FR2959033A1 - Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge - Google Patents

Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge Download PDF

Info

Publication number
FR2959033A1
FR2959033A1 FR1001614A FR1001614A FR2959033A1 FR 2959033 A1 FR2959033 A1 FR 2959033A1 FR 1001614 A FR1001614 A FR 1001614A FR 1001614 A FR1001614 A FR 1001614A FR 2959033 A1 FR2959033 A1 FR 2959033A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cold water
cartridge
hot water
pressure
hot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1001614A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Henri Sassier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1001614A priority Critical patent/FR2959033A1/en
Publication of FR2959033A1 publication Critical patent/FR2959033A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
    • G05D23/1346Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
    • G05D23/1353Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means combined with flow controlling means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/20Excess-flow valves
    • F16K17/22Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K19/00Arrangements of valves and flow lines specially adapted for mixing fluids
    • F16K19/006Specially adapted for faucets
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
    • G05D23/136Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with pressure equalizing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

The device has a standard ceramic cartridge (4) supplied with hot water and cold water and adjusting mixed water flow and hot water and cold water mixing ratio by action on a lever (7). An asymmetric pressure balancer is integrated in a mixer body (3), and controls cold water supply pressure of the cartridge at the hot water supply pressure of a mixer valve and simultaneously controls the hot water supply pressure of the cartridge at the cold water supply pressure of the cartridge.

Description

L'invention concerne un appareil robinet mitigeur eau chaude et eau froide équipé d'un équilibreur de pressions asymétrique. L'appareil objet de l'invention est un mitigeur pour douche qui est adaptable en mitigeur bain et douche avec inverseur dans la même configuration technique de fonctionnement. The invention relates to a hot and cold water mixing valve device equipped with an asymmetrical pressure balancer. The apparatus of the invention is a shower mixer that is adaptable bath and shower mixer with diverter in the same technical configuration of operation.

Les alimentations eau chaude et eau froide des salles de bains sont souvent soumises à des variations aléatoires des pressions ayant pour conséquences des fluctuations plus ou moins importantes de la température de l'eau mitigée en sortie mitigeur ce qui provoque des situations désagréables et parfois dangereuses pour l'utilisateur. C'est pourquoi il est important d'assurer en fonctionnement une température de sortie de l'eau mitigée parfaitement stable d'une part et d'autre part une sécurité anti-brûlures en ne permettant pas une température de sortie de l'eau mitigée supérieure à la température du réglage initial quelles que soient les fluctuations aléatoires des pressions d'alimentations eau chaude et eau froide. Le dispositif asymétrique décrit dans les brevets 0011154 et 0609500 permet cette particularité en maintenant en sortie d'équilibreur une pression sortie eau chaude qui est toujours limitée par la pression de sortie eau froide ce que généralement ne permettent pas les dispositifs de type symétrique. En effet les dispositifs de type symétrique permettent généralement un passage eau chaude sans passage eau froide en cas d'une pression eau froide très supérieure à une pression eau chaude ce qui amène l'équilibreur en butée avec pour effet immédiat de fermer le circuit eau froide et de laisser un passage libre sur le circuit eau chaude et de ne débiter que de l'eau chaude. The hot and cold water supplies of the bathrooms are often subject to random variations in the pressures which result in more or less significant fluctuations in the temperature of the mixed water at the mixer outlet, which causes unpleasant and sometimes dangerous situations for the user. That is why it is important to ensure in operation a temperature of mixed water outlet perfectly stable on the one hand and on the other hand an anti-scald safety by not allowing a mixed water outlet temperature greater than the initial setting temperature regardless of random fluctuations in hot and cold water supply pressures. The asymmetrical device described in patents 0011154 and 0609500 allows this feature by maintaining a hot water outlet pressure at the outlet of the balancer which is always limited by the cold water outlet pressure which is generally not possible with symmetrical type devices. Indeed the devices of the symmetrical type generally allow a hot water passage without cold water passage in case of a cold water pressure much higher than a hot water pressure which brings the balancer into abutment with the immediate effect of closing the cold water circuit and leave a free passage on the hot water circuit and discharge only hot water.

Il est donc apparu nécessaire d'intégrer dans un mitigeur eau chaude et eau froide un équilibreur asymétrique reprenant les principes décrits dans le brevet 0011154 qui limite la pression de sortie eau froide par la pression d'entrée eau chaude et simultanément qui limite la pression de sortie eau chaude par la pression de sortie eau froide ce qui a pour résultat d'équilibrer les pressions de sortie eau chaude et eau froide à la plus petite des pressions d'entrée eau chaude et eau froide tout en assurant une pression sortie eau chaude qui ne sera jamais supérieure à la pression sortie eau froide. La figure 1 est une vue éclatée d'un dispositif d'une telle invention. La figure 2 représente le schéma du principe de fonctionnement. La figure 3 représente une vue en perspective isométrique des coupes en son axe du corps de mitigeur (3) équipé des tuyauteries pilotes eau chaude (37) et eau froide (39), les coupes sont décalées de 90 degrés pour une meilleure compréhension et une esquisse en traits fins des tuyauteries (37) et (39) munies de leurs embouts est représentée décalée du corps pour permettre de visualiser le positionnement desdites tuyauteries et de leurs embouts. La figure 4 représente une coupe du mécanisme des cartouches de régulation de pression. La figure 5 est une vue en perspecctivve isométrique de la figure 4. L'appareil tel que présenté figure 1 est composé par : - un flasque d'entrée eau froide (1) et un flasque d'entrée eau chaude (8) identiques et équipés d'écrous tournants de raccordement au réseau et d'un joint torique assurant l'étanchéité lors du montage dans le corps (3). - une cartouche d'équilibrage eau froide (2) et une cartouche d'équilibrage eau chaude (9) identiques - un corps (3) équipé des tuyauteries pilotes eau chaude (37) et eau froide (39) It has therefore appeared necessary to integrate into a hot and cold water mixer an asymmetrical balancer incorporating the principles described in patent 0011154 which limits the cold water outlet pressure by the hot water inlet pressure and simultaneously which limits the pressure of hot water outlet by the cold water outlet pressure which results in balancing the hot and cold water outlet pressures to the smallest of the hot and cold water inlet pressures while ensuring a hot water outlet pressure which will never be greater than the cold water outlet pressure. Figure 1 is an exploded view of a device of such an invention. Figure 2 shows the diagram of the operating principle. FIG. 3 represents an isometric perspective view of the sections on its axis of the mixer body (3) equipped with the hot water (37) and cold water (39) pilot pipes, the cuts are shifted by 90 degrees for better understanding and Sketch in fine lines of the pipes (37) and (39) provided with their ends is shown offset from the body to allow visualization of the positioning of said pipes and their end pieces. Figure 4 shows a section of the mechanism of the pressure regulating cartridges. FIG. 5 is an isometric perspectival view of FIG. 4. The apparatus as shown in FIG. 1 is composed of: a cold water inlet flange (1) and an identical hot water inlet flange (8) and equipped with latching nuts for connection to the mains and an O-ring sealing during assembly in the body (3). - a cold water balancing cartridge (2) and a hot water equalization cartridge (9) - a body (3) equipped with pilot hot water (37) and cold water (39) pipelines

- une cartouche standard de type "céramique" (4) de réglage de débit et température qui vient se positionner dans le corps (3) et qui est munie d'une entrée eau chaude, d'une entrée eau froide, d'une sortie eau mitigée et dont les sections de passage eau chaude et eau froide permettant le mélange eau chaude et eau froide sont constantes pour chaque point de réglage du levier de manoeuvre (7). - un écrou (5) de fixation de la cartouche (4) - un couvercle rotule (6) qui se visse sur l'écrou (5) - un levier (7) de manoeuvre fixé à l'organe de commande de la cartouche (4) qui permet un réglage de température par un mouvement de rotation et un réglage de débit par un mouvement de levier. Les cartouches d'équilibrage eau chaude (9) et eau froide (2) sont représentées figures 4 et 5. a standard cartridge of the "ceramic" type (4) for regulating flow and temperature which is positioned in the body (3) and which is provided with a hot water inlet, a cold water inlet, an outlet mixed water and whose sections of passage hot water and cold water allowing the mixture hot water and cold water are constant for each point of adjustment of the operating lever (7). - a nut (5) for fixing the cartridge (4) - a ball cap (6) which is screwed onto the nut (5) - a lever (7) for operation fixed to the cartridge control member ( 4) which allows a temperature adjustment by a rotational movement and a flow control by a movement of lever. The balancing cartridges hot water (9) and cold water (2) are shown in Figures 4 and 5.

Elles sont assemblées monobloc, indémontables et interchangeables. Un corps (43) de la cartouche est en matière plastique injectée adaptée à un environnement d'eau chaude sanitaire. Un clapet de régulation (50) ajuste une section de passage entre un volume (45) d'entrée de l'eau chaude ou de l'eau froide et un volume (47) de sortie. Le clapet de régulation (50) est guidé par les nervures (44) et (51), il est assemblé en 2 parties par vissage et/ou collage ce qui le rend prisonnier du corps (43). Le clapet de régulation (50) est encastré dans une membrane élastique (49) en élastomère de très faible raideur et de forme circulaire, il est fixé à ladite membrane par vulcanisation à froid, une coupelle rigide (48) de même forme que la membrane est placée entre la tige de clapet (50) et la membrane (49) ce qui assure une bonne transmission et une bonne répartition des forces entre la membrane (49) et le clapet (50). Des orifices (46) permettent la sortie eau chaude et eau froide vers la cartouche (4) de réglage de débit et température. Des tenons (42) en forme de cylindres excentrés permettent le positionnement des cartouches eau froide (2) et eau chaude (9) dans le corps (3). Un joint torique (41) assure une étanchéité entre le corps (43) de la cartouche d'équilibrage et son logement dans le corps (3) du mitigeur. Une lèvre (53) de la membrane (49) est ajustée dans le corps de cartouche (43) et dans un logement (54) du corps (3) pour assurer l'étanchéité par serrage ente les volumes (47) et les arrivées (36) et (40) des pressions pilotes lors du montage dans le corps (3). Le corps (3) est une fonderie d'alliage cuivreux usiné, généralement du laiton ou en bronze, l'entraxe des arrivées eau chaude et eau froide est adapté aux usages en vigueur. Des usinages (29) et (35) sont dimensionnés pour recevoir respectivement : - la cartouche d'équilibrage eau froide (2) maintenue par le flasque de fermeture étanche (1) - la cartouche d'équilibrage eau chaude (9) maintenue par le flasque de fermeture étanche (8), les flasques (1) et (8) sont vissés dans le corps (3). Le canal interne (33) fait communiquer le volume (47) via les orifices (46) de la cartouche d'équilibrage eau chaude (9) à l'orifice (32) d'alimentation en eau chaude de la cartouche (4) de réglage débit et température. Le canal interne (30) fait communiquer le volume (47) via les orifices (46) de la cartouche d'équilibrage eau froide (2) à l'orifice (31) d'alimentation en eau froide de la cartouche (4) de réglage débit et température. La canalisation pilote eau froide (39) est munie des embouts (40) et (56) et la canalisation pilote eau chaude (37) est munie des embouts (36) et (57). Les canalisations pilotes (39) et (37) sont des tuyaux en plastique souple terminés par les embouts (40) et (56) d'une part et (36) et (57) d'autre part, les embouts sont en alliage cuivreux, généralement des They are assembled monoblock, indémontables and interchangeable. A body (43) of the cartridge is injected plastic adapted to a hot water environment. A regulating valve (50) adjusts a passage section between an inlet volume (45) of hot or cold water and an outlet volume (47). The control valve (50) is guided by the ribs (44) and (51), it is assembled in two parts by screwing and / or bonding which makes it prisoner of the body (43). The regulating valve (50) is embedded in an elastic membrane (49) of elastomer of very low stiffness and of circular shape, it is fixed to said membrane by cold vulcanization, a rigid cup (48) of the same shape as the membrane is placed between the valve stem (50) and the membrane (49) which ensures good transmission and a good distribution of forces between the membrane (49) and the valve (50). Orifices (46) allow the hot water and cold water outlet to the cartridge (4) for controlling flow and temperature. Studs (42) in the form of eccentric cylinders allow the positioning of the cold water cartridges (2) and hot water (9) in the body (3). An O-ring (41) provides a seal between the body (43) of the balancing cartridge and its housing in the body (3) of the mixer. A lip (53) of the diaphragm (49) is fitted into the cartridge body (43) and into a housing (54) of the body (3) to seal tightly the volumes (47) and the arrivals ( 36) and (40) pilot pressures during mounting in the body (3). The body (3) is a machined copper alloy casting, usually brass or bronze, the distance between the hot and cold water inlets is adapted to the uses in force. Machining (29) and (35) are sized to receive respectively: - the cold water balancing cartridge (2) maintained by the sealing flange (1) - the hot water balancing cartridge (9) maintained by the sealing flange (8), the flanges (1) and (8) are screwed into the body (3). The inner channel (33) communicates the volume (47) via the orifices (46) of the hot water balancing cartridge (9) to the hot water supply port (32) of the cartridge (4) of the flow and temperature adjustment. The internal channel (30) communicates the volume (47) via the orifices (46) of the cold water balancing cartridge (2) to the cold water supply port (31) of the cartridge (4) of the flow and temperature adjustment. The cold water pilot line (39) is provided with end pieces (40) and (56) and the hot water pilot line (37) is provided with end pieces (36) and (57). The pilot lines (39) and (37) are flexible plastic pipes terminated by the ends (40) and (56) on the one hand and (36) and (57) on the other hand, the ends are made of copper alloy , usually

tubes laiton possédant une extrémité filetée qui vient se visser par auto-taraudage à chaque extrémité des canalisations pilotes eau froide (39) et eau chaude (37), l'étanchéité des filetages auto-taraudés est assurée par application de résine de type anaérobie. Un volume mort obtenu en fonderie permet de loger les canalisations pilote eau froide (39) et eau chaude (37) dans le corps (3) en contournant la cartouche (4) de réglage de débit et température. Les embouts laiton (56) et (40) de la canalisation pilote eau froide (39) s'insèrent dans les perçages calibrés du corps (3), l'embout (56) est ajusté dans un perçage (34) qui communique avec l'entrée de l'eau chaude du mitigeur. Les embouts laiton (36) et (57) de la canalisation pilote eau chaude (37) s'insèrent dans les perçages calibrés du corps (3), l'embout (57) est ajusté dans un perçage (55) qui communique avec le volume (30) de la sortie de l'eau froide où règne la pression de sortie eau froide de la cartouche d'équilibrage eau froide (2). Les embouts laiton des canalisations pilotes eau froide (39) et eau chaude (37) qui s'insèrent dans les perçages calibrés du corps (3) sont fixés étanches sur le corps (3) par application de résine de type anaérobie. La canalisation pilote eau froide (39) communique via un perçage (34) avec le volume (45) de la cartouche d'équilibrage eau chaude (9) où règne la pression d'entrée eau chaude mitigeur et transmet la pression d'entrée eau chaude mitigeur à la membrane (49) de la cartouche d'équilibrage eau froide (2) via l'embout (40). La canalisation pilote eau chaude (37) communique via un perçage (55) avec le volume (30) où règne la pression de sortie eau froide de la cartouche d'équilibrage eau froide (2) et transmet ladite pression de sortie eau froide à la membrane (49) de la cartouche d'équilibrage eau chaude (9) via l'embout (36). L'usinage (38) est dimensionné pour recevoir une cartouche standard de type "céramique" (4) fixée par l'écrou fileté (5). Un perçage fileté (52) est adapté pour recevoir un tuyau de type douche qui permet l'évacuation vers l'utilisateur de l'eau mitigée obtenue en sortie de la cartouche standard de type "céramique" (4). Le fonctionnement d'un tel mitigeur est schématisé figure 2. L'arrivée eau chaude (10) schématise un flasque (8). Le corps (11) schématise un corps de cartouche d'équilibrage eau chaude (43) intégré dans un corps (3). L'arrivée eau froide (28) schématise un flasque (1). Le corps (27) schématise un corps de cartouche d'équilibrage eau froide (43) intégré dans un corps (3). La canalisation (17) schématise la canalisation pilote eau chaude (37) et la canalisation (21) schématise la canalisation pilote eau froide (39). La canalisation (18) schématise le canal interne (33) et la canalisation (20) schématise le canal interne (30). La cartouche standard de type "céramique" (4) de réglage de débit et température est schématisée par le rectangle (19). Lorsque l'appareil fonctionne : - La pression d'arrivée eau chaude règne dans le volume (12) et le volume (22) qui communiquent entre eux par un canal pilote (21). Les forces de pressions régnant dans le volume (26) agissant sur la section efficace du clapet (25) additionnées des forces de pression régnant dans le volume (24) agissant sur la membrane (23) sont soit en équilibre et dans ce cas la pression régnant dans le volume (24) est proche de la pression régnant dans le volume (22) sans lui être supérieure, soit en déséquilibre et en butée plein ouvert dans le cas où la pression régnant dans la chambre (26) serait inférieure à la pression régnant dans la chambre (22), dans ce dernier cas la pression régnant dans la chambre (24) sera égale à la pression régnant dans la chambre (26) diminuée de la chute de pression brass tubes having a threaded end which is screwed by self-tapping at each end of the pilot pipes cold water (39) and hot water (37), the sealing of self-tapped threads is provided by application of anaerobic type resin. A dead volume obtained in the foundry makes it possible to house the pilot pipes cold water (39) and hot water (37) in the body (3) bypassing the cartridge (4) for adjusting flow and temperature. The brass tips (56) and (40) of the cold water pilot line (39) fit into the calibrated holes of the body (3), the tip (56) is fitted into a bore (34) which communicates with the entry of hot water from the mixer. The brass tips (36) and (57) of the hot water pilot line (37) fit into the calibrated holes of the body (3), the tip (57) is fitted into a bore (55) which communicates with the volume (30) of the cold water outlet where the cold water outlet pressure of the cold water balancing cartridge (2) prevails. The brass end pieces of the cold water (39) and hot water (37) pilot lines that fit into the calibrated holes of the body (3) are fixed tightly to the body (3) by application of anaerobic type resin. The cold water pilot line (39) communicates via a bore (34) with the volume (45) of the hot water balancing cartridge (9) where the hot water mixer inlet pressure reigns and transmits the water inlet pressure hot mixing valve to the membrane (49) of the cold water balancing cartridge (2) via the nozzle (40). The hot water pilot line (37) communicates via a bore (55) with the volume (30) where the cold water outlet pressure of the cold water balancing cartridge (2) prevails and transmits said cold water outlet pressure to the membrane (49) of the hot water balancing cartridge (9) via the nozzle (36). The machining (38) is sized to receive a standard "ceramic" type cartridge (4) secured by the threaded nut (5). A threaded bore (52) is adapted to receive a shower-type pipe which allows the user to evacuate the mixed water obtained at the outlet of the standard "ceramic" type cartridge (4). The operation of such a mixer is shown schematically in Figure 2. The hot water inlet (10) schematically a flange (8). The body (11) schematizes a hot water balancing cartridge body (43) integrated into a body (3). The cold water inlet (28) schematizes a flange (1). The body (27) schematizes a cold water balancing cartridge body (43) integrated into a body (3). The pipe (17) schematizes the hot water pilot line (37) and the pipe (21) schematizes the cold water pilot line (39). The pipe (18) schematizes the internal channel (33) and the pipe (20) schematizes the internal channel (30). The standard ceramic cartridge (4) for regulating flow and temperature is shown schematically by the rectangle (19). When the appliance is running: - The hot water inlet pressure prevails in the volume (12) and the volume (22) which communicate with each other via a pilot channel (21). The pressure forces prevailing in the volume (26) acting on the effective section of the valve (25) plus the pressure forces prevailing in the volume (24) acting on the diaphragm (23) are either in equilibrium and in this case the pressure prevailing in the volume (24) is close to the pressure prevailing in the volume (22) without being greater than it, either in imbalance and full open abutment in the case where the pressure prevailing in the chamber (26) is less than the pressure in the chamber (22), in the latter case the pressure in the chamber (24) will be equal to the pressure in the chamber (26) minus the pressure drop

causée par l'écoulement à travers l'orifice de passage du clapet (25). - La pression de sortie de l'eau froide règne dans les volumes (24) et (20) qui communiquent entre eux et dans le volume (16) qui communique avec le volume (20) par un canal pilote (17). La pression régnant dans les chambres (24) et (16) ne peut pas être supérieure à la pression régnant dans la chambre (12) suivant l'analyse précédente, il en résulte que les forces de pression qui s'exercent sur la membrane (15) seront toujours en équilibre, équilibre qui est maintenu par la position de l'ouverture du clapet (13). La pression régnant dans la chambre (14) sera égale à la pression régnant dans la chambre (16) diminuée de la chute de pression causée par l'écoulement à travers l'orifice de passage du clapet (13). - Un tel dispositif est un double asservissement en pression qui tend automatiquement à réduire l'écart entre la pression de sortie de l'eau froide et une pression de référence qui est la pression d'entrée de l'eau chaude et simultanément qui tend automatiquement à réduire l'écart entre la pression de sortie de l'eau chaude et une pression de référence qui est la pression de sortie de l'eau froide, chacune des pressions de sortie ne pouvant être supérieure à sa pression de référence. - Il en résulte que les pressions régnant dans les volumes (18) et (20) sont limitées par la plus petite des pressions d'entrée eau chaude régnant dans le volume (10) et d'entrée eau froide régnant dans le volume (28) d'une part et d'autre part que la pression de sortie eau chaude régnant dans le volume (18) est limitée par la pression de sortie eau froide régnant dans le volume (20). En fonctionnement le réglage du mitigeur par le levier (7) agit sur les sections de passage de l'eau chaude et de l'eau froide de la cartouche standard de type "céramique" (4) de réglage de débit et température. La technologie des cartouches céramique permet, à réglage constant, d'avoir des sections de passage constantes et indépendantes des conditions des pression et température et d'évacuer le mélange eau chaude et eau froide vers un perçage fileté (52) adapté pour recevoir un tuyau de douche. caused by flow through the valve orifice (25). - The outlet pressure of the cold water prevails in the volumes (24) and (20) which communicate with each other and in the volume (16) which communicates with the volume (20) by a pilot channel (17). The pressure prevailing in the chambers (24) and (16) can not be greater than the pressure prevailing in the chamber (12) according to the preceding analysis, it follows that the pressure forces exerted on the membrane ( 15) will always be in equilibrium, which is maintained by the position of the opening of the valve (13). The pressure in the chamber (14) will be equal to the pressure in the chamber (16) minus the pressure drop caused by the flow through the passage opening of the valve (13). Such a device is a double pressure control which automatically tends to reduce the difference between the outlet pressure of the cold water and a reference pressure which is the inlet pressure of the hot water and simultaneously which tends automatically. to reduce the difference between the outlet pressure of the hot water and a reference pressure which is the outlet pressure of the cold water, each of the outlet pressures not being greater than its reference pressure. As a result, the pressures prevailing in the volumes (18) and (20) are limited by the smallest of the hot water inlet pressures prevailing in the volume (10) and the cold water inlet entering the volume (28). ) on the one hand and on the other hand that the hot water outlet pressure prevailing in the volume (18) is limited by the cold water outlet pressure prevailing in the volume (20). In operation the adjustment of the mixer by the lever (7) acts on the passage sections of the hot water and cold water of the standard cartridge type "ceramic" (4) flow control and temperature. The ceramic cartridge technology allows, at constant adjustment, to have constant passage sections and independent of pressure and temperature conditions and to discharge the hot and cold water mixture to a threaded bore (52) adapted to receive a pipe shower.

L'action simultanée de l'asservissement de la pression d'alimentation eau froide de la cartouche (4) à la pression d'alimentation eau chaude du mitigeur et l'asservissement de la pression d'alimentation eau chaude de ladite cartouche (4) à la pression d'alimentation eau froide de cette même cartouche a pour effet d'avoir des pressions d'alimentation eau chaude et eau froide de la cartouche (4) sensiblement égales à la plus petite des pressions d'alimentation eau chaude et eau froide du mitigeur sans que la pression d'alimentation eau chaude de la cartouche (4) puisse prendre une valeur supérieure à la pression d'alimentation eau froide de ladite cartouche (4). Pour une position de réglage donnée du levier (7) le rapport de mélange eau chaude sur eau froide est sensiblement constant quelques soient la variations aléatoires des pressions d'alimentation tout en assurant un rapport de mélange eau chaude/eau froide qui ne pourra jamais être supérieur au rapport des sections de passage efficaces eau chaude/eau froide de la cartouche (4). Avec des conditions d'alimentation eau chaude et eau froide à température constante ce mitigeur assure d'une part la stabilité de la température de mélange quelque soit les fluctuations aléatoires des pressions d'alimentation eau chaude et eau froide et d'autre part la sécurité anti-brûlures en cas de déséquilibre extrême des pressions d'alimentation. The simultaneous action of the servo-control of the cold water supply pressure of the cartridge (4) to the hot water supply pressure of the mixer and the servocontrol of the hot water supply pressure of said cartridge (4) at the cold water supply pressure of the same cartridge has the effect of having hot water and cold water supply pressures of the cartridge (4) substantially equal to the smallest of the hot and cold water supply pressures of the mixing valve without the hot water supply pressure of the cartridge (4) can take a value greater than the cold water supply pressure of said cartridge (4). For a given adjustment position of the lever (7), the ratio of hot water to cold water is substantially constant whatever the random variations of the supply pressures while ensuring a hot water / cold water mixing ratio that can never be greater than the ratio of the effective passage sections hot water / cold water of the cartridge (4). With hot water and cold water conditions at constant temperature, this mixer ensures the stability of the mixing temperature regardless of the random fluctuations of the hot and cold water supply pressures and the safety anti-scalding in case of extreme imbalance of supply pressures.

Claims (8)

Revendications1- Appareil robinet mitigeur pour douche alimenté en eau chaude et en eau froide à des pressions variables et aléatoires qui est équipé d'une cartouche standard de type "céramique" (4) alimentée en eau chaude et en eau froide, ladite cartouche (4) permet de régler par action sur un levier (7) un débit d'eau mitigée et son rapport de mélange eau chaude et eau froide caractérisé en ce qu' il est équipé d'un équilibreur de pressions asymétrique intégré dans le corps (3) du mitigeur qui asservi la pression d'alimentation en eau froide de la cartouche standard de type "céramique" (4) à la pression d'alimentation en eau chaude du robinet mitigeur et simultanément qui asservi la pression d'alimentation en eau chaude de la cartouche standard de type "céramique" (4) à la pression d'alimentation en eau froide de la ladite cartouche (4) Claims1- Mixing valve for a shower mixer supplied with hot and cold water at variable and random pressures which is equipped with a standard "ceramic" type cartridge (4) fed with hot and cold water, said cartridge (4) ) makes it possible to adjust by means of a lever (7) a mixed water flow rate and its hot water and cold water mixing ratio, characterized in that it is equipped with an asymmetric pressure balancer integrated into the body (3) of the mixer that controls the cold water supply pressure of the standard "ceramic" type cartridge (4) to the hot water supply pressure of the mixer tap and at the same time controls the hot water supply pressure of the standard "ceramic" type cartridge (4) at the cold water supply pressure of said cartridge (4) 2- Appareil robinet mitigeur pour douche suivant revendication 1 caractérisé en ce que l'équilibreur de pressions asymétrique intégré dans le corps (3) est constitué par un module d'équilibrage eau froide (2) qui limite la pression d'alimentation en eau froide de la cartouche standard (4) à la pression d'alimentation en eau chaude du robinet mitigeur et un module d'équilibrage eau chaude (9) qui limite la pression d'alimentation en eau chaude de la cartouche standard (4) à la pression d'alimentation en eau froide de ladite cartouche (4) 2- apparatus tap mixer for shower according to claim 1 characterized in that the asymmetric pressure balancer integrated in the body (3) is constituted by a cold water balancing module (2) which limits the cold water supply pressure from the standard cartridge (4) to the hot water supply pressure of the mixer tap and a hot water balancing module (9) which limits the hot water supply pressure of the standard cartridge (4) to the pressure supplying cold water to said cartridge (4) 3- Appareil robinet mitigeur pour douche suivant revendication 2 équipé - d'un flasque d'entrée eau froide (1) et d'un flasque d'entrée eau chaude (8) identiques équipés d'écrous tournants de raccordement au réseau et d'un joint torique assurant l'étanchéité lors du montage dans le corps (3). - d'une cartouche d'équilibrage, eau froide (2) et une cartouche d'équilibrage eau chaude (9) - d'un corps (3) équipé des tuyauteries pilotes eau chaude (37) et eau froide (39) - d'une cartouche standard de type "céramique" (4) de réglage de débit et température qui vient se positionner dans le corps (3) - d'un écrou (5) de fixation de la cartouche (4) - d'un couvercle rotule (6) qui se visse sur l'écrou (5) - d'un levier (7) de manoeuvre fixé à l'organe de commande de la cartouche (4) qui permet un réglage de température par un mouvement de rotation et un réglage de débit par un mouvement de levier caractérisé en ce que les cartouches d'équilibrage eau froide (2) et eau chaude (9) sont identiques et monoblocs et sont constituées par : - un corps (43) en matière plastique injectée adaptée à un environnement d'eau chaude sanitaire - un clapet de régulation (50) qui ajuste une section de passage entre un volume (45) du corps (43) d'entrée de l'eau chaude ou de l'eau froide et un volume (47) du corps (43) de sortie, le clapet de régulation (50) est guidé par les nervures (44) et (51) du corps de cartouche d'équilibrage (43), le clapet de régulation (50) est assemblé en 2 parties par vissage et/ou collage - une membrane élastique (49) de très faible raideur en élastomère dans laquelle le clapet de régulation (50) est encastré et fixé à ladite membrane par vulcanisation à froid, - une coupelle rigide (48) placée entre la tige de clapet (50) et la membrane (49) - des orifices (46) qui permettent la sortie eau chaude et eau froide vers une cartouche (4) de réglage de débit et température - des tenons (42) en forme de cylindres excentrés qui permettent un positionnement des cartouches eau froide (2) et eau chaude (9) dans le corps (3) - un joint torique (41) qui assure l'étanchéité entre un volume (45) et un volume (47) lors du montage dans le corps (3) 3- Mixing valve for shower device according to claim 2 equipped with a cold water inlet flange (1) and an identical hot water inlet flange (8) equipped with connection nuts to the network and an O-ring sealing during assembly in the body (3). - a balancing cartridge, cold water (2) and a hot water balancing cartridge (9) - a body (3) equipped with pilot piping hot water (37) and cold water (39) - d a standard "ceramic" type cartridge (4) for adjusting the flow rate and temperature which is positioned in the body (3) - a nut (5) for fixing the cartridge (4) - a hinged lid (6) which is screwed on the nut (5) - an operating lever (7) fixed to the control member of the cartridge (4) which allows a temperature adjustment by a rotational movement and a setting flow rate by a lever movement characterized in that the balancing cartridges cold water (2) and hot water (9) are identical and monobloc and consist of: - a body (43) injected plastic adapted to an environment domestic hot water - a regulating valve (50) which adjusts a passage section between a volume (45) of the hot water inlet body (43) or cold water and a volume (47) of the outlet body (43), the regulating valve (50) is guided by the ribs (44) and (51) of the balancing cartridge body (43), the valve regulator (50) is assembled in two parts by screwing and / or gluing - an elastic membrane (49) of very low elastomer stiffness in which the regulating valve (50) is embedded and fixed to said membrane by cold vulcanization, a rigid cup (48) placed between the valve stem (50) and the diaphragm (49) - orifices (46) which allow the hot water and cold water outlet to a cartridge (4) for regulating flow and temperature - studs (42) in the form of eccentric cylinders which allow positioning of the cold water (2) and hot water (9) cartridges in the body (3) - an O-ring (41) which seals between a volume (45) and a volume (47) during mounting in the body (3) 4 - Appareil robinet mitigeur eau chaude et eau froide équipé d'un équilibreur de pressions 5 asymétrique suivant revendication 3 caractérisé en ce que la membrane élastique (49) possède une lèvre (53) qui est ajustée dans le corps de cartouche d'équilibrage (43) et dans un logement (54) du corps (3) pour assurer l'étanchéité par serrage entre un volume (47) et les arrivées (36) et (40) des pressions pilotes 4 - A mixing valve apparatus hot water and cold water equipped with an asymmetric pressure balancer 5 according to claim 3 characterized in that the elastic membrane (49) has a lip (53) which is fitted in the body of balancing cartridge ( 43) and in a housing (54) of the body (3) for sealing between a volume (47) and the arrivals (36) and (40) pilot pressures 5 - Appareil robinet mitigeur eau chaude et eau froide équipé d'un équilibreur de pressions asymétrique suivant l'une des revendications 3 et 4 caractérisé en ce que le corps de cartouche d'équilibrage (43) possède des orifices (46) qui permettent la sortie eau chaude et eau froide vers la cartouche (4) de réglage de débit et température 5 - An apparatus mixing valve hot water and cold water equipped with an asymmetric pressure balancer according to one of claims 3 and 4 characterized in that the balancing cartridge body (43) has orifices (46) which allow the hot water and cold water outlet to the cartridge (4) for controlling flow and temperature 6 - Appareil robinet mitigeur eau chaude et eau froide équipé d'un équilibreur de pressions asymétrique suivant l'une des revendications 3 à 5 caractérisé en ce que le corps (3) est équipé de 15 tuyauteries pilotes eau chaude (37) et eau froide (39) telles que : - la tuyauterie pilote eau chaude (37) fait communiquer la pression régnant dans le canal interne (30) d'alimentation en eau froide de la cartouche (4) de réglage de débit et température et la pression régnant sur la face externe de la membrane élastique (49) de la cartouche d'équilibrage eau chaude(9) 20 - la tuyauterie pilote eau froide (39) fait communiquer la pression d'alimentation en eau chaude du mitigeur et la pression régnant sur la face externe de la membrane élastique (49) de la cartouche d'équilibrage eau froide (2) 6 - Apparatus tap mixer hot and cold water equipped with an asymmetric pressure balancer according to one of claims 3 to 5 characterized in that the body (3) is equipped with 15 hot water pilot pipes (37) and cold water (39) such that: - the hot water pilot piping (37) communicates the pressure prevailing in the internal cold water supply channel (30) of the cartridge (4) for regulating flow and temperature and the pressure prevailing on the external face of the elastic membrane (49) of the hot water balancing cartridge (9) 20 - the cold water piloting pipe (39) communicates the hot water supply pressure of the mixer and the pressure on the face external of the elastic membrane (49) of the cold water balancing cartridge (2) 7 - Appareil robinet mitigeur eau chaude et eau froide équipé d'un équilibreur de pressions asymétrique suivant revendication 6 caractérisé en ce que les tuyauteries pilotes eau chaude (37) et 25 eau froide (39) sont des tuyaux en plastique souple terminés par deux embouts en alliage cuivreux, généralement des tubes laiton possédant une extrémité filetée qui vient se visser par auto-taraudage à chaque extrémité des tuyauteries pilotes eau froide (39) et eau chaude (37) et dont l'étanchéité des filetages auto-taraudés est assurée par application de résine de type anaérobie 7 - Apparatus tap mixer hot and cold water equipped with an asymmetric pressure balancer according to claim 6 characterized in that the pilot piping hot water (37) and 25 cold water (39) are flexible plastic pipes terminated by two end caps in cuprous alloy, usually brass tubes having a threaded end which is screwed by self-tapping at each end of the pilot piping cold water (39) and hot water (37) and whose sealing of self-tapped threads is ensured by application of anaerobic type resin 8 - Appareil robinet mitigeur eau chaude et eau froide équipé d'un équilibreur de pressions 30 asymétrique suivant revendication 7 caractérisé en ce que les embouts des tuyauteries pilotes eau chaude (37) et eau froide (39) s'insèrent dans des perçages calibrés du corps (3) et sont fixés étanches sur le corps (3) par application de résine de type anaérobie 8 - mixing valve apparatus hot water and cold water equipped with an asymmetric pressure balancer 30 according to claim 7 characterized in that the tips of the pilot piping hot water (37) and cold water (39) fit into calibrated holes of the body (3) and are fixed tight on the body (3) by application of anaerobic type resin
FR1001614A 2010-04-16 2010-04-16 Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge Pending FR2959033A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1001614A FR2959033A1 (en) 2010-04-16 2010-04-16 Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1001614A FR2959033A1 (en) 2010-04-16 2010-04-16 Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2959033A1 true FR2959033A1 (en) 2011-10-21

Family

ID=43333206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1001614A Pending FR2959033A1 (en) 2010-04-16 2010-04-16 Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2959033A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4239182A (en) * 1979-03-08 1980-12-16 Elkay Manufacturing Company Diaphragm movable wall assembly for hydraulic systems
DE19747521A1 (en) * 1997-10-28 1999-05-06 Grohe Armaturen Friedrich Pressure compensation control
FR2813406A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-01 Anne Sassier Pressure equalizer for hot and cold domestic water supplies has hot and cold water inlets with pressure reducers operating on opposing pilot pressures
EP1696299A2 (en) * 2005-02-25 2006-08-30 Marco Visconti Pressure balancer
FR2907925A1 (en) * 2006-10-30 2008-05-02 Pierre Henri Sassier Pressure balancing apparatus for hot or cold domestic supply water circuit, has two mobile systems formed by two connected valve seat assemblies which are respectively housed in hot water and cold water paths of body

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4239182A (en) * 1979-03-08 1980-12-16 Elkay Manufacturing Company Diaphragm movable wall assembly for hydraulic systems
DE19747521A1 (en) * 1997-10-28 1999-05-06 Grohe Armaturen Friedrich Pressure compensation control
FR2813406A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-01 Anne Sassier Pressure equalizer for hot and cold domestic water supplies has hot and cold water inlets with pressure reducers operating on opposing pilot pressures
EP1696299A2 (en) * 2005-02-25 2006-08-30 Marco Visconti Pressure balancer
FR2907925A1 (en) * 2006-10-30 2008-05-02 Pierre Henri Sassier Pressure balancing apparatus for hot or cold domestic supply water circuit, has two mobile systems formed by two connected valve seat assemblies which are respectively housed in hot water and cold water paths of body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1376292B1 (en) Single-lever thermostatic cartridge with ceramic discs
EP3851719A1 (en) Cartridge shaped mechanism with timed automatic closure for mixer tap and mixer tap including it
FR2959033A1 (en) Mixer valve apparatus for shower, has asymmetric pressure balancer integrated in mixer body and controlling hot water supply pressure of cartridge at cold water supply pressure of cartridge
FR2727734A1 (en) Control valve with two flow characteristic, used in industrial and heating purposes
US3934604A (en) Proportioning apparatus
FR2472709A1 (en) PUSH BUTTON CONTROL VALVE
FR2459679A1 (en) Mixer for charging liq. prod. in fixed proportion into flowing liq. - incorporating means of reducing pressure drop when suction of liq. prod. is dispensed with
FR2907925A1 (en) Pressure balancing apparatus for hot or cold domestic supply water circuit, has two mobile systems formed by two connected valve seat assemblies which are respectively housed in hot water and cold water paths of body
FR2547013A1 (en) Adjustment of the flow rate on an automatic-closure tap
FR2736416A1 (en) ADJUSTABLE FLUID DOSING DEVICE AND COMPRESSED AIR LUBRICATOR HAVING THE DEVICE
FR2906590A1 (en) Pneumatic component for controlled gas flow regulation at outlet of pressure regulator, e.g. in gas mixer, is based on inlet chamber closed by movable shutter and outlet chamber
US9909676B2 (en) Automatic shut-off device
FR2927141A1 (en) Hot water and cold water mixing valve apparatus for sanitary facility in e.g. dwelling, has thermostatic cell located at inlet of conduit, where mixed water flow from conduit is prevented during accidental cutting of hot/cold water supply
EP0080421A1 (en) Water mixing valve
FR2716955A1 (en) Low-pressure gas burner carburation regulator
EP3821131A1 (en) Centrifugal pump
JP3245553B2 (en) Pressure reducing valve
CH574068A5 (en) Gas pressure regulator with secondary seal - has coaxially mounted seals for orifice both moved by diaphragm linkage
JP5610611B2 (en) Ball tap device
JP2007253036A5 (en)
CH468597A (en) Installation for emulsifying liquid hydrocarbons and water, intended to supply a burner
BE1011082A3 (en) Flow rate restriction device
BE568730A (en)
EP1367472A1 (en) Flow regulator for water supply installations
FR2522772A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING ADJUSTABLE INJECTION OF AN ADDITIVE FLUID IN A LIQUID