FR2925630A1

FR2925630A1 - Detachable element i.e. cable trough, fixing device i.e. clip, for motor vehicle, has bosses locking upper carrying part on lower carrier part in assembled position, and lugs extracting carrying part from carrier part in unlocking position

Info

Publication number: FR2925630A1
Application number: FR0760002A
Authority: FR
Inventors: Sebastien Lorini
Original assignee: Peugeot Citroen Automobiles SA
Current assignee: PSA Automobiles SA
Priority date: 2007-12-19
Filing date: 2007-12-19
Publication date: 2009-06-26

Abstract

The device i.e. clip (1), has a lower carrier part (10) mounted on an opening of a support, and an upper carrying part (30) for fixing a detachable element. Assembling units are constituted by a housing (12), tabs (32) and feet (33) for assembling the lower carrier part and the upper carrying part by displacing the carrying part perpendicular to a placement axis of the carrier part in the opening. The units include bosses for locking the carrying part on the carrier part in an assembled position, and lugs (35) for extracting the carrying part from the carrier part in an unlocking position.

Description

1 Dispositif de fixation, du type agrafe, pour le montage d'un élément amovible sur un support. La présente invention est relative à un dispositif de fixation, du type agrafe, pour le maintien d'au moins un élément ou d'au moins une pièce amovible sur un support. Dans de nombreuses applications industrielles, comme par exemple dans les véhicules automobiles, on utilise différents types d'agrafes qui généralement comportent, d'une part, une partie inférieure porteuse munie d'organes d'enclenchement ou d'encliquetage dans une ouverture ménagée dans le support et, d'autre part, une partie supérieure portée par ladite partie porteuse et destinée à recevoir l'élément à fixer. Fastening device, of the clip type, for mounting a removable element on a support. The present invention relates to a fixing device, of the staple type, for holding at least one element or at least one removable part on a support. In many industrial applications, such as for example in motor vehicles, different types of fasteners are used, which generally comprise, on the one hand, a lower carrying part provided with locking or latching members in an opening in the support and, on the other hand, an upper part carried by said carrier part and intended to receive the element to be fixed.

Selon le type et/ou la forme de l'élément à fixer au moyen de l'agrafe, la partie portée présente une multitude de formes et de moyens de fixation de l'élément. Il en est de même de la partie porteuse qui peut présenter aussi différents organes d'encliquetage selon la forme de l'ouverture du support, comme par exemple ronde, carrée, rectangulaire ou en forme de boutonnière. Depending on the type and / or shape of the element to be fixed by means of the clip, the bearing portion has a multitude of shapes and means for fixing the element. It is the same for the carrier part which may also have different latching members according to the shape of the opening of the support, such as for example round, square, rectangular or buttonhole-shaped.

Ainsi en fonction de l'ouverture ménagée dans le support, les constructeurs et notamment les constructeurs de véhicules automobiles, doivent disposer d'une multitude de type d'agrafes ce qui augmente bien évidemment les coûts. Pour remédier à cet inconvénient, on connaît par exemple dans le document JP 2005-318767, une agrafe comportant une partie porteuse et une partie portée démontable par rapport à ladite partie porteuse. Pour cela, les parties, respectivement porteuse et portée, comportent des moyens complémentaires d'assemblage par déplacement de ladite partie porteuse sensiblement perpendiculairement à l'axe de mise en place de cette partie porteuse dans l'ouverture. Thus, depending on the opening in the support, the manufacturers and especially the motor vehicle manufacturers must have a multitude of types of staples which obviously increases the costs. In order to overcome this drawback, for example, document JP 2005-318767 discloses a clip comprising a carrier part and a removable bearing part with respect to said carrier part. For this, the parts, respectively carrier and range, comprise complementary assembly means by displacement of said carrier portion substantially perpendicular to the axis of introduction of this carrier part in the opening.

Mais, les moyens d'assemblage de cette agrafe ne présentent pas toutes les garanties de sécurité nécessaires car l'association entre les deux parties s'effectue uniquement par l'encliquetage de deux organes si bien que l'utilisateur n'a aucune garantie d'un bon emboîtement ce qui peut entraîner une désolidarisation des deux parties et des risques de casse. But, the assembly means of this clip do not have all the necessary guarantees of safety because the association between the two parts is only by snapping two organs so that the user has no guarantee of safety. 'a good interlocking which can lead to a separation of the two parts and the risks of breakage.

L'invention a pour but de proposer un dispositif de fixation, du type agrafe, palliant à ces inconvénients par des moyens simples à mettre en oeuvre et qui 2 permette de limiter la diversification des agrafes par l'interchangeabilité des parties porteuses. L'invention a donc pour objet un dispositif de fixation, du type agrafe, comprenant une partie porteuse destinée à être montée dans une ouverture d'un sup- port et une partie portée destinée à la fixation d'au moins un élément, lesdites parties, respectivement porteuse et portée, étant démontables et comportant des moyens complémentaires d'assemblage par déplacement de la partie portée sensiblement perpendiculairement à l'axe de mise en place de la partie porteuse dans l'ouverture, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage comportent des moyens de verrouillage dans la position assemblée de la partie portée sur la partie porteuse et des moyens de déverrouillage pour l'extraction de la partie portée de la partie porteuse. Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - les moyens d'assemblage comprennent, d'une part, deux languettes élas- tiques et parallèles, solidaires de la partie porteuse et comportant chacune un pied s'étendant sensiblement perpendiculairement auxdites languettes et, d'autre part, un logement ménagé dans la partie porteuse et de forme complémentaire auxdits pieds, -les moyens de verrouillage sont formés par au moins un bossage ménagé à l'entrée du logement, - les moyens de verrouillage sont formés par deux bossages opposés, ménagés chacun sur une paroi latérale du logement à l'entrée dudit logement, - les pieds et les logements présentent une forme conique convergeant dans le sens d'introduction des pieds dans le logement, - les pieds et le logement comportent des moyens d'encliquetage formés par des crans ménagés sur les parois latérales des pieds et du logement, - les pieds et le logement comportent des moyens de mise en précontrainte des deux languettes, formés par la face d'extrémité des pieds de forme bombée et par le fond du logement en forme de cuvette, et -les moyens de déverrouillage comprennent deux pattes portées chacune par une languette et s'étendant sensiblement perpendiculairement auxdites languettes, chaque patte comportant une extrémité libre de part et d'autre des lan- 3 guettes pour une préhension desdites pattes de chaque côté de la partie porteuse. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la Fig. 1 est une vue schématique en perspective des parties porteuse et portée assemblées d'un dispositif de fixation, conforme à l'invention, - la Fig. 2 est une vue schématique en perspective des parties porteuse et portée en position séparée, - les Figs. 3 et 4 sont des vues en perspective partielles des moyens com- plémentaires d'assemblage, respectivement des parties porteuse et portée, - la Fig. 5 est une vue de face et partielle montrant l'assemblage des parties porteuse et portée, -la Fig. 6 est une vue en coupe selon la ligne 6-6 de la Fig. 5, et - la Fig. 7 est une de face et partielle des parties porteuse et portée en cours de désolidarisation. Sur les Figs. 1 et 2, on a représenté schématiquement un dispositif de fixation qui sera par la suite dénommé par le terme agrafe et qui est désigné par la référence générale 1. The object of the invention is to propose a fixing device, of the staple type, which overcomes these drawbacks by means which are simple to implement and which makes it possible to limit the diversification of the staples by the interchangeability of the carrying parts. The invention therefore relates to a fixing device, of the staple type, comprising a carrier part intended to be mounted in an opening of a support and a carried part intended for fixing at least one element, said parts , respectively carrier and bearing, being removable and having complementary assembly means by displacement of the part carried substantially perpendicular to the axis of introduction of the carrier part in the opening, characterized in that the assembly means comprise locking means in the assembled position of the part carried on the carrier part and unlocking means for extracting the carried part of the carrier part. According to other features of the invention: the assembly means comprise, on the one hand, two elastic and parallel tongues integral with the carrying part and each comprising a foot extending substantially perpendicular to said tongues and, on the other hand, a housing formed in the carrying part and of complementary shape to said feet, the locking means are formed by at least one boss provided at the entrance of the housing, the locking means are formed by two opposing bosses. , each formed on a side wall of the housing at the entrance of said housing, - the feet and the housing have a conical shape converging in the direction of introduction of the feet into the housing, - the feet and the housing comprise means of snap formed by notches formed on the side walls of the feet and the housing, - the feet and the housing comprise means for prestressing the two tongues es, formed by the end face of the curved legs and the bottom of the bowl-shaped housing, and -the unlocking means comprise two tabs each carried by a tongue and extending substantially perpendicular to said tabs, each leg having a free end on either side of the lugs for gripping said tabs on each side of the carrier part. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description given by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic perspective view of the assembled carrier and bearing portions of a fastener according to the invention; FIG. 2 is a schematic perspective view of the carrier parts and carried in separate position; FIGS. 3 and 4 are partial perspective views of the complementary means of assembly, respectively of the carrier and bearing parts, FIG. 5 is a front and partial view showing the assembly of the carrier and bearing parts, FIG. 6 is a sectional view along line 6-6 of FIG. 5, and - FIG. 7 is a front and partial of the carrier parts and worn in the course of uncoupling. In Figs. 1 and 2, there is diagrammatically represented a fixing device which will be called by the term staple and which is designated by the general reference 1.

Cette agrafe 1 est destinée à la fixation d'au moins un élément ou d'au moins une pièce, comme par exemple un chemin de câble, sur un support fixe, non représenté, constitué par exemple par une structure d'un véhicule. A cet effet, l'agrafe 1 est formée de deux parties, une partie inférieure porteuse 10 et une partie supérieure portée 30. This clip 1 is intended for fixing at least one element or at least one part, such as for example a cable tray, on a fixed support, not shown, constituted for example by a structure of a vehicle. For this purpose, the staple 1 is formed of two parts, a lower carrying part 10 and an upper bearing part 30.

La partie porteuse 10 comporte des moyens de fixation dans une ouverture, non représentée, ménagée dans le support, et qui sont formés, de manière classique, par deux pattes élastiques 11 d'encliquetage dans ladite ouverture. La partie portée 30 comporte des organes 31 d'attache de l'élément, non représenté, à fixer. Ces organes 31 sont constitués par exemple par des pattes de fixation ou par d'autres types d'organes appropriés, de type connu. Les parties, respectivement porteuse 10 et portée 30, sont démontables, l'une par rapport à l'autre et, à cet effet, elles comportent des moyens complémentaires d'assemblage par déplacement de la partie portée 30 sensiblement perpen- 4 diculairement à l'axe de mise en place de ladite partie porteuse 10 dans l'ouverture, ainsi que montré à la Fig. 2. Ces moyens d'assemblage comprennent deux languettes 32 élastiques et parallèles, solidaires de la partie portée 30 (Fig. 3). Les languettes 32 sont dépla- çables par rapprochement l'une par rapport à l'autre et comportent chacune, d'une part, une première extrémité 32a constituant une zone de flexibilité et, d'autre part, une seconde extrémité 32b libre comportant un pied 33 s'étendant sensiblement perpendiculairement auxdites languettes 32. Les moyens d'assemblage comprennent aussi un logement 12 (Fig. 4) mé- nagé dans la partie porteuse 10 et de forme complémentaire aux pieds 33. Ainsi que montré sur les Figs. 2 à 4, le logement 12 et les pieds 33 présentent une forme conique convergeant dans le sens d'introduction de ces pieds 33 dans ledit logement 12. Le logement 12 des moyens d'assemblage de la partie portée 30 sur la par- tie porteuse 10 comprend des moyens de verrouillage dans la position assemblée de ladite partie portée 30 sur ladite partie porteuse 10. Ces moyens de verrouillage représentés plus particulièrement sur les Figs. 4 et 5 sont formés par au moins un bossage 13 ménagé à l'entrée du logement 12 par rapport au sens d'introduction des pieds 33 et, de préférence, par deux bossa- ges 13 opposés et ménagés chacun sur une paroi latérale 12a du logement 12 à l'entrée dudit logement 12. Les pieds 33 et le logement 12, respectivement de la partie portée 30 de la partie porteuse 10, comportent des moyens d'encliquetage formés par une zone crantée 34 mâle ménagée sur les parois latérales 33a des pieds 33 (Figs. 3 et 6) et par une zone crantée 14 femelle ménagée sur les parois latérales 12a du logement 12 (Figs. 4 et 6). Les pieds 33 et le logement 12 comportent aussi des moyens de mise en précontrainte des deux languettes 32 de façon à accentuer l'effet de blocage de ces pieds 34 dans le logement 12 dans la position assemblée de la partie portée 30 sur la partie porteuse 10. Ces moyens de mise en précontrainte sont, ainsi que montrés sur les Figs. 3 à 5, formés par la face d'extrémité 33b des pieds 33 qui présente une forme bombée et par le fond 12b du logement 12 en forme de cuvette. The carrying portion 10 comprises fastening means in an opening, not shown, formed in the support, and which are conventionally formed by two resilient lugs 11 snapping into said opening. The bearing portion 30 includes members 31 for attaching the element, not shown, to be fixed. These members 31 are constituted for example by fixing lugs or by other types of appropriate bodies of known type. The parts, respectively carrier 10 and bearing 30, are removable, with respect to each other and, for this purpose, they comprise complementary means of assembly by displacement of the bearing portion 30 substantially perpendicular to the the axis of placement of said carrier portion 10 in the opening, as shown in FIG. 2. These assembly means comprise two tongues 32 resilient and parallel, integral with the bearing portion 30 (Figure 3). The tongues 32 are displaceable by approximation to each other and each comprise, on the one hand, a first end 32a constituting a zone of flexibility and, on the other hand, a second end 32b free comprising a foot 33 extending substantially perpendicular to said tongues 32. The assembly means also comprise a housing 12 (FIG 4) housed in the carrier portion 10 and of shape complementary to the feet 33. As shown in FIGS. 2 to 4, the housing 12 and the feet 33 have a conical shape converging in the direction of insertion of these feet 33 into said housing 12. The housing 12 of the assembly means of the bearing portion 30 on the carrying portion 10 comprises locking means in the assembled position of said portion carried on said carrier portion 10. These locking means shown more particularly in FIGS. 4 and 5 are formed by at least one boss 13 formed at the entrance of the housing 12 with respect to the insertion direction of the feet 33 and, preferably, by two opposed bosses 13 each formed on a side wall 12a of the housing 12 at the entrance of said housing 12. The feet 33 and the housing 12, respectively of the bearing portion 30 of the carrying portion 10, comprise latching means formed by a notched zone 34 male formed on the side walls 33a of the feet 33 (Figs 3 and 6) and a notched zone 14 female formed on the side walls 12a of the housing 12 (Figs 4 and 6). The feet 33 and the housing 12 also include means for biasing the two tongues 32 so as to accentuate the locking effect of these feet 34 in the housing 12 in the assembled position of the portion 30 on the carrier portion 10 These prestressing means are as shown in FIGS. 3 to 5, formed by the end face 33b of the feet 33 which has a convex shape and the bottom 12b of the housing 12 in the form of a bowl.

Enfin, la partie portée 30 comporte des moyens de déverrouillage formés par deux pattes 35 s'étendant parallèlement l'une par rapport à l'autre et portées chacune par une languette 32. Les pattes 35 sont disposées sensiblement perpendiculairement à ces languettes 32 et chaque patte comporte une extrémité li- 5 bre 35a qui déborde de part et d'autre desdites languettes 32 de façon à pouvoir saisir les extrémités libres 35a des pattes 35 de chaque côté de la partie portée 30. Le montage de la partie portée 30 sur la partie porteuse 10 s'effectue de la façon suivante. Finally, the bearing portion 30 comprises unlocking means formed by two lugs 35 extending parallel to each other and each carried by a tongue 32. The lugs 35 are arranged substantially perpendicular to these tongues 32 and each The lug has a free end 35a which protrudes on either side of said tongues 32 so as to grip the free ends 35a of the tabs 35 on each side of the carried portion 30. The assembly of the carried portion 30 on the carrier part 10 is carried out as follows.

L'assemblage de ces deux parties 10 et 30 s'effectue, comme représenté à la Fig. 2, dans un mouvement transversal perpendiculaire à l'axe de mise en place de la partie porteuse 10 dans l'ouverture ménagée dans le support, non représenté. Lors de cet assemblage, les pieds 33 pénètrent progressivement dans le logement 12. Du fait de la conicité des faces latérales 33a et 12a, respectivement des pieds 33 et du logement 12, les languettes 32 se rapprochent l'une de l'autre grâce à la flexibilité de ces languettes 32 au niveau de la zone 32a. Les crans 14 des parois latérales 12a du logement 12 et les crans 34 des parois latérales 33a des pieds 33 s'interpénètrent ainsi que représenté, à la Fig. 6 permettant ainsi l'assemblage des deux parties, respectivement portée 30 et porteuse 10, l'une avec l'autre. La face d'extrémité 33b des pieds 33 de forme bombée associée au fond 12b du logement 12 en forme de cuvette permettent d'exercer une contrainte supplémentaire entre la partie portée 30 et la partie porteuse 10. Cette face d'extrémité 33b et le fond 12b permettent aussi de vérifier la bonne mise en place de la partie portée 30 dans la partie porteuse 10. Une fois les pieds 33 introduits dans le logement 12, les parties, porteuse 10 et portée 30, sont verrouillées l'une à l'autre. En effet, les bossages 13 sont en butée contre les pieds 33 et jouent le rôle d'un verrou afin d'éviter tout décrochement de la partie portée 30 sur la partie por- teuse 10 si les crans 14 et 34, respectivement du logement 12 et des pieds 33, sont mal enclenchés. Pour séparer la partie portée 30 de la partie porteuse 10, l'opérateur appuie de chaque côté de l'agrafe 1 sur les pattes 35 pour les mettre en contact et ainsi 6 désengager les crans 34 des crans 14 des pieds 33 et du logement 12. Ensuite, l'opérateur exerce une traction sur la partie portée 30 dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de mise en place de la partie porteuse 10 dans l'ouverture du support. The assembly of these two parts 10 and 30 takes place, as shown in FIG. 2, in a transverse movement perpendicular to the axis of introduction of the carrier part 10 in the opening in the support, not shown. During this assembly, the feet 33 penetrate progressively into the housing 12. Due to the taper of the lateral faces 33a and 12a, respectively of the feet 33 and the housing 12, the tongues 32 come closer to one another thanks to the flexibility of these tabs 32 at the zone 32a. The notches 14 of the side walls 12a of the housing 12 and the notches 34 of the side walls 33a of the feet 33 interpenetrate as shown in FIG. 6 thus allowing the assembly of the two parts, respectively carried 30 and carrier 10, with each other. The end face 33b of the convex-shaped feet 33 associated with the bottom 12b of the bowl-shaped housing 12 make it possible to exert an additional constraint between the bearing portion 30 and the carrying portion 10. This end face 33b and the bottom 12b also make it possible to verify the correct positioning of the portion carried in the carrying part 10. Once the feet 33 have been inserted into the housing 12, the parts, carrier 10 and bearing 30, are locked to each other . Indeed, the bosses 13 are in abutment against the feet 33 and act as a lock to avoid any detachment of the bearing portion 30 on the bearing portion 10 if the notches 14 and 34, respectively of the housing 12 and feet 33, are poorly engaged. To separate the carried portion 30 of the carrier portion 10, the operator presses each side of the clip 1 on the tabs 35 to bring them into contact and thus disengage the notches 34 of the notches 14 of the feet 33 and the housing 12 Then, the operator pulls on the portion carried in a direction substantially perpendicular to the axis of introduction of the carrier portion 10 in the opening of the support.

Après le retrait de la partie portée 30, la partie porteuse reste en place sur le support ce qui permet à l'opérateur de pouvoir remplacer une autre partie portée 30 ayant une forme adaptée à l'élément ou à la pièce à fixer. Selon la place disponible, l'opérateur peut saisir les pattes 35 de la partie portée 30 d'un côté ou de l'autre de cette partie portée 30 ce qui facilite sa mani- pulation. L'interchangeabilité de la partie portée de l'agrafe permet de limiter la diversification des agrafes et de faciliter le remplacement des ensembles comportant des agrafes qui cassent, car seule la partie porteuse est à remplacer. Le service après vente est également facilité par cette interchangeabilité. After removal of the bearing portion 30, the carrier portion remains in place on the support which allows the operator to be able to replace another bearing portion 30 having a shape adapted to the element or the part to be fixed. Depending on the space available, the operator can grasp the tabs 35 of the worn portion 30 on one side or the other of this portion 30 which facilitates its handling. The interchangeability of the carried part of the clip makes it possible to limit the diversification of the staples and to facilitate the replacement of assemblies comprising staples that break, since only the carrier part is to be replaced. The after sales service is also facilitated by this interchangeability.

Par ailleurs, l'agrafe selon l'invention présente toutes les garanties d'un bon emboîtement du fait des différents moyens d'assemblage et de verrouillage qu'elle comporte ce qui limite les risques d'une mauvaise utilisation. Furthermore, the clip according to the invention has all the guarantees of a good interlocking due to the different means of assembly and locking it includes which limits the risk of misuse.

Claims

1.- fastening device, of the clip type, comprising a carrier part (10) intended to be mounted in an opening of a support and a bearing part (30) intended for fixing at least one element, said parts, respectively carrier (10) and bearing (30), being removable and having means (12, 14, 32, 33, 34) complementary assembly by displacement of the bearing portion (30) substantially perpendicular to the axis of implementation placing the carrier part (10) in the opening, characterized in that the assembly means (12, 14, 32, 33, 34) comprise locking means (13) in the assembled position of the carried part ( 30) on the carrier part (10) and unlocking means (35) for extracting the carried part (30) from the carrier part (10).

2. Device according to claim 1, characterized in that the assembly means comprise, on the one hand, two tongues (32) elastic and parallel, integral with the carried portion (30) and each having a foot ( 33) extending substantially perpendicularly to said tabs (32) and, on the other hand, a housing (12) formed in the carrier portion (10) and of complementary shape to said legs (33).

3. - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking means are formed by at least one boss (13) formed at the entrance of the housing (12).

4. - Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the locking means are formed by two bosses (13) opposite, each formed on a side wall (12a) of the housing (12) to the entrance to said dwelling.

5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the feet (33) and the housing (12) have a conical shape converging in the direction of introduction of the feet (33) into the housing ( 12).

6. - Device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the feet (33) and the housing (12) comprise means (34, 14) latching. 8

7. ù Device according to claim 6, characterized in that the detent means are formed by notches (34) formed on the side walls (33a, 12a) of the feet (33) and the housing (12).

8. ù Device according to any one of claims 1 to 7 characterized in that the feet (33) and the housing (12) comprise means (33b, 12b) biasing the two tabs (32).

9. Device according to claim 8, characterized in that the prestressing means are formed by the end face (33b) of the legs (33) of curved shape and the bottom (12b) of the housing (12). bowl-shaped.

10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the unlocking means comprise two lugs (35) each carried by a tongue (32) and extending substantially perpendicularly to said tongues (32), each lug ( 35) having a free end (35a) on either side of the tabs (32) for gripping said tabs (35) on each side of the carrier portion (30).