FR2966114A1 - VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SUCH A BRAKE SYSTEM - Google Patents

VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SUCH A BRAKE SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR2966114A1
FR2966114A1 FR1159219A FR1159219A FR2966114A1 FR 2966114 A1 FR2966114 A1 FR 2966114A1 FR 1159219 A FR1159219 A FR 1159219A FR 1159219 A FR1159219 A FR 1159219A FR 2966114 A1 FR2966114 A1 FR 2966114A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
brake
actuating
stroke
piston
force
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1159219A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2966114B1 (en
Inventor
Reinhard Weiberle
Timo Jahnz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2966114A1 publication Critical patent/FR2966114A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2966114B1 publication Critical patent/FR2966114B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • B60T7/042Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated by electrical means, e.g. using travel or force sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • B60T11/18Connection thereof to initiating means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/58Combined or convertible systems
    • B60T13/585Combined or convertible systems comprising friction brakes and retarders
    • B60T13/586Combined or convertible systems comprising friction brakes and retarders the retarders being of the electric type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/58Combined or convertible systems
    • B60T13/588Combined or convertible systems both fluid and mechanical assistance or drive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/74Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with electrical assistance or drive
    • B60T13/745Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with electrical assistance or drive acting on a hydraulic system, e.g. a master cylinder

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)
  • Braking Elements And Transmission Devices (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

Système de freins comportant un élément d'actionnement (10), un piston d'entrée (16) déplacé par la commande de l'élément (10) d'une course d'actionnement minimale, un piston de sortie (12) recevant la force de frein (Fb) exercée par le conducteur sur l'élément (10) par le déplacement du piston d'entrée (16), se déplace et augmente la pression dans l'unité piston-cylindre. Lors de l'actionnement de l'élément (10) suivant la course (x) inférieure à la course minimale une installation de ressort (20), se déforme pour interdire la transmission de la force (Fb) sur le piston (12) ; pour une commande de l'élément (10) d'une course (x) inférieure à la course minimale, le piston (12) est déplacé par l'amplificateur (22) et augmente la pression dans l'unité piston-cylindre. L'invention a également pour objet un procédé de gestion d'un tel système de freins.Brake system comprising an actuating element (10), an input piston (16) displaced by the control of the element (10) with a minimum actuating stroke, an output piston (12) receiving the brake force (Fb) exerted by the driver on the element (10) by the displacement of the inlet piston (16), moves and increases the pressure in the piston-cylinder unit. Upon actuation of the element (10) following the stroke (x) less than the minimum stroke a spring installation (20), deforms to prohibit the transmission of force (Fb) on the piston (12); for controlling the element (10) of a stroke (x) smaller than the minimum stroke, the piston (12) is displaced by the amplifier (22) and increases the pressure in the piston-cylinder unit. The invention also relates to a method of managing such a brake system.

Description

i Domaine de l'invention L'invention se rapporte à un système de freins de véhicule comprenant : - un élément d'actionnement de frein, - un piston d'entrée qui, lors de la commande de l'élément d'actionnement de frein, est déplacé au moins d'une course d'actionnement minimale prédéterminée à partir de sa position de sortie, - un piston de sortie auquel est transmise la force de frein exercée par io le conducteur sur l'élément d'actionnement de frein par le déplacement du piston d'entrée, de façon à placer le piston de sortie pour augmenter la pression dans une unité piston-cylindre du système de freins, et - un premier amplificateur de force de frein. 15 L'invention se rapporte également à un procédé de gestion d'un tel système de freins de véhicule comportant : - un élément d'actionnement de frein, un piston d'entrée qui pour un actionnement de l'élément d'actionnement de frein, est déplacé d'au moins une course d'actionnement minimale prédéfinie à partir de sa 20 position de sortie pour qu'une force de frein exercée par le conducteur, sur l'élément d'actionnement de frein, soit transmise à un piston de sortie par le piston d'entrée, déplacé, de façon à déplacer le piston de sortie et augmenter ainsi la pression dans l'unité piston-cylindre du système de freins, 25 - une installation de ressort qui, lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein d'une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, est déformée pour interdire la transmission de la force de frein exercée par le conducteur par l'élément d'actionnement de frein déplacé de la 30 course d'actionnement sur le piston de sortie, - un premier amplificateur de force de frein, et - au moins une installation de freins électrique et/ou magnétique. Etat de la technique Les véhicules électriques et les véhicules hybrides sont 35 équipés d'un système de freins permettant un freinage par récupération FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a vehicle braking system comprising: - a brake actuating element, - an input piston which, when controlling the brake actuating element is displaced at least a predetermined minimum actuating stroke from its output position; - an output piston to which the brake force exerted by the driver on the brake actuating element is transmitted by the moving the inlet piston, so as to place the output piston to increase the pressure in a piston-cylinder unit of the brake system, and - a first brake force amplifier. The invention also relates to a method of managing such a vehicle brake system comprising: - a brake actuating element, an input piston which for an actuation of the brake actuating element , is displaced by at least one predefined minimum actuation stroke from its output position so that a brake force exerted by the driver on the brake actuating member is transmitted to a piston of output by the inlet piston, moved, so as to move the output piston and thereby increase the pressure in the piston-cylinder unit of the brake system, 25 - a spring installation which, upon actuation of the a brake actuating element with an actuating stroke different from zero and smaller than the minimum actuating stroke is deformed to prevent transmission of the brake force exerted by the driver by the actuating element of the actuating element. brake moved from the actuating stroke on the output piston; - a first brake force amplifier; and - at least one electric and / or magnetic brake system. STATE OF THE ART Electric vehicles and hybrid vehicles are equipped with a braking system enabling regenerative braking.

2 (freinage dynamique) comportant un moteur électrique entraîné comme générateur pour le freinage dynamique. L'énergie électrique récupérée par le freinage dynamique est utilisée après stockage, de préférence pour accélérer le véhicule. Cela permet de réduire la puissance perdue comme dans le cas d'un véhicule usuel, résultant du freinage fréquent au cours du déplacement, pour réduire la consommation en énergie et l'émission de matière polluante par le véhicule électrique ou hybride. Toutefois, le fonctionnement en générateur du moteur électrique, par exemple du moteur électrique d'entraînement, suppose en général une certaine vitesse limite du véhicule. Ainsi souvent, le freinage dynamique n'est pas en mesure d'exercer sur les roues du véhicule, un couple de freinage en mode générateur jusqu'à l'arrêt du véhicule. C'est pourquoi, en plus du moteur électrique fonctionnant en mode dynamique, un véhicule hybride comporte en général en plus, un système de freins hydraulique qui permet de compenser au moins la disparition de l'efficacité du freinage dynamique aux faibles vitesses. Dans ce cas, lorsque l'accumulateur d'énergie électrique est chargé au maximum, cela permet néanmoins d'appliquer tout le couple de frein par le système de freins hydraulique si le frein par récupération ne peut plus exercer de couple de frein sur les roues. D'autre part, dans certains cas il est souhaitable d'exercer une force de frein hydraulique aussi faible que possible sur les roues pour avoir un degré de récupération élevé. Par exemple, après des opérations de commutation, le générateur couplé est souvent activé en mode par récupération pour assurer une recharge fiable de l'accumulateur intermédiaire et permettre un gain d'énergie élevé. De manière générale, le conducteur préfère le couple de frein total appliqué au véhicule et qui correspond à sa commande de l'élément d'actionnement de frein, telle que par exemple l'actionnement de la pédale de frein, indépendamment de la mise en oeuvre ou de la neutralisation du frein dynamique. Certains véhicules électriques et hybrides ont pour cela un automatisme qui adapte le couple de frein fourni par le système de freins hydraulique au couple de frein actuel du frein par récupération pour respecter un couple de frein total souhaité. 2 (dynamic braking) comprising an electric motor driven as a generator for dynamic braking. The electrical energy recovered by the dynamic braking is used after storage, preferably to accelerate the vehicle. This reduces the power lost as in the case of a conventional vehicle, resulting from frequent braking during travel, to reduce energy consumption and the emission of polluting by the electric vehicle or hybrid. However, the operation of a generator of the electric motor, for example of the electric drive motor, generally assumes a certain limit speed of the vehicle. Thus often, dynamic braking is not able to exert on the wheels of the vehicle, a braking torque in generator mode until the vehicle stops. This is why, in addition to the electric motor operating in dynamic mode, a hybrid vehicle generally comprises in addition, a hydraulic brake system that compensates for at least the disappearance of the dynamic braking efficiency at low speeds. In this case, when the electric energy accumulator is loaded to the maximum, it nevertheless allows to apply all the brake torque by the hydraulic brake system if the regenerative brake can no longer exert brake torque on the wheels. . On the other hand, in some cases it is desirable to exert as little hydraulic brake force as possible on the wheels to have a high degree of recovery. For example, after switching operations, the coupled generator is often activated in recovery mode to ensure reliable charging of the intermediate battery and allow high energy savings. In general, the driver prefers the total brake torque applied to the vehicle and corresponding to his control of the brake actuating element, such as for example the actuation of the brake pedal, independently of the implementation or the neutralization of the dynamic brake. Some electric and hybrid vehicles therefore have an automation that adapts the brake torque supplied by the hydraulic brake system to the current brake torque of the regenerative brake to respect a desired total brake torque.

Ainsi, le conducteur n'aura pas lui-même à adapter le couple de frein Thus, the driver will not have to adapt the brake torque himself.

3 du système de freins hydraulique au couple de frein actuel fourni par le frein de récupération par un actionnement approprié de l'élément d'actionnement pour reprendre la mission de régulateur de freinage. Par exemple, pour un tel automatisme, les systèmes de freins par câbles électriques et notamment les systèmes EHB sont toutefois coûteux à cause de leurs moyens électroniques, mécaniques et hydrauliques dans les systèmes de freins par câbles/fils. Le document DE 10 2009 026 960 Al décrit un procédé de commande d'un actionnement de frein d'un véhicule hybride. Le système de freins utilisé à cet effet a, de préférence, une course à vide entre la pédale de frein et le piston du maître-cylindre de frein. Au cours de cette course à vide, un amplificateur de force de frein exerce une force sur la pédale de frein qui s'oppose à l'actionnement des freins par le conducteur. Cette solution a pour but de garantir que le découplage de la pédale de frein n'est pas perceptible par le conducteur au cours de l'actionnement de frein et en même temps le générateur du véhicule hybride s'utilise pour charger la batterie du véhicule. Dans la mesure où l'effet de frein exercé par le générateur n'est pas suffisant pour une efficacité de freinage utilisée pour actionner la pédale de frein par le conducteur, il faut chercher en fermant au moins une vanne de coupure et/ ou en activant au moins une pompe hydraulique du système de freins, d'établir une pression hydraulique de frein dans les cylindres de freins de roue. Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet un système de freins du type défini ci-dessus, caractérisé par, - une installation de ressort par laquelle le piston d'entrée est monté sur l'élément d'actionnement de frein pour que, * lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein d'une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à une course d'actionnement minimale, l'installation de ressort est déformée de façon à interdire la transmission de la force de frein exercée par le conducteur, de l'élément d'actionnement de frein déplacé de la course d'actionnement sur le piston de sortie ; 3 of the hydraulic brake system to the actual brake torque provided by the recovery brake by appropriate actuation of the actuating element to resume the braking regulator mission. For example, for such an automation, electric cable braking systems and especially EHB systems are however expensive because of their electronic, mechanical and hydraulic means in cable / wire braking systems. DE 10 2009 026 960 A1 discloses a method of controlling a brake actuation of a hybrid vehicle. The brake system used for this purpose preferably has a vacuum stroke between the brake pedal and the master brake cylinder piston. During this idle stroke, a brake force amplifier exerts a force on the brake pedal which opposes the actuation of the brakes by the driver. This solution is intended to ensure that the decoupling of the brake pedal is not noticeable by the driver during the actuation of the brake and at the same time the generator of the hybrid vehicle is used to charge the vehicle battery. Inasmuch as the brake effect exerted by the generator is not sufficient for a braking efficiency used to actuate the brake pedal by the driver, it is necessary to seek by closing at least one shut-off valve and / or by activating at least one hydraulic pump of the brake system, establish a hydraulic brake pressure in the wheel brake cylinders. DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION The subject of the present invention is a brake system of the type defined above, characterized by: a spring installation by means of which the input piston is mounted on the brake actuating element so that, when the actuating element of the brake is actuated with an actuating stroke different from zero and smaller than a minimum actuating stroke, the spring system is deformed so as to transmission of the brake force exerted by the driver, the brake actuating element displaced from the actuating stroke on the output piston;

4 * lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein d'une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le piston de sortie est déplacé par le premier amplificateur de force de frein pour augmenter ainsi la pression dans l'unité piston-cylindre. L'invention a également pour objet un procédé de gestion d'un système de freins tel que décrit, ce procédé étant caractérisé par les étapes suivantes : - détection de la commande de l'élément d'actionnement de frein de la course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale et fixer une grandeur de consigne concernant le couple de frein total à exercer sur le véhicule en tenant compte de la commande de l'élément d'actionnement de frein, - commander au moins une installation de freins électrique et/ ou magnétique dans un mode dans lequel le couple de frein de l'installation de freins électrique et/ou magnétique est inférieur ou égal au couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée, exercé sur au moins une roue du véhicule, et - commander le premier amplificateur de force de frein en tenant compte de la différence entre le couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée, et le couple de frein de l'installation de freins électrique et/ou magnétique pour déplacer le piston de sortie par le premier amplificateur de force de frein et régler à nouveau la pression dans l'unité piston-cylindre. 4 * when the actuating element of the brake is actuated with an actuating stroke different from zero and smaller than the minimum actuating stroke, the output piston is displaced by the first brake force amplifier to thereby increase the pressure in the piston-cylinder unit. The subject of the invention is also a method of managing a brake system as described, this method being characterized by the following steps: detection of the control of the actuating element of the actuating stroke different from zero and less than the minimum actuating stroke and setting a reference quantity relating to the total brake torque to be exerted on the vehicle, taking into account the control of the brake actuating element, - controlling at least one installation of electric and / or magnetic brakes in a mode in which the brake torque of the electric and / or magnetic brake system is less than or equal to the total brake torque corresponding to the fixed set-point magnitude, exerted on at least one the vehicle wheel, and - controlling the first brake force amplifier taking into account the difference between the total brake torque corresponding to the set reference quantity, and the brake torque of the electric and / or magnetic brake system for moving the output piston by the first brake force amplifier and adjusting the pressure in the piston-cylinder unit again.

La présente invention utilise une installation de ressort, économique, pour créer une "course à vide" tout en permettant d'utiliser l'installation de ressort en même temps comme simulateur de force (simulateur de pédale, simulateur de course de pédale ou simulateur de sensation de pédale de frein). Grâce à la "course à vide", la commande de l'élément d'actionnement de frein qui est par exemple la pédale de frein, d'une course d'actionnement inférieure à une course d'actionnement minimale, ne produit pas de freinage direct du conducteur sur l'unité piston-cylindre, pour augmenter la pression régnant dans celle-ci. Ainsi, pour une telle commande de l'installation d'actionnement de frein, le freinage du véhicule se fera par l'installation de freins électrique et/ ou électromagnétique (non hydraulique) en particulier par une installation de freins dynamique (installation de freins par récupération d'énergie), comme par exemple un générateur sans que cela ne soit lié à un dépassement non souhaitable de la 5 consigne de frein par le conducteur. L'utilisation d'un générateur pour recharger la batterie du véhicule, ne produit pas un freinage trop brutal du véhicule et c'est pourquoi cette intervention n'est pas perceptible par le conducteur. En même temps, l'installation de ressort génère une réaction, de sorte que le conducteur perçoit une sensation de pédale (sensation de pédale de frein) à laquelle il est habitué. La présente invention assure ainsi une possibilité économique de réaliser la sensation de frein ou réaction de frein (sensation de pédale de frein) perçue par le conducteur. L'installation de freins dynamique n'est toutefois qu'un exemple possible d'une installation de freins électrique et/ou électromagnétique appliquant l'invention. L'installation de freins électrique et/ ou électromagnétique, peut également comporter un frein de stationnement. Un autre avantage de l'invention est que la course à vide assurée par l'installation de ressort, peut être court-circuitée de manière simple en ce que le conducteur commande l'élément d'actionnement de frein au moins de la course d'actionnement minimale. Le conducteur peut ainsi participer directement par l'application d'une force de frein, sur l'unité piston-cylindre qui est par exemple le maître-cylindre. The present invention utilizes a cost-effective spring arrangement to create a "vacuum stroke" while allowing the spring installation to be used simultaneously as a force simulator (pedal simulator, pedal-trip simulator, or simulator of the pedal). feel of brake pedal). Thanks to the "idle stroke", the control of the brake actuating element, which is for example the brake pedal, with an actuating stroke less than a minimum actuating stroke, does not produce braking. direct driver on the piston-cylinder unit, to increase the pressure in it. Thus, for such a control of the brake actuation system, the braking of the vehicle will be done by the installation of electric and / or electromagnetic (non-hydraulic) brakes, in particular by a dynamic brake installation (brake installation by energy recovery), such as for example a generator without this being linked to an undesirable exceeding of the brake setpoint by the driver. The use of a generator to recharge the vehicle battery, does not produce too abrupt braking of the vehicle and that is why this intervention is not noticeable by the driver. At the same time, the spring installation generates a reaction, so that the driver perceives a pedal sensation (brake pedal feel) to which he is accustomed. The present invention thus provides an economic possibility of achieving the sensation of brake or brake reaction (brake pedal sensation) perceived by the driver. The dynamic brake installation is however only one possible example of an electrical and / or electromagnetic brake installation applying the invention. The installation of electric and / or electromagnetic brakes may also include a parking brake. Another advantage of the invention is that the idle stroke provided by the spring installation can be short-circuited in a simple manner in that the driver controls the brake actuating element at least in the course of the stroke. minimal actuation. The driver can thus participate directly by applying a brake force on the piston-cylinder unit which is for example the master cylinder.

Un avantage significatif de l'installation de ressort par rapport à un amplificateur de force de frein, est que l'installation de ressort ne nécessite pas d'énergie pour fonctionner. I1 en est de même de l'encombrement de l'installation de ressort qui est relativement faible. A significant advantage of the spring installation with respect to a brake force amplifier is that the spring installation does not require energy to operate. It is the same for the congestion of the spring installation which is relatively low.

En outre, selon l'invention, le premier amplificateur de force de frein est utilisé pour que si la transmission de la force de frein du conducteur est interdite, l'amplificateur génère un couple de frein hydraulique complétant ou remplaçant le couple de frein du générateur. On arrive ainsi un couple de frein de générateur relativement bas grâce à l'établissement du couple de frein hydraulique du premier In addition, according to the invention, the first brake force amplifier is used so that if the transmission of the brake force of the driver is prohibited, the amplifier generates a hydraulic brake torque supplementing or replacing the brake torque of the generator . This results in a relatively low generator brake torque by establishing the hydraulic brake torque of the first

6 amplificateur de frein qui assure la compensation ; cela permet de respecter le couple total de frein, souhaité, d'une manière préférentielle en fonction de la commande de l'élément d'actionnement de frein par le conducteur. De même, dans les cas dans lesquels il n'est pas avantageux d'utiliser le générateur, on peut exercer à la place du couple de frein du générateur, le couple de frein hydraulique à l'aide du premier amplificateur de force de frein. Selon la présente invention, cela n'est pas nécessaire au cas où pour établir le couple de frein hydraulique, on ferme les vannes de coupure et/ou les pompes du couple de frein hydraulique pour les activer. Cela est lié à des avantages en ce que l'établissement du couple de frein hydraulique est relativement simple et rapide. Comme l'établissement du couple de frein hydraulique ne nécessite pas d'utilisation exceptionnelle de composants du système de freins hydraulique, le système de freins prévu ici, peut être remplacé par un grand nombre de circuits de frein ou de types différents de composants hydrauliques de circuits de frein. Cela facilite le remplacement des composants hydrauliques dans le système de freins décrit ci-dessus. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation d'un système de freins de véhicule, représentés dans les dessins annexés dans lesquels : - les figures 1A-1D sont des vues schématiques d'un premier mode de réalisation du système de freins dans différents modes de fonctionnement, - les figures 2A-2D sont des représentations schématiques d'un second mode de réalisation du système de freins dans différents mode de fonctionnement, et - la figure 3 est un ordinogramme présentant un mode de réalisation du procédé de gestion d'un système de freins de véhicule selon l'invention. Description de modes de réalisation de l'invention Les figures 1A-1D montrent schématiquement un premier mode de réalisation du système de freins pour différents modes de fonctionnement. 6 brake amplifier that provides compensation; this makes it possible to respect the desired total brake torque in a preferential manner as a function of the control of the brake actuating element by the driver. Similarly, in cases in which it is not advantageous to use the generator, the hydraulic brake torque can be exerted instead of the brake torque of the generator by means of the first brake force amplifier. According to the present invention, this is not necessary in case when to establish the hydraulic brake torque, closing the shut-off valves and / or the hydraulic brake torque pumps to activate them. This is related to the advantages in that setting the hydraulic brake torque is relatively simple and fast. Since the establishment of the hydraulic brake torque does not require any exceptional use of hydraulic brake system components, the braking system provided here can be replaced by a large number of brake circuits or different types of hydraulic components. brake circuits. This facilitates the replacement of the hydraulic components in the brake system described above. Drawings The present invention will be described hereinafter in more detail with the aid of embodiments of a vehicle brake system, shown in the accompanying drawings in which: - Figures 1A-1D are schematic views of a first embodiment of the brake system in different operating modes, - Figures 2A-2D are schematic representations of a second embodiment of the brake system in different operating modes, and - Figure 3 is a flow chart showing an embodiment of the method of managing a vehicle brake system according to the invention. DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION FIGS. 1A-1D schematically show a first embodiment of the brake system for different modes of operation.

7 Le système de freins qui n'est représenté que partiellement aux figures 1A-1D, comporte un élément d'actionnement de frein 10 présenté sous la forme d'une pédale de frein. Le système de freins décrit ici n'est toutefois pas limité à un élément d'actionnement de frein 10 constitué par une pédale de frein. En variante ou en complément d'une pédale de frein, le système de freins peut comporter également un élément d'actionnement de frein 10 permettant une commande manuelle. Pour freiner un véhicule équipé d'un tel système de freins, le système comporte une installation hydraulique de frein (non représentée) avec au moins une unité piston-cylindre. L'unité piston-cylindre comporte un piston de sortie 12 de sorte que le déplacement du piston de sortie 12 dans la direction de déplacement 14, augmente la pression intérieure dans l'unité piston-cylindre. Par exemple, le piston de sortie 12 peut être déplacé dans la direction de déplacement 14 au moins en partie pour venir dans l'unité piston-cylindre. Une manière préférentielle correspond à une unité piston-cylindre avec un maître-cylindre tel que par exemple un maître-cylindre tandem. Le système de freins représenté schématiquement n'est toutefois pas limité à une disposition directe du piston de sortie 12 sur ou au moins en partie dans l'unité piston-cylindre. L'installation de freins hydraulique (non esquissée) du système de freins comporte au moins un circuit de frein avec au moins un cylindre de frein de roue relié hydrauliquement à l'unité piston- cylindre de façon que l'augmentation de la pression intérieure dans l'unité piston-cylindre exerce un couple de frein hydraulique sur la roue du véhicule équipée du cylindre de frein de roue. Le cylindre de frein décrit ici n'est pas limité à une certaine réalisation pour au moins un circuit de frein et/ou un certain type de cylindre de frein de roue utilisé. The brake system, which is only partially shown in FIGS. 1A-1D, has a brake actuating element 10 in the form of a brake pedal. The braking system described herein, however, is not limited to a brake actuating member 10 constituted by a brake pedal. Alternatively or in addition to a brake pedal, the brake system may also include a brake actuating element 10 for manual control. To brake a vehicle equipped with such a brake system, the system comprises a hydraulic brake system (not shown) with at least one piston-cylinder unit. The piston-cylinder unit includes an output piston 12 so that the displacement of the output piston 12 in the direction of displacement 14, increases the internal pressure in the piston-cylinder unit. For example, the outlet piston 12 can be moved in the direction of movement 14 at least in part to the piston-cylinder unit. A preferential manner corresponds to a piston-cylinder unit with a master cylinder such as for example a tandem master cylinder. The braking system shown schematically is however not limited to a direct arrangement of the output piston 12 on or at least partly in the piston-cylinder unit. The hydraulic braking system (not sketched) of the brake system has at least one brake circuit with at least one wheel brake cylinder hydraulically connected to the piston-cylinder unit so that the increase of the internal pressure in the piston-cylinder unit exerts a hydraulic brake torque on the wheel of the vehicle equipped with the wheel brake cylinder. The brake cylinder described herein is not limited to a certain embodiment for at least one brake circuit and / or a certain type of wheel brake cylinder used.

En particulier, dans cette réalisation d'un circuit de frein avec un composant hydraulique, les possibilités de choix sont illimitées. Pour cette raison, la description ne détaillera pas plus le seul circuit de frein conçu notamment pour une répartition entre les circuits de frein suivant une répartition parallèle ou une répartition croisée (répartition II ou X). In particular, in this embodiment of a brake circuit with a hydraulic component, the possibilities of choice are unlimited. For this reason, the description will not further detail the only brake circuit designed in particular for a distribution between the brake circuits in a parallel distribution or a cross distribution (distribution II or X).

8 Le système de freins comporte un piston d'entrée 16 déplacé à partir de sa position de repos par l'élément d'actionnement de frein 10 lui-même déplacé au moins d'une course d'actionnement minimale prédéfinie. La position de sortie (position de repos) du piston d'entrée 16 signifie ici la position occupée par le piston d'entrée 16 lorsque l'élément d'actionnement de frein 10 n'est pas actionné, c'est-à-dire lorsque la force Fb exercée sur cet élément par le conducteur, est nulle. Le déplacement du piston d'entrée 16 transmet la force Fb de frein exercée par le conducteur sur le piston de sortie 12 pour que le piston de sortie 12 se déplace et que le déplacement du piston de sortie 12 augmente la pression dans l'unité piston-cylindre. La transmission de la force de frein Fb exercée par le conducteur, par le piston d'entrée 16 sur le piston de sortie 12, se réalise par exemple par le disque de réaction 18, interposé. Le piston d'entrée 16 peut contacter la face correspondante du disque de réaction 18 tournée vers l'élément d'actionnement de frein 10, alors que le piston de sortie 12 est sur le côté du disque de réaction 18 opposé au côté tourné vers l'élément d'actionnement de frein 10. I1 convient toutefois de remarquer que le disque de réaction 18 n'est qu'un exemple d'un élément de transmission de force, élastique, entre le piston de sortie 12 et le piston d'entrée 16. De même, le système de freins décrit ici n'est pas limité à un tel équipement avec un élément élastique de transmission de force. Le système de freins comporte une installation de ressort 20 qui relie le piston d'entrée 16 à l'élément d'actionnement de frein 10 ou est reliée à cet élément d'actionnement de frein. L'installation de ressort 20 est monté entre l'élément d'actionnement de frein 10 et le piston d'entrée 16 de façon que lorsque l'élément d'actionnement de frein 10 est commandé, l'installation de ressort 20 se déforme suivant une course d'actionnement différente de zéro et pour une course d'actionnement minimale, de façon à interdire la transmission au piston de sortie 12 de la force de frein exercée par le conducteur suivant la course d'actionnement déplaçant l'élément d'actionnement de frein 10. Cela se réalise par exemple par l'installation de ressort 20 conçue pour interdire la transmission de la force de frein du conducteur de l'élément d'actionnement de frein 10 déplacé de la course d'actionnement sur le The brake system comprises an inlet piston 16 moved from its rest position by the brake actuating element 10 itself displaced by at least a predefined minimum operating stroke. The output position (rest position) of the inlet piston 16 here means the position occupied by the inlet piston 16 when the brake actuating element 10 is not actuated, that is to say when the force Fb exerted on this element by the driver, is zero. The displacement of the input piston 16 transmits the brake force Fb exerted by the driver on the output piston 12 so that the output piston 12 moves and that the displacement of the output piston 12 increases the pressure in the piston unit -cylinder. The transmission of the brake force Fb exerted by the driver, by the inlet piston 16 on the output piston 12, is carried out for example by the reaction disc 18, interposed. The inlet piston 16 can contact the corresponding face of the reaction disk 18 facing the brake actuating element 10, while the output piston 12 is on the side of the reaction disk 18 opposite the side facing the rotor. However, it should be noted that the reaction disc 18 is only one example of a resilient force transmission element between the output piston 12 and the inlet piston. 16. Similarly, the braking system described here is not limited to such equipment with an elastic force transmission element. The brake system comprises a spring arrangement 20 which connects the input piston 16 to the brake actuating member 10 or is connected to this brake actuating member. The spring assembly 20 is mounted between the brake actuating member 10 and the inlet piston 16 so that when the brake actuating member 10 is controlled, the spring arrangement 20 deforms according to an actuating stroke other than zero and for a minimum actuating stroke, so as to prevent transmission to the output piston 12 of the brake force exerted by the driver according to the actuating stroke moving the actuating element This is achieved for example by the spring arrangement 20 designed to prohibit the transmission of the brake force of the driver of the brake actuating member 10 displaced from the actuating stroke to the brake.

9 piston de sortie 12 du fait que le piston d'entrée 16 est dans sa position de sortie. En d'autres termes pour un déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10, l'installation de ressort 20 peut être rétractée et/ou comprimée d'une course d'actionnement différente de zéro, mais inférieure à la course d'actionnement minimale de façon que le piston d'entrée 16 reste dans sa position de sortie et ainsi que le piston de sortie 12 soit entraîné par le piston d'entrée 16, déplacé, dans le sens de déplacement 14. L'installation de ressort 20 crée ainsi une "course à vide" dans laquelle la force de frein Fb du conducteur ne peut être transmise au piston de sortie 16 et ne peut ainsi produire l'intervention de freinage directe du conducteur sur l'unité de piston-cylindre pour augmenter sa pression intérieure. En d'autres termes, l'élément d'actionnement de frein 10 est déplaçable suivant la "course à vide" sans que la force de frein Fb exercée par le conducteur ne soit transmise au piston de sortie 16 et produise ainsi une augmentation de la pression dans l'unité piston-cylindre, le déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10 de la "course à vide", étant gêné ou bloqué. Cette "course à vide" peut être dépassée par l'application d'une force relativement faible par le conducteur qui pourra participer directement au freinage par l'unité piston-cylindre en appliquant une force concevable. Ainsi, même en cas de détérioration du fonctionnement des composants électriques du système de freins, par exemple du fait de la coupure de leur alimentation en énergie, le conducteur pourra néanmoins assurer un freinage direct en intervenant sur l'unité piston-cylindre pour appliquer un couple de frein hydraulique freinant son véhicule. En plus, l'installation de ressort 20, déformable, est conçue pour que sa déformation/compression produise une réaction perceptible par le conducteur en réponse à sa commande de l'élément d'actionnement de frein 10. Ainsi, même pour un déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10 d'une course différente de zéro mais inférieure à une course minimale, malgré le non-entraînement du piston de sortie 12 par rapport à l'unité piston-cylindre, le conducteur aura une perception ou sensation d'actionnement/perception de frein 9 output piston 12 because the inlet piston 16 is in its output position. In other words for a displacement of the brake actuating element 10, the spring installation 20 can be retracted and / or compressed by an actuating stroke different from zero, but lower than the stroke of minimum actuation so that the inlet piston 16 remains in its output position and so that the output piston 12 is driven by the input piston 16, moved in the direction of displacement 14. The spring installation 20 thus creates a "vacuum stroke" in which the brake force Fb of the driver can not be transmitted to the output piston 16 and thus can not produce the direct braking action of the driver on the piston-cylinder unit to increase its internal pressure. In other words, the brake actuating element 10 is movable according to the "idle stroke" without the brake force Fb exerted by the driver being transmitted to the output piston 16 and thus producing an increase in pressure in the piston-cylinder unit, the displacement of the brake actuating element 10 of the "vacuum stroke", being hindered or blocked. This "vacuum stroke" can be overcome by the application of a relatively low force by the driver who can participate directly in braking by the piston-cylinder unit by applying a conceivable force. Thus, even in the event of deterioration of the operation of the electrical components of the brake system, for example due to the fact that their power supply is cut off, the driver can nonetheless provide direct braking by acting on the piston-cylinder unit to apply a hydraulic brake torque braking his vehicle. In addition, the deformable spring installation 20 is designed so that its deformation / compression produces a noticeable reaction by the driver in response to his control of the brake actuating member 10. Thus, even for a displacement of the brake actuating element 10 of a stroke different from zero but lower than a minimum stroke, despite the non-driving of the output piston 12 with respect to the piston-cylinder unit, the driver will have a perception or sensation brake actuation / perception

10 (sensation de pédale). La réaction de la pédale/force de rappel exercée par l'installation de ressort 20 sur l'élément d'actionnement 10 qui a été commandé, garantit un meilleur confort d'actionnement de l'élément d'actionnement de frein 10 pour le conducteur. En particulier, l'installation de ressort 20 peut avoir une constante de ressort (caractéristique de ressort) force-course qui correspond à la sensation d'actionnement/ sensation de freinage (sensation de pédale) à laquelle le conducteur est habitué. Selon un développement avantageux, l'installation de ressort 20 a une constante de ressort force-course (courbe caractéristique) qui correspond à une constante force-course de la pédale de frein. De manière avantageuse, on détaillera l'installation de ressort 20 de façon plus précise ci-après. Le système de freins comporte en plus au moins un premier amplificateur de force de frein 22 qui permet au moins lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein 10 avec une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale du piston de sortie 12, d'être déplacé pour augmenter la pression intérieure dans l'unité piston-cylindre. I1 est ainsi possible au cas où le piston de sortie 12 n'est pas déplacé par la transmission de la force de frein Fb exercée par le conducteur par le piston d'entrée 16, d'augmenter la pression intérieure dans l'unité piston-cylindre par le premier amplificateur de force de frein 22. Les explications détaillées des possibilités avantageuses pour augmenter la pression dans l'unité piston-cylindre et pour créer au moins un couple de freinage hydraulique à l'aide du premier amplificateur de force de frein 22, seront détaillées ci-après. L'augmentation de la pression intérieure de l'unité piston-cylindre à l'aide du premier amplificateur de force de frein 22, se réalise d'une manière relativement simple. En particulier, une telle augmentation est en général plus rapide à effectuer que l'établissement d'un couple de freinage hydraulique d'un cylindre de frein de roue par le fonctionnement d'au moins une pompe d'un circuit de frein hydraulique. Le premier amplificateur de force de frein par exemple comporte un moteur 24 qui déplace un piston d'assistance 26 Il indépendamment du piston d'entrée 16. Le piston d'assistance 26 touche par exemple le côté du disque de réaction 18 tourné vers l'élément d'actionnement de frein 10. En particulier, le piston d'entrée 16 traverse au moins en partie la cavité du piston d'assistance 26. 10 (pedal sensation). The reaction of the pedal / restoring force exerted by the spring installation 20 on the actuating element 10 which has been controlled, guarantees a better operating comfort of the brake actuating element 10 for the driver. . In particular, the spring installation 20 may have a spring constant (spring characteristic) force-stroke which corresponds to the feeling of actuation / braking sensation (pedal feel) to which the driver is accustomed. According to an advantageous development, the spring installation 20 has a force-stroke spring constant (characteristic curve) which corresponds to a constant force-stroke of the brake pedal. Advantageously, the spring installation 20 will be detailed more precisely below. The brake system further comprises at least a first brake force amplifier 22 which allows at least upon actuation of the brake actuating element 10 with an actuating stroke different from zero and lower than the stroke. of minimal actuation of the output piston 12, to be moved to increase the internal pressure in the piston-cylinder unit. It is thus possible in the case where the output piston 12 is not displaced by the transmission of the brake force Fb exerted by the driver by the inlet piston 16, to increase the internal pressure in the piston unit. cylinder by the first brake force amplifier 22. The detailed explanations of the advantageous possibilities for increasing the pressure in the piston-cylinder unit and for creating at least one hydraulic braking torque with the aid of the first brake force amplifier 22 , will be detailed below. The increase of the internal pressure of the piston-cylinder unit with the aid of the first brake force amplifier 22 is realized in a relatively simple manner. In particular, such an increase is generally faster to perform than the establishment of a hydraulic braking torque of a wheel brake cylinder by the operation of at least one pump of a hydraulic brake circuit. The first brake force amplifier, for example, comprises a motor 24 which displaces an assistance piston 26I independently of the input piston 16. The assistance piston 26 touches, for example, the side of the reaction disc 18 turned towards the In particular, the inlet piston 16 at least partially passes through the cavity of the assist piston 26.

Le contact de transmission de force entre le premier amplificateur de force 22 et le piston de sortie 12, ne passe pas nécessairement par le piston d'assistance 26 et/ou le disque de réaction 18. L'équipement décrit ci-dessus du système de freins avec un disque de réaction 18 et le piston d'assistance 26, doit être pris seulement comme exemple. En outre, le système de freins n'est pas limité à une certaine forme de réalisation des composants 12, 16 et/ou 26. Les formes utilisables des composants 12, 16 et 26, sont ainsi pratiquement quelconques. Le premier amplificateur de force de frein 22 est un amplificateur électromécanique de force de frein et/ ou un amplificateur hydraulique de force de frein. En particulier, le premier amplificateur de force de frein, est un amplificateur de force de frein réglable/commandé de façon continue. Mais le premier amplificateur de force de frein 22 n'est pas limité à un certain type d'amplificateur de force de frein. De manière préférentielle, le premier amplificateur de force de frein 22, est commandé en tenant compte d'une grandeur déterminée relative à la commande de l'élément d'actionnement de frein 10 exercé par le conducteur tel que par exemple la transmission d'une force de frein et/ou d'une course de frein saisie. A titre d'exemple, pour commander le premier amplificateur de force de frein 22, on exploite le signal fourni par un capteur de force 28 pour la force Fb de frein exercée par le conducteur sur l'élément d'actionnement de frein 10. Comme variante ou en complément, la commande du premier amplificateur de force de frein, se fait également en tenant compte de la différence de course suivant laquelle, le piston d'entrée 16 est en relation avec le piston d'assistance 26. Une telle course différentielle se détermine à l'aide d'un capteur de course 30. Le capteur de course 30 est par exemple un capteur magnétique, en particulier un capteur à effet Hall. Mais pour les capteurs 28, 30, on dispose d'un grand nombre d'autres types de capteurs. De même, le système de freins décrit n'est pas limité à une réalisation avec des capteurs 28 et 30. En option, le système de freins est équipé d'un second amplificateur de force de frein 32. On peut toutefois ne pas équiper le système de freins avec le second amplificateur de force de frein 32, en particulier dans la mesure où l'installation de ressort 20 a une caractéristique de ressort force/course correspondant à une caractéristique préférentielle (selon les normes) de l'élément d'actionnement de frein 10. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire d'utiliser un second amplificateur de force de frein pour améliorer la perception (sensation) d'actionnement/perception de frein (sensation de pédale) pour le conducteur. Le second amplificateur de force de frein 32, est un amplificateur électromécanique de force de frein et/ ou un amplificateur hydraulique de force de frein. Le second amplificateur de force de frein 32, peut également être un amplificateur de force de frein réglable/commandé de façon continue. Le second amplificateur de force de frein 32, comporte un moteur 34 relié à la tige d'entrée 16 (poussoir) par un élément de transmission de force/élément de couplage 36. Pour les deux amplificateurs de force de frein 22 et 32, on peut utiliser des modèles ayant une structure de base identique. Ce qui réduit le coût de fabrication du système de freins. L'élément de transmission de force 36, peut également être conçu pour que le second amplificateur de force de frein 32, soit relié solidairement à la tige d'entrée (poussoir) 16. Un avantage important de l'équipement du système de freins avec les deux amplificateurs de force de frein 22 et 32, résulte de l'utilisation de deux sous-systèmes pratiquement identiques et de l'utilisation multiple ainsi assurée des composants selon les états de fonctionnement du système de freins, c'est-à-dire du véhicule. En particulier, le second amplificateur de force de frein 32, donne une impression très variable à la perception de frein pour une course d'actionnement différente de zéro, mais inférieure à une course d'actionnement minimale ou pour une faible force de frein Fb exercée par le conducteur. Les avantages The force-transmitting contact between the first force amplifier 22 and the output piston 12 does not necessarily pass through the assist piston 26 and / or the reaction disk 18. The above-described equipment of the control system brakes with a reaction disc 18 and the assist piston 26, should be taken only as an example. In addition, the braking system is not limited to some embodiment of the components 12, 16 and / or 26. The usable shapes of the components 12, 16 and 26 are thus virtually any. The first brake force amplifier 22 is an electromechanical brake force amplifier and / or a brake force hydraulic amplifier. In particular, the first brake force amplifier is an adjustable / continuously controlled brake force amplifier. But the first brake force amplifier 22 is not limited to a certain type of brake force amplifier. Preferably, the first brake force amplifier 22 is controlled by taking into account a determined quantity relative to the control of the brake actuating element 10 exerted by the driver such as, for example, the transmission of a brake. brake force and / or brake stroke seized. By way of example, for controlling the first brake force amplifier 22, the signal supplied by a force sensor 28 for the brake force Fb exerted by the driver on the brake actuating element 10 is used. variant or additionally, the control of the first brake force amplifier is also taking into account the difference in stroke according to which the input piston 16 is in relation with the assistance piston 26. Such a differential race is determined by means of a stroke sensor 30. The stroke sensor 30 is for example a magnetic sensor, in particular a Hall effect sensor. But for the sensors 28, 30, there is a large number of other types of sensors. Likewise, the braking system described is not limited to an embodiment with sensors 28 and 30. As an option, the brake system is equipped with a second brake force amplifier 32. However, it is not possible to equip the brake system. brake system with the second brake force amplifier 32, in particular insofar as the spring device 20 has a force / stroke spring characteristic corresponding to a preferred characteristic (according to the standards) of the actuating element 10. In this case, it is not necessary to use a second brake force amplifier to improve the perception (feel) of actuation / perception of brake (pedal feel) for the driver. The second brake force amplifier 32 is an electromechanical brake force amplifier and / or a hydraulic brake force amplifier. The second brake force amplifier 32 may also be an adjustable / continuously controlled brake force amplifier. The second brake force amplifier 32 comprises a motor 34 connected to the input rod 16 (pusher) by a force transmission element / coupling element 36. For the two brake force amplifiers 22 and 32, can use models with identical basic structure. This reduces the cost of manufacturing the brake system. The force transmission element 36 may also be designed so that the second brake force amplifier 32 is integrally connected to the input rod (pusher) 16. An important advantage of the brake system equipment with the two brake force amplifiers 22 and 32 result from the use of two substantially identical subsystems and from the multiple use thus ensured of the components according to the operating states of the brake system, that is to say of the vehicle. In particular, the second brake force amplifier 32 gives a very variable impression to the perception of the brake for an actuating stroke different from zero, but lower than a minimum actuating stroke or for a small brake force Fb exerted. by the driver. Advantages

13 particuliers de la possibilité d'application du second amplificateur de force de frein 32, seront détaillés ultérieurement. Le système de freins comporte avantageusement au moins une installation de freins électrique et/ou électromagnétique qui exerce, un couple de frein-installation de freins (non hydraulique) sur au moins une roue. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, le système de freins est un système de freins à récupération (système dynamique de freinage) comportant un générateur (non représenté). L'utilisation du système de freins n'est toutefois pas limitée à sa coopération avec un générateur, comme cela sera décrit ci-après : La figure 1A montre le système de freins dont l'élément d'actionnement de frein 10 n'est pas commandé (Fb = 0) ; dans ce cas, l'élément d'actionnement de frein 10 et les pistons 12, 16, 26, occupent chacun sa position de sortie. En d'autres termes, dans un tel état de sortie ou de repos de l'élément d'actionnement de frein 10 et/ou des pistons 12, 16, 26, on se trouve en général dans la position de repos. La figure 1B montre un système de freins pour un léger déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10 à partir de sa position de sortie (Fb 0 0). L'élément d'actionnement de frein 10 est ainsi déplacé d'une course d'actionnement (x) différente de zéro (x 0) et inférieure à une course d'actionnement minimale à partir de sa position de sortie (pour x = 0). La course d'actionnement (x) de l'élément d'actionnement de frein 10, est une course de déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10, de sa position de repos pour une force de frein Fb exercée par le conducteur et qui est non nulle. En particulier, la course d'actionnement peut signifier une course de pivotement d'un composant en forme de levier de l'élément d'actionnement de frein 10 autour d'un axe de rotation et/ ou une course de translation d'un composant mobile en translation de l'élément d'actionnement de frein 10. Pour une course d'actionnement 10 inférieure à la course d'actionnement minimale ou pour une force de frein Fb faible exercée par le conducteur, la déformation/compression de l'installation de ressort 20 par la force de frein Fb exercée par le conducteur interdit la 13 particular of the possibility of applying the second brake force amplifier 32, will be detailed later. Advantageously, the brake system comprises at least one electric and / or electromagnetic brake system which exerts a pair of brake-brake installations (non-hydraulic) on at least one wheel. According to a particularly advantageous embodiment, the brake system is a regenerative braking system (dynamic braking system) comprising a generator (not shown). The use of the brake system is however not limited to its cooperation with a generator, as will be described below: FIG. 1A shows the brake system whose brake actuating element 10 is not ordered (Fb = 0); in this case, the brake actuating element 10 and the pistons 12, 16, 26, each occupy its output position. In other words, in such an output state or rest of the brake actuating element 10 and / or pistons 12, 16, 26, it is generally in the rest position. Figure 1B shows a brake system for a slight displacement of the brake actuating element 10 from its output position (Fb 0 0). The brake actuating element 10 is thus displaced from an actuating stroke (x) different from zero (x 0) and smaller than a minimum actuating stroke from its exit position (for x = 0 ). The actuating stroke (x) of the brake actuating element 10 is a displacement stroke of the brake operating element 10 from its rest position for a brake force Fb exerted by the driver. and which is non-zero. In particular, the actuating stroke may mean a pivoting stroke of a lever-shaped component of the brake actuating member 10 about an axis of rotation and / or a translation travel of a component movable in translation of the brake actuating element 10. For an actuating stroke 10 less than the minimum actuating stroke or for a low brake force Fb exerted by the driver, the deformation / compression of the installation of spring 20 by the brake force Fb exerted by the driver prohibits the

14 transmission de la force de frein du conducteur sur le piston de sortie (interdit cette transmission ou gêne cette transmission). On peut réaliser cette situation par exemple par l'installation de ressort 20 de façon que la force pour déformer/comprimer l'installation de ressort 20 pour une course d'actionnement (x) inférieure à la course d'actionnement minimale, reste inférieure à la force nécessaire pour déplacer le piston d'entrée 16. La course d'actionnement minimale peut ainsi se décrire comme étant une course d'actionnement (x) pour laquelle l'installation de ressort 20 est déformée/comprimée suffisamment pour que la force pour la déformation/compression supplémentaire dans l'installation de ressort 20, soit supérieure à la force de frottement s'opposant au déplacement du piston d'entrée 16. La réalisation avantageuse de l'installation de ressort 20 dans les systèmes de freins usuels, remplace en général une relation fixe entre la course d'actionnement de l'élément d'actionnement de frein 10, le volume hydraulique déplacé dans l'unité piston-cylindre et le couple de frein hydraulique qui en résulte du fait d'une relation variable. On peut considérer le remplacement de la relation fixe par la relation variable selon laquelle du fait de la réalisation avantageuse de l'installation de ressort, la liaison mécanique entre l'élément d'actionnement de frein 10 et l'unité piston-cylindre sera ouverte. Pour cette raison, le système de freins décrit ici s'applique tout particulièrement à la récupération d'énergie (freinage dynamique). En particulier, lorsque l'élément d'actionnement de frein 10 est commandé suivant une course d'actionnement (x) inférieure à la course d'actionnement minimale, le système de freins convient particulièrement bien pour recharger une batterie de véhicule. Comme dans les systèmes de freins usuels, on a en général une liaison fixe entre l'élément d'actionnement de frein 10 et l'unité piston-cylindre que l'on neutralise, on peut utiliser un générateur du système de freins pour freiner le véhicule sans dépasser la consigne de freinage souhaitée par le conducteur. En particulier, pendant la récupération d'énergie, on détermine/fixe une grandeur de consigne du couple de frein global à exercer sur le véhicule en fonction de la commande de l'élément d'actionnement de frein 10 par le conducteur, à l'aide du capteur de 14 transmission of the brake force of the driver on the output piston (prohibits this transmission or hinders this transmission). This situation can be realized for example by the spring installation 20 so that the force for deforming / compressing the spring installation 20 for an actuating stroke (x) smaller than the minimum actuating stroke remains lower than the force required to move the inlet piston 16. The minimum actuating stroke can thus be described as an actuating stroke (x) for which the spring device 20 is deformed / compressed sufficiently that the force for the additional deformation / compression in the spring installation 20, which is greater than the friction force opposing the displacement of the inlet piston 16. The advantageous embodiment of the spring installation 20 in the usual brake systems, replaces in general a fixed relation between the actuating stroke of the brake actuating element 10, the hydraulic volume displaced in the piston-cylinder unit and the brake torque hydra resulting from a variable relationship. The replacement of the fixed relation can be considered as the variable relation according to which, because of the advantageous realization of the spring installation, the mechanical connection between the brake actuating element 10 and the piston-cylinder unit will be open. . For this reason, the brake system described here is particularly applicable to energy recovery (dynamic braking). In particular, when the brake actuating element 10 is controlled in an actuating stroke (x) smaller than the minimum actuating stroke, the brake system is particularly suitable for recharging a vehicle battery. As in the usual brake systems, there is generally a fixed connection between the brake actuating element 10 and the piston-cylinder unit which is neutralized, it is possible to use a generator of the brake system to brake the braking system. vehicle without exceeding the braking setpoint desired by the driver. In particular, during the energy recovery, a set value of the overall brake torque to be exerted on the vehicle is determined / set as a function of the control of the brake actuating element 10 by the driver. help of the sensor

15 force 28 et/ou d'un capteur de course de frein pour déterminer la course d'actionnement (x) ou la fixer. Le couple de frein de générateur exercé par le conducteur, peut se régler dans ce cas pour que le couple de frein global ne soit pas dépassé en fonction de la grandeur de consigne déterminée/fixée. Dans la mesure où le couple de frein de générateur exercé par le générateur est inférieur au couple de frein global correspondant à la grandeur de consigne déterminée/fixée, le premier amplificateur de force de frein 24 établit un couple de frein hydraulique correspondant à l'écart du couple de frein de générateur et du couple de frein global en fonction de la grandeur de consigne déterminée/fixée. De même, dans la mesure où l'utilisation du générateur n'est pas souhaitée, ni possible, par exemple parce que la batterie du véhicule est déjà chargée au maximum, le premier amplificateur de force de frein 24 applique un couple de frein hydraulique correspondant à la grandeur de consigne. Dans ces conditions, le conducteur ne perçoit pas l'activation/neutralisation du générateur. Dans les deux cas, le piston d'assistance 26 sera déplacé d'une course de réglage (y) à partir de sa position de sortie. De plus, la différence de course (z) entre le piston d'entrée 16 et le piston d'assistance 26, est différente de zéro. Le second amplificateur de force de frein 32 peut également s'utiliser au cours du mode de récupération représenté à la figure 1B pour améliorer la sensation ou perception d'actionnement/ sensation ou perception de frein, par le conducteur. Force 28 and / or a brake stroke sensor for determining the actuating stroke (x) or securing it. The generator brake torque exerted by the driver can be adjusted in this case so that the overall brake torque is not exceeded according to the determined / fixed setpoint. Inasmuch as the generator brake torque exerted by the generator is less than the overall brake torque corresponding to the determined / fixed setpoint, the first brake force amplifier 24 establishes a hydraulic brake torque corresponding to the difference the generator brake torque and the overall brake torque as a function of the determined / fixed setpoint. Similarly, insofar as the use of the generator is not desired or possible, for example because the vehicle battery is already fully charged, the first brake force amplifier 24 applies a corresponding hydraulic brake torque. to the set quantity. Under these conditions, the driver does not perceive the activation / neutralization of the generator. In either case, the assist piston 26 will be displaced from an adjustment stroke (y) from its exit position. In addition, the stroke difference (z) between the input piston 16 and the assist piston 26 is different from zero. The second brake force amplifier 32 may also be used during the recovery mode shown in FIG. 1B to improve the feeling or perception of brake actuation / sensation or perception by the driver.

Pour cela, le second amplificateur de la force de frein 32, exerce une force de rappel Fr différente de zéro sur l'élément d'actionnement de frein 10. La force de rappel Fr ainsi fournie, peut être établie en utilisant la réaction standard de l'élément d'actionnement de frein 10 par l'actionnement du conducteur. Ainsi, le fonctionnement du générateur pour charger la batterie du véhicule, ne sera pas perçu par le conducteur ni du fait du non respect de l'intensité du freinage qui aura été prédéfini, ni à cause du comportement différent de l'élément d'actionnement de frein 10. La force de rappel Fr fournie par le second amplificateur de force de frein 32 est combinée de manière additive à la force de For this, the second brake force amplifier 32 exerts a non-zero restoring force Fr on the brake actuating element 10. The return force Fr thus provided can be established by using the standard reaction of the brake actuating element 10 by actuating the conductor. Thus, the operation of the generator for charging the vehicle battery, will not be perceived by the driver or because of non-compliance with the braking intensity that has been predefined, or because of the different behavior of the actuating element brake 10. The return force Fr supplied by the second brake force amplifier 32 is additively combined with the force of

16 ressort exercée par l'installation de ressort 20 sur l'élément d'actionnement de frein 10, de sorte que même pour une force de rappel Fr relativement réduite, fournie au maximum, cela garantit une perception ou sensation (perception) de frein ou sensation d'actionnement, avantageuse. Pour le second amplificateur de la force de frein 32, on peut ainsi utiliser un module déformable, économique, et de faible encombrement. Le système de freins peut être conçu par exemple pour avoir une séparation de la liaison mécanique entre l'élément d'actionnement de frein 10 et l'unité piston-cylindre jusqu'à une grandeur de consigne/couple de frein total, égale au maximum du couple de générateur applicable. En particulier, le déplacement du piston d'entrée 16 à partir de sa position de sortie, ne pourra se faire qu'à partir d'une course de frein minimale égale au couple de frein total correspondant à une décélération de 0,3 g du véhicule. Cela est réalisable de manière simple par une conception appropriée de l'installation de ressort 20. Dans la mesure où le second amplificateur de force de frein 32, existe, utilise en plus de sa fonction de simulateur, pendant le mode de récupération reproduit à l'aide de la figure 1B, dans d'autres modes de récupération, qu'un amplificateur de force de frein, pour augmenter la pression intérieure dans l'unité piston-cylindre. Cette situation sera décrite ci-après à l'aide des figures 1C et ID : La figure 1C montre le système de freins après le déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10 d'au moins une course d'actionnement minimale. Après ce déplacement, le système de freins est commandé en mode de freinage direct selon lequel l'installation de ressort 20 (et dans la mesure où il existe un second amplificateur de force de frein 32), autorise un déplacement combiné du piston d'entrée 16 avec l'élément d'actionnement de frein 10. La course de la tige (non représentée) suivant laquelle le piston d'entrée 16 a été entraîné de sa position de sortie avec l'élément d'actionnement de frein, est de manière préférentielle, une fonction de la force de frein Fb. Dans ce cas, le premier amplificateur de force de frein 22 peut, travailler de manière conventionnelle, c'est-à-dire fournir une force d'assistance pour laquelle la course différentielle (z) est nulle. En d'autres termes, la force d'assistance fournie par le premier amplificateur de force de frein 22, est une fonction de la force de frein du conducteur Fb. La figure 1D montre le système de freins pour l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein 10 prédéfinissant une décélération importante du véhicule, par exemple une décélération de consigne du véhicule au moins égale à 0,6 g, notamment au moins égale à 0,8 g. De manière préférentielle, pour une décélération de consigne, relativement élevée du véhicule ou pour un actionnement de l'élément d'actionnement de frein du véhicule au minimum d'une course d'actionnement limite, supérieure à la course d'actionnement minimale, le système de freins sera commandé en mode de frein unique, amplifié ; selon ce mode, le second amplificateur de force de frein 32, utilise une pente classique de pression de frein. Dans ce cas, le second amplificateur de force de frein 32 pourra exercer en mode de frein amplifié, une force supplémentaire Fz non tournée vers l'élément d'actionnement de frein 10, cette force s'exerçant sur le piston d'entrée 16. En particulier, la force supplémentaire Fz est une fonction de la force de frein Fb exercée par le conducteur, de sorte que la course du poussoir du piston d'entrée est une fonction de la force de frein Fb exercée par le conducteur. De manière correspondante, la force d'assistance fournie par le premier amplificateur de force de frein 22 (non esquissé) est également la force de frein de conducteur Fb correspondant à cette fonction, de sorte que la course différentielle (z) reste égale à zéro. Les étapes de procédé décrites dans les paragraphes ci-dessus sont réalisables par le système de freins équipé d'un dispositif de commande qui applique des signaux de commande pour exercer l'un des modes de fonctionnement actuels en fonction de la force pour le premier amplificateur de force de frein 22 (et en option également, le second amplificateur de force de frein 32). Comme la réalisation d'un tel dispositif de commande est évidente si l'on se reporte à la description des différents modes de fonctionnement, cette description ne sera pas détaillée ici. 16 spring exerted by the spring device 20 on the brake actuating element 10, so that even for a relatively reduced force Reduced, provided maximum, this ensures a perception or sensation (perception) of brake or feeling of actuation, advantageous. For the second amplifier of the brake force 32, it is thus possible to use a deformable, economical, and compact module. The brake system can be designed for example to have a separation of the mechanical connection between the brake actuating element 10 and the piston-cylinder unit up to a set value / total brake torque, equal to the maximum the applicable generator torque. In particular, the displacement of the input piston 16 from its output position, can be done only from a minimum brake stroke equal to the total brake torque corresponding to a deceleration of 0.3 g of the vehicle. This can easily be achieved by a suitable design of the spring arrangement 20. Since the second brake force amplifier 32 exists, in addition to its simulator function, during the recovery mode reproduced in FIG. Figure 1B helps, in other modes of recovery, than a brake force amplifier, to increase the internal pressure in the piston-cylinder unit. This situation will be described hereinafter with reference to FIGS. 1C and 1D: FIG. 1C shows the brake system after the displacement of the brake actuating element 10 of at least one minimum actuating stroke. After this movement, the brake system is controlled in direct braking mode in which the spring installation 20 (and to the extent that there is a second brake force amplifier 32), allows a combined movement of the input piston 16 with the brake actuating member 10. The stroke of the rod (not shown) in which the input piston 16 has been driven from its output position with the brake actuating member is preferential, a function of the brake force Fb. In this case, the first brake force amplifier 22 can work in a conventional manner, that is to say provide an assist force for which the differential travel (z) is zero. In other words, the assist force provided by the first brake force amplifier 22 is a function of the brake force of the driver Fb. FIG. 1D shows the brake system for actuating the brake actuating element 10 that predefines a significant deceleration of the vehicle, for example a vehicle setpoint deceleration of at least 0.6 g, in particular at least equal to at 0.8 g. Preferably, for a relatively high setpoint deceleration of the vehicle or for an actuation of the vehicle brake actuating element at least a limit actuating stroke, greater than the minimum actuating stroke, the brake system will be controlled in single brake mode, amplified; in this mode, the second brake force amplifier 32 uses a conventional brake pressure slope. In this case, the second brake force amplifier 32 can exert in an amplified brake mode an additional force Fz that is not turned towards the brake actuating element 10, this force acting on the input piston 16. In particular, the additional force Fz is a function of the brake force Fb exerted by the driver, so that the stroke of the piston of the input piston is a function of the brake force Fb exerted by the driver. Correspondingly, the assist force provided by the first brake force amplifier 22 (unsharpened) is also the driver brake force Fb corresponding to this function, so that the differential travel (z) remains equal to zero. . The process steps described in the above paragraphs are achievable by the brake system equipped with a controller that applies control signals to exert one of the current operating modes as a function of the force for the first amplifier. brake force 22 (and optionally also the second brake force amplifier 32). As the realization of such a control device is obvious if we refer to the description of the different modes of operation, this description will not be detailed here.

18 Les figures 2A-2D montrent des vues schématiques d'un second mode de réalisation du système de freins dans différents modes de fonctionnement. Le système de freins reproduit schématiquement en partie aux figures 2A-2D comporte les composants 10, 12, 16-26 et 30-34 déjà décrits et qui ne seront pas redécrits. Pour déterminer la grandeur de la course d'actionnement (x) de l'élément d'actionnement de frein 10, le système de freins comporte un capteur de course de frein 40 qui est par exemple un capteur magnétique, notamment un capteur à effet Hall. Le système décrit ci-après n'est toutefois pas limité à un équipement avec un tel capteur de course de frein 40. Le système de freins ne comporte pas de couplage solidaire entre le second amplificateur de force de frein 32 et le piston d'entrée 16. Au lieu de cela, le second amplificateur de force de frein 32, est relié par un élément de liaison 42 au piston d'entrée 16 et/ou à l'élément d'actionnement de frein 10 pour avoir une course à vide verrouillable. L'élément 42 comporte un premier élément de couplage 44 et un second élément de couplage 46. Lorsque le premier élément de couplage 44 est activé, la tige d'entrée 16 est couplée solidairement au second amplificateur de force de frein 32, c'est-à-dire qu'il y a une liaison solidaire entre le second amplificateur de force de frein 32 et la tige d'entrée 16. Le second élément de couplage 46 relie le second amplificateur de force de frein 32 solidairement à l'élément d'actionnement de frein 10, c'est-à-dire avec une composante réglable en translation, liée à l'élément d'actionnement de frein 10. La coopération entre les deux éléments amplificateurs de force de frein 22 et 32, peut ainsi se commander. Les deux éléments de couplage 44 et 46 peuvent être par exemple deux embrayages à commutation électrique. La figure 2A montre le système de freins lorsque l'élément d'actionnement de frein 10 n'est pas commandé (Fb = 0). En d'autres termes, dans une telle position de sortie, l'élément d'actionnement de frein 10 et les pistons 12, 16, 26 conservent leur position de repos. La Figures 2A-2D show schematic views of a second embodiment of the brake system in different modes of operation. The brake system reproduces schematically in part in Figures 2A-2D comprises the components 10, 12, 16-26 and 30-34 already described and which will not be redescribed. To determine the magnitude of the actuating stroke (x) of the brake actuating element 10, the brake system comprises a brake stroke sensor 40 which is for example a magnetic sensor, in particular a Hall effect sensor. . The system described below is however not limited to equipment with such a brake stroke sensor 40. The brake system has no integral coupling between the second brake force amplifier 32 and the input piston. 16. Instead, the second brake force amplifier 32 is connected by a connecting member 42 to the input piston 16 and / or the brake actuating member 10 to have a lockable idle stroke. . The element 42 comprises a first coupling element 44 and a second coupling element 46. When the first coupling element 44 is activated, the input rod 16 is integrally coupled to the second brake force amplifier 32; that is, there is an integral connection between the second brake force amplifier 32 and the input rod 16. The second coupling element 46 connects the second brake force amplifier 32 integrally with the brake element. actuation of the brake 10, that is to say with a component adjustable in translation, connected to the brake actuating element 10. The cooperation between the two brake force amplifying elements 22 and 32 can thus be order. The two coupling elements 44 and 46 may for example be two electrically commutated clutches. Figure 2A shows the brake system when the brake operating element 10 is not controlled (Fb = 0). In other words, in such an output position, the brake actuating element 10 and the pistons 12, 16, 26 maintain their rest position. The

19 course de frein (x), la course différentielle (z) et la course (y) de la tige du piston d'assistance 26, sont nulles. La figure 2B montre le système de freins lorsque l'élément d'actionnement de frein 10 est déplacé par la force de frein Fb exercée par le conducteur, d'une course d'actionnement (x) différente de zéro, mais inférieure à la course d'actionnement minimale. Dans ce mode de fonctionnement, la course de frein (x) sera détectée par le capteur de course de frein 40 et elle sera exploitée pour fixer une grandeur de consigne concernant le couple de frein total à exercer sur le véhicule. 19 brake stroke (x), the differential stroke (z) and the stroke (y) of the piston of assistance piston 26, are zero. FIG. 2B shows the brake system when the brake actuating element 10 is displaced by the brake force Fb exerted by the driver, of an actuating stroke (x) different from zero, but lower than the race minimum actuation. In this mode of operation, the brake stroke (x) will be detected by the brake stroke sensor 40 and it will be used to set a reference quantity relating to the total brake torque to be exerted on the vehicle.

Ensuite, comme déjà décrit ci-dessus, à l'aide du premier amplificateur de force de frein 22, on peut exercer un couple de frein hydraulique correspondant à la différence entre le couple de frein total selon la grandeur de consigne fixée et le couple de frein de générateur exercé actuellement par un générateur. Ainsi, même dans ce mode de réalisation du système de freins, on peut recharger la batterie du véhicule en respectant l'intensité du freinage prédéfinie par le conducteur, c'est-à-dire en l'exécutant suivant la grandeur de consigne fixée. Pour améliorer la perception de l'actionnement/perception du frein (encore appelée sensation de pédale) de l'élément d'actionnement de frein 10, on peut utiliser le second amplificateur de force de frein 32. Au préalable, le premier élément de couplage 44 de l'élément de liaison 42, pourra être activé, le second élément de couplage 46 n'étant pas activé pour avoir ainsi un couplage solidaire entre la tige d'entrée 16 et le second amplificateur de force de frein 32, mais pas de liaison solidaire entre le second amplificateur de force de frein 32 et l'élément d'actionnement de frein 10. Dans cas, à l'installation de ressort 20 et le second amplificateur de force de frein 32, interdisent la transmission de la force de frein Fb exercée par le conducteur, sur le piston de sortie par la fermeture du premier élément de couplage 44 pendant l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein 10 d'une course d'actionnement non nulle, mais inférieure à la course d'actionnement minimale, le piston d'entrée 16 pourra être maintenu dans sa position de sortie. En même temps, au moins à l'aide de la déformation de l'installation de ressort 20, on génère un effet de réaction pour le conducteur en réponse à l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein 10. Grâce à une réalisation appropriée de l'installation de ressort 20 et/ou en exerçant une force de rappel sur l'élément d'actionnement de frein 10, avec le second amplificateur de force de frein 32, on adapte l'effet de réaction selon une caractéristique d'actionnement préférentielle (selon la norme) de l'élément d'actionnement de frein 10. La figure 2C montre le système de freins après le déplacement de l'élément d'actionnement de frein 10 de la course d'actionnement qui correspond au moins à la course d'actionnement minimale correspondant par exemple à une décélération de consigne du véhicule égale à 0,3 g. De façon préférentielle, ce mode de freinage direct commandé aura commencé en cas de dépassement de la course d'actionnement minimale par l'activation du second élément de couplage 46 en plus du premier élément de couplage 44. Ainsi, après l'activation commune des deux éléments de couplage 44, 46, une liaison solidaire relie le piston d'entrée 16 et l'élément d'actionnement de frein 10. Ainsi, après activation des deux éléments de couplage 44, 46, le piston d'entrée 16 et l'élément d'actionnement de frein 10 et ainsi aussi le piston de sortie 12 relié à l'élément d'actionnement de frein 10, seront mobiles en commun. Cela produit le freinage direct par le conducteur après l'activation des deux éléments de couplage 44, 46. Le second amplificateur de force de frein 32 peut avoir, du fait des exigences réduites de la force à transmettre, un moment d'inertie tellement faible que le second amplificateur de force de frein 32, suit l'élément d'actionnement de frein 10 et la course du piston d'entrée 16. Dans ce mode de freinage direct, le premier amplificateur de force de frein 22 fonctionne de préférence de manière traditionnelle de sorte que la force d'assistance fournie par le premier amplificateur de force de frein 22, est une fonction de la force de frein Fb exercée par le conducteur. En d'autres termes, le premier amplificateur de force de frein 22, régule la course différentielle (z) sur une valeur nulle. En même temps, la course de frein du conducteur est réglable de façon à correspondre à la caractéristique de course de frein classique pour le conducteur. Then, as already described above, with the aid of the first brake force amplifier 22, it is possible to exert a hydraulic brake torque corresponding to the difference between the total brake torque according to the set reference quantity and the torque of the brake. generator brake currently exercised by a generator. Thus, even in this embodiment of the brake system, it is possible to recharge the battery of the vehicle while respecting the braking intensity predefined by the driver, that is to say by executing it according to the fixed reference quantity. To improve the perception of the actuation / perception of the brake (also called pedal sensation) of the brake actuating element 10, it is possible to use the second brake force amplifier 32. Firstly, the first coupling element 44 of the connecting element 42, can be activated, the second coupling element 46 not being activated so as to have an integral coupling between the input rod 16 and the second brake force amplifier 32, but not of integral connection between the second brake force amplifier 32 and the brake actuating element 10. In case, at the spring installation 20 and the second brake force amplifier 32, prohibit the transmission of the brake force Fb exerted by the driver, on the output piston by closing the first coupling element 44 during the actuation of the brake actuating element 10 of a non-zero actuating stroke, but less than the stroke of actio minimal, the input piston 16 can be maintained in its output position. At the same time, at least with the aid of the deformation of the spring device 20, a reaction effect is generated for the driver in response to the actuation of the brake actuating element 10. appropriate embodiment of the spring installation 20 and / or by exerting a restoring force on the brake actuating element 10, with the second brake force amplifier 32, the reaction effect is adapted according to a characteristic of preferred actuation (according to the standard) of the brake actuating element 10. FIG. 2C shows the brake system after the displacement of the brake actuating element 10 of the actuating stroke which corresponds to at least the minimum actuating stroke corresponding for example to a setpoint deceleration of the vehicle equal to 0.3 g. Preferably, this controlled direct braking mode will have begun if the minimum actuating stroke is exceeded by the activation of the second coupling element 46 in addition to the first coupling element 44. two coupling elements 44, 46, an integral connection connects the inlet piston 16 and the brake actuating element 10. Thus, after activation of the two coupling elements 44, 46, the inlet piston 16 and the the brake actuating element 10 and thus also the output piston 12 connected to the brake actuating element 10 will be movable in common. This produces direct braking by the driver after activation of the two coupling elements 44, 46. The second brake force amplifier 32 may have, due to the reduced requirements of the force to be transmitted, a moment of inertia so low. that the second brake force amplifier 32, follows the brake actuating element 10 and the stroke of the inlet piston 16. In this direct braking mode, the first brake force amplifier 22 preferably operates in a controlled manner. traditional so that the assistance force provided by the first brake force amplifier 22 is a function of the brake force Fb exerted by the driver. In other words, the first brake force amplifier 22 regulates the differential travel (z) to a zero value. At the same time, the driver's brake stroke is adjustable to match the conventional brake stroke characteristic for the driver.

21 La figure 2D montre le système de freins pour une course d'actionnement (x) qui correspond au moins à la course d'actionnement en limite pour prédéfinir une décélération de consigne, relativement élevée pour le véhicule. Cela correspond par exemple à une décélération (freinage) de consigne du véhicule d'au moins 0,6 g et en particulier une décélération de consigne d'au moins 0,8 g, donnée par le conducteur. Dans ce cas, le système de freins commute en mode de freinage direct amplifié selon lequel les deux éléments de couplage 44, 46, sont désactivés et les deux amplificateurs de force de frein 22, 32, sont commandés pour fonctionner de manière traditionnelle. Le premier amplificateur de force de frein 22 est ainsi de préférence commandé pour que la course différentielle (z), soit égale à zéro. De manière avantageuse, le second amplificateur de force de frein 32, est commandé en mode de freinage direct amplifié pour que la course de frein (x) corresponde à la caractéristique de course de frein classique pour le conducteur. En d'autres termes, le second amplificateur de force de frein 32 assiste la fonction du premier amplificateur de force de frein pour réaliser une décélération de consigne particulièrement importante. Les modes de réalisation décrits ci-dessus, offrent l'avantage d'utiliser le second amplificateur de force de frein 32 comme simulateur de pédale pour une récupération allant jusqu'à une décélération maximale par récupération. En plus, les deux amplificateurs de force de frein 22, 32, s'utilisent en plus pour générer un couple de frein hydraulique élevé s'exerçant sur au moins une roue. FIG. 2D shows the brake system for an actuating stroke (x) which corresponds at least to the limit actuating stroke for predefining a relatively high setpoint deceleration for the vehicle. This corresponds for example to a deceleration (braking) of the vehicle of at least 0.6 g and in particular a reference deceleration of at least 0.8 g, given by the driver. In this case, the brake system switches to the amplified direct braking mode in which the two coupling elements 44, 46 are deactivated and the two brake force amplifiers 22, 32 are controlled to operate in a conventional manner. The first brake force amplifier 22 is thus preferably controlled so that the differential travel (z) is equal to zero. Advantageously, the second brake force amplifier 32 is controlled in the amplified direct braking mode so that the brake stroke (x) corresponds to the conventional brake travel characteristic for the driver. In other words, the second brake force amplifier 32 assists the function of the first brake force amplifier to achieve a particularly important setpoint deceleration. The embodiments described above have the advantage of using the second brake force amplifier 32 as a pedal simulator for recovery up to maximum recovery deceleration. In addition, the two brake force amplifiers 22, 32 are used additionally to generate a high hydraulic brake torque acting on at least one wheel.

Cela permet notamment d'utiliser un second amplificateur de force de frein 32 petit et économique. Suivant l'état de fonctionnement du système de freins, les deux amplificateurs de force de frein 22, 32 commandés indépendamment l'un de l'autre, peuvent également être commandés en opposition. Le système de freins avec ses deux amplificateurs de force de frein 22, 32, offre ainsi une dynamique élevée. Un autre avantage de ces modes de réalisation, par rapport à un système de freins traditionnel équipé d'un seul amplificateur de force de frein, réside dans la fonctionnalité résiduelle élevée dont on dispose en cas de défaillance de l'un des deux This allows in particular to use a second brake power amplifier 32 small and economical. Depending on the state of operation of the brake system, the two brake force amplifiers 22, 32 controlled independently of one another can also be controlled in opposition. The brake system with its two brake force amplifiers 22, 32 thus offers a high dynamic. Another advantage of these embodiments, compared to a conventional braking system equipped with a single brake force amplifier, is the high residual functionality available in the event of failure of one of the two.

22 amplificateurs de force de frein 22, 32. En même temps, tous les modes de réalisation décrits ci-dessus, permettent une action mécano-hydraulique directe de l'élément d'actionnement de frein 10 sur les cylindres de frein de roue en cas de défaillance de l'un des deux amplificateurs de force de frein 22, 32, par exemple à cause de la coupure de l'alimentation en énergie électrique. La figure 3 montre un ordinogramme présentant un mode de réalisation du procédé de gestion d'un système de freins de véhicule. Le procédé est appliqué par un système de freins équipé d'un élément d'actionnement de frein, d'un piston d'entrée qui, lors de la commande de l'élément d'actionnement de frein suivant au moins une course d'actionnement minimale prédéfinie, sera déplacé pour que la force de frein exercée par le conducteur, soit transmise par l'élément d'actionnement de frein et le déplacement du piston d'entrée sur un piston de sortie pour augmenter ainsi la pression intérieure de l'unité piston-cylindre du système de freins ; le système comporte également une installation de ressort qui sera déformé pour interdire la transmission de la force de frein exercée par le conducteur sur le piston de sortie lorsque l'élément d'actionnement de frein est commandé d'une course d'actionnement différente de zéro, mais inférieure à la course d'actionnement minimale. Le système de freins selon l'invention comporte un premier amplificateur de force de frein et au moins une installation de freins électrique et/ou magnétique, telle que par exemple un générateur et/ ou un frein de stationnement. 22 brake amplifiers 22, 32. At the same time, all the embodiments described above, allow a direct mechano-hydraulic action of the brake actuating element 10 on the wheel brake cylinders in case failure of one of the two brake force amplifiers 22, 32, for example because of the interruption of the power supply. Figure 3 shows a flow chart showing an embodiment of the method of managing a vehicle brake system. The method is applied by a braking system equipped with a brake actuating element, an input piston which, when controlling the brake actuating element in at least one actuating stroke predefined minimum, will be moved so that the brake force exerted by the driver, is transmitted by the brake actuating element and the displacement of the inlet piston on an output piston to thereby increase the internal pressure of the unit piston-cylinder brake system; the system also includes a spring arrangement which will be deformed to prohibit transmission of the brake force exerted by the driver on the output piston when the brake actuating member is controlled by a non-zero actuating stroke but less than the minimum actuation stroke. The brake system according to the invention comprises a first brake force amplifier and at least one electrical and / or magnetic brake installation, such as, for example, a generator and / or a parking brake.

Selon l'étape de procédé S1, lors de la commande de l'élément d'actionnement de frein suivant une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, cet actionnement sera détecté. La détection de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein se fait par exemple à l'aide d'un capteur de force et/ou d'un capteur de course. Ensuite, on fixe une grandeur de consigne concernant le couple de frein total à exercer sur le véhicule en tenant compte de la commande de l'élément d'actionnement de frein. Dans l'étape de procédé S2, suivante, on commande au moins une installation de freins électrique et/ ou magnétique dans un mode dans lequel le couple de frein de l'installation de freins électrique According to the method step S1, when controlling the brake actuating element according to an actuating stroke different from zero and lower than the minimum actuating stroke, this actuation will be detected. The actuation of the brake actuating element is detected for example by means of a force sensor and / or a stroke sensor. Then, a set amount is set concerning the total brake torque to be exerted on the vehicle taking into account the control of the brake actuating element. In the following process step S2, at least one electrical and / or magnetic brake installation is controlled in a mode in which the brake torque of the electric brake system

23 et/ou magnétique, est inférieur ou égal au couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée, s'exerçant sur au moins une roue du véhicule. De manière préférentielle, le générateur est commandé comme une installation de freins électrique et/ ou magnétique pour exercer un couple de frein de générateur qui représentant au moins une partie du couple de frein de l'installation de freins exercé sur au moins une roue du véhicule. Le procédé décrit ici peut ainsi s'utiliser avantageusement, notamment pour recharger une batterie de véhicule. 23 and / or magnetic, is less than or equal to the total brake torque corresponding to the set target quantity, acting on at least one wheel of the vehicle. Preferably, the generator is controlled as an electric and / or magnetic brake installation to exert a generator brake torque which represents at least a portion of the brake torque of the brake system exerted on at least one wheel of the vehicle . The method described here can thus be used advantageously, in particular to recharge a vehicle battery.

Dans l'étape de procédé S3 exécutée avant, simultanément ou après l'étape de procédé S2, le premier amplificateur de force de frein tenant compte de la différence entre le couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée et le couple de frein fourni par l'installation de freins électrique et/ou magnétique est commandé pour que le piston de sortie soit déplacé par le premier amplificateur de force de frein et que la pression dans l'unité piston-cylindre soit réglée à nouveau. On a ainsi les avantages déjà décrits ci-dessus. Par exemple, en cas de couple de frein de générateur décroissant, la pression (intérieure) dans l'unité piston-cylindre, pourra être augmentée dans l'étape de procédé S3. Le couple de frein total exercé sur le véhicule, peut ainsi, même après la recharge complète de la batterie ou après un freinage du véhicule, être maintenu par une vitesse inférieure à la vitesse minimale d'actionnement du générateur, suivant une valeur prédéfinie par le conducteur. Ainsi, en cas de réduction de la consigne de frein demandée par le conducteur et/ ou pour une augmentation du couple de frein du générateur, la pression intérieure sera réduite dans l'étape S3 pour respecter le couple de frein total. Le nouveau réglage de la pression intérieure signifie ainsi l'adaptation à la consigne de demande de frein au couple de frein de générateur actuellement appliqué ou au couple de frein correspondant de l'installation de freins électrique et/ou magnétique. En option, en cas de détection de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein pour une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le In the process step S3 performed before, simultaneously with or after the method step S2, the first brake force amplifier taking into account the difference between the total brake torque corresponding to the set reference quantity and the brake torque. provided by the electrical and / or magnetic brake system is controlled so that the output piston is moved by the first brake force amplifier and the pressure in the piston-cylinder unit is adjusted again. This has the advantages already described above. For example, in the case of decreasing generator brake torque, the (inner) pressure in the piston-cylinder unit can be increased in the process step S3. The total brake torque exerted on the vehicle, thus, even after the battery is fully recharged or after a braking of the vehicle, can be maintained by a speed lower than the minimum speed of actuation of the generator, according to a value predefined by the driver. Thus, in the event of a reduction in the brake demand requested by the driver and / or an increase in the brake torque of the generator, the internal pressure will be reduced in step S3 to respect the total brake torque. The new adjustment of the internal pressure thus means the adaptation to the brake demand setpoint of the currently applied generator brake torque or the corresponding brake torque of the electric and / or magnetic brake system. Optionally, if the actuation of the brake operating element is detected for an actuating stroke different from zero and smaller than the minimum actuating stroke, the

24 second amplificateur de force de frein pourra exercer sur l'élément d'actionnement de frein, une force de réaction. A la détection de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein au moins d'une course d'actionnement limite, prédéfinie, supérieure à la course d'actionnement minimale, le second amplificateur de force de frein pourra être utilisé pour exercer sur le piston d'entrée, une force supplémentaire dirigée vers le piston de sortie. Une fonction particulièrement avantageuse du second amplificateur de force de frein, est notamment assurée si à la détection de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein d'une course d'actionnement différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le piston d'entrée est couplé sur le second amplificateur de force de frein. En complément, en cas de détection de la commande de l'élément d'actionnement de frein selon une course d'actionnement minimale, l'élément d'actionnement de frein sera en outre couplé sur le second amplificateur de force de frein. Ainsi, le conducteur peut freiner directement en agissant sur l'unité piston-cylindre. I1 est également avantageux qu'à la détection de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein d'au moins une course d'actionnement limite prédéfinie, le piston d'entrée et l'élément d'actionnement de frein 10, seront découplés du second amplificateur de force de frein. L'énergie appliquée pour déformer/comprimer l'installation de freins, est ainsi utilisée lors d'une opération de freinage directe, forte, pour établir une pression intérieure élevée dans l'unité piston-cylindre. 24 second brake force amplifier can exert on the brake actuating element, a reaction force. Upon detection of the actuation of the brake actuating element at least a predetermined limit actuation stroke greater than the minimum actuation stroke, the second brake force amplifier may be used to exert on the input piston, an additional force directed towards the output piston. A particularly advantageous function of the second brake force amplifier is particularly ensured if the detection of the actuation of the brake actuating element of an actuating stroke different from zero and lower than the actuating stroke minimum, the input piston is coupled to the second brake force amplifier. In addition, in case of detection of the control of the brake actuating element in a minimum actuating stroke, the brake actuating element will be further coupled to the second brake force amplifier. Thus, the driver can brake directly by acting on the piston-cylinder unit. It is also advantageous for the detection of the actuation of the brake actuating element of at least one predefined limit actuation stroke, the inlet piston and the brake actuating element 10, will be decoupled from the second brake force amplifier. The energy applied to deform / compress the brake system, is thus used in a direct braking operation, strong, to establish a high internal pressure in the piston-cylinder unit.

Les étapes de procédé décrites ci-dessus, peuvent également être exécutées par le dispositif de commande du système de freins décrit ci-dessus, de sorte qu'une description plus détaillée du dispositif de commande dans ce contexte, est inutile.30 s NOMENCLATURE The process steps described above may also be performed by the brake system controller described above, so that a more detailed description of the controller in this context is unnecessary. 30 s NOMENCLATURE

10 élément d'actionnement de frein 12 piston de sortie 14 direction de déplacement 16 piston d'entrée 18 disque de réaction 20 ressort 22 premier amplificateur de force de frein io 24 moteur 26 piston d'assistance 28 capteur de force 30 capteur de course 32 second amplificateur de force de frein 15 34 moteur 36 élément de transmission de force 40 capteur de course de frein 42 élément de liaison 44 premier élément de couplage 20 46 second élément de couplage 10 brake actuating element 12 output piston 14 direction of movement 16 input piston 18 reaction disk 20 spring 22 first brake force amplifier 24 motor 26 assist piston 28 force sensor 30 stroke sensor 32 second brake force amplifier 15 34 motor 36 force transmission element 40 brake stroke sensor 42 connecting element 44 first coupling element 20 46 second coupling element

Claims (1)

REVENDICATIONS1» Système de freins de véhicule comprenant : - un élément d'actionnement de frein (10), - un piston d'entrée (16) qui, lors de la commande de l'élément d'actionnement de frein (10), est déplacé au moins d'une course d'actionnement minimale prédéterminée à partir de sa position de sortie, - un piston de sortie (12) auquel est transmise la force de frein (Fb) exercée par le conducteur sur l'élément d'actionnement de frein (10) par le déplacement du piston d'entrée (16), de façon à placer le piston de sortie (12) pour augmenter la pression dans une unité piston-cylindre du système de freins, et - un premier amplificateur de force de frein (22), système de freins caractérisé par - une installation de ressort (20) par laquelle le piston d'entrée (16) est monté sur l'élément d'actionnement de frein (10) pour que, * lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à une course d'actionnement minimale, l'installation de ressort (20) est déformée de façon à interdire la transmission de la force de frein (Fb) exercée par le conducteur, de l'élément d'actionnement de frein (10) déplacé de la course d'actionnement (x) sur le piston de sortie (12) ; * lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le piston de sortie (12) est déplacé par le premier amplificateur de force de frein (22) pour augmenter ainsi la pression dans l'unité piston-cylindre. 2» Système de freins selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour la commande de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, l'installation de ressort (20) se comprime pour que le piston d'entrée (16) reste dans sa position de sortie. 27 3» Système de freins selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'installation de ressort (20) a une constante de ressort force-course qui correspond à la constante force-course de la pédale de frein. 4» Système de freins selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de freins comporte au moins une installation de freins électrique et/ou magnétique et un dispositif de commande, et le dispositif de commande est conçu pour détecter la commande de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, - pour fixer une grandeur de consigne concernant le couple de frein global à exercer sur le véhicule en tenant compte de la commande de l'élément d'actionnement de frein (10), - pour commander au moins une installation de freins électrique et/ou magnétique suivant un mode dans lequel le couple de frein de l'installation de freins électrique et/ou magnétique est inférieure ou égal au couple de frein total, correspondant à la grandeur de consigne fixée, exercé sur au moins une roue du véhicule, et - pour commander le premier amplificateur de force de frein (22) en tenant compte de la différence entre le couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée et le couple de frein de l'installation de freins électrique et/ou magnétique pour que le piston de sortie (12) soit déplacé par le premier amplificateur de force de frein (22) et règle à nouveau la pression dans l'unité piston-cylindre. 5» Système de freins selon la revendication 4, caractérisé en ce qu' au moins une installation de freins électrique et/ ou magnétique comporte un générateur exerçant un couple de frein de générateur au moins pour une partie du couple de frein de l'installation de freins sur au moins une roue du véhicule.35 28 6» Système de freins selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comporte un second amplificateur de force de frein (32) par lequel, au moins lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, - une force de rappel (Fr) est exercée sur l'élément d'actionnement de frein (10), et/ ou - au moins pour un actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) d'au moins une course d'actionnement en limite prédéterminée, supérieure à la course d'actionnement minimale, une force complémentaire (Fz) dirigée vers le piston de sortie (12), est exercée sur le piston d'entrée (16). 7» Système de freins selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second amplificateur de force de frein (32) est relié au piston d'entrée (16) par un élément de transmission de force (36). 8» Système de freins selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second amplificateur de force de frein (32) est relié au piston d'entrée (16) et à l'élément d'actionnement de frein (10) par un élément de liaison (42) pour une course à vide verrouillable. 9» Système de freins selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément de liaison (42) comporte un premier élément de couplage (44) couplant le second amplificateur de force de freinage (32) à la tige d'entrée (16) et un second élément de couplage (46) couplant le second amplificateur de force de frein (32) à l'élément d'actionnement de frein (10). 10» Système de freins selon la revendication 9, caractérisé en ce que 29 dans le dispositif de commande, - pour une commande de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le premier élément de couplage (44) est commandé dans un mode actif et le second élément de couplage (46) est commuté en mode inactif, et - pour une commande de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement minimale, le premier élément de couplage (44) et le second élément de couplage (46), sont commutés dans le mode actif, et - pour une commande de l'élément d'actionnement de frein (10) au moins de la course d'actionnement en limite prédéfinie, le premier élément de couplage (44) et le second élément de couplage (46), sont commutés en mode inactif. 11» Procédé de gestion d'un système de freins de véhicule comportant - un élément d'actionnement de frein (10), un piston d'entrée (16) qui pour un actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10), est déplacé d'au moins une course d'actionnement minimale prédéfinie à partir de sa position de sortie pour qu'une force de frein (Fb) exercée par le conducteur, sur l'élément d'actionnement de frein (10), soit transmise à un piston de sortie (12) par le piston d'entrée (16), déplacé, de façon à déplacer le piston de sortie et augmenter ainsi la pression dans une unité piston-cylindre du système de freins, - une installation de ressort (20) qui, lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, est déformée pour interdire la transmission de la force de frein (Fb) exercée par le conducteur par l'élément d'actionnement de frein (10) déplacé de la course d'actionnement (x) sur le piston de sortie (12), - un premier amplificateur de force de frein (22), et - au moins une installation de freins électrique et/ ou magnétique, procédé caractérisé par les étapes suivantes : 30 - détecter de la commande de l'élément d'actionnement de frein (10) de la course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale et fixer une grandeur de consigne concernant le couple de frein total à exercer sur le véhicule en tenant compte de la commande de l'élément d'actionnement de frein (10), - commander au moins une installation de freins électrique et/ ou magnétique dans un mode dans lequel le couple de frein de l'installation de freins électrique et/ou magnétique est inférieur ou égal au couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée, exercé sur au moins une roue du véhicule, et - commander le premier amplificateur de force de frein (22) en tenant compte de la différence entre le couple de frein total correspondant à la grandeur de consigne fixée, et le couple de frein de l'installation de freins électrique et/ou magnétique pour déplacer le piston de sortie (12) par le premier amplificateur de force de frein (22) et régler à nouveau la pression dans l'unité piston-cylindre. 12» Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le générateur est commandé comme au moins une installation de freins électrique et/ ou magnétique, de façon à exercer le couple de frein du générateur comme au moins une partie du couple de frein de l'installation de freins sur au moins une roue du véhicule. 13» Procédé selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que lors de la commande de l'élément d'actionnement de frein (10) suivant la course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le second amplificateur de force de frein (32) exerce une force de rappel (Fr) sur l'élément d'actionnement de frein (10) et/ou lors de la commande de l'élément d'actionnement de frein (10) d'au moins une course d'actionnement en limite, prédéfinie, supérieure à la course d'actionnement minimale, une force supplémentaire (Fz) dirigée vers le piston de sortie (12), est exercée par le second amplificateur de force de frein (32) sur le piston d'entrée (16). 31 14» Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que - pour une commande de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement (x) différente de zéro et inférieure à la course d'actionnement minimale, le piston d'entrée (16) est couplé sur le second amplificateur de force de frein (32) et - pour une commande de l'élément d'actionnement de frein (10) d'une course d'actionnement minimale, l'élément d'actionnement de frein (10) est en outre couplé sur le second amplificateur de force de frein (32). 15» Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que lors de l'actionnement de l'élément d'actionnement de frein (10) au moins de la course d'actionnement en limite prédéfinie, le piston d'entrée (16) et l'élément d'actionnement de frein (10) sont découplés du second amplificateur de force de frein (32). 25 CLAIMS1 »A vehicle brake system comprising: - a brake operating element (10), - an input piston (16) which, when controlling the brake operating element (10), is displaced at least a predetermined minimum actuating stroke from its output position; - an output piston (12) to which the brake force (Fb) exerted by the driver on the actuating element of the actuator is transmitted; brake (10) by the displacement of the inlet piston (16), so as to place the output piston (12) to increase the pressure in a piston-cylinder unit of the brake system, and - a first force amplifier of brake (22) characterized by a spring arrangement (20) by which the input piston (16) is mounted on the brake actuating member (10) so that actuating the brake actuating element (10) with an actuating stroke (x) different from zero and lower at a minimum actuating stroke, the spring device (20) is deformed so as to prohibit the transmission of the brake force (Fb) exerted by the driver, the displaced brake actuating member (10) the actuating stroke (x) on the output piston (12); when actuating the brake actuating element (10) with an actuating stroke (x) different from zero and smaller than the minimum actuating stroke, the output piston (12) is displaced by the first brake force amplifier (22) to thereby increase the pressure in the piston-cylinder unit. Brake system according to claim 1, characterized in that for the control of the brake actuating element (10) an actuating stroke (x) different from zero and lower than the actuating stroke minimum, the spring installation (20) is compressed so that the input piston (16) remains in its output position. Brake system according to claim 1 or 2, characterized in that the spring arrangement (20) has a force-stroke spring constant which corresponds to the constant force-stroke of the brake pedal. 4 »Brake system according to claim 1, characterized in that the brake system comprises at least one electrical and / or magnetic brake installation and a control device, and the control device is designed to detect the control of the brake system. brake actuating element (10) with an actuating stroke (x) different from zero and smaller than the minimum actuating stroke; - for setting a set amount relating to the overall brake torque to be exerted on the vehicle taking into account the control of the brake actuating element (10), - for controlling at least one electrical and / or magnetic brake installation in a mode in which the brake torque of the electric brake system and / or magnetic is less than or equal to the total brake torque, corresponding to the fixed target quantity, exerted on at least one wheel of the vehicle, and - to control the first brake force amplifier (22) in taking into account the difference between the total brake torque corresponding to the set reference quantity and the brake torque of the electric and / or magnetic brake system so that the output piston (12) is displaced by the first amplifier of brake force (22) and adjusts the pressure in the piston-cylinder unit again. Braking system according to claim 4, characterized in that at least one electrical and / or magnetic brake system comprises a generator exerting a generator brake torque at least for a portion of the brake torque of the brake system. The braking system as claimed in claim 1, characterized in that it comprises a second brake force amplifier (32) by which, at least during the actuation of the brake force brake actuating element (10) of an actuating stroke (x) different from zero and smaller than the minimum actuating stroke; - a restoring force (Fr) is exerted on the actuating element brake (10), and / or - at least for an actuation of the brake actuating element (10) of at least one predetermined limit actuating stroke, greater than the minimum actuating stroke, a complementary force (Fz) directed towards the output piston (1 2) is exerted on the inlet piston (16). 7 »Brake system according to claim 6, characterized in that the second brake force amplifier (32) is connected to the input piston (16) by a force transmission element (36). Brake system according to claim 6, characterized in that the second brake force amplifier (32) is connected to the input piston (16) and to the brake actuating element (10) by an element link (42) for a lockable idle stroke. 9 »Brake system according to claim 7, characterized in that the connecting element (42) comprises a first coupling element (44) coupling the second brake force amplifier (32) to the input rod (16). ) and a second coupling element (46) coupling the second brake force amplifier (32) to the brake actuating element (10). Brake system according to claim 9, characterized in that in the control device, for a control of the brake operating element (10) an actuating stroke (x) different from zero. and less than the minimum actuation stroke, the first coupling element (44) is controlled in an active mode and the second coupling element (46) is switched to inactive mode, and - for a control of the element of brake actuation (10) of a minimum actuating stroke, the first coupling element (44) and the second coupling element (46) are switched in the active mode, and - for a control of the element at least one of the predetermined limit actuation stroke, the first coupling element (44) and the second coupling element (46) are switched to inactive mode. 11 »A method of managing a vehicle brake system comprising - a brake actuating member (10), an input piston (16) which for actuating the brake actuating member (10) is displaced by at least one predetermined minimum actuation stroke from its output position so that a brake force (Fb) exerted by the driver on the brake actuating member (10) is transmitted to an output piston (12) by the input piston (16), moved to move the output piston and thereby increase the pressure in a piston-cylinder unit of the brake system, - a spring arrangement (20) which, upon actuation of the brake actuating member (10) with an actuating stroke (x) different from zero and smaller than the minimum actuating stroke, is deformed to prohibit the transmission of the brake force (Fb) exerted by the driver by the brake operating element (10) d placed the actuating stroke (x) on the output piston (12), - a first brake force amplifier (22), and - at least one electrical and / or magnetic brake system, characterized by the steps following steps: 30 - detecting from the control of the brake actuating element (10) the actuating stroke (x) different from zero and lower than the minimum actuating stroke and setting a torque setpoint the total brake force to be exerted on the vehicle by taking account of the control of the brake actuating element (10), - controlling at least one electrical and / or magnetic brake installation in a mode in which the brake torque of the installation of electric and / or magnetic brakes is less than or equal to the total brake torque corresponding to the fixed set value exerted on at least one wheel of the vehicle, and - controlling the first brake force amplifier (22) in taking comp the difference between the total brake torque corresponding to the set target quantity and the brake torque of the electric and / or magnetic brake system for moving the output piston (12) by the first force amplifier; brake (22) and adjust the pressure in the piston-cylinder unit again. 12 »The method of claim 11, characterized in that the generator is controlled as at least one electrical and / or magnetic brake system, so as to exert the brake torque of the generator as at least a portion of the brake torque of the installation of brakes on at least one wheel of the vehicle. 13 »Method according to claim 11 or 12, characterized in that during the control of the brake actuating element (10) following the actuating stroke (x) different from zero and lower than the actuating stroke minimum, the second brake force amplifier (32) exerts a restoring force (Fr) on the brake operating element (10) and / or when controlling the brake operating element (10). ) of at least one predefined limit actuation stroke greater than the minimum actuation stroke, an additional force (Fz) directed to the output piston (12) is exerted by the second brake force amplifier (32) on the inlet piston (16). The method according to claim 13, characterized in that for controlling the actuation of the brake actuating element (10) with an actuating stroke (x) different from zero and less than minimum actuating stroke, the input piston (16) is coupled to the second brake force amplifier (32) and - for controlling the brake actuating element (10) of a stroke of minimum actuation, the brake actuating element (10) is further coupled to the second brake force amplifier (32). 15 »Method according to claim 13 or 14, characterized in that during the actuation of the brake actuating element (10) at least of the predetermined limit actuation stroke, the inlet piston (16 ) and the brake actuating element (10) are decoupled from the second brake force amplifier (32). 25
FR1159219A 2010-10-13 2011-10-12 VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SUCH A BRAKE SYSTEM Expired - Fee Related FR2966114B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010042363A DE102010042363A1 (en) 2010-10-13 2010-10-13 A braking system for a vehicle and method for operating a braking system for a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2966114A1 true FR2966114A1 (en) 2012-04-20
FR2966114B1 FR2966114B1 (en) 2015-05-15

Family

ID=45091812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1159219A Expired - Fee Related FR2966114B1 (en) 2010-10-13 2011-10-12 VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SUCH A BRAKE SYSTEM

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20120091788A1 (en)
JP (1) JP6097007B2 (en)
CN (1) CN102442288B (en)
DE (1) DE102010042363A1 (en)
FR (1) FR2966114B1 (en)
GB (1) GB2484584A (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010001037A1 (en) * 2009-04-20 2010-10-21 Robert Bosch Gmbh Brake booster system for a brake system of a vehicle and method for operating a brake system of a vehicle
US9878697B2 (en) * 2010-09-17 2018-01-30 Ipgate Ag Actuating device for a motor vehicle brake system
DE102012020879B3 (en) 2012-10-24 2014-03-13 Audi Ag Hydraulic brake system
DE102014207219A1 (en) 2014-04-15 2015-10-15 Continental Teves Ag & Co. Ohg Actuation unit for a hydraulic brake system
DE102015200106B3 (en) * 2015-01-08 2016-05-12 Ford Global Technologies, Llc Control method for a hydraulic brake system of a motor vehicle and hydraulic brake system
CN105034821A (en) * 2015-02-05 2015-11-11 南京理工大学 Composite regenerative braking method used for vehicle
CN105035059A (en) * 2015-05-27 2015-11-11 南京理工大学 Braking method and braking system for vehicle
CN105035060A (en) * 2015-05-27 2015-11-11 南京理工大学 High-reliability vehicle braking system
CN105083253A (en) * 2015-05-27 2015-11-25 南京理工大学 Brake system for vehicle
CN105035062A (en) * 2015-05-27 2015-11-11 南京理工大学 High-safety vehicle braking system and braking method thereof
CN105035061A (en) * 2015-05-27 2015-11-11 南京理工大学 High-redundancy vehicle braking system and braking method thereof
CN105035063A (en) * 2015-05-27 2015-11-11 南京理工大学 High-reliability electric-hydraulic braking system
CN105015532A (en) * 2015-05-27 2015-11-04 南京理工大学 Braking system for vehicles, and vehicle with braking system
US10647307B2 (en) * 2015-05-29 2020-05-12 Hitachi Automotive Systems, Ltd. Electric booster
CN106585602B (en) * 2015-10-20 2019-08-30 上海汇众汽车制造有限公司 Bi-motor electromechanical braking servomechanism
US10137876B2 (en) * 2016-09-30 2018-11-27 Advics Co., Ltd. Braking control device for vehicle
JP6652101B2 (en) * 2017-04-05 2020-02-19 株式会社アドヴィックス Vehicle braking control device
JP7047437B2 (en) * 2018-02-14 2022-04-05 株式会社アドヴィックス Vehicle braking control device
JP7067127B2 (en) * 2018-03-06 2022-05-16 株式会社アドヴィックス Vehicle braking control device
DE102018210021A1 (en) * 2018-06-20 2019-12-24 Robert Bosch Gmbh Method for operating a brake system of a motor vehicle, and control device and brake system
CN110901405B (en) * 2018-09-18 2023-07-28 上海汇众汽车制造有限公司 Braking energy recovery control method
DE102019210269A1 (en) * 2019-07-11 2021-01-14 Robert Bosch Gmbh Detection method and sensor device for an electromechanical brake booster of a vehicle's own hydraulic brake system
DE102019211873A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-11 Continental Teves Ag & Co. Ohg Brake actuation unit
CN110667545B (en) * 2019-11-16 2021-03-19 吉林大学 Force simulator of brake pedal
CN110949340A (en) * 2019-12-30 2020-04-03 陕西国力信息技术有限公司 Braking force output element for vehicle brake booster
US11090559B2 (en) * 2019-12-31 2021-08-17 Logitech Europe S.A. Gaming pedal assembly
CN111332128B (en) * 2020-04-02 2022-03-29 浙江威格镁汽车科技有限公司 Electric automobile series motor regenerative braking system and using method thereof
US11891029B2 (en) * 2020-04-03 2024-02-06 Hl Mando Corporation Brake system for a vehicle
KR20220120105A (en) * 2021-02-23 2022-08-30 현대모비스 주식회사 Braking System of Vehicle Capable of Regenerative Braking and Hydraulic Braking and Controlling Method Thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59149856A (en) * 1983-02-14 1984-08-27 Mazda Motor Corp Electromagnetic servo-brake for automobile
DE102007016864A1 (en) * 2007-04-10 2008-10-16 Robert Bosch Gmbh Braking system for a vehicle
DE102009047263A1 (en) * 2008-12-18 2010-06-24 Robert Bosch Gmbh Brake booster
DE102009026960A1 (en) * 2008-12-18 2010-07-01 Robert Bosch Gmbh Method for controlling a brake application of a hybrid vehicle

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4395883A (en) * 1980-12-22 1983-08-02 General Motors Corporation Electric brake booster
JPH08216868A (en) * 1995-02-10 1996-08-27 Jidosha Kiki Co Ltd Braking system equipped with brake servo unit
US6612659B2 (en) * 2001-08-28 2003-09-02 Delphi Technologies, Inc. Intelligent input push rod assembly
JP3928158B2 (en) * 2002-01-31 2007-06-13 株式会社日立製作所 Pneumatic booster
JP2003327110A (en) * 2002-05-16 2003-11-19 Advics:Kk Hydraulic braking device for vehicle
JP2004182035A (en) * 2002-12-02 2004-07-02 Advics:Kk Brake device for vehicle
JP4810489B2 (en) * 2007-03-30 2011-11-09 日信工業株式会社 Brake device for vehicle
FR2940219B1 (en) * 2008-12-22 2011-10-14 Bosch Gmbh Robert BRAKE SENSATION SIMULATION SYSTEM AND APPLICATION OF SUCH A SYSTEM
CN101758826B (en) * 2008-12-26 2013-01-09 比亚迪股份有限公司 Boosting brake system
JP5348417B2 (en) * 2009-11-02 2013-11-20 日立オートモティブシステムズ株式会社 Electric booster
JP5471726B2 (en) * 2010-03-31 2014-04-16 株式会社アドヴィックス Brake device for vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59149856A (en) * 1983-02-14 1984-08-27 Mazda Motor Corp Electromagnetic servo-brake for automobile
DE102007016864A1 (en) * 2007-04-10 2008-10-16 Robert Bosch Gmbh Braking system for a vehicle
DE102009047263A1 (en) * 2008-12-18 2010-06-24 Robert Bosch Gmbh Brake booster
DE102009026960A1 (en) * 2008-12-18 2010-07-01 Robert Bosch Gmbh Method for controlling a brake application of a hybrid vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
GB201117473D0 (en) 2011-11-23
DE102010042363A1 (en) 2012-04-19
CN102442288B (en) 2016-08-24
FR2966114B1 (en) 2015-05-15
US20120091788A1 (en) 2012-04-19
CN102442288A (en) 2012-05-09
JP6097007B2 (en) 2017-03-15
JP2012081957A (en) 2012-04-26
GB2484584A (en) 2012-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2966114A1 (en) VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SUCH A BRAKE SYSTEM
FR3005447A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A DYNAMIC VEHICLE BRAKING SYSTEM AND METHOD FOR BRAKING A VEHICLE
FR2956847A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM AND METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING THE SAME
FR3005019A1 (en) METHOD FOR MANAGING A VEHICLE BRAKE SYSTEM AND CONTROL DEVICE IMPLEMENTING THE METHOD
EP1976738B1 (en) Braking control system comprising a pressure-control simulator
JP5863954B2 (en) CONTROL DEVICE FOR VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING VEHICLE BRAKE SYSTEM
EP2199163B1 (en) Braking feel simulation system and application of such a system.
EP2428416A1 (en) Vehicle braking device
US8794719B2 (en) Brake device for vehicle
FR2964628A1 (en) VEHICLE BRAKE SYSTEM
FR2984246A1 (en) METHOD FOR MANAGING A VEHICLE DYNAMIC BRAKE SYSTEM AND CONTROL DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
FR2824307A1 (en) ELECTRIC BRAKING SYSTEM
EP2459420B1 (en) Hybrid braking system for an automobile with improved braking distribution
FR2897579A1 (en) BRAKE CONTROL APPARATUS.
EP2559601B1 (en) Electrohydraulic dynamic braking system and control method
FR2959196A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING THE SYSTEM
FR2895958A1 (en) Brake control system for motor vehicle, has control hydraulic simulator establishing or controlling pressure difference between vacuum chamber and working chamber of braking assistance servomotor to control displacement of piston
FR2973763A1 (en) VEHICLE BRAKE SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING THE SAME
FR2936206A1 (en) Braking system e.g. hydraulic service braking system, for hybrid vehicle, has electromechanical parking brake control unit comprising transmitting units to transmit set points of torque towards controller when vehicle is in rolling state
FR2993225A1 (en) WORKING MACHINE WITH ELECTRIC DRIVE SYSTEM
EP2199161B1 (en) Braking force feeling simulation system and vehicle including such a system
EP2445766B1 (en) Hydraulic braking system with hydraulic assistance
FR2918028A1 (en) EFFORT RESTITUTION DEVICE
WO1994020346A1 (en) Braking system with three separate hydraulic circuits
FR2926771A1 (en) Vehicle e.g. hybrid vehicle, braking method for e.g. antilock braking system, involves modulating regenerative braking torque for completing dissipative braking torque to obtain braking torque equivalent to dissipative braking torque

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

ST Notification of lapse

Effective date: 20230606