FR2922465A1

FR2922465A1 - Portable water purifier comprises a tank comprising a water chamber to contain water and a body chamber, a pump installed in the body chamber for pumping water, a filter installed in the body chamber to filter water, and a valve

Info

Publication number: FR2922465A1
Application number: FR0758387A
Authority: FR
Inventors: Chiang Pei Chen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-10-17
Filing date: 2007-10-17
Publication date: 2009-04-24
Anticipated expiration: 2027-10-17
Also published as: FR2922465B1

Abstract

The portable water purifier comprises a tank (10) comprising a water chamber to contain water and a body chamber, a pump (20) installed in the body chamber for pumping water, a filter (30) installed in the body chamber to filter water, and a valve installed on the tank either in a position of the first operating mode or in a second operating mode. When the valve is in the first mode position, water is pumped to exit the purifier through the filter. When the valve is in the second mode, the water is pressurized and exited directly from the purifier bypassing the filter. The portable water purifier comprises a tank (10) comprising a water chamber to contain water and a body chamber, a pump (20) installed in the body chamber for pumping water, a filter (30) installed in the body chamber to filter water, and a valve installed on the tank either in a position of the first operating mode or in a second operating mode. When the valve is in the first mode position, water is pumped to exit the purifier through the filter. When the valve is in the second mode, the water is pressurized and exited directly from the purifier bypassing the filter. A handle is installed on the tank opposite to the valve, and is intended to be operated to move the valve between the first and second mode. Another pump comprising a first pipe (21) is connected with the chamber of the water pump. A controller is placed between the pump and the valve for regulating the hydraulic pressure of the water. The water pump has a pipe to connect the pump to the controller. A first connecting tube is used to connect the regulator with valve. Two output components are installed on the tank and respectively connected to the filter and valve. The filter has an outlet pipe to connect the filter to the outlet component. A second pipe (22) is arranged for connecting the valve to the outlet component. A battery is arranged to place the pump under tension. The water pump is optionally energized by a source of electrical supply of a vehicle.

Description

B07-3645FR Au nom de : CHEN Chiang-Pei Epurateur d'eau Invention de : CHEN Chiang-Pei B07-3645EN On behalf of: CHEN Chiang-Pei Water Purifier Invention of: CHEN Chiang-Pei

2 EPURATEUR D'EAU 2 WATER PURIFIER

La présente invention est relative à un épurateur d'eau et, plus particulièrement, à un épurateur d'eau portatif à courant continu. The present invention relates to a water purifier and, more particularly, to a portable direct current water purifier.

Dans la publication de brevet taïwanais n° 564 769 est décrit un dispositif portatif de filtration d'eau du type à bouteille. Le dispositif comprend une bouteille 50, une capsule 10 et un filtre 20. La bouteille 50 est pourvue d'un goulot 51. La capsule 10 comporte un tube 12 et un logement 14. Le tube 12 comporte une première partie s'étendant depuis une première face de la capsule 10 et une seconde partie s'étendant depuis une seconde face de la capsule 10. Le logement est formé sur la seconde face de la capsule 10 autour de la seconde partie du tube 12. Le filtre 20 comprend un boîtier et une matière filtrante 21 qui remplit le boîtier. Le boîtier comporte un tamis 23 à une extrémité et une ouverture à une extrémité opposée. Un col 22 est formé sur le tamis 23 et se loge dans le logement 14. Un bouchon 25 est placé dans l'ouverture du boîtier. Plusieurs ouvertures 251 sont ménagées dans le bouchon 25. Le dispositif portatif ci-dessus de filtration d'eau du type à bouteille contient une petite quantité d'eau. Par conséquent, il n'est pas très utile si on l'utilise lorsqu'on campe dans la nature à un endroit où l'eau est rare. Un grand dispositif de filtration d'eau contient une grande quantité d'eau ; cependant, il faut beaucoup de temps pour qu'un tel dispositif effectue le filtrage de l'eau, ce qui n'est pas satisfaisant. La présente invention vise à supprimer ou au moins atténuer les problèmes rencontrés dans la technique antérieure. Selon la présente invention, un épurateur d'eau portatif à courant continu comprend un réservoir destiné à contenir de l'eau, une pompe installée dans le réservoir pour pomper l'eau, un filtre installé dans le réservoir pour filtrer l'eau et un clapet installé dans le réservoir et mobile entre une première position pour diriger l'eau depuis la pompe vers le filtre afin que la pompe fasse rapidement passer l'eau à travers le filtre, et une seconde position pour contourner le filtre. In Taiwanese Patent Publication No. 564,769 a portable bottle type water filtration device is disclosed. The device comprises a bottle 50, a capsule 10 and a filter 20. The bottle 50 is provided with a neck 51. The capsule 10 comprises a tube 12 and a housing 14. The tube 12 comprises a first part extending from a first face of the capsule 10 and a second portion extending from a second face of the capsule 10. The housing is formed on the second face of the capsule 10 around the second portion of the tube 12. The filter 20 comprises a housing and a filter material 21 which fills the housing. The housing has a screen 23 at one end and an opening at an opposite end. A neck 22 is formed on the sieve 23 and is housed in the housing 14. A plug 25 is placed in the opening of the housing. Several openings 251 are provided in the cap 25. The above-mentioned portable water-type bottle-holding device contains a small amount of water. Therefore, it is not very useful if it is used when camping in the wild in a place where water is scarce. A large water filtration device contains a large amount of water; however, it takes a long time for such a device to filter the water, which is not satisfactory. The present invention aims to eliminate or at least mitigate the problems encountered in the prior art. In accordance with the present invention, a portable DC water purifier comprises a reservoir for holding water, a pump installed in the reservoir for pumping water, a filter installed in the reservoir for filtering water and a water reservoir. valve installed in the reservoir and movable between a first position to direct water from the pump to the filter so that the pump quickly passes water through the filter, and a second position to bypass the filter.

Un avantage de l'épurateur d'eau selon la présente invention est qu'il épure rapidement l'eau grâce à la pompe pour faire passer l'eau à travers le filtre par pompage. Un autre avantage de l'épurateur d'eau selon la présente invention est qu'il permet de choisir entre l'épuration ou l'absence d'épuration de l'eau. An advantage of the water purifier according to the present invention is that it rapidly purifies the water through the pump to pass water through the filter by pumping. Another advantage of the water purifier according to the present invention is that it makes it possible to choose between the purification or the absence of purification of the water.

3 D'autres avantages et aspects de la présente invention apparaîtront au cours de la description ci-après, faite en référence aux dessins. L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins annexés sur lesquels : la Fig. 1 est une vue en perspective d'un épurateur d'eau selon la première forme de réalisation de la présente invention ; la Fig. 2 est une vue éclatée de l'épurateur d'eau représenté sur la Fig. 1 ; la Fig. 3 est une vue en coupe transversale de l'épurateur d'eau, prise suivant une ligne 3-3 de la Fig. 1 ; la Fig. 4 est une vue arrière de l'épurateur d'eau représenté sur la Fig. 1 ; la Fig. 5 est un schéma de principe de l'épurateur d'eau représenté sur la Fig. 1; la Fig. 6 est une vue en coupe transversale de l'épurateur d'eau dans un autre mode de fonctionnement que celui représenté sur la Fig. 3 ; la Fig. 7 est une vue arrière de l'épurateur d'eau dans un autre mode de fonctionnement que celui représenté sur la Fig. 4 ; la Fig. 8 est un schéma de principe de l'épurateur d'eau dans un autre mode de fonctionnement que celui représenté sur la Fig. 5 ; la Fig. 9 est une vue en perspective d'un épurateur d'eau selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention ; la Fig. 10 est un schéma de principe de l'épurateur d'eau représenté sur la Fig. 9 ; la Fig. 11 est une vue en perspective d'un épurateur d'eau selon une troisième forme de réalisation de la présente invention ; la Fig. 12 est une vue en coupe transversale de l'épurateur d'eau de la Fig. 11 mis en mode filtration ; la Fig. 13 est une vue en coupe transversale de l'épurateur d'eau de la Fig. 11 mis en mode pulvérisation ; la Fig. 14 est une vue en perspective d'une automobile et de l'épurateur d'eau de la Fig. 13, connecté électriquement à un véhicule automobile ; et la Fig. 15 est une vue en perspective de l'épurateur d'eau représenté sur la Fig. 13. Considérant les figures 1 à 3, il y est représenté un épurateur d'eau portatif à courant continu ("CC") selon une première forme de réalisation de la présente Other advantages and aspects of the present invention will become apparent from the following description with reference to the drawings. The invention will be better understood on studying the detailed description of an embodiment taken by way of nonlimiting example and illustrated by the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a water purifier according to the first embodiment of the present invention; FIG. 2 is an exploded view of the water purifier shown in FIG. 1; FIG. 3 is a cross-sectional view of the water purifier taken along a line 3-3 of FIG. 1; FIG. 4 is a rear view of the water purifier shown in FIG. 1; FIG. 5 is a schematic diagram of the water purifier shown in FIG. 1; FIG. 6 is a cross-sectional view of the water purifier in another mode of operation than that shown in FIG. 3; FIG. 7 is a rear view of the water purifier in another mode of operation than that shown in FIG. 4; FIG. 8 is a block diagram of the water purifier in another mode of operation than that shown in FIG. 5; FIG. 9 is a perspective view of a water purifier according to a second embodiment of the present invention; FIG. 10 is a block diagram of the water purifier shown in FIG. 9; FIG. 11 is a perspective view of a water purifier according to a third embodiment of the present invention; FIG. 12 is a cross-sectional view of the water purifier of FIG. 11 put in filtration mode; FIG. 13 is a cross-sectional view of the water purifier of FIG. 11 put in spray mode; FIG. 14 is a perspective view of an automobile and the water purifier of FIG. 13, electrically connected to a motor vehicle; and FIG. 15 is a perspective view of the water purifier shown in FIG. 13. Considering Figures 1 to 3, there is shown a portable water purifier DC ("DC") according to a first embodiment of the present

4 invention. L'épurateur d'eau portatif à CC comprend un réservoir 10, une pompe 20 et un filtre 30 disposés à l'intérieur du réservoir 10 et un dispositif de changement de mode 40 installé sur un côté du réservoir 10. Le réservoir 10 comprend une chambre d'eau 11 destinée à contenir une quantité importante d'eau et une chambre d'organes destinée à contenir la pompe 20 et le filtre 30. En outre, le dispositif de changement de mode 40 est apte à obturer l'ouverture de la chambre d'organes du réservoir 10. La pompe 20 comporte un premier tuyau 21 menant de la chambre d'eau 11 vers la pompe 20 qui est disposée dans la chambre d'organes du réservoir 10, et un second tuyau 22 menant de la pompe 20 au dispositif de changement de mode 40. Le dispositif de changement de mode 40 comporte un panneau 41 installé sur l'ouverture de la chambre d'organes du réservoir 10, un régulateur 42 installé sur la paroi interne du panneau 41 et aboutissant au second tuyau 22, un clapet 43 installé sur la paroi intérieure du panneau 41 et raccordé au régulateur 42 par l'intermédiaire d'un premier tuyau de raccordement 44, et un élément de sortie 47 installé sur la paroi interne du panneau 41 et raccordé au clapet 43 par l'intermédiaire d'un second tuyau de raccordement 46. Le filtre 30 comporte un tuyau d'entrée raccordé au clapet 43 et un tuyau de sortie 32 raccordé à l'élément de sortie 47. 4 invention. The portable DC water purifier comprises a reservoir 10, a pump 20 and a filter 30 disposed within the reservoir 10 and a mode changing device 40 installed on one side of the reservoir 10. The reservoir 10 comprises a water chamber 11 for containing a large amount of water and a chamber of members for containing the pump 20 and the filter 30. In addition, the mode change device 40 is able to close the opening of the reservoir chamber 10. The pump 20 comprises a first pipe 21 leading from the water chamber 11 to the pump 20 which is arranged in the chamber of the reservoir members 10, and a second pipe 22 leading to the pump 20 to the mode changing device 40. The mode changing device 40 comprises a panel 41 installed on the opening of the chamber chamber of the tank 10, a regulator 42 installed on the inner wall of the panel 41 and ending in the second pipe 22, a valve 43 installed on the inner wall of the panel 41 and connected to the regulator 42 via a first connecting pipe 44, and an outlet element 47 installed on the inner wall of the panel 41 and connected to the valve 43 via a second connecting pipe 46. The filter 30 comprises an inlet pipe connected to the valve 43 and an outlet pipe 32 connected to the outlet element 47.

Le dispositif de changement de mode 40 comprend en outre une manette 48 placée sur la paroi externe du panneau 41 en face du clapet 43 et apte à être actionnée pour faire passer le clapet 43 d'un premier mode à un second mode de fonctionnement. Dans le premier mode, l'eau est transmise au filtre 30 via le tuyau d'entrée 31 de façon que l'eau puisse être dirigée jusqu'à l'élément de sortie 47 via le tuyau de sortie 32 (comme représenté sur la Fig. 5). Dans le second mode, l'eau est directement transmise à l'élément de sortie 47 via le second tuyau de raccordement 46, le filtre 30 étant contourné. En outre, un commutateur 411 est installé sur la paroi externe du panneau 41 et est connecté électriquement à la pompe 20. Le commutateur 411 sert à mettre en marche et arrêter la pompe 20. The mode change device 40 further comprises a lever 48 placed on the outer wall of the panel 41 opposite the valve 43 and operable to move the valve 43 from a first mode to a second mode of operation. In the first mode, the water is passed to the filter 30 via the inlet pipe 31 so that the water can be directed to the outlet member 47 via the outlet pipe 32 (as shown in FIG. 5). In the second mode, the water is directly transmitted to the output element 47 via the second connecting pipe 46, the filter 30 being bypassed. In addition, a switch 411 is installed on the outer wall of the panel 41 and is electrically connected to the pump 20. The switch 411 is used to turn on and off the pump 20.

Il est prévu un robinet 50, placé sur la paroi externe du panneau 41 par rapport à l'élément de sortie 47, lequel est disposé sur la paroi interne du panneau 41, et le robinet 50 et l'élément de sortie 47 communiquent l'un avec l'autre afin que l'eau puisse sortir de l'épurateur portatif d'eau à courant continu par le robinet 50. Considérant les figures 3 à 5, il y est illustré le premier mode de fonctionnement dans lequel l'eau est épurée à l'aide du filtre 30 avant d'être amenée à s'écouler depuis l'élément de sortie 47. L'eau est contenue dans la chambre d'eau 11 du réservoir 10. L'eau est envoyée au filtre 30 par pompage en actionnant le commutateur 411 pour mettre en marche la pompe 20 et elle passe par le clapet 43 après le régulateur 42 pour réguler la pression hydraulique de l'eau. 5 L'actionnement de la manette 48 permet de faire passer le clapet 43 dans la position du premier mode. En outre, la pompe 20 permet une accélération de l'écoulement de l'eau à travers le filtre 30 jusqu'à l'élément de sortie 47. Le filtre 30 peut employer une technique à osmose inverse ou contenir du charbon actif pour épurer l'eau. There is provided a valve 50, placed on the outer wall of the panel 41 with respect to the outlet member 47, which is disposed on the inner wall of the panel 41, and the valve 50 and the outlet member 47 communicate with each other. one with the other so that the water can exit the portable water purifier by the tap 50. Considering Figures 3 to 5, there is illustrated the first mode of operation in which the water is purified with the aid of the filter 30 before being caused to flow from the outlet element 47. The water is contained in the water chamber 11 of the tank 10. The water is sent to the filter 30 by pumping by operating the switch 411 to turn on the pump 20 and it passes through the valve 43 after the regulator 42 to regulate the hydraulic pressure of the water. The actuation of the handle 48 makes it possible to move the valve 43 into the position of the first mode. In addition, the pump 20 allows an acceleration of the flow of water through the filter 30 to the outlet member 47. The filter 30 may employ a reverse osmosis technique or contain activated carbon to purify the water. 'water.

En référence aux figures 6 à 8 est illustré le second mode de fonctionnement dans lequel l'eau n'est pas épurée par le filtre 30. Le clapet 43 est mis dans la position du second mode en actionnant la manette 48. L'eau atteint directement l'élément de sortie 47 via le clapet 43. Ensuite, l'eau sort de l'épurateur portatif d'eau à courant continu par l'élément de sortie 47. De plus, l'eau est mise sous pression à l'aide de la pompe 20 afin d'être expulsée depuis l'élément de sortie 47 avec une forte pression hydraulique pour constituer un pulvérisateur. Considérant les figures 9 et 10, il y est représenté un épurateur portatif d'eau à courant continu selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention. La deuxième forme de réalisation est identique à la première forme de réalisation, sauf qu'elle comporte deux éléments de sortie 47. L'un des éléments de sortie 47 est raccordé au filtre 30 par l'intermédiaire du tuyau de sortie 32 tandis que l'autre élément de sortie 47 est raccordé au clapet 43 par l'intermédiaire du second tuyau de raccordement 46. Par conséquent, il est assuré que l'eau épurée à l'aide du filtre 30 ne sera pas polluée par l'eau rejoignant directement l'élément de sortie 47 via le clapet 43. Considérant les figures 11 à 15, il y est représenté un épurateur portatif d'eau à courant continu selon une troisième forme de réalisation de la présente invention. La troisième forme de réalisation est identique à la première forme de réalisation, sauf qu'il est possible de faire fonctionner la pompe 20 selon trois modes différents en actionnant le commutateur 411, laquelle pompe remplace le clapet 43 actionné par la manette 48. Lorsque la pompe 20 est dans le premier mode, l'épurateur portatif d'eau à courant continu est en mode épuration. Lorsque la pompe est dans le deuxième mode, l'épurateur portatif d'eau à courant continu est en mode de pulvérisation. Lorsque la pompe est dans le troisième mode, l'épurateur portatif d'eau à courant continu est en mode repos, la pompe étant alors à l'arrêt. Referring to Figures 6 to 8 is illustrated the second mode of operation in which the water is not purified by the filter 30. The valve 43 is put in the position of the second mode by operating the handle 48. The water reaches directly the outlet member 47 via the valve 43. Next, the water exits the portable water purifier direct current through the outlet member 47. In addition, the water is pressurized to the using the pump 20 to be expelled from the output member 47 with a high hydraulic pressure to form a sprayer. Referring to Figures 9 and 10, there is shown a portable direct current water purifier according to a second embodiment of the present invention. The second embodiment is identical to the first embodiment except that it has two output members 47. One of the output members 47 is connected to the filter 30 through the outlet pipe 32 while the Another outlet element 47 is connected to the valve 43 via the second connecting pipe 46. Therefore, it is ensured that the water purified with the aid of the filter 30 will not be polluted by the water directly joining the water. the outlet member 47 via the valve 43. Referring to Figures 11 to 15, there is shown a portable water purifier DC according to a third embodiment of the present invention. The third embodiment is identical to the first embodiment, except that it is possible to operate the pump 20 in three different modes by operating the switch 411, which pump replaces the valve 43 actuated by the handle 48. pump 20 is in the first mode, the portable water purifier is in scrub mode. When the pump is in the second mode, the portable DC water purifier is in spray mode. When the pump is in the third mode, the portable DC water purifier is in the idle mode, the pump is then stopped.

6 Selon la Fig. 12, l'épurateur portatif d'eau à courant continu est dans le mode épuration. La pompe 20 envoie l'eau par pompage jusqu'au filtre 30 depuis la chambre 11 d'eau du réservoir 10. L'eau sort du filtre 30 par l'élément de sortie 47. Selon la Fig. 13, l'épurateur portatif d'eau à courant continu est dans le mode pulvérisation. La pompe 20 envoie l'eau directement par pompage jusqu'à l'élément de sortie 47 depuis la chambre 11 d'eau du réservoir 10. L'eau sort de la pompe 20 par l'élément de sortie 47, via le régulateur 42. Selon la Fig. 14, le panneau 41 comporte en outre une prise femelle 412 installée sur la paroi externe de celui-ci et un fil 413 destiné à s'insérer dans la prise 412. Le fil 413 comporte une première prise mâle à une extrémité de celui-ci et une seconde prise mâle à une autre extrémité de celui-ci. La première prise mâle est destinée à s'insérer dans une prise femelle connectée à une source d'alimentation électrique, qui est installée dans un véhicule automobile, et la seconde prise mâle est destinée à s'insérer dans la prise femelle 412. Ainsi, de l'électricité est transmise à l'épurateur portatif d'eau à courant continu depuis la source d'alimentation électrique via le fil 413. La Fig. 15 montre une batterie 60 pour mettre sous tension l'épurateur portatif d'eau à courant continu. L'épurateur portatif d'eau à courant continu comprend en outre une buse 70 reliée par un flexible à l'élément de sortie 47. Lorsque la pompe 20 est dans le mode pulvérisation, la buse 70 peut servir à pulvériser l'eau et le flexible permet de laver facilement un véhicule automobile. L'épurateur portatif d'eau à courant continu selon la présente invention présente plusieurs avantages. Tout d'abord, il épure rapidement l'eau en utilisant la pompe 20 afin de mettre l'eau sous pression pour faire passer l'eau à travers le filtre 30 par pompage. Deuxièmement, il assure un débit d'eau stable en utilisant le régulateur 42 afin de réguler la pression hydraulique de l'eau. Troisièmement, il permet de choisir entre une épuration ou une absence d'épuration de l'eau. Dans le premier mode, l'eau passe à travers le filtre 30 et l'eau épurée sort par l'élément de sortie 47 pour être utilisée. Dans le second mode, l'eau contourne le filtre 30 et l'eau mise sous pression par la pompe 20 sort par l'élément de sortie 47 pour constituer un pulvérisateur. Enfin, il est conçu sous une forme 2 en 1 comportant des modes épuration et pulvérisation. According to FIG. 12, the portable water purifier with direct current is in the purification mode. The pump 20 pumps the water to the filter 30 from the water chamber 11 of the reservoir 10. The water exits the filter 30 through the outlet element 47. According to FIG. 13, the portable water purifier with direct current is in the spray mode. The pump 20 sends the water directly by pumping to the outlet element 47 from the water chamber 11 of the reservoir 10. The water leaves the pump 20 via the outlet element 47 via the regulator 42 According to FIG. 14, the panel 41 further comprises a socket 412 installed on the outer wall thereof and a wire 413 for insertion into the socket 412. The wire 413 has a first plug at one end thereof and a second plug at another end of it. The first plug is intended to fit into a socket connected to a power source, which is installed in a motor vehicle, and the second plug is intended to fit into the socket 412. Thus, electricity is transmitted to the portable direct current water purifier from the power source via the wire 413. FIG. 15 shows a battery 60 for powering the portable water purifier with direct current. The portable dc water purifier further comprises a nozzle 70 connected by a hose to the outlet member 47. When the pump 20 is in the spray mode, the nozzle 70 can be used to spray the water and the water. flexible makes it easy to wash a motor vehicle. The portable direct current water purifier according to the present invention has several advantages. First, it rapidly purifies the water using the pump 20 to pressurize the water to pass the water through the filter 30 by pumping. Secondly, it provides a stable water flow by using the regulator 42 to regulate the hydraulic pressure of the water. Thirdly, it makes it possible to choose between a purification or an absence of purification of the water. In the first mode, the water passes through the filter 30 and the purified water exits through the outlet member 47 for use. In the second mode, the water bypasses the filter 30 and the water pressurized by the pump 20 exits through the outlet member 47 to constitute a sprayer. Finally, it is designed in a 2-in-1 form including scrubbing and spraying modes.

Claims

A portable direct-current water purifier, characterized by comprising: a reservoir (10) including a water chamber (11) for containing water and a chamber of members; a pump (20) installed in the reservoir organ chamber for pumping water; a filter (30) installed in the reservoir organ chamber for filtering water; and a valve (43) installed on the reservoir and which can be put in a first operating mode position, or in a second operating mode position; so that when the valve is in the first mode position, water is pumped by the pump (20) to exit the purifier through the filter (30); in the second mode, the water is pressurized by the pump (20) and leaves the scrubber directly bypassing the filter (30).

2. Portable direct current water purifier according to claim 1, characterized in that a handle (48) is installed on the tank opposite the valve (43) and is intended to be actuated to pass the valve (43). ) between the first and second modes.

Portable dc water purifier according to claim 1, characterized in that the pump (40) has a pipe (21) for connecting the water chamber (11) to the pump (20).

The portable DC water purifier of claim 1 including a regulator (42) disposed between the pump (20) and the valve (43) for regulating the hydraulic pressure of the water; the pump (20) having a pipe (22) for connecting the pump (20) to the regulator (42); a first connecting pipe (44) for connecting the regulator to the valve.

5. Portable water purifier with direct current according to claim 1, characterized in that it comprises an output element (47) installed on the tank (10) and respectively connected to the filter (30) and the valve (43). ; the filter (30) having an outlet pipe (32) connecting the filter (30) to the outlet member (47), and a second connecting pipe (46) is adapted to connect the valve (43) to the output element (47).

6. portable water purifier DC according to claim 1, characterized in that it comprises a pipe (31) for connecting the valve (43) to the filter (30).

7. Portable direct current water purifier according to claim 1, characterized in that it comprises two output elements (47), one of which is connected to the filter (30) and the other is connected to the valve (43). ).

8. portable water purifier DC according to claim 1, characterized in that it comprises a battery (60) for putting the pump under tension.

9. Portable water purifier DC according to claim 1, characterized in that the pump can be powered by a power source of a vehicle.