FR2957056A1

FR2957056A1 - ARRANGEMENT FOR PRODUCTS WITHIN A BOX FOR CLOSING OR SAFEGUARDING PRODUCTS IN THE BOX

Info

Publication number: FR2957056A1
Application number: FR1051756A
Authority: FR
Inventors: Jean Yves Malnoy; Denis Valot; Laurent Lemoussu
Original assignee: Papeteries dEspaly SA; Mediterraneenne dEmballages SAS; Emballages Laurent SAS; Societe Normande de Carton Ondule SAS SNCO
Current assignee: Papeteries dEspaly SA; Mediterraneenne dEmballages SAS; Emballages Laurent SAS; Societe Normande de Carton Ondule SAS SNCO
Priority date: 2010-03-03
Filing date: 2010-03-11
Publication date: 2011-09-09
Anticipated expiration: 2030-03-11
Also published as: FR2957056B1; FR2957055A1

Abstract

L'invention concerne un agencement pour produits au sein d'une boîte permettant le cloisonnement ou la surélévation des produits au sein de la boîte. Selon l'invention, il comprend au moins une ligne de pliage (YY') réalisée au sein de l'une des parois externes (B') et des lignes de découpe correspondantes (20) réalisées sur la paroi intermédiaire (EE') et sur les parois externes restantes (AA', CC', DD'), chaque ligne de pliage (YY') et les lignes de découpe correspondantes (20) étant réalisées dans un même plan (P1) séparant l'agencement en deux sous-unités (α, α') pourvues chacune de parois latérales externes (A-D ; A' - D') et d'une paroi intermédiaire (E ; E'), ces sous-unités étant articulées autour de la ligne de pliage (YY') entre une position dans le prolongement l'une de l'autre et une position déployée dans laquelle ces unités (α, α') sont juxtaposées l'une contre l'autre, et multiplient les possibilités d'agencement des produits. L'invention trouve application dans le domaine du transport et de la présentation de produits de marchandise.The invention relates to an arrangement for products within a box for partitioning or elevation of products within the box. According to the invention, it comprises at least one folding line (YY ') formed within one of the outer walls (B') and corresponding cutting lines (20) formed on the intermediate wall (EE ') and on the remaining outer walls (AA ', CC', DD '), each fold line (YY') and the corresponding cutting lines (20) being made in the same plane (P1) separating the arrangement into two sub-sections. units (α, α ') each provided with external lateral walls (AD; A' - D ') and an intermediate wall (E; E'), these subunits being articulated around the fold line (YY ' ) between a position in the extension of one another and an extended position in which these units (α, α ') are juxtaposed against each other, and multiply the possibilities of arrangement of the products. The invention finds application in the field of transport and presentation of merchandise products.

Description

- 1 - « Agencement pour produits au sein d'une boîte permettant le cloisonnement ou la surélévation des produits au sein de la boîte » L'invention concerne un agencement pour produits au sein d'une boîte de transport et/ou de présentation de ces produits, et permettant le cloisonnement ou la surélévation des produits au sein de la boîte. Pour assurer le cloisonnement des produits au sein d'une boîte, il est connu du document FR 2 793 773, un agencement obtenu par le pliage d'un unique flan de carton qui comprend des parois latérales externes et une paroi latérale intermédiaire qui divise en deux compartiments, le volume interne défini par les parois externes. Cependant, afin d'obtenir un cloisonnement supplémentaire et doubler ainsi le nombre de compartiments de la boîte, il est nécessaire de former au sein de la paroi intermédiaire, des volets de cloisonnement supplémentaires dont la réalisation requiert la création fastidieuse de découpes aux formes complexes, de différentes lignes de pliage et points de collage. D'autre part, pour assurer la fonction de surélévation de produits au sein d'une boîte, on dispose généralement dans le fond de cette boîte, des croisillons dont les tranches supérieures servent de moyen de support aux produits. Toutefois, cette solution n'est pas satisfaisante en raison de la mise en forme compliquée de ces croisillons et du fait qu'ils n'assurent pas un soutien convenable des produits le long des parois de la boîte de présentation. L'invention vise à pallier ces inconvénients. The invention relates to an arrangement for products within a transport box and / or presentation of these products. products, and allowing the partitioning or raising of products within the box. To ensure the partitioning of the products within a box, it is known from document FR 2 793 773, an arrangement obtained by folding a single blank of cardboard which comprises external side walls and an intermediate side wall which divides two compartments, the internal volume defined by the outer walls. However, in order to obtain additional partitioning and thus to double the number of compartments of the box, it is necessary to form, within the intermediate wall, additional partition shutters, the production of which requires the fastidious creation of cutouts with complex shapes, different fold lines and glue points. On the other hand, to ensure the function of raising products within a box, there is usually in the bottom of this box, the braces of which the upper slices serve as a means of supporting the products. However, this solution is not satisfactory because of the complicated formatting of these braces and the fact that they do not provide proper support of the products along the walls of the presentation box. The invention aims to overcome these disadvantages.

A cet effet, l'invention concerne un agencement pour produits au sein d'une boîte de transport et de présentation d'objets, comprenant des parois latérales - 2 - externes articulées deux à deux, au moins une paroi latérale intermédiaire, et obtenu par pliage d'un unique flan de matériau semi-rigide. Selon l'invention, l'agencement comprend au moins une ligne de pliage réalisée au sein de l'une des parois externes et des lignes de découpe correspondantes réalisées sur la paroi intermédiaire et sur les parois externes restantes, chaque ligne de pliage et les lignes de découpe correspondantes étant réalisées dans un même plan (Plr P2) séparant l'agencement en deux sous-unités pourvues chacune de parois latérales externes et d'une paroi intermédiaire, ces sous-unités étant articulées autour de la ligne de pliage (YY') entre une position dans le prolongement l'une de l'autre et une position juxtaposée dans laquelle ces unités sont juxtaposées l'une contre l'autre, et multiplient les possibilités d'agencement des produits. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, chaque plan de séparation sépare les sous- unités correspondantes en sous-unités de même hauteur. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, chaque sous-unité est déformable et mobile entre une configuration de stockage à plat dans laquelle les parois externes et la paroi intermédiaire de cette sous unité sont rabattues les unes sur les autres, et une configuration déployée dans laquelle les parois externes de ces sous-unités forment en section transversale un parallélogramme déformable, la paroi intermédiaire s'étendant entre ces parois externes. To this end, the invention relates to an arrangement for products within a transport and presentation box of objects, comprising external side walls - 2 - articulated in pairs, at least one intermediate side wall, and obtained by folding a single blank of semi-rigid material. According to the invention, the arrangement comprises at least one fold line formed within one of the outer walls and corresponding cutting lines formed on the intermediate wall and the remaining outer walls, each fold line and the lines. corresponding cutting edges being made in the same plane (Plr P2) separating the arrangement into two subunits each provided with external side walls and an intermediate wall, these subunits being articulated around the fold line (YY ' ) between a position in the extension of one another and a juxtaposed position in which these units are juxtaposed against each other, and multiply the possibilities of arrangement of the products. According to yet another characteristic of the invention, each separation plane separates the corresponding subunits into subunits of the same height. According to yet another characteristic of the invention, each subunit is deformable and mobile between a flat storage configuration in which the outer walls and the intermediate wall of this subunit are folded over each other, and a deployed configuration. wherein the outer walls of these subunits form in cross section a deformable parallelogram, the intermediate wall extending between these outer walls.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les deux bords latéraux de la paroi intermédiaire sont articulés à deux parois externes opposées. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la paroi intermédiaire est perpendiculaire à la paroi externe portant la ligne d'articulation d'une sous unité par rapport à l'autre. According to yet another characteristic of the invention, the two lateral edges of the intermediate wall are hinged to two opposite outer walls. According to yet another characteristic of the invention, the intermediate wall is perpendicular to the outer wall carrying the hinge line of a subunit relative to the other.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'une des parois externes à laquelle la paroi intermédiaire est articulée est formée par deux portions de flan, la première portion de la paroi en deux parties, les parois externes consécutives restantes et la deuxième portion de la paroi en deux parties étant formées par des panneaux consécutifs du flan repliés deux à deux, la paroi intermédiaire s'étendant à partir d'un bord latéral de l'une des deux portions de flan de la paroi en deux parties et étant repliée par rapport à cette portion pour s'étendre entre les parois externes. L'invention concerne également une boîte de transport et de présentation de produits. Selon l'invention, la boîte comprend un agencement tel que décrit ci-dessus et un dispositif de maintien de l'agencement dans sa position déployée, ce dispositif comprenant une paroi de fond et quatre volets latéraux, les sous-unités de l'agencement reposant sur la paroi de fond du dispositif par les tranches inférieures de leurs parois externes et intermédiaires, les bords latéraux des parois externes des sous-unités venant en appui latéralement contre les volets latéraux du dispositif. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les volets latéraux du dispositif sont articulés deux à deux et forment des parois latérales, ces parois latérales présentant une hauteur sensiblement égale ou supérieure à celle des parois des sous-unités, le dispositif formant une caisse de réception des produits. According to yet another characteristic of the invention, one of the outer walls to which the intermediate wall is articulated is formed by two blank portions, the first portion of the wall in two parts, the remaining consecutive outer walls and the second portion. of the two-part wall being formed by consecutive panels of the blank folded in pairs, the intermediate wall extending from one side edge of one of the two blank portions of the two-part wall and being folded back relative to this portion to extend between the outer walls. The invention also relates to a box for transporting and presenting products. According to the invention, the box comprises an arrangement as described above and a device for holding the arrangement in its extended position, this device comprising a bottom wall and four lateral flaps, the subunits of the arrangement. resting on the bottom wall of the device by the lower edges of their outer and intermediate walls, the lateral edges of the outer walls of the subunits bearing laterally against the lateral flaps of the device. According to yet another characteristic of the invention, the lateral flaps of the device are articulated in pairs and form side walls, these side walls having a height substantially equal to or greater than that of the walls of the subunits, the device forming a body receipt of products.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les parois latérales de la caisse présentent une hauteur sensiblement égale à celle des parois des sous-unités, les parois des sous-unités permettant de compartimenter le volume de réception des objets. According to yet another characteristic of the invention, the side walls of the box have a height substantially equal to that of the walls of the subunits, the walls of the subunits for compartmentalizing the volume of receiving objects.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les parois latérales de la caisse présentent une hauteur supérieure à celle les parois des sous- - 4 - unités, la tranche supérieure des parois des sous-unités permettant de surélever les produits vis à vis de la paroi de fond de la caisse. Selon une autre caractéristique, l'agencement dans sa position déployée comprend des parois latérales de support des produits qui longent deux parois latérales opposées de la caisse et permettant un support des produits y compris le long des parois latérales de la caisse en formant un angle avec celles-ci, les parois latérales restantes de l'agencement venant se plaquer contre deux autres parois latérales opposées de la caisse pour maintenir l'agencement au sein de cette caisse. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les volets latéraux du dispositif sont indépendants les uns des autres et présentent une hauteur inférieure à celle des parois externes des sous-unités, la paroi de fond du dispositif présentant sensiblement les mêmes dimensions que la section transversale définie par les sous-unités d'agencement dans leur configuration déployées, chaque volet du dispositif étant fixé sur une paroi externe correspondante de l'agencement, de façon à former un fond de rigidification pour ces sous-unités. Selon une autre caractéristique, la boîte comprend en outre un couvercle de fermeture apte à obturer la partie supérieure des sous-unités dans leur position déployée. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, relative à différents modes de réalisation non limitatifs de l'invention et qui est faite en référence aux figures 1 à 13 parmi lesquelles : la figure 1 représente une vue en perspective du flan de réalisation de l'agencement selon l'invention, - les figures 2 à 4 illustrent les étapes de mise en forme du flan de la figure 1 pour obtenir l'agencement selon l'invention, la figure 5 montre un premier mode de réalisation de l'agencement selon l'invention, comprenant deux sous-unités, la figure 6 représente en perspective une 5 utilisation de l'agencement de la figure 5 comme moyen de surélévation de produits au sein d'une caisse, - la figure 7 illustre en perspective une utilisation de l'agencement de la figure 5 comme partie constitutive d'une boîte de transport et assurant le 10 cloisonnement du volume interne de cette boîte, la figure 8 montre une vue en perspective d'un deuxième mode de réalisation de l'agencement selon l'invention, comprenant trois sous-unités, ces sous-unités étant représentées dans une configuration dans le 15 prolongement les unes des autres, la figure 9 représente une vue en perspective de l'agencement de la figure 8, les sous-unités occupant une configuration déployée, - la figure 10 représente l'agencement de la 20 figure 7 dans une position de fermeture, - les figures 11 à 13 illustrent en perspective une utilisation possible de l'agencement selon l'invention en association avec une boîte de transport. According to yet another characteristic of the invention, the lateral walls of the box have a height greater than that of the walls of the sub-units, the upper edge of the sub-unit walls making it possible to raise the products with respect to the bottom wall of the box. According to another characteristic, the arrangement in its deployed position comprises product side support walls which run along two opposite side walls of the box and allow product support including along the side walls of the box at an angle with these, the remaining side walls of the arrangement being pressed against two other opposite side walls of the body to maintain the arrangement within this body. According to yet another feature of the invention, the lateral flaps of the device are independent of each other and have a height less than that of the outer walls of the subunits, the bottom wall of the device having substantially the same dimensions as the section. cross-section defined by the subunits of arrangement in their deployed configuration, each shutter of the device being fixed on a corresponding outer wall of the arrangement, so as to form a stiffening base for these subunits. According to another characteristic, the box further comprises a closure cap adapted to close the upper part of the subunits in their deployed position. The invention will be better understood on reading the following description, relating to various non-limiting embodiments of the invention and which is made with reference to FIGS. 1 to 13 among which: FIG. 1 represents a perspective view of the blank embodiment of the arrangement according to the invention, - Figures 2 to 4 illustrate the shaping steps of the blank of Figure 1 to obtain the arrangement according to the invention, Figure 5 shows a first embodiment of the arrangement according to the invention, comprising two sub-units, FIG. 6 shows in perspective a use of the arrangement of FIG. 5 as a means of raising products within a box, FIG. In view of the use of the arrangement of FIG. 5 as a constituent part of a transport box and ensuring the partitioning of the internal volume of this box, FIG. 8 shows a perspective view of a second embodiment. according to the invention, comprising three subunits, these subunits being shown in a configuration in the extension of each other, FIG. 9 is a perspective view of the arrangement of FIG. the subunits occupying a deployed configuration; FIG. 10 shows the arrangement of FIG. 7 in a closed position; FIGS. 11 to 13 illustrate in perspective a possible use of the arrangement according to the invention in association with a transport box.

25 L'invention concerne un agencement pour produits au sein d'une boîte de transport ou de présentation d'objets, permettant d'organiser ces produits en les surélevant par rapport au fond de la boîte ou en les compartimentant à l'intérieur de celle-ci. 30 Cet agencement présente l'avantage majeur d'être obtenu à partir d'un seul et même flan de carton tel qu'illustré sur la figure 1, tout en étant d'une très simple mise en volume. Le principe consiste à obtenir différentes sous- 35 unités d'agencement à partir d'une unique préforme qu'un utilisateur met en volume par de simples opérations de dépliage. The invention relates to an arrangement for products within a transport or object presentation box, making it possible to organize these products by elevating them relative to the bottom of the box or by compartmentalizing them inside the box. -this. This arrangement has the major advantage of being obtained from one and the same cardboard blank as illustrated in FIG. 1, while being of a very simple volume development. The principle is to obtain different subunits of arrangement from a single preform that a user volumes by simple unfolding operations.

Plus précisément, comme visible sur la figure 8, la préforme permettant l'obtention de différentes sous unités, est un parallélépipède sans base ni paroi supérieure, définissant ainsi quatre parois latérales AA' A" ; BB' B" ; CC' C" ; DD' D" dont le volume interne est divisé longitudinalement en deux parties égales par une paroi intermédiaire EE'E " . Cette préforme est séparée en hauteur en trois sous-unités î, oc' et oc" par deux plans horizontaux P1 et P2, les sous-unités a, a' et a" étant montées pivotantes deux à deux entre la configuration de la figure 8 dans le prolongement les unes des autres, et la configuration de la figure 9, juxtaposées les unes contre les autres. Ces sous-unités, qui sont identiques dans l'exemple illustré, sont identifiées par la même référence « oc », et distinguées les unes des autres par les signes « ` », « " » et l'absence de ce signe. Egalement, leurs éléments constitutifs identiques seront identifiés suivant la même logique, et la description de l'une de ces unités oc vaudra description des autres î ' , î " . Le pivotement de la sous-unité centrale a par rapport à la sous-unité inférieure oc' est obtenue au moyen d'une ligne de pliage YY' formée transversalement dans la partie inférieure de l'une des parois externes CC'C " de la préforme, alors que les lignes de découpe assurant la séparation d'une sous-unité par rapport à l'autre, s'étendent dans le même plan Plr sur les parois externes restantes AA' A" ; BB' B" ; DD' D" de la préforme, et sur la paroi intermédiaire EE'E " . Le plan P1 sépare les parois de la préforme en parois externes A, B, C, D et paroi intermédiaire E de la sous-unité centrale et parois externes A', B', C', D' et paroi intermédiaire E' de la sous unité inférieure oc'. De façon analogue, la ligne de pliage WW' permettant le pivotement de la sous-unité centrale a par rapport à la sous-unité supérieure oc" est située sur la paroi externe BB'B " de la préforme opposée à - 7 - l'articulation des sous-unités centrale a et inférieure a' et en partie haute de cette préforme. Elle est prolongée par des lignes de découpe situées dans le deuxième plan de séparation P2 de la préforme. Ces lignes de pliage WW' et de découpe créent les parois individuelles de la sous-unité supérieure î", c'est à dire les parois externes A", B", C", D" et la paroi intermédiaire E". Pour parvenir à la configuration juxtaposée de la 10 figure 9, il suffit de faire pivoter la sous-unité supérieure a" autour de la ligne de pliage WW' jusqu'à ce que sa paroi latérale B" viennent contre la paroi latérale B de la sous-unité centrale a, et de faire pivoter la sous unité inférieure a' dans le sens opposé 15 autour de la ligne de pliage YY' jusqu'à ce que les parois C et C' des deux sous-unités îî' viennent à être plaquées l'une contre l'autre. Dans cet exemple, la paroi intermédiaire EE'E " de la préforme est parallèle aux lignes de pivotement YY' et 20 WW' des sous-unités îî'î", de sorte que toutes les cloisons formées par les parois portant les lignes de pliage B ' , C ' , C, B, B " , C" et par les parois intermédiaires E, E', E" des sous-unités a, a' et a" soient parallèles. 25 Au contraire, dans le mode de réalisation illustré sur la figure 11, et dans lequel seules deux sous-unités a et a' sont prévues, la paroi intermédiaire EE' de la préforme (cette préforme n'étant pas illustrée sur les figures) était perpendiculaire à la ligne de pivotement 30 des deux sous-unités a et a', ce qui implique que les cloisons formées respectivement par les parois B et B' portant la ligne de pliage YY' et par les parois intermédiaires E et E' des deux sous-unités a, a', sont perpendiculaires. 35 En outre, dans ce même mode de réalisation de la figure 11, il est prévu que l'agencement soit disposé au sein d'une caisse en carton 12 comprenant un fond 18, des parois latérales 13 et des volets rabattables 14. Cette caisse présente les mêmes dimensions (hauteur, largeur, longueur) que les sous-unités oc et oc' dans leur configuration juxtaposée l'une à l'autre et alors qu'elles définissent en section transversale des rectangles (dite configuration « droite »). Ainsi, tel que visible sur la figure 12, les deux sous-unités oc et oc' peuvent être insérées au sein de la caisse 12, calées latéralement par celle ci et avec leurs parois latérales externes plaquées contre celles de la caisse. Dans ce cas, les sous-unités d'agencement font office de dispositif de cloisonnement du volume interne de la caisse, qui peut donc être remplie de façon organisée par différents objets, puis refermée grâce aux volets 14, tel que l'illustre la figure 13. Etant donné que les sous unités oc, a' sont en outre déformables et repliables le long des bords latéraux des parois externes et intermédiaires, elles peuvent non seulement occuper la configuration droite précitée de la figure 11, une configuration à plat illustrée par la figure 2 et dans laquelle leurs parois sont rabattues les unes contre les autres, ou encore une configuration intermédiaire, dans laquelle elles définissent en section transversale des parallélogrammes juxtaposés. More precisely, as can be seen in FIG. 8, the preform making it possible to obtain different subunits, is a parallelepiped without base or upper wall, thus defining four side walls AA 'A "; BB' B"; CC 'C "; DD' D" whose internal volume is divided longitudinally into two equal parts by an intermediate wall EE'E ". This preform is separated in height into three subunits 1, oc 'and oc" by two planes P1 and P2, the subunits a, a 'and a "being pivotally mounted in pairs between the configuration of Figure 8 in the extension of each other, and the configuration of Figure 9, juxtaposed against each other. These subunits, which are identical in the illustrated example, are identified by the same reference "oc", and distinguished from each other by the signs "` "," "" and the absence of this sign. Likewise, their identical constitutive elements will be identified according to the same logic, and the description of one of these units will be worth describing the others. "The pivoting of the central subunit with respect to the subunit lower oc 'is obtained by means of a fold line YY' formed transversely in the lower part of one of the outer walls CC'C "of the preform, while the cutting lines ensuring the separation of a sub- relative to each other, extend in the same plane Plr on the remaining outer walls AA 'A "; BB' B"; DD 'D "of the preform, and on the intermediate wall EE'E". The plane P1 separates the walls of the preform into external walls A, B, C, D and intermediate wall E of the central sub-unit and external walls A ', B', C ', D' and intermediate wall E 'of the lower unit oc '. Similarly, the fold line WW 'allowing pivoting of the central subunit with respect to the upper subunit α "is located on the outer wall BB'B" of the preform opposite to the articulation of the central subunits a and lower a 'and in the upper part of this preform. It is extended by cutting lines located in the second separation plane P2 of the preform. These lines of folding WW 'and cutting create the individual walls of the upper subunit ", ie the outer walls A", B ", C", D "and the intermediate wall E". To achieve the juxtaposed configuration of FIG. 9, it is sufficient to rotate the upper subunit "around the fold line WW" until its side wall B "comes against the side wall B of the subunit a, and to rotate the lower subunit a 'in the opposite direction around the fold line YY' until the walls C and C 'of the two subunits become one. pressed against each other. In this example, the intermediate wall EE'E "of the preform is parallel to the pivot lines YY 'and WW' of the subunits 11 '', so that all the partitions formed by the walls carrying the fold lines B ', C', C, B, B ", C" and the intermediate walls E, E ', E "of the subunits a, a' and a" are parallel. On the contrary, in the embodiment illustrated in FIG. 11, and in which only two subunits a and a 'are provided, the intermediate wall EE' of the preform (this preform not being illustrated in the figures) was perpendicular to the pivot line 30 of the two subunits a and a ', which implies that the partitions formed respectively by the walls B and B' carrying the fold line YY 'and the intermediate walls E and E' of two subunits a, a 'are perpendicular. Furthermore, in this same embodiment of FIG. 11, provision is made for the arrangement to be arranged within a cardboard box 12 comprising a bottom 18, side walls 13 and folding flaps 14. This box has the same dimensions (height, width, length) as the subunits oc and oc 'in their configuration juxtaposed with each other and while they define in cross section rectangles (called "right" configuration). Thus, as can be seen in FIG. 12, the two subunits oc and oc 'can be inserted into the body 12, wedged laterally by the latter and with their external lateral walls pressed against those of the body. In this case, the sub-units of arrangement serve as partitioning device of the internal volume of the box, which can be filled in an organized manner by different objects, and then closed by the flaps 14, as shown in FIG. Since subunits α, α 'are furthermore deformable and collapsible along the lateral edges of the outer and intermediate walls, they can not only occupy the aforementioned straight configuration of FIG. 11, a flat configuration illustrated by FIG. 2 and in which their walls are folded against each other, or an intermediate configuration, in which they define in cross section parallelograms juxtaposed.

Ainsi, selon la variante de réalisation représentée sur la figure 6, les sous-unités oc et oc' occupent une telle configuration intermédiaire et définissent en section transversale des parallélogrammes. Dans ce cas, elles peuvent être disposées au sein d'une caisse 10 plus large et moins longue que les deux sous-unités dans leur configuration droite, et dont les parois latérales 11 seraient d'une hauteur supérieure aux parois des sous-unités, par exemple le double. Les produits introduits dans la caisse peuvent alors reposer sur les tranches supérieures des parois latérales externes et intermédiaires des sous-unités et être disposées dans l'espace situé juste au-dessus de celles-ci. L'agencement selon l'invention est alors utilisé comme une « fausse masse ». Dans cette utilisation, il présente par rapport au croisillon connu, l'avantage, en plus d'être de mise en forme facile, de définir des cloisons de support des produits y compris le long des parois latérales de la caisse (cloisons A, C et A', C' de la figure 6), les tranches supérieures des parois A, A', C, C' étant disposées en retrait vis-à-vis des parois opposées 11 de la caisse mais également à proximité de celles-ci. Thus, according to the alternative embodiment shown in FIG. 6, the subunits oc and oc 'occupy such an intermediate configuration and define in parallel section parallelograms. In this case, they can be arranged within a box 10 wider and shorter than the two subunits in their straight configuration, and whose side walls 11 would be of a height greater than the walls of the subunits, for example double. The products introduced into the box can then rest on the upper edges of the outer and intermediate side walls of the subunits and be arranged in the space just above them. The arrangement according to the invention is then used as a "false mass". In this use, it has the advantage over the known crossbar, the advantage, besides being easy formatting, to define product support partitions including along the side walls of the body (partitions A, C and A ', C' of FIG. 6), the upper edges of the walls A, A ', C, C' being set back with respect to the opposite walls 11 of the box but also close to these .

Selon une autre possibilité d'utilisation illustrée sur les figures 7 et 8, les sous-unités d'agencement selon l'invention font elles-mêmes office de caisse, puisque, utilisées dans leur configuration droite, leurs parois externes A-D et A'-D' forment les parois latérales d'une boîte, et que leur partie supérieure et leur partie inférieure sont refermées respectivement par un fond 16 et un couvercle 17. Le fond 16 comprend dans ce cas une paroi centrale rectangulaire 18 à laquelle sont articulés des volets 19 indépendants les uns des autres, et qui, lorsque rabattus contre les parois latérales externes des sous-unités, s'élèvent par exemple au quart de leur hauteur. Le couvercle 17 peut présenter la même forme que le fond 16. Les sous-unités de l'agencement selon l'invention sont alors utilisées comme élément constitutif de la boîte elle-même et comme en assurant dans le même temps le cloisonnement. On décrit dans ce qui suit l'obtention de l'agencement selon l'invention, et plus particulièrement dans sa variante de réalisation à deux sous-unités a et î', par le pliage du flan de carton représenté sur la figure 1. Celui-ci est constitué d'une plaque de carton rectangulaire dont les cannelures sont disposées parallèlement au côté le plus court. According to another possibility of use illustrated in FIGS. 7 and 8, the subunits of arrangement according to the invention themselves act as boxes, since, used in their straight configuration, their external walls AD and A '- The side walls of a box are formed, and their upper part and their lower part are closed respectively by a bottom 16 and a cover 17. The bottom 16 comprises in this case a rectangular central wall 18 to which flaps are hinged. 19 independent of each other, and when folded against the outer side walls of the subunits, for example rise to a quarter of their height. The cover 17 may have the same shape as the bottom 16. The subunits of the arrangement according to the invention are then used as a constituent element of the box itself and as ensuring at the same time the partitioning. In what follows, the arrangement according to the invention is described, and more particularly in its embodiment with two subunits a and 1 ', by folding the cardboard blank shown in FIG. it consists of a rectangular cardboard plate whose grooves are arranged parallel to the shortest side.

Ce flan comprend six lignes de pliage transversales c'est-à-dire parallèles au côté le plus court qui le séparent en trois panneaux centraux destinés à former les - 10 - parois externes AA', BB' et CC' de l'agencement, un premier panneau d'extrémité D1D1' destiné à former la première moitié de la paroi externe restante DD', l'extrémité opposée constituant un panneau formant la deuxième moitié D2D2' de la paroi DD' auquel est articulé le panneau formant la paroi intermédiaire EE'. Ce flan est séparé par l'axe longitudinal YY' en deux parties distinguées l'une de l'autre par le signe « » sur la figure 1, qui sont destinées à former les deux sous unités î et î', et sépare également chaque panneau AA'-EE' en autant de sous-panneaux individuels A, A' ; ... ; E, E' qui formeront les parois des sous-unités oc et oc'. Cet axe est matérialisé entre les deux sous-panneaux B et B', par la ligne de pliage YY' qui sert d'articulation des sous-unités, et entre les autres sous- panneaux correspondants, par les lignes de découpe 20. Lorsque le flan est replié selon la flèche repérée par F1 autour de la ligne de pliage ZZ', les bords latéraux des panneaux E et E' qui sont opposés à l'articulation de ceux-ci servent d'articulation à des pattes de fixation 1 et 1' destinée à venir se coller au milieu des panneaux correspondants B et B' à l'endroit repéré par le rectangle 21. Le flan est ensuite replié autour de l'axe transversal XX' afin de coller le panneau D1 au panneau D2 et le panneau D1' au panneau D2', grâce à la bande de colle 22 qui est disposée sur la face des panneaux D2 et D2' cachée sur la figure (rectangle à traits interrompus). Le flan est alors retourné selon l'axe YY' tel que repéré par la flèche F3 et pour obtenir la configuration plane de la figure 2. A ce stade, les sous unités occupent une configuration à plat et dans le prolongement l'une de l'autre. This blank comprises six transverse fold lines that is to say parallel to the shortest side which separate it into three central panels intended to form the external walls AA ', BB' and CC 'of the arrangement, a first end panel D1D1 'intended to form the first half of the remaining outer wall DD', the opposite end constituting a panel forming the second half D2D2 'of the wall DD' to which is articulated the panel forming the intermediate wall EE . This blank is separated by the longitudinal axis YY 'into two parts distinguished from each other by the sign "" in FIG. 1, which are intended to form the two sub-units I and I', and also separates each panel AA'-EE 'in as many individual sub-panels A, A'; ...; E, E 'which will form the walls of the subunits oc and oc'. This axis is materialized between the two sub-panels B and B ', by the fold line YY' which serves as articulation of the subunits, and between the other corresponding sub-panels, by the cutting lines 20. When the blank is folded according to the arrow marked by F1 around the fold line ZZ ', the lateral edges of the panels E and E' which are opposite to the hinge thereof serve to articulate with fixing lugs 1 and 1 'intended to be glued in the middle of the corresponding panels B and B' at the location indicated by the rectangle 21. The blank is then folded around the transverse axis XX 'in order to stick the panel D1 to the panel D2 and the panel D1 'to the panel D2', thanks to the adhesive strip 22 which is arranged on the face of the panels D2 and D2 'hidden in the figure (dashed rectangle). The blank is then turned along the axis YY 'as indicated by the arrow F3 and to obtain the planar configuration of FIG. 2. At this stage, the subunits occupy a flat configuration and in the extension one of the 'other.

Elles peuvent être alors articulées autour de la ligne de pliage YY' alors qu'elles occupent cette configuration à plat (figure 3) pour atteindre la - 11 - configuration juxtaposée à plat de la figure 4, puis être déployée à leur configuration intermédiaire de la figure 5. Avantageusement, on peut prévoir que les lignes de découpe comprennent des ponts de matière que l'utilisateur doit rompre avant de pouvoir articuler une sous-unité par rapport à l'autre. They can then be articulated around the fold line YY 'while they occupy this flat configuration (FIG. 3) to reach the flat juxtaposed configuration of FIG. 4, and then be deployed to their intermediate configuration of the Figure 5. Advantageously, it can be provided that the cutting lines comprise bridges of material that the user must break before being able to articulate one subunit relative to the other.

Claims

REVENDICATIONS1. Arrangement for products in a transport and object presentation box, comprising external lateral walls articulated in pairs (AA ', BB', CC ', DD'), at least one intermediate side wall (EE ' ), and obtained by folding a single blank of semi-rigid material, characterized in that it comprises at least one fold line (YY ') formed within one of the outer walls (BB') and corresponding cutting lines (20) formed on the intermediate wall (EE ') and on the remaining outer walls (AA', CC ', DD'), each fold line (YY ') and the corresponding cutting lines (20) being made in the same plane (Plr P2) separating the arrangement into two subunits (a, a ') each provided with external side walls (AD; A'-D') and an intermediate wall (E; '), these subunits being articulated around the fold line (YY') between a position in the extension of one another and a position deployed in where these units (a, a ') are juxtaposed against each other, and multiply the possibilities of arrangement of the products.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that each separation plane (Plr P2) separates the corresponding subunits (a, a ') into subunits of the same height.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that each subunit (a, a ') is deformable and movable between a flat storage configuration in which the outer walls (AD; A'-D') and the wall intermediate (E; E ') of this subunit are folded over each other, and an expanded configuration in which the outer walls (AD; A'-D') of these subunits (a, a ') form in cross section a deformable parallelogram, the intermediate wall (E, E ') extending between these outer walls (AD; A'-D').

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the two side edges of the intermediate wall (E; E ') are articulated to two opposite outer walls (B, D; B', D ').

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the intermediate wall (E; E ') is perpendicular to the outer wall (B; B') carrying the hinge line of a subunit relative to the other .

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that one of the outer walls (D; D ') to which the intermediate wall (E, E') is articulated is formed by two blank portions (Dlr D2; D1 ' , D2 '), the first portion (D1; D1') of the two-part wall (D; D '), the remaining consecutive outer walls and the second portion (D2; D2') of the two-part wall (D; D ') being formed by consecutive panels of the blank folded in pairs, the intermediate wall (E, E') extending from a side edge of one of the two blank portions (Dlr D2; D1 ', D2') of the two-part wall (D, D ') and being folded with respect to this portion (D1r D2; D1', D2 ') to extend between the outer walls (AD; A'-D ".

7. A transport and product presentation box, comprising an arrangement according to one of claims 3 to 6 and a device for holding the arrangement in its extended position, this device (10, 12, 16) comprising a wall of bottom (18) and four lateral flaps (11, 13, 19), the subunits (cc, oc ') of the arrangement resting on the bottom wall (18) of the device by the lower slices of their outer walls ( AD; A'-D ') and intermediates (E; E'), the lateral edges of the outer walls (AD; A'-D ') of the subunits (cc, oc') bearing laterally against the lateral flaps; of the device (11, 13, 19).

8. Box according to claim 7, characterized in that the lateral flaps (11, 13) of the device are articulated in pairs and form side walls (11, 13), these side walls (11, 13) having a height substantially equal to or greater than that of the walls (AE; A '-E') of the subunits (cc, ec '), the device forming a box for receiving the products (10, 12).

9. Box according to claim 8, characterized in that the side walls (13) of the box (12) have a height substantially equal to that of the walls (AE; A '-E') subunits (cc, ec '), the walls (AE; A'-E') subunits (cc, ec ') to compartmentalize the volume of receiving objects.

10. Box according to claim 8, characterized in that the side walls (12) of the box (11) have a height greater than that the walls (AE; A'-E ') subunits (cc, ec') ) of the arrangement, the upper edge of the walls (AE; A'-E ') subunits (cc, ec') for raising the products with respect to the bottom wall of the body (10).

11. Box according to claim 10, characterized in that the arrangement in its deployed position comprises side walls for supporting the products (A, A ', C, C') along two opposite side walls (11) of the body. and allowing product support including along the side walls of the box at an angle therebetween, the remaining side walls of the arrangement (D, D ') being pressed against the other two opposite side walls ( 11) of the box to maintain the arrangement within this box.

12. Box according to claim 7, characterized in that the lateral flaps (19) of the device are independent of each other and have a height less than that of the outer walls (AD; A'-D ') of the subunits ( cc, ec '), the bottom wall (18) of the device having substantially the same dimensions as the cross-section defined by the subunits of arrangement in their deployed configuration, each flap (19) of the device being fixed on a corresponding outer wall (A, C, D, E; A ', C', D ', E') of the arrangement, so as to form a stiffening base for these subunits (cc, ec ') .

13. Box according to claim 11, characterized in that it further comprises a closure cap adapted to close the upper part of the subunits in their deployed configuration.