FR2945080A1 - Diesel filter for diesel supply module of internal combustion engine, has water evacuation outlet connected to crude diesel inlet by water recirculation pipe to allow water circulation from water evacuation outlet towards diesel inlet - Google Patents

Diesel filter for diesel supply module of internal combustion engine, has water evacuation outlet connected to crude diesel inlet by water recirculation pipe to allow water circulation from water evacuation outlet towards diesel inlet Download PDF

Info

Publication number
FR2945080A1
FR2945080A1 FR0952930A FR0952930A FR2945080A1 FR 2945080 A1 FR2945080 A1 FR 2945080A1 FR 0952930 A FR0952930 A FR 0952930A FR 0952930 A FR0952930 A FR 0952930A FR 2945080 A1 FR2945080 A1 FR 2945080A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
diesel
filter
diesel fuel
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0952930A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2945080B1 (en
Inventor
Guy Monsallier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sogefi Filtration SA
Original Assignee
Filtrauto SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filtrauto SA filed Critical Filtrauto SA
Priority to FR0952930A priority Critical patent/FR2945080B1/en
Publication of FR2945080A1 publication Critical patent/FR2945080A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2945080B1 publication Critical patent/FR2945080B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/022Adding fuel and water emulsion, water or steam
    • F02M25/0221Details of the water supply system, e.g. pumps or arrangement of valves
    • F02M25/0222Water recovery or storage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/20Pressure-related systems for filters
    • B01D2201/204Systems for applying vacuum to filters
    • B01D2201/208Systems for applying vacuum to filters by venturi systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/022Adding fuel and water emulsion, water or steam
    • F02M25/0228Adding fuel and water emulsion
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

The filter has a case (7) in which a filtering element (12) is arranged for separating water. A water evacuation outlet (10) of the case, is connected to a crude diesel inlet (9) of the case by a water recirculation pipe (5) to allow water circulation from the water evacuation outlet towards the crude diesel inlet. A diffuser i.e. hydroejector, is arranged between the water recirculation pipe and the crude diesel inlet so as to diffuse water in inletting diesel. Independent claims are also included for the following: (1) a diesel supply module for an internal combustion engine (2) a method for evacuation of water from a diesel filter.

Description

Le domaine technique de la présente invention est celui des filtres à gazole comportant un moyen de séparation de l'eau et des dispositifs d'alimentation en gazole d'un moteur à combustion interne comportant un tel filtre. The technical field of the present invention is that of diesel fuel filters comprising means for separating water and diesel fuel supply devices from an internal combustion engine comprising such a filter.

Lors de la filtration du gazole, il est nécessaire de limiter la concentration en eau qui, lorsqu'elle est présente en trop grande quantité dans le carburant, risque d'affecter le système de distribution et d'injection en favorisant la corrosion de ce circuit. Pour extraire l'eau du carburant, on utilise des filtres comportant un élément filtrant séparateur d'eau, c'est-à-dire capable de séparer l'eau du carburant. La séparation d'eau est généralement réalisée au niveau du média de filtration, par exemple au moyen d'un média ou d'une toile hydrophobe qui empêche l'eau de traverser le média, par l'utilisation d'un média coalesceur dont les fibres qui le composent vont favoriser le regroupement des gouttelettes d'eau contenues dans le gazole en gouttes de taille plus importante (phénomène de coalescence) qui vont ensuite descendre par gravité en bas du filtre, ou par la combinaison d'un média coalesceur et d'une toile hydrophobe. L'eau est ensuite collectée au fond du filtre pour être purgée manuellement. Cependant de tels dispositifs ne sont pas satisfaisants car ils imposent une surveillance du niveau d'eau et une intervention manuelle, ce qui peut s'avérer problématique lorsque le filtre est difficilement accessible (notamment lorsque le filtre est immergé dans un réservoir de carburant). On connaît déjà différents dispositifs de filtration permettant de séparer l'eau du gazole et de la purger automatiquement lorsque l'eau atteint un niveau défini. A titre d'exemple, la demande EP1555424 décrit un dispositif permettant de purger l'eau à l'arrêt du véhicule et le brevet EP1226352 décrit un dispositif permettant de purger l'eau au démarrage du véhicule et lorsque l'eau a atteint un niveau prédéterminé. During the filtration of diesel fuel, it is necessary to limit the concentration of water which, when it is present in excessive amounts in the fuel, may affect the distribution and injection system by promoting the corrosion of this circuit . In order to extract the water from the fuel, filters comprising a water-separating filter element, that is to say capable of separating the water from the fuel, are used. The separation of water is generally carried out at the level of the filtration medium, for example by means of a hydrophobic medium or web which prevents the water from passing through the media, by the use of a coalescer media whose The fibers that compose it will favor the grouping of the water droplets contained in the gas oil in drops of larger size (coalescence phenomenon) which will then descend by gravity at the bottom of the filter, or by the combination of a media coalescer and d a hydrophobic web. The water is then collected at the bottom of the filter to be purged manually. However, such devices are unsatisfactory because they require monitoring of the water level and manual intervention, which can be problematic when the filter is difficult to access (especially when the filter is immersed in a fuel tank). Various filtration devices are already known for separating the water from the diesel fuel and purging it automatically when the water reaches a defined level. For example, the application EP1555424 discloses a device for purging the water when the vehicle stops and the patent EP1226352 describes a device for purging the water at vehicle start and when the water has reached a level predetermined.

Un inconvénient de ces dispositifs réside dans le fait qu'ils nécessitent l'utilisation de servovalves, de pompes et de détecteurs, ce qui s'avère coûteux, consommateur d'énergie et entraîne une augmentation du poids et de l'encombrement. A disadvantage of these devices lies in the fact that they require the use of servovalves, pumps and detectors, which proves to be expensive, energy consuming and leads to an increase in weight and bulk.

L'invention vise à résoudre ces problèmes techniques en proposant un dispositif d'alimentation et de filtration en gazole permettant d'évacuer l'eau en permanence. L'invention a donc pour objet un filtre à gazole, comportant un boîtier dans lequel est disposé un élément filtrant séparateur d'eau, ledit boîtier comportant au moins une entrée de gazole brut, une sortie de gazole filtré, une zone de stockage d'eau et une sortie d'évacuation d'eau, filtre caractérisé en ce que la sortie d'évacuation d'eau est reliée à l'entrée de gazole brut par une tubulure de recirculation d'eau permettant une circulation d'eau depuis la sortie d'évacuation d'eau vers l'entrée de gazole brut. Selon une caractéristique de l'invention, le filtre à gazole comporte un diffuseur disposé entre la tubulure de recirculation d'eau et l'entrée de gazole brut afin de diffuser l'eau dans le gazole entrant. Selon une autre caractéristique de l'invention, le diffuseur se présente sous la forme d'un hydroéjecteur. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'entrée de gazole brut comporte un venturi afin de générer un phénomène d'aspiration de l'eau. Selon une autre caractéristique de l'invention, la tubulure de recirculation d'eau comporte un moyen de calibrage du débit d'eau. L'invention concerne également un module d'alimentation en gazole d'un moteur à combustion interne comportant un circuit d'alimentation du moteur, une canalisation d'approvisionnement en gazole brut, un filtre à gazole présentant au moins un élément filtrant séparateur d'eau, une entrée de gazole brut reliée à ladite canalisation d'approvisionnement en gazole brut, une sortie de gazole filtré reliée au circuit d'alimentation du moteur, une zone de stockage d'eau et une sortie (10) d'évacuation d'eau, module caractérisé en ce qu'il comporte une tubulure de recirculation d'eau reliée d'une part à la sortie d'évacuation d'eau du filtre et d'autre part à la canalisation d'approvisionnement en gazole brut. Selon une caractéristique de l'invention, que la tubulure de recirculation d'eau comporte un moyen de calibrage du débit d'eau. The invention aims to solve these technical problems by providing a diesel fuel supply and filtration device for discharging water permanently. The subject of the invention is therefore a diesel filter, comprising a housing in which a water-separating filter element is arranged, said housing comprising at least one inlet of crude gas oil, a filtered diesel fuel outlet, a storage zone of water and a water discharge outlet, filter characterized in that the water discharge outlet is connected to the inlet of crude gas oil by a water recirculation pipe allowing a circulation of water from the outlet evacuation of water to the inlet of crude gas oil. According to one characteristic of the invention, the diesel fuel filter comprises a diffuser disposed between the water recirculation pipe and the inlet of crude gas oil in order to diffuse the water into the incoming diesel fuel. According to another characteristic of the invention, the diffuser is in the form of a hydroéjecteur. According to yet another characteristic of the invention, the raw gas oil inlet comprises a venturi in order to generate a suction phenomenon for the water. According to another characteristic of the invention, the water recirculation tubing comprises a means for calibrating the water flow. The invention also relates to a diesel fuel supply module of an internal combustion engine comprising an engine supply circuit, a supply pipe for crude gas oil, a diesel fuel filter having at least one separating filter element. water, an inlet for crude gas oil connected to said crude oil supply pipe, a filtered gas oil outlet connected to the engine supply circuit, a water storage zone and a discharge outlet (10) of water, module characterized in that it comprises a water recirculation tubing connected on the one hand to the discharge of water outlet of the filter and on the other hand to the supply pipeline crude oil. According to a characteristic of the invention, the water recirculation tubing comprises a means for calibrating the water flow.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la tubulure de recirculation d'eau est reliée à la canalisation d'approvisionnement en gazole brut au niveau d'une section présentant un venturi afin de générer un phénomène d'aspiration de l'eau. According to another characteristic of the invention, the water recirculation pipe is connected to the crude gas oil supply pipe at a section having a venturi in order to generate a suction phenomenon of the water.

L'invention concerne enfin une méthode d'évacuation de l'eau d'un filtre à gazole mettant en oeuvre un filtre à gazole ou un module d'alimentation en gazole caractérisé en ce qu'on fait circuler le gazole à filtrer à travers un élément filtrant séparateur d'eau puis on réintroduit continuellement l'eau séparée du gazole dans le gazole brut en amont de l'élément filtrant. Un avantage de la présente invention réside dans le fait qu'elle permet d'évacuer continuellement l'eau excédentaire du gazole. Finally, the invention relates to a method for discharging water from a diesel fuel filter using a diesel fuel filter or a diesel fuel supply module, characterized in that the gas oil to be filtered is circulated through a fuel filter. water separating filter element and then continuously reintroduced water separated from the diesel fuel in the crude gas oil upstream of the filter element. An advantage of the present invention lies in the fact that it allows to continually evacuate excess water of diesel.

Un autre avantage de l'invention réside dans le fait qu'elle ne nécessite aucun dispositif électromécanique pour évacuer l'eau. Un autre avantage encore réside dans le fait que l'invention est de conception simple et peu onéreuse. Another advantage of the invention lies in the fact that it does not require any electromechanical device to evacuate the water. Another advantage lies in the fact that the invention is simple and inexpensive design.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématisée d'un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une représentation schématisée d'un second mode de réalisation, et - la figure 3 illustre un exemple de réalisation d'un hydroéjecteur. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of several embodiments, given by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a diagrammatic representation of a first embodiment of the invention, - Figure 2 is a schematic representation of a second embodiment, and - Figure 3 illustrates an embodiment of a hydroéjecteur.

La figure 1 est une représentation schématique d'un module 1 d'alimentation en gazole d'un moteur à combustion interne selon l'invention. Le module 1 comporte un réservoir 2 de carburant, une canalisation 4 d'approvisionnement en gazole brut, un filtre à gazole 3 présentant au moins une entrée 9 de gazole brut reliée à la canalisation 4 d'approvisionnement en gazole brut, une sortie 13 de gazole filtré reliée à un circuit 6 d'alimentation du moteur en gazole propre, une zone 11 de stockage d'eau et une sortie 10 d'évacuation d'eau. La sortie 10 d'évacuation d'eau du filtre est reliée à une tubulure 5 de recirculation d'eau en communication avec la canalisation 4 d'approvisionnement en gazole brut. La tubulure 5 de recirculation d'eau comporte un moyen 8 de calibrage du débit d'eau afin de limiter la quantité d'eau réinjectée dans le gazole. Le moyen 8 de calibrage peut, par exemple, se présenter sous la forme d'une restriction de diamètre de la tubulure 5 de recirculation d'eau. On pourra également mettre en oeuvre un moyen de calibrage réglable, par exemple en utilisant une vis obturant partiellement la tubulure ou un robinet. Figure 1 is a schematic representation of a fuel supply module 1 of an internal combustion engine according to the invention. The module 1 comprises a fuel tank 2, a crude oil supply pipeline 4, a diesel fuel filter 3 having at least one crude oil inlet 9 connected to the crude oil supply pipe 4, an outlet 13 of filtered gas oil connected to a clean diesel fuel supply circuit 6, a water storage zone 11 and a water discharge outlet 10. The water discharge outlet 10 of the filter is connected to a water recirculation pipe 5 in communication with the crude oil supply pipe 4. The water recirculation tubing 5 comprises means 8 for calibrating the water flow in order to limit the amount of water reinjected into the diesel fuel. The calibration means 8 may, for example, be in the form of a diameter restriction of the water recirculation tubing 5. It will also be possible to implement an adjustable calibration means, for example by using a screw partially closing the tubing or a tap.

La figure 2 est une représentation schématique illustrant un autre mode de réalisation de l'invention. Dans ce mode de réalisation, on propose d'intégrer la tubulure 5 de recirculation d'eau au filtre à carburant 3. Le filtre 3 selon ce mode de réalisation de l'invention comporte un boîtier (ou corps de filtre) 7 et un élément filtrant 12 séparateur d'eau. Le boîtier 7 présente au moins une entrée 9 de gazole brut, une sortie 13 de gazole filtré, une zone 11 de stockage d'eau et une sortie 10 d'évacuation d'eau. La sortie 10 d'évacuation d'eau est reliée à l'entrée 9 de gazole brut par une tubulure 5 de recirculation d'eau permettant une circulation d'eau depuis la sortie 10 d'évacuation d'eau vers l'entrée 9 de gazole brut. Un diffuseur est disposé entre la tubulure 5 de recirculation d'eau et l'entrée 9 de gazole brut afin de diffuser l'eau dans le gazole. Dans cet exemple de réalisation, le diffuseur est un hydroéjecteur, à effet venturi afin de générer un phénomène d'aspiration de l'eau (ce mode de réalisation est indiqué à titre illustratif et n'est pas restrictif de la portée de l'invention). La figure 3 illustre un exemple de réalisation du diffuseur. Dans cet exemple de réalisation, le diffuseur se présente sous la forme d'un hydroéjecteur (également appelé éducteur, mélangeur à jet ou pompe à jet). L'hydroéjecteur est réalisé d'une part par une buse 14 en communication avec l'entrée 9 de gazole brut et dont la surface externe de l'extrémité 15 est conique et d'autre part par la tubulure 5 de recirculation d'eau dirigée vers la surface externe conique de l'extrémité 15 de la buse 14 et perpendiculairement au flux de gazole entrant. La conicité de l'extrémité 15 de la buse 14 est définie par un angle a. Figure 2 is a schematic representation illustrating another embodiment of the invention. In this embodiment, it is proposed to integrate the water recirculation pipe 5 with the fuel filter 3. The filter 3 according to this embodiment of the invention comprises a housing (or filter body) 7 and an element filtering 12 water separator. The casing 7 has at least one inlet 9 of crude gas oil, an outlet 13 of filtered gas oil, a zone 11 for storing water and an outlet 10 for discharging water. The outlet 10 for discharging water is connected to the inlet 9 of crude gas oil by a water recirculation pipe 5 allowing a circulation of water from the outlet 10 for discharging water to the inlet 9 of crude oil. A diffuser is arranged between the water recirculation tubing 5 and the inlet 9 of crude gas oil in order to diffuse the water into the diesel fuel. In this embodiment, the diffuser is a hydroéjecteur, venturi effect to generate a suction phenomenon of water (this embodiment is indicated for illustrative purposes and is not restrictive of the scope of the invention ). Figure 3 illustrates an embodiment of the diffuser. In this embodiment, the diffuser is in the form of a hydroéjecteur (also called eductor, jet mixer or jet pump). The hydroéjecteur is carried out on the one hand by a nozzle 14 in communication with the inlet 9 of crude gas oil and whose outer surface of the end 15 is conical and on the other hand by the tubing 5 directed water recirculation to the conical outer surface of the end 15 of the nozzle 14 and perpendicular to the incoming diesel stream. The taper of the end 15 of the nozzle 14 is defined by an angle a.

Un moyen 8 de calibrage du débit d'eau permet de limiter la quantité d'eau réinjectée dans le gazole. Ce moyen de calibrage se présente, dans cet exemple de réalisation, sous la forme d'une diminution de diamètre de la tubulure 5 de recirculation d'eau. A means 8 for calibrating the water flow makes it possible to limit the amount of water reinjected into the diesel fuel. This calibration means is, in this embodiment, in the form of a diameter reduction of the water recirculation tubing 5.

Le principe de l'invention est le suivant: Le média filtrant constituant l'élément filtrant 12 a une perméabilité comprise entre 0.5 et 5%, c'est-à-dire que 95% à 99,5% de l'eau contenue dans le carburant brut ne parvient pas à traverser le média filtrant et ruisselle au fond du filtre. The principle of the invention is as follows: The filter media constituting the filter element 12 has a permeability of between 0.5 and 5%, ie 95% to 99.5% of the water contained in the raw fuel fails to pass through the filter medium and trickles to the bottom of the filter.

Ainsi, lorsqu'un mélange eau/carburant est dirigé vers le média filtrant, le carburant filtré comporte une faible concentration d'eau dont la dilution est suffisante pour ne pas affecter le système de distribution et d'injection du carburant. Thus, when a water / fuel mixture is directed towards the filter medium, the filtered fuel has a low concentration of water whose dilution is sufficient to not affect the fuel distribution and injection system.

L'invention propose donc d'utiliser cette caractéristique du média en mélangeant en permanence l'eau au carburant à filtrer afin de la diffuser à faible quantité dans le carburant en sortie de filtre. Ainsi, lorsque le carburant à filtrer contient une importante quantité d'eau, seule une infime partie traverse le média filtrant et le reste de l'eau s'accumule au fond 11 du boîtier. L'eau accumulée au fond du boîtier de filtre est ensuite re-circulée à l'entrée du filtre par l'hydroéjecteur et se mélange au gasoil d'entrée de filtre pour être de nouveau dirigée vers le média filtrant. The invention therefore proposes to use this characteristic of the media by continuously mixing the water with the fuel to be filtered in order to diffuse it at a small quantity into the fuel at the filter outlet. Thus, when the fuel to be filtered contains a large amount of water, only a tiny portion passes through the filter medium and the rest of the water accumulates at the bottom 11 of the housing. The water accumulated at the bottom of the filter housing is then re-circulated to the filter inlet by the hydroéjecteur and mixes with the filter inlet gas oil to be directed again to the filter media.

L'invention permet donc de diffuser progressivement l'eau contenue dans le gazole. Le débit d'eau de l'hydroéjecteur est défini en fonction de la perméabilité de la barrière à l'eau et de la teneur en eau maxi acceptable en sortie de filtre. The invention therefore makes it possible to progressively diffuse the water contained in the diesel fuel. The water flow rate of the hydroejector is defined according to the permeability of the water barrier and the maximum water content acceptable at the filter outlet.

Il est établi que pour un débit de gasoil de 160 1/h, une diffusion d'eau en aval du média filtrant inférieure à 5 ml/h (soit une concentration en eau inférieure à 0,003%) est acceptable et ne nuit pas au fonctionnement du circuit de distribution de carburant. It is established that for a gas oil flow rate of 160 l / h, a diffusion of water downstream of the filter medium of less than 5 ml / h (ie a water concentration of less than 0.003%) is acceptable and does not interfere with the operation. fuel distribution system.

Par expérimentation, on a pu définir qu'une telle diffusion pouvait être obtenue en dimensionnant un filtre tel que décrit précédemment de la manière suivante : - Le diamètre interne à l'entrée 9 de gazole brut est de 5.5 mm - Le diamètre interne du moyen 8 de calibrage est de 1 mm - Le diamètre interne de la tubulure 5 de recirculation d'eau est de 4 mm - Le diamètre interne de la buse 14 est de 7 mm - Le diamètre interne de l'extrémité 15 de la buse 14 est 30 de 4.5 mm - La conicité a de l'extrémité 15 de la buse 14 est de 45° par rapport à l'axe de la buse 14. Les modes de réalisation de l'invention et dimensionnement ont été indiqués à titre illustratif et n'ont aucun caractère exhaustif. On pourra évidemment réaliser l'invention en adaptant les dimensions aux caractéristiques du module d'alimentation en gazole ou aux caractéristiques du média filtrant. L'utilisation d'un hydroéjecteur s'est expérimentalement révélée efficace pour la diffusion de l'eau dans le carburant brut mais ne constitue pas une limitation de l'invention qui pourra être réalisée sans un tel hydroéjecteur. By experiment, it was possible to define that such a diffusion could be obtained by dimensioning a filter as described previously as follows: the internal diameter at the inlet 9 of crude gas oil is 5.5 mm; the internal diameter of the medium The calibration diameter is 1 mm. The inner diameter of the water recirculation tubing is 4 mm. The inner diameter of the nozzle 14 is 7 mm. The inner diameter of the end of the nozzle is The taper of the tip 15 of the nozzle 14 is 45 ° to the axis of the nozzle 14. The embodiments of the invention and sizing have been indicated for illustrative purposes and are not exhaustive. Obviously, the invention can be realized by adapting the dimensions to the characteristics of the diesel fuel supply module or to the characteristics of the filter media. The use of a hydroéjecteur experimentally proved effective for the diffusion of water in the crude fuel but does not constitute a limitation of the invention that can be achieved without such a hydroéjecteur.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Filtre à gazole, comportant un boîtier (7) dans lequel est disposé un élément filtrant (12) séparateur d'eau, ledit boîtier (7) comportant au moins une entrée (9) de gazole brut, une sortie (13) de gazole filtré, une zone (11) de stockage d'eau et une sortie (10) d'évacuation d'eau, filtre caractérisé en ce que la sortie (10) d'évacuation d'eau est reliée à l'entrée (9) de gazole brut par une tubulure (5) de recirculation d'eau permettant une circulation d'eau depuis la sortie (10) d'évacuation d'eau vers l'entrée (9) de gazole brut. REVENDICATIONS1. Diesel fuel filter, comprising a housing (7) in which a water separating filter element (12) is arranged, said housing (7) comprising at least one inlet (9) of crude gas oil, an outlet (13) of filtered diesel fuel , a zone (11) for storing water and an outlet (10) for discharging water, characterized in that the outlet (10) for discharging water is connected to the inlet (9) of crude gas oil through a water recirculation tubing (5) for circulating water from the outlet (10) for discharging water to the inlet (9) of crude gas oil. 2. Filtre à gazole selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un diffuseur disposé entre la tubulure (5) de recirculation d'eau et l'entrée (9) de gazole brut afin de diffuser l'eau dans le gazole entrant. 2. Diesel fuel filter according to claim 1, characterized in that it comprises a diffuser disposed between the tubing (5) recirculating water and the inlet (9) of crude gas oil to diffuse the water in the diesel fuel entering. 3. Filtre à gazole selon la revendication 2, caractérisé en ce que le diffuseur se présente sous la forme d'un hydroéjecteur. 3. Diesel fuel filter according to claim 2, characterized in that the diffuser is in the form of a hydroéjecteur. 4. Filtre à gazole selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'entrée (9) de gazole brut comporte un venturi afin de générer un phénomène d'aspiration de l'eau. 4. Diesel fuel filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inlet (9) of crude gas oil comprises a venturi to generate a suction phenomenon of water. 5. Filtre à gazole selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tubulure (5) de recirculation d'eau comporte un moyen (8) de calibrage du débit d'eau. 5. Diesel fuel filter according to one of the preceding claims, characterized in that the tubing (5) of water recirculation comprises means (8) for calibrating the flow of water. 6. Module (1) d'alimentation en gazole d'un moteur à combustion interne comportant un circuit d'alimentation du moteur, une canalisation (4) d'approvisionnement en gazole brut, un filtre à gazole (3) présentant au moins un élément filtrant (12) séparateur d'eau, une entrée (9) de gazole brut reliée à ladite canalisation (4) d'approvisionnement en gazole brut, une sortie (13) de gazole filtré reliée au circuit d'alimentation du moteur, une zone (11) de stockage d'eau et une sortie (10) d'évacuation d'eau, module caractérisé en ce qu'il comporte une tubulure (5) de recirculation d'eau reliée d'une part à la sortie (10) d'évacuation d'eau du filtre et d'autre part à la canalisation (4) d'approvisionnement en gazole brut. 6. Module (1) for supplying diesel fuel to an internal combustion engine comprising an engine supply circuit, a pipe (4) for supplying crude gas oil, a diesel fuel filter (3) having at least one filter element (12) water separator, an inlet (9) of crude gas oil connected to said pipe (4) supply crude oil, an outlet (13) of filtered diesel fuel connected to the engine supply circuit, a zone (11) for storing water and an outlet (10) for discharging water, characterized in that it comprises a tubing (5) for recirculating water connected firstly to the outlet (10). ) of the filter water discharge and secondly to the pipe (4) crude oil supply. 7. Module (1) d'alimentation en gazole d'un moteur à combustion interne selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tubulure (5) de recirculation d'eau comporte un moyen (8) de calibrage du débit d'eau. 7. Module (1) for supplying diesel fuel to an internal combustion engine according to claim 6, characterized in that the tubing (5) for recirculating water comprises means (8) for calibrating the flow of water. . 8. Module (1) d'alimentation en gazole d'un moteur à combustion interne selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la tubulure (5) de recirculation d'eau est reliée à la canalisation (4) d'approvisionnement en gazole brut au niveau d'une section présentant un venturi afin de générer un phénomène d'aspiration de l'eau. 8. Module (1) for supplying diesel fuel to an internal combustion engine according to claim 6 or 7, characterized in that the tubing (5) for recirculating water is connected to the supply line (4). in crude gas oil at a section with a venturi to generate a phenomenon of suction of water. 9. Méthode d'évacuation de l'eau d'un filtre à gazole mettant en oeuvre un filtre à gazole ou un module d'alimentation en gazole selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'on fait circuler le gazole à filtrer à travers un élément filtrant (12) séparateur d'eau puis on réintroduit continuellement l'eau séparée du gazole dans le gazole brut en amont de l'élément filtrant (12). 9. Method of evacuation of water from a diesel filter using a diesel filter or a diesel fuel supply module according to any one of the preceding claims, characterized in that the diesel is circulated. to filter through a filter element (12) water separator and then continuously reintroduced water separated from the diesel fuel in crude oil upstream of the filter element (12).
FR0952930A 2009-04-30 2009-04-30 WATER DIFFUSION FILTER Active FR2945080B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952930A FR2945080B1 (en) 2009-04-30 2009-04-30 WATER DIFFUSION FILTER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952930A FR2945080B1 (en) 2009-04-30 2009-04-30 WATER DIFFUSION FILTER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2945080A1 true FR2945080A1 (en) 2010-11-05
FR2945080B1 FR2945080B1 (en) 2016-05-06

Family

ID=41429709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0952930A Active FR2945080B1 (en) 2009-04-30 2009-04-30 WATER DIFFUSION FILTER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2945080B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109209707A (en) * 2018-09-12 2019-01-15 潍柴动力股份有限公司 Fuel filter and automatic draining method with automatic draining function
CN112007418A (en) * 2019-05-29 2020-12-01 台湾富士电子材料股份有限公司 Chemical liquid purification device and purification method using same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11634316B2 (en) 2020-09-30 2023-04-25 Veeder-Root Company Fuel storage and supply arrangement having fuel conditioning assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10160497A1 (en) * 2001-12-08 2003-06-12 Mann & Hummel Filter Device for storing water separated from a fuel by a fuel filter comprises an absorber unit joined to the water storage tank of the fuel filter by a connector line
US20050133430A1 (en) * 2003-12-22 2005-06-23 Marwal Systems S.A.S. Fuel pump module having a fuel filter water drain
EP1653075A2 (en) * 2004-10-26 2006-05-03 Fleetguard, Inc. Automatic water drain for suction fuel water separators
DE102008046020A1 (en) * 2007-09-18 2009-03-19 Scania Cv Ab Container arrangement for use in e.g. bus, has tube set-up arranged as pipe for heating up water fed from arrangement by utilizing recycling fuel from engine, and container with outlet arranged in upper area of arrangement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10160497A1 (en) * 2001-12-08 2003-06-12 Mann & Hummel Filter Device for storing water separated from a fuel by a fuel filter comprises an absorber unit joined to the water storage tank of the fuel filter by a connector line
US20050133430A1 (en) * 2003-12-22 2005-06-23 Marwal Systems S.A.S. Fuel pump module having a fuel filter water drain
EP1653075A2 (en) * 2004-10-26 2006-05-03 Fleetguard, Inc. Automatic water drain for suction fuel water separators
DE102008046020A1 (en) * 2007-09-18 2009-03-19 Scania Cv Ab Container arrangement for use in e.g. bus, has tube set-up arranged as pipe for heating up water fed from arrangement by utilizing recycling fuel from engine, and container with outlet arranged in upper area of arrangement

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109209707A (en) * 2018-09-12 2019-01-15 潍柴动力股份有限公司 Fuel filter and automatic draining method with automatic draining function
CN109209707B (en) * 2018-09-12 2019-12-10 潍柴动力股份有限公司 Fuel filter with automatic water discharging function and automatic water discharging method
CN112007418A (en) * 2019-05-29 2020-12-01 台湾富士电子材料股份有限公司 Chemical liquid purification device and purification method using same
US11541335B2 (en) 2019-05-29 2023-01-03 FUJIFILM Electronic Materials Taiwan Co., Ltd. Chemical liquid purification apparatus and purification method using the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945080B1 (en) 2016-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1932574B1 (en) Two-level fuel filter device
US20110147290A1 (en) Fuel filter
EP2683458B1 (en) Cyclonic flow separator
WO2005097306A1 (en) Membrane filter cleaning method and installation for implementing same
RU2388927C2 (en) Transport vehicle
FR2945080A1 (en) Diesel filter for diesel supply module of internal combustion engine, has water evacuation outlet connected to crude diesel inlet by water recirculation pipe to allow water circulation from water evacuation outlet towards diesel inlet
CA2716531C (en) Heat exchanger system
WO2013102621A1 (en) Method for diagnosing the malfunctioning of a device for adding an additive into a fuel for a vehicle, and system for implementing said method
FR2910529A3 (en) Hydraulic system i.e. hydraulic stop, for internal combustion engine of motor vehicle, has oil filter placed around external surface of cylindrical wall constituting body of system, and another filter placed on internal surface of wall
EP2784299A1 (en) Diesel fuel stabilization for enhanced combustion
FR2864169A1 (en) Fuel filter assembly for motor vehicle, has water outlet duct connected to fuel filtering module, positioned inside reservoir, within location that is accessible from outside reservoir, for draining water to filtering module
FR2979387A1 (en) Fuel circuit for turbine engine e.g. turbo-jet engine, of aircraft, has ascending pipe whose bent part comprises bottom zone that accumulates free water resulting from settling of fuel in ascending pipe during stopping phases of engine
WO1988010239A1 (en) Process and apparatus for producing drinking water
WO2010012692A1 (en) Ultra rapid water treatment process and corresponding installation
FR2960597A1 (en) Secondary duct integrated device for use on fuel filter in e.g. fuel circuit, of turbojet of aircraft, has guiding units guiding sampled fraction of fluid to circulate in secondary duct and to remove dead zones
US9573083B2 (en) Fuel filter
FR2977805A1 (en) Lubricant filtering unit for automatic gear box of motor vehicle, has recirculation duct whose portion has channel-shaped section, and closure plate fixed in single-piece molded shell, where section and plate form tubular section of duct
EP2841724B1 (en) Device for the oil separation from a blowby gas stream of an engine
CN112112750A (en) Fuel injection system
FR2917136A1 (en) FUEL INJECTION SYSTEM IN AN EXPLOSION ENGINE, AND VEHICLE THUS EQUIPPED
FR3056258A1 (en) FUEL FEED SYSTEM
FR2962166A1 (en) By-pass pipe integrated device for use on e.g. fuel filter in turbojet engine of aircraft, has re-injection unit re-injecting sampled fraction of fluid in bypass pipe at proximity of pressure relief valve to remove dead zones around valve
US9303604B2 (en) Asymmetrical orifice for bypass control
FR2783019A1 (en) Fuel feed for motor vehicle internal combustion engine has main pump feeding distribution tank connected to cylinder injectors
CN114026321A (en) Common rail system

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16