FR2947447A1 - Cosmetic treatment of visible and/or tactile irregularities of the skin, comprises applying topically a composition containing jasmonic acid compound in a medium on the skin, contacting the composition with the skin and rinsing - Google Patents

Cosmetic treatment of visible and/or tactile irregularities of the skin, comprises applying topically a composition containing jasmonic acid compound in a medium on the skin, contacting the composition with the skin and rinsing Download PDF

Info

Publication number
FR2947447A1
FR2947447A1 FR0954528A FR0954528A FR2947447A1 FR 2947447 A1 FR2947447 A1 FR 2947447A1 FR 0954528 A FR0954528 A FR 0954528A FR 0954528 A FR0954528 A FR 0954528A FR 2947447 A1 FR2947447 A1 FR 2947447A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
skin
compound
weight
formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0954528A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2947447B1 (en
Inventor
Benoit Muller
Laetitia Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0954528A priority Critical patent/FR2947447B1/en
Publication of FR2947447A1 publication Critical patent/FR2947447A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2947447B1 publication Critical patent/FR2947447B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/365Hydroxycarboxylic acids; Ketocarboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/008Preparations for oily skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/28Rubbing or scrubbing compositions; Peeling or abrasive compositions; Containing exfoliants

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Cosmetic treatment of visible and/or tactile irregularities of the skin, comprises: (a) applying topically on the skin a composition (A) containing at least more than 20 wt.% of a jasmonic acid compound (I) and their optical isomer or salt in a medium; (b) contacting the composition with the skin for a period of between 1 min and 6 hours; and (c) eliminating the composition by rinsing. Cosmetic treatment of visible and/or tactile irregularities of the skin, comprises: (a) applying topically on the skin a composition (A) containing at least more than 20 wt.% of a jasmonic acid compound of formula (I) and their optical isomer or salt in a medium; (b) contacting the composition with the skin for a period of between 1 min and 6 hours; and (c) eliminating the composition by rinsing. R 1>COOR 3>, preferably COOH, -COOCH 3, -COO-CH 2-CH 3, -COOO-CH 2-CH(OH)-CH 2OH, -COOCH 2-CH 2-CH 2OH or -COOCH 2-CH(OH)-CH 3; R 3>H or 1-4C alkyl optionally substituted by one or more OH; and R 2>optionally saturated linear 1-18C or branched or cyclic 3-18C hydrocarbon group. An independent claim is included for the composition comprising (I) (20-50 wt.%) in a medium. [Image] ACTIVITY : Antiseborrheic; Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

La présente invention se rapporte à un procédé de peeling qui met en oeuvre une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins 20% en poids d'un composé dérivé d'acide jasmonique. The present invention relates to a peeling process which uses a composition containing, in a physiologically acceptable medium, at least 20% by weight of a compound derived from jasmonic acid.

Les peelings sont un moyen bien connu pour améliorer l'aspect de surface de la peau, en particulier pour atténuer des défauts de pigmentation tels que les lentigo actiniques ou les marques d'acné ou de varicelle, ou pour lisser les irrégularités de la texture de la peau, en particulier les rides et ridules. Peelings are a well-known way to improve the surface appearance of the skin, especially to reduce pigmentation defects such as actinic lentigo or acne or chicken pox marks, or to smooth out irregularities in the texture of the skin. the skin, especially wrinkles and fine lines.

Ils ont pour effet d'enlever une partie de la peau à traiter (épiderme et éventuellement couche superficielle du derme), par des méthodes chimiques (acide glycolique ou acide salicylique, notamment). They have the effect of removing part of the skin to be treated (epidermis and possibly superficial layer of the dermis), by chemical methods (glycolic acid or salicylic acid, in particular).

Bien que les compositions utilisées jusqu'à présent pour la réalisation de peelings chimiques aient pu donner des résultats satisfaisants, il n'en reste pas moins qu'elles ne sont pas dénuées d'effets secondaires. Ainsi, les peelings à l'acide salicylique peuvent donner lieu à des cas de salicylisme en cas de surdosage ou d'application prolongée. Although the compositions used up to now for carrying out chemical peels have been able to give satisfactory results, the fact remains that they are not devoid of side effects. Thus, salicylic acid peels may give rise to salicylism in case of overdose or prolonged application.

Il reste donc le besoin de disposer de compositions de peeling qui soient efficaces tout en étant bien tolérées. There remains the need to have peeling compositions that are effective while being well tolerated.

Or, il est apparu à la Demanderesse que des compositions comprenant au moins 20% en poids d'un composé dérivé d'acide jasmonique tel que défini ci-après étaient utiles 25 à cette fin. However, it has been found by the Applicant that compositions comprising at least 20% by weight of a compound derived from jasmonic acid as defined below were useful for this purpose.

Des composés dérivés d'acide jasmonique sont décrits dans la demande EP-1333021 pour leur action pour favoriser la desquamation de la peau Compounds derived from jasmonic acid are described in application EP-1333021 for their action to promote desquamation of the skin

30 Rien ne suggérait donc dans l'art antérieur que les composés dérivés d'acide jasmonique pouvait être utilisés à forte concentration pour la réalisation de peelings chimiques à des fins cosmétiques. There is therefore no suggestion in the prior art that compounds derived from jasmonic acid could be used in high concentration for the production of chemical peels for cosmetic purposes.

L'invention a donc pour objet un procédé de traitement cosmétique des irrégularités visibles et/ou tactiles de la peau, comprenant les étapes consistant à : (a) appliquer topiquement sur la peau une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins 20% en poids un composé dérivé d'acide 5 jasmonique tel que décrit ci-après, (b) laisser la composition au contact de la peau pendant une durée comprise entre 1 mn et 6 heures, de préférence entre 1 mn et 30 mn, et (c) éliminer la composition par rinçage. 10 Le composé dérivé d'acide jasmonique utilisé dans le procédé de peeling selon l'invention est un composé choisi parmi ceux répondant à la formule (I) suivante : OH R2 15 dans laquelle : R1 représente un radical COOR3, R3 désignant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle en C1-C4 , éventuellement substitué par un ou plusieurs groupes hydroxyle ; R2 représente un radical hydrocarboné, saturé ou insaturé, linéaire ayant de 1 à 18 atomes de carbones, ou ramifié ou cyclique ayant de 3 à 18 atomes de carbone ; 20 ainsi que leurs isomères optiques, et sels correspondants. De préférence, R1 désigne un radical choisi parmi -000H, -COOMe, -000-CH2-CH3, -0000-CH2-CH(OH)-CH2OH, -COOCH2-CH2-CH2OH , -000CH2-CH(OH)-CH3 . Préférentiellement, R1 désigne un radical -000H. Préférentiellement, R2 désigne un radical hydrocarboné, linéaire, saturé ou insaturé, et de préférence ayant de 2 à 6 atomes de carbone. En particulier, R3 peut être un radical pentyl, pentenyl, hexyle, heptyle. The subject of the invention is therefore a method for cosmetic treatment of visible and / or tactile irregularities of the skin, comprising the steps of: (a) topically applying to the skin a composition containing, in a physiologically acceptable medium, at least 20 % by weight a compound derived from jasmonic acid as described below, (b) leaving the composition in contact with the skin for a period of between 1 minute and 6 hours, preferably between 1 minute and 30 minutes, and (c) removing the composition by rinsing. The compound derived from jasmonic acid used in the peeling process according to the invention is a compound chosen from those corresponding to the following formula (I): ## STR1 ## in which: R 1 represents a COOR 3 radical, R 3 denoting a hydrogen atom; hydrogen or a C1-C4 alkyl radical, optionally substituted with one or more hydroxyl groups; R2 represents a hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, linear having 1 to 18 carbon atoms, or branched or cyclic having 3 to 18 carbon atoms; As well as their optical isomers, and corresponding salts. Preferably, R1 denotes a radical chosen from -000H, -COOMe, -000-CH2-CH3, -0000-CH2-CH (OH) -CH2OH, -COOCH2-CH2-CH2OH, -000CH2-CH (OH) -CH3 . Preferably, R1 denotes a -000H radical. Preferably, R2 denotes a hydrocarbon radical, linear, saturated or unsaturated, and preferably having from 2 to 6 carbon atoms. In particular, R3 may be a pentyl, pentenyl, hexyl or heptyl radical.

30 Selon un mode de réalisation, le composé de formule (I) est choisi parmi l'acide 3-hydroxy-2-[(2Z)-2-pentenyl]-cyclopentane acétique ou l'acide 3-hydroxy 2-pentyl (I) 25 cyclopentane acétique, et de préférence est l'acide 3-hydroxy 2-pentyl cyclopentane acétique. According to one embodiment, the compound of formula (I) is chosen from 3-hydroxy-2 - [(2Z) -2-pentenyl] -cyclopentane acetic acid or 3-hydroxy-2-pentyl acid (I Cyclopentane acetic acid, and preferably is 3-hydroxy-2-pentylcyclopentane acetic acid.

Les sels des composés utilisables selon l'invention sont en particulier choisis parmi les sels de métal alcalin, par exemple sodium, potassium ; les sels de métal alcalino-terreux, par exemple calcium, magnésium, strontium, les sels métalliques, par exemple zinc, aluminium, manganèse, cuivre ; les sels d'ammonium de formule NH4+ ; les sels d'ammonium quaternaires ; les sels d'amines organiques, comme par exemple les sels de méthylamine, de diméthylamine, de triméthylamine, de triéthylamine, d'éthylamine, de 2-hydroxyéthylamine, de bis-(2-hydroxyéthyl)amine, de la tri-(2-hydroxyéthyl)amine ; les sels de lysine, d'arginine. On utilise de préférence les sels choisis parmi les de sodium, potassium, calcium , magnésium, strontium, cuivre, manganèse, zinc. The salts of the compounds that may be used according to the invention are in particular chosen from alkali metal salts, for example sodium and potassium; alkaline earth metal salts, for example calcium, magnesium, strontium, metal salts, for example zinc, aluminum, manganese, copper; ammonium salts of formula NH4 +; quaternary ammonium salts; organic amine salts, such as, for example, the salts of methylamine, dimethylamine, trimethylamine, triethylamine, ethylamine, 2-hydroxyethylamine, bis (2-hydroxyethyl) amine, tri- (2- hydroxyethyl) amine; lysine salts, arginine. Salts chosen from sodium, potassium, calcium, magnesium, strontium, copper, manganese and zinc are preferably used.

Les composés de formule (I) sont décrits dans la demande EP-1333021. La composition utilisée dans la présente invention renferme une quantité de composé dérivé d'acide jasmonique qui dépend de la profondeur du peeling qui doit être réalisé, c'est-à-dire des couches de l'épiderme ou du derme qui doivent être enlevées, et par exemple une quantité allant de 21 à 50% en poids de composé dérivé d'acide jasmonique, par exemple une quantité de 21, 30, 40 ou 50% en poids, par rapport au poids total de la composition. L'invention a ainsi également pour objet une composition comprenant , dans un milieu cosmétiquement acceptable, au moins un composé de formule (I) tel que décrit précédemment en une teneur supérieur à 20 % et inférieure ou égale à 50 % en poids, par rapport au poids total de la composition. La composition selon l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques classiquement utilisées pour une application topique, pour autant qu'elle s'élimine facilement par rinçage, et notamment sous forme de gel aqueux, de solution aqueuse ou hydroalcoolique. Elle peut aussi, par ajout d'une phase grasse ou huileuse, se présenter sous forme de dispersion du type lotion ou d'émulsion de consistance liquide ou semi-liquide, obtenue de préférence par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E). Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles. The compounds of formula (I) are described in application EP-1333021. The composition used in the present invention contains an amount of compound derived jasmonic acid that depends on the depth of the peel to be performed, that is to say layers of the epidermis or dermis that must be removed, and for example an amount ranging from 21 to 50% by weight of compound derived from jasmonic acid, for example an amount of 21, 30, 40 or 50% by weight, relative to the total weight of the composition. The subject of the invention is thus also a composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, at least one compound of formula (I) as previously described in a content greater than 20% and less than or equal to 50% by weight, relative to to the total weight of the composition. The composition according to the invention may be in any of the galenical forms conventionally used for topical application, provided that it is easily removed by rinsing, and in particular in the form of an aqueous gel, an aqueous or aqueous-alcoholic solution. It may also, by addition of a fatty or oily phase, be in the form of a dispersion of the lotion or emulsion type of liquid or semi-liquid consistency, preferably obtained by dispersion of a fatty phase in an aqueous phase ( HEY). These compositions are prepared according to the usual methods.

Elle peut être appliquée par tout moyen permettant une répartition uniforme et notamment à l'aide d'un coton, d'une tige, d'un pinceau, d'une gaze, d'une spatule ou d'un tampon, ou encore par pulvérisation, et peut être éliminée par rinçage à l'eau ou à l'aide d'un détergent doux. Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la composition renferme une phase aqueuse continue. It can be applied by any means allowing a uniform distribution and especially using a cotton, a rod, a brush, a gauze, a spatula or a pad, or by spray, and can be removed by rinsing with water or a mild detergent. According to a preferred embodiment of the invention, the composition contains a continuous aqueous phase.

Lorsque la composition est sous forme d'émulsion, la proportion de la phase huileuse 10 de l'émulsion peut aller par exemple de 1 à 30 % en poids, et de préférence de 5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les émulsionnants et les co-émulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique ou dermatologique. L'émulsionnant et le co-émulsionnant sont 15 généralement présents dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. L'émulsion peut, en outre, contenir des vésicules lipidiques. When the composition is in emulsion form, the proportion of the oily phase of the emulsion may range, for example, from 1 to 30% by weight, and preferably from 5 to 20% by weight relative to the total weight of the emulsion. composition. The oils, the emulsifiers and the co-emulsifiers used in the composition in emulsion form are chosen from those conventionally used in the cosmetic or dermatological field. The emulsifier and the co-emulsifier are generally present in the composition, in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition. . The emulsion may further contain lipid vesicles.

Comme matières grasses utilisables dans l'invention, on peut utiliser les huiles et 20 notamment les huiles minérales (huile de vaseline), les huiles d'origine végétale (huile d'avocat, huile de soja), les huiles de synthèse (perhydrosqualène), les huiles siliconées (cyclométhicone) et les huiles fluorées (perfluoropolyéthers). As fats usable in the invention can be used oils and in particular mineral oils (petroleum jelly), oils of vegetable origin (avocado oil, soybean oil), synthetic oils (perhydrosqualene) silicone oils (cyclomethicone) and fluorinated oils (perfluoropolyethers).

Comme émulsionnants et coémulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer 25 par exemple les esters d'acide gras et de polyéthylène glycol tels que le stéarate de PEG-100, le stéarate de PEG-50 et le stéarate de PEG-40 ; les esters d'acide gras et de polyol tels que le stéarate de glycéryle, le tristéarate de sorbitane et les stéarates de sorbitane oxyéthylénés disponibles sous les dénominations commerciales Tween 20 ou Tween 60, par exemple ; et leurs mélanges. 30 La composition selon l'invention peut également contenir les adjuvants habituels dans les domaines cosmétique et dermatologique, tels que les épaississants, les actifs, les conservateurs, les solvants, et les charges. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans les domaines considérés, et par exemple de5 0,01 à 20 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse ou dans la phase aqueuse. Ces adjuvants, ainsi que leurs concentrations, doivent être tels qu'ils ne nuisent pas aux propriétés kératolytiques du composé de formule (I). Selon une forme d'exécution préférée de l'invention, la composition renferme en outre au moins un composé choisi parmi les alcools et les polyols comprenant de 1 à 3 atomes de carbone. Comme exemples de tels composés, on peut citer l'éthanol, l'isopropanol, le glycérol et le propylène glycol. 10 Comme indiqué précédemment, cette composition est destinée à être mise en oeuvre dans un procédé de peeling visant à atténuer les irrégularités visibles et/ou tactiles de la peau, et en particulier à atténuer les rides et ridules et/ou les taches pigmentaires et/ou les cicatrices. La composition peut donc être appliquée sur le visage et/ou le cou 15 et/ou le décolleté et/ou les mains et/ou le dos. Emulsifiers and coemulsifiers for use in the invention include, for example, fatty acid esters of polyethylene glycol such as PEG-100 stearate, PEG-50 stearate and PEG-40 stearate; fatty acid esters of polyol such as glyceryl stearate, sorbitan tristearate and oxyethylenated sorbitan stearates available under the trade names Tween 20 or Tween 60, for example; and their mixtures. The composition according to the invention may also contain the usual adjuvants in the cosmetic and dermatological fields, such as thickeners, actives, preservatives, solvents, and fillers. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the fields under consideration, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase or into the aqueous phase. These adjuvants, as well as their concentrations, must be such that they do not adversely affect the keratolytic properties of the compound of formula (I). According to a preferred embodiment of the invention, the composition also contains at least one compound chosen from alcohols and polyols comprising from 1 to 3 carbon atoms. Examples of such compounds include ethanol, isopropanol, glycerol and propylene glycol. As indicated above, this composition is intended to be used in a peeling process aimed at attenuating the visible and / or tactile irregularities of the skin, and in particular at reducing the appearance of fine lines and / or wrinkles and / or or scars. The composition can therefore be applied to the face and / or the neck and / or the cleavage and / or the hands and / or the back.

Pour optimiser ses effets, le procédé de peeling selon l'invention comprend de préférence des étapes additionnelles de préparation de la peau au peeling et/ou de soin de la peau après peeling à l'aide de compositions renfermant de plus faibles 20 quantité de composé de formule (I) décrit précédemment que la composition de peeling décrite précédemment. To optimize its effects, the peeling method according to the invention preferably comprises additional steps of preparation of the skin for peeling and / or care of the skin after peeling using compositions containing lower amounts of compound. of formula (I) described above that the peel composition described above.

Ainsi, on préfère que le procédé selon l'invention comprenne, outre les étapes mentionnées précédemment : 25 - une étape préliminaire d'application sur la peau d'une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, de 0,5 à 10% en poids de composé de formule (I) décrit précédemment, avant la mise en oeuvre de l'étape (a), et/ou - une étape supplémentaire d'application sur la peau d'une composition renfermant, 30 dans un milieu physiologiquement acceptable, de 0,5 à 10% en poids de composé de formule (I) décrit précédemment, après la mise en oeuvre de l'étape (c).5 La mise en oeuvre de l'étape préliminaire ci-dessus permet en outre de dépister une éventuelle allergie au composé de formule (I) et d'améliorer l'efficacité et l'homogénéité du peeling. Thus, it is preferred that the method according to the invention comprises, in addition to the steps mentioned above: a preliminary step of applying to the skin a composition containing, in a physiologically acceptable medium, from 0.5 to 10% by weight; weight of compound of formula (I) described above, before the implementation of step (a), and / or - an additional step of application to the skin of a composition containing, in a physiologically acceptable medium, from 0.5 to 10% by weight of compound of formula (I) described above, after the implementation of step (c). The implementation of the preliminary step above also makes it possible to detect possible allergy to the compound of formula (I) and to improve the efficiency and homogeneity of the peel.

Les compositions utilisées dans ces étapes préliminaire et supplémentaire peuvent être appliquées matin et soir, par exemple, éventuellement en association avec une composition destinée à protéger la peau contre les effets des UV. La composition de pré-traitement peut être appliquée pendant une à quatre semaines et la composition de post-traitement pendant un jour à huit semaines, par exemple. The compositions used in these preliminary and additional steps can be applied morning and evening, for example, optionally in combination with a composition for protecting the skin against the effects of UV. The pretreatment composition may be applied for one to four weeks and the post-treatment composition for one day to eight weeks, for example.

Le procédé selon l'invention, y compris les étapes préliminaire et supplémentaire éventuelles, peut être mis en oeuvre une seule fois ou renouvelé jusqu'à cinq fois, si nécessaire, les séances de peeling étant de préférence espacées de une à huit semaines. L'invention sera maintenant illustrée par les exemples non limitatifs suivants. Dans ces exemples, les quantités sont indiquées en pourcentage pondéral. 20 EXEMPLES Exemple 1 : Test d'efficacité desquamante sur Episkin On a mesuré l'efficacité desquamante du sel de sodium de l'acide 3-hydroxy 2-pentyl cyclopentane acétique d'un part , et de l'acide glycolique d'autre part, en solution à 30 25 % e poids dans un mélange eau/propylèneglycol (70/30) (Respectivement solution A et solution B) Mode Opératoire Les épidermes sont reconstruits à partir des kératinocytes en culture. Ils 30 sont réceptionnés après 13 jours de culture (J13), sont placés sur milieu de maintenance pendant 48 heures. A J15, un volume de 30 pl de solution à tester , respectivement solution A et solution B testée séparément, est étalé en topique sur chaque épiderme. Le temps de contact est de 10 minutes.15 Chaque épiderme est ensuite détaché de son BPER (Biomatériau pour Epiderme Reconstruit) et placé dans un type épendorf (face basale contre la paroi du tube) dans lequel a été préalablement déposé un volume de 100 pl de PBS (Phosphate Buffer Saline). The method according to the invention, including any preliminary and additional steps, may be carried out once or repeated up to five times, if necessary, the peeling sessions being preferably spaced from one to eight weeks. The invention will now be illustrated by the following nonlimiting examples. In these examples, the amounts are indicated in weight percent. EXAMPLES Example 1: Effleurant efficiency test on Episkin The desquamating efficiency of the sodium salt of 3-hydroxy-2-pentylcyclopentane acetic acid on the one hand, and glycolic acid on the other hand, was measured. in solution at 25% by weight in a water / propylene glycol (70/30) mixture (Respectively solution A and solution B) Procedure Epiderms are reconstructed from keratinocytes in culture. They are received after 13 days of culture (J13), are placed on maintenance medium for 48 hours. On D15, a volume of 30 μl of test solution, solution A and solution B, tested separately, is spread topically on each epidermis. The contact time is 10 minutes. Each epidermis is then detached from its BPER (Biomaterial for Rebuilt Epidermis) and placed in an ependorf type (basal surface against the wall of the tube) in which a volume of 100 μl has been previously deposited. PBS (Phosphate Buffer Saline).

Une série de 3 aspirations/refoulements de PBS sur la surface des épidermes permet de détacher les cornéocytes. Le PBS contenant les cornéocytes est ensuite transféré dans une plaque 96 puits à filtres Millipore (diamètre des pores des filtres = 1,2 pm de manière à retenir les cornéocytes tout en éliminant les débris ). Après aspiration du PBS au travers des filtres, 3 rinçages sont effectués (300 pl/puits de PBS. Le dosage des protéines est ensuite réalisé au moyen du kit de dosage BCA Bicinchoninic Acid (Pierce). On a obtenu les résultats suivants : pg/ml de protéines Solution A 176,44 73,7 Solution B 154,22 46,7 Placébo 0 Ces résultats montrent que le sel de sodium de l'acide 3-hydroxy 2-pentyl cyclopentane acétique présente une efficacité desquamante équivalente à celle del' acide glycolique à 30 % en poids. (résultatnts non signicativement différents selon test statistique Anova / Analyse de Bonferonni). Exemple 2 : Composition de peeling Sel de sodium de l'acide 3-hydroxy-2-pentyl-cyclopentane acétique à 30 % dans un mélange eau/dipropylène glycol (70/30). 90 % Conservateur qs Eau purifiée qsp 100 Cette composition est destinée à être appliquée sur le visage pour lisser les rides et ridules, selon le procédé suivant. A series of 3 aspirations / repressions of PBS on the surface of the epidermis makes it possible to detach the corneocytes. The PBS containing the corneocytes is then transferred to a 96 well Millipore filter plate (filter pore diameter = 1.2 μm to retain corneocytes while removing debris). After aspiration of the PBS through the filters, 3 rinses are carried out (300 μl / well of PBS) The protein assay is then carried out using the BCA Bicinchoninic Acid assay kit (Pierce) .The following results are obtained: ml of proteins Solution A 176.44 73.7 Solution B 154.22 46.7 Placentbo 0 These results show that the sodium salt of 3-hydroxy-2-pentylcyclopentane acetic acid has an desquamating efficacy equivalent to that of Glycolic acid at 30% by weight (results not significantly different according to Anova statistical test / Bonferoni analysis) Example 2: Peeling composition Sodium salt of 3-hydroxy-2-pentyl-cyclopentane acetic acid at 30% in a water / dipropylene glycol mixture (70/30) 90% Preservative qs Purified water qs 100 This composition is intended to be applied to the face to smooth wrinkles and fine lines, according to the following method.

La peau est d'abord nettoyée et dégraissée, par exemple à l'aide gaze imprégnée d'éthanol ou d'acétone, afin d'éliminer le sébum et les cellules mortes et d'harmoniser le pH cutané. Les zones sensibles du visage (coin des lèvres, ailes du nez, coin des yeux) sont ensuite protégés par une pommade occlusive et les yeux eux-mêmes par une protection oculaire. La composition ci-dessus est alors appliquée sur la peau, à l'aide d'un pinceau, en une fine couche. Après quelques minutes de pose, la composition est éliminée par rinçage à l'aide d'une compresse imbibée d'eau tiède. Exemple 3 : Composition de peeling The skin is first cleaned and degreased, for example using gauze impregnated with ethanol or acetone, to remove sebum and dead cells and harmonize the cutaneous pH. The sensitive areas of the face (corner of the lips, wings of the nose, corner of the eyes) are then protected by an occlusive ointment and the eyes themselves by eye protection. The above composition is then applied to the skin, with the aid of a brush, in a thin layer. After a few minutes of exposure, the composition is removed by rinsing with a compress soaked in warm water. Example 3: Peeling Composition

Sel de sodium de l'acide 3-hydroxy-2-pentyl-cyclopentane acétique à 30 % dans un mélange eau/dipropylène glycol (70/30). 90 % Conservateur qs Eau purifiée qsp 100 Cette composition est préparée de manière classique pour l'homme du métier. Elle est destinée à être appliquée sur le dos pour traiter les comédons, selon le procédé décrit à l'Exemple 1. Sodium salt of 3-hydroxy-2-pentyl-cyclopentane acetic acid at 30% in a water / dipropylene glycol mixture (70/30). 90% Preservative qs Purified water qs 100 This composition is prepared in a conventional manner for the skilled person. It is intended to be applied on the back to treat comedones, according to the method described in Example 1.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Procédé de traitement cosmétique des irrégularités visibles et/ou tactiles de la peau, comprenant les étapes consistant à : (a) appliquer topiquement sur la peau une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins plus de 20% en poids d'un composé d'acide jasmonique , (b) laisser la composition au contact de la peau pendant une durée comprise entre 1 mn et 6 heures, et (c) éliminer la composition par rinçage. ledit composé d'acide jasmonique étant choisi parmi les composés de formule (I) suivante : OH R2 dans laquelle : R1 représente un radical COOR3, R3 désignant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle en C1-C4 , éventuellement substitué par un ou plusieurs groupes hydroxyle ; R2 représente un radical hydrocarboné, saturé ou insaturé, linéaire ayant de 1 à 18 atomes de carbones, ou ramifié ou cyclique ayant de 3 à 18 atomes de carbone ; 20 ainsi que leurs isomères optiques, et sels correspondants. REVENDICATIONS1. A method of cosmetic treatment of visible and / or tactile skin irregularities, comprising the steps of: (a) topically applying to the skin a composition comprising, in a physiologically acceptable medium, at least more than 20% by weight of a jasmonic acid compound, (b) leaving the composition in contact with the skin for a period of time between 1 minute and 6 hours, and (c) removing the composition by rinsing. said jasmonic acid compound being chosen from the compounds of formula (I) below: ## STR2 ## in which: R 1 represents a COOR 3 radical, R 3 denoting a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl radical, optionally substituted with one or several hydroxyl groups; R2 represents a hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, linear having 1 to 18 carbon atoms, or branched or cyclic having 3 to 18 carbon atoms; As well as their optical isomers, and corresponding salts. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, le composé (I) est tel que R1 désigne un radical choisi parmi -000H, -COOMe, -COO-CH2-CH3, -0000-0H2-CH(OH)-CH2OH, -COOCH2-CH2-CH2OH , -COOCH2-CH(OH)-CH3 ; 25 R2 désigne un radical hydrocarboné, linéaire, saturé ou insaturé, ayant de 2 à 6 atomes de carbone. 2. Method according to claim 1, characterized in that the compound (I) is such that R1 denotes a radical selected from -000H, -COOMe, -COO-CH2-CH3, -0000-0H2-CH (OH) - CH 2 OH, -COOCH 2 -CH 2 -CH 2 OH, -COOCH 2 -CH (OH) -CH 3; R2 denotes a hydrocarbon radical, linear, saturated or unsaturated, having from 2 to 6 carbon atoms. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce le composé (I) est l'acide 3-hydroxy 2-pentyl cyclopentane acétique. (I) 30 3. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the compound (I) is 3-hydroxy-2-pentylcyclopentane acetic acid. (I) 30 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la composition est laissée au contact de la peau, dans l'étape (b), pendant une durée comprise entre 1 mn et 30 mn. 4. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is left in contact with the skin in step (b) for a period of between 1 min and 30 min. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la composition renferme de 21 à 50% en poids de composé de formule (I). 5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition contains from 21 to 50% by weight of compound of formula (I). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la composition renferme une phase aqueuse continue. 6. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition contains a continuous aqueous phase. 7. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la composition renferme en outre au moins un composé choisi parmi les alcools et les polyols comprenant de 1 à 3 atomes de carbone. 15 7. Process according to the preceding claim, characterized in that the composition also contains at least one compound chosen from alcohols and polyols comprising from 1 to 3 carbon atoms. 15 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une étape préliminaire d'application sur la peau d'une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, de 0,5 à 10% en poids de composé de formule (I) tel que défini dans l'une des revendications 1 à 3, avant la mise en oeuvre de l'étape (a). 20 8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a preliminary step of application to the skin of a composition containing, in a physiologically acceptable medium, from 0.5 to 10% by weight. weight of compound of formula (I) as defined in one of claims 1 to 3, before the implementation of step (a). 20 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes , caractérisé en ce qu'il comprend en outre une étape supplémentaire d'application sur la peau d'une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, de 0,5 à 10% en poids de composé de formule (I) tel que défini dans l'une des revendications 1 à 3, 25 après la mise en oeuvre de l'étape (c). 9. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises an additional step of applying to the skin a composition containing, in a physiologically acceptable medium, from 0.5 to 10% by weight. weight of compound of formula (I) as defined in one of claims 1 to 3, after the implementation of step (c). 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est destiné à atténuer les rides et ridules et/ou les taches pigmentaires et/ou les marques d'acné et/ou à désobstruer les pores de la peau. 10. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it is intended to reduce wrinkles and fine lines and / or age spots and / or acne marks and / or to unclog the pores of the skin . 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la composition est appliquée sur le visage et/ou le cou et/ou le décolleté et/ou les mains et/ou le dos. 30 11. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is applied to the face and / or the neck and / or the cleavage and / or the hands and / or the back. 30 12. Composition comprenant , dans un milieu cosmétiquement acceptable, au moins un composé de formule (I) tel que décrit dans l'une des revendications 1 à 3 en une teneur supérieure à 20 % et inférieure ou égale à 50 % en poids, par rapport au poids total de la composition.5 12. Composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, at least one compound of formula (I) as described in one of claims 1 to 3 in a content greater than 20% and less than or equal to 50% by weight, by relative to the total weight of the composition.5
FR0954528A 2009-07-02 2009-07-02 METHOD OF COSMETIC PEELING Active FR2947447B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0954528A FR2947447B1 (en) 2009-07-02 2009-07-02 METHOD OF COSMETIC PEELING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0954528A FR2947447B1 (en) 2009-07-02 2009-07-02 METHOD OF COSMETIC PEELING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2947447A1 true FR2947447A1 (en) 2011-01-07
FR2947447B1 FR2947447B1 (en) 2011-10-07

Family

ID=42026749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0954528A Active FR2947447B1 (en) 2009-07-02 2009-07-02 METHOD OF COSMETIC PEELING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2947447B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012328A1 (en) * 2013-10-30 2015-05-01 Oreal METHOD OF COSMETIC PEELING

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1333021A2 (en) * 2002-02-04 2003-08-06 L'oreal Compositions containing derivatives of jasmonic acid and their use for stimulating skin peeling
EP1502909A1 (en) * 2003-07-28 2005-02-02 L'oreal Use of a dihydrojasmonic acid derivative as a desquamative agent
EP1849501A2 (en) * 2006-04-27 2007-10-31 L'Oréal Methods for peeling skin
FR2921254A1 (en) * 2007-09-21 2009-03-27 Oreal Cosmetic use of ascorbic acid in combination with jasmonic acid derivative, to prepare a composition for depigmenting and/or bleaching of skin, to reduce or eliminate the pigmentation, and/or to reduce the size of the lentigo
FR2921255A1 (en) * 2007-09-21 2009-03-27 Oreal Cosmetic use of jasmonic acid derivative, to prepare a composition for depigmenting and bleaching of the skin, to reduce or eliminate the pigmentation, and/or to reduce the size of lentigo

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1333021A2 (en) * 2002-02-04 2003-08-06 L'oreal Compositions containing derivatives of jasmonic acid and their use for stimulating skin peeling
EP1502909A1 (en) * 2003-07-28 2005-02-02 L'oreal Use of a dihydrojasmonic acid derivative as a desquamative agent
EP1849501A2 (en) * 2006-04-27 2007-10-31 L'Oréal Methods for peeling skin
FR2921254A1 (en) * 2007-09-21 2009-03-27 Oreal Cosmetic use of ascorbic acid in combination with jasmonic acid derivative, to prepare a composition for depigmenting and/or bleaching of skin, to reduce or eliminate the pigmentation, and/or to reduce the size of the lentigo
FR2921255A1 (en) * 2007-09-21 2009-03-27 Oreal Cosmetic use of jasmonic acid derivative, to prepare a composition for depigmenting and bleaching of the skin, to reduce or eliminate the pigmentation, and/or to reduce the size of lentigo

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012328A1 (en) * 2013-10-30 2015-05-01 Oreal METHOD OF COSMETIC PEELING

Also Published As

Publication number Publication date
FR2947447B1 (en) 2011-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1529522B1 (en) Peeling composition comprising vitamin B3 and vitamin C
CA2174598C (en) Use of an inhibitor of an hmg-coenzyme-a reductase to prevent aging of the skin or to stimulate the process of epidermal renewal
EP1021161B1 (en) Use of ellagic acid and its derivatives in cosmetics and dermatology
EP0737199B1 (en) Method for preparing concentrated biologically active silicon compounds
FR2917969A1 (en) COSMETIC USE OF AN IMIDO-PERCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AS A DESQUAMANT AGENT
EP0756866B1 (en) Use of benzoic acid derivatives for stimulating the renewal of the epidermis and for treating the skin
EP1737457A2 (en) Use of a sphingoid base associated with nicotinic acid or a nicotinic acid amide in the form of a depigmentation agent
EP2694027B1 (en) Use of (ethoxy-hydroxy phenyl)alkyl ketone or ethoxy hydroxy alkyl phenol compounds for treating oily skin
FR2848844A1 (en) Use of alkyl ether of hydroxystilbene for preparation of cosmetic composition to treat disorders associated with oligoseborrhoeic dry skin e.g. dermatitis
FR2719473A1 (en) Cosmetic compsn. contg. juice of fruit of Rosaceae family and opt. of citrus fruit
WO2013150253A1 (en) Novel oligosaccharide compounds and the cosmetic use thereof
EP2114387B1 (en) Use of compositions containing at least one lignane and/or neolignane for modulating testosterone levels
FR2947447A1 (en) Cosmetic treatment of visible and/or tactile irregularities of the skin, comprises applying topically a composition containing jasmonic acid compound in a medium on the skin, contacting the composition with the skin and rinsing
FR2738484A1 (en) USE OF CYSTEIC OR HOMOCYSTEIC ACID TO PROMOTE SKIN DEQUAMATION OR STIMULATE EPIDERMAL RENEWAL
FR2846555A1 (en) Dermatological or cosmetic composition, useful e.g. for treating dry skin and protecting against allergens, contains a vinylpyrrolidone homopolymer and a copolymer based on phosphorylcholine
FR2854070A1 (en) Treatment of visible and/or tactile irregularities on human skin, for attenuating wrinkles, fine lines, pigmentation marks and/or acne scars, comprises applying topically to skin composition comprising, in medium, urea
FR2782638A1 (en) COSMETIC USE OF FATTY ACIDS
EP1725211B1 (en) Peeling cosmetic method using a 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid
FR2903009A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition comprises useful e.g. to treat skin pathologies related to abnormal exfoliation, such as the xerosis, ichtyosis, psoriasis, atopic dermatitis, a desquamating agent and a C-glycoside derivative
FR3012328A1 (en) METHOD OF COSMETIC PEELING
FR2912052A1 (en) COMPOSITION BASED ON SALICYLIC ACID DERIVATIVES
FR2765482A1 (en) USE OF Y-LINOLENIC ACID TO PREVENT OXIDATIVE STRESS
EP3086765B1 (en) Use of salicylic acid derivatives as prodesquamating active agent
FR2957522A1 (en) COSMETIC USE OF AN IMIDO-PEROXYCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE TO DECREASE SKIN PORES SIZE
FR3050108B1 (en) COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE COMPACTION OF STRATUM CORNEUM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16