FR2965675A1 - Electric connection device for use in connection box for electrically connecting individual subscribers, has upstream and downstream connectors equipped with jaws for receiving cutter block of fuse or isolating link - Google Patents

Electric connection device for use in connection box for electrically connecting individual subscribers, has upstream and downstream connectors equipped with jaws for receiving cutter block of fuse or isolating link Download PDF

Info

Publication number
FR2965675A1
FR2965675A1 FR1058055A FR1058055A FR2965675A1 FR 2965675 A1 FR2965675 A1 FR 2965675A1 FR 1058055 A FR1058055 A FR 1058055A FR 1058055 A FR1058055 A FR 1058055A FR 2965675 A1 FR2965675 A1 FR 2965675A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
upstream
downstream
connection
connector
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1058055A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2965675B1 (en
Inventor
Eric Andrieu
Roland Fabre
Clement Presles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Original Assignee
Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA filed Critical Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Priority to FR1058055A priority Critical patent/FR2965675B1/en
Publication of FR2965675A1 publication Critical patent/FR2965675A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2965675B1 publication Critical patent/FR2965675B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/10Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11Resilient sockets
    • H01R13/112Resilient sockets forked sockets having two legs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/003Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits the coupling part being secured only to wires or cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • H01R27/02Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts for simultaneous co-operation with two or more dissimilar counterparts

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The device (3) has an upstream connector (7) connecting a driver of an upstream cable conductor that comes from an electrical supply network. A downstream connector (8) connects a driver of a downstream cable conductor going toward an electric component i.e. electric meter. A connecting terminal connects the upstream cable conductor along a longitudinal shaping direction (X). Another connecting terminal connects the downstream cable conductor according to the direction, where each connector is equipped with a jaw for receiving a cutter block (18) of a fuse (9) or isolating link.

Description

Dispositif de raccordement électrique à fusible ou barrette de sectionnement et coffret de branchement comprenant un tel dispositif. Electrical connection device with fuse or severing bar and branch box comprising such a device.

L'invention concerne le domaine des branchements électriques. L'invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif de raccordement électrique à fusible ou barrette de sectionnement comprenant un connecteur amont pour le raccordement d'un conducteur de câble amont venant d'un réseau électrique, et un connecteur aval pour le raccordement d'un conducteur de câble aval allant vers un équipement électrique tel qu'un compteur électrique, le fusible ou la barrette de sectionnement étant disposés entre ces connecteurs amont et aval et relié électriquement avec ceux-ci. L'invention concerne également un coffret ou une borne de raccordement électrique comprenant des dispositifs de ce type. The invention relates to the field of electrical connections. The invention relates more particularly to a fusible electrical connection device or severing bar comprising an upstream connector for connecting an upstream cable conductor coming from an electrical network, and a downstream connector for connecting a downstream cable conductor going to an electrical equipment such as an electricity meter, the fuse or the sectioning bar being disposed between these upstream and downstream connectors and electrically connected therewith. The invention also relates to a box or an electrical connection terminal comprising devices of this type.

Des dispositifs de raccordement de ce type, tels que les Coupe Circuit Principal Individuel (CCPI), sont utilisés pour le raccordement électrique d'abonnés individuels dont la puissance est classiquement inférieure ou égale à 36kVA. Ces dispositifs sont utilisés dans des coffrets ou bornes par exemple en limite de propriété afin d'être accessible par le distributeur d'énergie. On trouve également ce même type de dispositifs en immeuble collectif, dans une gaine technique en colonne montante, la norme française NF C 14-100 régissant ces installations. D'autres applications de tels dispositifs existent, par exemple dans des coffrets coupe circuit utilisés en branchement collectifs ou pour des raccordements de moyens de production d'énergie divers. Ces exemples ne sont pas exhaustifs. Connecting devices of this type, such as Individual Main Circuit Cutting (IPC), are used for the electrical connection of individual subscribers whose power is typically less than or equal to 36kVA. These devices are used in boxes or terminals for example in property limit in order to be accessible by the energy distributor. There is also this type of devices in collective housing, in a riser technical duct, the French standard NF C 14-100 governing these facilities. Other applications of such devices exist, for example in circuit breaker boxes used in collective connection or for connections of various power generation means. These examples are not exhaustive.

Les dispositifs de raccordement connus sont actuellement spécifiques à chaque application ou sont généralement conformés de manière à être disposés selon un agencement précis par rapport aux conducteurs de câbles amont et aval à raccorder. De plus, des dispositifs de raccordement connus, notamment conformes aux spécifications HN62S35 ou HN62S21 de l'EDF ©, nécessitent un dénudage du conducteur de câble. Pour un raccordement sans dénudage on utilise des embouts de type EBCP (« Embout de Branchement Connecteur à Perforation d'isolant » selon les normes de l'entreprise EDF ©). Toutefois ces embouts connus ne sont pas adaptés à 2965675 -2 Known connection devices are currently specific to each application or are generally shaped so as to be arranged in a precise arrangement with respect to the upstream and downstream cable conductors to be connected. In addition, known connection devices, in particular in accordance with specifications HN62S35 or HN62S21 of EDF ©, require stripping of the cable conductor. For a connection without stripping EBCP type end caps ("Insulation Perforated Connector Connection Tip" according to the standards of the company EDF ©) are used. However these known tips are not suitable for 2965675 -2

recevoir un couteau de fusible ou de barrette de sectionnement. Ces dispositifs connus sont en outre mal adaptés à recevoir un branchement en dérivation d'un abonné, que ce soit un branchement à un second client consommateur d'énergie ou à des moyens de production d'énergie, par 5 exemple de type photovoltaïque. receive a fuse knife or severing bar. These known devices are also poorly adapted to receive a branch connection of a subscriber, whether it is a connection to a second customer consuming energy or energy production means, for example photovoltaic type.

Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précédents en proposant un nouveau dispositif de raccordement électrique adapté à de multiples applications et configurations d'utilisation. 10 A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de raccordement électrique à fusible ou barrette de sectionnement comprenant un connecteur amont pour le raccordement d'un conducteur de câble amont venant d'un réseau électrique, et un connecteur aval pour le raccordement d'un conducteur de 15 câble aval allant vers un équipement électrique tel qu'un compteur électrique, le fusible ou la barrette de sectionnement étant disposé(e) entre ces connecteurs amont et aval et relié(e) électriquement avec ceux-ci, caractérisé en ce que les connecteurs amont et aval comprennent chacun un corps principal pourvu d'au moins deux bornes de raccordement 20 conformées dans une même forme de profilé, en section transversale à la direction longitudinale de profilage, une première borne de raccordement étant adaptée au raccordement d'un conducteur de câble amont suivant la direction longitudinale de profilage, une seconde borne de raccordement étant adaptée au raccordement d'un conducteur de câble aval suivant la 25 direction longitudinale de profilage, chacun des connecteurs amont et aval étant en outre pourvu d'au moins une mâchoire de réception d'un couteau de fusible ou de barrette de sectionnement. The purpose of the present invention is to overcome the above drawbacks by proposing a new electrical connection device adapted to multiple applications and use configurations. For this purpose, the subject of the invention is an electrical connection device with a fuse or isolating strip comprising an upstream connector for connecting an upstream cable conductor coming from an electrical network, and a downstream connector for connection. a downstream cable conductor to an electrical equipment such as an electric meter, the fuse or the severing bar being disposed between these upstream and downstream connectors and electrically connected thereto, characterized in that the upstream and downstream connectors each comprise a main body provided with at least two connection terminals 20 formed in the same shape of a profile, in cross-section to the longitudinal profiling direction, a first connection terminal being adapted for connection an upstream cable conductor in the longitudinal profiling direction, a second connection terminal being adapted to the connection of a downstream cable conductor in the longitudinal profiling direction, each of the upstream and downstream connectors being further provided with at least one jaw receiving a fuse knife or severing bar.

Les connecteurs amont et aval de ce dispositif ayant un corps à deux bornes 30 de raccordement conformées dans une même forme de profilé, en section transversale à la direction longitudinale de profilage, on comprend que la fabrication de tels connecteurs fera appel à une communauté de pièces ou de matière (réduction de la diversité et des coûts de production). De plus, chaque connecteur comportant les deux types de bornes, il est 35 particulièrement adapté au raccordement d'un conducteur de câble amont 2965675 -3 The upstream and downstream connectors of this device having a body with two connection terminals 30 formed in the same profile shape, in cross section to the longitudinal direction of profiling, it is understood that the manufacture of such connectors will use a community of parts. or material (reduction of diversity and production costs). In addition, each connector having both types of terminals, it is particularly suitable for connecting an upstream cable conductor 2965675 -3

ou au raccordement d'un connecteur de câble aval ou au raccordement de ces deux types de conducteurs de câble, en notant que ces deux types de conducteurs de câble peuvent différer l'un de l'autre par leur section. Un conducteur de câble amont a en effet typiquement une section comprise 5 entre 6 et 50 mm2, tandis qu'un conducteur de câble aval a typiquement une section comprise entre 16 et 25 mm2. On note ainsi que les connecteurs amont et aval sont très polyvalents (présence de deux bornes de raccordement, réversibilité). Le dispositif de raccordement suivant l'invention est de ce fait souple d'emploi, adapté à de 10 multiples configurations d'utilisation et offre d'excellentes possibilités d'interchangeabilité en ayant les caractéristiques d'un module standard. Le dispositif selon l'invention permet par exemple un raccordement de dérivation de façon très simple et peu coûteuse. or connecting a downstream cable connector or connecting these two types of cable conductors, noting that these two types of cable conductors may differ from each other in their cross-section. An upstream cable conductor typically has a cross section of between 6 and 50 mm 2, while a downstream cable conductor typically has a cross section of between 16 and 25 mm 2. It is noted that the upstream and downstream connectors are very versatile (presence of two connection terminals, reversibility). The connection device according to the invention is therefore versatile, adapted to multiple use configurations and offers excellent interchangeability by having the characteristics of a standard module. The device according to the invention allows for example a branch connection in a very simple and inexpensive way.

15 Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, la première borne de raccordement comprend un premier passage dans lequel sont prévus des moyens de perforation d'un isolant de câble, constitués d'au moins une arête saillante, notamment constitués de trois arêtes saillantes dirigées vers le centre du passage. 20 Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, la seconde borne de raccordement comprend un second passage dont le bord périphérique forme une épaisseur matérialisant une nervure à l'extérieur du corps principal. 25 Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, la mâchoire est constituée d'un premier plot de contact venu de matière avec le corps principal profilé et d'un second plot de contact, notamment constitué d'un feuillard embouti, rapporté en vis-à-vis du premier et fixé sur 30 le corps principal, notamment par vissage. According to other advantageous features of the invention, the first connection terminal comprises a first passage in which are provided means for perforating a cable insulation, consisting of at least one protruding edge, in particular consisting of three edges protruding towards the center of the passage. According to still other advantageous features of the invention, the second connection terminal comprises a second passage whose peripheral edge forms a thickness materializing a rib outside the main body. According to still other advantageous features of the invention, the jaw consists of a first contact pad integrally formed with the profiled main body and a second contact pad, in particular consisting of a stamped strip, attached. vis-à-vis the first and fixed on the main body, in particular by screwing.

Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, le corps principal a une forme générale sensiblement rectangulaire en section transversale à la direction longitudinale de profilage, le passage de la 35 première borne étant ménagé à l'intérieur de ladite forme rectangulaire, le 2965675 -4 According to still other advantageous features of the invention, the main body has a generally rectangular shape in cross section to the longitudinal profiling direction, the passage of the first terminal being formed inside said rectangular shape, the 2965675 -4

corps principal étant en outre conformé de façon que le premier plot de contact s'étend depuis un petit côté du rectangle, notamment depuis le centre de celui-ci et que la nervure de la seconde borne de raccordement s'étend depuis un grand côté du rectangle. 5 Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, le second plot de contact est d'une part appliqué contre un grand côté du corps principal et fixé sur ce dernier, notamment par vissage, et d'autre part positionné sur l'extérieur du corps principal via des moyens de pré- 10 positionnement, en particulier une arête ou nervure extérieure sur laquelle prend appui le second plot de contact, la nervure extérieure étant notamment la nervure formée par le bord périphérique de la seconde borne de raccordement. main body being further shaped so that the first contact pad extends from a short side of the rectangle, especially from the center thereof and that the rib of the second connection terminal extends from a long side of the rectangle. According to still other advantageous features of the invention, the second contact pad is firstly applied against a large side of the main body and fixed on the latter, in particular by screwing, and secondly positioned on the external of the main body via pre-positioning means, in particular an outer edge or rib on which the second contact pad bears, the outer rib being in particular the rib formed by the peripheral edge of the second connection terminal.

15 Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, le connecteur amont comporte une vis de serrage apte à être déplacée vers le passage de la première borne de raccordement, la vis étant introduite dans le corps principal du connecteur amont perpendiculairement à une face de laquelle s'élève la mâchoire, en particulier dans une zone fraisée 20 raccourcissant la dimension de la mâchoire par rapport à la dimension extérieure du connecteur amont dans la direction longitudinale de profilage According to still other advantageous features of the invention, the upstream connector comprises a clamping screw capable of being displaced towards the passage of the first connection terminal, the screw being introduced into the main body of the upstream connector perpendicular to one face. of which the jaw rises, in particular in a countersunk area 20 shortening the size of the jaw relative to the outer dimension of the upstream connector in the longitudinal profiling direction

Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, le dispositif comprend un câble ayant un conducteur serti dans la seconde 25 borne de raccordement du connecteur amont. According to still other advantageous features of the invention, the device comprises a cable having a conductor crimped into the second connecting terminal of the upstream connector.

Selon encore d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, le dispositif comprend un câble ayant un conducteur serti dans la seconde borne de raccordement du connecteur aval. 30 L'invention a également pour objet un coffret de branchement comprenant au moins deux dispositifs de raccordement électrique principaux ayant tout ou partie des caractéristiques ci-dessus, les deux dispositifs principaux correspondant respectivement au neutre et à une phase d'un branchement 35 électrique principal, des conducteurs de câbles amont étant reliés - 5 According to still other advantageous features of the invention, the device comprises a cable having a crimped conductor in the second connection terminal of the downstream connector. The invention also relates to a connection box comprising at least two main electrical connection devices having all or some of the above characteristics, the two main devices respectively corresponding to the neutral and to a phase of a main electrical connection. , upstream cable conductors being connected - 5

électriquement aux premières bornes de raccordement de leurs connecteurs amont tandis que des conducteurs de câbles aval sont reliés électriquement aux secondes bornes de raccordement de leur connecteur aval, le coffret comprenant en outre au moins deux dispositifs de raccordement électrique de dérivation ayant tout ou partie des caractéristiques ci-dessus, les deux dispositifs de dérivation correspondant au neutre et à une phase d'un branchement électrique de dérivation, des câbles de dérivation reliant électriquement les secondes bornes de raccordement des connecteurs amont des dispositifs principaux à des secondes bornes de raccordement des dispositifs de dérivation. electrically to the first connection terminals of their upstream connectors while downstream cable conductors are electrically connected to the second terminals of their downstream connector connection, the cabinet further comprising at least two branch electrical connection devices having all or some of the characteristics above, the two branching devices corresponding to the neutral and to a phase of a branch electrical connection, branch cables electrically connecting the second connection terminals of the upstream connectors of the main devices to second terminals of the connection devices derivation.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation non limitatif de l'invention et à la lumière des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective d'un coffret selon l'invention, avec panneau de support d'un compteur et d'un disjoncteur (non représentés), - la figure 2 représente une vue en perspective d'un coffret selon l'invention, ce coffret étant représenté sans son capot de protection, - la figure 3 représente une vue en perspective d'un dispositif de raccordement électrique selon un premier mode de réalisation de l'invention, le dispositif étant représenté avec un fusible entre les connecteurs amont et aval, - les figures 4 et 5 sont des vues en perspective représentant respectivement le connecteur amont et le connecteur aval de la figure 3, - les figures 6 et 7 sont des vues en perspective représentant respectivement le connecteur amont et le connecteur aval selon un autre mode de réalisation de l'invention, les connecteurs étant dépourvus de câble ou câblette serti(e). - les figures 8 et 9 sont des vues en perspective représentant respectivement le connecteur amont et le connecteur de la figure 9, les connecteurs étant pourvus de câble ou câblette serti(e) dans la seconde borne de raccordement, - 6 The invention will be better understood on reading the following description of a non-limiting embodiment of the invention and in the light of the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a perspective view of a box according to the invention, with a support panel of a meter and a circuit breaker (not shown), - Figure 2 shows a perspective view of a box according to the invention, this box being shown without its protective cover FIG. 3 represents a perspective view of an electrical connection device according to a first embodiment of the invention, the device being shown with a fuse between the upstream and downstream connectors; FIGS. 4 and 5 are perspective views respectively representing the upstream connector and the downstream connector of FIG. 3, - FIGS. 6 and 7 are perspective views respectively representing the upstream connector and the downstream connector according to another embodiment. embodiment of the invention, the connectors being devoid of crimped cable or cable (e). FIGS. 8 and 9 are perspective views respectively representing the upstream connector and the connector of FIG. 9, the connectors being provided with cable or cable crimped into the second connection terminal;

- la figure 10 est une vue d'un coffret selon l'invention comprenant des dispositifs de raccordement selon l'invention, dans lequel deux dispositifs phase et neutre sont reliés en dérivation par rapport à deux dispositifs de raccordement phase et neutre d'un branchement principal, - les figures 11 à 13 représentent plusieurs modes de réalisation de branchements en dérivation utilisation des dispositifs selon l'invention, - la figure 14 représente partiellement une traverse de réception d'un connecteur amont ou aval d'un dispositif selon l'invention, la traverse étant montée sur un coffret selon les figures 1 et 2, - les figures 15 et 16 représentent partiellement la traverse de la figure 14, sur laquelle est monté respectivement un connecteur aval (court) et un connecteur amont (long), et - la figure 17 représente de profil un dispositif de raccordement selon l'invention, pourvu de ses deux connecteurs montés sur la traverse des figures 14 à 16, un fusible étant relié électriquement à ces connecteurs. FIG. 10 is a view of a box according to the invention comprising connection devices according to the invention, in which two phase and neutral devices are connected in shunt with respect to two phase and neutral connection devices of a connection. main, - Figures 11 to 13 show several embodiments of bypass connections use of the devices according to the invention, - Figure 14 partially shows a cross member for receiving an upstream or downstream connector of a device according to the invention , the cross-member being mounted on a box according to FIGS. 1 and 2, - FIGS. 15 and 16 partially represent the cross-piece of FIG. 14, on which a downstream (short) connector and an upstream (long) connector are respectively mounted, and FIG. 17 is a profile view of a connection device according to the invention, provided with its two connectors mounted on the crosspiece of FIGS. 14 to 16, a fuse being connected. electrically to these connectors.

On a représenté à la figure 1 un coffret 1 de branchement électrique surplombant un panneau 2 de fixation d'un compteur électrique (non représenté). Le coffret 1, représenté seul à la figure 2, renferme des dispositifs 3, 4 de raccordement électrique selon l'invention, qui sont au minimum au nombre de deux pour un branchement principal monophasé (une phase 3 et un neutre 4) ou au minimum au nombre de quatre pour un branchement principal triphasé (trois phases et un neutre). L'exemple présenté est un branchement monophasé. Chaque dispositif 3, 4 de raccordement phase 3 ou neutre 4 est raccordé d'une part en amont à un conducteur de câble amont (phase ou neutre) venant du réseau électrique, et d'autre part en aval à un conducteur de câble aval (phase 5 ou neutre 6) allant vers un équipement électrique, par exemple le compteur électrique. En référence aux figures 1 à 3, chaque dispositif de raccordement 3, 4 comporte pour ce faire un connecteur amont 7 et un connecteur aval 8 pour le raccordement respectivement aux conducteurs de câbles amont et aval 5, 6. Notons que ces connecteurs amont et aval ont un degré de protection « IP2X » (norme), une enveloppe de protection isolante recouvrant ces connecteurs tel que cela est présenté aux figures 1 et 2 (voir également les 2965675 -7 FIG. 1 shows a box 1 for electrical connection overhanging a panel 2 for fixing an electric meter (not shown). The box 1, shown alone in FIG. 2, contains devices 3, 4 for electrical connection according to the invention, which are at least two in number for a single-phase main connection (a phase 3 and a neutral 4) or at least there are four for a three-phase main connection (three phases and one neutral). The example presented is a single-phase connection. Each device 3, 4 of connection phase 3 or neutral 4 is connected on the one hand upstream to an upstream cable conductor (phase or neutral) coming from the electrical network, and secondly downstream to a downstream cable conductor ( phase 5 or neutral 6) going to an electrical equipment, for example the electric meter. With reference to FIGS. 1 to 3, each connection device 3, 4 comprises, for this purpose, an upstream connector 7 and a downstream connector 8 for connection respectively to the upstream and downstream cable conductors 5, 6. Note that these upstream and downstream connectors have a degree of protection "IP2X" (standard), an insulating protective envelope covering these connectors as shown in Figures 1 and 2 (see also 2965675 -7

figures 15 et 16 illustrant respectivement un connecteur aval et un connecteur amont dans leur enveloppe de protection). De façon usuelle, un dispositif de raccordement 3 associé à une phase reçoit un fusible 9 relié électriquement aux connecteurs amont 7 et aval 8. Un 5 dispositif de raccordement 4 associé au neutre reçoit une barrette de sectionnement 10 reliée électriquement aux connecteurs amont 7 et aval 8. Figures 15 and 16 respectively illustrating a downstream connector and an upstream connector in their protective envelope). In the usual way, a connection device 3 associated with a phase receives a fuse 9 electrically connected to the upstream and downstream connectors 8. A connection device 4 associated with the neutral receives a disconnecting strip 10 electrically connected to the upstream and downstream connectors 7 8.

Selon un aspect essentiel de l'invention les connecteurs amont 7 et aval 8 comprennent chacun un corps principal pourvu d'au moins deux bornes de 10 raccordement conformées dans une même forme de profilé. En référence aux figures 4 et 5 où l'on a illustré des connecteurs amont 7 (représenté dans cet exemple sans câble serti) et aval 8 (représenté dans cet exemple en version avec câble ou câblette serti(e)) selon un premier mode de réalisation de l'invention, on observe en effet que le connecteur amont 7 a 15 un corps principal 11 qui, en section transversale à la direction longitudinale X de profilage, a la même forme que le corps principal 12 du connecteur aval 8. Ces deux éléments 11, 12 sont obtenus à partir de mêmes profilés en aluminium ou de profilés de formes identiques. Chaque corps principal 11, 12 comprend une première borne 13 de 20 raccordement adaptée au raccordement du conducteur de câble amont, ainsi qu'une seconde borne 14 de raccordement aval adaptée au raccordement du conducteur de câble aval. Le conducteur de câble amont a une section supérieure à celle du conducteur de câble aval. Ainsi la première borne 13 comprend un passage de section supérieure à celle du 25 passage de la seconde borne 14. Notons que les passages de ces bornes sont fermés à leur périphérie et doivent de ce fait être distingués de mâchoires de raccordement, telles que celles recevant classiquement un couteau de fusible, comme évoqué ci-après. Le passage de la première borne 13 comporte des moyens de perforation 15 d'un isolant de câble, 30 typiquement trois arêtes saillantes dirigées vers le centre du passage (figure 4). On note que le corps principal 11, 12 de chaque connecteur 7, 8 a, en section transversale, la forme générale d'un rectangle dans lequel est inscrit le passage de la première borne 13. Ce passage a également la forme 2965675 -8 According to an essential aspect of the invention the upstream connectors 7 and downstream 8 each comprise a main body provided with at least two connection terminals formed in the same shape of profile. Referring to Figures 4 and 5 where there is illustrated upstream connectors 7 (shown in this example without crimped cable) and downstream 8 (shown in this example in version with cable or cable crimped (e)) according to a first embodiment of embodiment of the invention, it is observed that the upstream connector 7 has a main body 11 which, in cross section to the longitudinal profiling direction X, has the same shape as the main body 12 of the downstream connector 8. These two elements 11, 12 are obtained from the same aluminum profiles or profiles of identical shapes. Each main body 11, 12 comprises a first connection terminal 13 adapted to the connection of the upstream cable conductor, as well as a second downstream connection terminal 14 adapted to connect the downstream cable conductor. The upstream cable conductor has a section greater than that of the downstream cable conductor. Thus the first terminal 13 comprises a passage of section greater than that of the passage of the second terminal 14. Note that the passages of these terminals are closed at their periphery and must therefore be distinguished from connection jaws, such as those receiving typically a fuse knife, as mentioned below. The passage of the first terminal 13 comprises means 15 for perforating a cable insulator, typically three protruding edges directed towards the center of the passage (FIG. 4). Note that the main body 11, 12 of each connector 7, 8 has, in cross section, the general shape of a rectangle in which is inscribed the passage of the first terminal 13. This passage also has the form 2965675 -8

générale d'un rectangle. Le rectangle formé par le corps principal 11, 12 a une base légèrement rétrécie dans l'exemple illustré. Selon un autre aspect de l'invention, chaque connecteur 7, 8 comprend une mâchoire 16 de réception d'un couteau 18 de fusible 9 ou de barrette de 5 sectionnement 10. Ce couteau s'étend suivant la direction longitudinale de profilage X (figure 18). Dans l'exemple illustré aux figures 4 et 5, la mâchoire 16 est constituée d'un premier plot de contact 19 venu de matière avec le corps principal profilé, et d'un second plot de contact 20 constitué d'un feuillard embouti. Ce dernier est rapporté en vis-à-vis du premier plot 10 19 et vissé sur le corps principal 11, 12 du connecteur 7, 8. Le second plot 20 est vissé sur un grand côté du rectangle formé par la section transversale du connecteur 7, 8. On note que le second plot 20 est, à son extrémité libre opposée à la vis, conformé de façon sensiblement symétrique au premier plot de contact 19. Le corps principal 11, 12 15 comprend également une nervure 21 formée sur un grand côté du rectangle. Le second plot 20 est calé et prépositionné contre cette nervure 21, afin d'assurer un positionnement et une orientation corrects, avant son vissage sur le corps principal 11, 12, à l'aide d'une vis 22. Le premier plot de contact 19 s'étend depuis un petit côté du rectangle formé par la section 20 transversale du connecteur 7, 8, sensiblement dans le prolongement de l'un des grand côtés du rectangle. Dans le premier mode de réalisation illustré aux figures 3 à 5, la mâchoire 16, la première borne 13 et la seconde borne 14 sont sensiblement alignées, la première borne 13 se trouvant entre la mâchoire 16 et la 25 seconde borne 14. Le passage de la seconde borne 14 est donc conformé dans l'épaisseur du petit côté du rectangle opposé à celui supportant la mâchoire 16. De plus, les connecteurs amont 7 et aval 8 ont des dimensions différentes suivant la direction longitudinale X de profilage. Le connecteur amont 7 a 30 dans cette direction une dimension supérieure à celle du connecteur aval 8, typiquement deux fois plus grande que cette dernière. Le connecteur amont 7 comporte une vis de serrage 23 traversant le petit côté du rectangle formé par le corps principal 11. Cette vis 23 est déplaçable vers le passage de la première borne de raccordement 13 de manière à serrer le connecteur 35 de câble amont reçu dans ce passage, avec sa gaine, à l'opposé des moyens 2965675 -9 general of a rectangle. The rectangle formed by the main body 11, 12 has a slightly narrowed base in the illustrated example. According to another aspect of the invention, each connector 7, 8 comprises a jaw 16 for receiving a fuse cutter 18 or cut-off strip 10. This knife extends in the longitudinal profiling direction X (FIG. 18). In the example illustrated in Figures 4 and 5, the jaw 16 consists of a first contact pad 19 integrally formed with the profiled main body, and a second contact pad 20 consisting of a stamped strip. The latter is attached to the first stud 19 and screwed onto the main body 11, 12 of the connector 7, 8. The second stud 20 is screwed onto a large side of the rectangle formed by the cross section of the connector 7. 8. It is noted that the second stud 20 is, at its free end opposite the screw, shaped substantially symmetrically with the first contact pad 19. The main body 11, 12 also comprises a rib 21 formed on a long side of the rectangle. The second stud 20 is wedged and prepositioned against this rib 21, to ensure proper positioning and orientation, before its screwing on the main body 11, 12, using a screw 22. The first contact pad 19 extends from a small side of the rectangle formed by the cross section of the connector 7, 8, substantially in the extension of one of the long sides of the rectangle. In the first embodiment illustrated in FIGS. 3 to 5, the jaw 16, the first terminal 13 and the second terminal 14 are substantially aligned, the first terminal 13 being located between the jaw 16 and the second terminal 14. the second terminal 14 is shaped in the thickness of the short side of the rectangle opposite that supporting the jaw 16. In addition, the upstream connectors 7 and downstream 8 have different dimensions in the longitudinal direction X profiling. The upstream connector 7 has 30 in this direction a dimension greater than that of the downstream connector 8, typically twice as large as the latter. The upstream connector 7 comprises a clamping screw 23 passing through the short side of the rectangle formed by the main body 11. This screw 23 is displaceable towards the passage of the first connection terminal 13 so as to clamp the received upstream cable connector 35 in this passage, with its sheath, the opposite of the means 2965675 -9

de perforation 15. La vis est introduite dans une face du connecteur amont qui supporte la mâchoire 16, cette face étant obtenue par fraisage ou tout autre usinage adapté supprimant une partie du premier plot de contact 19, dans la direction longitudinale de profilage X. Dans l'exemple illustré, la 5 dimension du premier plot de contact 19 est environ égale à la moitié de la dimension totale du connecteur amont suivant cette direction longitudinale X. La vis de serrage 23 est typiquement une vis à tête de rupture permettant de calibrer la force de serrage du câble à une valeur prédéterminée. 10 Un autre mode de réalisation de l'invention est illustré aux figures 6 à 9, et décrit ci-après uniquement en ce qu'il diffère du mode de réalisation précédent. Les figures 6 et 7 illustrent des connecteurs amont 24 et aval 25 dans une version sans câble ou câblette serti(e) dans la seconde borne de 15 raccordement. Les figures 8 et 9 illustrent des connecteurs amont 24 et aval 25 dans une version avec câble ou câblette 26 prémonté(e), et plus précisément serti(e) dans la seconde borne de raccordement 27. Dans ce mode de réalisation, le corps principal 28, 29 des connecteurs respectivement amont 24 et aval 25 a également la forme générale d'un 20 rectangle dont un petit côté formant la base est rétréci. La première borne de raccordement 30 destiné à recevoir un connecteur de câble amont comprend un passage ayant également une forme générale sensiblement rectangulaire inscrite dans le rectangle du corps principal 28, 29. La seconde borne de raccordement 27 comprend un passage de réception 25 d'un connecteur de câble, typiquement un câble aval. Le bord périphérique de ce passage a la forme générale d'une nervure 31 à l'extérieur du corps principal 28, 29. Cette nervure a une section transversale arrondie contournant le passage de la seconde borne 27. Une mâchoire 32 de réception d'un couteau de fusible ou de barrette de 30 sectionnement (non représenté) est prévu comme dans le premier mode de réalisation. Dans ce nouvelle exemple, le premier plot de contact 33 venu de matière avec le corps principal 28, 29 est sensiblement situé au milieu du petit côté du rectangle formé par le corps principal (en section transversale). Le second plot de contact 34 rapporté contre un grand côté 35 du rectangle du corps principal 28, 29 a une forme sensiblement plate et est 2965675 -10- 15. The screw is inserted into a face of the upstream connector which supports the jaw 16, this face being obtained by milling or any other suitable machining removing a part of the first contact pad 19, in the longitudinal direction X profiling. the illustrated example, the dimension of the first contact pad 19 is approximately equal to half of the total dimension of the upstream connector in this longitudinal direction X. The clamping screw 23 is typically a screw with a rupture head allowing the calibration of the clamping force of the cable to a predetermined value. Another embodiment of the invention is illustrated in FIGS. 6 to 9, and hereinafter described only in that it differs from the previous embodiment. Figures 6 and 7 illustrate upstream and downstream connectors 24 in a version without cable or cable crimped into the second terminal. Figures 8 and 9 illustrate upstream connectors 24 and downstream 25 in a version with cable or cable 26 pre-assembled, and more precisely crimped into the second connection terminal 27. In this embodiment, the main body 28, 29 respectively upstream 24 and downstream connectors 25 also has the general shape of a rectangle with a small side forming the base is narrowed. The first connection terminal 30 for receiving an upstream cable connector comprises a passage also having a generally rectangular general shape inscribed in the rectangle of the main body 28, 29. The second connection terminal 27 comprises a reception passage 25 of a cable connector, typically a downstream cable. The peripheral edge of this passage has the general shape of a rib 31 outside the main body 28, 29. This rib has a rounded cross section bypassing the passage of the second terminal 27. A jaw 32 receiving a fuse knife or severing bar (not shown) is provided as in the first embodiment. In this new example, the first contact pad 33 integral with the main body 28, 29 is substantially located in the middle of the short side of the rectangle formed by the main body (in cross section). The second contact pad 34 applied against a large side 35 of the rectangle of the main body 28, 29 has a substantially flat shape and is 2965675 -10-

fixé à l'aide d'une vis 35. Dans des variantes non illustrées de l'invention, la fixation pourrait être réalisée d'autres façons, par exemple par sertissage. Ainsi la zone de réception du couteau de fusible ou de barrette de sectionnement est décalée par rapport à un plan médian traversant le corps 5 principal 28, 29, passant par la première borne 30 et le premier plot de contact 33. Comme dans le premier mode de réalisation, le connecteur amont 24 a une longueur supérieure à celle du connecteur aval 25 (longueur ou dimension considérée suivant la direction longitudinale de profilage X). Le connecteur 10 amont 24 comprend une vis à rupture de tête 36 apte à se déplacer pour serrer un conducteur de câble inséré dans le passage de la première borne 30. fixed with a screw 35. In non-illustrated variants of the invention, the attachment could be made in other ways, for example by crimping. Thus, the zone of reception of the fuse knife or sectioning bar is offset with respect to a median plane passing through the main body 28, 29, passing through the first terminal 30 and the first contact pad 33. As in the first mode embodiment, the upstream connector 24 has a length greater than that of the downstream connector 25 (length or dimension considered in the longitudinal direction of profiling X). The upstream connector 24 comprises a head-breaking screw 36 movable to clamp a cable conductor inserted into the passage of the first terminal 30.

En référence aux figures 6 à 9, on observe qu'une même forme de profilé 15 permet d'obtenir des connecteurs de différents types, typiquement des connecteur amont 24 ou aval 25 comme déjà expliqué, mais également des connecteurs prééquipés ou non de câble ou câblette 26 en vue d'applications spécifiques consistant à réaliser des branchements en dérivation d'un branchement principal. 20 On a représenté à la figure 10 un exemple de coffret 37 pourvu de deux dispositifs de raccordement 38, 39 d'un branchement principal monophasé. Un premier dispositif de raccordement 38 associé au neutre comprend une barrette de sectionnement. Un second dispositif de raccordement 39 correspondant à une phase comprend un fusible. Ces dispositifs 38, 39 du 25 branchement principal sont de même type que ceux précédemment décrits. Ils comprennent chacun un connecteur amont 40 pourvu d'une première borne de raccordement 41 recevant un conducteur de câble amont (non représenté) relié au réseau, mais également pourvu d'une seconde borne de raccordement 42 pour un branchement en dérivation. Ces dispositifs 38, 39 30 du branchement principal comprennent également chacun un connecteur aval 43 pourvu chacun d'une première borne de raccordement (inopérante, mais présente dans la mesure où ces connecteurs 43 sont réalisés dans la même forme de profilé que le connecteur amont) et d'une seconde borne de raccordement 44 destinée à recevoir un conducteur de câble aval 45 relié à 35 un équipement électrique, tel que le compteur électrique (non représenté). 2965675 -11- With reference to FIGS. 6 to 9, it can be seen that the same form of profile 15 makes it possible to obtain connectors of different types, typically upstream or downstream connectors 24, as already explained, but also pre-equipped or non-cable connectors. cable 26 for specific applications consisting of making branch connections of a main branch. FIG. 10 shows an example of a box 37 provided with two connecting devices 38, 39 of a single-phase main branch. A first connecting device 38 associated with the neutral comprises a sectioning bar. A second connecting device 39 corresponding to a phase comprises a fuse. These devices 38, 39 of the main branch are of the same type as those previously described. They each comprise an upstream connector 40 provided with a first connection terminal 41 receiving an upstream cable conductor (not shown) connected to the network, but also provided with a second connection terminal 42 for branch connection. These devices 38, 39 of the main branch also each comprise a downstream connector 43 each provided with a first connection terminal (inoperative, but present to the extent that these connectors 43 are made in the same profile shape as the upstream connector) and a second connection terminal 44 for receiving a downstream cable conductor 45 connected to electrical equipment, such as the electric meter (not shown). 2965675 -11-

Dans cet exemple, le coffret comprend également deux dispositifs de raccordement 46, 47 pour un branchement en dérivation. Ces dispositifs sont également de même type que ceux précédemment décrits. Un premier dispositif de raccordement de dérivation 46 associé au neutre comprend une 5 barrette de sectionnement. Un second dispositif de raccordement 47 correspondant à une phase comprend un fusible. Selon l'invention, le branchement en dérivation consiste en ce que le coffret comprend des câbles ou câblettes de dérivation 48, 49 reliant électriquement les secondes bornes de raccordement 42 des connecteurs 10 amont 40 à des secondes bornes de raccordement 50 des connecteurs aval des dispositifs de raccordement électrique de dérivation. On constate, dans cet agencement, que les dispositifs 46, 47 du branchement de dérivation sont disposés tête-bêche par rapport aux dispositifs 38, 39 du branchement principal. 15 L'invention est applicable de façon similaire à un branchement principal triphasé. Le branchement de dérivation monophasé, comprenant une phase et un neutre, se raccordant respectivement à une phase et au neutre du branchement triphasé principal. In this example, the cabinet also includes two connection devices 46, 47 for branch connection. These devices are also of the same type as those previously described. A first branch connection device 46 associated with the neutral comprises a sectioning bar. A second connecting device 47 corresponding to a phase comprises a fuse. According to the invention, the shunt connection consists in that the box comprises shunt cables or cables 48, 49 electrically connecting the second connection terminals 42 of the upstream connectors 40 to the second connection terminals 50 of the downstream connectors of the devices electrical branch connection. In this arrangement, it can be seen that the devices 46, 47 of the branch branch are arranged head-to-tail with respect to the devices 38, 39 of the main branch. The invention is applicable similarly to a three-phase main branch. The single-phase branch branch, comprising a phase and a neutral, respectively connecting to a phase and the neutral of the main three-phase branch.

20 Les figures 11 à 13 illustrent différentes applications ou configurations de branchements en dérivation d'un branchement principal. On a schématisé chaque dispositif de raccordement selon l'invention par un rectangle. Par convention, chaque rectangle noir désigne le neutre et chaque rectangle blanc désigne une phase. 25 L'exemple de la figure 11 est similaire à celui de la figure 10. A la figure 11, on a illustré deux dispositifs de raccordement 51 d'un branchement principal monophasé en mode « consommation d'énergie ». Des conducteurs de câbles amont 52, venant du réseau, sont reliés aux premières bornes de raccordement des connecteurs amont de ces dispositifs 51. Des conducteurs 30 de câble ou câblette aval 53, allant à un compteur électrique, sont reliés aux secondes bornes de raccordement des connecteurs aval de ces dispositifs 51. Un branchement en dérivation fonctionnant en mode « production d'énergie » (notamment par des moyens photovoltaïques) comprend deux dispositifs de raccordement 54 similaires aux dispositifs de 35 raccordement 51 du branchement principal. Ce branchement en dérivation 2965675 -12- Figures 11 to 13 illustrate different applications or branch configurations in branch of a main branch. Each connecting device according to the invention is schematized by a rectangle. By convention, each black rectangle designates the neutral and each white rectangle designates a phase. The example of FIG. 11 is similar to that of FIG. 10. FIG. 11 illustrates two connection devices 51 of a single phase main branch in "power consumption" mode. Upstream cable conductors 52, coming from the network, are connected to the first connection terminals of the upstream connectors of these devices 51. Leaders 30 of cable or downstream cable 53, going to an electric meter, are connected to the second connection terminals of the Downstream connectors of these devices 51. A bypass connection operating in "power generation" mode (in particular by photovoltaic means) comprises two connection devices 54 similar to the connection devices 51 of the main branch. This branch connection 2965675 -12-

est également monophasé. Les dispositifs de raccordement de dérivation 54 sont reliés par les secondes bornes de raccordement de leurs connecteurs aval aux secondes bornes de raccordement des connecteurs amont des dispositifs du branchement principal 51. 5 A la figure 12, on a illustré quatre dispositifs de raccordement 55 d'un branchement principal triphasé en mode « consommation d'énergie ». Des conducteurs de câbles amont 56 et des conducteurs de câbles aval 57 sont reliés aux dispositifs 55 de façon analogue à l'exemple monophasé de la figure 11. De même, deux dispositifs de raccordement 58 d'un branchement 10 monophasé de dérivation sont raccordés (par les secondes bornes des connecteurs aval) aux secondes bornes des connecteurs amont de deux des dispositifs de raccordement du branchement principal (un neutre et une phase). Ce branchement de dérivation fonctionne également en mode « production d'énergie » (notamment par des moyens photovoltaïques). 15 A la figure 13, on a illustré quatre dispositifs de raccordement 59 d'un branchement principal triphasé fonctionnant cette fois en mode « production d'énergie ». Des conducteurs de câbles amont 60 et des conducteurs de câbles aval 61 sont reliés aux dispositifs de raccordement 59. Deux dispositifs de raccordement 62 d'un branchement monophasé de 20 dérivation sont raccordés (par les secondes bornes des connecteurs aval) aux secondes bornes des connecteurs amont de deux des dispositifs de raccordement du branchement principal (un neutre et une phase). Ce branchement de dérivation fonctionne dans cet exemple en mode « consommation d'énergie ». Comme indiqué dans l'exemple de la figure 25 10, les dispositifs de raccordement du branchement principal et ceux du branchement de dérivation sont disposés tête-bêche les uns par rapport aux autres, en utilisant dans tous les cas un même type de connecteur amont et un même type de connecteur aval, tels que décrits précédemment. Les figures 12 et 13 illustrent un branchement triphasé à gauche et un 30 branchement monophasé à droite. Bien entendu, on peut inverser cet agencement sans sortir du cadre de l'invention, c'est-à-dire en disposant le branchement monophasé à gauche et le branchement triphasé à droite. is also single phase. The branch connection devices 54 are connected by the second connection terminals of their downstream connectors to the second connection terminals of the upstream connectors of the devices of the main branch 51. In FIG. 12, four connection devices 55 of FIG. a three-phase main connection in "energy consumption" mode. Upstream cable conductors 56 and downstream cable conductors 57 are connected to the devices 55 in a similar manner to the single-phase example of FIG. 11. Likewise, two connection devices 58 of a single-phase bypass branch are connected ( by the second terminals of the downstream connectors) to the second terminals of the upstream connectors of two of the connecting devices of the main branch (one neutral and one phase). This branch connection also operates in "power generation" mode (in particular by photovoltaic means). In FIG. 13, four connection devices 59 of a three-phase main branch are illustrated, this time operating in "energy production" mode. Upstream cable conductors 60 and downstream cable conductors 61 are connected to the connecting devices 59. Two connecting devices 62 of a single-phase branch branch are connected (through the second terminals of the downstream connectors) to the second terminals of the connectors. upstream of two of the connecting devices of the main branch (a neutral and a phase). This branch connection operates in this example in "power consumption" mode. As indicated in the example of FIG. 10, the connection devices of the main branch and those of the branch branch are arranged head-to-tail with respect to each other, using in all cases the same type of upstream connector and the same type of downstream connector, as described above. Figures 12 and 13 illustrate a three-phase left-hand connection and a single-phase right-hand connection. Of course, this arrangement can be reversed without departing from the scope of the invention, that is to say by arranging the single-phase connection on the left and the three-phase connection on the right.

Les figures 14 à 17 illustrent la mise en place et la fixation des connecteurs 35 amont 40 et aval 43 sur une traverse 63 partiellement représentée. Cette 2965675 -13- Figures 14 to 17 illustrate the establishment and attachment of upstream connectors 40 and downstream 43 on a cross member 63 partially shown. This 2965675 -13-

traverse 63 située dans le coffret 37 comprend une rangée de logements supérieurs, ainsi qu'une rangée de logements inférieurs, les logements des deux rangées étant associés par paires pour recevoir des dispositifs de raccordement selon l'invention. Les logements de chaque paire sont 5 disposés en vis à vis (un seul logement est représenté à la figure 14). Les logements permettant d'accueillir des dispositifs de raccordement (branchement principal ou de dérivation), avec les connecteurs amont et les connecteurs aval respectivement en haut et en bas ou inversement. Un léger décalage latéral entre les logements d'une même paire permet de 10 disposer les mâchoires des connecteurs amont et aval de chaque dispositif dans l'alignement l'un de l'autre afin de permettre un branchement correct des fusibles et des barrettes de sectionnement. Chaque connecteur inséré dans son enveloppe est fixé à la traverse 63 par un système de rail : une embase de l'enveloppe comprend des nervures 15 latérales coulissant dans des rails 65 prévus sur la traverse 63. En référence à la figure 15 illustrant un connecteur aval 43 (connecteur « court » par rapport au connecteur amont), chaque logement comprend une première butée de calage 66 du connecteur aval 43. Cette première butée 66 limite la course du connecteur aval lors de son introduction dans le logement 64. 20 Une seconde butée 67 assure un verrouillage du connecteur aval dans son logement en empêchant qu'il ne ressorte du logement 64. La figure 16 représente un connecteur amont 40 (connecteur « long » par rapport au connecteur aval). Celui-ci est en contact contre une face d'appui 68 au fond du logement 64. Le connecteur amont 40 est retenu dans son 25 logement également par la seconde butée 67. Une forme creuse sous le connecteur amont 40 permet dans ce cas de recevoir la butée de calage 66 (qui dans ce cas ne sert à rien). Ainsi on voit qu'un même type de logement 64 permet de recevoir indifféremment un connecteur amont 40 ou un connecteur aval 43. Ceci est vrai pour chaque rangée de logements 30 supérieurs ou inférieurs de la traverse 63. D'autres moyens de retenue (non illustrés) des connecteurs amont et aval peuvent être envisagés dans le cadre de l'invention, en remplacement des première et seconde butées, ou même des systèmes de rails. 2965675 -14- The cross member 63 in the cabinet 37 includes a row of upper housings and a row of lower housings, the housings of the two rows being associated in pairs to receive connection devices according to the invention. The housings of each pair are arranged facing each other (only one housing is shown in FIG. 14). Housings to accommodate connection devices (main or branch connection), with upstream connectors and downstream connectors respectively up and down or vice versa. A slight lateral shift between the housings of the same pair makes it possible to arrange the jaws of the upstream and downstream connectors of each device in alignment with each other in order to allow a correct connection of the fuses and the sectioning bars. . Each connector inserted into its envelope is fixed to the crossmember 63 by a rail system: a base of the envelope comprises lateral ribs 15 sliding in rails 65 provided on the crosspiece 63. Referring to Figure 15 illustrating a downstream connector 43 (connector "short" relative to the upstream connector), each housing includes a first stop 66 of the downstream connector 43. This first stop 66 limits the travel of the downstream connector when it is inserted into the housing 64. A second stop 67 ensures a locking of the downstream connector in its housing by preventing it out of the housing 64. Figure 16 shows an upstream connector 40 (connector "long" with respect to the downstream connector). This is in contact against a bearing face 68 at the bottom of the housing 64. The upstream connector 40 is retained in its housing also by the second stop 67. A hollow shape under the upstream connector 40 allows in this case to receive the abutment 66 (which in this case is useless). Thus we see that the same type of housing 64 can receive either an upstream connector 40 or a downstream connector 43. This is true for each row of upper or lower housing of the cross member 63. Other retaining means (not illustrated) upstream and downstream connectors may be considered within the scope of the invention, replacing the first and second stops, or even rail systems. 2965675 -14-

La figure 17 montre également que les connecteurs amont 40 ou aval 43 peuvent être assemblés : - soit sur un support unipolaire 69 permettant de remplir la fonction CCPI (Coupe Circuit Principal Individuel) décrite, 5 - soit sur un support multipolaire 70 permettant d'optimiser le prix global d'une solution avec plusieurs CCPI. FIG. 17 also shows that the upstream 40 or downstream connectors 43 can be assembled: either on a unipolar support 69 for fulfilling the CCPI (Individual Main Circuit Cut) function described, or on a multipolar support 70 for optimizing the overall price of a solution with several CICPs.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux moyens qui viennent d'être décrits et comprend tous les équivalents techniques. Of course, the invention is not limited to the means that have just been described and includes all the technical equivalents.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif de raccordement électrique à fusible ou barrette de sectionnement (9, 10) comprenant un connecteur amont (7, 24, 40) pour le raccordement d'un conducteur de câble amont (52, 56, 60) venant d'un réseau électrique, et un connecteur aval (8, 25, 43) pour le raccordement d'un conducteur de câble aval (5, 6, 45, 53, 57, 61) allant vers un équipement électrique tel qu'un compteur électrique, le fusible ou la barrette de sectionnement (9, 10) étant disposé(e) entre ces connecteurs amont (7, 24, 40) et aval (8, 25, 43) et relié(e) électriquement avec ceux-ci, caractérisé en ce que les connecteurs amont (7, 24, 40) et aval (8, 25, 43) comprennent chacun un corps principal (11, 12, 28, 29) pourvu d'au moins deux bornes de raccordement conformées dans une même forme de profilé, en section transversale à la direction longitudinale de profilage (X), une première borne de raccordement (13, 30) étant adaptée au raccordement d'un conducteur de câble amont (52, 56, 60) suivant la direction longitudinale de profilage (X), une seconde borne de raccordement (14, 27) étant adaptée au raccordement d'un conducteur de câble aval (5, 6, 45, 53, 57, 61) suivant la direction longitudinale de profilage (X), chacun des connecteurs amont (7, 24, 40) et aval (8, 25, 43) étant en outre pourvu d'au moins une mâchoire (16, 32) de réception d'un couteau (18) de fusible ou de barrette de sectionnement (9, 10). REVENDICATIONS1. Fusible electrical connection device or severing strip (9, 10) comprising an upstream connector (7, 24, 40) for connecting an upstream cable conductor (52, 56, 60) from an electrical network, and a downstream connector (8, 25, 43) for connecting a downstream cable conductor (5, 6, 45, 53, 57, 61) to electrical equipment such as a power meter, fuse or disconnecting strip (9, 10) being disposed between these upstream (7, 24, 40) and downstream (8, 25, 43) connectors and electrically connected thereto, characterized in that the connectors upstream (7, 24, 40) and downstream (8, 25, 43) each comprise a main body (11, 12, 28, 29) provided with at least two connection terminals formed in the same section shape, in section transverse to the longitudinal profiling direction (X), a first connection terminal (13, 30) being adapted to connect an upstream cable conductor (52, 56, 60) in the longitudinal profiling direction (X), a second connection terminal (14, 27) being adapted for connecting a downstream cable conductor (5, 6, 45, 53, 57, 61) in the longitudinal profiling direction (X), each of the upstream (7, 24, 40) and downstream (8, 25, 43) connectors being further provided with at least one jaw (16, 32) for receiving a fuse knife (18) or severing bar (9, 10). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première borne de raccordement (13, 30) comprend un premier passage dans lequel sont prévus des moyens de perforation (15) d'un isolant de câble, constitués d'au moins une arête saillante, notamment constitués de trois arêtes saillantes dirigées vers le centre du passage. 2. Device according to claim 1, characterized in that the first connection terminal (13, 30) comprises a first passage in which are provided means for perforation (15) of a cable insulation, consisting of at least one protruding ridge, in particular consisting of three projecting ridges directed towards the center of the passage. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la seconde borne de raccordement (27) comprend un second passage dont le bord périphérique forme une épaisseur matérialisant une nervure (31) à l'extérieur du corps principal (28, 29). 2965675 -16- 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the second connection terminal (27) comprises a second passage whose peripheral edge forms a thickness materializing a rib (31) outside the main body (28, 29). ). 2965675 -16- 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la mâchoire (16, 32) est constituée d'un premier plot de contact (19, 33) venu de matière avec le corps principal (11, 12, 28, 29) profilé et d'un second plot de contact (20, 34), notamment constitué d'un feuillard 5 embouti, rapporté en vis-à-vis du premier et fixé sur le corps principal (11, 12, 28, 29). 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the jaw (16, 32) consists of a first contact pad (19, 33) integral with the main body (11, 12). , 28, 29) and a second contact pad (20, 34), in particular consisting of a pressed strip 5, attached to the first and fixed on the main body (11, 12, 28 , 29). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le corps principal (28, 29) a une forme générale sensiblement rectangulaire en section 10 transversale à la direction longitudinale de profilage (X), le passage de la première borne (30) étant ménagé à l'intérieur de ladite forme rectangulaire, le corps principal étant en outre conformé de façon que le premier plot de contact (33) s'étend depuis un petit côté du rectangle, notamment depuis le centre de celui-ci et que la nervure (31) de la seconde 15 borne de raccordement (27) s'étend depuis un grand côté du rectangle. 5. Device according to claim 4, characterized in that the main body (28, 29) has a substantially rectangular general shape in cross section to the longitudinal profiling direction (X), the passage of the first terminal (30) being formed inside said rectangular shape, the main body being further shaped so that the first contact point (33) extends from a small side of the rectangle, in particular from the center of the rectangle and the rib (31) of the second terminal (27) extends from a large side of the rectangle. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le second plot de contact (20, 34) est d'une part appliqué contre un grand côté du corps principal (11, 12, 28, 29) et fixé à ce dernier, et d'autre part positionné sur 20 l'extérieur du corps principal via des moyens de pré-positionnement, en particulier une arête ou nervure extérieure (21, 31) sur laquelle prend appui le second plot de contact (20, 34), la nervure extérieure (21, 31) étant notamment la nervure (31) formée par le bord périphérique de la seconde borne de raccordement (27). 25 6. Device according to claim 5, characterized in that the second contact pad (20, 34) is firstly applied against a large side of the main body (11, 12, 28, 29) and fixed thereto, and on the other hand positioned on the outside of the main body via pre-positioning means, in particular an outer edge or rib (21, 31) on which the second contact pad (20, 34) bears, the outer rib (21, 31) being in particular the rib (31) formed by the peripheral edge of the second connection terminal (27). 25 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le connecteur amont (7, 24, 40) comporte une vis de serrage (23, 36) apte à être déplacée vers le passage de la première borne de raccordement (13, 30), la vis étant introduite dans le corps principal (11, 30 28) du connecteur amont (7, 24, 40) perpendiculairement à une face de laquelle s'élève la mâchoire (16, 32), en particulier dans une zone fraisée raccourcissant la dimension de la mâchoire (16, 32) par rapport à la dimension extérieure du connecteur amont (7, 24, 40) dans la direction longitudinale de profilage (X). 2965675 -17- 7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the upstream connector (7, 24, 40) comprises a clamping screw (23, 36) adapted to be moved towards the passage of the first terminal of connection (13, 30), the screw being inserted into the main body (11, 28) of the upstream connector (7, 24, 40) perpendicular to a face of which the jaw (16, 32) is raised, in particular in a countersunk area shortening the size of the jaw (16, 32) relative to the outer dimension of the upstream connector (7, 24, 40) in the longitudinal profiling direction (X). 2965675 -17- 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un câble (26) ayant un conducteur serti dans la seconde borne de raccordement (27) du connecteur amont (24). 5 8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a cable (26) having a crimped conductor in the second connection terminal (27) of the upstream connector (24). 5 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend un câble (26) ayant un conducteur serti dans la seconde borne de raccordement (27) du connecteur aval (25). 9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a cable (26) having a crimped conductor in the second connection terminal (27) of the downstream connector (25). 10. Coffret de branchement (1, 37) caractérisé en ce qu'il comprend au 10 moins deux dispositifs de raccordement électrique principaux (38, 39, 51, 55, 59) selon l'une quelconque des revendications précédentes, correspondant respectivement au neutre et à une phase d'un branchement électrique principal, des conducteurs de câbles amont (52, 56, 60) étant reliés électriquement aux premières bornes de raccordement (13, 30) de 15 leurs connecteurs amont (7, 24, 40) tandis que des conducteurs de câbles aval (53, 57, 61) sont reliés électriquement aux secondes bornes de raccordement (14, 27) de leur connecteur aval (8, 25, 43), le coffret (1, 37) comprenant en outre au moins deux dispositifs de raccordement électrique de dérivation (46, 47, 54, 58, 62) selon l'une quelconque des revendications 20 précédentes, correspondant au neutre et à une phase d'un branchement électrique de dérivation, des câbles de dérivation (48, 49) reliant électriquement les secondes bornes de raccordement (14, 27) des connecteurs amont (7, 24, 40) des dispositifs principaux (38, 39, 51, 55, 59) à des secondes bornes de raccordement (14, 27) des dispositifs de 25 dérivation (46, 47, 54, 58, 62). 10. Connection box (1, 37) characterized in that it comprises at least two main electrical connection devices (38, 39, 51, 55, 59) according to any one of the preceding claims, respectively corresponding to the neutral and at a phase of a main electrical connection, upstream cable conductors (52, 56, 60) being electrically connected to the first connection terminals (13, 30) of their upstream connectors (7, 24, 40) while downstream cable conductors (53, 57, 61) are electrically connected to the second terminals (14, 27) of their downstream connector (8, 25, 43), the cabinet (1, 37) further comprising at least two electrical branch connecting devices (46, 47, 54, 58, 62) according to any one of the preceding claims, corresponding to the neutral and a phase of an electrical branch connection, bypass cables (48, 49 ) electrically connecting the second terminals of connecting (14, 27) the upstream connectors (7, 24, 40) of the main devices (38, 39, 51, 55, 59) to second terminals (14, 27) of the branching devices (46, 47). , 54, 58, 62).
FR1058055A 2010-10-05 2010-10-05 ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH FUSE OR DISCONNECT BAR, AND CONNECTION BOX COMPRISING SUCH A DEVICE. Active FR2965675B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1058055A FR2965675B1 (en) 2010-10-05 2010-10-05 ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH FUSE OR DISCONNECT BAR, AND CONNECTION BOX COMPRISING SUCH A DEVICE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1058055A FR2965675B1 (en) 2010-10-05 2010-10-05 ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH FUSE OR DISCONNECT BAR, AND CONNECTION BOX COMPRISING SUCH A DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2965675A1 true FR2965675A1 (en) 2012-04-06
FR2965675B1 FR2965675B1 (en) 2012-10-05

Family

ID=43983310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1058055A Active FR2965675B1 (en) 2010-10-05 2010-10-05 ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH FUSE OR DISCONNECT BAR, AND CONNECTION BOX COMPRISING SUCH A DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2965675B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7038594U (en) * 1970-10-20 1971-01-14 Bbc Ag Cable connection for NH fuse base
US4059334A (en) * 1976-06-17 1977-11-22 Eltra Corporation Blade type fuse clip assembly
EP0153257A2 (en) * 1984-02-23 1985-08-28 Societe Travaux Electriques Pluggable electrical connector
FR2875954A1 (en) * 2004-09-27 2006-03-31 Mecelec Sa CONNECTOR FOR CONNECTING A CABLE CONDUCTOR TO A FUSE OR CONDUCTIVE BAR KNIFE AND CONNECTING BOX EQUIPPED WITH SUCH A CONNECTOR

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7038594U (en) * 1970-10-20 1971-01-14 Bbc Ag Cable connection for NH fuse base
US4059334A (en) * 1976-06-17 1977-11-22 Eltra Corporation Blade type fuse clip assembly
EP0153257A2 (en) * 1984-02-23 1985-08-28 Societe Travaux Electriques Pluggable electrical connector
FR2875954A1 (en) * 2004-09-27 2006-03-31 Mecelec Sa CONNECTOR FOR CONNECTING A CABLE CONDUCTOR TO A FUSE OR CONDUCTIVE BAR KNIFE AND CONNECTING BOX EQUIPPED WITH SUCH A CONNECTOR

Also Published As

Publication number Publication date
FR2965675B1 (en) 2012-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1815486B1 (en) Connection system between capacitor batteries
FR2735290A1 (en) ASSEMBLY AND ELECTRICAL CONNECTION DEVICE FOR MODULAR APPLIANCES SUCH AS CIRCUIT BREAKERS OR SIMILAR
EP0330525A1 (en) Prefabricated electric conduit, adaptable to several rated currents, of the type comprising a flat, channelled insulator support for conductor rails
FR3071112A1 (en) CONNECTION SYSTEM FOR ELECTRIC MACHINE.
EP0237388B1 (en) Supply or bridging device for juxtaposed electrical equipments
WO2013088052A1 (en) Equipotential connection system for panel
EP3598582B1 (en) Electrical connection device
EP3641063B1 (en) Device for supplying power and for electrically connecting a contactor to a set of modular electrical units mounted side-by-side on a mounting rail and system comprising such a device
EP2383849B1 (en) Vertical electrical connecting device
EP2849295B1 (en) Electric distribution assembly comprising a multipole electric power distribution comb.
FR2965675A1 (en) Electric connection device for use in connection box for electrically connecting individual subscribers, has upstream and downstream connectors equipped with jaws for receiving cutter block of fuse or isolating link
EP1422799A1 (en) Power distribution device for electrical devices
EP1120659B1 (en) Electrical energy meter
FR2514956A1 (en) CONNECTION DEVICE WITH DISPLAY
FR2913541A1 (en) CONDUCTIVE DEVICE FOR THE ELECTRICAL CONTACT OF A SHIELDING SHIELD OF A CONDUCTOR
EP2662941B1 (en) End assembly for a distribution unit of an electrical installation
WO2022259030A1 (en) Multipolar insulation piercing connector
FR2697376A1 (en) Cage-type unipolar connector for electric cables - has body with internal cavity with grooved jaws and grooves at base of cavity which clamp electric cable when bolts are screwed closed
EP1982344B1 (en) Set of electrical linking connectors and method of manufacturing such a connector
FR3027729A1 (en) CIRCUIT BREAKER DEVICE FOR CCPI DISTRIBUTOR
EP2744046B1 (en) Connector for connecting a cable conductor to a conducting bar or fuse knife-blade
FR3060872A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT
FR3035747A1 (en) CONNECTION ELEMENT OF A CYLINDRICAL FUSE WITH AN ELECTRICAL CONDUCTOR AND FUSE HOLDER EQUIPPED WITH SUCH A MEMBER
FR3101192A1 (en) Fuse electrical switch-off device
EP3109943A1 (en) Electric connection device for an electrical appliance

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15