FR2945517A3

FR2945517A3 - Foldable household container for storing e.g. garments, has lid including set of circumferential flanks that are smaller than circumferential sides of hollow case, where flanks are extended vertically downwards from edges of wall of lid

Info

Publication number: FR2945517A3
Application number: FR0953124A
Authority: FR
Inventors: chun song Wang
Original assignee: LVXING FUZHOU RESIDENCE GOODS
Current assignee: LVXING FUZHOU RESIDENCE GOODS
Priority date: 2009-05-12
Filing date: 2009-05-12
Publication date: 2010-11-19

Abstract

The container has a hollow case (2) including a set of rigid circumferential sides that is extended vertically upwards from edges of a pentagonal lower wall of the case to form a storage space provided with an upper opening. The lower wall is constituted of two pieces that are connected together by an assembling mechanism (9). A lid (1) has a set of flexible circumferential flanks that is extended vertically downwards from edges of a pentagonal upper wall of the lid. The circumferential flanks of the lid are smaller than the circumferential sides of the case. The assembling mechanism is chosen from a group comprising zip fastener or complementary self-gripping bands such as Velcro(RTM: hook and loop fasteners), or push button.

Description

(a) Domaine technique de l'invention La présente invention concerne les récipients de manière générale, et plus particulièrement les récipients pliables. (b) Description de l'art antérieur Il existe différents récipients ménagers permettant de stocker des vêtements et divers objets. Les récipients conventionnels sont assez encombrants pour réaliser des opérations de transport de façon commode. En outre, ils ne sont souvent pas assez solides ou sont onéreux à fabriquer. RÉSUMÉ DE L'INVENTION Par conséquent, un nouveau récipient pliable est divulgué dans la présente demande pour remédier aux inconvénients de l'art antérieur. Le récipient pliable est composé d'un boîtier creux et d'un couvercle. Le boîtier comprend une paroi inférieure et des flancs circonférentiels qui s'étendent verticalement vers le haut à partir des arêtes respectives de la paroi inférieure. (a) Technical Field of the Invention The present invention relates generally to containers, and more particularly to foldable containers. (b) Description of the Prior Art There are various household containers for storing clothes and various objects. Conventional containers are bulky enough to carry out transport operations conveniently. In addition, they are often not strong enough or are expensive to manufacture. SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, a novel collapsible container is disclosed herein to overcome the disadvantages of the prior art. The collapsible container is composed of a hollow housing and a lid. The housing includes a bottom wall and circumferential flanks that extend vertically upward from the respective ridges of the bottom wall.

La paroi inférieure et les flancs circonférentiels forment ensemble un espace clos destiné au stockage. Le couvercle comprend une paroi supérieure et des flancs circonférentiels plus courts (comparés à ceux du boîtier) qui s'étendent verticalement vers le bas à partir des arêtes respectives de la paroi supérieure. Chaque flanc circonférentiel du boîtier est constitué par un matériau rigide enveloppé et cousu à l'intérieur d'un matériau flexible. Les flancs circonférentiels adjacents du boîtier et du couvercle sont reliés bord à bord par un matériau flexible. COURTE DESCRIPTION DES FIGURES La figure 1 est une vue en perspective représentant un récipient pliable selon une première forme de réalisation de la présente invention. La figure 2 est une vue en perspective éclatée représentant l'ensemble du récipient pliable de la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective représentant une forme de réalisation d'un couvercle du récipient pliable de la figure 1 en position déployée. The bottom wall and the circumferential flanks together form a closed space for storage. The cover includes an upper wall and shorter circumferential flanks (compared to those of the housing) that extend vertically downward from the respective ridges of the top wall. Each circumferential flank of the housing is constituted by a rigid material wrapped and sewn inside a flexible material. The adjacent circumferential flanks of the housing and the cover are joined edge to edge by a flexible material. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES FIG. 1 is a perspective view showing a collapsible container according to a first embodiment of the present invention. Figure 2 is an exploded perspective view showing the assembly of the collapsible container of Figure 1. Figure 3 is a perspective view showing an embodiment of a lid of the collapsible container of Figure 1 in the deployed position.

La figure 4 est une vue en perspective représentant le couvercle de la figure 3 en position repliée. La figure 5 est une vue en perspective représentant une autre forme de réalisation d'un couvercle du récipient pliable de la figure 1 en position déployée. Figure 4 is a perspective view showing the lid of Figure 3 in the folded position. Figure 5 is a perspective view showing another embodiment of a lid of the collapsible container of Figure 1 in the deployed position.

La figure 6 est une vue en perspective représentant le couvercle de la figure 5 en position repliée. La figure 7 est une vue en perspective représentant un boîtier du récipient pliable de la figure 1 en position repliée. La figure 8 est une vue en perspective représentant le boîtier de la figure 7 en position quasi entièrement repliée. La figure 9 est une vue en perspective représentant un récipient pliable selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention. La figure 10 est une vue éclatée représentant l'ensemble du récipient pliable de la figure 9. Figure 6 is a perspective view showing the cover of Figure 5 in the folded position. Figure 7 is a perspective view showing a container of the collapsible container of Figure 1 in the folded position. Figure 8 is a perspective view showing the housing of Figure 7 in a substantially fully folded position. Fig. 9 is a perspective view showing a collapsible container according to a second embodiment of the present invention. FIG. 10 is an exploded view showing the entire collapsible container of FIG. 9.

La figure 11 est une vue en perspective représentant une forme de réalisation d'un couvercle du récipient pliable de la figure 9 en position déployée. La figure 12 est une vue en perspective représentant le couvercle de la figure 11 en position repliée. La figure 13 est une vue en perspective représentant une autre forme de réalisation d'un couvercle du récipient pliable de la figure 9 en position déployée. La figure 14 est une vue en perspective représentant le couvercle de la figure 13 en position repliée. La figure 15 est une vue en perspective représentant un boîtier du récipient pliable de la figure 9 en position repliée. Fig. 11 is a perspective view showing an embodiment of a lid of the collapsible container of Fig. 9 in the extended position. Figure 12 is a perspective view showing the lid of Figure 11 in the folded position. Fig. 13 is a perspective view showing another embodiment of a lid of the collapsible container of Fig. 9 in the extended position. Figure 14 is a perspective view showing the lid of Figure 13 in the folded position. Fig. 15 is a perspective view showing a casing of the foldable container of Fig. 9 in the folded position.

La figure 16 est une vue en perspective représentant le boîtier de la figure 15 en position quasi entièrement repliée. DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES FORMES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉES En référence aux figures 1 à 8, un récipient pliable selon une première 30 forme de réalisation de la présente invention comprend un boîtier creux 2 et un couvercle 1. Le boîtier 2 comprend une paroi inférieure pentagonale et cinq flancs circonférentiels qui s'étendent verticalement vers le haut à partir des arêtes respectives de la paroi inférieure pentagonale. La paroi inférieure et les flancs circonférentiels forment ensemble un espace clos destiné au stockage. Le couvercle 1 comprend une paroi supérieure pentagonale et cinq flancs circonférentiels plus courts (comparés à ceux du boîtier 2) qui s'étendent verticalement vers le bas à partir des arêtes respectives de la paroi supérieure pentagonale. Chaque flanc circonférentiel du boîtier 2 est constitué par un matériau rigide enveloppé et cousu à l'intérieur d'un matériau flexible. Le matériau rigide peut être une plaque en plastique dure, une plaque en bois, ou tout autre type de plaque rigide. Le matériau flexible peut être du tissu, du plastique, du cuir, ou tout autre type de matériau flexible. Les flancs circonférentiels adjacents sont reliés bord à bord en cousant le matériau flexible. Un des flancs circonférentiels du boîtier 2 est un côté pliable 8 qui présente en son centre, un pli 7, orthogonal à la paroi inférieure. La paroi inférieure est composée de deux pièces symétriques reliées l'une à l'autre par un mécanisme d'assemblage 9 tel qu'une fermeture à glissière, des bandes auto-agrippantes complémentaires de type Velcro , un bouton pression ou tout autre moyen de fixation. Le mécanisme d'assemblage 9 s'étend à partir d'une extrémité inférieure du pli 7 (et donc d'un point situé au milieu d'une arête inférieure du côté circonférentiel pliable 8) jusqu'à un sommet de la paroi inférieure pentagonale à l'opposé de l'arête inférieure du côté circonférentiel pliable 8. Pour replier le boîtier 2, le mécanisme d'assemblage 9 est au préalable ouvert. Le côté pliable 8 est alors plié en direction du sommet mentionné ci-dessus. Dans le même temps, les deux flancs circonférentiels non adjacents au côté pliable 8 sont pliés en direction du pli 7, tel que représenté sur les figures 7 et 8. Pour rendre le boîtier déployé 2 plus fonctionnel, une plaque inférieure 3 ayant la même forme et les mêmes dimensions que la paroi inférieure pentagonale est placée au dessus de la paroi inférieure pentagonale. La plaque inférieure 3 est constituée par un matériau rigide enveloppé et cousu à l'intérieur d'un matériau flexible. Le matériau rigide peut être une plaque en plastique rigide, une plaque en bois, ou tout autre type de plaque rigide. Le matériau flexible peut être du tissu, du plastique, du cuir, ou tout autre type de matériau flexible. Les cinq arêtes de la plaque inférieure 3 viennent en contact contre les cinq flancs circonférentiels, de sorte que ceux-ci sont maintenus à la verticale. En référence aux figures 5 et 6, chaque flanc circonférentiel du couvercle 1 est constitué par un matériau rigide enveloppé et cousu à l'intérieur d'un matériau flexible. Deux plis 6 s'étendent de chaque sommet inférieur de la paroi supérieure pentagonale du couvercle 1, de manière oblique et vers le haut, le long des deux flancs circonférentiels adjacents. De cette manière, les flancs circonférentiels du couvercle 1 peuvent être pliés en direction de la paroi supérieure du couvercle 1. En référence aux figures 3 et 4 et selon une autre forme de réalisation du couvercle 1, chaque flanc circonférentiel est constitué par une première bande flexible 5 dont une arête principale est reliée à une arête du couvercle 1, et par une deuxième bande rigide 4 dont une arête principale est reliée à l'autre arête principale de la première bande flexible 5. La partie extérieure de chaque deuxième bande rigide 4 est enveloppée à l'intérieur d'un matériau flexible tel que du tissu. Les premières bandes flexibles adjacentes 5 sont reliées bord à bord par un matériau flexible de sorte qu'elles peuvent facilement être pliées en direction de la paroi supérieure et leurs deuxièmes bandes rigides respectives 4 peuvent se chevaucher telles que représentées sur la figure 4. Dans la présente forme de réalisation, le couvercle pentagonal 1 peut être agencé de manière à recouvrir une ouverture supérieure du boîtier pentagonal 2 pour former un récipient assemblé. Le récipient peut également être utilisé en tant que siège pour que des personnes s'assoient dessus. Pour rendre le siège plus confortable, un coussin peut être agencé sur le dessus de la paroi supérieure du couvercle 1. Le coussin peut être fait d'un matériau mou et élastique tel que de la mousse, du tissu, du coton, etc. Lorsque le récipient n'est pas utilisé, le récipient est replié en enlevant d'abord le couvercle 1 du boîtier 2. La plaque inférieure 3 est alors retirée du boîtier 2 et le mécanisme d'assemblage 9 est ouvert. Le boîtier 2 peut donc être replié tel que représenté sur les figures 7 et 8. Enfin, le couvercle 1 est replié selon les figures. 3 et 4, ou selon les figures. 5 et 6. Fig. 16 is a perspective view showing the housing of Fig. 15 in an almost fully collapsed position. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Referring to FIGS. 1 to 8, a collapsible container according to a first embodiment of the present invention comprises a hollow housing 2 and a lid 1. The housing 2 comprises a pentagonal bottom wall and five flanks circumferences which extend vertically upward from the respective ridges of the pentagonal bottom wall. The bottom wall and the circumferential flanks together form a closed space for storage. The cover 1 comprises a pentagonal upper wall and five shorter circumferential flanks (compared to those of the housing 2) which extend vertically downwards from the respective ridges of the pentagonal upper wall. Each circumferential flank of the housing 2 is constituted by a rigid material wrapped and sewn inside a flexible material. The rigid material may be a hard plastic plate, a wood plate, or any other type of rigid plate. The flexible material may be fabric, plastic, leather, or any other type of flexible material. The adjacent circumferential flanks are joined edge to edge by sewing the flexible material. One of the circumferential flanks of the housing 2 is a foldable side 8 which has in its center, a fold 7, orthogonal to the bottom wall. The bottom wall is composed of two symmetrical parts connected to each other by an assembly mechanism 9 such as a zipper, Velcro-type complementary hook-and-loop strips, a snap fastener or any other means of fastening. fixation. The assembly mechanism 9 extends from a lower end of the fold 7 (and thus from a point in the middle of a lower edge of the foldable circumferential side 8) to a top of the pentagonal bottom wall. opposite the lower edge of the foldable circumferential side 8. To fold the housing 2, the assembly mechanism 9 is previously open. The foldable side 8 is then folded towards the above mentioned vertex. At the same time, the two circumferential flanks not adjacent to the foldable side 8 are folded towards the fold 7, as shown in FIGS. 7 and 8. To make the expanded housing 2 more functional, a lower plate 3 having the same shape and the same dimensions as the pentagonal bottom wall is placed above the pentagonal bottom wall. The lower plate 3 is constituted by a rigid material wrapped and sewn inside a flexible material. The rigid material may be a rigid plastic plate, a wood plate, or any other type of rigid plate. The flexible material may be fabric, plastic, leather, or any other type of flexible material. The five edges of the lower plate 3 come into contact against the five circumferential flanks, so that they are held vertically. With reference to FIGS. 5 and 6, each circumferential edge of the lid 1 is constituted by a rigid material wrapped and sewn inside a flexible material. Two plies 6 extend from each lower vertex of the pentagonal upper wall of the cover 1, obliquely and upwards, along the two adjacent circumferential flanks. In this way, the circumferential flanks of the lid 1 can be folded towards the upper wall of the lid 1. With reference to FIGS. 3 and 4 and according to another embodiment of the lid 1, each circumferential flank consists of a first strip flexible 5 whose main edge is connected to an edge of the cover 1, and a second rigid strip 4, a main edge is connected to the other main edge of the first flexible strip 5. The outer portion of each second rigid strip 4 is wrapped inside a flexible material such as fabric. The first adjacent flexible strips 5 are connected edge-to-edge by a flexible material so that they can easily be folded in the direction of the upper wall and their respective second rigid strips 4 can overlap as shown in FIG. In this embodiment, the pentagonal cover 1 may be arranged to cover an upper opening of the pentagonal housing 2 to form an assembled container. The container can also be used as a seat for people to sit on. To make the seat more comfortable, a cushion can be arranged on the top of the top wall of the lid 1. The cushion can be made of a soft and elastic material such as foam, fabric, cotton, etc. When the container is not in use, the container is folded by first removing the lid 1 of the housing 2. The lower plate 3 is then removed from the housing 2 and the assembly mechanism 9 is opened. The housing 2 can be folded as shown in Figures 7 and 8. Finally, the lid 1 is folded according to the figures. 3 and 4, or according to the figures. 5 and 6.

En référence aux figures 9 à 16, un récipient pliable selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention est particulièrement semblable à la forme de réalisation précédente, excepté que le boîtier 2 et le couvercle 1 sont de forme hexagonale, au lieu de forme pentagonale. Le mécanisme d'assemblage 9 s'étend entre deux sommets opposés de la paroi inférieure hexagonale et est donc parallèle aux deux flancs circonférentiels principaux. Pour les autres flancs circonférentiels 8, ils sont soit plus courts soit de la même longueur que les deux flancs circonférentiels principaux. En référence à la figure 15, après ouverture du mécanisme d'assemblage 9, deux flancs circonférentiels adjacents 8 situés à une extrémité du mécanisme d'assemblage 9 peuvent être poussés vers l'intérieur en direction des deux autres flancs circonférentiels adjacents 8 situés sur l'autre extrémité du mécanisme d'assemblage 9. Les deux autres flancs circonférentiels adjacents 8 situés sur l'autre extrémité du mécanisme d'assemblage 9, au même moment, peuvent également être poussés vers l'intérieur en direction des deux flancs circonférentiels adjacents 8 situés sur une extrémité du mécanisme d'assemblage 9. Le boîtier 2 peut alors être replié tel que représenté sur la figure 16. En référence aux figures 13 et 14, deux plis 6 s'étendent de chaque sommet inférieur de la paroi supérieure hexagonale du couvercle 1, de manière oblique et vers le haut, le long des deux flancs circonférentiels adjacents. De cette manière, de manière similaire à ce qui est représenté sur les figures 5 et 6, les flancs circonférentiels du couvercle 1 peuvent être pliés en direction de la paroi supérieure du couvercle 1. With reference to Figures 9 to 16, a collapsible container according to a second embodiment of the present invention is particularly similar to the previous embodiment except that the housing 2 and the cover 1 are hexagonal in shape, instead of pentagonal . The assembly mechanism 9 extends between two opposite peaks of the hexagonal bottom wall and is therefore parallel to the two main circumferential flanks. For the other circumferential flanks 8, they are either shorter or of the same length as the two main circumferential flanks. With reference to FIG. 15, after opening of the assembly mechanism 9, two adjacent circumferential flanks 8 located at one end of the assembly mechanism 9 can be pushed inwards towards the other two adjacent circumferential flanks 8 located on the outside. The other two adjacent circumferential flanks 8 on the other end of the assembly mechanism 9, at the same time, may also be pushed inward towards the two adjacent circumferential flanks 8 located on one end of the assembly mechanism 9. The housing 2 can then be folded as shown in Figure 16. With reference to Figures 13 and 14, two folds 6 extend from each lower vertex of the hexagonal upper wall of the cover 1, obliquely and upwardly along the two adjacent circumferential flanks. In this way, similarly to what is shown in FIGS. 5 and 6, the circumferential sidewalls of the lid 1 can be folded in the direction of the upper wall of the lid 1.

En référence aux figures 11 et 12 et selon une autre forme de réalisation du couvercle 1, chaque flanc circonférentiel est constitué par une première bande flexible 5 dont une arête principale est reliée à une arête du couvercle 1, et par une deuxième bande rigide 4 dont une arête principale est reliée à l'autre arête principale de la première bande flexible 5. De manière similaire à ce qui est représenté sur les figures 3 et 4, les premières bandes flexibles 5 peuvent être facilement pliées en direction de la paroi supérieure et leurs deuxièmes bandes rigides respectives 4 peuvent être se chevaucher telles que représentées sur la figure 14. With reference to FIGS. 11 and 12 and according to another embodiment of the lid 1, each circumferential flank is constituted by a first flexible strip 5, a main edge of which is connected to an edge of the lid 1, and by a second rigid strip 4 of which a main edge is connected to the other main edge of the first flexible strip 5. In a manner similar to that shown in FIGS. 3 and 4, the first flexible strips 5 can be easily folded in the direction of the upper wall and their second respective rigid strips 4 may be overlapped as shown in FIG.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le récipient comprend un boîtier creux 2 ayant une paroi inférieure et une pluralité de côtés circonférentiels qui s'étendent verticalement vers le haut à partir des arêtes de ladite paroi inférieure, formant de ce fait un espace de stockage avec une ouverture supérieure, ladite paroi inférieure étant constituée par deux pièces reliées l'une à l'autre par un mécanisme d'assemblage 9 ; et un couvercle 1 ayant une paroi supérieure et une pluralité de flancs circonférentiels qui s'étendent verticalement vers le bas à partir des arêtes de ladite paroi supérieure, lesdits flancs circonférentiels du couvercle 1 étant plus courts que lesdits flancs circonférentiels du boîtier 2. Avantageusement, lesdits flancs circonférentiels du boîtier 2 sont constitués par un matériau rigide enveloppé à l'intérieur d'un matériau flexible ; et les flancs circonférentiels adjacents du boîtier 2 et les flancs circonférentiels adjacents du couvercle 1 sont reliés bord à bord par un matériau flexible. According to a preferred embodiment of the invention, the container comprises a hollow housing 2 having a bottom wall and a plurality of circumferential sides which extend vertically upward from the edges of said bottom wall, thereby forming a storage space with an upper opening, said lower wall being constituted by two parts connected to each other by an assembly mechanism 9; and a cover 1 having an upper wall and a plurality of circumferential flanks which extend vertically downward from the edges of said upper wall, said circumferential sidewalls of the cover 1 being shorter than said circumferential sidewalls of the housing 2. Advantageously, said circumferential flanks of the housing 2 are constituted by a rigid material wrapped inside a flexible material; and the adjacent circumferential flanks of the housing 2 and the adjacent circumferential flanks of the lid 1 are connected edge to edge by a flexible material.

Avantageusement encore, le nombre d'arêtes de ladite paroi inférieure est un nombre impair et est au moins égal à trois ; un desdits flancs circonférentiels du couvercle 1 étant un côté circonférentiel plié 8 présentant un pli 7 au niveau du centre perpendiculaire audit côté inférieur ; ledit pli 7 divisant une arête inférieure dudit côté circonférentiel plié 8 en deux segments ; la longueur desdits segments étant plus courte ou identique à la largeur desdits flancs circonférentiels du boîtier 2 adjacents audit côté circonférentiel plié 8; et ledit mécanisme d'assemblage 9 s'étendant à partir d'une extrémité inférieure dudit pli 7 jusqu'à un sommet de ladite paroi inférieure opposé à ladite arête inférieure dudit côté circonférentiel plié 8. Advantageously, the number of edges of said bottom wall is an odd number and is at least equal to three; one of said circumferential sidewalls of the cover 1 being a folded circumferential side 8 having a fold 7 at the center perpendicular to said lower side; said ply 7 dividing a lower edge of said folded circumferential side 8 into two segments; the length of said segments being shorter or identical to the width of said circumferential sidewalls of the housing 2 adjacent to said folded circumferential side 8; and said assembly mechanism 9 extending from a lower end of said ply 7 to an apex of said bottom wall opposite said lower edge of said folded circumferential side 8.

Selon une autre forme de réalisation, le nombre d'arêtes de ladite paroi inférieure est un chiffre pair et est au moins égal à six ; ledit mécanisme d'assemblage 9 s'étendant entre deux sommets opposés de ladite paroi inférieure et étant ainsi parallèle aux deux flancs circonférentiels principaux ; les autres flancs circonférentiels étant soit plus courts soit de la même largeur que lesdits deux flancs circonférentiels principaux ; et, lorsque lesdits flancs circonférentiels principaux ont une plus grande largeur, ledit mécanisme d'assemblage 9 s'étend entre lesdits deux sommets les plus éloignés l'un de l'autre. According to another embodiment, the number of edges of said bottom wall is an even number and is at least equal to six; said assembly mechanism 9 extending between two opposite peaks of said bottom wall and thus being parallel to the two main circumferential sidewalls; the other circumferential flanks being either shorter or of the same width as said two main circumferential flanks; and, when said major circumferential sidewalls have a greater width, said assembly mechanism 9 extends between said two vertices furthest away from each other.

Claims

REVENDICATIONS1. Foldable container, characterized in that it comprises: a hollow housing (2) having a bottom wall and a plurality of circumferential sides which extend vertically upward from the edges of said bottom wall, thereby forming a gap storage device with an upper opening, said lower wall being constituted by two parts connected to each other by an assembly mechanism (9); and a cover (1) having an upper wall and a plurality of circumferential sidewalls which extend vertically downward from the edges of said top wall, said circumferential sidewalls of the cover (1) being shorter than said circumferential sidewalls of the housing (2).

2. collapsible container according to claim 1, characterized in that said circumferential flanks of the housing (2) are constituted by a rigid material wrapped inside a flexible material; and adjacent circumferential flanks of the housing (2) and adjacent circumferential flanks of the cover (1) are joined edge to edge by a flexible material.

Foldable container according to claim 2, characterized in that the number of edges of said bottom wall is an odd number and is at least three; one of said circumferential sidewalls of the cover (1) being a folded circumferential side (8) having a fold (7) at the center perpendicular to said lower side; said fold (7) dividing a lower edge of said folded circumferential side (8) into two segments; the length of said segments being shorter or the same as the width of said circumferential sidewalls of the housing (2) adjacent to said folded circumferential side (8); and said assembly mechanism (9) extending from a lower end of said fold (7) to an apex of said bottom wall opposite said lower edge of said folded circumferential side (8).

4. foldable container according to claim 2, characterized in that the number of edges of said bottom wall is an even number and is at least six; said assembly mechanism (9) extending between two opposite peaks of said bottom wall and thus being parallel to the two main circumferential sidewalls; the other circumferential flanks being either shorter or of the same width as said two main circumferential flanks; and when said major circumferential sidewalls have a greater width, said assembly mechanism (9) extends between said two vertices furthest apart from each other.

Foldable container according to claim 2, characterized in that it further comprises a bottom plate (3) having the same shape and dimensions as said bottom wall; said lower plate (3) being constituted by a rigid material wrapped inside a flexible material.

6. collapsible container according to claim 2, characterized in that said assembly mechanism (9) is a zipper, Velcro-type complementary Velcro strips, or a snap fastener.

Foldable container according to claim 2, characterized in that each circumferential side of the lid (1) is constituted by a rigid material wrapped inside a flexible material; and, two plies 6 extend from each lower vertex of the hexagonal upper wall of the cover 1 obliquely and upwardly along the two adjacent circumferential flanks.

Foldable container according to claim 1, characterized in that each circumferential side of the lid (1) is constituted by a first flexible strip (5), a main edge of which is connected to an edge of said lid (1), and by a second rigid band (4) having a main edge connected to the other main edge of said first flexible band (5); each second rigid band (4) being wrapped inside a flexible material.