FR2951094A1

FR2951094A1 - DEVICE FOR CLEANING THE OUTSIDE OF A PIPE

Info

Publication number: FR2951094A1
Application number: FR0957562A
Authority: FR
Inventors: Joel Chayoux
Original assignee: CHAYOUX
Current assignee: CHAYOUX
Priority date: 2009-10-13
Filing date: 2009-10-28
Publication date: 2011-04-15
Anticipated expiration: 2029-10-28
Also published as: FR2951093A1; FR2951094B1

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de nettoyage (2) de l'extérieur d'un tuyau (1), comprenant des moyens (14) de préhension de moyens (3) de brossage destinés à nettoyer ledit tuyau (1), caractérisé par le fait que lesdits moyens de brossage (3) se présentent sous la forme d'au moins une brosse (4) conformée de manière à ménager un espace (9) de réception en frottement dudit tuyau muni d'embout à ces extrémités (1), ladite brosse (4) est montée sur des moyens de roulement de manière à déplacer par vas et vient de ledit dispositif (2) le long dudit tuyau (1).The present invention relates to a device for cleaning (2) the outside of a pipe (1), comprising means (14) for gripping means (3) for brushing for cleaning said pipe (1), characterized by the said brushing means (3) is in the form of at least one brush (4) shaped so as to provide a friction receiving space (9) for said tip-end pipe (1), said brush (4) is mounted on rolling means so as to move back and forth from said device (2) along said pipe (1).

Description

La présente invention entre dans le domaine du nettoyage de tuyau, en particulier de tuyau destiné à l'écoulement d'un fluide, tel de l'eau, des produits alimentaires comme du vin ou du lait, des produits industriels ou ménagers. The present invention is in the field of pipe cleaning, in particular pipe for the flow of a fluid, such as water, food products such as wine or milk, industrial or household products.

L'invention trouvera une application particulière dans le nettoyage de l'extérieur d'un tuyau de transfert de produit, tout le long de ce dernier. L'invention vise le nettoyage de l'extérieur de tout type de tuyau, rigide, flexible ou souple, notamment de type tuyau spirale ou spiralé. Un tel tuyau peut présenter tout type de revêtement extérieur, notamment lisse. De manière connue, le nettoyage de l'extérieur d'un tuyau est fastidieux et laborieux. Effectué manuelle, à l'aide d'une brosse, d'un simple chiffon ou d'une éponge, l'opérateur doit nettoyer toute la longueur du tuyau, obtenant un résultat souvent précaire, en particulier en utilisant une éponge qui se salit rapidement. De plus, les tuyaux ont tendance à s'enrouler sur eux-mêmes, rendant plus complexe l'opération de nettoyage, notamment pour un tuyau spirale. The invention will find particular application in the cleaning of the outside of a product transfer pipe, all along the latter. The invention aims to clean the outside of any type of pipe, rigid, flexible or flexible, including spiral or spiral pipe type. Such a pipe may have any type of outer coating, including smooth. In known manner, the cleaning of the outside of a pipe is tedious and laborious. Performed manually, using a brush, a simple cloth or a sponge, the operator must clean the entire length of the pipe, obtaining a result often precarious, especially using a sponge that gets dirty quickly . In addition, the pipes tend to wind on themselves, making the cleaning operation more complex, especially for a spiral pipe.

De manière connue, il existe un dispositif équipé d'un tambour rotatif motorisé et muni de brosses intérieurement venant frotter et ainsi nettoyer ledit tuyau en le déplaçant sur toute sa longueur. Toutefois, un tel dispositif reste contraignant à mettre en œuvre, est coûteux et se destine à des installations de grande taille à caractère industriel. L'invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique en proposant un dispositif simplifié de nettoyage de l'extérieur d'un tuyau. Un tel dispositif se veut particulièrement adapté pour une utilisation au sein d'entreprise de petite taille. De plus, le dispositif selon l'invention permet d'améliorer la qualité de nettoyage au travers du déplacement en va et vient le long du tuyau. Pour ce faire, un tel dispositif comprend des moyens de préhension de moyens de brossage destinés à nettoyer ledit tuyau. Il se caractérise par le fait que lesdits moyens de brossage se présentent sous la forme d'au moins une brosse conformée de manière à ménager un espace de réception en frottement dudit tuyau muni d'embout à ces extrémités, ladite brosse est montée sur des moyens de roulement de manière à déplacer par vas et vient de ledit dispositif le long dudit tuyau. Selon d'autres caractéristiques, lesdits moyens de brossage comprennent au moins deux brosses articulées de manière à passer d'une position d'ouverture à une position de fermeture, et inversement. Avantageusement, chaque brosse se présente sous la forme d'un arc de cercle recevant intérieurement des moyens de frottement sous forme de poils. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 représente une vue schématisée de face d'un mode de réalisation du dispositif de nettoyage selon 20 l'invention ; - la figure 2 représente une vue schématisée de face du d'un autre mode de réalisation du dispositif de nettoyage en position de fermeture ; - la figure 3 représente une vue similaire à la figure 2 25 en position d'ouverture ; - la figure 4 représente une vue d'un détail d'un mode de réalisation particulier ; - la figure 5 représente une vue d'un détail d'un autre mode de réalisation ; 30 - la figure 6 représente une vue de d'un détail d'un autre mode de réalisation ; et - la figure 7 représente une vue de côté de l'invention en position de nettoyage au niveau d'un tuyau. La présente invention concerne le nettoyage de l'extérieur 35 d'un tuyau 1, en particulier un tuyau rigide, souple ou flexible, notamment un tuyau spirale. Le dispositif 2 selon l'invention se veut à même de nettoyer simplement l'intégralité d'un tuyau 1, sur toute sa longueur et tout son pourtour. Pour ce faire, le dispositif 2 prévoit des moyens 3 de brossage destinés à nettoyer ledit tuyau 1. Ces moyens 3 sont conformés de manière à venir entourer ledit tuyau 1 et, en se déplaçant le long de ce dernier, à en nettoyer les parois extérieures. Selon le mode préférentiel de réalisation, visible sur la figure 1, lesdits moyens de brossage 3 se présentent sous la forme d'au moins une brosse 4 conformée de manière à ménager un espace 9 de réception en frottement dudit tuyau 1. En particulier, ledit tuyau 1 est alors inséré au sein de cet espace 9, le dispositif 2 venant s'enfiler autour du tuyau 1. Ce mode de réalisation est particulièrement adapté à un tuyau 1 dépourvu d'embout à ses extrémités. Selon un autre mode de réalisation, visible sur la figure 7, lesdits moyens de brossage comprennent un support 40 sous forme tubulaire à l'intérieur duquel sont disposés plusieurs éléments de brossage similaire à la brosse 4, ménageant ledit espace 9, au sein de leurs poils 10. Selon d'autres modes de réalisation, visibles sur les figures 2 à 5, lesdits moyens de brossage 3 se présentent sous la forme d'au moins deux brosses 4 et 5 articulées de manière à passer d'une position d'ouverture à une position de fermeture, et inversement. Dès lors chaque brosse 4,5 se présente sous la forme de deux coquilles articulées l'une par rapport à l'autre. L'articulation peut s'effectuer d'un côté commun. Plus particulièrement, lesdits moyens de brossage 3 comprennent une brosse inférieure 4 et une brosse supérieure 5, articulées en pivotement l'une par rapport à l'autre et comportant des moyens 7 de maintien en position de fermeture. Préférentiellement, ladite articulation se présente sous la forme d'une charnière 6. De plus, lesdits moyens de maintien 7 peuvent se présenter sous la forme d'une goupille 8 bloquant lesdites brosses 4 et 5, au niveau du côté opposé de ladite charnière 6. In known manner, there is a device equipped with a motorized rotary drum and provided with brushes internally rubbing and thus clean said pipe by moving over its entire length. However, such a device remains constraining to implement, is expensive and is intended for large industrial installations. The invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art by providing a simplified device for cleaning the outside of a pipe. Such a device is particularly suitable for use within a small company. In addition, the device according to the invention makes it possible to improve the quality of cleaning through the reciprocating movement along the pipe. To do this, such a device comprises means for gripping brushing means for cleaning said pipe. It is characterized in that said brushing means are in the form of at least one brush shaped so as to provide a reception space in friction with said hose provided with a nozzle at these ends, said brush is mounted on means rolling so as to move back and forth from said device along said pipe. According to other features, said brushing means comprise at least two brushes articulated so as to pass from an open position to a closed position, and vice versa. Advantageously, each brush is in the form of an arc receiving internally friction means in the form of bristles. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the following detailed description of non-limiting embodiments of the invention, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 represents a schematic front view of a embodiment of the cleaning device according to the invention; - Figure 2 shows a schematic front view of another embodiment of the cleaning device in the closed position; FIG. 3 represents a view similar to FIG. 2 in the open position; FIG. 4 represents a view of a detail of a particular embodiment; - Figure 5 shows a view of a detail of another embodiment; Fig. 6 is a detail view of another embodiment; and - Figure 7 shows a side view of the invention in the cleaning position at a pipe. The present invention relates to cleaning the outside of a pipe 1, in particular a rigid, flexible or flexible pipe, in particular a spiral pipe. The device 2 according to the invention is able to simply clean the entirety of a pipe 1, over its entire length and its entire periphery. To do this, the device 2 provides brushing means 3 for cleaning said pipe 1. These means 3 are shaped so as to surround said pipe 1 and, by moving along the latter, to clean the outer walls . According to the preferred embodiment, visible in Figure 1, said brushing means 3 are in the form of at least one brush 4 shaped so as to provide a space 9 for receiving friction of said pipe 1. In particular, said pipe 1 is then inserted within this space 9, the device 2 coming to thread around the pipe 1. This embodiment is particularly suitable for a pipe 1 without tip at its ends. According to another embodiment, visible in FIG. 7, said brushing means comprise a support 40 in tubular form inside which are arranged several brushing elements similar to the brush 4, leaving said space 9, within their According to other embodiments, visible in FIGS. 2 to 5, said brushing means 3 are in the form of at least two brushes 4 and 5 hinged so as to pass from an open position. at a closed position, and vice versa. Therefore each brush 4,5 is in the form of two shells articulated with respect to each other. The joint can be performed on a common side. More particularly, said brushing means 3 comprise a lower brush 4 and an upper brush 5 pivotally articulated relative to each other and comprising means 7 for holding in the closed position. Preferably, said hinge is in the form of a hinge 6. In addition, said holding means 7 may be in the form of a pin 8 blocking said brushes 4 and 5, at the opposite side of said hinge 6 .

De plus, lesdites brosses 4 et 5 sont toujours conformées de manière à ménager ledit espace 9 de réception en frottement dudit tuyau 1. Dès lors, cet espace 9 permet, en position d'ouverture visible sur la figure 2, d'insérer le tuyau 1, en le positionnant au niveau de la brosse inférieur 4. En position refermée, visible sur la figure 2, le tuyau 1 est alors en contact avec les deux brosses 4 et 5, après fermeture de la brosse supérieure 5. L'espace de réception 9 est dimensionné de sorte que le tuyau 1 puisse coulisser à l'intérieur, tout en restant en contact avec les brosses 4 et 5, en particulier leurs poils 10. A ce titre, comme schématisé, les poils 10 desdites brosses 4 et 5 sont disposés intérieurement par rapport audit dispositif 2, et donc par rapport auxdites coquilles. In addition, said brushes 4 and 5 are always shaped so as to leave said receiving space 9 in friction with said pipe 1. As a result, this space 9 makes it possible, in the open position visible in FIG. 2, to insert the pipe 1, by positioning it at the level of the lower brush 4. In the closed position, visible in FIG. 2, the pipe 1 is then in contact with the two brushes 4 and 5, after closure of the upper brush 5. 9 is dimensioned so that the pipe 1 can slide inside, while remaining in contact with the brushes 4 and 5, in particular their bristles 10. As such, as shown schematically, the bristles 10 of said brushes 4 and 5 are arranged internally with respect to said device 2, and therefore with respect to said shells.

Selon le mode préférentiel de réalisation, représenté sur les figures 2 et 3, chaque brosse 4,5 se présente sous la forme d'un arc de cercle recevant intérieurement des moyens de frottement sous forme desdits poils 10. Selon les modes de réalisation représentés sur les figures 4 et 5, les brosses 4 et 5 en position de fermeture ont une section polygonale, respectivement carrée et hexagonale. De plus, ladite brosse inférieure 4 comprend des moyens de roulement, sous forme d'au moins un essieu de roulement comportant une roue 11 à chaque extrémité. Ces roues 11 facilitent le déplacement le long du tuyau 1. En particulier, lesdits moyens de roulement peuvent être solidaires de la brosse inférieure 4 ou de la brosse supérieure 5. Avantageusement, ces moyens de roulement permettent de déplacer facilement le dispositif 2 le long du tuyau 1, et d'effectuer simplement un mouvement de va et vient, améliorant la qualité du nettoyage. A ce titre, au moment du nettoyage, il est plus aisé d'attacher ce dernier à une extrémité 12, notamment au niveau d'une prise murale 13, par l'intermédiaire d'un embout adapté. According to the preferred embodiment, shown in Figures 2 and 3, each brush 4,5 is in the form of an arc receiving internally friction means in the form of said bristles 10. According to the embodiments shown on Figures 4 and 5, the brushes 4 and 5 in the closed position have a polygonal section, respectively square and hexagonal. In addition, said lower brush 4 comprises rolling means in the form of at least one rolling axle comprising a wheel 11 at each end. These wheels 11 facilitate movement along the pipe 1. In particular, said rolling means can be integral with the lower brush 4 or the upper brush 5. Advantageously, these rolling means can easily move the device 2 along the pipe 1, and simply perform a movement back and forth, improving the quality of cleaning. As such, at the time of cleaning, it is easier to attach the latter at one end 12, in particular at a wall outlet 13, via a suitable tip.

Cette fixation maintient en place le tuyau 1 lors du déplacement du dispositif de nettoyage 2, empêchant que les frottements l'emportent avec le déplacement dudit dispositif 2. De plus, le déplacement et les frottements permettent d'éviter la formation de boucles au niveau du tuyau 1. Selon une autre caractéristique, lesdites brosses 4 et 5 présentent une largeur suffisante pour maintenir droit le tuyau 1 sur la portion enfermée au sein dudit espace 9. Les poils 10 peuvent alors tapisser tout ou partie de cette distance, notamment sous forme de plusieurs rangées successives. This attachment holds the pipe 1 in place during the displacement of the cleaning device 2, preventing the friction from taking precedence with the displacement of said device 2. Moreover, the displacement and the friction make it possible to avoid the formation of loops at the level of the device. pipe 1. According to another characteristic, said brushes 4 and 5 have a width sufficient to keep the pipe 1 straight on the enclosed portion within said space 9. The bristles 10 can then cover all or part of this distance, especially in the form of several successive rows.

De même, pour faciliter le déplacement de l'invention, des moyens de préhension 14 sont reliés auxdits moyens de brossage, notamment au niveau de la brosse inférieure 4. Ces moyens de préhension 14 peuvent être déportés, comme visible sur les figures, se présentant alors sous la forme d'une poignée ergonomique fixée au bout d'un manche. Selon une autre caractéristique, le dispositif 2 comprend des moyens d'approvisionnement en produit nettoyant, notamment un agent désinfectant, détergent, décapant, mais aussi de la peinture ou un lubrifiant. Similarly, to facilitate the movement of the invention, gripping means 14 are connected to said brushing means, in particular at the lower brush 4. These gripping means 14 can be deported, as shown in the figures, presented then in the form of an ergonomic handle attached to the end of a handle. According to another characteristic, the device 2 comprises cleaning product supply means, including a disinfecting agent, detergent, etchant, but also paint or a lubricant.

Ainsi, lesdits moyens d'approvisionnement comprennent, d'une part, un réservoir 15 de stockage dudit produit nettoyant et, d'autre part, une arrivée d'eau 16. Cette dernière peut déboucher au sein dudit espace 9 de réception du tuyau 1, se mêlant au produit s'écoulant depuis ledit réservoir 15 auquel ledit espace 9 est relié. Au contact des brosses 4 et 5, sous l'action du simple déplacement, le mélange du produit et de l'eau permet le nettoyage du tuyau 1. Dès lors, le dispositif 2 selon l'invention permet de nettoyer simplement et rapidement un tuyau 1, au travers d'un déplacement aisé grâce aux moyens de roulement, facilement manœuvrable aux moyens de la poignée déportée et permettant ainsi un brossage selon un déplacement en va et vient, similaire au mouvement d'un balai brosse pour nettoyer le sol. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits précédemment qui peuvent présenter des variantes et modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Thus, said supply means comprise, on the one hand, a reservoir 15 for storing said cleaning product and, on the other hand, a water inlet 16. This latter can open into said space 9 for receiving the pipe 1 , mingling with the product flowing from said reservoir 15 to which said space 9 is connected. In contact with the brushes 4 and 5, under the action of the simple movement, the mixture of the product and the water allows the cleaning of the pipe 1. Therefore, the device 2 according to the invention makes it possible to simply and quickly clean a pipe 1, through easy movement thanks to the rolling means, easily manoeuverable by means of the remote handle and thus allowing brushing in a movement back and forth, similar to the movement of a brush to clean the floor. Of course, the invention is not limited to the examples described above which may have variants and modifications without departing from the scope of the invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for cleaning (2) the outside of a pipe (1), comprising means (14) for gripping means (3) for brushing for cleaning said pipe (1), characterized in that said means for brushing (3) are in the form of at least one brush (4) shaped so as to provide a space (9) of frictional reception of said hose provided with a tip at these ends (1), said brush (4) is mounted on rolling means so as to move back and forth from said device (2) along said pipe (1).

2. Cleaning device (2) according to claim 1, characterized in that said brushing means (3) comprise at least two brushes (4,5) hinged so as to pass from an open position to a position closing, and vice versa.

3. Cleaning device (2) according to claim 2, characterized in that each brush (4,5) is in the form of a circular arc receiving internally friction means in the form of bristles (10).

4. Cleaning device (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that said brushing means (3) comprise a lower brush (4) and an upper brush (5) articulated pivotally one relative to each other and comprising means (7) for holding in the closed position.

5. Cleaning device (2) according to claim 4, characterized in that said lower brush (4) comprises said rolling means (11).

6. Cleaning device (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for supplying cleaning product.

7. Cleaning device (2) according to claim 6, characterized in that said supply means comprise, on the one hand, a reservoir (15) for storing said cleaning product connected to said receiving space (9) of in order to allow the flow of said product and, on the other hand, an inlet (16) of water opening into said space (9).