ENSEMBLE D'ÉLÉMENTS PERMETTANT DE CONSTITUER UN DISPOSITIF DE FIXATION DE TRINGLE À RIDEAUX SUR UN CAISSON DE VOLET ROULANT ET DISPOSITIF DE FIXATION OBTENU La présente invention concerne un ensemble d'éléments permettant de constituer un dispositif de fixation de tringle à rideaux sur un caisson de volet roulant. Elle concerne également le dispositif de fixation obtenu. Un dispositif de fixation de tringle à rideaux sur un caisson de volet roulant, ou au niveau d'un tel caisson, comprend généralement deux éléments de fixation destinés à supporter une barre ou une tringle à rideaux. La fixation IO de ces éléments est réalisée par vissage à même le caisson de volet roulant ou sur le mur duquel le caisson fait saillie. Ce vissage nécessite par conséquent de percer le caisson ou le mur sur lequel les éléments de fixation doivent être agencés, ce qui est relativement long à réaliser, peut être difficile pour certaines personnes et a pour inconvénient de détériorer le caisson ou le 15 mur. Il est également connu d'utiliser un dispositif de fixation de tringle à rideaux comprenant des éléments de fixation autocollants afin d'éviter tout perçage. Ce type de dispositif présente l'inconvénient majeur de ne pas pouvoir supporter des charges trop importantes et d'avoir une tenue dans le 20 temps incertaine. La présente invention vise à remédier aux différents inconvénients précités. L'ensemble d'éléments concerné comprend, de manière connue en soi, deux sous-ensembles de support, dont chacun est destiné à être fixé sur un 25 côté respectif du caisson de volet roulant. Selon l'invention, chaque sous-ensemble de support comprend : - un élément allongé comprenant une pluralité de zones d'affaiblissement transversales aménagées de proche en proche sur sa longueur, aptes à être rompues ; 30 - deux pièces d'appui, dont une première est reliée ou est apte à être reliée à une première portion d'extrémité dudit élément allongé et dont la deuxième est apte à être engagée sur une deuxième portion d'extrémité dudit élément allongé, opposée à ladite première portion d'extrémité, avec possibilité de mobilité par rapport à cette deuxième portion d'extrémité, et est 35 apte à être fixée à cette deuxième portion d'extrémité, l'une desdites pièces d'appui étant apte à prendre appui sur la face supérieure du caisson et l'autre pièce d'appui étant apte à prendre appui sur une la face inférieure du caisson, et la fixation de ladite deuxième pièce d'appui par rapport audit élément allongé permettant de serrer le caisson entre les deux pièces d'appui ; - un bras de support apte à recevoir au moins une tringle, apte à être relié audit élément allongé et/ou à au moins une desdites pièces d'appui. L'élément allongé de chaque sous-ensemble de support peut ainsi être coupé à la longueur requise selon l'épaisseur du caisson à équiper puis recevoir la ou lesdites pièces d'appui. Ce sous-ensemble de support peut. être fixé au caisson, avec serrage de ce caisson entre les pièces d'appui grâce à la possibilité de réglage de la position de ladite deuxième pièce d'appui. Les deux bras de support des deux sous-ensembles de support sont alors aptes à recevoir au moins une tringle de rideaux. Avantageusement, ladite deuxième pièce d'appui comprend un conduit apte à être traversé par ladite deuxième portion d'extrémité dudit élément allongé lorsque cette deuxième pièce d'appui est engagée sur cette deuxième portion d'extrémité. Il est ainsi possible de réaliser le montage du sous-ensemble de support sur le caisson sans coupe préalable de l'élément allongé à la longueur requise, cette coupe étant réalisée une fois le sous-ensemble de support en place sur le caisson. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, - ladite première pièce d'appui est indépendante dudit élément allongé et comprend un conduit apte à être traversé par cet élément allongé et à permettre le coulissement de ladite première pièce d'appui le long de cet élément allongé, depuis ladite deuxième portion d'extrémité jusqu'à ladite première portion d'extrémité ; et - ladite première portion d'extrémité comprend une butée permettant l'immobilisation de ladite première pièce d'appui par rapport à l'élément allongé. Le montage de ladite première pièce d'appui sur l'élément allongé est ainsi réalisé de manière simple et rapide, par engagement le long de l'élément allongée puis immobilisation par butée contre ladite butée. De préférence, ledit élément allongé se présente sous la forme d'une réglette comprenant une paroi principale et deux rebords longitudinaux recourbés sur un. Même côté, et chaque zone d'affaiblissement est constituée par des encoches en "V" aménagées dans ces rebords. Ces encoches permettent de réaliser une cassure de ladite paroi principale dans le prolongement du fond des 'V" qu'elles forment. 5. L'élément allongé peut notamment être réalisé en aluminium.. Si nécessaire,. ladite paroi principale peut présenter des rainures s'étendant dans le prolongement du fond des "V" formés par lesdites encoches, permettant une réduction de l'épaisseur de cette paroi principale et donc :de favoriser la. rupture de cette paroi. de. fond au niveau de l'une de ces 10 rainures.. Chaque bras de support peut avoir une structure unitaire ; il a de préférence une structure télescopique, comprenant un premier élément télescopique ,apte à être relié audit sous-ensemble de support et un deuxième élément télescopique apterà être relié à au moins une tringle. 15. Avantageusement, chaque. bras de support comprend au moins un trou aménagé: travers de lui pour l'engagement d'une tringle.. Le montage d'One tringle est ainsi réalisé manière simple et rapide. L'invention sera bien comprise, et d'autreS. caractéristiques et avantages. de celle-ci apparaîtront en référence au dessin schématique annexé, 20j représentant,. à titre dlexempre .non limitatif,. une forme de. réalisation préférée des éléments de renSeMble d'éléments qu'elle concerne. La. figure 1 est une vue de face .d'un élément allongé. et. de deux pièces d'appui destinées à être reliées à cet élément ;. la figure 2 èst une vue de l'élément allongé et des. pièces d'appui montrés sur la figure 1 ; la figure 3 est une vue de dessus d'un élément de bras de support destiné à être relié à au. moins une tringle à rideaux ; la figure 4 est une de côté de l'élément bras de support mo titré star: là figure 3 .; 30 la figure 5 est une vue oie dessus d'un autre élément de bran de support. destiné à être relié à un élément allongé ; la figure. 6 est une vue de eôté dudit .autre élément de. bras de support montré sur la figure 5 ; la figure 7 est une vue de côté d'un sous-ensemble de support selon la 35 présente invention ; la figure 8 est une vue de face de ce sous-ensemble de support, et la figure 9 est une vue en perspective d'un ensemble d'éléments selon la présente invention assemblés sur un caisson de volet roulant de manière à former un dispositif de fixation de deux tringles à rideaux. The present invention relates to a set of elements for constituting a curtain rod fastener device on a casing of a curtain rod. rolling shutter. It also relates to the fixing device obtained. A curtain rod fastener device on a shutter box, or at such a box, generally comprises two fasteners for supporting a bar or a curtain rod. Fixing IO of these elements is made by screwing directly to the shutter box or on the wall of which the box protrudes. This screwing therefore requires drilling the box or the wall on which the fasteners must be arranged, which is relatively long to achieve, can be difficult for some people and has the disadvantage of damaging the box or the wall. It is also known to use a curtain rod fixing device comprising self-adhesive fasteners in order to prevent any drilling. This type of device has the major disadvantage of not being able to withstand excessive loads and having a holding in the uncertain time. The present invention aims to remedy the various aforementioned drawbacks. The set of elements concerned comprises, in a manner known per se, two subassemblies of support, each of which is intended to be fixed on a respective side of the rolling shutter box. According to the invention, each support subassembly comprises: - an elongated element comprising a plurality of transverse weakening zones arranged gradually along its length, capable of being broken; Two bearing parts, one of which is connected to or capable of being connected to a first end portion of said elongated element and the second of which is capable of being engaged on a second end portion of said elongate element, opposite at said first end portion, with possibility of mobility relative to this second end portion, and is adapted to be fixed to this second end portion, one of said support pieces being able to bear on the upper face of the box and the other support piece being adapted to bear on a lower face of the box, and the fixing of said second support piece with respect to said elongate member for clamping the box between the two supporting pieces; - A support arm adapted to receive at least one rod, adapted to be connected to said elongated member and / or at least one of said support pieces. The elongated element of each support subassembly can thus be cut to the required length according to the thickness of the box to be fitted and then receive the at least one support piece. This support subset can. to be fixed to the box, with clamping of this box between the support pieces through the possibility of adjusting the position of said second support piece. The two support arms of the two support subassemblies are then able to receive at least one curtain rod. Advantageously, said second support piece comprises a conduit adapted to be traversed by said second end portion of said elongated member when the second support piece is engaged on this second end portion. It is thus possible to mount the support subassembly on the box without first cutting the elongated element to the required length, this section being made once the support subassembly in place on the box. According to a preferred embodiment of the invention, - said first support piece is independent of said elongated element and comprises a conduit adapted to be traversed by this elongated element and to allow said first support piece to slide along this elongated element, from said second end portion to said first end portion; and - said first end portion comprises an abutment for immobilizing said first support piece relative to the elongated element. The mounting of said first support piece on the elongate member is thus achieved simply and quickly, by engagement along the elongated member and then immobilized by abutment against said stop. Preferably, said elongated element is in the form of a strip comprising a main wall and two longitudinal edges curved on a. Same side, and each zone of weakening is constituted by notches in "V" arranged in these edges. These notches make it possible to break said main wall in the extension of the bottom of the "V.sub.2" 5. The elongated element may in particular be made of aluminum .. If necessary, said main wall may have grooves. extending in the extension of the bottom of the "V" formed by said notches, allowing a reduction of the thickness of this main wall and thus: to promote the breaking of this wall of the bottom at the level of one of these grooves .. Each support arm may have a unitary structure, it preferably has a telescopic structure, comprising a first telescopic element, adapted to be connected to said support sub-assembly and a second telescopic element adapted to be connected to at least 15. Advantageously, each support arm comprises at least one hole arranged through it for the engagement of a rod .. The assembly of One rod is thus realized in a sim The invention will be well understood, and others. features and benefits. of it will appear with reference to the attached schematic drawing, 20j representing ,. as a non-limiting example. a type of. preferred embodiment of the elements of renSeMble elements it relates. Figure 1 is a front view of an elongate member. and. two pieces of support intended to be connected to this element; FIG. 2 is a view of the elongated element and support pieces shown in Figure 1; Figure 3 is a top view of a support arm member for connection to. less a curtain rod; Figure 4 is a side of the support arm element titled star: there figure 3. Figure 5 is a top view of another support bridging member. intended to be connected to an elongated element; the figure. 6 is a side view of said other element of. support arm shown in Figure 5; Figure 7 is a side view of a support subassembly according to the present invention; FIG. 8 is a front view of this support subassembly, and FIG. 9 is a perspective view of a set of elements according to the present invention assembled on a rolling shutter box so as to form a mounting device. fixing two curtain rods.
La figure 9 représente un ensemble d'éléments 1 constituant un dispositif de fixation de deux tringles à rideaux 100 sur un caisson de volet roulant 101. Cet ensemble 1 comprend deux sous-ensembles de support 2, dont chacun est fixé sur un côté respectif du caisson de volet roulant 101. Chaque sous-ensemble de support 2 comprend un élément allongé 3, IO deux pièces d'appui 5 et 6, et un bras de support 7. En référence aux figures 1 et 2, il apparaît que l'élément allongé 3 se présente sous la forme d'une réglette comprenant une paroi principale 8 et deux rebords longitudinaux 9 recourbés sur un même côté. Cet élément 3 comprend une pluralité de zones d'affaiblissement transversales 11 15 aménagées de proche en proche sur sa longueur, chaque zone d'affaiblissement 11 étant constituée par des encoches en "V' 12 aménagées dans ces rebords 9 et des rainures 13 aménagées dans la paroi principale 8, en coïncidence de ces encoches. La première pièce d'appui 5 est destinée à être reliée à une première 20 portion d'extrémité 3a dudit élément allongé 3 et la deuxième pièce d'appui 6 est apte à être engagée sur une deuxième portion d'extrémité 3b dudit élément allongé 3 , opposée à ladite première portion d'extrémité 3a, avec possibilité de mobilité par rapport à cette deuxième portion d'extrémité 3b. Les pièces d'appui 5 et 6 comprennent chacune un conduit 14 apte à 25 être traversé par l'élément allongé 3 et à permettre le coulissement de ces pièces d'appui ie long de cet élément allongé. La pièce d'appui 5 est apte à être engagée le long de l'élément allongé 3 jusqu'à venir en butée contre une nervure 15 que comprend la première portion d'extrémité 3a, étant ainsi immobilisée par rapport à l'élément 3. 30 La pièce d'appui 6 est quant à elle apte à être fixée par rapport à l'élément allongé 3 au moyen d'une vis de serrage 16. Chaque sous-ensemble de support 2 peut ainsi être fixé au caisson 101, avec serrage de ce caisson 101 entre les pièces d'appui 5 et 6 grâce à la possibilité de réglage de la position de la pièce 6, la première pièce d'appui 5, 35 à l'état assemblé venant prendre appui sur la face supérieure du caisson 101 et la deuxième pièce d'appui 6 venant prendre appui sur une la face inférieure du caisson 101, comme visible sur la figure 9. Grâce aux zones d'affaiblissement transversales 11, l'élément allongé 3 de chaque sous-ensemble de support 2 peut être coupé à la longueur requise selon l'épaisseur du caisson 101 à équiper après fixation des pièces d'appui 5 et 6. Le bras de support 7 de chaque sous-ensemble 2 a une structure télescopique, comprenant un premier élément télescopique 18 destiné à être relié à l'élément allongé 3 et un deuxième élément télescopique 19 comprenant deux trous 20 aménagés au travers de lui pour l'engagement de deux tringles à rideaux 100. Les tringles à rideaux 100 sont maintenues verrouillées dans les trous 20 correspondant par des vis de serrage 21. La liaison de l'élément télescopique 18 à l'élément allongé 3 est réalisée au moyen d'une vis engagée au travers d'un trou aménagé dans l'élément 18 et d'une série de trous aménagés dans rélément 3. Cette série de trous permet un réglage en hauteur de la position de l'élément 18 par rapport à l'élément 3 et donc un réglage en hauteur de la position du bras 7 par rapport à ce même élément 3. Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit un ensemble d'éléments permettant de constituer un dispositif de fixation de tringle à rideaux sur un caisson de volet roulant qui remédie aux inconvénients des dispositifs homologues de la technique antérieure, en évitant de réaliser un quelconque perçage du caisson ou du mur sur lequel les éléments de fixation doivent être agencés et en permettant de supporter des charges relativement importantes. FIG. 9 represents a set of elements 1 constituting a device for fixing two curtain rods 100 to a shutter box 101. This assembly 1 comprises two support subassemblies 2, each of which is fixed on a respective side of the roller shutter box 101. Each support subassembly 2 comprises an elongate element 3, 10 two support parts 5 and 6, and a support arm 7. With reference to FIGS. 1 and 2, it appears that the element elongate 3 is in the form of a strip comprising a main wall 8 and two longitudinal edges 9 curved on the same side. This element 3 comprises a plurality of transverse weakening zones 11 arranged step by step along its length, each weakening zone 11 being constituted by "V" notches 12 formed in these flanges 9 and grooves 13 arranged in the main wall 8, coinciding with these notches, the first support part 5 is intended to be connected to a first end portion 3a of said elongated element 3 and the second support piece 6 is able to be engaged on a second end portion 3b of said elongated element 3, opposite said first end portion 3a, with the possibility of mobility with respect to this second end portion 3b.The bearing parts 5 and 6 each comprise a conduit 14 adapted to be traversed by the elongated element 3 and to allow the sliding of these support pieces along this elongated element .The support part 5 is able to be engaged on the along the elongated element 3 to abut against a rib 15 that comprises the first end portion 3a, thus being immobilized relative to the element 3. 30 The support piece 6 is in turn suitable to be fixed relative to the elongated element 3 by means of a clamping screw 16. Each support subassembly 2 can thus be fixed to the casing 101, with this casing 101 being clamped between the support parts 5 and 6 thanks to the possibility of adjusting the position of the part 6, the first support part 5, 35 in the assembled state coming to bear on the upper face of the box 101 and the second support part 6 to bear on a lower face of the box 101, as shown in Figure 9. With the transverse weakening zones 11, the elongated element 3 of each support subassembly 2 can be cut to the required length according to the thickness of the box 101 to equip after fixing parts of 5 and 6 support. The support arm 7 of each subassembly 2 has a telescopic structure, comprising a first telescopic element 18 intended to be connected to the elongated element 3 and a second telescopic element 19 comprising two holes 20 arranged at through it for the engagement of two curtain rods 100. The curtain rods 100 are held locked in the corresponding holes 20 by clamping screws 21. The connection of the telescopic element 18 to the elongated element 3 is realized by means of a screw engaged through a hole in the element 18 and a series of holes in element 3. This series of holes allows a height adjustment of the position of the element 18 relative to to the element 3 and thus a height adjustment of the position of the arm 7 relative to the same element 3. As apparent from the foregoing, the invention provides a set of elements for constituting a di curtain rod fixing device on a roller shutter box which overcomes the drawbacks of homologous devices of the prior art, avoiding any drilling of the box or the wall on which the fasteners must be arranged and allowing to bear relatively large loads.
L'invention a été décrite ci-dessus en référence à une forme de réalisation fournie à titre d'exemple Il va de soi qu'elle n'est pas limitée à cette forme de réalisation mais qu'elle s'étend à toutes les autres formes de réalisations couvertes par les revendications ci-annexées, The invention has been described above with reference to an exemplary embodiment. It goes without saying that it is not limited to this embodiment but extends to all other embodiments. forms of achievement covered by the appended claims,