FR2919351A3 - Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge - Google Patents

Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge Download PDF

Info

Publication number
FR2919351A3
FR2919351A3 FR0705370A FR0705370A FR2919351A3 FR 2919351 A3 FR2919351 A3 FR 2919351A3 FR 0705370 A FR0705370 A FR 0705370A FR 0705370 A FR0705370 A FR 0705370A FR 2919351 A3 FR2919351 A3 FR 2919351A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
support device
locating means
cartridge
location unit
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0705370A
Other languages
French (fr)
Inventor
David Reveillard
Santos Frederic Dos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0705370A priority Critical patent/FR2919351A3/en
Publication of FR2919351A3 publication Critical patent/FR2919351A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D27/00—Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/08—Construction of the casing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4046—Means for avoiding false mounting of different parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00—Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0085—Materials for constructing engines or their parts
    • F02F2007/0092—Transparent materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

The device (2) has a location unit i.e. mark, cooperating with another locating unit (8) i.e. mark, for permitting visual indexing of a body i.e. fuel filter cartridge (3), in a radial position in the device. The former location unit includes a cut (10) i.e. cut of window (9), formed in support element (25) e.g. sheet. The cut is arranged such that a surface and/or geometry of a visible part (27) of the latter location unit changes during the rotational movement of the cartridge in a cartridge support. The former unit has a V-notch comprising straight or curved symmetrical wings (11a, 11b).

Description

La présente invention concerne un dispositif de support de filtre àThe present invention relates to a filter support device for

carburant d'un véhicule automobile notamment un dispositif de support de filtre à gasoil d'un véhicule automobile.  fuel of a motor vehicle including a fuel filter support device of a motor vehicle.

On connaît du document FR 2 867 817 un dispositif de filtre à carburant de véhicule automobile. Ce dispositif comprend un moyen de filtration contenu dans un logement de filtre, ce logement étant fixé à la caisse d'un véhicule par l'intermédiaire d'un moyen de fixation. Un tel dispositif de filtre à carburant est soumis à des contraintes de résistance lors d'éventuels crashs du véhicule, le logement du filtre devant rester intègre lors de ces crashs. Pour répondre à ces contraintes, il est prévu que le moyen de fixation ait une résistance à l'écrasement inférieure à celle du logement de filtre. Ainsi, en cas de crash, le moyen de fixation se déforme avant le logement du filtre.  Document FR 2 867 817 discloses a fuel filter device for a motor vehicle. This device comprises a filtering means contained in a filter housing, this housing being fixed to the body of a vehicle by means of a fastening means. Such a fuel filter device is subject to resistance constraints during possible crashes of the vehicle, the housing of the filter to remain intact during these crashes. To meet these constraints, it is expected that the fastening means has a crush resistance lower than that of the filter housing. Thus, in the event of a crash, the fastening means deforms before the filter is housed.

On connaît du document DE 10 2005 043 695 un dispositif de filtre à carburant de véhicule automobile. Ce dispositif comprend un moyen de filtration contenu dans un logement de filtre fermé par un couvercle, ce logement étant fixé à la caisse d'un véhicule par l'intermédiaire d'un moyen de fixation. Le moyen de filtration est inséré dans le logement, le logement étant lui-même inséré dans le moyen de fixation. Des rainures en saillie et en creux sont prévues sur toute la longueur du moyen de fixation et du logement pour indexer en position de rotation le logement dans le moyen de fixation. De même, le couvercle présentant les orifices d'arrivée et de sortie de carburant est indexé en position grâce à des moyens similaires.  Document DE 10 2005 043 695 discloses a fuel filter device for a motor vehicle. This device comprises a filtration means contained in a filter housing closed by a cover, this housing being fixed to the body of a vehicle by means of a fixing means. The filtering means is inserted into the housing, the housing itself being inserted into the fixing means. Projecting and recessed grooves are provided along the entire length of the fastening means and the housing for indexing the housing in the rotational position in the fastening means. Similarly, the cover with the fuel inlet and outlet ports is indexed in position by similar means.

Ces moyens d'indexation en position des moyens de filtration permettent de remédier à des problèmes de mise en position des orifices. En effet, une mauvaise mise en position de ces orifices entraîne un risque d'usure des tuyaux de carburant liés à ces orifices par frottement les uns contre MS\REN010FR.dpt les autres ou contre d'autres pièces du véhicule et donc un risque de fuite de carburant.  These indexing means in position of the filtering means make it possible to remedy problems of positioning the orifices. Indeed, improper positioning of these orifices entails a risk of wear of the fuel pipes connected to these ports by friction against each other or against other parts of the vehicle and therefore a risk of damage. fuel leak.

Ces rainures pour mettre en position le logement dans le moyen de fixation sont génératrices de coûts. Ainsi, il est connu de prévoir sur un élément de filtration un premier repère consistant en un trait et sur le moyen de fixation de cet élément de filtration un deuxième repère consistant également en un trait. La coïncidence de ses deux repères l'un en face de l'autre indique une position correcte de montage d'un filtre.  These grooves to position the housing in the fastening means are cost-generating. Thus, it is known to provide on a filter element a first mark consisting of a line and the fixing means of this filter element a second mark also consisting of a line. The coincidence of its two markers facing each other indicates a correct position for mounting a filter.

Cependant, cette mise en position par coïncidence des deux repères n'est pas très aisée et ne permet pas une bonne répétabilité du montage des filtres, la mise en position n'étant pas très précise. Ces inconvénients sont encore amplifiés en cas de cadence de montage importante.  However, this setting in position by coincidence of the two marks is not very easy and does not allow a good repeatability of the mounting of the filters, the positioning is not very accurate. These disadvantages are further amplified in case of large mounting rate.

Le but de l'invention est de fournir un dispositif de support de filtre à carburant obviant aux inconvénients identifiés précédemment et améliorant les dispositifs de support de filtre à carburant connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un dispositif de support de filtre à carburant de conception simple permettant d'améliorer la facilité d'indexation visuelle d'un filtre dans celui-ci et de faciliter le montage d'un filtre et la répétabilité de ce montage.  The object of the invention is to provide a fuel filter support device obviating the disadvantages identified above and improving the fuel filter support devices known from the prior art. In particular, the invention provides a fuel filter support device of simple design for improving the visual indexability of a filter therein and facilitating the mounting of a filter and the repeatability of this filter. mounting.

Le dispositif selon l'invention permet de supporter un organe d'un véhicule automobile, l'organe étant muni d'un premier moyen de repérage, le dispositif de support comprenant un deuxième moyen de repérage destiné à coopérer avec le premier moyen de repérage pour permettre une indexation visuelle de l'organe en position radiale dans le dispositif de support. II est caractérisé en ce que le deuxième moyen de repérage comprend une découpe d'un élément du dispositif de support, MS\REN010FR.dpt la découpe étant agencée de manière à ce que la surface et/ou la géométrie d'une partie visible du premier moyen de repérage évolue lors d'un mouvement de rotation de l'organe dans le support.  The device according to the invention makes it possible to support a member of a motor vehicle, the member being provided with a first locating means, the support device comprising a second locating means intended to cooperate with the first locating means for allow visual indexing of the member in radial position in the support device. It is characterized in that the second marking means comprises a cutout of an element of the support device, MS \ REN010FR.dpt the cutout being arranged so that the surface and / or the geometry of a visible part of the first locating means evolves during a rotational movement of the organ in the support.

Le deuxième moyen de repérage peut comprendre une encoche en V. L'encoche en V peut comprendre des ailes droites ou des ailes courbées. La découpe peut présenter, au moins localement, une première forme complémentaire d'une deuxième forme du premier moyen de repérage, les deux formes venant bord à bord dans une position d'indexation recherchée. La surface de la partie visible du premier moyen de repérage est de 15 préférence maximisée lorsque l'organe est positionné dans une position radiale recherchée. La surface de la partie visible du premier moyen de repérage est de préférence maximisée lorsque l'organe est positionné dans une position 20 d'une plage de positions radiales recherchée. Le deuxième moyen de repérage peut comprendre une fenêtre laissant apparaître au moins partiellement le premier moyen de repérage lorsque l'organe se trouve au voisinage d'une position radiale recherchée ou au 25 voisinage d'une plage de positions radiales recherchée.  The second locating means may include a V-notch. The V-notch may include straight wings or curved wings. The cutout may have, at least locally, a first shape complementary to a second shape of the first registration means, the two forms coming edge to edge in a desired indexing position. The surface of the visible part of the first locating means is preferably maximized when the member is positioned in a desired radial position. The surface of the visible portion of the first registration means is preferably maximized when the member is positioned at a position 20 of a desired radial position range. The second locating means may comprise a window revealing at least partially the first locating means when the member is in the vicinity of a desired radial position or in the vicinity of a desired range of radial positions.

La fenêtre peut laisser apparaître au moins partiellement le premier moyen de repérage lorsque l'organe se trouve de part et d'autre de sa position recherchée. Le dispositif de support peut être destiné à supporter un moyen de filtration de carburant, notamment un moyen de filtration de gasoil. MS\REN010FR.dpt 30 Un système de filtre à carburant selon l'invention comprend une cartouche de filtre munie d'un premier moyen de repérage et d'un dispositif de support défini précédemment.  The window can show at least partially the first locating means when the body is on either side of its desired position. The support device may be adapted to support a fuel filtration means, in particular a gas oil filtration means. MS \ REN010EN.dpt A fuel filter system according to the invention comprises a filter cartridge provided with a first locating means and a support device defined above.

Un véhicule automobile selon l'invention comprend un dispositif de support défini précédemment ou un système de filtre à carburant défini précédemment.  A motor vehicle according to the invention comprises a support device defined above or a fuel filter system defined above.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un mode de réalisation d'un dispositif de support de filtre à carburant selon l'invention.  The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of a fuel filter support device according to the invention.

La figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un dispositif de support de filtre à carburant selon l'invention, un filtre se trouvant dans une mauvaise position. La figure 2 est une vue en perspective de ce mode de réalisation, un dispositif de filtre se trouvant dans une position correcte.  Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a fuel filter support device according to the invention, a filter being in a bad position. Fig. 2 is a perspective view of this embodiment, with a filter device in a correct position.

La figure 3 est une vue en perspective d'une cartouche de filtre à 20 carburant destinée à être montée dans un support selon l'invention.  Figure 3 is a perspective view of a fuel filter cartridge for mounting in a carrier according to the invention.

Un système de filtre à gasoil 1 est représenté aux figures 1 et 2. II est destiné à être fixé sur le châssis d'un véhicule par exemple dans le compartiment moteur du véhicule. Ce système comprend principalement 25 un dispositif de support 2 d'une cartouche de filtre à carburant et une cartouche de filtre à carburant 3. Le dispositif de support est en liaison mécanique par exemple directement fixé sur le châssis du véhicule ou indirectement fixé sur ce châssis par l'intermédiaire d'une console. Des orifices 4a, 4b et 4c sont prévus sur la face supérieure 5 de la cartouche 30 de filtre pour être raccordés à des tuyaux de carburant conduisant le carburant depuis ou vers la cartouche de filtre du système de filtre.  A diesel filter system 1 is shown in Figures 1 and 2. It is intended to be fixed on the chassis of a vehicle for example in the engine compartment of the vehicle. This system mainly comprises a support device 2 of a fuel filter cartridge and a fuel filter cartridge 3. The support device is in mechanical connection for example directly fixed to the chassis of the vehicle or indirectly attached to this frame through a console. Orifices 4a, 4b and 4c are provided on the upper face 5 of the filter cartridge 30 to be connected to fuel pipes leading the fuel from or to the filter cartridge of the filter system.

MS\REN010FR.dpt15 La cartouche de filtre, représentée à la figure 3, présente une forme globale de révolution par exemple une forme cylindrique de révolution. Elle présente un premier moyen de repérage 8 dont la fonction est expliquée plus bas.  MS \ REN010EN.dpt15 The filter cartridge, shown in Figure 3, has an overall shape of revolution, for example a cylindrical shape of revolution. It has a first locating means 8 whose function is explained below.

Le dispositif de support de cartouche de filtre présente un logement ayant également globalernent une forme de révolution et, par exemple, une forme cylindrique de révolution. Ce dispositif de support comprend principalement un élément 25 tel qu'une tôle entourant la cartouche de filtre. Des moyens de serrage tels que des boulons sont prévus pour serrer cet élément 25 sur la cartouche de filtre de manière à immobiliser celle-ci. Dans la partie inférieure du support, une patte 6 s'étend axialement vers le bas et présente une partie recourbée 7 venant en contact avec le fond 24 de la cartouche pour arrêter la cartouche en translation dans le dispositif de support. Ainsi, avant serrage de la cartouche grâce aux moyens de serrage, la cartouche de filtre est arrêtée en translation dans le support mais peut néanmoins être tournée autour de l'axe 26 de révolution de la cartouche et du dispositif de support. Cette liberté de rotation est utilisée lors du montage pour orienter correctement la cartouche de filtre : en effet, il faut positionner la cartouche de filtre dans une position déterminée afin que les orifices de la cartouche de filtre soient correctement positionnés et que, par conséquent, tout problème d'usure des tuyaux évoqué précédemment soit écarté.  The filter cartridge support device has a housing also generally having a shape of revolution and, for example, a cylindrical shape of revolution. This support device mainly comprises an element 25 such as a sheet surrounding the filter cartridge. Clamping means such as bolts are provided to clamp this member to the filter cartridge so as to immobilize it. In the lower part of the support, a tab 6 extends axially downwards and has a bent portion 7 coming into contact with the bottom 24 of the cartridge to stop the cartridge in translation in the support device. Thus, before clamping the cartridge by the clamping means, the filter cartridge is stopped in translation in the support but can nevertheless be rotated about the axis 26 of revolution of the cartridge and the support device. This freedom of rotation is used during assembly to correctly orient the filter cartridge: indeed, it is necessary to position the filter cartridge in a determined position so that the orifices of the filter cartridge are correctly positioned and that, therefore, all previously mentioned hose wear problem is discarded.

Pour améliorer et faciliter le positionnement manuel de la cartouche de filtre vers cette position déterminée (également appelée position recherchée), par un opérateur sous son contrôle visuel lors de l'assemblage du véhicule ou lors d'une opération de maintenance, il est prévu, sur la cartouche, le premier moyen de repérage 8 et, sur le support de cartouche, un deuxième moyen de repérage 10 ; ces premier MS\REN010FR.dpt et deuxième moyens de repérage constituant un moyen d'indexation en position radiale de la cartouche dans le support de cartouche.  To improve and facilitate the manual positioning of the filter cartridge to this determined position (also called the desired position), by an operator under his visual control during assembly of the vehicle or during a maintenance operation, it is provided, on the cartridge, the first locating means 8 and, on the cartridge holder, a second locating means 10; these first MS \ REN010FR.dpt and second locating means constituting an indexing means in radial position of the cartridge in the cartridge holder.

Le premier moyen de repérage comprend par exemple un trait 8 sur la cartouche, le trait étant parallèle à l'axe de révolution de la cartouche. Ce trait peut être imprimé ou gravé sur la cartouche.  The first locating means comprises for example a line 8 on the cartridge, the line being parallel to the axis of revolution of the cartridge. This line can be printed or engraved on the cartridge.

Le deuxième moyen de repérage comprend une découpe 10. Cette découpe est par exemple une découpe d'une fenêtre 9 pratiquée dans le l'élément 25 du support de cartouche. Elle comprend par exemple une encoche en forme de V. Cette forme en V peut présenter deux ailes symétriques 11 a et 11 b. Les ailes peuvent être droites ou courbées.  The second locating means comprises a cutout 10. This cutout is for example a cutout of a window 9 made in the element 25 of the cartridge holder. It comprises, for example, a V-shaped notch. This V-shape may have two symmetrical wings 11a and 11b. The wings can be straight or curved.

Le premier moyen de repérage et le deuxième moyen de repérage sont agencés de manière à coopérer pour indiquer visuellement, lors de la rotation de la cartouche dans le support de cartouche, quand la cartouche se trouve dans la position recherchée ou quand elle se trouve dans une plage de positions recherchée.  The first locating means and the second locating means are arranged to co-operate to visually indicate, when the cartridge is rotated in the cartridge carrier, when the cartridge is in the desired position or when it is in a desired position. desired range of positions.

Pour ce faire, la partie visible 27 du premier moyen de repérage est modifiée lors de la rotation de la cartouche dans le support : elle évolue lors de la rotation de la cartouche dans le support.  To do this, the visible portion 27 of the first locating means is modified during the rotation of the cartridge in the support: it evolves during the rotation of the cartridge in the support.

De préférence, la surface visible ou la longueur visible du trait réalisé sur la cartouche augmente au fur et à mesure que la cartouche s'approche de la position recherchée ou de l'intervalle de positions recherché. De cette façon, la partie visible du trait est maximisée quand la cartouche occupe la position recherchée ou une position de la plage de positions recherchée.  Preferably, the visible surface or the visible length of the line formed on the cartridge increases as the cartridge approaches the desired position or the desired position range. In this way, the visible part of the line is maximized when the cartridge occupies the desired position or a position of the desired position range.

MS\REN010FR.dpt Les premier et deuxième moyens de repérage peuvent présenter des formes complémentaires venant bord à bord lorsque la cartouche se trouve dans la position recherchée. Par exemple, une extrémité 28 du trait réalisé sur la cartouche se termine en pointe conformée comme la pointe de l'encoche en V.  MS \ REN010FR.dpt The first and second marking means may have complementary shapes coming edge to edge when the cartridge is in the desired position. For example, one end 28 of the line formed on the cartridge ends in a shaped tip like the tip of the V-notch.

De préférence, la fenêtre laisse apparaître au moins partiellement le premier repère sur un intervalle de positions de la cartouche s'étendant de part et d'autre de la position recherchée. Selon un autre mode de réalisation, la découpe pratiquée sur le support de cartouche peut également être pratiquée en haut ou en bas du dispositif de support, par exemple sur le bord inférieur ou sur le bord supérieur de l'élément de support 25. 15 Sur la figure 1, la cartouche n'est pas dans la bonne position : seulement une partie du premier repère est visible. Sur la figure 2, la cartouche a été tournée pour être amenée dans la position recherchée. Dans cette position, tout le premier moyen de repérage est visible ou, à tout le 20 moins, la surface visible du premier moyen de repérage est maximale. Dans cette position, on peut agir sur les moyens de serrage pour immobiliser la cartouche de filtre dans le support.  Preferably, the window at least partially reveals the first mark on a range of positions of the cartridge extending on either side of the desired position. According to another embodiment, the cutout made on the cartridge holder may also be made at the top or bottom of the support device, for example on the lower edge or on the upper edge of the support member 25. Figure 1, the cartridge is not in the right position: only part of the first mark is visible. In Figure 2, the cartridge has been rotated to be brought to the desired position. In this position, all the first locating means is visible or, at the very least, the visible surface of the first locating means is maximum. In this position, it is possible to act on the clamping means to immobilize the filter cartridge in the support.

Comme il ressort de cette description, les moyens décrits permettent de 25 faciliter et d'améliorer la précision de l'indexation ou la mise en position radiale d'une cartouche de filtre à carburant dans un support sous contrôle visuel d'un opérateur. Ainsi, la répétabilité des opérations de montage se trouve améliorée. MS\REN010FR.dpt10 Le principe de l'invention peut être appliqué à tout organe de véhicule automobile devant être indexé de manière visuelle par un opérateur lors de son montage dans un support ou sur un support. MS\REN010FR.dpt  As can be seen from this description, the means described make it possible to facilitate and improve the accuracy of the indexing or the radial positioning of a fuel filter cartridge in a support under visual control of an operator. Thus, the repeatability of assembly operations is improved. MS \ REN010EN.dpt10 The principle of the invention can be applied to any motor vehicle member to be visually indexed by an operator when it is mounted in a support or on a support. MS \ REN010FR.dpt

Claims (11)

Revendicationsclaims : 1 Dispositif (2) de support d'un organe (3) d'un véhicule automobile, l'organe étant muni d'un premier moyen de repérage (8), le dispositif de support comprenant un deuxième moyen de repérage (10) destiné à coopérer avec le premier moyen de repérage pour permettre une indexation visuelle de l'organe en position radiale dans le dispositif de support, caractérisé en ce que le deuxième moyen de repérage comprend une découpe (10) d'un élément (25) du dispositif de support, la découpe étant agencée de manière à ce que la surface et/ou la géométrie d'une partie visible (27) du premier moyen de repérage évolue lors d'un mouvement de rotation de l'organe dans le support.  : 1 Device (2) for supporting a member (3) of a motor vehicle, the member being provided with a first locating means (8), the support device comprising a second locating means (10) intended to cooperate with the first locating means to allow a visual indexing of the radially positioned member in the support device, characterized in that the second locating means comprises a cutout (10) of an element (25) of the support device, the cutout being arranged so that the surface and / or the geometry of a visible portion (27) of the first locating means evolves during a rotational movement of the member in the support. 2. Dispositif de support selon la revendication 1, caractérisé en ce que le deuxième moyen de repérage comprend une encoche en V (11 a, 11 b).  2. Support device according to claim 1, characterized in that the second locating means comprises a V-notch (11a, 11b). 3. Dispositif de support selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'encoche en V comprend des ailes droites ou des ailes courbées.  3. Support device according to claim 2, characterized in that the notch V includes straight wings or curved wings. 4. Dispositif de support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la découpe présente, au moins localement, une première forme complémentaire d'une deuxième forme du premier moyen de repérage, les deux formes venant bord à bord dans une position d'indexation recherchée.  4. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutout has, at least locally, a first complementary shape of a second form of the first locating means, the two forms coming edge to edge in a position indexing sought. 5. Dispositif de support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de la partie visible du premier moyen de repérage est maximisée lorsque l'organe est positionné dans une position radiale recherchée. MS\REN010FR.AM1 au propre.dpt  5. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the visible portion of the first locating means is maximized when the member is positioned in a desired radial position. MS \ REN010FR.AM1 to own.dpt 6. Dispositif de support selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la surface de la partie visible du premier moyen de repérage est maximisée lorsque l'organe est positionné dans une position d'une plage de positions radiales recherchée.  6. Support device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the surface of the visible portion of the first locating means is maximized when the member is positioned in a position of a range of desired radial positions. 7. Dispositif de support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le deuxième moyen de repérage comprend une fenêtre (9) laissant apparaître au moins partiellement le premier moyen de repérage lorsque l'organe se trouve au voisinage d'une position radiale recherchée ou au voisinage d'une plage de positions radiales recherchée.  7. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that the second locating means comprises a window (9) revealing at least partially the first locating means when the member is in the vicinity of a position. radial sought or in the vicinity of a range of radial positions sought. 8. Dispositif de support selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la fenêtre laisse apparaître au moins partiellement le premier moyen de repérage lorsque l'organe se trouve de part et d'autre de sa position recherchée.  8. Support device according to the preceding claim, characterized in that the window at least partially reveals the first locating means when the member is on either side of its desired position. 9. Dispositif de support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est destiné à supporter un moyen de filtration 20 de carburant (3), notamment un moyen de filtration de gasoil.  9. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that it is intended to support a fuel filtration means 20 (3), including a gas oil filtration means. 10. Système de filtre à carburant comprenant une cartouche de filtre munie d'un premier moyen de repérage et d'un dispositif de support selon l'une des revendications précédentes.  A fuel filter system comprising a filter cartridge provided with a first locating means and a support device according to one of the preceding claims. 11. Véhicule automobile comprenant un dispositif de support selon l'une des revendications 1 à 9 ou un système de filtre à carburant selon la revendication 10. MS\REN010FR.AM1 au propre.dpt 25  11. A motor vehicle comprising a support device according to one of claims 1 to 9 or a fuel filter system according to claim 10. MS \ REN010FR.AM1 to own.dpt 25
FR0705370A 2007-07-24 2007-07-24 Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge Withdrawn FR2919351A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0705370A FR2919351A3 (en) 2007-07-24 2007-07-24 Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0705370A FR2919351A3 (en) 2007-07-24 2007-07-24 Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2919351A3 true FR2919351A3 (en) 2009-01-30

Family

ID=39154255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0705370A Withdrawn FR2919351A3 (en) 2007-07-24 2007-07-24 Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2919351A3 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916817A (en) * 1973-02-22 1975-11-04 Gen Motors Corp Pressure responsive visual warning devices
WO1979000761A1 (en) * 1978-03-15 1979-10-04 Caterpillar Tractor Co Adjustable air intake assembly and method
DE3544492C1 (en) * 1985-12-17 1987-01-02 Mann & Hummel Filter Indicator for the degree of contamination of intake air filters
US5682661A (en) * 1993-12-30 1997-11-04 Hurner; Erwin E. Fuel system with sight-glass
US6224439B1 (en) * 1998-07-08 2001-05-01 Sanshin Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel filter for engine
FR2867817A1 (en) * 2004-03-16 2005-09-23 Toyota Motor Co Ltd Fuel filter assembling structure for vehicle, has fuel filter including fuel filter housing part and assembling part, where crushing strength of assembling part is selected to be lesser than that of fuel filter housing part
DE102005043695A1 (en) * 2005-09-14 2007-03-15 Robert Bosch Gmbh Diesel fuel filter arrangement for use in motor vehicle, has axially extending serration, formed on cylindrical housing wall, matched to similar serration formed on mounting plate

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916817A (en) * 1973-02-22 1975-11-04 Gen Motors Corp Pressure responsive visual warning devices
WO1979000761A1 (en) * 1978-03-15 1979-10-04 Caterpillar Tractor Co Adjustable air intake assembly and method
DE3544492C1 (en) * 1985-12-17 1987-01-02 Mann & Hummel Filter Indicator for the degree of contamination of intake air filters
US5682661A (en) * 1993-12-30 1997-11-04 Hurner; Erwin E. Fuel system with sight-glass
US6224439B1 (en) * 1998-07-08 2001-05-01 Sanshin Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel filter for engine
FR2867817A1 (en) * 2004-03-16 2005-09-23 Toyota Motor Co Ltd Fuel filter assembling structure for vehicle, has fuel filter including fuel filter housing part and assembling part, where crushing strength of assembling part is selected to be lesser than that of fuel filter housing part
DE102005043695A1 (en) * 2005-09-14 2007-03-15 Robert Bosch Gmbh Diesel fuel filter arrangement for use in motor vehicle, has axially extending serration, formed on cylindrical housing wall, matched to similar serration formed on mounting plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2908159A1 (en) DRAWER AIR FILTER DEVICE AND ADMISSION ASSEMBLY COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2950662A1 (en) DEVICE FOR FASTENING AN EXTENDED SHAPE ELEMENT ON A TURBOMACHINE CARTER
FR2919351A3 (en) Support device for e.g. gas-oil filter cartridge, of motor vehicle, has location unit comprising cut that is arranged such that surface and/or geometry of visible part of another location unit changes during rotational movement of cartridge
EP0381561B1 (en) Method for mounting a butterfly choke valve on a split spindle
FR2829803A1 (en) Filter for motor vehicle Diesel fuel feed has heater and filter casings connected by sliding fit stub
FR2919358A3 (en) Supporting device for e.g. gas-oil filtering cartridge of motor vehicle, has filler strip cooperated with recess for indexing filter cartridge in position in support around axis, where strip includes element extending perpendicular to axis
EP1127729B1 (en) Dashboard arrangement in motor vehicles
FR3024200A1 (en) FLUID CIRCULATION VALVE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE, WITH STOP WASHER AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH VALVE
FR2670447A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING A DRIVE SHAFT AND A WIPER ARM, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE.
FR3044282A1 (en) SUPPORT MEMBER FOR AN AUTOMATIC STOP AND RESTART SYSTEM FOR MAINTAINING A MOTOR VEHICLE Mudguard
FR2931121A1 (en) WHEEL ASSEMBLY OF A MOTOR VEHICLE USING A FOLDING ARM BETWEEN TWO ANGULAR CONFIGURATIONS RESPECTIVELY STRAINED AND STABLE
EP2561190B1 (en) Sealing collar
FR2806996A1 (en) ELASTIC SUSPENSION, PARTICULARLY FOR AN ELECTRO-HYDRAULIC MODULE OF A BRAKING DEVICE
FR2804195A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING A DUCT ON A MECHANICAL MEMBER
WO2010081992A1 (en) Connection device
EP1258389A1 (en) Closure device for an opening in a wall for fastening an object, such as an automotive vehicle seat
FR3128146A1 (en) Device for removing a gear knob and method implementing such a device.
FR2909404A1 (en) Window glass fixing system for motor vehicle, has screw including shoulder delimiting tightening surface resting on fastener when screw is tightened in fastener, and bearing allowing slider to pivot around screw when screw is tightened
FR2944494A1 (en) METHOD OF MOUNTING A PIECE FOR BEING ENCLICED BY SCREWING ON A BODY DFE VEHICLE
EP1300535B1 (en) Adjustable stop for movable members of a vehicle body
FR2903150A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING WORKPIECES AND A FLAT METAL JOINT HAVING A FRANGIBLE CONNECTION PART AND MOTOR COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY
FR3048083B1 (en) TOOL FOR SUPPORTING A MOTOR SPEED SENSOR ON A MOTOR TEST BENCH
FR2908055A1 (en) Case forming body for fuel filter in motor vehicle, has opening for changing filter cartridge and defining extraction direction perpendicular to axis of cartridge, where opening has frame to receive cover
FR3143494A1 (en) Wiping system adapter
EP1657433A1 (en) Arrangement for the fixation of a fuel injector carrier on a cylinder head of an engine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090331