FR2938283A1

FR2938283A1 - Lock's triggering position measuring device for lateral door of motor vehicle, has graduation reading unit permitting reading of position of pallet of inner pivoting element during swinging for triggering opening of lock

Info

Publication number: FR2938283A1
Application number: FR0857641A
Authority: FR
Inventors: Nicolas Penafiel; Jean Claude Valaud
Original assignee: Peugeot Citroen Automobiles SA
Current assignee: PSA Automobiles SA
Priority date: 2008-11-12
Filing date: 2008-11-12
Publication date: 2010-05-14

Abstract

The device has a support piece (15) fixed on a casement in proximity to a pallet of an inner pivoting element of a lock. A graduation reading unit formed by a graduated beam (25) permits reading of a position of the pallet of the inner pivoting element during swinging for triggering opening of the lock. The support piece includes a casing (16) fixed on the pallet of the inner pivoting element, where the casing is monoblock and fabricated in a hard plastic material. The casing is defined by a skirt (17) opened at one of its sides.

Description

Dispositif de mesure de la position de déclenchement de l'ouverture d'une serrure d'un ouvrant pour véhicule automobile. La présente invention concerne un dispositif de mesure de la position de déclenchement de l'ouverture d'une serrure d'un ouvrant pour véhicule automobile. D'une manière générale, les ouvrants des véhicules automobiles et notamment les portes latérales, sont équipés d'une serrure comprenant un élément pivotant, respectivement intérieur et extérieur, de commande du déclenchement de l'ouverture de ladite serrure. L'élément pivotant intérieur est constitué par une palette en forme de levier destinée à être montée sur un panneau intérieur de l'ouvrant. La palette permet lors de son pivotement de déclencher l'ouverture de l'ouvrant par l'intermédiaire de moyens d'entraînement. L'élément pivotant extérieur comprend une poignée articulée à l'une de ses extrémités sur un panneau extérieur de l'ouvrant et guidée au niveau de l'extrémité opposée par rapport à l'ouvrant. Un enjoliveur en forme de capuchon est également fixé sur le panneau extérieur de l'ouvrant et comprend à titre d'exemple un verrou de blocage du déclenchement de l'ouverture de la serrure. Cet enjoliveur est situé en prolongement de l'extrémité de la poignée opposée à son articulation sur le panneau extérieur. La position de déclenchement de l'ouvrant de la serrure par le pivotement de la palette intérieure ou de la poignée extérieure peut varier d'une serrure à l'autre ce qui peut poser des problèmes. En effet, si le déclenchement de la serrure intervient au tout début des courses d'ouverture de la palette ou de la poignée, il existe un risque d'ouverture intempestif de l'ouvrant. Cette ouverture intempestive peut se produire lors d'une utilisation normale par exemple par une manche qui s'accroche à la palette, par des vibrations importantes liées au roulage du véhicule ou lors d'un choc. A l'inverse, si le déclenchement de la serrure n'intervient pas, même en bout de course de la palette ou de la poignée, l'utilisateur ne peut pas sortir du véhicule et/ou ne peut pas en être sorti par exemple lors d'un choc. Device for measuring the opening position of the opening of a lock of an opening leaf for a motor vehicle. The present invention relates to a device for measuring the opening position of the opening of a lock of an opening leaf for a motor vehicle. In general, the openings of motor vehicles and in particular the side doors, are equipped with a lock comprising a pivoting element, respectively inner and outer, for controlling the triggering of the opening of said lock. The inner pivoting element is constituted by a lever-shaped pallet intended to be mounted on an inner panel of the opening. The pallet makes it possible, when pivoting, to trigger the opening of the opening leaf by means of drive means. The outer pivoting element comprises a handle articulated at one of its ends on an outer panel of the opening and guided at the opposite end relative to the opening. A hubcap-shaped cap is also attached to the outer panel of the opening and includes as an example a locking bolt triggering the opening of the lock. This hubcap is located in extension of the end of the handle opposite to its articulation on the outer panel. The trigger position of the opening of the lock by the pivoting of the inner pallet or the outer handle can vary from one lock to another which can cause problems. Indeed, if the release of the lock occurs at the very beginning of the opening races of the pallet or the handle, there is a risk of inadvertent opening of the opening. This untimely opening can occur during normal use, for example by a handle that clings to the pallet, by significant vibrations related to the rolling of the vehicle or during an impact. Conversely, if the triggering of the lock does not intervene, even at the end of travel of the pallet or the handle, the user can not leave the vehicle and / or can not be released for example during of a shock.

Par ailleurs, si le déclenchement de la serrure intervient trop près de la fin de course de débattement de la palette ou de la poignée, l'utilisateur devra replier sa main dans une position inconfortable pour ouvrir l'ouvrant. Jusqu'à présent, aucun système connu ne permet de mesurer la position de déclenchement de l'ouverture d'une serrure d'un ouvrant de véhicule automobile. L'invention a donc pour but de proposer un dispositif simple, robuste et peu coûteux qui permet de mesurer de façon répétable et reproductible la position de déclenchement d'une serrure d'un ouvrant pour véhicule automobile afin de contrôler la qualité de la prestation liée à l'ouverture de l'ouvrant. Moreover, if the triggering of the lock occurs too close to the travel limit of travel of the pallet or the handle, the user will have to fold his hand in an uncomfortable position to open the opening. Until now, no known system can measure the trigger position of the opening of a lock of a motor vehicle door. The object of the invention is therefore to propose a simple, robust and inexpensive device which makes it possible to measure in a repeatable and reproducible manner the trigger position of a lock of an opening for a motor vehicle in order to control the quality of the related service. at the opening of the opening.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de mesure de la position de déclenchement de l'ouverture d'une serrure d'un ouvrant pour véhicule automobile, ladite serrure comprenant un élément pivotant, intérieur et/ou extérieur, de commande de déclenchement de l'ouverture de ladite serrure, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce d'appui sur l'ouvrant à proximité de l'élément pivotant et comportant un moyen gradué de lecture de la position de l'élément pivotant lors de son basculement pour le déclenchement de l'ouverture de la serrure. Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - pour un élément intérieur formé par une palette intérieure ou une poignée extérieure d'ouverture de l'ouvrant et disposée dans un creux ménagé sur l'ouvrant, la pièce comporte un boîtier destiné à être chaussé sur la palette ou la poignée, et délimité par une jupe fermée d'un côté par une paroi transversale et ouverte de l'autre côté, - le boîtier comporte au moins deux zones d'appui sur le pourtour du creux et au moins une zone d'appui sur le fond de ce creux, - le boîtier comporte trois zones d'appui sur le pourtour du creux, réparties sur le bord de la jupe du côté ouvert, et formées chacune par un rebord en saillie par rapport au bord de la jupe du côté ouvert, - ladite au moins zone d'appui sur le fond du creux est formée par l'extrémité d'une patte solidaire de la paroi transversale et s'étendant perpendiculairement à ladite paroi à l'intérieur du boîtier, - le moyen gradué de lecture est formé par une réglette graduée montée coulissante au travers de la paroi transversale et guidée le long de la patte et comportant, d'une part, une extrémité intérieure au boîtier munie d'une came d'accrochage sur la palette et, d'autre part, une extrémité extérieure audit boîtier, munie d'une poignée de traction sur ladite réglette pour faire pivoter la palette, - pour un élément extérieur comportant, sur un panneau extérieur de l'ouvrant une partie fixe et une poignée montée articulée sur un axe à une extrémité opposée à ladite partie fixe, la pièce comporte un boîtier destiné à être chaussé sur la partie fixe et munie d'une poignée de maintien, et - le moyen gradué de lecture est formé par une réglette graduée fixée sur une face latérale du boîtier en regard de l'extrémité libre de la poignée. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Fig. 1 est une vue en perspective d'une palette de commande d'ouverture intérieure d'une porte latérale d'un véhicule automobile, - la Fig. 2 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de mesure de la position de déclenchement de l'ouverture par la palette représentée à la Fig. 1, - la Fig. 3 est un schéma montrant le fonctionnement du dispositif de mesure pour la palette intérieure, - la Fig. 4 est une vue schématique en perspective d'une poignée de commande d'ouverture extérieure d'une porte latérale d'un véhicule automobile, - la Fig. 5 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de mesure de la position de déclenchement de l'ouverture par la poignée représentée à la Fig. 4, et - la Fig. 6 est un schéma montrant le fonctionnement du dispositif de mesure pour la poignée extérieure. D'une manière générale, les ouvrants des véhicules automobiles et plus particulièrement les portes latérales, sont équipés d'une serrure comprenant un élément pivotant, respectivement intérieur 10 (Fig. 1) et extérieur 40 (Fig. 4) de commande du déclenchement de l'ouverture de la serrure. For this purpose, the subject of the invention is a device for measuring the triggering position of the opening of a lock of an opening leaf for a motor vehicle, said lock comprising a pivoting element, inside and / or outside, of control triggering the opening of said lock, characterized in that it comprises a bearing piece on the opening in the vicinity of the pivoting element and comprising a graduated means for reading the position of the pivoting element when its tilting for triggering the opening of the lock. According to other features of the invention: - for an inner member formed by an inner pallet or an outer opening handle of the opening and disposed in a recess on the opening, the part comprises a housing intended to be fitted on the pallet or the handle, and delimited by a skirt closed on one side by a transverse wall and open on the other side, the housing comprises at least two bearing zones on the periphery of the recess and at least one bearing area on the bottom of this hollow, - the housing has three bearing zones on the periphery of the hollow, distributed over the edge of the skirt of the open side, and each formed by a flange projecting from the edge of the skirt of the open side, - said at least bearing zone on the bottom of the hollow is formed by the end of a tab integral with the transverse wall and extending perpendicularly to said wall inside the housing, - the graduated reading medium is formed by a graduated slider slidably mounted through the transverse wall and guided along the tab and having, on the one hand, an inner end to the housing provided with a hooking cam on the pallet and on the other hand , an outer end to said housing, provided with a pulling handle on said slide for pivoting the pallet, - for an outer element comprising, on an outer panel of the opening a fixed part and a handle mounted articulated on an axis to an end opposite to said fixed part, the part comprises a housing intended to be shod on the fixed part and provided with a holding handle, and - the graduated reading means is formed by a graduated ruler fixed on a lateral face of the housing next to the free end of the handle. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of an interior opening control pallet of a side door of a motor vehicle, FIG. 2 is a schematic perspective view of a device for measuring the opening release position by the pallet shown in FIG. 1, - FIG. Fig. 3 is a diagram showing the operation of the measuring device for the inner pallet; 4 is a schematic perspective view of an external opening control handle of a side door of a motor vehicle; FIG. 5 is a schematic perspective view of a device for measuring the opening release position by the handle shown in FIG. 4, and - FIG. 6 is a diagram showing the operation of the measuring device for the outside handle. In general, the opening of motor vehicles and more particularly the side doors, are equipped with a lock comprising a pivoting element, respectively inner 10 (FIG 1) and outer 40 (FIG 4) control of the triggering of the opening of the lock.

Ainsi que montré à la Fig. 1, l'élément pivotant 10 intérieur est constitué par une palette 11 en forme de levier destinée à être montée dans un creux 2 ménagé sur un panneau intérieur 1 de l'ouvrant ou délimité par un support de l'élément pivotant sur lequel est monté à rotation ladite palette. Le creux 2 permet une saisie manuelle de la palette par l'arrière de celle-ci. Le pivotement de la palette 11 selon la direction indiquée par la flèche F à la Fig. 1 permet de déclencher l'ouverture de la serrure, non représentée, de l'ouvrant. Pour mesurer la position de la palette 11 au moment du déclenchement de l'ouverture de la serrure de l'ouvrant, un opérateur utilise un dispositif de mesure comprenant, comme montré à la Fig. 2, une pièce 15 d'appui sur le panneau intérieur de l'ouvrant à proximité de la palette 11 et qui comporte un moyen gradué de lecture de la position de la palette 11. Ainsi que montré à la Fig. 2, la pièce 15 comporte un boîtier 16 destiné à être chaussé sur la palette 11. Ce boîtier 16 est monobloc et fabriqué à partir d'une matière plastique dure. Le boîtier 16 est délimité par une jupe 17 fermée d'un côté par une paroi transversale 18 et ouverte de l'autre côté, comme représenté à la Fig. 2. Le boîtier 16 comporte au moins deux zones 19 d'appui sur le pourtour du creux 2 et, de préférence, trois zones 19 d'appui réparties sur le bord 17a de la jupe 17 du côté ouvert. Chaque zone 19 d'appui est formée par un rebord en saillie par rapport audit bord 17a. De plus, le boîtier 16 comporte au moins une zone 20 d'appui sur le fond du creux 2. La zone 20 d'appui destinée à venir en appui dans le coin avant supérieur de ce creux 2, en butée contre le fond dudit creux 2, est formée par l'extrémité d'une patte 21 solidaire de la paroi transversale 18 et s'étendant perpendiculairement à ladite paroi 18 à l'intérieur du boîtier 16. De préférence, le fond du creux est situé à l'arrière de la palette tandis que le pourtour du creux s'étend à proximité des extrémités avant et arrière de la palette. As shown in FIG. 1, the inner pivoting member 10 is constituted by a pallet 11 in the form of a lever intended to be mounted in a recess 2 formed on an inner panel 1 of the opening or defined by a support of the pivoting element on which is mounted rotating said pallet. The hollow 2 allows manual entry of the pallet from the rear of it. The pivoting of the pallet 11 in the direction indicated by the arrow F in FIG. 1 makes it possible to trigger the opening of the lock, not shown, of the opening. To measure the position of the pallet 11 at the moment of opening of the opening lock, an operator uses a measuring device comprising, as shown in FIG. 2, a support part 15 on the inner panel of the opening near the pallet 11 and which comprises a graduated means for reading the position of the pallet 11. As shown in FIG. 2, the part 15 comprises a housing 16 intended to be shod on the pallet 11. This housing 16 is monobloc and made from a hard plastic material. The housing 16 is delimited by a skirt 17 closed on one side by a transverse wall 18 and open on the other side, as shown in FIG. 2. The housing 16 comprises at least two support zones 19 on the periphery of the recess 2 and, preferably, three support zones 19 distributed over the edge 17a of the skirt 17 of the open side. Each support zone 19 is formed by a flange projecting from said edge 17a. In addition, the housing 16 comprises at least one bearing zone 20 on the bottom of the hollow 2. The bearing zone 20 intended to bear in the upper front corner of the recess 2, abutting against the bottom of said hollow 2, is formed by the end of a tab 21 integral with the transverse wall 18 and extending perpendicularly to said wall 18 inside the housing 16. Preferably, the bottom of the hollow is located at the rear of the pallet while the periphery of the hollow extends near the front and rear ends of the pallet.

Cette patte 21 est venue de matière avec le boîtier 16. Le moyen gradué de lecture de la position de la palette 11 lors de son basculement au moment du déclenchement de l'ouverture de la serrure, est formé par une réglette 25 constituée par une tige métallique graduée, de section rectangulaire. Cette réglette 25 est montée coulissante au travers la paroi transversale 18 et guidée par son appui contre la patte 21. This tab 21 is integral with the housing 16. The graduated reading means of the position of the pallet 11 during its tilting at the moment of the opening of the lock, is formed by a strip 25 constituted by a rod graduated metal, rectangular section. This slider 25 is slidably mounted through the transverse wall 18 and guided by its support against the tab 21.

La réglette 25 comporte, d'une part, une extrémité 25a intérieure au boîtier 16 munie d'une came 26 d'accrochage sur la palette 11 et, d'autre part, une extrémité 25b extérieure au boîtier 16 munie d'une poignée 27 de traction sur ladite réglette 25 pour faire pivoter la palette 11. De manière à éviter l'usure prématurée de la matière plastique composant le boîtier 16 du fait du coulissement de la réglette 25, celle-ci coulisse dans une bague métallique, non représentée, de section rectangulaire, qui est solidaire de la paroi transversale 18, du boîtier 16. Pour mesurer la position de déclenchement de l'ouverture de la serrure de l'ouvrant par l'intermédiaire de la palette 11, un opérateur procède de la manière suivante. Tout d'abord, cet opérateur repousse la réglette 25 de manière à faire ressortir au maximum la came 26 d'accrochage de la palette 11. Il insère la réglette 25 dans le creux 2 de telle manière que la came 26 se trouve derrière la palette 11. The strip 25 comprises, on the one hand, an inner end 25a to the housing 16 provided with a hooking cam 26 on the pallet 11 and, on the other hand, an end 25b outside the housing 16 provided with a handle 27 pulling on said strip 25 to pivot the pallet 11. In order to avoid premature wear of the plastic material constituting the casing 16 due to the sliding of the strip 25, the latter slides in a metal ring, not shown, of rectangular section, which is secured to the transverse wall 18, the housing 16. To measure the trigger position of the opening of the lock of the opening through the pallet 11, an operator proceeds as follows . Firstly, this operator pushes the slider 25 so as to bring out as much as possible the hooking cam 26 of the pallet 11. It inserts the slider 25 into the recess 2 so that the cam 26 is behind the pallet 11.

L'opérateur plaque le boîtier 16 sur le bord du creux 2, en s'assurant que la zone d'appui 20 est bien appliquée contre le fond de ce creux 2 et que les zones d'appui 19 périphériques sont bien en appui sur le bord de ce creux 2. Enfin, l'opérateur tire lentement la poignée 27 ce qui a pour effet de faire pivoter la palette 11 jusqu'au déclenchement de l'ouverture de la serrure. Les graduations sur la face supérieure de la réglette 25 permettent à l'opérateur de mesurer la course parcourue par la palette 11 jusqu'au déclenchement de l'ouverture de l'ouvrant, ainsi que représenté à la Fig. 3. En se reportant maintenant aux Figs. 4 à 6, on va décrire le dispositif de mesure, conforme à l'invention, dans le cas d'un élément pivotant 40 de commande du déclenchement de la serrure. Ainsi que montré à la Fig. 4, l'élément pivotant 40 monté sur un panneau extérieur 5 de l'ouvrant est formé par une poignée 41 montée articulée autour d'un axe sensiblement vertical, non représenté, à son extrémité avant 41a sur un socle ou support de poignée, non représenté, solidaire du panneau 5 de l'ouvrant. Ainsi, lorsqu'un utilisateur actionne la poignée 41, celle-ci pivote autour de son extrémité avant 41a tandis que son extrémité arrière 41b s'écarte du panneau 5 de l'ouvrant, tout en restant guidée par rapport à ce dernier. Dans le prolongement de la poignée 41, une partie fixe 45 en forme de capuchon est fixée sur le panneau extérieur 5 et comprend par exemple un verrou de blocage du déclenchement de l'ouverture de la serrure. Cet enjoliveur 45 est situé en prolongement de l'extrémité 41b de la poignée 41 opposée à son articulation. Pour ce type de poignée 41 extérieure, le dispositif de mesure de la position de déclenchement de l'ouverture de la serrure de l'ouvrant comprend une pièce d'appui 50 (Figs. 5 et 6) sur le panneau 5 à proximité de la poignée 41 et qui comporte un moyen gradué de lecture de la position de l'extrémité arrière 41b de la poignée 41 lors de son basculement pour le déclenchement de l'ouverture de la serrure. La pièce 50 se compose d'un boîtier 51 destiné à être chaussé sur l'enjoliveur 45. Ce boîtier 51 comporte un logement interne de forme complémentaire audit enjoliveur 45 et est muni d'une poignée extérieure 52 pour maintenir le boîtier 51 appliqué contre le panneau 5. Le boîtier 50 est monobloc et fabriqué à partir d'une matière plastique dure. Le boîtier 50 est muni, du côté de la poignée pivotante 41, d'une face concave 51a qui épouse la cinématique de l'extrémité arrière 41b de la poignée 41. The operator plates the casing 16 on the edge of the recess 2, making sure that the bearing zone 20 is firmly applied against the bottom of this recess 2 and that the peripheral support zones 19 are in fact resting on the edge of this hollow 2. Finally, the operator slowly pulls the handle 27 which has the effect of pivoting the pallet 11 to trigger the opening of the lock. The graduations on the upper face of the slider 25 allow the operator to measure the travel of the pallet 11 until opening of the opening is opened, as shown in FIG. 3. Referring now to Figs. 4 to 6, the measuring device according to the invention will be described in the case of a pivoting element 40 for controlling the release of the lock. As shown in FIG. 4, the pivoting element 40 mounted on an outer panel 5 of the opening is formed by a handle 41 mounted articulated about a substantially vertical axis, not shown, at its front end 41a on a base or handle support, no shown, secured to the panel 5 of the opening. Thus, when a user actuates the handle 41, the latter pivots around its front end 41a while its rear end 41b deviates from the panel 5 of the opening, while remaining guided relative thereto. In the extension of the handle 41, a fixed portion 45 in the form of a cap is fixed on the outer panel 5 and comprises for example a locking latch triggering the opening of the lock. This hubcap 45 is located in extension of the end 41b of the handle 41 opposite its articulation. For this type of external handle 41, the device for measuring the opening of the opening of the lock of the opening comprises a support piece 50 (FIGS.5 and 6) on the panel 5 in the vicinity of the opening. handle 41 and which comprises a graduated means for reading the position of the rear end 41b of the handle 41 when it is tilted for triggering the opening of the lock. The part 50 consists of a housing 51 intended to be shod on the hubcap 45. This housing 51 has an internal housing of complementary shape to said trim 45 and is provided with an outer handle 52 to maintain the housing 51 applied against the panel 5. The housing 50 is monobloc and made from a hard plastic material. The housing 50 is provided, on the side of the pivoting handle 41, with a concave face 51a which matches the kinematics of the rear end 41b of the handle 41.

Dans ce cas, le moyen gradué de lecture de la position de l'extrémité 41b est formé par une réglette 55 par exemple collée dans une rainure, non représentée, ménagée sur cette face latérale 51a. Ainsi que représenté à la Fig. 6, pour effectuer la mesure de la position de déclenchement de l'ouverture de la serrure au moyen de la poignée 41, un opérateur place sur la partie fixe 45, le boîtier 51 et le maintien appliqué contre le panneau 5 au moyen de la poignée 52. In this case, the graduated means of reading the position of the end 41b is formed by a strip 55 for example glued in a groove, not shown, provided on this side face 51a. As shown in FIG. 6, to perform the measurement of the trigger position of the opening of the lock by means of the handle 41, an operator places on the fixed part 45, the housing 51 and the maintenance applied against the panel 5 by means of the handle 52.

Ensuite, il fait pivoter la poignée 41 autour de son axe d'articulation et dès le déclenchement de la serrure, il lit sur la réglette 55 la position de l'extrémité 41b de la poignée 41. Selon une variante de réalisation, la mesure de la position de la poignée 41 extérieure s'effectue avec le dispositif de mesure de la figure 2, à la différence près que les zones d'appui 19 sur l'ouvrant sont définies en fonction de la poignée 41. Pour mesurer la position de déclenchement de l'ouverture de la serrure de l'ouvrant par l'intermédiaire de la poignée 41, un opérateur procède de la manière suivante. Tout d'abord, cet opérateur repousse la réglette 25 de manière à faire ressortir au maximum la came 26 d'accrochage de la poignée 41. Il insère la réglette 25 dans le creux 6 de l'ouvrant de telle manière que la came 26 se trouve derrière la poignée 41. Then, it pivots the handle 41 about its axis of articulation and as soon as the lock is triggered, it reads on the strip 55 the position of the end 41b of the handle 41. According to an alternative embodiment, the measurement of the position of the outer handle 41 is performed with the measuring device of FIG. 2, with the difference that the bearing zones 19 on the opening leaf are defined as a function of the handle 41. To measure the triggering position opening the lock of the opening through the handle 41, an operator proceeds as follows. Firstly, this operator pushes the slider 25 so as to bring out as much as possible the hooking cam 26 of the handle 41. It inserts the slider 25 into the recess 6 of the opening so that the cam 26 found behind the handle 41.

L'opérateur plaque le boîtier 16 sur le bord du creux 6, en s'assurant que la zone d'appui 20 est bien appliquée contre le fond de ce creux 6 et que les zones d'appui 19 périphériques sont bien en appui sur le bord de ce creux 6. Enfin, l'opérateur tire lentement la poignée 27 ce qui a pour effet de faire pivoter la poignée 41 jusqu'au déclenchement de l'ouverture de la serrure. Les graduations sur la face supérieure de la réglette 25 permettent à l'opérateur de mesurer la course parcourue par la poignée 41 jusqu'au déclenchement de l'ouverture de l'ouvrant. Grâce au dispositif de mesure selon l'invention, les mesures sont donc simples à réaliser, répétables et reproductibles et permettent aussi bien pour la commande d'ouverture intérieure ou extérieure d'un ouvrant de véhicule automobile, de comparer les véhicules d'un même modèle entre eux, ainsi que les véhicules de différents modèles entre eux. The operator plates the casing 16 on the edge of the recess 6, making sure that the bearing zone 20 is firmly applied against the bottom of this recess 6 and that the peripheral support zones 19 are in fact resting on the 6. Finally, the operator slowly pulls the handle 27 which has the effect of pivoting the handle 41 to trigger the opening of the lock. The graduations on the upper face of the slider 25 allow the operator to measure the travel of the handle 41 until the opening of the opening opens. Thanks to the measuring device according to the invention, the measurements are simple to perform, repeatable and reproducible and allow both for the control of interior or exterior opening of an opening of a motor vehicle, to compare the vehicles of the same model between them, as well as vehicles of different models between them.

Claims

CLAIMS1.- A device for measuring the opening position of the opening of a lock of an opening leaf for a motor vehicle, said lock comprising an inner pivoting element (10) and / or outer (40) for controlling the release of opening of said lock, characterized in that it comprises a support piece (15, 50) on the opening in the vicinity of the pivoting element (10, 40) and comprising a graduated means (25, 55) of reading of the position of the pivoting element (10, 40) during its tilting to trigger the opening of the lock.

2.- Device according to claim 1, characterized in that for a pivoting element formed by an inner pallet (11) or a handle (41) outer opening of the opening and disposed in a recess (2, 6) provided on the opening, the part (15) comprises a housing (16) intended to be shod on the pallet (11) or the handle (41) and delimited by a skirt (17) closed on one side by a transverse wall ( 18) and open on the other side.

3.- Device according to claim 2, characterized in that the housing (16) comprises at least two zones (19) of support on the periphery of the hollow (2, 6) and at least one zone (20) of support on the bottom of said hollow (2, 6).

4.- Device according to claim 2 or 3, characterized in that the housing (16) comprises three zones (19) of support on the periphery of the hollow (2, 6), distributed on the edge (17a) of the skirt (17) on the open side and each formed by a rim protruding from the edge (17a) of the skirt (17) of the open side.

5. ùDevice according to claim 3 or 4, characterized in that said at least area (20) of support on the bottom of the hollow (2,

6) is formed by the end of a lug (21) integral with the transverse wall (18) and extending perpendicularly to said wall (18) inside the housing (16). 6.- Device according to claim 5, characterized in that the graduated means of the opening is formed by a graduated slider (25) slidably mounted through the transverse wall (18) and guided along the tab (21) and having, on the one hand, an inner end (25a) to the housing (16) provided with a cam (26) for hooking onto the pallet (11) and, on the other hand, an outer end (25b) to said housing (16) provided with a handle (27) traction on said strip (25) to rotate the pallet (11).

7.- Device according to claim 1, characterized in that for an outer element comprising, on an outer panel (5) of the opening, a fixed portion (45) and a handle (41) mounted articulated on an axis at a end (41 a) opposite to the fixed part (45), the piece (50) comprises a housing (51) intended to be shod on the fixed part (45) and provided with a holding handle (52).

8.- Device according to claim 7, characterized in that the graduated reading means is formed by a strip (55) graduated fixed on a side face (51) of the housing (51) facing the free end (41). b) the handle (41).