FR3113269A1 - Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment - Google Patents

Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment Download PDF

Info

Publication number
FR3113269A1
FR3113269A1 FR2008410A FR2008410A FR3113269A1 FR 3113269 A1 FR3113269 A1 FR 3113269A1 FR 2008410 A FR2008410 A FR 2008410A FR 2008410 A FR2008410 A FR 2008410A FR 3113269 A1 FR3113269 A1 FR 3113269A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hydraulic
cleaning
cleaning device
outlet
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2008410A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3113269B1 (en
Inventor
Yohann DOLLE
Denis Thebault
Giuseppe Grasso
Théophile JULLIEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR2008410A priority Critical patent/FR3113269B1/en
Publication of FR3113269A1 publication Critical patent/FR3113269A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3113269B1 publication Critical patent/FR3113269B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/481Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/10Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
    • F16K11/20Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by separate actuating members
    • F16K11/24Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by separate actuating members with an electromagnetically-operated valve, e.g. for washing machines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K15/00Check valves
    • F16K15/18Check valves with actuating mechanism; Combined check valves and actuated valves
    • F16K15/184Combined check valves and actuated valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0603Multiple-way valves
    • F16K31/0624Lift valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Dispositif de nettoyage pour nettoyer sélectivement un équipement automobile L’invention concerne un dispositif de nettoyage (10) pour nettoyer des équipements, notamment des capteurs, d'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend une électrovanne (11), une entrée hydraulique (12), une première sortie hydraulique (13A) et une deuxième sortie hydraulique (13B), le dispositif de nettoyage étant configuré de sorte que :- lorsque la première sortie hydraulique est fermée, la deuxième sortie hydraulique est ouverte, et - lorsque la première sortie hydraulique est ouverte, la deuxième sortie hydraulique est fermée. Figure pour l’abrégé : figure 2Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment The invention relates to a cleaning device (10) for cleaning equipment, in particular sensors, of a motor vehicle, characterized in that it comprises a solenoid valve (11), an inlet (12), a first hydraulic outlet (13A) and a second hydraulic outlet (13B), the cleaning device being configured so that:- when the first hydraulic outlet is closed, the second hydraulic outlet is open, and - when the first hydraulic output is open, the second hydraulic output is closed. Figure for abstract: Figure 2

Description

Dispositif de nettoyage pour nettoyer sélectivement un équipement automobileCleaning device for selectively cleaning automotive equipment

Domaine Technique de l'inventionTechnical field of the invention

L’invention concerne un dispositif de nettoyage pour nettoyer des équipements d'un véhicule automobile, notamment des capteurs d'un véhicule automobile. L’invention porte aussi sur un système de nettoyage comprenant un tel dispositif de nettoyage. L’invention porte encore sur un véhicule automobile comprenant un tel dispositif de nettoyage et/ou un tel système de nettoyage. L’invention porte également sur un procédé de fonctionnement d'un tel système de nettoyage.The invention relates to a cleaning device for cleaning equipment of a motor vehicle, in particular sensors of a motor vehicle. The invention also relates to a cleaning system comprising such a cleaning device. The invention also relates to a motor vehicle comprising such a cleaning device and/or such a cleaning system. The invention also relates to a method of operating such a cleaning system.

Etat de la technique antérieureState of the prior art

Les véhicules automobiles embarquent toujours davantage de capteurs d'aide à la conduite. Ces capteurs, parfois dénommés capteurs ADAS (de l'anglais "Advanced Driver-Assistance Systems"), sont aptes à observer l'environnement du véhicule. Ils permettent d'assister la conduite et de conférer aux véhicules une autonomie de plus en plus importante. Ces capteurs peuvent être par exemple des caméras, des capteurs laser ou lidar, des capteurs radar ou encore des capteurs à ultrasons. Ils peuvent être situés tout autour du véhicule, par exemple au niveau d'un pare-chocs ou au niveau d'une calandre du véhicule.Motor vehicles are increasingly incorporating driving assistance sensors. These sensors, sometimes referred to as ADAS (Advanced Driver-Assistance Systems) sensors, are capable of observing the environment of the vehicle. They make it possible to assist driving and give vehicles increasingly greater autonomy. These sensors can for example be cameras, laser or lidar sensors, radar sensors or even ultrasonic sensors. They can be located all around the vehicle, for example at the level of a bumper or at the level of a grille of the vehicle.

Ces capteurs peuvent se salir, ce qui dégrade la qualité du signal perçu et donc les fonctions d'aide à la conduite. Il existe donc un besoin de nettoyer ces capteurs. On connait l'utilisation de systèmes de nettoyage pour laver les vitres pour nettoyer ces capteurs. Ces systèmes comprennent une pompe associée à une buse de projection et sont configurés pour projeter un liquide de nettoyage sur une surface desdits capteurs. Toutefois, ces systèmes doivent être dupliqués pour chaque capteur ce qui conduit à une conception onéreuse et volumineuse. Une solution pour réduire le coût et l'encombrement des systèmes de nettoyage consiste à utiliser un même système pour projeter un liquide de nettoyage sur plusieurs capteurs à la fois, ou à la fois sur une vitre du véhicule et sur un capteur. Toutefois, un tel système conduit à une forte consommation de liquide de nettoyage et oblige à utiliser une pompe plus puissante pour projeter le liquide de nettoyage tous ces équipements avec une pression suffisante.These sensors can become dirty, which degrades the quality of the perceived signal and therefore the driving assistance functions. There is therefore a need to clean these sensors. It is known to use cleaning systems for washing windows to clean these sensors. These systems comprise a pump associated with a projection nozzle and are configured to project a cleaning liquid onto a surface of said sensors. However, these systems must be duplicated for each sensor, which leads to an expensive and bulky design. One solution for reducing the cost and size of cleaning systems consists in using the same system to project a cleaning liquid onto several sensors at the same time, or both onto a window of the vehicle and onto a sensor. However, such a system leads to a high consumption of cleaning liquid and makes it necessary to use a more powerful pump to spray the cleaning liquid on all these pieces of equipment with sufficient pressure.

Présentation de l'inventionPresentation of the invention

Le but de l’invention est de fournir un dispositif de nettoyage remédiant aux inconvénients ci-dessus et améliorant les dispositifs de nettoyage connus de l’art antérieur.The object of the invention is to provide a cleaning device remedying the above drawbacks and improving the cleaning devices known from the prior art.

Plus précisément, un premier objet de l’invention est un dispositif de nettoyage peu encombrant et économe en eau.More precisely, a first object of the invention is a space-saving and water-saving cleaning device.

Un second objet de l’invention est un dispositif de nettoyage qui ne requiert pas l'utilisation d'une pompe plus puissante.A second object of the invention is a cleaning device which does not require the use of a more powerful pump.

Un troisième objet de l’invention est un dispositif de nettoyage qui peut être facilement fabriqué à partir de dispositifs de nettoyage existants.A third object of the invention is a cleaning device which can be easily manufactured from existing cleaning devices.

L'invention se rapporte à un dispositif de nettoyage pour nettoyer des équipements, notamment des capteurs, d'un véhicule automobile, le dispositif de nettoyage comprenant une électrovanne, une entrée hydraulique, une première sortie hydraulique et une deuxième sortie hydraulique, le dispositif de nettoyage étant configuré de sorte que :
- lorsque la première sortie hydraulique est fermée, la deuxième sortie hydraulique est ouverte, et
- lorsque la première sortie hydraulique est ouverte, la deuxième sortie hydraulique est fermée.
The invention relates to a cleaning device for cleaning equipment, in particular sensors, of a motor vehicle, the cleaning device comprising a solenoid valve, a hydraulic inlet, a first hydraulic outlet and a second hydraulic outlet, the device for cleaning being configured so that:
- when the first hydraulic output is closed, the second hydraulic output is open, and
- when the first hydraulic output is open, the second hydraulic output is closed.

L'électrovanne peut comprendre un unique solénoïde et un unique plongeur mobile entre une première position et une deuxième position sous l'effet d'une activation du solénoïde, la première sortie hydraulique étant fermée et la deuxième sortie hydraulique étant ouverte lorsque le plongeur est dans sa première position, et la première sortie hydraulique étant ouverte et la deuxième sortie hydraulique étant fermée lorsque le plongeur est dans sa deuxième position.
The solenoid valve may comprise a single solenoid and a single plunger movable between a first position and a second position under the effect of an activation of the solenoid, the first hydraulic outlet being closed and the second hydraulic outlet being open when the plunger is in its first position, and the first hydraulic outlet being open and the second hydraulic outlet being closed when the plunger is in its second position.

La première sortie hydraulique et la deuxième sortie hydraulique peuvent être positionnées sensiblement à deux extrémités opposées du plongeur selon un axe de déplacement du plongeur.
The first hydraulic outlet and the second hydraulic outlet can be positioned substantially at two opposite ends of the plunger along an axis of movement of the plunger.

Le dispositif de nettoyage peut comprendre une troisième sortie hydraulique.
The cleaning device may include a third hydraulic outlet.

La troisième sortie hydraulique peut être ouverte lorsque le plongeur est dans sa première position et lorsque le plongeur est dans sa deuxième position.
The third hydraulic outlet can be opened when the plunger is in its first position and when the plunger is in its second position.

L'une des sorties hydrauliques peut comprendre un clapet apte à s'ouvrir si une pression de liquide en amont du clapet dépasse une valeur seuil. Le clapet peut comprendre une membrane déformable.
One of the hydraulic outlets may comprise a valve able to open if a liquid pressure upstream of the valve exceeds a threshold value. The valve may comprise a deformable membrane.

Le dispositif de nettoyage peut comprendre un séparateur hydraulique, ladite première sortie hydraulique et ladite deuxième sortie hydraulique étant issues du séparateur hydraulique, ladite entrée hydraulique étant raccordée à une première entrée du séparateur hydraulique et à une entrée de l'électrovanne, l'électrovanne comprenant une sortie hydraulique raccordée à une deuxième entrée du séparateur hydraulique, le séparateur hydraulique comprenant un moyen de commutation hydraulique configuré de sorte que :
- lorsque la sortie de l'électrovanne est fermée, ladite première sortie hydraulique est ouverte et ladite deuxième sortie hydraulique est fermée, et
- lorsque la sortie de l'électrovanne est ouverte, ladite première sortie hydraulique est fermée et ladite deuxième sortie hydraulique est ouverte.
The cleaning device may comprise a hydraulic separator, said first hydraulic outlet and said second hydraulic outlet coming from the hydraulic separator, said hydraulic inlet being connected to a first inlet of the hydraulic separator and to an inlet of the solenoid valve, the solenoid valve comprising a hydraulic outlet connected to a second inlet of the hydraulic separator, the hydraulic separator comprising hydraulic switching means configured such that:
- when the output of the solenoid valve is closed, said first hydraulic output is open and said second hydraulic output is closed, and
- when the output of the solenoid valve is open, said first hydraulic output is closed and said second hydraulic output is open.

L'invention se rapporte également à un système de nettoyage pour nettoyer des équipements, notamment des capteurs, d'un véhicule automobile, le système de nettoyage comprenant :
- un dispositif de nettoyage tel que défini précédemment,
- un réservoir apte à contenir un liquide de nettoyage
- une pompe apte à mettre un liquide de nettoyage issu du réservoir sous pression,
- une première buse de projection et une deuxième buse de projection,
la pompe étant raccordée à l'entrée hydraulique du dispositif de nettoyage, la première buse de projection étant raccordée à la première sortie hydraulique du dispositif de nettoyage, la deuxième buse de projection étant raccordée à la deuxième sortie hydraulique du dispositif de nettoyage.
The invention also relates to a cleaning system for cleaning equipment, in particular sensors, of a motor vehicle, the cleaning system comprising:
- a cleaning device as defined above,
- a reservoir capable of containing a cleaning liquid
- a pump able to put a cleaning liquid from the pressurized tank,
- a first spray nozzle and a second spray nozzle,
the pump being connected to the hydraulic inlet of the cleaning device, the first spray nozzle being connected to the first hydraulic outlet of the cleaning device, the second spray nozzle being connected to the second hydraulic outlet of the cleaning device.

L'invention se rapporte également à un véhicule automobile comprenant un système de nettoyage tel que défini précédemment, un premier équipement, notamment un premier capteur, et un deuxième équipement distinct du premier équipement, notamment un deuxième capteur, la première buse étant configurée pour projeter un liquide de nettoyage sur le premier équipement, la deuxième buse étant configurée pour projeter un liquide de nettoyage sur le deuxième équipement.
The invention also relates to a motor vehicle comprising a cleaning system as defined above, a first piece of equipment, in particular a first sensor, and a second piece of equipment distinct from the first piece of equipment, in particular a second sensor, the first nozzle being configured to project a cleaning liquid on the first equipment, the second nozzle being configured to project a cleaning liquid on the second equipment.

Au moins l'un parmi le premier équipement ou le deuxième équipement peut être un capteur d'aide à la conduite automobile.
At least one of the first equipment or the second equipment can be an automobile driving assistance sensor.

L'invention se rapporte également à un procédé de fonctionnement d'un système de nettoyage tel que défini précédemment, le procédé de fonctionnement comprenant :
- une étape de détection d'un besoin de nettoyage d'un équipement,
- une étape de contrôle de l'électrovanne du dispositif de nettoyage pour ouvrir la sortie hydraulique correspondant à l'équipement à nettoyer,
- une étape d'activation de la pompe pour projeter sélectivement un liquide de nettoyage sur l'équipement à nettoyer.
The invention also relates to a method of operating a cleaning system as defined previously, the method of operating comprising:
- a step for detecting a need to clean equipment,
- a step for controlling the solenoid valve of the cleaning device to open the hydraulic outlet corresponding to the equipment to be cleaned,
- a step of activating the pump to selectively project a cleaning liquid onto the equipment to be cleaned.

Présentation des figuresPresentation of figures

Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante de différents modes de réalisation particuliers faits à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :These objects, characteristics and advantages of the present invention will be set out in detail in the following description of various particular embodiments given on a non-limiting basis in relation to the appended figures, among which:

La figure 1 est une vue schématique d'un véhicule équipé d'un système de nettoyage selon un premier mode de réalisation de l'invention. Figure 1 is a schematic view of a vehicle equipped with a cleaning system according to a first embodiment of the invention.

La figure 2 est une vue en coupe d'un dispositif de nettoyage selon un premier mode de réalisation de l'invention, le dispositif de nettoyage étant dans une première configuration. Figure 2 is a sectional view of a cleaning device according to a first embodiment of the invention, the cleaning device being in a first configuration.

La figure 3 est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de la figure 2, le dispositif de nettoyage étant dans une deuxième configuration. Figure 3 is a sectional view of the cleaning device of Figure 2, the cleaning device being in a second configuration.

La figure 4 est une vue schématique d'un système de nettoyage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Figure 4 is a schematic view of a cleaning system according to a second embodiment of the invention.

La figure 5 est une vue schématique d'un système de nettoyage selon un troisième mode de réalisation de l'invention. Figure 5 is a schematic view of a cleaning system according to a third embodiment of the invention.

La figure 6 est une vue en coupe d'un dispositif de nettoyage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, le dispositif de nettoyage étant dans une première configuration. Figure 6 is a sectional view of a cleaning device according to a second embodiment of the invention, the cleaning device being in a first configuration.

La figure 7 est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de la figure 6, le dispositif de nettoyage étant dans une deuxième configuration. Figure 7 is a sectional view of the cleaning device of Figure 6, the cleaning device being in a second configuration.

La figure 8 est une vue schématique d'un dispositif de nettoyage selon un troisième mode de réalisation de l'invention, le dispositif de nettoyage étant dans une première configuration. Figure 8 is a schematic view of a cleaning device according to a third embodiment of the invention, the cleaning device being in a first configuration.

La figure 9 est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de la figure 8, le dispositif de nettoyage étant dans une deuxième configuration. Figure 9 is a sectional view of the cleaning device of Figure 8, the cleaning device being in a second configuration.

Description détailléedetailed description

La figure 1 illustre schématiquement un véhicule 1 automobile équipé d’un système de nettoyage 2 selon un mode de réalisation de l'invention. Le véhicule 1 peut être de toute nature. Notamment, il peut être par exemple un véhicule particulier, un véhicule utilitaire, un camion ou un bus. Le véhicule 1 peut être un véhicule de type semi-autonome ou autonome, c’est-à-dire que le véhicule 1 peut comprendre un système d'assistance à la conduite permettant d'assister un conducteur dans le contrôle du véhicule, voire de se substituer au conducteur. A cet effet, le véhicule 1 comprend un ensemble de capteurs 3, dits capteurs ADAS, tels que caméras, capteurs laser ou lidar, capteurs radar ou encore capteurs à ultrasons. Ces capteurs sont des équipements susceptibles d'être salis lors de l'utilisation du véhicule. En particulier, ces équipements comprennent au moins une paroi tournée vers l'extérieur du véhicule. Cette paroi est susceptible d'être salie par exemple par des projections d'eau, de gaz, de poussière, ou encore par des insectes écrasés lors de l'utilisation du véhicule. Cette paroi requiert un niveau de propreté suffisant pour le bon fonctionnement du capteur. Le système de nettoyage 2 est un système embarqué. Il se différencie donc d'une station de nettoyage sédentaire servant à nettoyer un véhicule ou une de ses parties. Le système de nettoyage 2 permet donc de nettoyer des équipements du véhicule à tout moment, y compris lorsque le véhicule avance.Figure 1 schematically illustrates a motor vehicle 1 equipped with a cleaning system 2 according to one embodiment of the invention. The vehicle 1 can be of any kind. In particular, it may for example be a private vehicle, a utility vehicle, a truck or a bus. The vehicle 1 can be a vehicle of the semi-autonomous or autonomous type, that is to say the vehicle 1 can comprise a driving assistance system making it possible to assist a driver in controlling the vehicle, or even to substitute for the driver. To this end, the vehicle 1 comprises a set of sensors 3, called ADAS sensors, such as cameras, laser or lidar sensors, radar sensors or ultrasonic sensors. These sensors are items of equipment liable to become soiled during use of the vehicle. In particular, this equipment includes at least one wall facing the outside of the vehicle. This wall is liable to be soiled, for example, by splashes of water, gas, dust, or else by insects crushed during use of the vehicle. This wall requires a sufficient level of cleanliness for the correct operation of the sensor. Cleaning system 2 is an on-board system. It therefore differs from a stationary cleaning station used to clean a vehicle or one of its parts. The cleaning system 2 therefore makes it possible to clean vehicle equipment at any time, including when the vehicle is moving forward.

Sur la figure 1, on a représenté deux équipements distincts 3A, 3B destinés à être lavés, c'est-à-dire nettoyés, par le système de nettoyage 2. L'invention peut être déclinée pour un véhicule comprenant tout nombre supérieur ou égal à deux d'équipements à laver, voire même pour un véhicule comprenant un seul équipement pourvu de deux zones à nettoyer distinctement. L'invention peut également être transposée pour des systèmes de nettoyage destinés à laver des équipements autres que des capteurs, par exemple des vitres du véhicule, des optiques de phare, ou encore des parties de carrosserie.In Figure 1, there is shown two separate pieces of equipment 3A, 3B intended to be washed, that is to say cleaned, by the cleaning system 2. The invention can be declined for a vehicle comprising any number greater than or equal to two pieces of equipment to be washed, or even for a vehicle comprising a single piece of equipment provided with two areas to be cleaned separately. The invention can also be transposed for cleaning systems intended to wash equipment other than sensors, for example vehicle windows, headlight optics, or even bodywork parts.

Le système de nettoyage 2 comprend un dispositif de nettoyage 10, un réservoir 5, une pompe 6, une première buse de projection 7A et une deuxième buse de projection 7B. Le réservoir 5 est apte à contenir un liquide de nettoyage, par exemple de l'eau ou un mélange d'eau et d'un produit nettoyant. La pompe 6 est apte à mettre le liquide de nettoyage issu du réservoir 5 sous pression. La pompe 6 peut être une pompe électrique, alimentée en énergie par une batterie du véhicule. Les buses de projection 7A et 7B sont des sorties du système de nettoyage par lesquelles le liquide de nettoyage est projeté vers les équipements 3A et 3B. Sur la figure 1, on a représenté par des traits en pointillés un jet J de liquide de nettoyage issu de la première buse de projection 7A vers le premier équipement 3A.The cleaning system 2 comprises a cleaning device 10, a reservoir 5, a pump 6, a first spray nozzle 7A and a second spray nozzle 7B. Reservoir 5 is capable of containing a cleaning liquid, for example water or a mixture of water and a cleaning product. The pump 6 is capable of putting the cleaning liquid from the reservoir 5 under pressure. The pump 6 can be an electric pump, supplied with energy by a battery of the vehicle. The projection nozzles 7A and 7B are outlets of the cleaning system through which the cleaning liquid is projected towards the equipment 3A and 3B. In Figure 1, there is shown by dotted lines a jet J of cleaning liquid from the first spray nozzle 7A to the first equipment 3A.

Les différents éléments 5, 6, 7A, 7B, 10 du système de nettoyage 2 peuvent être reliés ensemble, ou autrement dit raccordés, par des conduites hydrauliques. En particulier, le réservoir 5 est relié à la pompe 6. La pompe 6 est reliée au dispositif de nettoyage 10. Le dispositif de nettoyage 10 est relié aux deux buses de projection 7A et 7B. Les conduites reliant les différents éléments 5, 6, 7A, 7B, 10 sont représentées sur la figure 1 par des flèches orientées dans la direction de propagation du fluide de nettoyage. On considère que le fluide de nettoyage s'écoule de l'amont vers l'aval. Un trait épais est utilisé pour indiquer que le fluide de nettoyage circule au travers de cette conduite. Un trait plus fin est utilisé pour indiquer qu'aucun fluide de nettoyage ne circule au travers de cette conduite.The various elements 5, 6, 7A, 7B, 10 of the cleaning system 2 can be connected together, or in other words connected, by hydraulic lines. In particular, tank 5 is connected to pump 6. Pump 6 is connected to cleaning device 10. Cleaning device 10 is connected to two spray nozzles 7A and 7B. The pipes connecting the various elements 5, 6, 7A, 7B, 10 are represented in FIG. 1 by arrows oriented in the direction of propagation of the cleaning fluid. It is considered that the cleaning fluid flows from upstream to downstream. A thick line is used to indicate that cleaning fluid is flowing through this line. A thinner line is used to indicate that no cleaning fluid is flowing through this line.

Le dispositif de nettoyage 10 comprend une électrovanne 11, une entrée hydraulique 12, une première sortie hydraulique 13A et une deuxième sortie hydraulique 13B. La pompe 6 est raccordée à l'entrée hydraulique 12. La première buse 7A est raccordée à la première sortie hydraulique 13A. La deuxième buse 7B est raccordée à la deuxième sortie hydraulique 13B. L'électrovanne est 11 est une vanne apte à contrôler un débit de fluide grâce à moyen électrique ou électromagnétique. L'électrovanne 12 peut donc comprendre un connecteur électrique relié à une unité de commande électronique 8. L'unité de commande électronique 8 est apte à émettre des ordres de commande visant à actionner l'électrovanne 11. L'unité de commande électronique 8 peut être un élément du système de nettoyage 2.The cleaning device 10 comprises a solenoid valve 11, a hydraulic inlet 12, a first hydraulic outlet 13A and a second hydraulic outlet 13B. Pump 6 is connected to hydraulic inlet 12. First nozzle 7A is connected to first hydraulic outlet 13A. The second nozzle 7B is connected to the second hydraulic outlet 13B. The solenoid valve is 11 is a valve capable of controlling a flow of fluid by means of electric or electromagnetic means. The solenoid valve 12 can therefore comprise an electrical connector connected to an electronic control unit 8. The electronic control unit 8 is able to issue control commands aimed at actuating the solenoid valve 11. The electronic control unit 8 can be part of the cleaning system 2.

Le dispositif de nettoyage 10 est configuré de sorte que d'une part lorsque la première sortie hydraulique 13A est fermée (c’est-à-dire non passante), la deuxième sortie hydraulique 13B est ouverte (c’est-à-dire passante), et d'autre part lorsque la première sortie hydraulique 13A est ouverte, la deuxième sortie hydraulique 13B est fermée. Autrement dit, seulement l'une des deux sorties hydraulique 13A, 13B peut être ouverte à la fois et on a toujours une des deux sorties hydrauliques qui est ouverte.The cleaning device 10 is configured so that on the one hand when the first hydraulic outlet 13A is closed (that is to say not passing), the second hydraulic outlet 13B is open (that is to say passing ), and on the other hand when the first hydraulic outlet 13A is open, the second hydraulic outlet 13B is closed. In other words, only one of the two hydraulic outlets 13A, 13B can be opened at a time and one of the two hydraulic outlets is always open.

Les figures 2 et 3 montrent un premier mode de réalisation du dispositif de nettoyage 10. L'électrovanne 11 comprend un unique solénoïde 14 et un unique plongeur 15. Le solénoïde 14 et le plongeur 15 sont maintenus dans un corps 16 de l'électrovanne 11. L'entrée hydraulique 12 et les deux sorties hydrauliques 13A, 13B sont fixées au corps 16. Le solénoïde 14 peut être une bobine cylindrique constituée d'un fil métallique enroulé en spires jointives qui, lorsqu'il est parcouru par un courant électrique, crée un champ magnétique à l'intérieur de la bobine. Le plongeur 15, que l'on pourrait également dénommer "armature" ou "noyau" est un élément de l'électrovanne 11 agencé à l'intérieur du solénoïde 14. Le plongeur est mobile entre une première position (illustrée sur la figure 2) et une deuxième position (illustrée sur la figure 3) sous l'effet d'une activation du solénoïde 14, c’est-à-dire sous l'effet d'un champ magnétique engendré par le passage d'un courant électrique au travers du solénoïde 14.Figures 2 and 3 show a first embodiment of the cleaning device 10. The solenoid valve 11 comprises a single solenoid 14 and a single plunger 15. The solenoid 14 and the plunger 15 are held in a body 16 of the solenoid valve 11 The hydraulic inlet 12 and the two hydraulic outlets 13A, 13B are fixed to the body 16. The solenoid 14 can be a cylindrical coil made up of a metal wire wound in contiguous turns which, when it is traversed by an electric current, creates a magnetic field inside the coil. The plunger 15, which could also be called "armature" or "core" is an element of the solenoid valve 11 arranged inside the solenoid 14. The plunger is movable between a first position (illustrated in Figure 2) and a second position (illustrated in FIG. 3) under the effect of an activation of the solenoid 14, that is to say under the effect of a magnetic field generated by the passage of an electric current through solenoid 14.

La première position du plongeur 15 est une position dite "inactive". Il s'agit de la position que prend le plongeur en l'absence d'activation du solénoïde, c’est-à-dire en l'absence d'un ordre de commande en entrée de l'électrovanne. La deuxième position du plongeur 15 est une position dite "active". Il s'agit de la position que prend le plongeur en présence d'une activation du solénoïde, c’est-à-dire en présence d'un ordre de commande adéquat en entrée de l'électrovanne. Avantageusement, l'électrovanne 11 comprend un moyen de rappel 18, par exemple un ressort, permettant de maintenir le plongeur dans la position inactive en l'absence d'activation du solénoïde.The first position of the plunger 15 is a so-called "inactive" position. This is the position that the plunger takes in the absence of activation of the solenoid, that is to say in the absence of a control order at the input of the solenoid valve. The second position of the plunger 15 is a so-called "active" position. This is the position that the plunger takes in the presence of an activation of the solenoid, that is to say in the presence of an adequate control order at the input of the solenoid valve. Advantageously, the solenoid valve 11 comprises a return means 18, for example a spring, making it possible to maintain the plunger in the inactive position in the absence of activation of the solenoid.

L'électrovanne 11 comprend une première ouverture de sortie 17A et une deuxième ouverture de sortie 17B. Ces deux ouvertures de sortie 17A, 17B sont positionnées à deux extrémités opposées du plongeur 15 selon son axe de déplacement. Lorsque le plongeur est en position inactive, il obture la deuxième ouverture de sortie 17B tandis que la première ouverture de sortie 17A reste dégagée, donc ouverte. Au contraire, lorsque le plongeur est en position active, il obture la première ouverture de sortie 17A tandis que la deuxième ouverture de sortie 17B reste dégagée, donc ouverte.Solenoid valve 11 includes a first outlet opening 17A and a second outlet opening 17B. These two outlet openings 17A, 17B are positioned at two opposite ends of the plunger 15 along its axis of movement. When the plunger is in the inactive position, it closes off the second outlet opening 17B while the first outlet opening 17A remains unobstructed, and therefore open. On the contrary, when the plunger is in the active position, he closes off the first outlet opening 17A while the second outlet opening 17B remains unobstructed, and therefore open.

La première sortie hydraulique 13A est positionnée dans le prolongement de la première ouverture de sortie 17A. De même, la deuxième sortie hydraulique 13B est positionnée dans le prolongement de la deuxième ouverture de sortie 17B. Ainsi, la première sortie hydraulique 17A et la deuxième sortie hydraulique 17B sont positionnées sensiblement à deux extrémités opposées du plongeur selon l'axe de déplacement du plongeur. L'axe dans lequel s'étend l'entrée hydraulique 12 peut être sensiblement perpendiculaire à l'axe de déplacement du plongeur. L'axe dans lequel s'étend l'entrée hydraulique 12 peut être sensiblement perpendiculaire à l'axe de la première sortie hydraulique 13A et de la deuxième sortie hydraulique 13B.The first hydraulic outlet 13A is positioned in the extension of the first outlet opening 17A. Similarly, the second hydraulic outlet 13B is positioned in the extension of the second outlet opening 17B. Thus, the first hydraulic outlet 17A and the second hydraulic outlet 17B are positioned substantially at two opposite ends of the plunger along the axis of movement of the plunger. The axis in which the hydraulic inlet 12 extends may be substantially perpendicular to the axis of movement of the plunger. The axis in which the hydraulic inlet 12 extends can be substantially perpendicular to the axis of the first hydraulic outlet 13A and of the second hydraulic outlet 13B.

Avantageusement, le plongeur 15 peut comprendre une forme globalement cylindrique avec un méplat sur toute sa hauteur permettant de ménager un volume de circulation du fluide de lavage entre le solénoïde 14 et la surface extérieure du plongeur. En variante ou en complément, le plongeur pourrait comprendre une ouverture centrale au travers de laquelle le liquide de nettoyage pourrait circuler.Advantageously, the plunger 15 can comprise a generally cylindrical shape with a flattened surface over its entire height making it possible to provide a volume for the circulation of the washing fluid between the solenoid 14 and the outer surface of the plunger. Alternatively or additionally, the plunger could comprise a central opening through which the cleaning liquid could flow.

Le système de nettoyage peut comprendre un nombre quelconque de dispositifs de nettoyage tels que décrits précédemment. En référence à la figure 4, un système de nettoyage 2' comprenant deux dispositifs de nettoyage 10, 10' est présenté. Le deuxième dispositif de nettoyage 10' peut être identique ou similaire au premier dispositif de nettoyage 10 précédemment décrit. Les mêmes références avec le suffixe ' sont utilisées pour désigner les éléments du deuxième dispositif de nettoyage 10'. La première sortie hydraulique 13A du premier dispositif de nettoyage 10 est reliée à l'entrée hydraulique 12' du deuxième dispositif de nettoyage 10'. Les deux sorties hydrauliques 13A' et 13B' du deuxième dispositif de nettoyage sont reliées à deux buses 7A', 7B' configurées pour projeter du liquide de nettoyage sur deux équipements 3A', 3B'. Le système de nettoyage 2' permet donc de nettoyer sélectivement l'un des trois équipements 3A', 3B' ou 3B.The cleaning system may include any number of cleaning devices as previously described. Referring to Figure 4, a cleaning system 2' comprising two cleaning devices 10, 10' is shown. The second cleaning device 10' can be identical or similar to the first cleaning device 10 previously described. The same references with the suffix 'are used to designate the elements of the second cleaning device 10'. The first hydraulic outlet 13A of the first cleaning device 10 is connected to the hydraulic inlet 12' of the second cleaning device 10'. The two hydraulic outlets 13A' and 13B' of the second cleaning device are connected to two nozzles 7A', 7B' configured to spray cleaning liquid onto two pieces of equipment 3A', 3B'. The cleaning system 2' therefore makes it possible to selectively clean one of the three items of equipment 3A', 3B' or 3B.

Un dispositif de nettoyage 10 peut en outre comprendre une troisième sortie hydraulique 13C. En référence aux figures 2 et 3, cette troisième sortie hydraulique 13C peut être orientée sensiblement dans le prolongement de l'entrée hydraulique 12. La troisième sortie hydraulique peut être obturée hermétiquement par un bouchon 19 fixé au corps 16, ou au contraire être reliée à d'autres éléments du système de nettoyage via une conduite, par exemple à un deuxième dispositif de nettoyage ou à une troisième buse de projection. La troisième sortie hydraulique 13C peut être toujours ouverte. Notamment, la troisième sortie hydraulique peut être ouverte lorsque le plongeur est dans sa première position et lorsque le plongeur est dans sa deuxième position.A cleaning device 10 may further comprise a third hydraulic outlet 13C. Referring to Figures 2 and 3, this third hydraulic outlet 13C can be oriented substantially in the extension of the hydraulic inlet 12. The third hydraulic outlet can be hermetically sealed by a plug 19 fixed to the body 16, or on the contrary be connected to other parts of the cleaning system via a line, for example to a second cleaning device or a third spray nozzle. The third hydraulic output 13C can always be open. In particular, the third hydraulic outlet can be opened when the plunger is in its first position and when the plunger is in its second position.

La figure 5 illustre un système de nettoyage 2" selon une variante de réalisation de l'invention. Selon cette variante, le système de nettoyage 2" comprend deux dispositifs de nettoyage 10, 10". Le deuxième dispositif de nettoyage 10" peut être identique ou similaire au premier dispositif de nettoyage 10 précédemment décrit. Les mêmes références avec le suffixe " sont utilisées pour désigner les éléments du deuxième dispositif de nettoyage 10". La troisième sortie hydraulique 13C du premier dispositif de nettoyage 10 est reliée à l'entrée hydraulique 12" du deuxième dispositif de nettoyage 10". Le système de nettoyage 10" permet de nettoyer quatre équipements identifiés par 3A, 3B, 3A" et 3B". En fonction de l'activation de l'électrovanne 11 du premier dispositif de nettoyage 10, le fluide de nettoyage peut être projeté sélectivement sur l'équipement 3A ou 3B. De même, en fonction de l'activation de l'électrovanne 11" du deuxième dispositif de nettoyage 10", le fluide de nettoyage peut être projeté sélectivement sur l'équipement 3A" ou 3B". Un tel système de nettoyage utilise seulement deux dispositifs de nettoyage, et donc seulement deux électrovannes pour rendre possible le nettoyage de quatre équipements distincts. Deux équipements sur les quatre sont ainsi nettoyés simultanément. On peut ainsi nettoyer simultanément les équipements 3A et 3A", ou les équipements 3A et 3B", ou les équipements 3B et 3A" ou enfin les équipements 3B et 3B".FIG. 5 illustrates a cleaning system 2" according to a variant embodiment of the invention. According to this variant, the cleaning system 2" comprises two cleaning devices 10, 10". The second cleaning device 10" can be identical or similar to the first cleaning device 10 previously described. The same references with the suffix "are used to designate the elements of the second cleaning device 10". The third hydraulic outlet 13C of the first cleaning device 10 is connected to the hydraulic inlet 12" of the second cleaning device 10". The 10" cleaning system makes it possible to clean four items of equipment identified by 3A, 3B, 3A" and 3B". Depending on the activation of the solenoid valve 11 of the first cleaning device 10, the cleaning fluid can be projected selectively onto the equipment 3A or 3B. Similarly, depending on the activation of the solenoid valve 11" of the second cleaning device 10", the cleaning fluid can be projected selectively onto the equipment 3A" or 3B". Such cleaning system uses only two cleaning devices, and therefore only two solenoid valves to make it possible to clean four separate pieces of equipment. Two out of the four pieces of equipment are thus cleaned simultaneously. It is thus possible to simultaneously clean 3A and 3A and 3B", or equipment 3B and 3A" or finally equipment 3B and 3B".

Les architectures de système de nettoyage illustrées aux figures 1, 4 et 5 peuvent être librement combinées entre elles de sorte à obtenir des systèmes de nettoyage plus complexe, pour nettoyer un plus grand nombre d'équipements. Un système de nettoyage peut donc comprendre un nombre quelconque de dispositifs de nettoyage. Chacun de ces dispositifs de nettoyage peut être conçu selon toute variante de réalisation de l'invention. Des dispositifs de nettoyage selon l'état de la technique pourraient être combinés avec des dispositifs de nettoyage selon un mode de réalisation de l'invention.The cleaning system architectures illustrated in FIGS. 1, 4 and 5 can be freely combined together so as to obtain more complex cleaning systems, to clean a greater number of equipment. A cleaning system can therefore comprise any number of cleaning devices. Each of these cleaning devices can be designed according to any alternative embodiment of the invention. Cleaning devices according to the state of the art could be combined with cleaning devices according to an embodiment of the invention.

Les figures 6 et 7 illustrent un dispositif de nettoyage 20 selon une variante de réalisation de l'invention. A l'instar du dispositif de nettoyage 10 précédemment décrit, le dispositif de nettoyage 20 comprend une électrovanne 21, une entrée hydraulique 22, une première sortie hydraulique 23A et une deuxième sortie hydraulique 23B. La pompe 6 est raccordée à l'entrée hydraulique 22. La première buse 7A est raccordée à la première sortie hydraulique 23A. La deuxième buse 7B est raccordée à la deuxième sortie hydraulique 23B. Comparativement au dispositif de nettoyage 10, le dispositif de nettoyage 20 ne comprend pas de sortie équivalente à la première sorte 13A. Au contraire, l'ouverture supérieure de l'électrovanne 21 est obturée par une vis 27. La vis 27 est vissée de manière étanche dans un corps 26 du dispositif de nettoyage 20. La première sortie hydraulique 23A correspond sensiblement à la troisième sortie hydraulique 13C présentée précédemment par contre la première sortie hydraulique 23A n'est pas obturée par un bouchon.FIGS. 6 and 7 illustrate a cleaning device 20 according to an alternative embodiment of the invention. Like the cleaning device 10 previously described, the cleaning device 20 comprises a solenoid valve 21, a hydraulic inlet 22, a first hydraulic outlet 23A and a second hydraulic outlet 23B. Pump 6 is connected to hydraulic inlet 22. First nozzle 7A is connected to first hydraulic outlet 23A. The second nozzle 7B is connected to the second hydraulic outlet 23B. Compared to the cleaning device 10, the cleaning device 20 does not include an output equivalent to the first kind 13A. On the contrary, the upper opening of the solenoid valve 21 is closed off by a screw 27. The screw 27 is screwed in a sealed manner into a body 26 of the cleaning device 20. The first hydraulic outlet 23A corresponds substantially to the third hydraulic outlet 13C presented above, on the other hand, the first hydraulic outlet 23A is not blocked by a plug.

L'électrovanne 21 comprend également un unique solénoïde 24 et un unique plongeur 25. Le solénoïde 24 et le plongeur 25 sont maintenus dans le corps 26 de l'électrovanne 21. L'entrée hydraulique 22 et les deux sorties hydrauliques 23A, 23B peuvent être fixées au corps 26. Le plongeur 25 est mobile entre une première position (illustrée sur la figure 6) et une deuxième position (illustrée sur la figure 7) sous l'effet d'une activation du solénoïde.The solenoid valve 21 also comprises a single solenoid 24 and a single plunger 25. The solenoid 24 and the plunger 25 are held in the body 26 of the solenoid valve 21. The hydraulic inlet 22 and the two hydraulic outlets 23A, 23B can be attached to body 26. Plunger 25 is movable between a first position (shown in Figure 6) and a second position (shown in Figure 7) upon actuation of the solenoid.

Au niveau de la première sortie 23A, le dispositif de nettoyage 20 comprend un clapet 28 apte à s'ouvrir si une pression de liquide de nettoyage en amont du clapet dépasse une valeur seuil. Par exemple, le clapet peut comprendre une membrane déformable, notamment une membrane en silicone. Lorsque la pression en amont de la membrane est suffisamment importante, elle se déforme de sorte à laisser passer le fluide de nettoyage. Lorsque la pression en amont de la membrane est inférieure à la valeur seuil, la membrane se déforme insuffisamment et ne laisse pas passer le fluide de nettoyage. En variante, un tel clapet pourrait être obtenu par un ensemble composé d'un siège et d'une bille coopérant avec le siège, un moyen de rappel contraignant la bille contre le siège.At the first outlet 23A, the cleaning device 20 comprises a valve 28 able to open if a cleaning liquid pressure upstream of the valve exceeds a threshold value. For example, the valve may comprise a deformable membrane, in particular a silicone membrane. When the pressure upstream of the membrane is high enough, it deforms so as to allow the cleaning fluid to pass. When the pressure upstream of the membrane is lower than the threshold value, the membrane deforms insufficiently and does not allow the cleaning fluid to pass. Alternatively, such a valve could be obtained by an assembly consisting of a seat and a ball cooperating with the seat, a return means forcing the ball against the seat.

Lorsque la pompe 6 est activée et que le plongeur 25 est dans sa première position, l'extrémité inférieure du plongeur obture une ouverture de sortie de l'électrovanne 21 communiquant avec la deuxième sortie 23B. L'ouverture de sortie 23B est donc fermée. La pression de liquide de nettoyage en amont du clapet 28 est suffisante pour qu'il s'ouvre. La première sortie hydraulique 23A est donc ouverte. Lorsque la pompe 6 est activée et que le plongeur 25 est dans sa deuxième position, l'extrémité inférieure du plongeur est dégagée de l'ouverture de sortie de l'électrovanne 21 communiquant avec la deuxième sortie 23B. L'ouverture de sortie 23B est donc ouverte. La pression de liquide de nettoyage en amont du clapet 28 est alors insuffisante pour qu'il s'ouvre. La première sortie hydraulique 23A est donc fermée. Lorsque la pompe 6 est inactive, aucun fluide de nettoyage ne sort du dispositif de nettoyage par la première sortie hydraulique 23A ou 23B.When the pump 6 is activated and the plunger 25 is in its first position, the lower end of the plunger closes an outlet opening of the solenoid valve 21 communicating with the second outlet 23B. The outlet opening 23B is therefore closed. The cleaning liquid pressure upstream of the valve 28 is sufficient for it to open. The first hydraulic outlet 23A is therefore open. When the pump 6 is activated and the plunger 25 is in its second position, the lower end of the plunger is disengaged from the outlet opening of the solenoid valve 21 communicating with the second outlet 23B. The outlet opening 23B is therefore open. The cleaning liquid pressure upstream of the valve 28 is then insufficient for it to open. The first hydraulic outlet 23A is therefore closed. When the pump 6 is inactive, no cleaning fluid leaves the cleaning device through the first hydraulic outlet 23A or 23B.

Les figures 8 et 9 illustrent schématiquement un dispositif de nettoyage 30 selon un troisième mode de réalisation de l'invention. Le dispositif de nettoyage 30 comprend une électrovanne 31, un séparateur hydraulique 32, une entrée hydraulique 33, une première sortie hydraulique 34A, et une deuxième sortie hydraulique 34B. L'entrée hydraulique est prolongée en aval par une dérivation 35 dont sont issues deux branches 35A, 35B. La branche 35A est raccordée en entrée de l'électrovanne 31 et la branche 35B est raccordée à une première entrée 36A du séparateur hydraulique. L'électrovanne 31 comprend une unique sortie 37 raccordée à une deuxième entrée 36B du séparateur hydraulique 32. L'électrovanne 31 peut être passante ou non passante. La première sortie hydraulique 34A et la deuxième sortie hydraulique 34B sont issues du séparateur hydraulique 32.Figures 8 and 9 schematically illustrate a cleaning device 30 according to a third embodiment of the invention. The cleaning device 30 includes a solenoid valve 31, a hydraulic separator 32, a hydraulic inlet 33, a first hydraulic outlet 34A, and a second hydraulic outlet 34B. The hydraulic inlet is extended downstream by a bypass 35 from which two branches 35A, 35B originate. Branch 35A is connected to the input of solenoid valve 31 and branch 35B is connected to a first input 36A of the hydraulic separator. The solenoid valve 31 comprises a single outlet 37 connected to a second inlet 36B of the hydraulic separator 32. The solenoid valve 31 can be on or off. The first hydraulic output 34A and the second hydraulic output 34B come from the hydraulic separator 32.

Le séparateur hydraulique 32 comprend un moyen de commutation configuré de la manière suivante : Lorsque la pompe 6 est active et lorsque l'électrovanne 31 est non passante (figure 8), le liquide de nettoyage ne peut pas traverser l'électrovanne 31 et ne peut pas atteindre l'entrée 36B du séparateur hydraulique 32. Le moyen de commutation est configuré de sorte qu'en absence de pression au niveau de l'entrée 36B, la première sortie hydraulique 34A est ouverte et la deuxième sortie hydraulique 34B est fermée (par exemple grâce à un moyen de rappel). Le liquide de nettoyage ressort donc du dispositif de nettoyage via la première sortie 34A.The hydraulic separator 32 comprises a switching means configured as follows: When the pump 6 is active and when the solenoid valve 31 is off (FIG. 8), the cleaning liquid cannot pass through the solenoid valve 31 and cannot not reach the inlet 36B of the hydraulic separator 32. The switching means is configured so that in the absence of pressure at the level of the inlet 36B, the first hydraulic outlet 34A is open and the second hydraulic outlet 34B is closed (by example thanks to a recall means). The cleaning liquid therefore emerges from the cleaning device via the first outlet 34A.

Lorsque la pompe 6 est active et lorsque l'électrovanne 31 est passante (figure 9), le liquide de nettoyage est apte à traverser l'électrovanne et à atteindre l'entrée 36B du séparateur hydraulique 32. Le liquide de nettoyage sous pression au niveau de l'entrée 36B du séparateur hydraulique agit sur le moyen de commutation de sorte que la première sortie hydraulique 34A soit fermée et la deuxième sortie hydraulique 34B soit ouverte. Le liquide de nettoyage ressort donc du dispositif de nettoyage via la deuxième sortie 34B.When the pump 6 is active and when the solenoid valve 31 is on (FIG. 9), the cleaning liquid is capable of passing through the solenoid valve and reaching the inlet 36B of the hydraulic separator 32. The cleaning liquid under pressure at the level of the inlet 36B of the hydraulic separator acts on the switching means so that the first hydraulic outlet 34A is closed and the second hydraulic outlet 34B is open. The cleaning liquid therefore emerges from the cleaning device via the second outlet 34B.

Quel que soit le mode de réalisation du dispositif de nettoyage 10, 20, 30, l'entrée hydraulique 12, 22, 33 et/ou la première sortie hydraulique 13A, 23A, 34A et/ou ou la deuxième sortie hydraulique 13B, 23B, 34B peuvent comprendre un moyen de connexion hydraulique dit rapide. Ce moyen de connexion hydraulique peut être par exemple un moyen de connexion hydraulique à baïonnette. Un tel moyen de connexion permet de fixer simplement et de manière fiable une conduite hydraulique au dispositif de nettoyage. L'entrée hydraulique 12, 22, 33 et/ou la première sortie hydraulique 13A, 23A, 34A et/ou ou la deuxième sortie hydraulique 13B, 23B, 34B peuvent également comprendre un contour extérieur strié destiné à être emmanché à l'intérieur d'une conduite pour fournir une connexion étanche et fiable.Whatever the embodiment of the cleaning device 10, 20, 30, the hydraulic inlet 12, 22, 33 and/or the first hydraulic outlet 13A, 23A, 34A and/or the second hydraulic outlet 13B, 23B, 34B may include a so-called rapid hydraulic connection means. This hydraulic connection means can for example be a bayonet hydraulic connection means. Such a connection means makes it possible to simply and reliably attach a hydraulic line to the cleaning device. The hydraulic inlet 12, 22, 33 and/or the first hydraulic outlet 13A, 23A, 34A and/or the second hydraulic outlet 13B, 23B, 34B can also comprise a ribbed outer contour intended to be fitted inside pipe to provide a tight and reliable connection.

Quel que soit le mode de réalisation du dispositif de nettoyage 10, 20, 30, le système de nettoyage 2 peut fonctionner de la manière suivante.Whatever the embodiment of the cleaning device 10, 20, 30, the cleaning system 2 can operate in the following way.

Dans une première étape, on détecte un besoin de nettoyage d'un équipement tel qu'un capteur. Cette détection peut être automatique par exemple si on détecte que le signal émis par un capteur est dégradé. Elle peut également reposer sur l'utilisation d'un capteur optique détectant de la saleté sur l'équipement. Elle peut aussi être manuelle, c’est-à-dire que c'est l'utilisateur lui-même qui détecte ou suspecte un besoin de nettoyage de l'équipement.In a first step, a need for cleaning equipment such as a sensor is detected. This detection can be automatic for example if it is detected that the signal emitted by a sensor is degraded. It can also be based on the use of an optical sensor detecting dirt on the equipment. It can also be manual, i.e. it is the user himself who detects or suspects a need to clean the equipment.

Dans une deuxième étape, on contrôle l'électrovanne 11, 21 31 du dispositif de nettoyage pour ouvrir la sortie hydraulique correspondant à l'équipement à nettoyer. A cet effet, l'unité de commande électronique 8 peut émettre un ordre de commande à destination de l'électrovanne 11, 21 31. L'électrovanne 11,21, 31 du dispositif de nettoyage peut donc être activée, ou au contraire être laissée désactivée de manière à guider le fluide de nettoyage vers la buse de projection 7A, 7B correspondant à l'équipement à nettoyer.In a second step, the solenoid valve 11, 21, 31 of the cleaning device is controlled to open the hydraulic outlet corresponding to the equipment to be cleaned. To this end, the electronic control unit 8 can issue a control order to the solenoid valve 11, 21 31. The solenoid valve 11, 21, 31 of the cleaning device can therefore be activated, or on the contrary be left deactivated so as to guide the cleaning fluid towards the spray nozzle 7A, 7B corresponding to the equipment to be cleaned.

Dans une troisième étape, on active la pompe 6 pour projeter sélectivement un liquide de nettoyage sur l'équipement à nettoyer. La pompe 6 pompe le liquide de nettoyage du réservoir 5 vers le dispositif de nettoyage 10, 20, 30. Le liquide de nettoyage ressort du dispositif de nettoyage par la sortie hydraulique sélectionnée grâce au contrôle de l'électrovanne. Le liquide de nettoyage est ensuite acheminé via une conduite jusqu'à la buse de projection correspondante. Le liquide de nettoyage est alors projeté sur l'équipement à nettoyer. En complément de l'action mécanique du jet de liquide de nettoyage sur l'équipement, un mécanisme d'essuyage pourrait contribuer à nettoyer l'équipement ou a chasser le liquide de nettoyage en surface de l'équipement.In a third step, the pump 6 is activated to selectively project a cleaning liquid onto the equipment to be cleaned. The pump 6 pumps the cleaning liquid from the tank 5 to the cleaning device 10, 20, 30. The cleaning liquid leaves the cleaning device through the hydraulic outlet selected by the control of the solenoid valve. The cleaning fluid is then routed via a pipe to the corresponding spray nozzle. The cleaning liquid is then sprayed onto the equipment to be cleaned. In addition to the mechanical action of the jet of cleaning liquid on the equipment, a wiping mechanism could contribute to cleaning the equipment or to expel the cleaning liquid on the surface of the equipment.

Grâce à l'invention, on évite de projeter du liquide de nettoyage vers un équipement qui n'a pas besoin d'être nettoyé. On économise donc du liquide de nettoyage. Le réservoir 5 peut avoir un volume plus faible et être donc moins encombrement. La pompe 6 peut être dimensionnée de sorte à être capable de projeter du liquide de nettoyage sur un seul équipement à la fois ou sur un faible nombre d'équipements à la fois. Grâce à l'invention, on parvient à nettoyer sélectivement deux équipements distincts du véhicule au moyen d'un dispositif de nettoyage comprenant une unique électrovanne. Même s'il n'est pas possible de nettoyer simultanément certains équipements, en pratique, cela n'est pas gênant car les équipements peuvent être lavés à tour de rôle sans empêcher le bon fonctionnement du véhicule. Lorsqu'aucun équipement n'a besoin d'être lavé, il suffit de maintenir la pompe 6 inactive. Le liquide de nettoyage ne sera pas pompé depuis le réservoir 5 et aucun liquide de nettoyage ne s'écoulera des buses de projection.Thanks to the invention, the spraying of cleaning liquid towards equipment which does not need to be cleaned is avoided. This saves cleaning fluid. Reservoir 5 may have a smaller volume and therefore be less bulky. The pump 6 can be dimensioned so as to be capable of projecting cleaning liquid onto a single piece of equipment at a time or onto a small number of pieces of equipment at a time. By virtue of the invention, it is possible to selectively clean two separate items of equipment of the vehicle by means of a cleaning device comprising a single solenoid valve. Even if it is not possible to clean certain pieces of equipment simultaneously, in practice this is not a problem because the pieces of equipment can be washed in turn without preventing the correct operation of the vehicle. When no equipment needs to be washed, it suffices to keep pump 6 inactive. The cleaning liquid will not be pumped from tank 5 and no cleaning liquid will flow from the blast nozzles.

Claims (10)

Dispositif de nettoyage (10, 20, 30) pour nettoyer des équipements (3, 3A, 3B), notamment des capteurs, d'un véhicule (1) automobile, caractérisé en ce qu’il comprend une électrovanne (11, 21, 31), une entrée hydraulique (12, 22, 33), une première sortie hydraulique (13A, 23A, 34A) et une deuxième sortie hydraulique (13B, 23B, 34B), le dispositif de nettoyage étant configuré de sorte que :
- lorsque la première sortie hydraulique est fermée, la deuxième sortie hydraulique est ouverte, et
- lorsque la première sortie hydraulique est ouverte, la deuxième sortie hydraulique est fermée.
Cleaning device (10, 20, 30) for cleaning equipment (3, 3A, 3B), in particular sensors, of a motor vehicle (1), characterized in that it comprises a solenoid valve (11, 21, 31 ), a hydraulic inlet (12, 22, 33), a first hydraulic outlet (13A, 23A, 34A) and a second hydraulic outlet (13B, 23B, 34B), the cleaning device being configured so that:
- when the first hydraulic output is closed, the second hydraulic output is open, and
- when the first hydraulic output is open, the second hydraulic output is closed.
Dispositif de nettoyage (10, 20, 30) selon la revendications précédente, caractérisé en ce que l'électrovanne comprend un unique solénoïde (14, 24) et un unique plongeur (15, 25) mobile entre une première position et une deuxième position sous l'effet d'une activation du solénoïde, la première sortie hydraulique (13A, 23A) étant fermée et la deuxième sortie hydraulique (13B, 23B, 34B) étant ouverte lorsque le plongeur (15, 25) est dans sa première position, et la première sortie hydraulique étant ouverte et la deuxième sortie hydraulique étant fermée lorsque le plongeur est dans sa deuxième position.Cleaning device (10, 20, 30) according to the preceding claims, characterized in that the solenoid valve comprises a single solenoid (14, 24) and a single plunger (15, 25) movable between a first position and a second position under the effect of an activation of the solenoid, the first hydraulic output (13A, 23A) being closed and the second hydraulic output (13B, 23B, 34B) being open when the plunger (15, 25) is in its first position, and the first hydraulic outlet being open and the second hydraulic outlet being closed when the plunger is in its second position. Dispositif de nettoyage (10, 20, 30) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la première sortie hydraulique et la deuxième sortie hydraulique sont positionnées sensiblement à deux extrémités opposées du plongeur selon un axe de déplacement du plongeur.Cleaning device (10, 20, 30) according to the preceding claim, characterized in that the first hydraulic outlet and the second hydraulic outlet are positioned substantially at two opposite ends of the plunger along an axis of movement of the plunger. Dispositif de nettoyage (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une troisième sortie hydraulique (13C).Cleaning device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a third hydraulic outlet (13C). Dispositif de nettoyage (10) selon la revendication 3 et selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la troisième sortie hydraulique (13C) est ouverte lorsque le plongeur (15) est dans sa première position et lorsque le plongeur est dans sa deuxième position.Cleaning device (10) according to Claim 3 and according to the preceding claim, characterized in that the third hydraulic outlet (13C) is open when the plunger (15) is in its first position and when the plunger is in its second position. Dispositif de nettoyage (20) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une des sorties hydrauliques (23A) comprend un clapet (28) apte à s'ouvrir si une pression de liquide en amont du clapet dépasse une valeur seuil, notamment le clapet (28) comprenant une membrane déformable.Cleaning device (20) according to one of the preceding claims, characterized in that one of the hydraulic outlets (23A) comprises a valve (28) able to open if a liquid pressure upstream of the valve exceeds a value threshold, in particular the valve (28) comprising a deformable membrane. Dispositif de nettoyage (30) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend un séparateur hydraulique (32), ladite première sortie hydraulique (34A) et ladite deuxième sortie hydraulique (34B) étant issues du séparateur hydraulique, ladite entrée hydraulique (33) étant raccordée à une première entrée (36A) du séparateur hydraulique et à une entrée de l'électrovanne (31), l'électrovanne comprenant une sortie hydraulique (37) raccordée à une deuxième entrée (36B) du séparateur hydraulique, le séparateur hydraulique comprenant un moyen de commutation hydraulique configuré de sorte que :
- lorsque la sortie de l'électrovanne est fermée, ladite première sortie hydraulique est ouverte et ladite deuxième sortie hydraulique est fermée, et
- lorsque la sortie de l'électrovanne est ouverte, ladite première sortie hydraulique est fermée et ladite deuxième sortie hydraulique est ouverte.
Cleaning device (30) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a hydraulic separator (32), the said first hydraulic outlet (34A) and the said second hydraulic outlet (34B) coming from the hydraulic separator, the said hydraulic inlet (33) being connected to a first inlet (36A) of the hydraulic separator and to an inlet of the solenoid valve (31), the solenoid valve comprising a hydraulic outlet (37) connected to a second inlet (36B) of the hydraulic separator , the hydraulic separator comprising hydraulic switching means configured such that:
- when the output of the solenoid valve is closed, said first hydraulic output is open and said second hydraulic output is closed, and
- when the output of the solenoid valve is open, said first hydraulic output is closed and said second hydraulic output is open.
Système de nettoyage (2) pour nettoyer des équipements (3, 3A, 3B), notamment des capteurs, d'un véhicule (1) automobile, caractérisé en ce qu'il comprend :
- un dispositif de nettoyage (10, 20, 30) selon l'une des revendications précédentes,
- un réservoir (5) apte à contenir un liquide de nettoyage
- une pompe (6) apte à mettre un liquide de nettoyage issu du réservoir sous pression,
- une première buse de projection (7A) et une deuxième buse de projection (7B),
la pompe étant raccordée à l'entrée hydraulique (12, 22, 33) du dispositif de nettoyage (10, 20, 30), la première buse de projection étant raccordée à la première sortie hydraulique (13A, 23A, 34A) du dispositif de nettoyage, la deuxième buse étant raccordée à la deuxième sortie hydraulique (13B, 23B, 34B) du dispositif de nettoyage.
Cleaning system (2) for cleaning equipment (3, 3A, 3B), in particular sensors, of a motor vehicle (1), characterized in that it comprises:
- a cleaning device (10, 20, 30) according to one of the preceding claims,
- a reservoir (5) adapted to contain a cleaning liquid
- a pump (6) able to put a cleaning liquid from the tank under pressure,
- a first spray nozzle (7A) and a second spray nozzle (7B),
the pump being connected to the hydraulic inlet (12, 22, 33) of the cleaning device (10, 20, 30), the first spray nozzle being connected to the first hydraulic outlet (13A, 23A, 34A) of the cleaning, the second nozzle being connected to the second hydraulic outlet (13B, 23B, 34B) of the cleaning device.
Véhicule (1) automobile, caractérisé en ce qu'il comprend un système de nettoyage (2) selon la revendication précédente, un premier équipement (3A), notamment un premier capteur, et un deuxième équipement (3B) distinct du premier équipement, notamment un deuxième capteur, la première buse (7A) étant configurée pour projeter un liquide de nettoyage sur le premier équipement, la deuxième buse (7B) étant configurée pour projeter un liquide de nettoyage sur le deuxième équipement.Automotive vehicle (1), characterized in that it comprises a cleaning system (2) according to the preceding claim, a first piece of equipment (3A), in particular a first sensor, and a second piece of equipment (3B) separate from the first piece of equipment, in particular a second sensor, the first nozzle (7A) being configured to project a cleaning liquid onto the first equipment, the second nozzle (7B) being configured to project a cleaning liquid onto the second equipment. Procédé de fonctionnement d'un système de nettoyage (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend :
- une étape de détection d'un besoin de nettoyage d'un équipement (3A, 3B),
- une étape de contrôle de l'électrovanne (11, 21, 31) du dispositif de nettoyage pour ouvrir la sortie hydraulique correspondant à l'équipement à nettoyer,
- une étape d'activation de la pompe (6) pour projeter sélectivement un liquide de nettoyage sur l'équipement à nettoyer.
Method of operating a cleaning system (2) according to claim 8, characterized in that it comprises:
- a step for detecting a need to clean equipment (3A, 3B),
- a step for controlling the solenoid valve (11, 21, 31) of the cleaning device to open the hydraulic outlet corresponding to the equipment to be cleaned,
- a pump activation step (6) to selectively project a cleaning liquid onto the equipment to be cleaned.
FR2008410A 2020-08-10 2020-08-10 Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment Active FR3113269B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2008410A FR3113269B1 (en) 2020-08-10 2020-08-10 Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2008410 2020-08-10
FR2008410A FR3113269B1 (en) 2020-08-10 2020-08-10 Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3113269A1 true FR3113269A1 (en) 2022-02-11
FR3113269B1 FR3113269B1 (en) 2022-12-16

Family

ID=73038210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2008410A Active FR3113269B1 (en) 2020-08-10 2020-08-10 Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3113269B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3135432A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-17 Ford Global Technologies, Llc SENSOR CLEANING KIT WITH SOLENOID

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0001195A1 (en) * 1977-09-09 1979-03-21 Societe Anonyme D.B.A. Electromagnetic non-return valve
JPS6185781U (en) * 1984-11-09 1986-06-05
US20030029932A1 (en) * 2001-08-09 2003-02-13 Hiroyuki Nakano Headlamp cleaner & injection control method
ES2319374A1 (en) * 2008-10-22 2009-05-06 Fico Transpar, S.A. Pump for the impulsion of a cleaning liquid for vehicles automobiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2013208984A (en) * 2012-03-30 2013-10-10 Asmo Co Ltd Washing device for vehicle
US20200189528A1 (en) * 2018-12-12 2020-06-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle cleaner system
EP3745010A1 (en) * 2019-05-17 2020-12-02 A. Raymond et Cie Fluid dispenser for a system for dispensing a fluid for a vehicle and method for ejection of a fluid using such a system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0001195A1 (en) * 1977-09-09 1979-03-21 Societe Anonyme D.B.A. Electromagnetic non-return valve
JPS6185781U (en) * 1984-11-09 1986-06-05
US20030029932A1 (en) * 2001-08-09 2003-02-13 Hiroyuki Nakano Headlamp cleaner & injection control method
ES2319374A1 (en) * 2008-10-22 2009-05-06 Fico Transpar, S.A. Pump for the impulsion of a cleaning liquid for vehicles automobiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2013208984A (en) * 2012-03-30 2013-10-10 Asmo Co Ltd Washing device for vehicle
US20200189528A1 (en) * 2018-12-12 2020-06-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle cleaner system
EP3745010A1 (en) * 2019-05-17 2020-12-02 A. Raymond et Cie Fluid dispenser for a system for dispensing a fluid for a vehicle and method for ejection of a fluid using such a system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3135432A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-17 Ford Global Technologies, Llc SENSOR CLEANING KIT WITH SOLENOID

Also Published As

Publication number Publication date
FR3113269B1 (en) 2022-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3463995B1 (en) System for cleaning an optical sensor, assembly comprising such a system, and associated motor vehicle
FR3027008A1 (en) DEVICE FOR CLEANING A DRIVING CAMERA FOR DRIVING A MOTOR VEHICLE
EP3441270B1 (en) System for cleaning a glazed vehicle surface
EP3409544A1 (en) Cleaning system for motor vehicle
FR3113269A1 (en) Cleaning device for selectively cleaning automotive equipment
WO2022161660A1 (en) Method for checking the operation of a vehicle surface cleaning device
EP3738841B1 (en) System for dispensing a fluid for a vehicle, associated fluid dispenser and method for ejecting fluid using such a system
EP3250422B1 (en) Fluid distribution valve for a vehicle washer fluid distribution system
EP3902723A1 (en) Fluid spray nozzle for cleaning device for an optical detection system
WO2021170312A1 (en) Valve for a spray system
EP4081426A1 (en) Valve for a spray system
WO2022043000A1 (en) Fluid spraying device for cleaning a surface of a motor vehicle
EP4232325A1 (en) Cleaning system for a motor vehicle
WO2024061567A1 (en) System for projecting a cleaning liquid, having valve purging means
FR2781015A1 (en) MONODIRECTIONAL PUMP WITH TWO OUTPUTS, USES THEREOF, DEVICE FOR WASHING SURFACES OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A PUMP
WO2022184727A1 (en) Device for cleaning a glass surface
FR3108379A1 (en) SOLENOID VALVE FOR CLEANING FLUID PROJECTION DEVICE
FR3134056A1 (en) Fluid connection device for a windshield wiper device
EP4284686A1 (en) Method for cleaning motor vehicle surfaces
FR3124778A1 (en) Cleaning device for a detection system
WO2021063618A1 (en) Device for cleaning an optical system
FR3134362A1 (en) Wiper blade device and its mode of operation
FR3102122A1 (en) Pressure relief device fitted to a windshield washer fluid device for a motor vehicle
FR3139734A1 (en) Projection nozzle of a projection device
FR2973317A1 (en) Windscreen washer i.e. front windscreen washer, for use on bonnet of automobile, has nozzle body returned to retracted position by exerting restoring force of spring, where spring is located in outer side of washing liquid supplying circuit

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220211

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4