FR2939242A1

FR2939242A1 - Photovoltaic cells panel supporting element for use in e.g. horizontal roof of building, has face having plane surface to rest on horizontal surface in position in which another face is in inclination determined with respect to surface

Info

Publication number: FR2939242A1
Application number: FR0858155A
Authority: FR
Inventors: Nicolas Thevenin; Sebastien Pitaval
Original assignee: SOLAIS INGENIERIE
Current assignee: SOLAIS INGENIERIE
Priority date: 2008-12-01
Filing date: 2008-12-01
Publication date: 2010-06-04
Anticipated expiration: 2028-12-01
Also published as: FR2939242B1

Abstract

The element (20) has a hollow body (22) whose first longitudinal orientation side face holds a series of photovoltaic cells arranged in a panel (24) and second longitudinal orientation side face is located adjacent to the first face. The body has a third longitudinal orientation side face (34) located adjacent to the second face, where the third face has a plane surface so as to rest on a horizontal surface (14) in a usage position in which the first face is in inclination determined with respect to the horizontal surface. The element is made by plastic molding.

Description

i "Elément de support d'un panneau de cellules photovoltaïques et module solaire associé" i "Support element of a photovoltaic cell panel and associated solar module"

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION La présente invention concerne un élément de support d'un panneau de cellules photovoltaïques. Un tel élément, modulaire, lorsqu'il est équipé d'un panneau - de structure généralement rectangulaire - de cellules io photovoltaïques, constitue ce que l'on appelle communément un module solaire aussi appelé kit solaire . TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a support element of a photovoltaic cell panel. Such a modular element, when equipped with a panel - of generally rectangular structure - photovoltaic cells, is what is commonly called a solar module also called solar kit.

ARRIÉRE PLAN TECHNIQUE REAR TECHNICAL PLAN

15 Les performances d'un module solaire dépendent, outre les qualités des cellules photovoltaïques assemblées pour constituer le panneau, du nombre de cellules et donc de la dimension du panneau, mais aussi de l'implantation et du positionnement du module solaire par rapport au soleil, pour une localisation 20 géographique déterminée. S'agissant de l'implantation, l'invention concerne les modules solaires destinés à être mis en place sur une surface horizontale, notamment sur le sol ou sur un toit horizontal d'un bâtiment. 25 L'implantation sur les toits de bâtiments existants qui sont plans et horizontaux constitue un domaine important pour le développement de la production d'électricité au moyen de modules solaires, notamment du fait de l'existence de très nombreux bâtiments à toit plat et horizontal non encore équipés. 30 D'une manière générale, afin d'optimiser la production en électricité, un module solaire doit être orienté correctement par rapport au soleil, c'est-à-dire pour prendre en compte la trajectoire apparente du soleil au cours de la journée. 2 L'autre paramètre important est l'inclinaison du plan du panneau de cellules photovoltaïques par rapport au sol qui doit être optimisée de manière que, de façon préférentielle, le plan du panneau soit sensiblement orthogonal à la direction principale du rayonnement solaire. Toutefois, l'inclinaison principale du rayonnement solaire varie de manière importante, de plusieurs dizaines de degrés d'angle, en fonction de la saison. Ainsi, en France, l'inclinaison moyenne du rayonnement io solaire par rapport au sol est de vingt degrés par rapport à l'horizontal en hiver, tandis qu'elle est de l'ordre de cinquante-cinq degrés pendant l'été. L'adoption d'une inclinaison moyenne, privilégiant généralement l'ensoleillement d'été, de l'ordre de trente degrés 15 telle qu'elle est habituellement retenue n'est qu'un compromis qui nuit à l'efficacité et à la rentabilité du module solaire. Il est ainsi apparu souhaitable de concevoir des modules solaires permettant de faire varier cette inclinaison en fonction des saisons. 20 Il a ainsi été proposé des solutions complexes structurelle-ment et fort coûteuses faisant appel à des structures articulées et mobiles de support d'un panneau de cellules photovoltaïques. De plus, le changement de l'inclinaison au moyen de ces structures connues fragilise considérablement l'installation et 25 s'avère particulièrement compliqué et fait généralement appel à des sources d'énergie de commande du basculement du panneau entre plusieurs positions inclinées, soit nécessite des interventions humaines longues et parfois pénibles. Enfin, un module solaire, de par la forme plane et les 30 dimensions du panneau de cellules photovoltaïques, constitue un ensemble qui présente une prise au vent importante. Ceci est un facteur qui doit être pris en compte dans la conception d'un module solaire et qui a des impacts importants, 3 notamment quant à la rigidité de la structure ou ensemble de support du panneau, et donc sur le poids du module solaire dans son ensemble. Il a été proposé dans le document US-B1-6.346.669 un élément de support d'au moins un panneau de cellules photovoltaïques, apte à reposer sur une surface horizontale, notamment sur le sol ou sur un toit horizontal d'un bâtiment, du type comportant un corps creux allongé d'orientation longitudinale horizontale et dont le contour, en section, par un plan vertical, est io de forme globalement polygonale, le corps creux comportant une première face latérale d'orientation longitudinale apte à porter une série de cellules photovoltaïques agencées en un panneau, et une deuxième face latérale d'orientation longitudinale qui est adjacente à la première face latérale et qui est plane de manière 15 à pouvoir reposer sur la surface horizontale dans une position d'utilisation dans laquelle la première face latérale est dans une inclinaison déterminée par rapport à l'horizontale. Dans ce document, le contour polygonal est un triangle équilatéral et l'orientation du panneau de cellules photo- 20 voltaïques, qui constitue ici lui-même la première face latérale, est en conséquence une inclinaison constante de soixante degrés par rapport au sol. On constate encore que ce document ne propose aucune solution simple pour l'installation et l'immobilisation du module 25 solaire. La présente invention vise à proposer un élément de support d'au moins un panneau de cellules photovoltaïques du type mentionné précédemment qui apporte des solutions aux différents problèmes évoqués précédemment, tout en présentant 30 une grande simplicité de conception et de fabrication, ainsi que de mise en place et d'installation, puis de modification de l'inclinaison du module solaire constitué d'un tel élément de support équipé d'un panneau de cellules photovoltaïques. 4 RÉSUME DE L'INVENTION The performance of a solar module depends, in addition to the qualities of the photovoltaic cells assembled to form the panel, the number of cells and therefore the size of the panel, but also the implementation and positioning of the solar module relative to the sun , for a given geographical location. With regard to the implantation, the invention relates to solar modules intended to be placed on a horizontal surface, in particular on the floor or on a horizontal roof of a building. The rooftop installation of existing buildings which are flat and horizontal is an important area for the development of electricity generation by means of solar modules, in particular because of the existence of numerous buildings with flat and horizontal roofs. not yet equipped. In general, in order to optimize electricity production, a solar module must be oriented correctly with respect to the sun, that is to say to take into account the apparent path of the sun during the day. The other important parameter is the inclination of the plane of the photovoltaic cell panel with respect to the ground which must be optimized so that, preferably, the plane of the panel is substantially orthogonal to the main direction of the solar radiation. However, the main inclination of solar radiation varies significantly, several tens of degrees of angle, depending on the season. Thus, in France, the average inclination of solar radiation relative to the ground is twenty degrees compared to the horizontal in winter, while it is of the order of fifty-five degrees during the summer. The adoption of an average inclination, generally favoring summer sunshine, of the order of thirty degrees 15 as it is usually adopted, is only a compromise which impairs efficiency and profitability. solar module. It thus appeared desirable to design solar modules to vary this inclination according to the seasons. It has thus been proposed structurally and very costly complex solutions using articulated and movable structures for supporting a panel of photovoltaic cells. In addition, the change of the inclination by means of these known structures considerably weakens the installation and is particularly complicated and generally uses energy sources to control the tilting of the panel between several inclined positions, or requires long and sometimes painful human interventions. Lastly, a solar module, because of the planar shape and the dimensions of the photovoltaic cell panel, constitutes an assembly that has a significant wind resistance. This is a factor which must be taken into account in the design of a solar module and which has important impacts, particularly as regards the rigidity of the structure or support assembly of the panel, and therefore on the weight of the solar module in his outfit. It has been proposed in US-B1-6.346.669 a support element of at least one panel of photovoltaic cells, able to rest on a horizontal surface, especially on the ground or on a horizontal roof of a building, of the type comprising an elongate hollow body of horizontal longitudinal orientation and whose contour, in section, by a vertical plane, is of generally polygonal shape, the hollow body having a first longitudinal side face capable of carrying a series of photovoltaic cells arranged in a panel, and a second longitudinally oriented lateral face which is adjacent to the first side face and which is flat so as to rest on the horizontal surface in a use position in which the first side face is in an inclination determined with respect to the horizontal. In this document, the polygonal contour is an equilateral triangle and the orientation of the photovoltaic cell panel, which here constitutes the first side face, is accordingly a constant inclination of sixty degrees with respect to the ground. It is also noted that this document does not propose any simple solution for the installation and immobilization of the solar module. The present invention aims at providing a support element for at least one photovoltaic cell panel of the aforementioned type which provides solutions to the various problems mentioned above, while presenting a great simplicity of design and manufacture, as well as the setting in place and installation, and then modification of the inclination of the solar module consisting of such a support member equipped with a panel of photovoltaic cells. SUMMARY OF THE INVENTION

Dans ce but, l'invention propose un élément de support caractérisé en ce que le corps creux comporte une troisième face latérale d'orientation longitudinale qui est adjacente à la deuxième face et qui est plane de manière à pouvoir reposer sur la surface horizontale dans une autre position d'utilisation dans laquelle la première face latérale est dans une autre inclinaison déterminée par rapport à l'horizontale. io Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - les deuxième et troisième faces latérales sont reliées entre elles par une portion de raccordement de profil courbe dont la convexité est orientée vers l'extérieur de l'élément de manière à permettre le passage de ladite une à ladite autre inclinaison, et 15 inversement, par basculement de l'élément par pivotement le long de la surface externe de la portion de raccordement ; - dans ladite une position d'utilisation (position hiver), la première face latérale est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle compris entre 50 et 60 degrés ; et dans ladite autre position 20 d'utilisation (position été), la première face latérale est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle compris entre 15 et 25 degrés ; - dans ladite une position d'utilisation, la première face latérale est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle égal à 25 55 degrés ; et dans ladite autre position d'utilisation, la première face latérale est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle égal à 20 degrés ; - le corps creux est rempli d'un ballast fluide, notamment de sable ou d'eau, de manière à constituer un lest d'immobili- 30 sation par gravité de l'élément dans chaque position d'utilisation ; - le contour de l'élément est en forme d'un quadrilatère, et en ce que le corps creux comporte une quatrième face latérale d'orientation longitudinale qui est reliée aux première et troisième faces latérales ; - l'élément présente une symétrie générale de conception par rapport à un plan longitudinal médian passant par les portions 5 opposées de raccordement entre les première et deuxième faces latérales et entre les troisième et quatrième faces latérales respectivement ; - l'élément est réalisé par moulage en matière plastique. L'invention propose aussi un module solaire caractérisé en io ce qu'il est constitué d'un élément de support selon l'invention et d'un panneau de cellules photovoltaïques qui est rapporté sur la surface extérieure de la première face latérale de l'élément ou qui est porté par ladite première face latérale (30). For this purpose, the invention proposes a support element characterized in that the hollow body comprises a third lateral face of longitudinal orientation which is adjacent to the second face and which is flat so as to rest on the horizontal surface in a another use position in which the first side face is in another inclination determined relative to the horizontal. According to other characteristics of the invention: the second and third lateral faces are interconnected by a curved profile connection portion whose convexity is oriented towards the outside of the element so as to allow the passage of said one at said other inclination, and conversely, pivotally tilting the member along the outer surface of the connecting portion; in said one use position (winter position), the first lateral face is inclined relative to the horizontal by an angle of between 50 and 60 degrees; and in said other use position (summer position), the first side face is inclined to the horizontal by an angle of between 15 and 25 degrees; in said one position of use, the first lateral face is inclined with respect to the horizontal by an angle equal to 55 degrees; and in said other use position, the first side face is inclined to the horizontal by an angle of 20 degrees; the hollow body is filled with a fluid ballast, in particular with sand or water, so as to constitute a gravity immobilization ballast of the element in each position of use; - The contour of the element is in the form of a quadrilateral, and in that the hollow body has a fourth longitudinal side of the longitudinal face which is connected to the first and third side faces; the element has a general design symmetry with respect to a median longitudinal plane passing through the opposite connecting portions between the first and second lateral faces and between the third and fourth lateral faces respectively; - The element is made by plastic molding. The invention also proposes a solar module characterized in that it consists of a support element according to the invention and a photovoltaic cell panel which is attached to the outer surface of the first lateral face of the solar module. element or carried by said first side face (30).

15 BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se rapportera aux dessins 20 annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective de dessus qui illustre un bâtiment à toit horizontal plat équipé de plusieurs séries de modules solaires selon l'invention dont certains sont en "position été" et d'autres en "position hiver" ; 25 - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un exemple de réalisation d'un module solaire selon l'invention qui est représenté en position été ; - la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 dans laquelle le module solaire est représenté en position hiver ; 30 - la figure 4 est une vue du module solaire de la figure 2, en perspective de trois-quarts arrière illustrant certains aspects de conception du module et de son élément de support du panneau de cellules photovoltaïques ; 6 - les figures 5A et 5B sont eux vues latérales illustrant le module solaire selon l'invention en appui sur le sol en positions hiver et été respectivement ; et - les figues 6A et 6B sont deux représentations illustrant schématiquement les principales données géométriques et dimensionnelles de la conception de l'exemple de réalisation de l'élément de support illustré aux figures précédentes. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which: FIG. 1 is a diagrammatic perspective view from above which illustrates a flat horizontal roof building equipped with several series of solar modules according to the invention, some of which are in "summer position" and others in "winter position"; FIG. 2 is a diagrammatic perspective view of an exemplary embodiment of a solar module according to the invention, which is shown in the summer position; - Figure 3 is a view similar to that of Figure 2 in which the solar module is shown in the winter position; Fig. 4 is a view of the solar module of Fig. 2, in rear three-quarter perspective illustrating certain design aspects of the module and its support member of the photovoltaic cell panel; FIGS. 5A and 5B are side views illustrating the solar module according to the invention resting on the ground in winter and summer positions respectively; and FIGS. 6A and 6B are two representations schematically illustrating the main geometric and dimensional data of the design of the exemplary embodiment of the support element illustrated in the preceding figures.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES FIGURES i0 Dans la description et les revendications, on utilisera les termes horizontal et vertical en référence à la gravité terrestre. Afin de faciliter la compréhension de la description et des revendications, on utilisera les termes longitudinal, transversal et 15 vertical en référence au trièdre L, T, V représenté sur les figures. On a représenté à la figure 1 un bâtiment 10, qui est par exemple un bâtiment à usage industriel ou commercial, dont le toit 12 délimite une surface extérieure horizontale 14 permettant la mise en place et l'installation de modules solaires en vue de la 20 production d'électricité. Le toit 12 est ici équipé de deux jeux de modules solaires dont chacun comporte sept séries de six modules solaires individuels 20. Les modules 20 du premier jeu le plus proche sont 25 installés en position hiver, tandis que les modules 20 du deuxième jeu le plus éloigné sont en position été. On a aussi représenté schématiquement à la figure 1 un individu 16 qui se déplace sur le toit 12 en vue, comme cela sera expliqué par la suite, de modifier l'inclinaison des modules 30 solaires individuels 20, par exemple ceux du premier jeu afin de modifier l'inclinaison pour les faire passer de la position hiver à la position été. 7 Dans l'exemple représenté, chaque série de modules individuels comporte plusieurs modules adjacents et alignés longitudinalement selon une direction longitudinale qui est ici parallèle à l'un des bords du toit, mais ceci n'est bien entendu qu'un cas particulier, chaque série de modules étant orientée longitudinalement plein sud , et des autres impératifs d'implantation sur le toit tels que par exemple la résistance au chargement de la structure du toit 12. On a représenté aux figures 2 et 3, un module solaire 20 io qui est constitué notamment d'un élément inférieur structurel de support 22 et d'un panneau supérieur 24. Le panneau 24 est ici un panneau constitué d'une série de cellules photovoltaïques 26 reliées entre elles et portées par un cadre 28 pour constituer le panneau plan 24 qui est rapporté, et 15 fixé par tout moyen approprié, sur l'élément de support 22. La conception connue du panneau 24, aussi appelée panneau solaire, ne sera pas décrite ici plus en détails. Comme on peut le voir notamment aux figures 2 à 4, l'élément de support 22 est constitué pour l'essentiel par un corps 20 creux allongé, qui est par exemple réalisé par moulage en matière plastique, notamment en une seule pièce. Le corps creux 22 constituant l'élément de support présente, en section par un plan vertical, et comme on peut le voir notamment aux figures 5A et 5B, une symétrie générale de 25 conception par rapport à un plan médian de symétrie PMS. Le corps creux 22 est pour l'essentiel constitué ici par quatre faces, ou parois, latérales consécutives et chacune d'orientation longitudinale, ainsi que par deux faces, ou parois, transversales opposées d'extrémité 28. 30 Le contour général polygonal du corps creux correspond ainsi globalement au contour périphérique de chacune des faces transversales d'extrémité 28. 8 Parmi les quatre faces latérales longitudinales, on distingue d'abord une première face latérale 30 qui est celle qui porte le panneau solaire 24. En position d'utilisation du module solaire 20, c'est l'inclinaison par rapport à la verticale du plan de la première face latérale plane 30 qui détermine l'inclinaison du panneau solaire plan 24 par rapport à la verticale et donc par rapport au rayonnement solaire local. Le corps creux comporte ensuite deux autres faces ou io parois latérales longitudinales d'appui du module solaire 20 sur une surface horizontale, et par exemple sur la surface 14 du toit 12. Il comporte à cet effet une deuxième face latérale longitudinale 32 qui est adjacente et consécutive à la première 15 face latérale 30 et une troisième face latérale longitudinale 34 qui est adjacente et consécutive à la deuxième face latérale 32. Enfin, pour la "fermeture" périphérique du corps creux 22, celui-ci comporte une quatrième face latérale longitudinale 36 qui est interposée entre la troisième 34 et la première 30 faces 20 latérales longitudinales de manière que le contour périphérique soit un quadrilatère qui est ici globalement symétrique par rapport au plan PMS. Comme cela sera expliqué par la suite, la deuxième face latérale 32 constitue la face d'appui "hiver" par laquelle le module 25 solaire 20 repose horizontalement pendant une partie de l'année correspondant globalement à l'hiver, tandis que la deuxième face ou paroi latérale longitudinale 34 constitue la face d'appui "été" par laquelle le module solaire 20 repose lors d'une autre partie de l'année correspondant globalement à l'été. 30 Comme cela sera expliqué plus en détails en référence aux figures 5A et 5B, l'appui et le repos sur le sol du module solaire 20 sur l'une ou l'autre de ses deux faces d'appui hiver 32 ou été 34 détermine directement et de manière univoque l'inclinaison par rapport au sol (ou de manière complémentaire par rapport à la verticale) de la face extérieure plane du panneau solaire 24 par rapport à la verticale et donc par rapport à l'inclinaison moyenne correspondante du rayonnement solaire RH en hiver et RE en été. DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES In the description and claims, the terms horizontal and vertical will be used with reference to Earth's gravity. In order to facilitate understanding of the description and claims, the terms longitudinal, transverse and vertical will be used with reference to the L, T, V trihedron shown in the figures. FIG. 1 shows a building 10, which is for example a building for industrial or commercial use, whose roof 12 delimits a horizontal external surface 14 allowing the installation and installation of solar modules in view of the 20 electricity production. The roof 12 is here equipped with two sets of solar modules, each of which has seven series of six individual solar modules 20. The modules 20 of the first and the second set are installed in the winter position, while the modules 20 of the second set are the most distant are in summer position. FIG. 1 also diagrammatically shows an individual 16 traveling on the roof 12 in view, as will be explained later, of modifying the inclination of the individual solar modules 20, for example those of the first set, in order to change the incline to change from the winter position to the summer position. In the example shown, each series of individual modules comprises several adjacent modules aligned longitudinally in a longitudinal direction which is here parallel to one of the edges of the roof, but this is of course only a particular case, each series of modules being oriented longitudinally south, and other requirements of implantation on the roof such as for example the load resistance of the structure of the roof 12. It is shown in Figures 2 and 3, a solar module 20 which is consisting in particular of a lower structural support member 22 and an upper panel 24. The panel 24 is here a panel consisting of a series of photovoltaic cells 26 interconnected and carried by a frame 28 to form the flat panel 24 which is attached, and fixed by any suitable means, to the support member 22. The known design of the panel 24, also called solar panel, will not be described here in more detail. As can be seen in particular in Figures 2 to 4, the support member 22 is essentially constituted by an elongated hollow body, which is for example made by plastic molding, in particular in one piece. The hollow body 22 constituting the support element has, in section by a vertical plane, and as can be seen in particular in Figures 5A and 5B, a general symmetry of design with respect to a median plane of symmetry PMS. The hollow body 22 is essentially constituted here by four faces, or consecutive lateral walls and each of longitudinal orientation, as well as by two faces, or walls, opposite end end 28. 30 The polygonal general contour of the body Hollow thus corresponds globally to the peripheral contour of each of the transverse end faces 28. 8 Among the four longitudinal lateral faces, there is firstly a first lateral face 30 which is that which carries the solar panel 24. In the position of use of the solar module 20, it is the inclination with respect to the vertical of the plane of the first plane lateral face 30 which determines the inclination of the plane solar panel 24 with respect to the vertical and therefore with respect to the local solar radiation. The hollow body then comprises two other faces or longitudinal longitudinal support walls of the solar module 20 on a horizontal surface, and for example on the surface 14 of the roof 12. It comprises for this purpose a second longitudinal lateral face 32 which is adjacent and following the first lateral face 30 and a third longitudinal lateral face 34 which is adjacent to and consecutive to the second lateral face 32. Finally, for the peripheral "closure" of the hollow body 22, it comprises a fourth longitudinal lateral face 36 which is interposed between the third 34 and the first 30 longitudinal side faces so that the peripheral contour is a quadrilateral which is here globally symmetrical with respect to the PMS plane. As will be explained later, the second lateral face 32 constitutes the "winter" bearing face through which the solar module 20 rests horizontally during a part of the year corresponding globally to winter, whereas the second face or longitudinal side wall 34 is the "summer" bearing face by which the solar module 20 rests in another part of the year corresponding generally to summer. As will be explained in more detail with reference to FIGS. 5A and 5B, the support and the rest on the ground of the solar module 20 on one or both of its winter support faces 32 or summer 34 determines directly and unequivocally the inclination with respect to the ground (or in a manner complementary to the vertical) of the flat outer face of the solar panel 24 relative to the vertical and therefore with respect to the corresponding average inclination of the solar radiation RH in winter and RE in summer.

Conformément à un aspect de l'invention, les deuxième 32 et troisième 34 faces latérales planes sont reliées entre elles par une portion de raccordement de profil courbe 33 dont la convexité est orientée vers l'extérieur, et donc ici globalement vers la surface plane 14 sur laquelle repose le module solaire 20. io Cette portion de raccordement 33 qui correspond globalement à "l'arrête" du corps creux constituée schématiquement aux figures 5A et 5B par la jonction entre les faces, ou parois, latérales 32 et 34. Le corps creux 22 comporte un trou ou ouverture 38 qui est 15 formé dans la quatrième face latérale arrière 36 (par rapport à l'orientation avant de la première face latérale 30). Le trou 38, qui est susceptible d'être fermé par un bouchon ou couvercle non représenté, permet le remplissage partiel du corps creux 22 par un élément "fluide" qui est ici de l'eau 40.According to one aspect of the invention, the second 32 and third 34 plane lateral faces are interconnected by a curved profile connection portion 33 whose convexity is oriented towards the outside, and thus here globally towards the flat surface 14 on which rests the solar module 20. This connecting portion 33 which corresponds generally to "the stop" of the hollow body schematically constituted in Figures 5A and 5B by the junction between the faces, or walls, side 32 and 34. The body Hollow 22 has a hole or opening 38 which is formed in the fourth rear side face 36 (relative to the forward orientation of the first side face 30). The hole 38, which can be closed by a plug or lid, not shown, allows partial filling of the hollow body 22 by a "fluid" element which is here water 40.

20 Le fluide 40 qui remplit partiellement le corps creux 22 constitue un ballast qui sert de lest pour conférer au module solaire une masse suffisante pour assurer son immobilisation en position d'utilisation et notamment pour éviter tout déplacement ou basculement du module solaire 20 sous l'action du vent.The fluid 40 which partially fills the hollow body 22 constitutes a ballast which serves as ballast to give the solar module sufficient mass to ensure its immobilization in the use position and in particular to prevent any displacement or tilting of the solar module 20 under the wind action.

25 De par sa nature fluide, l'élément 40 de ballast ou lest est susceptible d'occuper "automatiquement" deux positions stables à l'intérieur du corps creux 22 selon que celui-ci est en appui sur le sol par l'une ou l'autre de ses deux faces latérales 32 ou 34. Le fluide 40 est de préférence de l'eau, éventuellement 30 additionnée d'un composant contre le gel, car l'installation et le remplissage des modules solaires sur le toit d'un bâtiment est plus facile car elle ne nécessite alors que la mise à disposition d'un tuyau d'amenée de l'eau sur le toit. 2939242 i0 Toutefois, l'élément fluide 40 peut aussi être par exemple du sable dont la densité est supérieure à celle de l'eau, ou tout autre élément analogue susceptible, d'une part, d'occuper les deux positions stables mentionnées précédemment et bien 5 entendu, d'autre part, de passer aisément de l'une à l'autre de ces deux positions stables lorsqu'un utilisateur souhaite modifier la position d'utilisation du module solaire 20, c'est-à-dire l'inclinaison hiver ou été du panneau solaire 24. En effet, grâce aux dimensions et aux autres paramètres io de constitution du corps creux 22, l'individu 16 peut très aisément modifier la position d'un module solaire 20 en le faisant basculer par pivotement entre l'une ou l'autre des deux positions par rotation de la surface extérieure convexe arrondie de la portion de raccordement 33 sur la surface horizontale 14.Due to its fluid nature, the ballast or ballast element 40 is able to occupy "automatically" two stable positions inside the hollow body 22 according to whether it is resting on the ground by one or the other of its two lateral faces 32 or 34. The fluid 40 is preferably water, optionally added with a component against the gel, because the installation and filling of the solar modules on the roof of a building is easier because it only requires the provision of a pipe to bring water on the roof. However, the fluid element 40 may also be for example sand whose density is greater than that of water, or any other similar element likely, on the one hand, to occupy the two stable positions mentioned above and of course, on the other hand, to easily move from one to the other of these two stable positions when a user wishes to change the position of use of the solar module 20, that is to say the In fact, thanks to the dimensions and the other parameters io constituting the hollow body 22, the individual 16 can very easily change the position of a solar module 20 by tilting it by pivoting between one or other of the two positions by rotation of the rounded convex outer surface of the connecting portion 33 on the horizontal surface 14.

15 Lors de ce basculement, qui ne nécessite qu'un effort très faible de la part de l'utilisateur du fait des paramètres géométriques ainsi que de la quantité et de la densité du ballast ou lest fluide contenu dans le corps creux 22, l'élément fluide 40 va se déplacer à l'intérieur du corps creux 22 pour occuper son 20 autre position dans laquelle il se stabilise à nouveau. On a représenté aux figures 5A et 5B, de manière schématique, et en section par un plan transversal vertical, le module solaire 20. On a indiqué sur ces figures, sous forme numérique, les 25 degrés d'angle entre chacune des faces latérales ainsi que les "largeurs" des différentes faces, ou parois, latérales. A titre d'exemple, et pour les dimensions indiquées aux figures 5A et 5B, la longueur, selon "L", du corps creux 22 est égale à environ 1,50 m.During this switchover, which requires only a very small effort on the part of the user because of the geometrical parameters as well as the quantity and density of the ballast or fluid ballast contained in the hollow body 22, the fluid member 40 will move within hollow body 22 to occupy its other position in which it stabilizes again. FIGS. 5A and 5B diagrammatically show, in section through a vertical transverse plane, the solar module 20. In these figures, in numerical form, the 25 degrees of angle between each of the lateral faces and that the "widths" of the different faces, or side walls. By way of example, and for the dimensions indicated in FIGS. 5A and 5B, the length, according to "L", of the hollow body 22 is equal to about 1.50 m.

30 La quantité d'eau moyenne contenue est égale à environ 80 I, soit environ 80 kg. Les dimensions moyennes correspondantes de 1,00 m x 1,50 m du panneau solaire 24 correspondent à une Il puissance de 220 Watt Crête, pour une surface d'occupation au sol du module sensiblement égale à 1,70 x 1,50 = 2,55 m2. Le basculement de l'ensemble des modules solaires 20 des différentes séries équipant par exemple le toit 12 est particulièrement aisé, outre la manipulation individuelle de chaque module 20, car l'utilisateur les bascule successivement en conservant ainsi l'orientation générale et la position relative des modules les uns par rapport aux autres. The average amount of water contained is about 80 I, about 80 kg. The corresponding average dimensions of 1.00 mx 1.50 m of the solar panel 24 correspond to a power of 220 Watt peak, for a floor occupation area of the module substantially equal to 1.70 x 1.50 = 2, 55 m2. The tilting of all the solar modules 20 of the different series equipping for example the roof 12 is particularly easy, besides the individual manipulation of each module 20, because the user successively tilts them thus maintaining the general orientation and the relative position modules relative to each other.

Claims

REVENDICATIONS1. Element (20) for supporting at least one panel (24) of photovoltaic cells (26), able to rest on a horizontal surface (14), in particular on the floor or on a horizontal roof (12) of a building ( 10), of the type comprising an elongated hollow body (22) of horizontal longitudinal orientation and whose contour, in section, by a vertical plane, is of generally polygonal shape, the hollow body (22) having a first face (30). longitudinally-oriented lateral device adapted to carry a series of photovoltaic cells (26) arranged in a panel (24), and a second longitudinal-oriented lateral face (32) which is adjacent to said first lateral face (30) and which is flat so as to be able to rest on said horizontal surface (14) in a position of use in which said first lateral face (30) is in an inclination determined with respect to the horizontal, characterized in that the hollow body (22) has a third fa this longitudinal orientation side (34) which is adjacent to the second lateral face (32) and which is flat so as to rest on said horizontal surface (14) in another position of use in which said first lateral face ( 30) is in another inclination determined with respect to the horizontal.

2. Element according to claim 1, characterized in that the second (32) and third (34) side faces are interconnected by a portion (33) of curved profile connection whose convexity is oriented towards the outside of the element so as to allow the passage of said one to said other inclination, and vice versa, by pivoting the element (22) along the outer surface of said connecting portion (33).

3. Element according to claim 1, characterized in that: in said one position of use, said first lateral face (30) is inclined relative to the horizontal by an angle of between 50 and 60 degrees; and in said other position of use, said first lateral face (30) is inclined with respect to the horizontal by an angle of between 15 and 25 degrees.

4. Element according to claim 3, characterized in that - in said one position of use, said first lateral face (30) is inclined with respect to the horizontal by an angle equal to 55 degrees; and in said other use position, said first lateral face (30) is inclined with respect to the horizontal by an angle equal to 20 degrees.

5. Element according to claim 1, characterized in that the hollow body (22) is filled with a fluid ballast (40), in particular sand or water, so as to constitute a gravity immobilization ballast element (22) in each use position.

6. Element according to claim 1, characterized in that, in section, by a vertical plane, the contour of the element is in the form of a quadrilateral, and in that the hollow body (22) has a fourth lateral face. Longitudinal orientation (36) which is connected to said first (30) and third (34) side faces.

7. Element according to claim 1, characterized in that it has a general design symmetry with respect to a median longitudinal plane (PMS) passing through the opposite portions of connection between the first (30) and second (32) side faces and between the third (34) and fourth (36) side faces respectively.

8. Element according to claim 1, characterized in that it is made by plastic molding. 14

9. Solar module (20), characterized in that it comprises a support member (22) according to any one of the preceding claims and a panel (24) of photovoltaic cells (26) which is attached to said first side face (30), or which is carried by said first side face (30).