FR2927822A1

FR2927822A1 - Cylindrical grinding rotor for e.g. stone grinder, has screw whose rear end is threaded to receive nut engaged by spherical or cylindrical surface of shape of rear surface of stop, and forms hammer fixation bolt with screw on rotor

Info

Publication number: FR2927822A1
Application number: FR0800935A
Authority: FR
Inventors: Michel Bugnot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-02-21
Filing date: 2008-02-21
Publication date: 2009-08-28
Anticipated expiration: 2028-02-21
Also published as: FR2927822B1; CA2655856A1; CA2655856C

Abstract

The rotor has a screw (14) whose front end is provided with a crosspiece (15) having length equal to a dimension of a base (6) in a direction of an axis of the rotor. The front end has a cylindrical surface (15a) cooperating with a cylindrical front leg (7a) of a front surface (7) of the base. A rear end of the screw is threaded to receive a nut (17) engaged by a spherical or cylindrical surface (17a) on a surface (16a) of corresponding shape of a rear surface (16) of a stop. The rear end forms a hammer fixation bolt with the screw on the rotor.

Description

La présente invention concerne un rotor cylindrique de broyage ayant une surface périphérique pourvue marteaux saillants. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Ces rotors sont généralement utilisés dans des broyeurs et notamment les broyeurs de pierres comprenant un bâti sur lequel au moins un rotor est monté pour tourner en regard d'une enclume fixe pour fracasser les pierres au moyen de marteaux en saillie sur le rotor et frôlant l'en- Glume fixe. Les marteaux sont habituellement fixés sur la sur-face périphérique du rotor dans des logements de celle-ci, par l'intermédiaire de boulons qui sont reçus dans des perçages diamétraux du rotor et qui traversent le rotor part en part. De tels rotors de broyage ont une durée de vie relativement courte, les sollicitations auxquelles sont sou-mis le rotor et les marteaux provoquant la rupture de la fixation de ceux-ci au rotor. En outre, la réalisation des perçages diamétraux recevant les boulons de fixation est délicate et relativement longue. Il est donc intéressant de disposer d'un moyen simple et robuste de fixation des marteaux au rotor. Le document FR 2.801.812 propose une solution don-nant satisfaction sauf en ce qui concerne son encombrement. En effet, la bride en forme d'étrier qui ceinture à la fois le marteau et la butée solidaire du rotor est de volume important, ce qui rend la fixation lourde à manipuler et limite la densité des outils autour du tambour. The present invention relates to a cylindrical grinding rotor having a peripheral surface provided with projecting hammers. BACKGROUND OF THE INVENTION These rotors are generally used in grinders and in particular stone grinders comprising a frame on which at least one rotor is mounted to rotate opposite a fixed anvil to smash the stones by means of protruding hammers. on the rotor and brushing against the fixed Glume. The hammers are usually attached to the circumferential surface of the rotor in housings thereof by means of bolts which are received in diametrical holes of the rotor and which pass through the rotor. Such grinding rotors have a relatively short life, the stresses to which are put the rotor and hammers causing the breaking of the attachment thereof to the rotor. In addition, the realization of diametrical holes receiving fastening bolts is delicate and relatively long. It is therefore interesting to have a simple and robust way of fixing the hammers to the rotor. The document FR 2.801.812 proposes a solution don-nant satisfaction except as regards its size. Indeed, the stirrup-shaped flange which surrounds both the hammer and the fixed abutment of the rotor is large volume, which makes the heavy fixation to handle and limits the density of the tools around the drum.

OBJET DE L'INVENTION La présente invention concerne une variante de réalisation de ces moyens de fixation qui présente l'avantage d'offrir à la liaison du marteau au rotor, une élasticité ayant une fonction d'amortissement des coups reçus par le marteau lors du travail de broyage. OBJECT OF THE INVENTION The present invention relates to an alternative embodiment of these fastening means which has the advantage of offering the connection of the hammer to the rotor, an elasticity having a damping function of the blows received by the hammer during the grinding work.

A cet effet, l'invention a pour objet un rotor cylindrique de broyage ayant une surface périphérique, comprenant - au moins une butée qui est soudée sur la surface périphérique et qui présente des faces avant et arrière par référence à un sens de rotation du rotor, la face avant comprenant une surface inférieure sensiblement tangentielle au rotor et un nez cylindrique, d'axe parallèle à et éloigné de la dite surface inférieure, - au moins un marteau possédant une embase surmontée d'outils de coupe, l'embase comportant une face avant et une face arrière, cette dernière ayant une surface inférieure pour coopérer avec la surface inférieure tangentielle de la butée et un berceau arrière pourvu d'une sur- face cylindrique concave en correspondance de celle du nez et - un moyen de fixation du marteau sur le rotor pour appliquer la surface inférieure de l'embase et le berceau arrière de cet outil contre les surfaces correspondantes de la butée, dans lequel le moyen de fixation est constitué par une vis traversant l'embase du marteau et la butée, au-dessus de sa surface inférieure pour l'embase et entre le nez et la surface inférieure de la butée, l'extrémité avant de la vis étant pourvue d'une traverse de longueur sensi- blement égale à la dimension de l'embase prise dans le sens de l'axe du rotor et présentant en regard de cette embase une surface cylindrique pour coopérer avec une surface correspondante de la face avant de l'embase, en forme de berceau, l'extrémité arrière de la vis étant filetée pour re- cevoir un écrou prenant appui cylindrique ou sphérique sur une partie de forme correspondante de la face arrière de la butée, formant ainsi avec la vis un boulon de fixation du marteau sur le rotor. L'appui du marteau sur le rotor est assuré par un 35 organe élastique, le boulon, qui permet de créer un amor- tissement interne des coups reçus lors du broyage par les outils de coupe. Le jeu existant entre la vis et les embase et butée qu'elle traverse est suffisant pour permettre un petit débattement angulaire de la vis dans ce logement. Le serrage du marteau contre la butée peut être réalisé de manière contrôlée et le boulon peut comporter, en liaison avec la partie arrière de la butée un moyen (frein d'écrou) connu en lui-même pour empêcher le dévissage spontané de l'écrou. For this purpose, the subject of the invention is a cylindrical grinding rotor having a peripheral surface, comprising - at least one abutment which is welded to the peripheral surface and which has front and rear faces with reference to a direction of rotation of the rotor , the front face comprising a lower surface substantially tangential to the rotor and a cylindrical nose, of axis parallel to and remote from said lower surface, - at least one hammer having a base surmounted by cutting tools, the base comprising a front face and a rear face, the latter having a lower surface to cooperate with the lower tangential surface of the abutment and a rear cradle provided with a concave cylindrical surface in correspondence with that of the nose and a hammer fixing means on the rotor to apply the lower surface of the base and the rear cradle of this tool against the corresponding surfaces of the abutment, wherein the n of fixing is constituted by a screw passing through the base of the hammer and the stop, above its lower surface for the base and between the nose and the lower surface of the stop, the front end of the screw being provided a cross member of length substantially equal to the dimension of the base taken in the direction of the axis of the rotor and having opposite said base a cylindrical surface to cooperate with a corresponding surface of the front face of the base, in the form of a cradle, the rear end of the screw being threaded to receive a nut bearing cylindrical or spherical support on a correspondingly shaped part of the rear face of the abutment, thus forming with the screw a fixing bolt hammer on the rotor. The support of the hammer on the rotor is provided by an elastic member, the bolt, which makes it possible to create an internal damping of the strokes received during grinding by the cutting tools. The clearance between the screw and the base and stop it passes through is sufficient to allow a small angular movement of the screw in this housing. The clamping of the hammer against the abutment can be carried out in a controlled manner and the bolt can comprise, in connection with the rear part of the abutment, a means (nut brake) known in itself to prevent the spontaneous unscrewing of the nut. .

De manière préférée, la traverse de la vis possède une surface frontale, opposée à celle cylindrique appliquée contre le marteau, conformée en forme de bouclier convexe. Ce profilage avant permet de préserver au mieux la traverse des impacts lors du broyage. Preferably, the crosspiece of the screw has a frontal surface, opposite to that cylindrical applied against the hammer, shaped as a convex shield. This front profiling makes it possible to better preserve the crossing of impacts during grinding.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description donnée ci-après d'un exemple de réalisation de l'invention. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi 20 lesquels : - la figure 1 est une vue partielle et schématique en perspective d'un ensemble butée marteau destiné au rotor selon l'invention, - la figure 2 est une vue de profil de cet ensem-25 ble. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION De manière connue, le rotor 1 représenté à ces figures est cylindrique avec un axe 2 et présente une surface périphérique 3 en saillie de laquelle sont fixés des mar- 30 teaux généralement désignés en 4 (dont un seul est visible aux figures). Les marteaux sont répartis sur la surface périphérique 3 du rotor 1 dans des plans transversaux différents et avec un décalage angulaire d'un plan à l'autre. Chaque marteau 4 comporte des outils de broyage 5 ici au 35 nombre de trois (5a, 5b, 5c), solidaires d'une embase 6. Other features and advantages of the invention will appear on reading the description given below of an embodiment of the invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Reference is made to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a partial and schematic perspective view of a hammer stop assembly intended for the rotor according to the invention, FIG. 2 is a view of FIG. profile of this set-25 ble. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In a known manner, the rotor 1 represented in these figures is cylindrical with an axis 2 and has a peripheral surface 3 projecting from which are fixed marks generally designated 4 (only one of which is visible to the figures). The hammers are distributed on the peripheral surface 3 of the rotor 1 in different transverse planes and with an angular offset from one plane to another. Each hammer 4 comprises grinding tools 5 here at the number of three (5a, 5b, 5c), integral with a base 6.

Cette embase possède une face avant 7, sous les outils de broyage qui est en forme de berceau avant cylindrique 7a dont l'axe est sensiblement parallèle à l'axe 2 du rotor 1. La face arrière 8 de l'embase comporte une surface inférieure 8a plane, parallèle à l'axe du berceau et un berceau arrière 8b cylindrique, éloigné de la surface 8a et sensiblement au niveau de la base des outils 5 dans l'embase 6. Chaque marteau 4 est rapporté sur le rotor par l'intermédiaire d'une butée 9 soudée à la surface du rotor. Cette butée constitue la pièce de fixation et d'appui du marteau correspondant et est conformée pour assurer ces fonctions. A cet effet donc, elle présente une face avant 10, qui comporte une portion plane basse 10a voisine de la surface extérieure du rotor et un nez cylindrique 10b éloigné vers l'extérieur de la surface basse 10a. Quand le marteau 4 est plaqué contre la butée, la surface 10a de cette dernière reçoit la surface 8a de l'embase du marteau tandis que le nez 10b vient se loger dans le berceau arrière 8b du marteau. L'embase et la butée sont pourvues d'un trou traversant, 11 dans l'outil et 12 dans la butée, dans les-quels, lorsqu'ils sont alignés, une vis 14 peut être logée avec un jeu relativement important de l'ordre de deux mil- limètres sur le rayon. Cette vis porte en guise de tête une traverse 15 avec une surface cylindrique 15a pour être reçue par le berceau avant 7a de l'embase 6. L'axe de la vis forme un angle avec le plan de la surface 8a. La face arrière 16 de la butée 9, perpendiculaire à l'axe du trou 12, comporte une partie 16a sphérique ou cylindrique qui constitue la face d'appui pour la face 17a de forme correspondante d'un écrou 17 (ou d'une rondelle intercalaire) qui vient coopérer avec la vis 14 pour boulonner le marteau 4 sur la butée 9. Un frein d'écrou peut être mis en place entre la vis et l'écrou. This base has a front face 7, under the grinding tools which is in the form of cylindrical front cradle 7a whose axis is substantially parallel to the axis 2 of the rotor 1. The rear face 8 of the base comprises a lower surface 8a, parallel to the axis of the cradle and a cylindrical rear cradle 8b, remote from the surface 8a and substantially at the base of the tools 5 in the base 6. Each hammer 4 is attached to the rotor via a stop 9 welded to the surface of the rotor. This stop constitutes the attachment and support part of the corresponding hammer and is shaped to perform these functions. For this purpose, it has a front face 10, which has a low flat portion 10a adjacent to the outer surface of the rotor and a cylindrical nose 10b remote outwardly of the lower surface 10a. When the hammer 4 is pressed against the stop, the surface 10a of the latter receives the surface 8a of the hammer base while the nose 10b is housed in the rear cradle 8b of the hammer. The base and the stop are provided with a through hole, 11 in the tool and 12 in the stop, in which, when aligned, a screw 14 can be housed with a relatively large clearance of the order of two millimeters on the radius. This screw carries as head a cross member 15 with a cylindrical surface 15a to be received by the front cradle 7a of the base 6. The axis of the screw forms an angle with the plane of the surface 8a. The rear face 16 of the abutment 9, perpendicular to the axis of the hole 12, comprises a spherical or cylindrical portion 16a which constitutes the bearing face for the correspondingly shaped face 17a of a nut 17 (or a washer intermediate) which cooperates with the screw 14 to bolt the hammer 4 on the stop 9. A nut brake can be placed between the screw and the nut.

On notera que la traverse 15 possède des arasements 15b et 15c à chacune de ses extrémités, ce qui conforme sa surface extérieure en une sorte de bouclier qui diminue l'influence des impacts lors des chocs avec les pierres ou plus généralement le matériau à broyer. On comprend que le serrage de l'écrou contre la face arrière 16 de la butée engendre une tension réglable dans la vis 14 qui plaque le marteau 4 contre la butée, notamment contre ses deux surfaces d'appui distinctes 10a et 10b. Ce maintien est élastique et les chocs sur l'outil tendent à le faire pivoter autour du nez 10b. Ils sont encaissés avec amortissement par 1a vis qui s'allonge en pi-votant légèrement autour des surfaces sphériques ou cylindriques 16a, 17a. Le montage est ainsi mieux adapté aux conditions auxquelles il est soumis. L'invention n'est pas limitée au broyeur de pierres mais est applicable à d'autres types de broyeurs comme les broyeurs de végétaux, les broyeurs forestiers. Note that the cross 15 has 15b and 15c leveling at each of its ends, which conforms its outer surface in a kind of shield that reduces the impact of impact during shocks with stones or more generally the material to be ground. It is understood that the tightening of the nut against the rear face 16 of the abutment generates an adjustable tension in the screw 14 which plates the hammer 4 against the stop, in particular against its two separate bearing surfaces 10a and 10b. This support is elastic and shocks on the tool tend to rotate around the nose 10b. They are encased with damping by the screw which elongates by pi-voting slightly around the spherical or cylindrical surfaces 16a, 17a. The assembly is thus better adapted to the conditions to which it is subjected. The invention is not limited to the stone crusher but is applicable to other types of crushers such as grinders of plants, forest crushers.

Claims

A cylindrical milling rotor (1) having a peripheral surface (2), comprising - at least one abutment (9) which is welded to the peripheral surface (2) and which has front faces (10) and rearward projection (16) with reference to a direction (R) of rotation of the rotor, the front face (10) comprising a lower surface (10a) adjacent to the rotor (1) and a cylindrical nose (10b) of axis parallel to and away from the surface (10a), - at least one hammer (4) having a base (6) surmounted by cutting tools (5), the base (6) having a front face (7) and a rear face ( 8) with a lower surface (8a) for cooperating with the bottom surface (10a) of the abutment and a rear cradle (8b) provided with a concave cylindrical surface corresponding to that of the nose (10b) and - a fixing means hammer (4) on the rotor to apply the lower surface (8a) of the base and the rear cradle (8b) of this tool against the corresponding surfaces (10a, 10b) of the stop (9), characterized in that the fastening means is constituted by a screw (14) traversing with clearance the base (6) of the hammer (4) and the stop (9), above its internal surface. lower end (8a) in the base and between the nose (10b) and the lower surface (10a) in the abutment, the front end of the screw (14) being provided with a cross member (15) of length substantially equal to the dimension of the base (9) taken in the direction of the axis (2) of the rotor (1) and having, facing this base, a cylindrical surface (15a) for cooperating with a corresponding surface (7a) of the front face (7) of the base, in the form of a cradle, the rear end of the screw (14) being threaded to receive a nut (17) supported by a spherical or cylindrical surface (17a) on a surface (16a) of the rear face (16) of the abutment (16), forming with the screw (14) a bolt for fixing the hammer (4) on the rotor (1).

2. Rotor according to claim 1, characterized in that the crosspiece (15) of the screw (14) has a front surface, opposite to that (15a) cylindrical applied against the hammer (4), shaped convex shield ( 15b, 15c).