FR2952080A1

FR2952080A1 - Stretcher for loader, has cross-piece for connecting right side arm and left side armcast, and solid structure made of two elements, where one of two elements includes arm and portion of cross-piece

Info

Publication number: FR2952080A1
Application number: FR0957642A
Authority: FR
Inventors: Loic Mailleux
Original assignee: Mailleux SA
Current assignee: Mailleux SA
Priority date: 2009-10-30
Filing date: 2009-10-30
Publication date: 2011-05-06
Anticipated expiration: 2029-10-30
Also published as: FR2952080B1

Abstract

The stretcher (40) has a cross-piece for connecting a right side arm and a left side arm, and a cast solid structure e.g. tubular cast solid structure, made of two elements, where one of the two elements includes an arm and a portion of the cross-piece. The cast solid structure forms an arch in U shape. A connection unit of a tool (41) or a tool holder i.e. element forming frame, extends in prolongation of the side arms. Two shoes (55) are interdependent to the side arms. One of the side arms is provided with a connection bracket (52) of a hydraulic jack (45). An independent claim is also included for a loader comprising a stretcher.

Description

Brancard pour chargeur à structure monobloc et chargeur correspondant 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des chargeurs. Les chargeurs sont des dispositifs de manutention qui peuvent par exemple être fixés à un tracteur pour permettre l'adaptation de différents outils tel qu'un godet, une fourche à fumier, une griffe à désiler... L'invention concerne plus particulièrement un brancard de chargeur. 2. Art antérieur Les chargeurs actuels comprennent un brancard à l'extrémité duquel peut être solidarisé un outil. La figure 1 illustre un tel brancard 10 qui comprend un bras latéral gauche 11, un bras latéral droit 12 et une traverse 13 qui relie entre eux les deux bras latéraux 11, 12. 1 Field of the Invention The field of the invention is that of chargers. The loaders are handling devices that can for example be attached to a tractor to allow the adaptation of different tools such as a bucket, a manure fork, a claw to be de-silted ... The invention relates more particularly to a stretcher charger. 2. Prior art Current chargers include a stretcher at the end of which can be secured a tool. FIG. 1 illustrates such a stretcher 10 which comprises a left lateral arm 11, a right lateral arm 12 and a crossbar 13 which connects the two lateral arms 11, 12.

Chacun des bras latéraux 11, 12 présente une extrémité arrière 111, 121 destinée à être rendue solidaire d'un tracteur par exemple au moyen d'un attelage (non représenté) prévu à cet effet. Chacun des bras latéraux présente également une extrémité avant 112, 122 à laquelle sont solidarisés des moyens de liaison 14 d'un outil (non représenté). Each of the lateral arms 11, 12 has a rear end 111, 121 intended to be secured to a tractor for example by means of a hitch (not shown) provided for this purpose. Each of the lateral arms also has a front end 112, 122 to which are fixed connection means 14 of a tool (not shown).

La traverse 13 est solidarisée aux bras latéraux 11, 12 par soudage à une distance « D » des extrémités avant 112, 122 des bras latéraux 11, 12 en sorte qu'elle forme avec eux essentiellement un « H ». Cette distance « D » est ménagée de manière à conférer au brancard une rigidité suffisante pour éviter que les bras latéraux 11, 12 se rapprochent l'un de l'autre en cours d'utilisation. 3. Inconvénients de l'art antérieur Dans les chargeurs de l'art antérieur, les bras latéraux des brancards sont donc soudés à la traverse. Une telle architecture contribue à amoindrir la résistance mécanique de tels chargeurs. Par ailleurs, la distance « D » qui existe entre la traverse 13 et les 30 extrémités avant 112, 122 des bras latéraux 11, 12 présente toutefois l'inconvénient de placer la traverse 13 dans un région dans laquelle elle nuit à la visibilité offerte à un opérateur manoeuvrant un tracteur équipé d'un chargeur mettant en oeuvre un tel brancard. En effet, lorsque le chargeur est partiellement levé devant le tracteur, la traverse 13 se situe dans l'axe de vision de l'opérateur manoeuvrant cet engin. Depuis de nombreuses années, l'homme du métier s'efforce donc de proposer des brancards conférant aux opérateurs une meilleure visibilité. Dans ce but, il a progressivement diminué la distance « D » séparant la traverse 13 et les extrémités avant 112, 122 des bras latéraux 11, 12. La figure 2 illustre un brancard conçu par la Demanderesse, lequel comprend une traverse 13 relativement basse qui permet d'améliorer la visibilité. Toutefois, la résistance mécanique d'un brancard est d'autant plus faible que la distance « D » séparant la traverse 13 et les extrémités avant 112, 122 des bras latéraux 11, 12 est réduite. En d'autres termes, le fait de réduire cette distance « D » réduit la rigidité du brancard en sorte que celui-ci peut se déformer en cours d'utilisation. Afin d'augmenter la visibilité en réduisant la distance « D » et de conférer au brancard une résistance mécanique convenable, la Demanderesse a pensé à mettre en oeuvre des techniques de renforcement du brancard. The cross member 13 is secured to the side arms 11, 12 by welding at a distance "D" of the front ends 112, 122 of the side arms 11, 12 so that it forms with them essentially an "H". This distance "D" is arranged to give the stretcher a sufficient rigidity to prevent the side arms 11, 12 come closer to each other in use. 3. Disadvantages of the Prior Art In the prior art loaders, the side arms of the stretchers are thus welded to the cross member. Such an architecture contributes to reducing the mechanical strength of such chargers. Furthermore, the distance "D" between the cross member 13 and the front ends 112, 122 of the side arms 11, 12 has the disadvantage of placing the cross member 13 in a region in which it affects the visibility offered to an operator operating a tractor equipped with a loader implementing such a stretcher. Indeed, when the loader is partially raised in front of the tractor, the cross member 13 is in the line of sight of the operator operating this machine. For many years, the skilled person strives to offer stretchers giving operators a better visibility. For this purpose, it has gradually decreased the distance "D" separating the crossbar 13 and the front ends 112, 122 of the side arms 11, 12. Figure 2 illustrates a stretcher designed by the Applicant, which comprises a relatively low cross 13 which improve visibility. However, the mechanical strength of a stretcher is even lower than the distance "D" separating the cross member 13 and the front ends 112, 122 of the side arms 11, 12 is reduced. In other words, reducing this distance "D" reduces the rigidity of the stretcher so that it can deform during use. In order to increase the visibility by reducing the distance "D" and to give the stretcher a suitable mechanical strength, the Applicant has thought to implement stretcher reinforcement techniques.

Un tel renforcement peut par exemple être obtenu en mettant en oeuvre des éléments de renfort 15 reliant les extrémités de la traverse 13 aux bras latéraux 11, 12. Ceci peut encore être obtenu par exemple en augmentant la section des bras latéraux 11, 12. Le plus souvent, ces deux techniques sont mises en oeuvre de manière concomitante afin de conférer au brancard une résistance mécanique acceptable. Ces techniques de renfort, qu'elles soient ou non mises en oeuvre indépendamment l'une de l'autre, tendent néanmoins à augmenter de manière non négligeable le coût de revient d'un brancard. En effet, la mise en oeuvre d'éléments de renfort 15 et/ou l'augmentation de la section des bras latéraux 11, 12 décuple la quantité de matière première entrant dans la fabrication d'un brancard. En outre, les éléments de renfort 15 sont solidarisés à la traverse 13 et aux bras latéraux 11, 12 au moyen de cordons de soudure dont la réalisation tend à 5 augmenter le coût de fabrication d'un brancard. Au final, la distance « D » qui sépare actuellement la traverse 13 et les extrémités avant 112, 122 des bras latéraux 11, 12 constitue une distance minimale en dessous de laquelle il deviendrait nécessaire de renforcer la résistance du brancard au-delà d'un seuil économiquement acceptable. 10 4. Objectifs de l'invention La Demanderesse s'est pourtant fixé l'objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir, dans au moins un mode de réalisation de l'invention, un brancard de chargeur qui offre une 15 résistance mécanique accrue. Un autre objectif de l'invention est de fournir, dans au moins un mode de réalisation de l'invention, un brancard de chargeur qui offre une meilleure visibilité que les brancards de l'art antérieur. Un autre objectif de l'invention est de mettre en oeuvre, dans au moins un 20 mode de réalisation de l'invention, un tel brancard qui soit simple et économique à fabriquer. L'invention a encore pour objectif de fournir, dans au moins un mode de réalisation de l'invention, un tel brancard qui facilite le passage de conduites hydrauliques alimentant les vérins mis en oeuvre pour mouvoir le chargeur dont il 25 fait partie. Encore un objectif de l'invention est de procurer, dans au moins un mode de réalisation de l'invention, un tel brancard qui présente un aspect élégant. 5. Exposé de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'un brancard pour chargeur, ledit brancard comprenant : - un bras latéral droit ; - un bras latéral gauche ; - une traverse reliant lesdits bras latéraux droit et gauche ; dans lequel lesdits bras latéraux droit et gauche et ladite traverse forment une structure monobloc constituée d'un seul élément ou constituée de deux éléments solidarisés entre eux (par soudage, boulonnage, rivetage, collage ou tout autre moyen), chacun desdits deux éléments incluant un bras et une portion de traverse. Les soudures entre les bras et la traverse constituent en effet des zones de faiblesse des brancards de l'art antérieur dans lesquelles ceux-ci sont susceptibles de se rompre au-delà d'un certain seuil de contrainte. La technique selon l'invention, du fait qu'elle proscrit la mise en oeuvre de soudures ou autre moyen de solidarisation entre les bras et la traverse, permet de conférer au brancard d'un chargeur une excellente résistance mécanique. La technique selon l'invention prévient la mise en oeuvre de techniques de renforcement du brancard, comme cela est le cas dans les techniques de l'art antérieur. Such a reinforcement can for example be obtained by implementing reinforcement elements 15 connecting the ends of the crosspiece 13 to the lateral arms 11, 12. This can also be obtained for example by increasing the section of the lateral arms 11, 12. more often, these two techniques are implemented concomitantly to give the stretcher an acceptable mechanical strength. These reinforcement techniques, whether or not implemented independently of one another, nevertheless tend to increase significantly the cost of a stretcher. Indeed, the implementation of reinforcing elements 15 and / or increasing the section of the side arms 11, 12 increases the amount of raw material used in the manufacture of a stretcher. In addition, the reinforcing elements 15 are secured to the cross member 13 and to the lateral arms 11, 12 by means of weld beads, the production of which tends to increase the cost of manufacturing a stretcher. Finally, the distance "D" which currently separates the cross member 13 from the front ends 112, 122 of the lateral arms 11, 12 constitutes a minimum distance below which it would be necessary to reinforce the resistance of the stretcher beyond a economically acceptable threshold. 4. OBJECTIVES OF THE INVENTION The Applicant has set the objective of overcoming these disadvantages of the prior art. More specifically, an object of the invention is to provide, in at least one embodiment of the invention, a loader stretcher which provides increased mechanical strength. Another object of the invention is to provide, in at least one embodiment of the invention, a loader stretcher which offers better visibility than the stretchers of the prior art. Another object of the invention is to implement, in at least one embodiment of the invention, such a stretcher which is simple and economical to manufacture. The invention also aims to provide, in at least one embodiment of the invention, such a stretcher that facilitates the passage of hydraulic lines supplying the cylinders used to move the charger of which it is part. Yet another object of the invention is to provide, in at least one embodiment of the invention, such a stretcher which has an elegant appearance. 5. Objective of the invention These objectives, as well as others which will appear later, are achieved according to the invention with the aid of a loader stretcher, said stretcher comprising: - a right lateral arm; - a left lateral arm; a cross member connecting said right and left side arms; wherein said right and left side arms and said cross member form a one-piece structure consisting of a single element or consisting of two elements joined to each other (by welding, bolting, riveting, gluing or any other means), each of said two elements including a arm and a portion of transom. The welds between the arms and the cross member are indeed weak areas of the stretchers of the prior art in which they are likely to break beyond a certain threshold of stress. The technique according to the invention, because it prohibits the implementation of welds or other securing means between the arms and the crossbar, allows to give the stretcher of a charger excellent mechanical strength. The technique according to the invention prevents the implementation of stretcher reinforcement techniques, as is the case in the techniques of the prior art.

Elle permet ainsi de réduire la quantité de matières premières entrant dans la fabrication d'un brancard. Elle permet encore de réduire le nombre d'opérations nécessaires à la fabrication d'un brancard. La technique selon l'invention permet ainsi de faciliter la fabrication d'un brancard, et de réduire les coûts inhérents à celle-ci. Dans le cas de figure où ladite structure monobloc est constituée de deux éléments solidaires entre eux, lesdits éléments sont préférentiellement symétriques et chacun desdites éléments inclut un bras et une demi-traverse. Selon une variante préférentielle, ledit ensemble monobloc forme un 30 arceau en forme de « U ». It thus reduces the amount of raw materials used in the manufacture of a stretcher. It also reduces the number of operations required to manufacture a stretcher. The technique of the invention thus facilitates the manufacture of a stretcher, and reduce the costs inherent thereto. In the case where said one-piece structure consists of two elements integral with one another, said elements are preferably symmetrical and each of said elements includes an arm and a half-cross member. According to a preferred variant, said one-piece assembly forms a "U" -shaped arch.

Selon cette variante, les branches du « U » constituent les bras latéraux du brancard, et la base constitue la traverse du brancard. La distance « D » entre les extrémités avant des bras latéraux et la traverse est donc nulle. According to this variant, the branches of the "U" constitute the side arms of the stretcher, and the base is the cross of the stretcher. The distance "D" between the front ends of the side arms and the crossbar is zero.

Cette variante permet d'améliorer la visibilité laissée à un opérateur par un chargeur au moins partiellement levé. Elle a permis à la Demanderesse de satisfaire deux problèmes techniques pourtant considérés antagonistes par l'Homme du métier : - améliorer la visibilité, d'une part, ce qui suppose de réduire la distance « D » entre les extrémités avant des bras latéraux et la traverse ; - conférer au brancard une excellente résistance mécanique, d'autre part, ce qui suppose, selon l'Homme du métier, de conserver une distance « D » minimale entre les extrémités avant des bras latéraux et la traverse. Selon une caractéristique avantageuse, ladite structure monobloc est tubulaire. La structure forme ainsi un fourreau à l'intérieur duquel peuvent facilement être passées les conduites hydrauliques alimentant les vérins mis en oeuvre pour mouvoir le chargeur et l'outil qu'il est susceptible de porter. Un brancard selon l'invention comprend préférentiellement des moyens de liaison d'un outil ou d'un porte-outil, lesdits moyens de liaison s'étendant préférentiellement depuis ladite traverse dans le prolongement desdits bras latéraux. Un porte-outil est un élément formant châssis sur lequel peuvent être rapportés, de manière amovible, différents types d'outils. This variant improves the visibility left to an operator by a loader at least partially lifted. It has allowed the Applicant to satisfy two technical problems that are considered antagonistic by those skilled in the art: improving the visibility, on the one hand, which implies reducing the distance "D" between the front ends of the lateral arms and the cross; - Give the stretcher an excellent mechanical strength, on the other hand, which assumes, according to the skilled person, to keep a distance "D" minimum between the front ends of the side arms and the cross. According to an advantageous characteristic, said one-piece structure is tubular. The structure thus forms a sheath inside which can easily be passed the hydraulic lines supplying the cylinders used to move the loader and the tool that it is likely to carry. A stretcher according to the invention preferably comprises means for connecting a tool or a tool holder, said connecting means preferably extending from said cross member in the extension of said lateral arms. A tool holder is a frame member on which can be removably attached different types of tools.

Lorsque la structure forme un arceau en « U », la traverse se trouve donc directement au voisinage des moyens de liaison de l'outil. Lorsqu'un outil est monté à l'extrémité du brancard, la traverse se trouve à proximité de l'outil. Ainsi, lorsque le chargeur est au moins partiellement levé, la traverse ne dégrade pas la visibilité.30 Selon un autre aspect avantageux, un brancard selon l'invention comprend deux sabots, réalisés préférentiellement à partir d'une plaque métallique pliée solidaires desdits bras latéraux, lesdits moyens de liaison étant solidaires desdits sabots. When the structure forms a "U" arch, the crossbar is therefore directly in the vicinity of the connecting means of the tool. When a tool is mounted at the end of the stretcher, the crossbar is near the tool. Thus, when the loader is at least partially raised, the cross member does not degrade the visibility. According to another advantageous aspect, a stretcher according to the invention comprises two shoes, preferably made from a folded metal plate integral with said lateral arms. , said connecting means being integral with said shoes.

Les éléments de liaison mis en oeuvre dans les brancards de l'art antérieur sont constitués par des éléments mis en forme par coulage ou forgeage, et qui sont solidarisés aux extrémités avant des bras latéraux par soudage. Ces techniques de mise en forme sont relativement complexes et coûteuses à mettre en oeuvre. Selon l'invention, ces moyens de liaison sont constitués par des plaques métalliques mises en forme par simple pliage et qui peuvent se présenter sous la forme de cornières pouvant être rapportées aux extrémités des bras latéraux par soudage. La technique de mise en forme par pliage est assez simple et peu coûteuse à mettre en oeuvre. La technique selon l'invention permet ainsi de réduire le coût de fabrication d'un brancard. The connecting elements used in the stretchers of the prior art are formed by elements shaped by casting or forging, and which are secured to the front ends of the side arms by welding. These formatting techniques are relatively complex and expensive to implement. According to the invention, these connecting means are constituted by metal plates shaped by simple folding and which may be in the form of angles that can be attached to the ends of the side arms by welding. The technique of shaping by folding is quite simple and inexpensive to implement. The technique according to the invention thus makes it possible to reduce the cost of manufacturing a stretcher.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, chacun desdits bras latéraux est pourvu d'au moins un premier gousset de liaison d'au moins un vérin de levage dudit brancard et d'au moins un deuxième gousset de liaison d'au moins un vérin de cavage, lesdits goussets recouvrant faiblement la surface desdits bras latéraux. According to an advantageous characteristic of the invention, each of said lateral arms is provided with at least one first connecting gusset of at least one lifting jack of said stretcher and at least one second connecting gusset of at least one jack tapping, said gussets slightly covering the surface of said side arms.

Dans les techniques selon l'art antérieur, les goussets sont constitués par des plaques métalliques qui recouvrent de part et d'autre les bras latéraux sur approximativement la moitié de leur surface. Compte tenu de la très bonne résistance mécanique d'un brancard selon l'invention, ces goussets ne constituent pas des éléments destinés à renforcer la structure du brancard. Ceux-ci peuvent ainsi être constitués par des plaques métalliques recouvrant faiblement les bras latéraux. Ceci permet de réduire encore davantage la quantité de matières premières entrant dans la fabrication d'un brancard, ainsi que le coût y relatif. L'invention couvre également un chargeur comprenant un brancard selon l'invention et un outil ou un porte-outil solidarisé auxdits moyens de liaison. In the techniques according to the prior art, the gussets are constituted by metal plates which cover on both sides the lateral arms on approximately half of their surface. Given the very good mechanical strength of a stretcher according to the invention, these gussets are not elements intended to strengthen the structure of the stretcher. These can thus be constituted by metal plates weakly covering the lateral arms. This further reduces the amount of raw materials involved in the manufacture of a stretcher, as well as the cost thereof. The invention also covers a loader comprising a stretcher according to the invention and a tool or a tool holder secured to said connecting means.

Un chargeur selon l'invention comprend préférentiellement deux cadres d'attelage dudit brancard à un engin auxquels chacun desdits bras latéraux est lié en rotation à l'une de ses extrémités, chacun desdits cadres présentant des moyens de liaison d'une extrémité dudit au moins un vérin de levage. Un chargeur selon l'invention peut ainsi être facilement fixé à un engin 5 comme un tracteur. L'invention couvre aussi une structure de brancard qui comprend un bras latéral droit, un bras latéral gauche, une traverse reliant lesdits bras latéraux droit et gauche caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un seul élément ou de deux éléments solidarisés entre eux, chacun desdits deux éléments incluant un bras et 10 une portion de traverse. 6. Liste des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des 15 dessins annexés, parmi lesquels : - la figure 1 illustre un brancard selon l'art antérieur dont la traverse est éloignée des extrémités avant des bras latéraux ; - la figure 2 illustre un autre brancard de l'art antérieur dont la traverse se trouve moins éloignée des extrémités avant des bras latéraux ; 20 - la figure 3 illustre un tracteur à l'avant duquel est monté un chargeur selon l'invention ; - la figure 4 illustre une vue en perspective d'un chargeur selon l'invention ; - la figure 5 illustre une vue en perspective du brancard du chargeur illustré à la figure 4 ; 25 - la figure 6 illustre une vue en perspective de l'arceau du brancard illustré à la figure 5 ; - la figure 7 illustre un autre mode de réalisation d'un arceau selon l'invention. 7. Description d'un mode de réalisation de l'invention 30 7.1. Rappel du principe de l'invention Le principe général de l'invention repose sur un brancard de chargeur dont les bras latéraux et la traverse forment une structure monobloc constituée d'un seul élément ou constituée de deux éléments solidarisés entre eux, chacun desdits deux éléments incluant un bras et une portion de traverse. A loader according to the invention preferably comprises two coupling frames of said stretcher to a machine to which each of said lateral arms is connected in rotation at one of its ends, each of said frames having means for connecting an end of said at least one a lifting cylinder. A charger according to the invention can thus be easily attached to a machine 5 as a tractor. The invention also covers a stretcher structure which comprises a right lateral arm, a left lateral arm, a cross member connecting said right and left lateral arms, characterized in that it consists of a single element or two elements joined together. each of said two elements including an arm and a transom portion. 6. List of Figures Other features and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description of a preferred embodiment, given by way of a simple illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings. among which: - Figure 1 illustrates a stretcher according to the prior art whose cross is removed from the front ends of the side arms; - Figure 2 illustrates another stretcher of the prior art whose cross is less distant from the front ends of the side arms; FIG. 3 illustrates a tractor in front of which is mounted a loader according to the invention; FIG. 4 illustrates a perspective view of a charger according to the invention; FIG. 5 illustrates a perspective view of the stretcher of the loader illustrated in FIG. 4; Figure 6 illustrates a perspective view of the stretcher arch shown in Figure 5; - Figure 7 illustrates another embodiment of a hoop according to the invention. 7. Description of an embodiment of the invention 7.1. Recall of the Principle of the Invention The general principle of the invention is based on a loader stretcher whose side arms and the cross member form a monobloc structure consisting of a single element or consisting of two elements joined together, each of said two elements. including an arm and a transom portion.

Un brancard selon l'invention présente ainsi une excellente résistance mécanique puisque dépourvu de soudure ou autre moyen de solidarisation entre les bras et la traverse. Selon une variante, les bras et la traverse forme un arceau en « U », la distance entre les extrémités avant des bras latéraux et la traverse d'un tel brancard étant nulle. La visibilité conférée par un brancard selon une telle variante est alors meilleure que celle qui est conférée par un brancard selon l'art antérieur. Une telle variante présente à la fois l'avantage de ne pas nuire à la visibilité et celui bénéficier d'une excellente résistance mécanique. 7.2. Exemple d'un mode de réalisation d'un chargeur selon l'invention 7.2.1. Exemple d'architecture générale La figure 3 illustre un tracteur 30 à l'avant duquel est monté un chargeur 31. Ainsi que cela est représenté sur la figure 4, un tel chargeur 31 comprend 20 un brancard 40 à l'extrémité avant duquel est monté en rotation un outil 41 constitué dans ce mode de réalisation par une benne. Le brancard 40 comprend, comme cela est représenté à la figure 5, un arceau 50. 7.2.2. Exemple d'un arceau selon l'invention 25 Un arceau 50 monobloc, comme cela apparaît sur la figure 6, présente, lorsqu'il est vu de face, essentiellement la forme d'un « U ». Les branches de ce « U » définissent un bras latéral droit 61 et un bras latéral gauche 62. Les bras latéraux droit 61 et gauche 62 sont parallèles l'un à l'autre. La base du « U » définit une traverse 63 qui relie les deux bras latéraux 30 61, 62. La traverse 63 est perpendiculaire aux bras latéraux 61, 62. A stretcher according to the invention thus has excellent mechanical strength since there is no welding or other means of securing between the arms and the cross member. According to a variant, the arms and the crossbar form a "U" arch, the distance between the front ends of the side arms and the crossbar of such a stretcher being zero. The visibility conferred by a stretcher according to such a variant is then better than that which is conferred by a stretcher according to the prior art. Such a variant has both the advantage of not impairing visibility and that benefit from excellent mechanical strength. 7.2. Example of an embodiment of a charger according to the invention 7.2.1. Example of general architecture FIG. 3 illustrates a tractor 30 in front of which a magazine 31 is mounted. As shown in FIG. 4, such a loader 31 comprises a stretcher 40 at the front end of which is mounted in rotation a tool 41 formed in this embodiment by a bucket. The stretcher 40 comprises, as shown in FIG. 5, a hoop 50. 7.2.2. Example of an arch according to the invention A monobloc arch 50, as shown in FIG. 6, has, when seen from the front, essentially the shape of a "U". The branches of this "U" define a right lateral arm 61 and a left lateral arm 62. The right lateral arms 61 and left 62 are parallel to each other. The base of the "U" defines a crossmember 63 which connects the two side arms 61, 62. The crossmember 63 is perpendicular to the side arms 61, 62.

Les bras latéraux 61 et 62 sont, lorsque l'arceau 50 est vu de côté, incurvés vers l'arrière. Les bras latéraux 61, 62 présentent chacun une extrémité arrière 611, 621. Ces extrémités arrière 611, 621 sont chacune traversées de part en part par un trou 64. Les bras latéraux 61, 62 disposent de lumières 65. Ces lumières 65 peuvent permettre le passage de conduites hydrauliques. L'arceau 50 est constitué par un tube métallique. Ce tube présente une section transversale essentiellement quadrangulaire. Dans d'autres variantes, ce tube pourra présenter une section de forme différente, par exemple circulaire. L'arceau 50 est mis en forme par la mise en oeuvre de techniques connues de cintrage. On notera que, selon un autre mode de réalisation, l'arceau monobloc pourra aussi être formé par deux éléments solidarisés entre eux, chacun desdits éléments incluant un bras et une portion de traverse comme représenté à la figure 7, sur laquelle la soudure entre les deux éléments symétriques, qui incluent chacun un bras et une demi-traverse, est représentée par la ligne pointillée 631. 7.3. Exemple d'un brancard selon l'invention Un brancard 40 comprend, comme cela est représenté à la figure 5, un arceau 50 tel que celui qui vient d'être décrit. Des tubes 51 insérés à l'intérieur des bras latéraux 61, 62 par les trous 64 sont solidarisés aux extrémités arrière 611, 621 pour constituer des paliers. Dans ce mode de réalisation, ces tubes 51 sont solidarisés aux extrémités 611, 621 par soudage. The side arms 61 and 62 are, when the hoop 50 is viewed from the side, curved rearward. The lateral arms 61, 62 each have a rear end 611, 621. These rear ends 611, 621 are each traversed right through by a hole 64. The side arms 61, 62 have lights 65. These lights 65 can allow the passage of hydraulic lines. The hoop 50 is constituted by a metal tube. This tube has a substantially quadrangular cross section. In other variants, this tube may have a section of different shape, for example circular. The hoop 50 is shaped by the implementation of known bending techniques. Note that, according to another embodiment, the one-piece hoop may also be formed by two elements joined together, each of said elements including an arm and a cross portion as shown in Figure 7, on which the welding between the two symmetrical elements, each of which includes an arm and a half-cross, are represented by the dashed line 631. 7.3. Example of a stretcher according to the invention A stretcher 40 comprises, as shown in Figure 5, a hoop 50 such as that just described. Tubes 51 inserted inside the lateral arms 61, 62 through the holes 64 are secured to the rear ends 611, 621 to form bearings. In this embodiment, these tubes 51 are secured to the ends 611, 621 by welding.

Une paire d'un premier 52 et d'un deuxième 53 goussets est solidarisé à chaque bras latéral 61, 62. Chaque paire de goussets 52, 53 est constituée par deux plaques métalliques 54 solidarisées de part et d'autre de chaque bras latéral 61, 62. Ces plaques métalliques 54 n'ont pas vocation à renforcer la structure du brancard 40. Elles présentent ainsi une taille relativement réduite. En d'autres termes, elles recouvrent les bras latéraux 61, 62 seulement sur une surface réduite. A pair of a first 52 and a second 53 gussets is secured to each side arm 61, 62. Each pair of gussets 52, 53 is constituted by two metal plates 54 secured on either side of each lateral arm 61 62. These metal plates 54 are not intended to strengthen the structure of the stretcher 40. They thus have a relatively small size. In other words, they cover the lateral arms 61, 62 only on a reduced surface.

Des moyens de liaison d'un outil s'étendent depuis la traverse 63 dans le prolongement des bras latéraux 61, 62. Ces moyens de solidarisation comprennent chacun un élément formant sabot 55. Chaque élément formant sabot 55 est réalisé à partir d'une plaque métallique pliée de manière à former au moins en partie une cornière en « L » 511. Cette cornière 511 se prolonge par une patte 512 à l'extrémité de laquelle est monté un palier 513 d'outil. Chaque sabot 55 est rapporté à l'extrémité inférieure d'un bras latéral 61, 62 de manière telle que celui-ci coopère avec la cornière 511, et que la patte 512 s'étendent au-delà de la traverse 63. Dans ce mode de réalisation, ils y sont solidarisés par soudage. 7.4. Exemple d'un chargeur selon l'invention Un chargeur 31 comprend, comme cela est représenté sur la figure 4, un brancard 40 comme celui qui vient d'être décrit. Le chargeur 31 comprend un outil 41, constitué dans ce mode de 15 réalisation par une benne. L'outil 41 pourra de manière générale notamment appartenir au groupe comprenant : - les bennes ; - les bennes à griffes ; - les lames bull ; 20 - les transpalettes. Dans une variante, un chargeur 40 pourra comprendre un porte-outil. L'outil 41 est solidarisé au brancard 40 au niveau des paliers 513. L'outil 41 peut ainsi tourner autour de l'axe défini par les paliers 513. Un vérin de cavage 42 est lié au moyen d'axes au deuxième gousset 53 de 25 chaque bras latéral 61, 62 ainsi qu'à un autre gousset 411 solidaire de l'outil 41. Le chargeur 31 comprend des moyens de liaison par fixation réversible à un engin, comme par exemple un tracteur 30. Ces moyens de liaison par fixation réversible comprennent des cadres d'attelage 43 liés aux paliers 51 à chaque extrémité arrière 611, 621 de l'arceau 50 30 au moyen d'axes. Chaque cadre d'attelage 43 est constitué de deux plaques métalliques 431 placées de part et d'autre de chaque bras latéral 61, 62 et solidarisées entre elles au moyen de boulons ou de soudage. Des broches de verrouillage 44 permettent de fixer les cadres d'attelage 43 à l'engin. Un vérin de levage 45 est lié au moyen d'axes au premier gousset 52 de chaque bras latéral 61, 62 ainsi qu'à un autre gousset défini par le cadre d'attelage 43 correspondant. Des conduites hydrauliques (non représentées) reliées aux vérins de levage 45 et de cavage 42 sont dissimulées à l'intérieur de l'arceau 50. 7.5. Montage d'un chargeur selon l'invention sur un tracteur Un chargeur 31 selon l'invention peut être fixé à l'avant d'un tracteur 30, comme cela est représenté sur la figure 3. Pour cela, les cadres d'attelage 43 sont fixés à des points d'attelage de forme complémentaire prévu à cet effet sur le tracteur 30 au moyen des broches de verrouillage 44. Tool connecting means extend from the crossmember 63 in the extension of the lateral arms 61, 62. These securing means each comprise a shoe member 55. Each shoe member 55 is made from a plate metal bent so as to form at least in part an angle "L" 511. This bracket 511 is extended by a lug 512 at the end of which is mounted a bearing 513 tool. Each shoe 55 is attached to the lower end of a lateral arm 61, 62 so that it cooperates with the angle 511, and the tab 512 extend beyond the cross 63. In this mode realization, they are joined by welding. 7.4. Example of a charger according to the invention A charger 31 comprises, as shown in Figure 4, a stretcher 40 as just described. The magazine 31 comprises a tool 41, constituted in this embodiment by a bucket. The tool 41 may in general notably belong to the group comprising: - the buckets; - clamshell buckets; - bull blades; 20 - pallet trucks. In a variant, a loader 40 may comprise a tool holder. The tool 41 is secured to the stretcher 40 at the bearings 513. The tool 41 can thus rotate about the axis defined by the bearings 513. A digging cylinder 42 is connected by means of axes to the second gusset 53 of Each side arm 61, 62 and another gusset 411 integral with the tool 41. The loader 31 comprises connecting means by reversible attachment to a machine, such as for example a tractor 30. These binding means by fixing reversible include hitch frames 43 connected to the bearings 51 at each rear end 611, 621 of the hoop 50 by means of axes. Each coupling frame 43 consists of two metal plates 431 placed on either side of each lateral arm 61, 62 and secured together by means of bolts or welding. Locking pins 44 make it possible to fix the hitching frames 43 to the machine. A lifting jack 45 is axially connected to the first gusset 52 of each side arm 61, 62 and to another gusset defined by the corresponding hitch frame 43. Hydraulic lines (not shown) connected to the lifting cylinders 45 and tapping 42 are concealed inside the hoop 50. 7.5. Mounting a loader according to the invention on a tractor A loader 31 according to the invention can be fixed to the front of a tractor 30, as shown in FIG. 3. For this, the hitching frames 43 are attached to coupling points of complementary shape provided for this purpose on the tractor 30 by means of the locking pins 44.

Les conduites hydrauliques dissimulées à l'intérieur de l'arceau 50 sont raccordées au système de commandes hydrauliques du tracteur 30. La mise en oeuvre des vérins de levage 45 peut permettre de lever ou d'abaisser le chargeur 31. La mise en oeuvre des vérins de cavage 42 peut permettre de faire pivoter l'outil 41.20 The hydraulic lines concealed inside the hoop 50 are connected to the hydraulic control system of the tractor 30. The use of the lifting cylinders 45 can raise or lower the loader 31. The implementation of the tilt cylinders 42 can be used to rotate the tool 41.20

Claims

REVENDICATIONS1. Stretcher (40) for a loader (31), said stretcher (40) comprising: - a right side arm (61); - a left lateral arm (62); a crossmember (63) connecting said right (61) and left (62) lateral arms characterized in that said right (61) and left (62) lateral arms and said crossmember (63) form a one-piece structure (50) consisting of a single element or consisting of two elements joined together, each of said two elements including an arm and a cross portion.

2. Stretcher according to claim 1 characterized in that said one-piece structure consists of two symmetrical elements secured to each other, each of said elements including an arm and a cross portion. 15

3. Stretcher according to claim 1 or 2 characterized in that said monobloc structure (50) forms a hoop shaped "U".

4. Stretcher according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said monobloc structure is tubular.

5. Stretcher according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises connecting means (513) of a tool (41) or a tool holder, said connecting means extending from said crossmember (63) in the extension of said side arms (61, 62).

6. Stretcher according to claim 5, characterized in that it comprises two shoes (55) integral with said lateral arms (61, 62), said connecting means (513) being integral with said shoes (55). 10 20 25 30

7. Stretcher according to any one of claims 1 to 6, characterized in that each of said side arms (61, 62) is provided with at least a first gusset (52) connecting at least one lifting jack (45 ) of said stretcher (40) and at least one second gusset (53) connecting at least one tilt ram (42), said gussets (52, 53) weakly covering the surface of said lateral arms (61, 62) .

8. A loader characterized in that it comprises a stretcher (40) according to any one of claims 5 to 7 and a tool (41) or a tool holder attached to said connecting means (513).

9. A loader according to claim 8, characterized in that it comprises two hitch frames (43) of a stretcher (40) according to claim 7 to a machine (30) to which each of said lateral arms (61, 62) is linked to rotation at one of its ends (611, 621), each of said frames (43) having means for connecting one end of said at least one lifting cylinder (45).

10. Monobloc structure for producing a stretcher according to any one of claims 1 to 7 or a loader according to claim 8 or 9, comprising a right lateral arm (61), a left lateral arm (62), a crossmember (38) connecting said right (61) and left (62) lateral arms, characterized in that it consists of a single element or two elements joined to each other, each of said two elements including an arm and a portion of crosses.