FR2943431A1 - Accessory for head-up display device of e.g. mobile navigator in car, has transparent reflective wall that is moved so as to regulate superposition of reflected image with field of vision of user - Google Patents
Accessory for head-up display device of e.g. mobile navigator in car, has transparent reflective wall that is moved so as to regulate superposition of reflected image with field of vision of user Download PDFInfo
- Publication number
- FR2943431A1 FR2943431A1 FR0951824A FR0951824A FR2943431A1 FR 2943431 A1 FR2943431 A1 FR 2943431A1 FR 0951824 A FR0951824 A FR 0951824A FR 0951824 A FR0951824 A FR 0951824A FR 2943431 A1 FR2943431 A1 FR 2943431A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- head
- portable electronic
- electronic device
- accessory
- display device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
- G02B2027/0154—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
- G02B2027/0154—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements
- G02B2027/0156—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements with optionally usable elements
Abstract
Description
DISPOSITIF D'AFFICHAGE TETE HAUTE La présente invention concerne de manière générale un accessoire pour dispositif d'affichage tête haute pour la présentation d'informations à un utilisateur dans un véhicule comprenant une planche de bord sur laquelle est agencé un dispositif électronique portable fournissant lesdites informations. On entend par affichage tête haute, un système permettant la visualisation tête haute et qui utilise le procédé d'une projection d'une image virtuelle, par exemple sur le verre du pare-brise, à la hauteur des yeux d'un conducteur. L'utilisation d'affichages tête haute et connu dans l'aviation et les applications automobiles. Le principe est de superposer une image d'un afficheur sur la zone de vision extérieure du véhicule, en particulier sur le pare-brise. De tels les affichages tête haute présentent plusieurs avantages. En effet, cela permet d'éviter de devoir effectuer un mouvement de tête pour regarder l'information ou d'obstruer une partie de la zone de vision en ajoutant un volume d'affichage dans le champ de vision du conducteur. Dans le cas de dispositifs électroniques portables, tel qu'un GPS par exemple, ceux-ci sont généralement fixés sur le véhicule avec un afficheur qui est soit devant la planche de bord nécessitant de quitter la route des yeux, soit sur le pare-brise entraînant une perte d'angle de vision. The present invention relates generally to an accessory for a head-up display device for presenting information to a user in a vehicle comprising a dashboard on which is arranged a portable electronic device providing said information. . The term head-up display, a system for viewing head-up and using the method of a projection of a virtual image, for example on the glass of the windshield, at eye level of a driver. The use of head-up displays and known in aviation and automotive applications. The principle is to superimpose an image of a display on the external viewing area of the vehicle, in particular on the windshield. Such head-up displays have several advantages. Indeed, it avoids having to make a head movement to view the information or to obstruct part of the viewing area by adding a display volume in the driver's field of vision. In the case of portable electronic devices, such as a GPS for example, these are usually attached to the vehicle with a display that is either in front of the dashboard to leave the road eyes, or on the windshield causing a loss of viewing angle.
Il est connu dans l'art antérieur, en particulier du document US 2006/244825, d'agencer un navigateur nomade sur la planche de bord d'un véhicule automobile à proximité du pare-brise, de sorte que l'image affichée sur l'écran de ce navigateur est réfléchie sur le pare-brise. Une telle solution présente un certain nombre d'inconvénients. En effet, l'image ainsi réfléchie directement sur le pare-brise n'est pas de bonne qualité en termes de netteté et rend donc sa lecture par le conducteur plutôt difficile en particulier pour une vision de jour. It is known in the prior art, in particular document US 2006/244825, to arrange a nomadic navigator on the dashboard of a motor vehicle near the windshield, so that the image displayed on the screen is screen of this browser is reflected on the windshield. Such a solution has a number of disadvantages. Indeed, the image thus reflected directly on the windshield is not good in terms of sharpness and therefore makes reading by the driver rather difficult especially for a day vision.
Il est également connu de l'art antérieur, en particulier du document US 2003/160736, un affichage tête haute portable pour véhicule. Cet accessoire comprend un support positionné sur la planche de bord du véhicule, sur lequel sont montés des moyens d'affichage dont l'image est inversée. Ces moyens d'affichage sont reliés à un dispositif électronique portable distant qui leur transmet les informations à afficher. L'image inversée affichée par les moyens d'affichage est réfléchie directement sur le pare-brise. Ce système présent également plusieurs inconvénients. Tout d'abord, on notera qu'il est nécessaire d'utiliser des moyens d'affichages additionnels pour inverser l'image que l'on souhaite reproduire sur le pare-brise. En outre, cette image est toujours réfléchie directement sur le pare-brise de sorte que les problèmes de netteté et de visibilité en vision de jour restent irrésolus. Enfin, on notera que l'une ou l'autre des solutions préconisées dans ces documents ne permet pas un positionnement optimal de l'image sur le pare-brise. En effet, soit en raison de la surface souvent bombée de la planche de bord, soit en raison de l'angle formé par la planche de bord et le pare-brise, le positionnement des moyens d'affichage sur cette dernière ne permet pas toujours d'obtenir une image réfléchie sur un endroit souhaitable du pare-brise pour le conducteur. Il en ressort pour le conducteur une gêne pour sa conduite qu'est pourtant sensé réduire ce genre d'affichage tête haute. Un premier but de la présente invention est de répondre aux différents inconvénients de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de fournir un accessoire pour dispositif d'affichage tête haute permettant de présenter des informations au conducteur d'un véhicule, ces informations devant être nettes et bien situées de manière à situées dans son champ de vision sans pour autant gêner sa vision et sans nécessité d'intervention particulière sur le véhicule. It is also known from the prior art, in particular document US 2003/160736, a portable head-up display for a vehicle. This accessory comprises a support positioned on the dashboard of the vehicle, on which are mounted display means whose image is inverted. These display means are connected to a remote portable electronic device which transmits the information to be displayed. The inverted image displayed by the display means is reflected directly on the windshield. This system also has several disadvantages. First, it will be noted that it is necessary to use additional display means to invert the image that is to be reproduced on the windshield. In addition, this image is always reflected directly on the windshield so that the problems of clarity and visibility in day vision remain unresolved. Finally, it should be noted that one or other of the solutions recommended in these documents does not allow optimal positioning of the image on the windshield. Indeed, either because of the often curved surface of the dashboard, or because of the angle formed by the dashboard and the windshield, the positioning of the display means on the latter does not always allow to obtain a reflected image on a desirable location of the windshield for the driver. It leaves for the driver an inconvenience for his conduct that is supposed to reduce this kind of head-up display. A first object of the present invention is to meet the various disadvantages of the prior art mentioned above and in particular, first of all, to provide an accessory for a head-up display device making it possible to present information to the driver. a vehicle, this information must be sharp and well located so as to be in his field of vision without hindering his vision and without the need for special intervention on the vehicle.
Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un accessoire pour dispositif d'affichage tête haute pour la présentation d'informations à For this purpose, a first aspect of the invention relates to an accessory for a head-up display device for presenting information to
un utilisateur dans un véhicule comprenant une planche de bord sur laquelle est agencé un dispositif électronique portable fournissant lesdites informations, caractérisé en ce qu'il comprend une paroi réfléchissante transparente montée sur le dispositif électronique portable de sorte à pouvoir réfléchir sous forme d'une image les informations affichées par des moyens d'affichage du dispositif électronique portable et en ce que cette paroi est mobile de sorte à pouvoir régler la superposition de l'image réfléchie avec le champ de vision de l'utilisateur. Un tel accessoire permet d'une part d'obtenir une image réfléchie nette grâce à l'utilisation de la paroi réfléchissante qui permet de restituer l'image affichée sur les moyens d'affichage du dispositif électronique portable aussi bien de nuit comme de jour, tout cela sans pour autant gêner la vision du conducteur dans la mesure où cette paroi est transparente. D'autre part, la paroi est montée mobile de sorte que l'utilisateur peut en régler l'inclinaison pour une vision optimale quelle que soit sa taille ou quel que soit l'angle entre la planche de bord et le pare-brise du véhicule s'il en comprend un. Selon un mode de réalisation avantageux, la paroi réfléchissante transparente est montée mobile en rotation autour d'une charnière formée sur un élément de support. Cette solution simple permet d'obtenir un réglage précis à moindre coût. Selon une première variante, la paroi réfléchissante transparente est montée sur le dispositif électronique portable par le biais de l'élément de support fixé par clipsage. Selon une autre variante, l'élément de support est un tiroir dans lequel vient coulisser le dispositif électronique portable. a user in a vehicle comprising a dashboard on which is arranged a portable electronic device providing said information, characterized in that it comprises a transparent reflecting wall mounted on the portable electronic device so as to be able to reflect in the form of an image the information displayed by display means of the portable electronic device and in that this wall is movable so as to adjust the superimposition of the reflected image with the field of view of the user. Such an accessory makes it possible on the one hand to obtain a clear reflected image by using the reflecting wall which makes it possible to restore the image displayed on the display means of the portable electronic device both at night and during the day, all this without hindering the driver's vision insofar as this wall is transparent. On the other hand, the wall is movably mounted so that the user can adjust the inclination for optimal vision regardless of its size or at any angle between the dashboard and the windshield of the vehicle if he understands one. According to an advantageous embodiment, the transparent reflecting wall is rotatably mounted around a hinge formed on a support member. This simple solution makes it possible to obtain a precise adjustment at a lower cost. According to a first variant, the transparent reflecting wall is mounted on the portable electronic device by means of the support member fixed by clipping. According to another variant, the support element is a drawer in which the portable electronic device is slid.
Selon un autre mode de réalisation avantageux, la paroi réfléchissante transparente comprend sur sa face supérieure des moyens de protection contre le soleil. Ces moyens de protection, par exemple sous la forme d'une couche de protection déposée sur la face supérieure de la paroi réfléchissante, permettent d'éviter un rayonnement direct du soleil lien sur les moyens d'affichage du dispositif électronique portable. According to another advantageous embodiment, the transparent reflecting wall comprises on its upper face means of protection against the sun. These protection means, for example in the form of a protective layer deposited on the upper face of the reflecting wall, make it possible to avoid direct sunlight on the display means of the portable electronic device.
Un deuxième aspect de la présente invention concerne un dispositif d'affichage tête haute pour la présentation d'informations à un utilisateur dans un véhicule comprenant une planche de bord, comprenant un dispositif électronique portable agencé sur la planche de bord et muni de moyens d'affichage fournissant lesdites informations et un accessoire pour dispositif d'affichage tête haute selon le premier aspect. Selon un mode de réalisation avantageux, les moyens d'affichage du dispositif électronique portable comprennent une fonction d'inversion de l'affichage. Une telle fonction d'inversion de l'affichage permet à l'utilisateur de positionner le dispositif électronique portable sans avoir à le retourner. De cette manière, il peut accéder aux différents organes de commande du dispositif électronique portable sans difficulté. De préférence, la fonction d'inversion de l'affichage est activée par le biais de moyens automatiques de détection de l'utilisation de l'accessoire avec le dispositif électronique portable. Avantageusement, les moyens automatiques de détection sont réalisés par un contacteur de symétrisation d'image agencé, d'une part, sur le support de l'accessoire et, d'autre part, sur le dispositif électronique portable, les deux parties du contacteur étant automatiquement en contact lors du positionnement du dispositif électronique portable sur le support de l'accessoire. De cette manière, l'affichage est automatiquement inversé lorsque l'utilisateur équipe le dispositif électronique portable au moyen de l'accessoire pour affichage tête haute. Selon un autre mode de réalisation avantageux, le dispositif électronique portable est un navigateur nomade, un lecteur de musique 25 portable ou un téléphone portable. Selon un autre mode de réalisation avantageux, le dispositif comprend des moyens de fixation sur la planche de bord. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit 30 de modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue depuis l'intérieur d'un véhicule automobile équipé d'un dispositif d'affichage tête haute selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue de côté représentant l'installation d'un 5 affichage tête haute sur la planche de bord du véhicule ; - la figure 3 est une vue agrandie du dispositif d'affichage tête haute selon un mode de réalisation préféré de l'invention ; - la figure 4 est une vue représentant l'accessoire pour affichage tête haute et le dispositif électronique portable associé selon le mode de 10 réalisation préféré de l'invention. L'invention sera décrite ci-après uniquement à titre d'exemple non limitatif en relation avec les figures 1 à 4. La figure 1 est une vue depuis l'intérieur d'un véhicule automobile équipé d'un dispositif d'affichage tête haute (visible uniquement en partie 15 sur cette figure) selon un mode de réalisation de l'invention. Sur cette figure est visible l'équivalent du champ de vision d'un conducteur. On retrouve au premier plan, le volant 10 du véhicule et la casquette 12 de la planche de bord 14. À travers le pare-brise 16, sont visibles les éléments de la circulation, par exemple une automobile 18 précédant le véhicule en train 20 de dépasser une bicyclette 20 située à sa droite. Sur le pare-brise 16, le rétroviseur central 22 est également visible. Comme on peut le constater ce type d'éléments rajoutés sur le pare-brise entrave une partie du champ de vision du conducteur. Pour éviter de réduire encore le champ de vision du conducteur par l'adjonction d'un dispositif électronique portable, tel qu'un 25 navigateur nomade, il est prévu d'incorporer pour ce type de dispositif électronique portable un dispositif d'affichage tête haute. On notera également que la présente invention est applicable même si le véhicule ne comprend pas de pare-brise. Le dispositif d'affichage tête haute est avantageusement masqué en 30 partie par la casquette 12. De cette manière sont masqués au moins en A second aspect of the present invention relates to a head-up display device for presenting information to a user in a vehicle comprising a dashboard, comprising a portable electronic device arranged on the dashboard and provided with means for display providing said information and an accessory for a head-up display device according to the first aspect. According to an advantageous embodiment, the display means of the portable electronic device comprise a function of inversion of the display. Such a display inversion function allows the user to position the portable electronic device without having to return it. In this way, it can access the various control devices of the portable electronic device without difficulty. Preferably, the inversion function of the display is activated by means of automatic means for detecting the use of the accessory with the portable electronic device. Advantageously, the automatic detection means are produced by an image-symmetrical contactor arranged on the one hand on the support of the accessory and, on the other hand, on the portable electronic device, the two parts of the contactor being automatically in contact during positioning of the portable electronic device on the support of the accessory. In this way, the display is automatically inverted when the user equips the portable electronic device with the head-up display accessory. According to another advantageous embodiment, the portable electronic device is a nomadic browser, a portable music player or a mobile phone. According to another advantageous embodiment, the device comprises fastening means on the dashboard. Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following detailed description of embodiments of the invention given as non-limiting examples and illustrated by the appended drawings, in which: Figure 1 is a view from the inside of a motor vehicle equipped with a head-up display device according to one embodiment of the invention; Figure 2 is a side view showing the installation of a head-up display on the vehicle dashboard; FIG. 3 is an enlarged view of the head-up display device according to a preferred embodiment of the invention; FIG. 4 is a view showing the head-up display accessory and the associated portable electronic device according to the preferred embodiment of the invention. The invention will be described hereinafter only by way of non-limiting example in relation with FIGS. 1 to 4. FIG. 1 is a view from the inside of a motor vehicle equipped with a head-up display device (Only partially visible in this figure) according to one embodiment of the invention. On this figure is visible the equivalent of the field of vision of a driver. There is in the foreground, the steering wheel 10 of the vehicle and the cap 12 of the dashboard 14. Through the windshield 16, are visible the elements of the traffic, for example an automobile 18 preceding the vehicle in train of 20 go past a bicycle 20 on the right. On the windshield 16, the central rearview mirror 22 is also visible. As can be seen, this type of element added to the windshield hinders part of the driver's field of vision. To avoid further reducing the field of vision of the driver by the addition of a portable electronic device, such as a mobile browser, it is expected to incorporate for this type of portable electronic device a head-up display device . Note also that the present invention is applicable even if the vehicle does not include a windshield. The head-up display device is advantageously partially masked by the cap 12. In this way, at least
partie et ne sont donc pas visibles directement par le conducteur, des éléments du dispositif, tels que pieds, support ventouse, connecteurs du dispositif électronique portable, une partie des faisceaux des moyens d'affichage du dispositif électronique portable. Seule une image réfléchie 4 sur une paroi réfléchissante transparente 2 située le long du pare-brise 16 fournie aux conducteurs les informations données par le dispositif électronique portable. L'utilisation d'une paroi réfléchissante transparente 2 pour fournir ces informations se révèle avantageuse à plus d'un titre. Tout d'abord, elle permet de restituer une image nette, c'est-à-dire de meilleure qualité qu'une réflexion directe sur le pare-brise. En outre, le caractère transparent de cette paroi réfléchissante n'entrave pas le champ de vision du conducteur, qui continue de voir les éléments de la circulation au travers. La figure 2 est une vue de côté représentant l'installation d'un dispositif d'affichage tête haute 1 selon un mode de l'invention sur la planche de bord 14 du véhicule. Il est apparu dans le cadre de la présente invention que les solutions existantes ne permettaient pas un réglage fin du positionnement de l'image réfléchie sur le pare-brise 16. C'est pourquoi il a été développé un dispositif d'affichage tête haute 1 comprenant un dispositif électronique portable (non visible sur cette figure) associé à un accessoire 6 pour affichage tête haute. L'accessoire 6 est fixé en position horizontale sur la planche de bord 14. Il peut être caché par la casquette 12 de combiné en vision directe par le conducteur 24, ce qui présente l'avantage de masquer en partie au moins des éléments du dispositif, tels que pieds, support ventouse, connecteurs du dispositif électronique portable, une partie des faisceaux.... On notera à cet effet que le mode de fixation de l'accessoire sur la planche de bord 14 pourra être tout à fait standard, comme par exemple une ventouse, ou une surface autocollante. part and are therefore not visible directly by the driver, elements of the device, such as feet, suction cup support, connectors of the portable electronic device, a portion of the display means of the portable electronic device. Only a reflected image 4 on a transparent reflecting wall 2 located along the windshield 16 provided to the drivers the information given by the portable electronic device. The use of a transparent reflecting wall 2 to provide this information is advantageous in more ways than one. First of all, it allows to restore a clear image, that is to say better than a direct reflection on the windshield. In addition, the transparent nature of this reflective wall does not hinder the field of vision of the driver, who continues to see the elements of the traffic through. Figure 2 is a side view showing the installation of a head-up display device 1 according to a mode of the invention on the dashboard 14 of the vehicle. It appeared in the context of the present invention that the existing solutions did not allow a fine adjustment of the positioning of the image reflected on the windshield 16. This is why it was developed a head-up display device 1 comprising a portable electronic device (not visible in this figure) associated with an accessory 6 for head-up display. The accessory 6 is fixed in a horizontal position on the dashboard 14. It can be hidden by the handset cap 12 in direct vision by the driver 24, which has the advantage of partially masking at least elements of the device , such as feet, suction cup support, connectors of the portable electronic device, part of the beams .... It will be noted for this purpose that the method of attachment of the accessory on the dashboard 14 may be quite standard, as for example a suction cup, or a self-adhesive surface.
Ainsi, l'accessoire 6 comprend de préférence un support dans ou sur lequel est monté le dispositif électronique portable et une paroi Thus, the accessory 6 preferably comprises a support in or on which is mounted the portable electronic device and a wall
réfléchissante 2 transparente montée mobile en rotation autour d'une charnière 8 du support de sorte que la paroi 2 est agencée le long du pare-brise 16. De cette manière l'image affichée sur les moyens d'affichage du dispositif électronique portable est réfléchie sur la paroi réfléchissante 2 de l'accessoire. Grâce au montage mobile de cette dernière, il est possible pour le conducteur de l'incliner de sorte que l'image réfléchie soit toujours bien positionnée dans son champ de vision, quel que soit l'angle formé entre la planche de bord et le pare-brise, et quelle que soit la taille du conducteur 24. reflective transparent 2 mounted rotatably around a hinge 8 of the support so that the wall 2 is arranged along the windshield 16. In this way the image displayed on the display means of the portable electronic device is reflected on the reflecting wall 2 of the accessory. Thanks to the mobile mounting of the latter, it is possible for the driver to tilt it so that the reflected image is always well positioned in its field of vision, regardless of the angle formed between the dashboard and the pare -brise, and regardless of the size of the driver 24.
La figure 3 est une vue agrandie du dispositif d'affichage tête haute 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Dans l'exemple représenté ici, le dispositif électronique portable 3 est un navigateur nomade comprenant des moyens d'affichage 5 fournissant des informations de direction à l'utilisateur. L'accessoire 6 pour affichage tête haute est avantageusement formé d'un tiroir 7 dans lequel vient coulisser le navigateur nomade 3. Cet accessoire dont le tiroir 7 fait office de support est fixé par le conducteur sur la planche de bord par l'intermédiaire de moyens de fixation, pouvant être par exemple des ventouses ou une surface autocollante. Ces moyens de fixation pourront alternativement être présents sur la face arrière du dispositif électronique portable plutôt que sur le support. Cet accessoire 6 comprend en outre une paroi réfléchissante 2 transparente montée mobile sur le support tiroir 7. La paroi 2 est avantageusement montée mobile en rotation par l'intermédiaire d'une charnière 8. De cette manière, le conducteur peut régler l'angle entre les moyens d'affichage du dispositif électronique portable et la paroi réfléchissante de sorte à ce que les informations affichées sur les moyens d'affichage soient réfléchies sur la paroi et que cette image réfléchie 4 soit située dans son champ de vision. Figure 3 is an enlarged view of the head-up display device 1 according to a preferred embodiment of the invention. In the example shown here, the portable electronic device 3 is a mobile browser comprising display means 5 providing direction information to the user. The accessory 6 for head-up display is advantageously formed of a drawer 7 in which the mobile navigator 3 slides. This accessory, the drawer 7 of which acts as a support, is fixed by the driver on the dashboard via fastening means, for example suckers or a self-adhesive surface. These fixing means may alternatively be present on the rear face of the portable electronic device rather than on the support. This accessory 6 further comprises a transparent reflecting wall 2 mounted movably on the slide support 7. The wall 2 is advantageously rotatably mounted by means of a hinge 8. In this way, the driver can adjust the angle between the display means of the portable electronic device and the reflecting wall so that the information displayed on the display means is reflected on the wall and that reflected image 4 is located in its field of vision.
On notera encore qu'avantageusement, il est prévu de protéger au moins partiellement le navigateur nomade du soleil derrière le pare-brise via It will be noted that advantageously, it is planned to at least partially protect the nomadic browser from the sun behind the windshield via
un traitement réfléchissant sur la face supérieure de la paroi réfléchissante transparente. La figure 4 est une vue représentant l'accessoire 6 pour affichage tête haute et le dispositif électronique portable 3 associé selon le mode de réalisation préféré de l'invention. Sur cette figure, le dispositif électronique portable 3 est montré dans une position intermédiaire dans laquelle il est partiellement mis en place dans le support tiroir 7 de l'accessoire pour affichage tête haute. Dans la mesure où l'image réfléchie 4 sur la paroi réfléchissante 2 est inversée par rapport à l'image affichée sur les moyens d'affichage 5 du dispositif électronique portable, il est apparu utile de disposer d'une fonction d'inversion de l'affichage sur le dispositif électronique portable. En effet, l'activation d'une telle fonction d'inversion permet d'obtenir une image inversée sur les moyens d'affichage 5 est donc une image réfléchie à l'endroit lorsque le dispositif électronique portable est introduit à l'endroit dans le support tiroir 7 de l'accessoire. L'utilisation de cette fonction d'inversion de l'affichage peut être manuelle ou automatique. Dans le cas d'une activation manuelle, la sélection pourra être faite par un bouton ou via un menu informatique du dispositif électronique portable 3. Cependant, il est avantageusement prévu une activation automatisée par l'intermédiaire d'un actionneur mécanique ou magnétique intégré dans le support tiroir. L'exemple représenté ici, est un contacteur mécanique 9 est réalisé sous la forme d'un picot 9 dans le fond du support tiroir 7 venant s'insérer dans un logement 11 correspondant du dispositif électronique portable 3. Ainsi, lorsque le contact est réalisé, c'est-à-dire lors de l'insertion complète du dispositif électronique portable dans le tiroir formé par le support, l'affichage du dispositif électronique portable est automatiquement inversé. On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. a reflective treatment on the upper face of the transparent reflecting wall. Figure 4 is a view showing the accessory 6 for head-up display and the associated portable electronic device 3 according to the preferred embodiment of the invention. In this figure, the portable electronic device 3 is shown in an intermediate position in which it is partially placed in the drawer support 7 of the head-up display accessory. Insofar as the reflected image 4 on the reflecting wall 2 is inverted with respect to the image displayed on the display means 5 of the portable electronic device, it has been found useful to have a reverse function of the display on the portable electronic device. Indeed, the activation of such an inversion function makes it possible to obtain an inverted image on the display means 5 is therefore an image reflected at the place when the portable electronic device is introduced at the place in the drawer support 7 of the accessory. The use of this display inversion function can be manual or automatic. In the case of a manual activation, the selection may be made by a button or via a computer menu of the portable electronic device 3. However, it is advantageously provided an automated activation via a mechanical or magnetic actuator integrated in the drawer support. The example represented here is a mechanical contactor 9 is made in the form of a pin 9 in the bottom of the drawer support 7 which is inserted into a corresponding housing 11 of the portable electronic device 3. Thus, when the contact is made , that is to say during the complete insertion of the portable electronic device in the drawer formed by the support, the display of the portable electronic device is automatically reversed. It will be understood that various modifications and / or improvements obvious to those skilled in the art can be made to the various embodiments of the invention described in the present description without departing from the scope of the invention defined by the appended claims.
En particulier, la paroi réfléchissante transparente et l'accessoire la contenant pourront être fixés sur le dispositif électronique portable via une autre interface, que le système tiroir présenté, par exemple par clipsage. In particular, the transparent reflecting wall and the accessory containing it may be fixed on the portable electronic device via another interface, the drawer system presented, for example by clipping.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0951824A FR2943431B1 (en) | 2009-03-23 | 2009-03-23 | HIGH HEAD DISPLAY DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0951824A FR2943431B1 (en) | 2009-03-23 | 2009-03-23 | HIGH HEAD DISPLAY DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2943431A1 true FR2943431A1 (en) | 2010-09-24 |
| FR2943431B1 FR2943431B1 (en) | 2011-08-26 |
Family
ID=41066775
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0951824A Expired - Fee Related FR2943431B1 (en) | 2009-03-23 | 2009-03-23 | HIGH HEAD DISPLAY DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2943431B1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015036638A1 (en) * | 2013-09-11 | 2015-03-19 | Universidad Carlos Iii De Madrid | Accessory for viewing, in projection rooms, accessibility elements associated with audiovisual content |
| EP3083337A4 (en) * | 2013-12-20 | 2018-02-21 | SenseDriver Technologies, LLC | Method and apparatus for in-vehicular communications |
| US10007110B2 (en) | 2013-07-31 | 2018-06-26 | Sensedriver Technologies, Llc | Vehicle use portable heads-up display |
| US10402143B2 (en) | 2015-01-27 | 2019-09-03 | Sensedriver Technologies, Llc | Image projection medium and display projection system using same |
| US10548683B2 (en) | 2016-02-18 | 2020-02-04 | Kic Ventures, Llc | Surgical procedure handheld electronic display device and method of using same |
| FR3092672A1 (en) * | 2019-02-08 | 2020-08-14 | Valeo Comfort And Driving Assistance | Head-up display device |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09230282A (en) * | 1996-02-21 | 1997-09-05 | Asahi Glass Co Ltd | Display device |
| US20030043029A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-03-06 | Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho | On-vehicle infrared image display unit |
| US20030160736A1 (en) * | 2002-02-25 | 2003-08-28 | Faso Charles M. | Portable heads-up display for vehicle |
| WO2008063632A2 (en) * | 2006-11-20 | 2008-05-29 | Johnson Controls Technology Company | Apparatus and system for providing a virtual display for a vehicle |
| JP2008179218A (en) * | 2007-01-24 | 2008-08-07 | Nippon Seiki Co Ltd | Head-up display device |
-
2009
- 2009-03-23 FR FR0951824A patent/FR2943431B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09230282A (en) * | 1996-02-21 | 1997-09-05 | Asahi Glass Co Ltd | Display device |
| US20030043029A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-03-06 | Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho | On-vehicle infrared image display unit |
| US20030160736A1 (en) * | 2002-02-25 | 2003-08-28 | Faso Charles M. | Portable heads-up display for vehicle |
| WO2008063632A2 (en) * | 2006-11-20 | 2008-05-29 | Johnson Controls Technology Company | Apparatus and system for providing a virtual display for a vehicle |
| JP2008179218A (en) * | 2007-01-24 | 2008-08-07 | Nippon Seiki Co Ltd | Head-up display device |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10007110B2 (en) | 2013-07-31 | 2018-06-26 | Sensedriver Technologies, Llc | Vehicle use portable heads-up display |
| US10151923B2 (en) | 2013-07-31 | 2018-12-11 | Sensedriver Technologies, Llc | Portable heads-up display |
| WO2015036638A1 (en) * | 2013-09-11 | 2015-03-19 | Universidad Carlos Iii De Madrid | Accessory for viewing, in projection rooms, accessibility elements associated with audiovisual content |
| ES2540029A1 (en) * | 2013-09-11 | 2015-07-07 | Universidad Carlos Iii De Madrid | Accessory for viewing in projection rooms of accessibility elements associated with audiovisual content (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP3083337A4 (en) * | 2013-12-20 | 2018-02-21 | SenseDriver Technologies, LLC | Method and apparatus for in-vehicular communications |
| US10247944B2 (en) | 2013-12-20 | 2019-04-02 | Sensedriver Technologies, Llc | Method and apparatus for in-vehicular communications |
| US10402143B2 (en) | 2015-01-27 | 2019-09-03 | Sensedriver Technologies, Llc | Image projection medium and display projection system using same |
| US10548683B2 (en) | 2016-02-18 | 2020-02-04 | Kic Ventures, Llc | Surgical procedure handheld electronic display device and method of using same |
| FR3092672A1 (en) * | 2019-02-08 | 2020-08-14 | Valeo Comfort And Driving Assistance | Head-up display device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2943431B1 (en) | 2011-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11562599B2 (en) | Vehicular driver monitoring system | |
| EP2394856B1 (en) | Trim element of a car including a device for supporting a portable electronic device | |
| FR2943431A1 (en) | Accessory for head-up display device of e.g. mobile navigator in car, has transparent reflective wall that is moved so as to regulate superposition of reflected image with field of vision of user | |
| EP1115593A1 (en) | Motor vehicle accessory comprising a data display screen for the driver | |
| WO2016005685A1 (en) | Combination of digital instruments for motor vehicle dashboard with modular display surface | |
| EP2529266B1 (en) | Display device, in particular for a motor vehicle | |
| WO2015150569A1 (en) | Display device, in particular for a motor vehicle | |
| WO2005087531A1 (en) | Combined image transmitting system for a motor vehicle | |
| WO2001081111A1 (en) | Information display unit for a motor vehicle instrument panel and corresponding motor vehicle | |
| FR2883819A1 (en) | Navigation system for motor vehicle, has guidance information display screen located near rear-view mirror, and support arm with housing for placing gyrometer, where support arm is foldable and/or removable | |
| FR2988652A1 (en) | Driver's cab for car, has steering wheel having interior zone, where zone is delimited partly at top by peripheral rim, and partly at bottom by central hub when steering wheel is in position of null angle | |
| FR2783777A1 (en) | Information display, for rearview mirror in car, comprises detachable Liquid Crystal Display screen, carrying information of all kinds relevant to driving conditions, mounted alongside mirror | |
| FR3110510A1 (en) | Vehicle visualization system including a folding display device | |
| FR2941307A1 (en) | Information e.g. opening frame state information, displaying system for car, has analyzing unit analyzing movements of driver eyes to display types of information when driver watches and does not watch display, respectively | |
| FR2985578A1 (en) | Display system for displaying images of e.g. functions, in car, has screen simultaneously displaying two different visible images for driver at different viewing angles, where one of images is presented after reflection on windscreen of car | |
| FR3102426A1 (en) | Vehicle interior element | |
| FR3063357A1 (en) | DEVICE FOR DISPLAYING INFORMATION IN A MOTOR VEHICLE HABITACLE | |
| EP2746089B1 (en) | Mounting for retractable display housing in a vehicle and corresponding vehicle | |
| WO2018091518A1 (en) | Head-up display for a motor vehicle | |
| EP3126177B1 (en) | Display device for a motor vehicle | |
| EP1948464A1 (en) | Display device for a motor vehicle and a motor vehicle provided therewith | |
| EP1619068B1 (en) | Display device | |
| FR3087391A1 (en) | VEHICLE DISPLAY ASSEMBLY | |
| FR3110511A1 (en) | Vehicle visualization system comprising a display device movable between a portrait position and a landscape position | |
| FR2730334A1 (en) | Motor vehicle night vision system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20131129 |