FR2923496A1 - Machine a laver et procede de fonctionnement celle-ci - Google Patents

Abstract

Le procédé de fonctionnement d'une machine à laver est décrit, et comprend : une étape de lavage (S10) destinée à laver le linge ; une étape de rinçage (S20) destinée à rincer le linge en fournissant de l'eau après avoir effectué l'étape de lavage (S10) et qui comprend un processus d'élimination de l'eau restante (S44) ; et une étape d'essorage final (S30) destinée à essorer le linge après avoir effectué l'étape de rinçage (S20). La solution détergente ayant une certaine concentration restant à l'intérieur de la machine à laver peut être éliminée par le biais du processus d'élimination de l'eau restante (S44), empêchant ainsi la contamination de l'eau propre fournie due à la solution détergente, afin d'homogénéiser le processus de rinçage (S20) du linge. De plus, le problème des restes de détergent dans le linge après l'étape de rinçage (S20) peut être résolu.

Description

MACHINE A LAVER ET PROCEDE DE FONCTIONNEMENT DE CELLE-CI

La présente invention concerne une machine à laver et un procédé de fonctionnement de celle-ci. En général, un procédé de fonctionnement d'une machine à laver peut comprendre une étape de lavage destinée à laver le linge, une étape de rinçage destinée à fournir de l'eau ou à faire circuler de l'eau après avoir effectué l'étape de lavage de façon à rincer le linge, et une étape d'essorage destinée à essorer le linge après avoir effectué l'étape de rinçage. L'étape de rinçage est effectuée dans un ordre d'alimentation en eau, d'essorage intermittent et d'essorage principal, tout en fournissant de l'eau propre au linge. De plus, afin d'améliorer l'effet de rinçage, l'étape de rinçage peut être répétée plusieurs fois entre l'étape de lavage et l'étape d'essorage. En outre, une fois que l'étape d'essorage principal a été effectuée, une solution détergente ayant une certaine concentration reste dans une machine à laver. Ainsi, bien que de l'eau propre soit fournie afin de rincer le linge, l'eau propre est mélangée avec la solution détergente, et est donc polluée. Par conséquent, l'étape de rinçage destinée au linge ne peut être effectuée de manière homogène, provoquant alors un problème lié au fait que des restes de détergent demeurent dans le linge même après l'étape de rinçage. Par conséquent, un objet de la présente invention est de prévoir un procédé de fonctionnement d'une machine à laver ayant de meilleures performances de rinçage. Un autre objet de la présente invention est de prévoir une machine à laver qui peut effectuer indépendamment une fonction de retrait de l'eau restante. Afin de réaliser ces avantages et d'autres avantages et selon l'objectif de la présente invention, réalisée et largement décrite ici, est prévu un procédé de fonctionnement d'une machine à laver, qui comprend : une étape de lavage destinée à laver le linge, une étape de rinçage destinée à rincer le linge en fournissant de l'eau après avoir effectué l'étape de lavage et qui comprend un processus d'élimination de l'eau restante, et une d'essorage final destinée à essorer le linge après avoir effectué l'étape de rinçagL De préférence, le processus d'élimination de l'eau restante est effectué dans un ordre d'alimentation en eau, de suspension et de vidange de l'alimentation en eau, 2 et l'étape de rinçage est répétée plusieurs fois entre l'étape de lavage et l'étape d'essorage. De préférence, le processus d'élimination de l'eau restante est compris uniquement dans n'importe laquelle des étapes de rinçage répétées ou dans 5 l'ensemble des étapes de rinçage répétées. En variante, est préférable que l'étape de rinçage soit effectuée séquentiellement par le biais d'une première étape de rinçage, d'une deuxième étape de rinçage et d'une troisième étape de rinçage. À chacune de la première, de la deuxième et de la troisième étapes de rinçage, une série de processus qui 10 comprennent une vidange, un essorage intermittent, un essorage principal, un processus d'élimination de l'eau restante, une alimentation en eau et un processus de rinçage est effectuée séquentiellement. De plus, est préférable que l'étape de rinçage soit effectuée séquentiellement par le biais d'une première étape de rinçage, d'une deuxième étape 15 de rinçage et d'une troisième étape de rinçage. Lors de la première étape de rinçage, les étapes de vidange, d'essorage intermittent, d'essorage principal, de processus d'élimination de l'eau restante, d'alimentation en eau et de rinçage sont effectuées séquentiellement. Et, lors de la deuxième et de la troisième étapes de rinçage, les étapes de vidange, d'essorage intermittent, d'essorage principal, d'alimentation en 20 eau et de rinçage sont effectuées séquentiellement. Afin de réaliser ces avantages et d'autres avantages et selon l'objectif de la présente invention, réalisée et largement décrite ici, est prévue une machine à laver ayant un bouton d'élimination de l'eau restante destiné à effectuer indépendamment une fonction d'élimination de l'eau restante, qui est effectuée séquentiellement par le 25 biais des étapes d'alimentation en eau, de suspension de l'alimentation en eau et de vidange. Afin de réaliser ces avantages et d'autres avantages et selon l'objectif de la présente invention, réalisée et décrite au sens large ici, est prévue une machine à laver, qui comprend : un caisson formant une apparence externe, une cuve disposée à 30 l'intérieur du caisson et contenant l'eau de lavage, un tambour monté de manière rotative à l'intérieur de la cuve et recevant le linge, un moteur d'entraînement destiné à faire tourner le tambour, un dispositif d'alimentation en détergent destiné à fournir de l'eau mélangée avec un détergent à la cuve, un dispositif d'alimentation en eau ayant une pluralité de soupapes destinées à fournir ou à suspendre l'alimentation en eau du dispositif d'alimentation en détergent, une pompe de vidange destinée à pomper l'eau stockée dans la cuve vers l'extérieur, et un panneau de commande destiné à recevoir une commande de manipulation de la part d'un utilisateur de façon à contrôler le fonctionnement complet de la machine à laver et muni d'un bouton d'élimination de l'eau restante. De préférence, si le bouton d'élimination de l'eau restante est enclenché, le dispositif d'alimentation en eau fournit de l'eau à la cuve pendant une certaine période de temps, et la pompe de vidange effectue un processus d'élimination de l'eau restante au cours duquel l'eau située à l'intérieur de la cuve est vidangée vers l'extérieur. Ce qui précède et d'autres objets, caractéristiques, aspects et avantages de la présente invention seront davantage apparents à partir de la description détaillée suivante de la présente invention lorsqu'elle est prise en conjonction avec les dessins joints.

Les dessins joints, qui sont compris afin de mieux comprendre l'invention et sont intégrés à et font partie de la présente demande, illustrent des modes de réalisation de l'invention et, avec la description, servent à expliquer les principes de l'invention. Sur les dessins, on peut voir que : la figure 1 est une vue schématique d'une machine à laver à tambour entraînée par un procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon un premier mode de réalisation de la présente invention ; la figure 2 est une vue exemplaire d'un panneau de commande ayant un bouton d'élimination de l'eau restante de la figure 1 ; la figure 3 est un schéma de principe illustrant un procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon un premier mode de réalisation de la présente invention et la figure 4 est un schéma de principe illustrant un procédé de fonctionnement d'un machine à laver selon un second mode de réalisation de la présente invention.

Une description va maintenant être fournie en détail quant aux modes de réalisation préférés de la présente invention, dont des exemples sont illustrés sur les dessins joints.

Ci-après, une description du procédé de fonctionnement d'une machine à laver va être donnée en détail selon le premier mode de réalisation de la présente invention. La figure 1 est une vue schématique d'une machine à laver à tambour entraînée par un procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon un premier mode de réalisation de la présente invention, et la figure 2 est une vue exemplaire d'un panneau de commande ayant un bouton d'élimination de l'eau restante de la figure 1. En référence à la figure 1, la machine à laver à tambour entraînée par le procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon le premier mode de réalisation de la présente invention peut comprendre un caisson 5 formant une apparence externe, une cuve 3 disposée à l'intérieur du caisson 5 et contenant l'eau de lavage, un tambour 9 monté de manière rotative à l'intérieur de la cuve 3 et recevant le linge, un moteur d'entraînement 7, 8 destiné à faire tourner le tambour 9, un arbre de rotation 17 destiné à transférer une force de rotation du moteur d'entraînement 7, 8 au tambour 9, un palier 11 destiné à supporter l'arbre de rotation 17, un élément d'étanchéité 13 destiné à empêcher une fuite d'eau entre la cuve 3 et le tambour 9 dans le palier 11, un dispositif d'alimentation en détergent 30 destiné à fournir de l'eau mélangée avec un détergent à la cuve 3, un dispositif d'alimentation en eau 20 ayant une pluralité de soupapes destinées à fournir ou à suspendre l'alimentation en eau du dispositif d'alimentation en détergent 30, une pompe de vidange 40 destinée à pomper l'eau stockée dans la cuve 3 vers l'extérieur, et un panneau de commande 70 destiné à recevoir une commande de manipulation de la part d'un utilisateur de façon à contrôler un fonctionnement complet de la machine à laver. Une porte 1 est disposée à l'avant du caisson 5, et un joint 2 est monté entre la porte 1 et la cuve 3. Un ressort d'arrêt 4 destiné à supporter la cuve 3 est disposé entre une surface interne supérieure du caisson 5 et un côté supérieur d'une surface circonférentielle externe de la cuve 3, et un amortisseur de vibrations 10 destiné à réduire les vibrations de la cuve 3 est disposé entre une surface interne inférieure du caisson 5 et un côté inférieur de la surface circonférentielle externe de la cuve 3.

Une pluralité de poussoirs 9a est installée à l'intérieur du tambour 9 de façon à soulever et à abaisser le linge. Le moteur d'entraînement 7, 8 peut comprendre un stator 7 servant de moteur à transmission directe (DD) et ayant une bobine enroulée sur une rainure, et un rotor 5 8 tournant au niveau d'une surface circonférentielle externe du stator 7 et ayant un aimant permanent 12 à l'intérieur. Le stator 7 est couplé à une paroi arrière de la cuve 3 par une pluralité d'éléments de couplage 19. Le rotor 8 est couplé au niveau d'une extrémité arrière de l'arbre de rotation 17 par un élément de couplage 18. Si une énergie est appliquée à la bobine du stator 7, le stator 7 est électromagnétisé et interagit avec l'aimant permanent 12 qui est relié à l'intérieur du rotor 8, faisant ainsi tourner le rotor 8. La force de rotation du rotor 8 est transférée au tambour 9 via l'arbre de rotation 17.

Le palier Il est installé à l'intérieur d'un logement de palier 15, et comprend un palier avant disposé à l'avant de l'arbre de rotation 17 et un palier arrière disposé à l'arrière de l'arbre de rotation 17. L'élément d'étanchéité 13 est installé sur une circonférence externe de l'arbre de rotation 17 de façon à insérer l'arbre de rotation 17, empêchant ainsi toute fuite d'eau entre la cuve 3 et le tambour 9 dans le palier 11. Le dispositif d'alimentation en détergent 30 est configuré afin de mélanger l'eau fournie avec un détergent, de façon à fournir celle-ci à la cuve 3 via un tuyau d'alimentation 31. Par exemple, le dispositif d'alimentation en détergent 30 peut être configuré afin d'avoir un carter, et un conteneur à détergent disposé à l'intérieur du carter et contenant une variété de détergents. Un tuyau de siphon est formé au fond du conteneur à détergent. Une entrée d'alimentation en eau reliée à un tuyau de raccordement 22 est formée au sommet du carter, et une évacuation de détergent reliée au tuyau d'alimentation 31 est formée au fond du carter.

Avec la configuration décrite ci-dc s, l'eau fournie par le tuyau de raccordement 22 est avec le détergent stocké dans le conteneur à détergent, puis sort du conteneur à détergent à un certain niveau d'eau via le tuyau de siphon. 6 L'eau mélangée avec le détergent, sortant du conteneur à détergent, est fournie à la cuve 3 via le tuyau d'alimentation 31. Le dispositif d'alimentation en eau 20 peut comprendre un tuyau d'alimentation 21 relié à une source externe d'alimentation en eau, et le tuyau de raccordement 22 relié au dispositif d'alimentation en détergent 30. La pompe de vidange 40 peut comprendre un tuyau de vidange 41 relié à un côté inférieur de la cuve 3, et un tuyau de raccordement 42 relié à une vidange externe. En référence aux figures 1 et 2, le panneau de commande 70 est muni du bouton d'élimination de l'eau restante 71 qui peut effectuer indépendamment le processus d'élimination de l'eau restante, si cela est souhaité par l'utilisateur. Ainsi, si l'utilisateur appuie sur le bouton d'élimination de l'eau restante 71 afin d'éliminer l'eau restante de la cuve 3, le processus d'élimination de l'eau restante est effectué. Ce processus d'élimination de l'eau restante est composé d'un processus d'alimentation en eau au cours duquel le dispositif d'alimentation en eau 20 fournit de l'eau à la cuve 3 via le dispositif d'alimentation en détergent 30 et le tuyau d'alimentation 31, d'un processus de suspension de l'alimentation en eau qui suspend l'alimentation en eau, et d'un processus de vidange au cours duquel la pompe de vidange 40 est actionnée afin d'évacuer l'eau restante vers l'extérieur via le tuyau de vidange 41 relié au côté inférieur de la cuve 3. Ce bouton d'élimination de l'eau restante permet à l'utilisateur de sélectionner une option d'élimination de l'eau restante à l'intérieur de la machine à laver à n'importe quel moment, ce qui est pratique pour l'utilisateur. Ci-après, une description du procédé de fonctionnement de la machine à laver va être fournie en détail selon le premier mode de réalisation de la présente invention. La figure 3 est un schéma de principe illustrant un procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon un premier mode de réalisation de la présente invention. En référence aux figures 1 à 3, le procédé de fonctionnement de la machine à laver selon le premier mode de réalisation de la présente invention peut comprendre une c tape de lavage S10 de,,l ir.'e ,'t laver le linge, une étape de rinçage S20 destinée à rincer le linc en fournissant de l'eau après avoir effectué l'étape de lavage et qui comprend un processus d'élimination de l'eau ratante S44, et une étape d'essorage final S30 destinée à essorer le linge après avoir clftctué l'étape de rinçage. 7 À l'étape de lavage S10, le dispositif d'alimentation en détergent 30 est configuré afin de mélanger l'eau fournie par le dispositif d'alimentation en eau 20 avec le détergent stocké, et de fournir l'eau mélangée avec le détergent à la cuve 3 via le tuyau d'alimentation 31. Ensuite, le moteur d'entraînement 7, 8 est configuré afin de faire tourner le tambour 9 dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, lavant ainsi le linge par retombée ou par frottement réciproque. L'étape de rinçage S20 est répétée plusieurs fois entre l'étape de lavage S120 et l'étape d'essorage final S30 de façon à améliorer les performances de rinçage.

Dans ce mode de réalisation, l'étape de rinçage S20 comprend une première étape de rinçage S21, une deuxième étape de rinçage S22, et une troisième étape de rinçage S23. Cette étape de rinçage S20 est répétée 3 fois. Afin d'être sûr, l'étape de rinçage peut être répétée plus de 3 fois afin d'améliorer les performances de rinçage. La première, la deuxième et la troisième étapes de rinçage S21, S22 et S23 sont effectuées séquentiellement. À chacune des trois étapes de rinçage S21, S22 et S23, une série de processus, comprenant une vidange S41, un essorage intermittent S42, un essorage principal S43, un processus d'élimination de l'eau restante S44, une alimentation en eau S45 et un rinçage S46, est effectuée séquentiellement. Le processus de vidange S41 désigne un processus au cours duquel la pompe de vidange 40 évacue l'eau de lavage du côté inférieur de la cuve 3 vers l'extérieur via le tuyau de vidange 41 et le tuyau de raccordement 42. Le processus d'essorage intermittent S42 désigne un processus au cours duquel, avant de passer au processus d'essorage principal S43, le moteur d'entraînement 7, 8 essore le linge tout en faisant tourner le tambour 9 à une faible vitesse (350 à 400 tr/min) dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Ce processus d'essorage intermittent S42 démêle le linge emmêlé, empêchant ainsi tout déséquilibre du tambour 9, afin d'empêcher toute vibration et tout bruit pendant l'essorage du linge. Le processus d'essorage principal S43 désigne un processus qui essore le 30 linge en faisant tourner le tambour 9 à une vitesse élevée (800 à 1200 tr/min) avoir effectué le processus d'essorage intermittent S42. 8 Le processus d'alimentation en eau S45 désigne un processus au cours duquel le dispositif d'alimentation en eau 20 fournit de l'eau à la cuve 3 via le tuyau d'alimentation 31. L'étape de rinçage S46 désigne un processus au cours duquel moteur d'entraînement 7, 8 fait tourner le tambour 9 dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de façon à rincer le linge. Le processus d'élimination de l'eau restante S44 désigne un processus qui élimine la solution détergente restant à l'intérieur de la machine à laver après avoir effectué le processus d'essorage principal S43. Pour cela, le processus d'élimination de l'eau restante S44 peut comprendre un processus d'alimentation en eau S61 au cours duquel le dispositif d'alimentation en eau 20 fournit de l'eau à la cuve 3 via le dispositif d'alimentation en détergent 30 et le tuyau d'alimentation 31, un processus de suspension d'alimentation en eau S62 destiné à suspendre l'alimentation en eau, et un processus de vidange S63 qui actionne la pompe de vidange 40 afin d'évacuer l'eau restante vers l'extérieur via le tuyau de vidange 41 relié au fond de la cuve 3. Ainsi, l'étape de rinçage S20 comprend le processus d'élimination de l'eau restante S44. Une fois que le processus d'essorage principal S43 a été effectué, la solution détergente ayant une certaine concentration restant à l'intérieur de la machine à laver est éliminée par le biais du processus d'élimination de l'eau restante. Par conséquent, l'eau propre fournie n'est pas contaminée par la solution détergente restante, homogénéisant ainsi le processus de rinçage du linge. De plus, les restes de détergents ne peuvent pas rester dans le linge après avoir effectué l'étape de rinçage. La figure 4 est un schéma de principe illustrant un procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon un second mode de réalisation de la présente invention.

En référence aux figures 1 à 4, le procédé de fonctionnement d'une machine à laver selon le second mode de réalisation de la présente invention peut comprendre une étape de lavage S10 destinée à laver le linge, une étape de rinçage S20' destinée à rincer le linge en fournissant de l'eau après avoir effectué l'étape de lavage S 0 et qui comprend un processus d'élimination de l'eau restante S44, et un processus d'essorage final S30 destiné à essorer linge après avoir effectué l'étape de rinçage S20' À l'étape de lavage S10, le dispositif d'alimentation en détergent 30 mélange l'eau fournie par le dispositif d'alimentation en eau 20 avec le détergent stocké, puis 9 fournit l'eau mélangée avec le détergent à la cuve 3 via le tuyau d'alimentation 31. Ensuite, le moteur d'entraînement 7, 8 fait tourner le tambour 9 dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, lavant ainsi le linge par retombée ou par frottement réciproque.

L'étape de rinçage S20' est répétée plusieurs fois entre l'étape de lavage SIO et l'étape d'essorage final S30 de façon à améliorer les performances de rinçage. Dans ce mode de réalisation, l'étape de rinçage S20' comprend une première étape de rinçage S21', une deuxième étape de rinçage S22' et une troisième étape de rinçage S23'. Cette étape de rinçage S20' est répétée 3 fois. Afin d'être sûr, l'étape de rinçage peut être répétée plus de 3 fois afin d'améliorer les performances de rinçage. La première, la deuxième et la troisième étapes de rinçage S21', S22' et S23' sont effectuées séquentiellement. Lors de la première étape de rinçage S21', une série de processus comprenant une vidange S41, un essorage intermittent S42, un essorage principal S43, un processus d'élimination de l'eau restante S44, une alimentation en eau S45 et un rinçage S46, est effectuée séquentiellement. En même temps, lors de la deuxième et de la troisième étapes de rinçage S22' et S23', une série de processus qui comprend une vidange S51, un essorage intermittent S52, un essorage principal S53, une alimentation en eau S54 et un rinçage S55, est effectuée séquentiellement. Les processus de vidange S41 et S51 désignent le processus au cours duquel la pompe de vidange 40 évacue l'eau de lavage au fond de la cuve 3 vers l'extérieur via le tuyau de vidange 41 et le tuyau de raccordement 42. Les processus d'essorage intermittent S42 et S52 désignent le processus au cours duquel, avant de passer au processus d'essorage principal S43, le moteur d'entraînement 7, 8 essore le linge tout en faisant tourner le tambour 9 à une faible vitesse (350 à 400 tr/min) dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Ces processus d'essorage intermittent S42 et S52 démêlent le linge emmêlé, empêchant ainsi tout déséquilibre du tambour 9, afin d'empêcher toute vibration et tout bruit lors de l'essorage du linge. Les processus d'essorage principal S43 et S53 désignent le processus qui essore le linge en faisant tourner le tambour 9 à une vitesse élevée (800 à 1200 tr/min) avoir effectué les processus d'essorage intermittent S42 et S52. 2923496 o Les processus d'alimentation en eau S45 et S54 désignent le processus au cours duquel le dispositif d'alimentation en eau 20 fournit de l'eau à la cuve 3 via le tuyau d'alimentation 31. Les étapes de rinçage S46 et S55 désignent le processus au cours duquel le 5 moteur d'entraînement 7, 8 fait tourner le tambour 9 dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de façon à rincer le linge. Le processus d'élimination de l'eau restante S44 désigne un processus qui élimine la solution détergente restant à l'intérieur de la machine à laver après avoir effectué le processus d'essorage principal S43. Pour cela, le processus d'élimination 10 de l'eau restante S44 peut comprendre un processus d'alimentation en eau S61 au cours duquel le dispositif d'alimentation en eau 20 fournit de l'eau à la cuve 3 via le dispositif d'alimentation en détergent 30 et le tuyau d'alimentation 31, un processus de suspension d'alimentation en eau S62 destiné à suspendre l'alimentation en eau, et un processus de vidange S63 qui actionne la pompe de vidange 40 afin d'évacuer 15 l'eau restante vers l'extérieur via le tuyau de vidange 41 relié au fond de la cuve 3. Ainsi, l'étape de rinçage S20 comprend le processus d'élimination de l'eau restante S44. Une fois que le processus d'essorage principal S43 a été effectué, la solution détergente ayant une certaine concentration restant à l'intérieur de la machine à laver est éliminée par le biais du processus d'élimination de l'eau restante. Pr conséquent, 20 de l'eau propre est fournie, homogénéisant ainsi le processus de rinçage du linge. De plus, les restes de détergent ne peuvent pas rester dans le linge après avoir effectué l'étape de rinçage. De plus, dans le second mode de réalisation, le processus d'élimination de l'eau restante S44 est compris uniquement dans la première étape de rinçage S21'.

25 Étant donné que la première étape de rinçage S21' est effectuée juste après l'étape de lavage S10, une grande quantité de solution détergente reste à l'intérieur de la machine à laver. Par conséquent, le fait d'effectuer le processus d'élimination de l'eau restante S44 uniquement lors de la première étape de rinçage S21' permet d'éliminer une quantité d'eau afin d'éliminer l'eau restante et d'améliorer l'effet d'élimination de l'eau restante. Comme cela a été décrit jusqu'ici, procédé de fonctionnement d'une machine à laver est prévu avec l'étape de rinçage ayant le processus d'élimination de l'eau restante entre l'étape d'essorage principal et l'étape d'alimentation en eau. Par conséquent, une fois que l'essorage principal a été effectué, la solution détergente ayant une certaine concentration restant à l'intérieur de la machine à laver peut être éliminée par le biais du processus d'élimination de l'eau restante, empêchant ainsi la contamination de l'eau propre fournie due à la solution détergente, de façon à homogénéiser le processus de rinçage du linge. De plus, une fois que l'étape de rinçage a été effectuée, le problème de restes de détergent dans le linge peut être résolu. De plus, si le processus d'élimination de l'eau restante est compris uniquement dans la première étape de rinçage (initiale) parmi la pluralité d'étapes de rinçage, la quantité d'eau fournie afin d'éliminer l'eau restante peut être réduite, et l'effet d'élimination de l'eau restante peut être amélioré. De plus, le bouton d'élimination de l'eau restante permet à l'utilisateur de sélectionner une option permettant d'éliminer l'eau restant à l'intérieur de la machine à laver à n'importe quel moment, ce qui est pratique pour l'utilisateur. Étant donné que la présente invention peut être réalisée sous plusieurs formes sans s'écarter des caractéristiques de celle-ci, il doit également être compris que les modes de réalisation décrits ci-dessus ne sont pas limités par un quelconque des détails de la description précédente, sauf mention contraire, mais doivent être interprétés au sens large dans le cadre de l'étendue définie dans les revendications jointes, et, par conséquent, tous les changements et toutes les modifications qui font partie de l'étendue des revendications, ou leurs équivalents, sont destinés à faire partie des revendications jointes.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Procédé de fonctionnement d'une machine à laver, qui comprend : une étape de lavage (S 10) destinée à laver le linge une étape de rinçage (S20) destinée à rincer le linge en fournissant de l'eau après avoir effectué l'étape de lavage (SIO et qui comprend un processus d'élimination de 5 l'eau restante (S44) ; et une étape d'essorage final (S30) destinée à essorer le linge après avoir effectué l'étape de rinçage (S20).

2. Procédé de fonctionnement selon la revendication 1, dans lequel le processus 10 d'élimination de l'eau restante (S44) est effectué dans un ordre d'alimentation en eau (S45), de suspension de l'alimentation en eau (S62) et de vidange (S63).

3. Procédé de fonctionnement selon la revendication 1, dans lequel l'étape de rinçage (S20) est répétée plusieurs fois entre l'étape de lavage (S10) et l'étape d'essorage 15 (S30).

4. Procédé de fonctionnement selon la revendication 3, dans lequel le processus d'élimination de l'eau restante (S44) est compris uniquement dans n'importe laquelle des étapes de rinçage répétées (S20) ou dans l'ensemble des étapes de rinçage 20 répétées (S20).

5. Procédé de fonctionnement selon la revendication 3, dans lequel l'étape de rinçage (S20) est effectuée séquentiellement par le biais d'un processus de vidange (S63), d'essorage intermittent (S42), d'essorage principal (S43), d'un processus d'élimination de l'eau restante, (S44) d'une alimentation en eau (S45) et d'un processus de rinçage

6. Procédé de fonctionnement selon la revendication 3, dans lequel l'étape de rinçage (S20) est effectuée séquentiellement par le biais d'une première étape de rinçage, 30 d'une deuxième étape de rinçage et d'une troisième étape de rinçage, et, à chacune de la première, de la deuxième et de la troisième étapes de rinçage, une série de 13 processus qui comprend une vidange (S63), un essorage intermittent (S42), un essorage principal (S43), un processus d'élimination de l'eau restante (S44), une alimentation en eau (S45) et un processus de rinçage (S20) est effectuée séquentiellement.

7. Procédé de fonctionnement selon la revendication 3, dans lequel le processus d'élimination de l'eau restante (S44) est compris uniquement dans la première étape de rinçage (S20) parmi la pluralité d'étapes de rinçage (S20). 10

8. Procédé de fonctionnement selon la revendication 3, dans lequel l'étape de rinçage (S20) est effectuée séquentiellement par le biais d'une première étape de rinçage, d'une deuxième étape de rinçage et d'une troisième étape de rinçage, dans lequel, à la première étape de rinçage, des étapes de vidange (S63), d'essorage intermittent (S42), d'essorage principal (S43), de processus d'élimination de l'eau 15 restante (S44), d'alimentation (S45) et de rinçage (S20) sont effectuées séquentiellement, et dans lequel, à la deuxième et la troisième étapes de rinçage, des étapes de vidange (S63), d'essorage intermittent (S42), d'essorage principal (S43), d'alimentation en eau (S45) et de rinçage (S20) sont effectuées séquentiellement. 20

9. Machine à laver ayant un bouton d'élimination de l'eau restante (71) permettant d'effectuer indépendamment une fonction d'élimination de l'eau restante, qui est effectuée séquentiellement par le biais des étapes d'alimentation en eau (S45), de suspension de l'alimentation en eau (S62) et de vidange (S63). 25

10. Machine à laver, qui comprend : un caisson (5) formant une apparence externe ; une cuve (3) disposée à l'intérieur du caisson (5) et contenant l'eau de lavage ; un tambour (9) monté de manière rotative à l'intérieur de la cuve (3) et recevant le 30 linn ; un m4eur d'entraînement (7. 8) destiné à faire tourner le tambour (9) ; un dispositif d'alimentation en détergent (30) destiné à fournir de l'eau mélangée avec un détergent à la cuve (3) ;514 un dispositif d'alimentation en eau (20) ayant une pluralité de soupapes destinées à fournir ou à suspendre l'alimentation en eau du dispositif d'alimentation en détergent (30) ; une pompe de vidange (40) destinée à pomper l'eau stockée dans la cuve (3) vers l'extérieur ; un panneau de commande (70) destiné à recevoir une commande de manipulation de la part d'un utilisateur de façon à contrôler le fonctionnement complet de la machine à laver et muni d'un bouton d'élimination de l'eau restante (71). 10

11. Machine à laver selon la revendication 10, dans laquelle, si le bouton d'élimination de l'eau restante (71) est enclenché, le dispositif d'alimentation en eau (20) fournit de l'eau à la cuve (3) pendant une certaine période de temps, et la pompe de vidange (40) effectue un processus d'élimination de l'eau restante au cours duquel l'eau située dans la cuve (3) est vidangée vers l'extérieur. 15