FR2939826A3 - Anneau de finition reglable pour serrures a pene dormant - Google Patents

Abstract

Anneau de finition extensible (2) pour serrures à pêne dormant possédant un collier (4) monté de façon coulissante dans une bride annulaire (6). La bride (6) est définie par une paroi tubulaire (42) encerclée vers l'extérieur par une lèvre (62), et une encoche (64) autour de la lèvre (62). Le rebord de la bride (6) est défini par des dents plus longues et plus courtes alternées (68A et 68B). Le collier annulaire (4) comporte une paroi tubulaire (42) à l'intérieur de l'encoche (64) de la bride (6). La surface intérieure du collier (4) est définie par des guidages axiaux évidés (46A et 46B) pour recevoir de façon coulissante les dents (68A et 68B) de la bride (6). Le collier (4) peut être tiré de la bride (6), tourné, et inséré à nouveau pour un réglage par traction et rotation de l'extension du collier (4) à partir de la bride (6).

Description

ANNEAU DE FINITION RÉGLABLE POUR SERRURES À PÊNE DORMANT La présente invention concerne des serrures à pêne dormant, et plus particulièrement un anneau de finition réglable pour une serrure à pêne dormant avec un réglage pratique par traction et rotation pour s'adapter à deux épaisseurs de porte différentes, telles que 1 pouce 3/8ième [35 mm] ou 1 pouce 3/4 [44 mm], ou selon les nécessités pour des épaisseurs de porte résidentielle. Dans la plupart des serrures à pêne dormant typiques, un cylindre de serrure actionne un mécanisme de pêne qui étend un pêne dans/hors d'une gâche sur une huisserie. Le cylindre de serrure peut être actionnable par un bouton actionné avec le pouce ou par une rainure d'entrée de clef, dans les deux cas l'axe de rotation du cylindre de serrure entre en prise orthogonalement avec le mécanisme de pêne. Sous le mouvement du cylindre de serrure, le pêne est sélectivement engagé dans et retiré d'une gâche montée sur l'huisserie. Des cylindres de serrure typiques pour des serrures de porte à pêne dormant sont enfermés à l'intérieur de couvercles de cylindre, et une plaque frontale extérieure (ou rosette de rainure d'entrée de clef ) est insérée par-dessus le cylindre de serrure pour être à plat contre la porte. Cependant, cette configuration est prévue pour une épaisseur de porte unique et ne peut pas être adaptée à des portes d'épaisseurs sensiblement différentes, telles que de l'épaisseur standard de 1 pouce 3/8ème [35 mm] à une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm]. Ceci présente des problèmes d'installation importants dans le domaine, où des difficultés sont rencontrées lors de la fixation et du montage de serrures à pêne dormant montées en surface. La figure 1 illustre une configuration conventionnelle de serrure à pêne dormant pour une porte standard. Le cylindre de serrure 12 actionne un mécanisme de pêne 14 qui étend un pêne 16 à travers une plaque de pêne dormant 18 montée sur le bord de la porte, et jusqu'au matériel d'huisserie, tel qu'une gâche adjacente 19 (représentée en traits tiretés) montée sur le jambage de porte opposé. Le cylindre de serrure 12 fonctionne ici par l'intermédiaire d'une rainure d'entrée de clef pour entrer en prise avec le mécanisme de pêne 14. Le cylindre de serrure 12 est logé à l'intérieur d'un couvercle de cylindre annulaire 20 qui s'étend vers l'arrière et autour du cylindre de serrure 12 pour la protection de ce dernier. Enfin, un anneau de finition 22 est inséré par-dessus le couvercle de cylindre 20 et se trouve à plat sur la surface de la porte. Cependant, dans le cas d'une porte d'épaisseur mince, le cylindre de serrure 12 fait en réalité saillie à partir de la surface de la porte, et le couvercle de cylindre 20 et l'anneau de finition 22 doivent masquer la différence d'épaisseur. La solution standard de l'industrie est essentiellement de diviser l'anneau de finition 22 en deux parties télescopiques distinctes.

Par exemple, la figure 2 représente une variation d'un anneau de finition 24 inséré en dessous d'un collier annulaire 23 pour fournir une extension de quelques centimètres. La figure 3 représente une autre variation d'un anneau de finition 24 inséré au-dessus du collier annulaire 23 pour fournir la même extension de quelques centimètres. Ces solutions ne sont pas pratiques car elles nécessitent un inventaire de pièces et ne sont pas esthétiquement agréables. D'autres efforts antérieurs existent pour réaliser des ensembles de serrure à pêne dormant adaptables à des épaisseurs de porte variées, mais ceux-ci utilisent des mécanismes assez complexes. Par exemple, Le brevet US 4 573 334 par Crepinsek publié le 4 mars 1986 présente une serrure à pêne dormant réglable pour être montée dans des portes de diverses épaisseurs. La rosette de rainure d'entrée de clef 43 est pourvue d'un prolongement cylindrique à filetage externe en saillie vers l'intérieur 45, et un cylindre à filetage interne 46 est monté de façon non réglable sur et à l'intérieur d'un corps de serrure 10 pour s'accoupler avec le prolongement cylindrique à filetage externe 45 de la rosette 43. Le prolongement à filetage 45 permet le réglage de la rosette de rainure d'entrée de clef 43 vers l'intérieur ou vers l'extérieur, pour s'adapter à l'épaisseur de la porte. Le brevet US 5 683 127 attribué à Chamberlain publié le 4 novembre 1997 présente une plaque frontale amovible qui permet une flexibilité plus importante car le style de la plaque frontale peut être changé sur place pour s'adapter à diverses nécessités d'installation. Une plaque frontale avant d'enclenchement et un collier capturent une patte de verrouillage du logement de pêne dormant permettant l'assemblage rapide sur place d'une face avant ou plaque de finition sélectionnée en entrant simplement en prise avec des doigts s'engrenant par rotation du collier pour fixer l'ensemble, qui, après cela, peut être enfoncé dans une ouverture préparée pour une serrure de porte. Le brevet US 4 708 007 attribué à Stoia publié le 24 novembre 1987 présente un système de montage fixe pour une serrure à pêne dormant adapté pour s'adapter à une large gamme d'épaisseurs de porte. Le dispositif comprend une section avant et une section arrière qui passent à travers les extrémités avant et arrière d'un trou formé à travers la porte. Les parties des sections avant et arrière qui se rencontrent à l'intérieur du trou de la porte sont vissées ensemble pour serrer la porte entre les sections avant et arrière. Cette entrée en prise vissée de la section avant et de la section arrière permet une certaine aptitude de réglage pour des épaisseurs de porte variées.

Le brevet US 5 533 368 attribué à Eagan publié le 9 juillet 1996 présente un moyen et un procédé de réglage d'un ensemble de serrure cylindrique pour un dimensionnement d'épaisseur de porte. Une cage à ressort réglable est sollicitée par ressort pour être éloignée du châssis de serrure, et est retenue sur une tige saillante par un écrou de réglage. En déplaçant l'écrou sur la tige, la cage est déplacée par rapport à la tige et est alignée sélectivement avec une épaisseur choisie de porte.

Le brevet US 3 815 390 attribué à Stoia publié le 11 juin 1974 présente un cylindre à clef qui est réglable pour s'adapter à une gamme d'épaisseurs de porte. La plaque de couverture extérieure est vissée sur le cylindre à clef pour un certain degré de réglage. Le brevet US 6 131 970 attribué à Hurst et al. publié le 17 octobre 2000 présente un ensemble de verrou avec une plaque de rosette clavetée pour un réglage à des portes d'épaisseur différente sans l'utilisation de composants filetés. L'ensemble de verrou comprend un corps de verrou avec une extrémité extérieure possédant au moins deux rainures. Les rainures sont de préférence espacées longitudinalement l'une de l'autre par une moitié (1/2) de la différence d'épaisseur de porte standard. Une plaque de rosette extérieure se loge par-dessus l'extrémité extérieure du corps de verrou et peut être mise en prise dans une quelconque des rainures. En entrant en prise avec la plaque de rosette extérieure dans la rainure appropriée pour l'épaisseur de porte et en fixant les plaques de rosette l'une à l'autre et serrées contre la porte, le corps de verrou est maintenu dans le centre de la porte. Le brevet US 6 302 457 attribué à Shen publié le 16 octobre 2001 présente une serrure de porte facile à installer avec un siège intérieur et un siège extérieur. Une douille de rosette intérieure est montée autour du siège intérieur. Une rosette extérieure est montée fermement autour de la douille de rosette extérieure pour tourner avec celle-ci. La rotation de la rosette extérieure entraîne le mouvement longitudinal de la rosette extérieure et la douille de rosette extérieure par rapport au siège extérieur pour s'adapter à des épaisseurs de porte différentes. Le brevet US 6 619 710 attribué à Hwang publié le 16 septembre 2003 présente une serrure réglable pour diverses épaisseurs de porte. La serrure peut être montée sur des portes possédant diverses épaisseurs de porte en tournant simplement l'engrenage 34 avec un outil.

Bien que les références précédentes améliorent l'adaptabilité de sorte que l'ensemble correct de fixations puisse être sélectionné au site d'installation, l'aptitude au réglage se fait par réglage axial de la rosette de rainure d'entrée de clef sur un fût fileté, ou similaire. Dans ce cas, l'ajustement peut toujours être imprécis, et des difficultés d'alignement et de centrage de la serrure par rapport à la porte et la monture de serrure sont courantes. Par conséquent, l'installation peut être assez difficile, frustrante et exiger beaucoup de temps.

Il serait très avantageux de proposer une caractéristique de réglage avec un anneau de finition pour des serrures à pêne dormant pour permettre le réglage tout en fournissant une esthétique extérieure uniforme, qui évite les difficultés précédentes. La présente invention accomplie ce qui précède avec un anneau de finition à deux composants qui facilite un simple réglage par traction et rotation pour s'adapter à des épaisseurs de porte différentes. La présente invention concerne un anneau de finition extensible pour des serrures à pêne dormant possédant un collier extensible monté dans une bride annulaire. La bride est définie par une paroi tubulaire encerclée vers l'extérieur par une lèvre saillante, et une encoche se trouvant autour de la lèvre. En outre, le rebord de la bride est défini par des dents plus longues et plus courtes alternées qui servent d'éléments d'espacement. Le collier annulaire est reçu de façon coulissante à l'intérieur de la bride annulaire. Particulièrement, le collier annulaire comporte une paroi tubulaire insérée à l'intérieur de l'encoche de la bride. La surface intérieure du collier est définie par une pluralité de guidages axiaux évidés pour recevoir de façon coulissante les dents plus longues et plus courtes alternées de la bride. Ainsi, le collier peut être tiré à partir de la bride (pour extraire lesdites dents des guidages), tourné, et inséré à nouveau pour un réglage par traction et rotation de l'extension du collier à partir de la bride. Le réglage pratique par traction et rotation s'adapte à deux épaisseurs de porte différentes, telles qu'une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ème [35 mm] et une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm], ou comme cela est autrement souhaité pour des épaisseurs de porte résidentielle, et peut facilement être réalisé et installé sur place. Ainsi, l'invention concerne un anneau de finition extensible pour une serrure de porte d'un type comprenant une rainure d'entrée de clef accessible à partir de l'extérieur d'une porte entrant en prise avec un cylindre passant dans ladite porte, l'anneau de finition extensible montant à plat ladite rainure d'entrée de clef sur ladite porte et comprenant : une bride prenant appui sur ladite porte et comprenant une base définie par une lèvre saillante annulaire entourant une ouverture à travers ladite bride, et une rainure évidée entourant ladite lèvre, ladite lèvre étant en outre définie par une pluralité de dents alternées espacées par une pluralité correspondante d'encoches, lesdites dents étant en alternance plus longues et plus courtes ; et un collier reçu de façon coulissante et de façon rotative à l'intérieur de ladite bride, ledit collier possédant une paroi annulaire insérée à l'intérieur de la rainure de ladite bride, et la paroi annulaire possédant une surface intérieure définie par une pluralité de guidages évidés pour recevoir de façon coulissante les dents plus longues et plus courtes alternées de ladite bride ; moyennant quoi ledit collier peut être tiré à partir de ladite bride pour retirer lesdites dents à partir desdits guidages, tourné, et inséré à nouveau pour un réglage par traction et rotation d'une extension dudit collier à partir de ladite bride. Selon d'autres modes de réalisation, l'anneau de finition extensible peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - la pluralité de dents alternées de ladite bride s'étendent jusqu'à une surface arquée ; - la surface arquée d'au moins une dent est plus espacée de ladite base que la surface arquée d'une autre dent ; - les encoches entre les dents de ladite bride sont évidées dans des mesures variées ; la pluralité de guidages évidés dudit collier sont évidés dans des mesures variées ; - la base de ladite bride est circulaire ; - la base de ladite bride est carrée ; - le réglage par traction et rotation s'adapte à deux épaisseurs de porte différentes ; - le réglage par traction et rotation s'adapte à une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] et une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm]. L'invention concerne également un anneau de finition extensible pour une serrure de porte, comprenant : - une bride prenant appui sur une porte et comprenant une base définie par une lèvre saillante annulaire, ladite lèvre étant interrompue par une pluralité d'encoches pour définir une pluralité correspondante d'éléments d'espacement saillants d'étendues alternées plus longues et plus courtes ; et - un collier reçu de façon coulissante et de façon rotative à l'intérieur de ladite bride, ledit collier possédant une paroi annulaire insérée à l'intérieur de ladite bride, et la paroi annulaire étant formée avec une surface intérieure définie par une pluralité de guidages évidés pour recevoir de façon coulissante les éléments d'espacement plus longs et plus courts alternés de ladite bride ; moyennant quoi ledit collier peut être extrait de ladite bride pour retirer lesdits éléments d'espacement à partir desdits évidements, tourné, et réinséré pour régler l'extension dudit collier à partir de ladite bride.

Selon d'autres modes de réalisation, l'anneau extensible peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - la pluralité d'éléments d'espacement alternés de ladite bride possèdent chacun une surface d'appui arquée ; - les surfaces d'appui arquées desdits éléments d'espacement (68A et 68B) se trouvent le long de deux plans différents ; - les encoches évidées de ladite bride possèdent chacune une surface d'appui arquée ; - les surfaces d'appui arquées desdites encoches se trouvent le long de deux plans différents. - la base de ladite bride est circulaire ; - la base de ladite bride est carrée ; - ledit collier peut être réinséré dans ladite bride pour s'adapter à une de deux épaisseurs de porte différentes ; - le collier peut être réinséré dans ladite bride pour s'adapter à une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] ou une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm]. L'invention concerne encore un anneau de finition extensible pour une serrure, comprenant : - une bride annulaire définie par une paroi tubulaire encerclée vers l'extérieur par une lèvre saillante définie par une encoche, un rebord de ladite paroi tubulaire étant défini par des dents plus longues et plus courtes alternées ; et - un collier annulaire reçu de façon coulissante à l'intérieur de ladite bride annulaire, ledit collier annulaire possédant une paroi tubulaire insérée à l'intérieur de l'encoche de ladite bride, et la paroi tubulaire possédant une surface intérieure définie par une pluralité de guidages axiaux évidés pour recevoir de façon coulissante les dents plus longues et plus courtes alternées de ladite bride ; moyennant quoi ledit collier peut être tiré à partir de ladite bride pour extraire lesdites dents à partir desdits guidages, tourné, et inséré à nouveau pour un réglage par traction et rotation d'une extension dudit collier à partir de ladite bride. D'autres objets, caractéristiques, et avantages de la présente invention deviendront plus évidents à partir de la description détaillée suivante des modes de réalisation préférés et de certaines modifications de ceux-ci lorsqu'ils sont considérés conjointement aux dessins joints, sur lesquels : la figure 1 illustre une configuration conventionnelle (art antérieur) de serrure à pêne dormant pour une porte standard ; la figure 2 représente une variation d'un anneau de finition d'art antérieur inséré en dessous d'un collier annulaire pour fournir une extension de quelques centimètres ; la figure 3 représente une autre variation d'un autre anneau de finition d'art antérieur inséré au-dessus du collier annulaire pour fournir la même extension de quelques centimètres ; la figure 4 est une vue en perspective de l'anneau de finition réglable 2 pour des serrures à pêne dormant selon un mode de réalisation de la présente invention, réglé dans une position haute ; la figure 5 est une vue latérale de l'anneau de finition réglable 2 comme sur la figure 4 ; la figure 6 est une coupe transversale latérale de l'anneau de finition réglable 2 comme sur les figures 4 et 5 ; les figures 7 à 9 sont une vue en perspective, une vue latérale, et une coupe transversale latérale de l'anneau de finition réglable 2, comme sur les figures 4 à 6, réglé dans une position basse ; les figures 10 et 11 sont des vues en perspective d'une variante de mode de réalisation carrée de l'anneau de finition réglable 200, similaire aux figures 4 à 9, réglée dans une position haute et basse, respectivement. La présente invention concerne un anneau de finition réglable pour des serrures à pêne dormant avec un réglage pratique par traction et rotation pour s'adapter à deux épaisseurs de porte différentes, telles qu'une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] et une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm], ou comme cela est autrement souhaité pour des épaisseurs de porte résidentielle. L'anneau de finition réglable peut être facilement réglé et installé sur place. La figure 4 est une vue en perspective de l'anneau de finition réglable 2 pour des serrures à pêne dormant selon un mode de réalisation de l'invention, la figure 5 est une vue latérale, et la figure 6 est une coupe transversale latérale. L'anneau de verrou à pêne dormant réglable 2 comprend généralement un collier annulaire extérieur 4 inséré de façon coulissante dans une bride annulaire intérieure 6. Comme on peut le voir sur la figure 6, la bride annulaire intérieure 6 est définie par une lèvre circulaire 62 jointe de façon intégrée à une paroi intérieure 66 à travers une encoche étroite 64. La paroi intérieure 66 est définie par une pluralité de dents 68A et 68B espacées régulièrement autour du cercle, chaque paire de dents étant séparée par une encoche 65A et 65B. Les dents servent d'éléments d'espacement, et comprennent en alternance des dents plus longues 68A et des dents plus courtes 68B, les dents plus longues 68A mesurant, par exemple, dans l'ordre de 6/8ième de pouce [18 mm] et les dents plus courtes 68B mesurant, par exemple, dans l'ordre de 3/8ième de pouce [9 mm]. Les encoches sont également des encoches plus longues 65A et des encoches plus courtes 65B alternées, les encoches plus longues 65A étant approximativement 9 mm plus profonde que les encoches plus courtes 68B. Dans le présent mode de réalisation, six (6) dents 68A et 68B et six (6) encoches 65A et 65B sont espacées de façon alternée autour de la paroi intérieure 66. Le collier annulaire 4 est défini par des caractéristiques coopératives. Particulièrement, le collier annulaire 4 est défini par une paroi circulaire 42 avec une arête intérieure 72 pour insérer la fente d'entrée de clef de pêne dormant. La surface intérieure de la paroi 42 est définie par une pluralité de guidages évidés 46A et 46B espacés régulièrement autour du cercle, les guidages évidés 46A et 46B définissant une paroi extérieure mince 44, et étant chacun séparés du suivant par des nervures axiales 45. Le collier annulaire 4 se loge de façon coulissante dans la bride annulaire intérieure 6 avec les dents 68A et 68B de la bride 6 se logeant dans les guidages évidés 46A et 46B du collier 4, et les nervures 45 du collier 4 se logeant dans les encoches 65A et 65B de la bride 6. En raison des encoches plus longues/plus courtes alternées 65A et 65B, et des dents plus longues/plus courtes alternées 68A, 68B, l'anneau de finition réglable 2 est réglé simplement en extrayant le collier 2 et en tournant de 62 degrés d'une première extension à une seconde extension décalée de 9 mm par rapport à la première extension. Ainsi, le collier 4 est réglable par réglage pratique par traction et rotation par rapport à la bride 6 pour faciliter l'installation aisée à une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] et à une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm], ou comme cela est autrement souhaité pour une porte résidentielle. Les figures 4 à 6 illustrent l'anneau de finition réglable 2 réglé dans une position haute pour une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm]. Les figures 7 à 9 sont une vue en perspective, une vue latérale, et une coupe transversale latérale de l'anneau de finition réglable 2 pour des serrures à pêne dormant comme sur les figures 4 à 6 mais réglé dans une position basse pour une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm]. Il faut noter que la manière dont le collier annulaire 4 se loge de façon coulissante dans la bride annulaire intérieure 6 présente une esthétique extérieure propre et uniforme, avec la section plus mince 44 de la paroi 42 du collier 4 coulissant à plat à l'intérieur de l'encoche étroite 64 de la bride annulaire 6 pour présenter une apparence unitaire. Il est à présent évident que la présente invention propose un anneau de finition amélioré pour des serrures à pêne dormant avec un réglage pratique par traction et rotation pour s'adapter à deux épaisseurs de porte différentes, telles qu'une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] et une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm], ou comme cela est autrement souhaité pour des épaisseurs de porte résidentielle.

En outre, la configuration du dispositif se prête à une variété de formes et de tailles, toutes dépendantes des mêmes alternances d'encoches plus longues/plus courtes et de dents plus longues/plus courtes pour une extension par traction et rotation. Les figures 10 et 11 sont des vues en perspective d'une variante de mode de réalisation carrée de l'anneau de finition réglable 200, similaire aux figures 4 à 9, réglé dans une position haute et basse, respectivement. Le collier extérieur carré 204 est inséré de façon coulissante dans une bride intérieure carrée 206. La bride intérieure carrée 206 est définie vers l'intérieur par le même complément d'encoches et de dents, et le collier extérieur carré 204 avec les mêmes caractéristiques coopératives que celles décrites ci- dessus en ce qui concerne les figures 4 à 9. À nouveau, le collier extérieur carré 204 se loge de façon coulissante dans la bride intérieure carrée 206 avec les dents de la bride 206 se logeant dans les guidages évidés du collier 204, et les nervures du collier 204 se logeant dans les encoches de la bride 206. Ainsi le collier 204 est réglable par réglage pratique par traction et rotation par rapport à la bride 206 pour faciliter l'installation aisée à une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] et à une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm], ou comme cela est autrement souhaité pour une porte résidentielle. Ayant à présent complètement présenté le mode de réalisation préféré et certaines modifications du concept à la base de la présente invention, divers autres modes de réalisation ainsi que certaines variations et modifications des modes de réalisation présentés et décrits dans les présentes sont envisageables pour l'homme du métier à partir de la connaissance dudit concept de base.

Claims (19)

1. REVENDICATIONS1. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte d'un type comprenant une rainure d'entrée de clef accessible à partir de l'extérieur d'une porte entrant en prise avec un cylindre passant dans ladite porte, l'anneau de finition extensible (2) montant de manière affleurante ladite rainure d'entrée de clef sur ladite porte et comprenant : une bride (6) prenant appui sur ladite porte et comprenant une base définie par une lèvre saillante annulaire (62) entourant une ouverture à travers ladite bride (6), et une rainure évidée (64) entourant ladite lèvre (62), ladite lèvre (62) étant en outre définie par une pluralité de dents alternées (68A et 68B) espacées par une pluralité correspondante d'encoches (65A et 65B), lesdites dents (68A et 68B) étant en alternance plus longues (68A) et plus courtes (68B) ; et un collier (4) reçu de façon coulissante et de façon rotative à l'intérieur de ladite bride (6), ledit collier (4) possédant une paroi annulaire (42) insérée à l'intérieur de la rainure de ladite bride (6), et la paroi annulaire (42) possédant une surface intérieure définie par une pluralité de guidages évidés (46A et 46B) pour recevoir de façon coulissante les dents plus longues (68A) et plus courtes (68B) alternées de ladite bride (6) ; moyennant quoi ledit collier (4) peut être tiré à partir de ladite bride (6) pour retirer lesdites dents (68A et 68B) à partir desdits guidages (46A et 46B), tourné, et inséré à nouveau pour un réglage par traction et rotation d'une extension dudit collier (4) à partir de ladite bride (6).
2. 2. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 1, dans lequel la pluralité de dents alternées (68A et 68B) de ladite bride (6) s'étendent jusqu'à une surface arquée.
3. 3. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 2, dans lequel la surface arquée d'au moins une dent est plus espacée de ladite base que la surface arquée d'une autre dent.
4. 4. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 2, dans lequel les encoches (65A et 65B) entre les dents (68A et 68B) de ladite bride (6) sont évidées dans des mesures variées.
5. 5. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 1, dans lequel la pluralité de guidages évidés (46A et 46B) dudit collier (4) sont évidés dans des mesures variées.
6. 6. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 1, dans lequel la base de ladite bride (6) est circulaire.
7. 7. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 1, dans lequel la base de ladite bride (206) est carrée.
8. 8. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 1, dans lequel le réglage par traction et rotation s'adapte à deux épaisseurs de porte différentes.
9. 9. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 8, dans lequel le réglage par traction et rotation s'adapte à une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] et une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm].
10. 10. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte, comprenant : une bride (6) prenant appui sur une porte et comprenant une base définie par une lèvre saillante annulaire (62), ladite lèvre (62) étant interrompue par une pluralité d'encoches (65A et 65B) pour définir une pluralité correspondante d'éléments d'espacement saillants (68A et 68B) d'étendues alternées plus longues et plus courtes ; et un collier (4) reçu de façon coulissante et de façon rotative à l'intérieur de ladite bride (6), ledit collier (4) possédant une paroi annulaire (42) insérée à l'intérieur de ladite bride (6), et la paroi annulaire (42) étant formée avec une surface intérieure définie par une pluralité de guidages évidés (46A et 46B) pour recevoir de façon coulissante les éléments d'espacement (68A et 68B) plus longs et plus courts alternés de ladite bride (6) ; moyennant quoi ledit collier (4) peut être extrait de ladite bride (6) pour retirer lesdits éléments d'espacement (68A et 68B) à partir desdits évidements (46A et 46B), tourné, et réinséré pour régler l'extension dudit collier (4) à partir de ladite bride (6).
11. 11. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 10, dans lequel la pluralité d'éléments d'espacement alternés (68A et 68B) de ladite bride (6) possèdent chacun une surface d'appui arquée.
12. 12. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 11, dans lequel les surfaces d'appui arquées desdits éléments d'espacement (68A et 68B) se trouvent le long de deux plans différents.
13. 13. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 12, dans lequel les encoches évidées (65A et 65B) de ladite bride (6) possèdent chacune une surface d'appui arquée.
14. 14. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 13, dans lequel les surfaces d'appui arquées desdites encoches (65A et 65B) se trouvent le long de deux plans différents.
15. 15. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 10, dans lequel la base de ladite bride (6) est circulaire.
16. 16. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 10, dans lequel la base de ladite bride (206) est carrée.
17. 17. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 10, dans lequel ledit collier (4) peut être réinséré dans ladite bride (6) pour s'adapter à une de deux épaisseurs de porte différentes.
18. 18. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure de porte selon la revendication 17, dans lequel le collier (4) peut être réinséré dans ladite bride (6) pour s'adapter à une épaisseur de porte standard de 1 pouce 3/8ième [35 mm] ou une épaisseur de porte étroite de 1 pouce 3/4 [44 mm].
19. 19. Anneau de finition extensible (2) pour une serrure, comprenant : une bride (6) annulaire définie par une paroi tubulaire (42) encerclée vers l'extérieur par une lèvre (62) saillante définie par une encoche (64), un rebord de ladite paroi tubulaire (42) étant défini par des dents plus longues et plus courtes alternées (68A et 68B) ; et un collier (4) annulaire reçu de façon coulissante à l'intérieur de ladite bride annulaire (6), ledit collier (4) annulaire possédant une paroi tubulaire (42) insérée à l'intérieur de l'encoche (64) de ladite bride (6), et la paroi tubulaire (42) possédant une surface intérieure définie par une pluralité de guidages axiaux évidés (46A et 46B) pour recevoir de façon coulissante les dents plus longues et plus courtes alternées (68A et 68B) de ladite bride (6) ; moyennant quoi ledit collier (4) peut être tiré à partir de ladite bride (6) pour extraire lesdites dents (68A et 68B) à partir desdits guidages (46A et 46B), tourné, et inséré à nouveau pour un réglage par traction et rotation d'une extension dudit collier (4) à partir de ladite bride (6).