FR2934426A1

FR2934426A1 - Brush device for alternator of motor vehicle, has spring assembly including junction portion for joining springs of spring assembly, and support receiving spring assembly and guiding brushes, where one of springs is torsion spring

Info

Publication number: FR2934426A1
Application number: FR0855011A
Authority: FR
Inventors: Mamy Rakotovao; Georges Tranchon; Pierre Tisserand; Nam Gook Kim; Feifei Hou; Guillaume Tramet
Original assignee: Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Current assignee: Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date: 2008-07-23
Filing date: 2008-07-23
Publication date: 2010-01-29
Anticipated expiration: 2028-07-23
Also published as: FR2934426B1

Abstract

The device (70) has a spring assembly (80) including two metal springs respectively associated to brushes (90), where each brush includes a contact surface (94) contacting with a collector. The springs exert forces on the brushes for applying the contact surfaces against the collector, respectively. The spring assembly includes a junction portion (86) made of electrically insulating material and joining the springs. A support (71) receives the spring assembly and guides the brushes, where one of the springs of the assembly is a torsion spring. An independent claim is also included for a method for assembling a brush device.

Description

Dispositif à balais destiné à assurer une liaison électrique avec un collecteur dans une machine électrique tournante Brush device for providing an electrical connection with a collector in a rotating electrical machine

L'invention concerne un dispositif à balais destiné à assurer une liaison électrique avec un collecteur dans une machine électrique tournante, notamment un alternateur ou un alterno-démarreur pour véhicule automobile. La demande de brevet GB 1 219 640 décrit une machine électrique tournante comportant un collecteur et un balai en contact électrique avec ce collecteur. Un ressort plat à section rectangulaire est prévu pour pousser le balai contre le collecteur. Ce ressort comprend une portion spiralée en appui sur le balai et une portion déroulée pourvue d'une extrémité formant un crochet d'ancrage sur un support. La force exercée par le ressort provient de la tendance de la portion déroulée à reprendre spontanément une forme spiralée. Les demandes de brevet FR 2 017 015 et FR 2 011 417 décrivent également un agencement de collecteur et balais. Les brevets US 4 868 441 et US 5 753 992 décrivent un porte-balais pour machine électrique tournante. Ce porte-balais comporte une plaque isolante sur laquelle sont montés deux balais associés chacun à un ressort. Le ressort comporte une portion en U portant le balai, et chaque branche longitudinale du U se raccorde à une portion spiralée du ressort. L'invention a notamment pour but de proposer un nouveau dispositif à balais. L'invention a ainsi pour objet un dispositif à balais destiné à assurer une liaison électrique avec un collecteur dans une machine électrique tournante, le dispositif comportant: - deux balais présentant chacun une surface de contact avec le collecteur, - un ensemble ressort comportant deux ressorts associés chacun à un balai, chaque ressort étant agencé pour exercer sur le balai associé une force tendant à appliquer la surface de contact contre le collecteur, l'ensemble ressort comportant une portion de jonction des deux ressorts, et 30 - un support pour recevoir l'ensemble ressort et guider les balais. Grâce à l'invention, la fabrication du dispositif à balais peut être simplifiée car l'ensemble ressort peut être manipulé comme une seule pièce, à la différence notamment du cas où les deux ressorts seraient montés séparément. The invention relates to a brush device intended to provide an electrical connection with a collector in a rotating electrical machine, in particular an alternator or an alternator-starter for a motor vehicle. Patent Application GB 1 219 640 describes a rotating electrical machine comprising a collector and a brush in electrical contact with this collector. A flat spring with rectangular section is provided to push the brush against the collector. This spring comprises a spiral portion bearing on the blade and an uncoiled portion provided with an end forming an anchor hook on a support. The force exerted by the spring comes from the tendency of the unwound portion to spontaneously resume a spiral shape. Patent applications FR 2 017 015 and FR 2 011 417 also describe a collector and brush arrangement. U.S. Patents 4,868,441 and 5,753,992 disclose a brush holder for a rotating electrical machine. This brush holder comprises an insulating plate on which are mounted two brushes each associated with a spring. The spring comprises a U-shaped portion carrying the blade, and each longitudinal leg of the U is connected to a spiral portion of the spring. The invention particularly aims to propose a new brush device. The invention thus relates to a brush device intended to provide an electrical connection with a collector in a rotating electrical machine, the device comprising: - two brushes each having a contact surface with the collector, - a spring assembly comprising two springs each associated with a broom, each spring being arranged to exert on the associated broom a force tending to apply the contact surface against the collector, the spring assembly comprising a connecting portion of the two springs, and 30 - a support for receiving the together spring and guide the brushes. Thanks to the invention, the manufacture of the brush device can be simplified because the spring assembly can be handled as a single piece, unlike in particular the case where the two springs are mounted separately.

L'un au moins des balais peut comporter une face arrière opposée à la surface de contact et le ressort associé peut exercer une force de rappel sur cette face arrière. De préférence, l'un au moins des ressorts est un ressort de torsion. Le cas échéant, le ressort peut comporter une portion en spirale en appui contre le balai associé et être capable d'exercer une force de rappel sur le balai en s'enroulant sur lui-même. Le ressort peut comporter une branche déroulée, notamment sensiblement rectiligne, s'étendant sensiblement le long du balai associé. Cette branche se raccorde avantageusement à une extrémité à la portion en spirale. Cette branche présente une longueur qui varie en fonction de l'état d'enroulement du ressort. Le ressort peut comporter une portion d'extrémité fixée à la portion de jonction de l'ensemble ressort. At least one of the brushes may comprise a rear face opposite to the contact surface and the associated spring may exert a restoring force on this rear face. Preferably, at least one of the springs is a torsion spring. If necessary, the spring may comprise a spiral portion bearing against the associated blade and be able to exert a restoring force on the blade by winding on itself. The spring may comprise an unwound branch, in particular substantially rectilinear, extending substantially along the associated brush. This branch is advantageously connected at one end to the spiral portion. This branch has a length that varies depending on the state of winding of the spring. The spring may comprise an end portion attached to the connecting portion of the spring assembly.

Cette portion de jonction peut être surmoulée sur la portion d'extrémité du ressort. La portion d'extrémité du ressort solidaire de la portion de jonction peut être plane ou, en variante, comporter un rebord pour améliorer son ancrage dans la portion de jonction. This junction portion may be overmolded on the end portion of the spring. The end portion of the spring secured to the joining portion may be flat or, alternatively, have a flange to improve its anchoring in the joining portion.

En variante, la portion d'extrémité peut être insérée à force dans la portion de jonction, ou collée sur celle-ci. Le ressort peut comporter un coude, formant notamment un angle d'environ 90 °. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'ensemble ressort présente une symétrie par rapport à un plan de symétrie coupant la portion de jonction. Alternatively, the end portion may be forcibly inserted into or bonded to the joining portion. The spring may include a bend, forming an angle of about 90 °. In an exemplary implementation of the invention, the spring assembly has a symmetry with respect to a plane of symmetry intersecting the joining portion.

Les ressorts peuvent avantageusement comporter un métal et la portion de jonction peut être réalisée en matériau isolant électrique pour isoler électriquement les deux ressorts l'un de l'autre. L'un au moins des balais peut être relié électriquement à un élément d'alimentation électrique sur une face latérale du balai. Cet élément d'alimentation électrique peut notamment comporter un fil conducteur ou une tresse conductrice. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le support peut comporter une face intérieure dirigée vers le collecteur et la portion de jonction de l'ensemble ressort peut être disposée au moins partiellement sur cette face intérieure du support. Si on le souhaite, la portion de jonction peut être fixée sur la face intérieure du support par encliquetage, soudage ou collage. Avantageusement, le support peut comprendre deux logements séparés par une cloison, et destinés chacun à recevoir au moins partiellement un balai. Le dispositif peut comprendre un capot monté sur le support notamment avec une possibilité de coulissement, de manière à assurer provisoirement le maintien de l'ensemble ressort et des balais dans un état adapté au transport et/ou au stockage du dispositif à balais. The springs may advantageously comprise a metal and the junction portion may be made of electrical insulating material to electrically isolate the two springs from one another. At least one of the brushes may be electrically connected to a power supply element on a side face of the brush. This power supply element may in particular comprise a conductive wire or a conductive braid. In an exemplary implementation of the invention, the support may comprise an inner face facing the manifold and the connecting portion of the spring assembly may be disposed at least partially on this inner face of the support. If desired, the joining portion can be fixed to the inner face of the support by snapping, welding or gluing. Advantageously, the support may comprise two housings separated by a partition, and each intended to receive at least partially a broom. The device may comprise a cover mounted on the support, in particular with the possibility of sliding, so as to provisionally hold the spring assembly and the brushes in a state suitable for transporting and / or storing the brush device.

Le capot peut comprendre deux ouvertures associées chacune à un balai, de manière à ce que, dans une première position de stockage, les ouvertures soient décalées par rapport aux balais et ceux-ci soient ainsi retenus dans leurs logements respectifs, et dans une deuxième position, les balais passent à travers les ouvertures du capot pour s'appliquer contre le collecteur. The cover may comprise two openings each associated with a blade, so that, in a first storage position, the openings are offset relative to the brushes and they are thus retained in their respective housings, and in a second position , the brushes pass through the hood openings to apply against the collector.

Dans ce cas, le capot est laissé sur le dispositif à balais après la fin de l'assemblage de la machine. En variante, le capot peut être amovible et être retiré au cours de l'assemblage de la machine. Le capot peut être monté autrement que par coulissement sur le support, par exemple par encliquetage. In this case, the cover is left on the brush device after the end of the assembly of the machine. Alternatively, the cover can be removable and removed during assembly of the machine. The cover can be mounted otherwise than by sliding on the support, for example by snapping.

L'invention a également pour objet un procédé d'assemblage d'un dispositif à balais tel que décrit ci-dessus, le procédé comportant les étapes suivantes: - monter l'ensemble ressort sur le support, - disposer les balais sur les ressorts associés, - pousser les balais contre les ressorts de manière à engager au moins partiellement lesdits balais dans des logements du support, et - monter un capot sur le support de manière à assurer provisoirement le maintien de l'ensemble ressort et des balais dans un état adapté au transport et/ou au stockage du dispositif. Le procédé peut en outre comporter une étape de fixation par encliquetage, soudage ou collage de la portion de jonction sur le support. L'invention a encore pour objet une machine électrique tournante pour véhicule automobile comportant un dispositif à balais tel que décrit 15 précédemment. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, en coupe 20 longitudinale, un alternateur conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 2 illustre, schématiquement et partiellement, en perspective, un dispositif à balais de l'alternateur de la figure 1, - la figure 3 illustre, schématiquement et partiellement, en perspective, 25 différents éléments du dispositif à balais de la figure 2, et - la figure 4 représente, schématiquement et partiellement, en coupe, un dispositif à balais selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention. On a représenté sur la figure 1 une machine électrique tournante polyphasée 1 formant, dans le présent exemple de mise en oeuvre de l'invention, un 30 alternateur pour véhicule automobile. Bien entendu, la machine électrique 1 peut, si on le souhaite, être réversible et former un alterno-démarreur pouvant 10 fonctionner en mode moteur électrique pour démarrer un moteur à combustion de véhicule et en mode alternateur pour produire de l'énergie électrique. Cette machine 1 comporte un carter 10 et, à l'intérieur de celui-ci, un rotor 12 solidaire en rotation d'un arbre rotatif 14 d'axe X, appelé arbre de rotor, et un stator 16 qui entoure le rotor 12. Le stator 16 comporte un corps 17 formé d'un paquet de tôles doté d'encoches pour le montage d'un bobinage de stator 18 formant des chignons de part et d'autre du corps de stator 17. Le rotor 12 comprend deux roues polaires 20 et 22, pourvues chacune d'un flasque transversal 24 sur la périphérie duquel se raccordent une pluralité de griffes 26 s'étendant sensiblement suivant l'axe X. Les griffes 26 d'une roue polaire forment avec les griffes 26 de l'autre roue polaire des espaces interpolaires agencés pour recevoir chacun une structure à aimant permanent. The invention also relates to a method of assembling a brush device as described above, the method comprising the following steps: - mount the spring assembly on the support, - arrange the brushes on the associated springs - push the brushes against the springs so as to at least partially engage said brushes in the support housing, and - mount a cover on the support so as to temporarily ensure the maintenance of the spring assembly and brushes in a suitable state transport and / or storage of the device. The method may further comprise a fixing step by snap-fitting, welding or gluing of the joining portion on the support. The invention further relates to a rotating electrical machine for a motor vehicle comprising a brush device as described above. The invention will be better understood on reading the following detailed description of examples of non-limiting embodiments of the invention, and on examining the appended drawing, in which: FIG. schematically and partially, in longitudinal section, an alternator according to an exemplary implementation of the invention, - Figure 2 illustrates, schematically and partially in perspective, a brush device of the alternator of Figure 1, FIG. 3 schematically and partially shows, in perspective, various elements of the brush device of FIG. 2, and FIG. 4 is a diagrammatic and partial sectional view of a brush device according to another embodiment of FIG. of the invention. FIG. 1 shows a polyphase rotating electric machine 1 forming, in the present embodiment of the invention, an alternator for a motor vehicle. Of course, the electric machine 1 may, if desired, be reversible and form an alternator-starter that can operate in electric motor mode to start a vehicle combustion engine and alternator mode to produce electric power. This machine 1 comprises a housing 10 and, inside thereof, a rotor 12 rotatably connected to a rotary shaft 14 of X axis, called the rotor shaft, and a stator 16 which surrounds the rotor 12. The stator 16 comprises a body 17 formed of a sheet metal package provided with notches for mounting a stator winding 18 forming buns on either side of the stator body 17. The rotor 12 comprises two pole wheels 20 and 22, each provided with a transverse flange 24 on the periphery of which are connected a plurality of claws 26 extending substantially along the axis X. The claws 26 of a pole wheel form with the claws 26 of the other polar wheel interpolar spaces arranged to each receive a permanent magnet structure.

Chaque roue polaire 20 ; 22 peut par exemple comporter six griffes 26 de manière à définir un rotor avec 12 espaces interpolaires. En variante, le rotor 12 peut comporter 2, 4, 6, 8 ou 10 espaces interpolaires 28, en fonction du type de machine électrique souhaité. Un bobinage d'excitation 34 est mis en place entre les flasques 24 des roues polaires 20 et 22. Chaque roue polaire 20 ; 22 comporte un alésage formant un passage intérieur 38 pour recevoir l'arbre 14. Les roues polaires 20 et 22 sont réalisées par exemple en acier. L'alternateur 1 comporte également des moyens pour son refroidissement. Each pole wheel 20; 22 may for example comprise six claws 26 so as to define a rotor with 12 interpolar spaces. Alternatively, the rotor 12 may have 2, 4, 6, 8 or 10 interpolar spaces 28, depending on the type of electrical machine desired. An excitation coil 34 is placed between the flanges 24 of the pole wheels 20 and 22. Each pole wheel 20; 22 comprises a bore forming an inner passage 38 for receiving the shaft 14. The pole wheels 20 and 22 are made for example of steel. The alternator 1 also comprises means for cooling it.

Par exemple, comme illustré à la figure 1, des paliers avant 46 et arrière 48 du carter 10 comportent des ouvertures agencées pour permettre de refroidir l'alternateur par circulation d'air. En outre, le rotor 12 porte, dans l'exemple décrit, au moins à l'une de ses extrémités axiales un ventilateur destiné à assurer une circulation de l'air. Un premier élément de ventilation 54 est par exemple prévu sur la face transversale avant du rotor 12 et un deuxième élément de ventilation 56 est prévu sur la face transversale arrière du rotor 12. Chaque élément de ventilation 54 et 56 est pourvu d'une pluralité de pâles 58 et 59. Les paliers 46 et 48 portent chacun un roulement à billes respectivement 50 et 52 pour le montage à rotation de l'arbre 14. For example, as shown in FIG. 1, front 46 and rear 48 bearings of the casing 10 comprise openings arranged to allow the alternator to be cooled by air circulation. In addition, the rotor 12 carries, in the example described, at least at one of its axial ends a fan for ensuring air circulation. A first ventilation element 54 is for example provided on the front transverse face of the rotor 12 and a second ventilation element 56 is provided on the rear transverse face of the rotor 12. Each ventilation element 54 and 56 is provided with a plurality of The bearings 46 and 48 each carry a ball bearing 50 and 52 respectively for the rotational mounting of the shaft 14.

L'arbre 14 porte à son extrémité avant une poulie 39 appartenant à un dispositif de transmission de mouvement par l'intermédiaire d'au moins une courroie (non représentée) entre l'alternateur 1 et le moteur à combustion du véhicule automobile, et à son extrémité arrière un collecteur 41 comprenant des bagues collectrices 42 reliées par des liaisons filaires (non représentées) au bobinage d'excitation 34 du rotor 12. Lorsque l'arbre 14 est en rotation et le bobinage d'excitation 34 alimenté électriquement, le rotor inducteur 12 crée un courant induit alternatif dans le stator 16. L'alternateur 1 comprend en outre, sur le palier arrière 48, un dispositif à balais 70 comportant des balais 90 qui viennent frotter contre les bagues collectrices 42 pour assurer l'alimentation électrique du bobinage de rotor 34. On va maintenant décrire plus en détails, en référence aux figures 2 et 3, le dispositif à balais 70. Ce dispositif à balais 70 comporte un support 71, réalisé par exemple en matière plastique, comprenant deux logements 72 débouchant sur une face radialement intérieure 73 en regard des bagues collectrices 42. La face intérieure 73 présente une forme en tronçon de cylindre d'axe X avec une concavité dirigée vers le collecteur 41. Les deux logements 72 sont séparés par une cloison 75. The shaft 14 carries at its front end a pulley 39 belonging to a motion transmission device via at least one belt (not shown) between the alternator 1 and the combustion engine of the motor vehicle, and its rear end a manifold 41 comprising slip rings 42 connected by wire bonds (not shown) to the excitation coil 34 of the rotor 12. When the shaft 14 is rotating and the excitation coil 34 electrically powered, the rotor inductor 12 creates an alternating induced current in the stator 16. The alternator 1 further comprises, on the rear bearing 48, a brush device 70 comprising brushes 90 which rub against the slip rings 42 to provide power to the rotor winding 34. The brush device 70 will now be described in greater detail with reference to FIGS. 2 and 3. This brush device 70 comprises a support 71, which is for example made of plastic, comprising two housings 72 opening on a radially inner face 73 facing the slip rings 42. The inner face 73 has a shape X axis cylinder section with a concavity directed towards the collector 41. The two housings 72 are separated by a partition 75.

Le support 71 reçoit un ensemble ressort 80 et des balais associés 90 disposés chacun dans un logement 72 du support 71. Comme illustré à la figure 3, l'ensemble ressort 80 comporte deux ressorts métalliques de torsion 81 solidarisés par une portion de jonction 86. Cette portion de jonction 86 est réalisée en un matériau électriquement isolant, par exemple en un matériau plastique, afin d'isoler électriquement les deux ressorts 81 l'un de l'autre. The support 71 receives a spring assembly 80 and associated brushes 90 each arranged in a housing 72 of the support 71. As illustrated in FIG. 3, the spring assembly 80 comprises two torsion metal springs 81 joined by a joining portion 86. This junction portion 86 is made of an electrically insulating material, for example a plastic material, to electrically isolate the two springs 81 from one another.

Chacun des ressorts 81 comprend une portion d'extrémité 82 ancrée dans la portion de jonction 86. Cet ancrage est réalisé par exemple en surmoulant la portion 82 du ressort 81 par le matériau de la portion de jonction 86. Each of the springs 81 comprises an end portion 82 anchored in the joining portion 86. This anchoring is made for example by overmolding the portion 82 of the spring 81 by the material of the joining portion 86.

La portion de jonction 86 est disposée sur la face intérieure 73, entre les deux logements 72. La face intérieure 73 du support peut présenter un renfoncement pour mieux immobiliser l'ensemble ressort 80 sur le support 71. L'ensemble ressort 80 peut être fixé sur le support 71 par encliquetage de la portion de jonction 86 sur le support 71. En variante, la portion de jonction 86 peut être fixée autrement sur le support 71, par exemple par soudage ou collage. Dans l'exemple décrit, l'ensemble ressort 80 présente une symétrie par rapport à un plan P coupant la portion de jonction 86. The junction portion 86 is disposed on the inner face 73 between the two housings 72. The inner face 73 of the support may have a recess for better immobilizing the spring assembly 80 on the support 71. The spring assembly 80 may be fixed on the support 71 by snapping the connecting portion 86 on the support 71. Alternatively, the joining portion 86 may be fixed otherwise on the support 71, for example by welding or gluing. In the example described, the spring assembly 80 has a symmetry with respect to a plane P intersecting the joining portion 86.

Chaque ressort 81 comporte une branche rectiligne 88 se raccordant à la portion d'extrémité 82 en formant un coude 83 de 90° d'angle environ. La branche rectiligne 88 s'étend dans le logement 72 entre la cloison 75 et le balai 90, et se prolonge, en direction du fond du logement 72, par une portion en spirale 84. Each spring 81 has a rectilinear branch 88 connected to the end portion 82 forming a bend 83 of approximately 90 ° angle. The rectilinear branch 88 extends in the housing 72 between the partition 75 and the brush 90, and extends, in the direction of the bottom of the housing 72, by a spiral portion 84.

Cette branche rectiligne 88 correspond à une portion déroulée du ressort 80. Ainsi la longueur de la branche rectiligne 88 varie en fonction de l'état d'enroulement du ressort 80. La portion en spirale 84 s'applique sur le balai 90 afin d'exercer dessus une force tendant à pousser le balai 90 contre le collecteur 41. This rectilinear branch 88 corresponds to an unwound portion of the spring 80. Thus, the length of the rectilinear branch 88 varies as a function of the winding condition of the spring 80. The spiral portion 84 is applied to the broom 90 in order to exerting a force tending to push the broom 90 against the collector 41.

Chaque balai 90 est relié, sur une face latérale 93, à une tresse 79 ou un fil conducteur permettant son alimentation électrique. Dans l'exemple décrit, les logements 72 sont fermés sur le côté opposé à la face 73. En variante, les logements 72 peuvent éventuellement être ouverts sur le côté opposé à la face 73, les portions spiralées 84 des ressorts 81 empêchant alors les balais 90 de s'échapper vers l'arrière. Each brush 90 is connected, on a side face 93, to a braid 79 or a conductive wire for its power supply. In the example described, the housings 72 are closed on the opposite side to the face 73. Alternatively, the housings 72 may optionally be open on the opposite side to the face 73, the spiral portions 84 of the springs 81 then preventing the brushes 90 to escape backwards.

Chaque ressort 81 exerce une force de rappel sensiblement constante sur la face arrière 92 du balai associé 90. Ainsi les balais 90 s'appliquent sur le collecteur 41 avec une force sensiblement constante. Each spring 81 exerts a substantially constant restoring force on the rear face 92 of the associated brush 90. Thus, the brushes 90 are applied to the collector 41 with a substantially constant force.

Au fur et à mesure que les balais 90 s'usent et que leur longueur se réduit, les ressorts 81 s'enroulent davantage et la longueur des branches rectilignes 88 diminuent. Le dispositif à balais 70 comporte en outre un capot coulissant 95 pour assurer provisoirement le maintien des balais 90 engagés dans leur logement 72 respectif de manière à les conserver dans un état adapté au transport et/ou au stockage du dispositif à balais, avant son montage sur l'alternateur 1. Le capot 95 est monté à coulissement sur le support 71 à l'aide de nervures 96 sur le capot 95 qui s'engagent dans des rainures latérales 98 du support 71. Le capot 95 comprend en outre deux ouvertures 97 associées chacune à un balai 90, de manière à ce que, dans une première position de stockage, les ouvertures 97 soient décalées par rapport aux balais 90 et ceux-ci soient ainsi retenus dans leurs logements 72 respectifs, et dans une deuxième position, les balais 90 passent à travers les ouvertures 97 du capot 95 pour s'appliquer contre le collecteur 41. As the brushes 90 wear out and their length is reduced, the springs 81 wind up further and the length of the straight branches 88 decrease. The brush device 70 further comprises a sliding cover 95 for provisionally maintaining the brushes 90 engaged in their respective housing 72 so as to keep them in a state suitable for transporting and / or storing the brush device, before assembly on the alternator 1. The cover 95 is slidably mounted on the support 71 by means of ribs 96 on the cover 95 which engage in lateral grooves 98 of the support 71. The cover 95 further comprises two openings 97 each associated with a broom 90, so that, in a first storage position, the openings 97 are offset relative to the brushes 90 and these are thus retained in their respective housings 72, and in a second position, the brushes 90 pass through the openings 97 of the hood 95 to apply against the collector 41.

Dans ce cas, le capot 95 est laissé sur le dispositif à balais 70 après la fin de l'assemblage de l'alternateur 1. En variante, le capot 95 peut être amovible et être retiré au cours de l'assemblage de l'alternateur 1. Le capot 95 peut être monté autrement que par coulissement sur le support 71, par exemple par encliquetage. On a représenté à la figure 4 différents éléments d'un dispositif à balais 170 selon un autre exemple de mise oeuvre de l'invention. Le dispositif à balais 170 comporte un support 71 comme décrit précédemment, et un ensemble ressort 180. In this case, the cover 95 is left on the brush device 70 after the assembly of the alternator 1 has been completed. In a variant, the cover 95 can be removable and be removed during assembly of the alternator. 1. The cover 95 may be mounted otherwise than sliding on the support 71, for example by snapping. FIG. 4 shows different elements of a brush device 170 according to another exemplary embodiment of the invention. The brush device 170 comprises a support 71 as described above, and a spring assembly 180.

Cet ensemble ressort 180 comporte un insert 186 présentant une portion intermédiaire 182 disposée sur la face intérieure 73 du support 71. This spring assembly 180 comprises an insert 186 having an intermediate portion 182 disposed on the inner face 73 of the support 71.

L'insert 186 forme une portion de jonction au sens de la présente invention. Cet insert 186 comprend en outre deux portions latérales 188 se raccordant aux extrémités opposées de la portion intermédiaire 182 en formant de chaque côté un coude 183 de 90°d'angle environ. The insert 186 forms a joining portion within the meaning of the present invention. This insert 186 further comprises two side portions 188 connecting to the opposite ends of the intermediate portion 182 forming on each side a bend 183 of about 90 ° angle.

Chaque portion latérale rectiligne 188 s'étend dans l'un des logements 72 entre la cloison 75 et le balai 90, et se prolonge, en direction du fond du logement 72, par une portion d'appui 189. Chaque portion d'appui 189 reçoit un ressort cylindrique 181 travaillant en compression. Each rectilinear lateral portion 188 extends in one of the housings 72 between the partition 75 and the brush 90, and extends, towards the bottom of the housing 72, by a bearing portion 189. Each support portion 189 receives a cylindrical spring 181 working in compression.

Le ressort 181 s'applique sur le balai 90 associé afin d'exercer dessus une force tendant à pousser le balai 90 contre le collecteur 41. Les ressorts 181 sont par exemple collés sur les portions d'appui 189. The spring 181 is applied to the associated brush 90 in order to exert on it a force tending to push the brush 90 against the collector 41. The springs 181 are for example glued on the bearing portions 189.

Claims

Revendications1. Brush device (70) for providing electrical connection with a collector (41) in a rotating electrical machine (1), the device (70) comprising: - two brushes (90) each having a contact surface (94) with the collector (41), - a spring assembly (80) comprising two springs (81) each associated with a brush (90), each spring (81) being arranged to exert on the associated brush (90) a force tending to apply the contact surface (94) against the collector (41), the spring assembly (80) having a connecting portion (86) of the two springs (81), and - a support (71) for receiving the spring assembly (80). ) and guide the brushes (90).

2. Device (70) according to the preceding claim, characterized in that at least one of the brushes (90) has a rear face (92) opposite to the contact surface (94) and in that the associated spring (81) exerts a restoring force on this rear face (92).

3. Device (70) according to the preceding claim, characterized in that at least one of the springs (81) is a torsion spring. 25

4. Device (70) according to the preceding claim, characterized in that the spring (81) comprises a spiral portion (84) bearing against the associated brush (90) and is capable of exerting a restoring force on the broom (90) by winding on itself. 15 30

5. Device (70) according to the preceding claim, characterized in that the spring (81) comprises a branch (88), in particular substantially rectilinear, extending substantially along the associated brush (90), and by the fact said limb (88) is connected at one end to the spiral portion (84), said limb (88) having a length which varies with the winding condition of the spiral portion (84) of the spring ( 81).

6. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spring (81) comprises an end portion (82) attached to the connecting portion (86) of the spring assembly (80). ).

7. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spring (81) comprises a bend (83), forming in particular an angle of about 90 °.

8. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spring assembly (80) has a symmetry with respect to a plane of symmetry (P) intersecting the joining portion (86).

9. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that the springs (81) comprise a metal and the junction portion (86) is made of electrical insulating material. 25

10. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the brushes (90) is electrically connected to a power supply element (79) on a side face (93). broom (90). 30

11. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that the support (71) has a radially inner face (73) and in that the connecting portion (86) of the support assembly (80) is disposed at least partially on the radially inner face (73) of the support (71).

12. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that the support (71) comprises two housings (72) separate each intended to partially receive a brush (90).

13. Device (70) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a cover (95) mounted on the support (71) with a possibility of sliding. 15

14. Device (70) according to the preceding claim, characterized in that the cover (95) is adapted to temporarily ensure the maintenance of the brushes (90) on the carrier (71) in a state suitable for transport and / or storage of the device (70), and in that the cover (95) comprises two openings (97) each associated with a brush (90), so that, in a first storage position, the openings (97) are offset relative to the brushes (90) and these are thus retained in their respective housings (72), and in a second position, the brushes (90) pass through the openings (97) of the hood (95) for s apply against the collector (41). 25

15. A method of assembling a brush device (70) according to any one of the preceding claims, the method comprising the following steps: - mount the spring assembly (80) on the support (71), 30 - arrange the brushes (90) on the associated springs (81), pushing the brushes (90) against the springs (81) so as to at least partially engage said brushes (90) in associated housings (72) of the support (71), and mounting a cover (95) on the support (71) so as to temporarily hold the brushes (90) in a state suitable for transporting and / or storing the device (70).

16. A rotating electric machine (1) for a motor vehicle comprising a brush device (70) according to any one of claims 1 to 14.