FR2916153A1 - Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible - Google Patents

Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible Download PDF

Info

Publication number
FR2916153A1
FR2916153A1 FR0755095A FR0755095A FR2916153A1 FR 2916153 A1 FR2916153 A1 FR 2916153A1 FR 0755095 A FR0755095 A FR 0755095A FR 0755095 A FR0755095 A FR 0755095A FR 2916153 A1 FR2916153 A1 FR 2916153A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
article
visible
skin
mold
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0755095A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2916153B1 (fr
Inventor
Denis Dutouquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Visteon Global Technologies Inc
Original Assignee
Visteon Global Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visteon Global Technologies Inc filed Critical Visteon Global Technologies Inc
Priority to FR0755095A priority Critical patent/FR2916153B1/fr
Priority to US12/110,737 priority patent/US20080284065A1/en
Priority to DE102008001731A priority patent/DE102008001731A1/de
Priority to KR1020080044872A priority patent/KR20080101722A/ko
Publication of FR2916153A1 publication Critical patent/FR2916153A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2916153B1 publication Critical patent/FR2916153B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/70Completely encapsulating inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/02Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C41/08Coating a former, core or other substrate by spraying or fluidisation, e.g. spraying powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/02Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C41/20Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. moulding inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/006Using vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/10Forming by pressure difference, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/12Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16Lining or labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0004Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C63/0013Removing old coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • B29L2031/3008Instrument panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un procédé de réalisation d'une peau (1) ou d'un élément de recouvrement muni(e) d'au moins un article (2) sur sa surface visible (1').Procédé caractérisé en ce qu'il consiste à :i) appliquer un film (3) sur la surface visible (2') de chaque article (2),ii) positionner chaque article (2), par l'intermédiaire de son film (3), sur la surface visible ou fonctionnelle (4') d'un moule (4),iii) envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1) de telle que manière cette dernière retient chaque article (2) et que ladite peau (1) et chaque article (2) coopèrent pour définir une surface visible (1') ou apparente qui est sensiblement ininterrompue le long d'une zone de transition entre la peau (1) et chaque article (2),ledit film (3) étant apte à assurer l'étanchéité entre l'article (2) concerné et la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) et à maintenir ledit article (2) sur la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) pendant l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1).

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne de façon générale le domaine des composants pour un habitacle de véhicule, et plus particulièrement un procédé de réalisation d'une peau ou d'un élément de recouvrement pour un tableau de bord muni(e) d'au moins un article, ladite peau et chaque article coopérant pour définir une surface visible pratiquement ininterrompue. Des ensembles pour habitacle de véhicule, tels que des ensembles de tableau de bord, sont souvent formés de composants ayant une peau couvrant ce qui est exposé au regard de l'occupant du véhicule. La surface exposée, est généralement appelée surface visible et doit, par conséquent, de préférence être conçue pour avoir un aspect esthétiquement plaisant. Pour améliorer l'aspect visuel d'un tel composant composant, la peau peut comprendre un article ajouté ou insert qui est exposé à l'occupant du véhicule. Les procédés connus permettant de réaliser des peaux munies d'articles ne donnent pas entière satisfaction, étant donné que la zone de transition entre chaque article et la peau est souvent discontinue ou interrompue par une patte ou un autre sous-composant destiné à fixer ou maintenir l'article ajouté dans une position particulière durant l'assemblage. Ces procédés utilisant des moyens tels que des pattes pour maintenir l'article en position nécessitent, d'une part, des étapes supplémentaires de montage de ces articles, ce qui augmente le temps de fabrication d'une peau et, d'autre part, des moules adaptés à la forme de l'article et desdites pattes. Dans d'autres procédés, il résulte également une zone de transition interrompue par une nervure s'écartant de la surface visible ou un creusement formé dans le bord de la peau, de manière adjacente à l'article ajouté. Ce type d'interruption a pour effet de dégrader l'aspect esthétique du composant et/ou de provoquer une usure prématurée des pièces. De plus, des poussières ou autres contaminants peuvent pénétrer dans l'intervalle entre la peau et l'article ajouté, affaiblissant de cette manière la liaison entre l'article et la peau et entachant également l'aspect esthétique rendu par ces derniers. La présente invention a pour but de pallier les inconvénients précités et de proposer un procédé de réalisation d'une peau munie d'au moins un article dont la surface visible est continue, même au niveau de -2- l'article. En outre, ce procédé présente un nombre limité d'étapes et peut être mis enœivre dans un moule ne nécessitant pas d'être adapté à l'article à intégrer. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de réalisation 5 d'une peau ou d'un élément de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible caractérisé en ce qu'il consiste à : i) appliquer un film sur la surface visible de chaque article, ii) positionner chaque article, par l'intermédiaire de son film, sur la surface visible ou fonctionnelle d'un moule, 10 iii) envelopper une partie substantielle de chaque article avec une peau de telle manière que cette dernière retient chaque article et que ladite peau et chaque article coopèrent pour définir une surface visible ou apparente qui est sensiblement ininterrompue le long d'une zone de transition entre la peau et chaque article, 15 ledit film étant apte à assurer l'étanchéité entre l'article concerné et la surface visible ou fonctionnelle du moule et à maintenir ledit article sur la surface visible ou fonctionnelle du moule pendant l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article avec une peau. 20 L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : La figure 1 représente une vue schématique en coupe d'un 25 article muni d'une couche destiné à être monté sur la surface visible d'une peau selon le procédé de l'invention, La figure 2 est une vue schématique en coupe d'un article positionné, par l'intermédiaire de son film, sur la surface visible ou fonctionnelle d'un moule, selon une étape du procédé selon l'invention, 30 La figure 3 est une vue schématique en coupe d'une première variante de mise enœivre d'une étape du procédé selon l'invention, La figure 4 est une vue schématique en coupe d'une seconde variante de mise enœivre d'une étape du procédé selon l'invention, La figure 5 est une vue schématique en coupe d'une troisième 35 variante de mise enœivre d'une étape du procédé selon l'invention, et La figure 6 est une vue en coupe d'une peau munie d'un insert obtenue selon le procédé de la présente invention. -3-Le procédé selon l'invention dont certaines des étapes sont illustrées aux figures 2 à 5 est un procédé de réalisation d'une peau 1 ou d'un élément de recouvrement muni(e) d'au moins un article 2 sur sa surface visible 2'. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à : i) appliquer un film 3 sur la surface visible 2' de chaque article 2, ii) positionner chaque article 2, par l'intermédiaire de son film 3, sur la surface visible ou fonctionnelle 4' d'un moule 4, iii) envelopper une partie substantielle de chaque article 2 avec une peau 1 de telle manière que cette dernière retient chaque article 2 et que ladite peau 1 et chaque article 2 coopèrent pour définir une surface visible 1' ou apparente qui est sensiblement ininterrompue le long d'une zone de transition entre la peau 1 et chaque article 2, ledit film 3 étant apte à assurer l'étanchéité entre l'article 2 concerné et la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 et à maintenir ledit article 2 sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 pendant l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article 2 avec une peaul. Bien entendu, le procédé peut se terminer par les étapes consistant à retirer la peau 1 munie d'au moins un article 2 du moule 4 puis à retirer le film 3. Après retrait de la peau 1 du moule 4, le film sera collé soit sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4, soit sur la surface visible 2' des articles 2, selon le type de film choisi. Le fait d'interposer un film 3 entre chaque article 2 et la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 permet d'assurer d'une part, qu'aucune matière ne va s'interposer ou s'intercaler entre chaque article 3 et la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4, de sorte que la peau 1 ne recouvre que la surface non visible de chaque article 2 ou une partie de cette dernière et, d'autre part, que l'article 2 reste en position pendant l'étape iii) du procédé, à savoir l'étape au cours de laquelle est réalisée ou formée la peau 1. Dans ces conditions, chaque article 2 est correctement enveloppé par la peau 1 et l'aspect de la surface visible 1' de la peau 1 munie d'au moins un article 2 est continu, même dans les zones de transition entre la peau 1 et les articles 2, et donc esthétiquement plaisant.
Le film 3 doit être choisi de telle sorte qu'il puisse être retiré très facilement sans laisser de résidu ni sur la surface visible 2' de l'article, ni sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4. -4De manière caractéristique, le procédé peut consister à appliquer un film 3 se présentant sous la forme d'un adhésif Le maintien de chaque article 2 sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 peut également être réalisé par attirance magnétique entre le moule 4 et chaque article 2. A cet effet, le moule 4 et chaque article 2 peuvent être constitués par des matériaux s'attirant magnétiquement. Il est également envisageable d'intégrer un aimant dans la structure interne du moule 4 et un autre aimant dans chaque article 2 ou sur la face de chaque article 2 opposée à la surface visible 2' de ce dernier.
En variante, le maintien de chaque article 2 sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 peut également être réalisé par attirance magnétique entre le moule 4 et le film 3 réalisé en un ruban magnétique. De préférence, pour faciliter le retrait du film 3 au niveau de chaque article 2 après la réalisation d'une peau 1, le procédé peut consister à appliquer un film 3 se présentant sous la forme d'un film pelable. Le procédé selon l'invention peut consister, selon une première variante de réalisation de l'invention représentée à la figure 3, à utiliser un moule de moulage sous vide et à réaliser l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article 2 avec une peau 1 en alignant une peau 1 préchauffée au-dessus du moule de moulage sous vide et en appliquant une force d'aspiration due au vide via ledit moule, de manière à attirer la peau 1 pour la mettre en contact avec la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 et avec les surfaces de la partie non visible de chaque article à envelopper, de sorte que ladite peau 1 se conforme au contour de ces deux surfaces. Selon une seconde variante de réalisation du procédé, représentée à la figure 4, ce dernier peut consister à réaliser l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article 2 avec une peau 1 par pulvérisation uniforme, sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 et sur la partie non visible de chaque article 2 à envelopper, d'au moins une couche d'une substance liquide chauffée. Cette substance liquide peut être du polyuréthane. Selon une troisième variante de réalisation, représentée à la figure 5, le procédé peut consister à réaliser l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article 2 avec une peau 1 par le dépôt d'une poudre sur la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 et -5-la partie non visible de chaque article 2 à envelopper par un procédé de rotomoulage. A cet effet, la poudre peut être réalisée à partir d'un des matériaux choisis parmi le polyuréthane et le polychlorure de vinyle. La surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4 sur laquelle la poudre est déposée pourra être chauffée. Chacune des trois variantes de réalisation permet d'obtenir, selon un procédé simple à mettre enoazvre, une peau 1 entourant au moins un article 2, au niveau duquel la transition entre ledit article 2 et ladite peau 1 est continue. Une telle peau 1 est représentée à la figure 6. Le film 3 permet en effet de maintenir chaque article 2 en position pendant la réalisation de la peau 1, ceci, quel que soit le moule utilisé, et d'empêcher que la peau 1 ou de la matière formant cette dernière s'insère entre la surface visible 2' de chaque article 2 et la surface visible ou fonctionnelle 4' du moule 4. L'aspect de la surface visible 1' de la peau 1 est ainsi esthétiquement plaisant. En outre, il ne subsiste aucun jour ou aucune rainure entre la peau 1 et l'article 2, c'est-à-dire aucune interruption discontinue de surface dans la zone de transition entre la peau 1 et chaque article 2, de sorte qu'aucune impureté ne pourra se glisser au niveau de cette zone.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Procédé de réalisation d'une peau (1) ou d'un élément de recouvrement muni(e) d'au moins un article (2) sur sa surface visible (1') caractérisé en ce qu'il consiste à : i) appliquer un film (3) sur la surface visible (2') de chaque article (2), ii) positionner chaque article (2), par l'intermédiaire de son film (3), sur la surface visible ou fonctionnelle (4') d'un moule (4), iii) envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1) de telle que manière cette dernière retient chaque article (2) et que ladite peau (1) et chaque article (2) coopèrent pour définir une surface visible (1') ou apparente qui est sensiblement ininterrompue le long d'une zone de transition entre la peau (1) et chaque article (2), ledit film (3) étant apte à assurer l'étanchéité entre l'article (2) concerné et la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) et à maintenir ledit article (2) sur la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) pendant l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1).
2. Procédé, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer un film (3) se présentant sous la forme d'un adhésif
3. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que le maintien de chaque article (2) sur la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) est réalisé par attirance magnétique entre le moule (4) et chaque article (2).
4. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que le maintien de chaque article (2) sur la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) est réalisé par attirance magnétique entre le moule (4) et le film (3) réalisé en un ruban magnétique.
5. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer un film (3) se présentant sous la 30 forme d'un film pelable.
6. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser un moule de moulage sous vide et en ce qu'il consiste à réaliser l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1) en alignant une peau-7- (1) préchauffée au-dessus du moule de moulage sous vide et en appliquant une force d'aspiration due au vide via ledit moule, de manière à attirer la peau (1) pour la mettre en contact avec la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) et avec les surfaces de la partie non visible de chaque article à envelopper, de sorte que ladite peau (1) se conforme au contour de ces deux surfaces.
7. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1) par pulvérisation uniforme, sur la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) et sur la partie non visible de chaque article (2) à envelopper, d'au moins une couche d'une substance liquide chauffée.
8. Procédé, selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il consiste à pulvériser du polyuréthane.
9. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser l'étape iii) consistant à envelopper une partie substantielle de chaque article (2) avec une peau (1) par le dépôt d'une poudre sur la surface visible ou fonctionnelle (4') du moule (4) et la partie non visible de chaque article (2) à envelopper par un procédé de rotomoulage.
10. Procédé, selon la revendication 9, caractérisé en ce que la poudre est réalisée à partir d'un des matériaux choisis parmi le polyuréthane et le polychlorure de vinyle.
FR0755095A 2007-05-16 2007-05-16 Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible Expired - Fee Related FR2916153B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755095A FR2916153B1 (fr) 2007-05-16 2007-05-16 Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible
US12/110,737 US20080284065A1 (en) 2007-05-16 2008-04-28 Process for creating a skin or a covering element provided with at least one item on its visible surface
DE102008001731A DE102008001731A1 (de) 2007-05-16 2008-05-13 Verfahren zur Herstellung eines Überzugs oder eines Abdeckelements, der(das) auf seiner sichtbaren Seite mit mindestens einem Gegenstand versehen ist
KR1020080044872A KR20080101722A (ko) 2007-05-16 2008-05-15 가시면상에 적어도 하나의 아이템을 갖춘 스킨 또는 덮개요소를 생성하기 위한 공정

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755095A FR2916153B1 (fr) 2007-05-16 2007-05-16 Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2916153A1 true FR2916153A1 (fr) 2008-11-21
FR2916153B1 FR2916153B1 (fr) 2009-07-31

Family

ID=38875027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0755095A Expired - Fee Related FR2916153B1 (fr) 2007-05-16 2007-05-16 Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20080284065A1 (fr)
KR (1) KR20080101722A (fr)
DE (1) DE102008001731A1 (fr)
FR (1) FR2916153B1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2260438A1 (en) * 1974-02-12 1975-09-05 Thenault Jean Claude Embedding objects of different sorts in thermoplastic film - ornamental panels, framed mirrors, etc. produced by vacuum
DE10320060A1 (de) * 2003-05-06 2004-12-02 Richard Wöhr GmbH Vollflächige und/oder teilsegmentielle 3-D-gestaltete Folie für Bedien- und/oder Designoberflächen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4923539A (en) * 1988-09-16 1990-05-08 Stanztechnik Gmbh R+S Method and apparatus for manufacturing trim panels including several trim components
US6875390B2 (en) * 2002-11-15 2005-04-05 Lear Corporation Method of manufacturing a vehicle trim component
US20060134381A1 (en) * 2004-12-20 2006-06-22 Visteon Global Technologies, Inc. Cover skin with high and low gloss
US20070132132A1 (en) * 2005-12-12 2007-06-14 Visteon Global Technologies, Inc. Component for a vehicle interior and a method of assembly

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2260438A1 (en) * 1974-02-12 1975-09-05 Thenault Jean Claude Embedding objects of different sorts in thermoplastic film - ornamental panels, framed mirrors, etc. produced by vacuum
DE10320060A1 (de) * 2003-05-06 2004-12-02 Richard Wöhr GmbH Vollflächige und/oder teilsegmentielle 3-D-gestaltete Folie für Bedien- und/oder Designoberflächen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2916153B1 (fr) 2009-07-31
US20080284065A1 (en) 2008-11-20
KR20080101722A (ko) 2008-11-21
DE102008001731A1 (de) 2009-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2739001A1 (fr) Procede et appareil pour mouler en continu un connecteur de fixation
EP0847848B1 (fr) Pièce comportant un corps moulé et un élément décoratif incrusté et procédé de fabrication de cette pièce
EP3463806B1 (fr) Procédé de formation d'un riblet sur une pièce et moule de riblet
FR2793460A1 (fr) Composant decoratif et procede de fabrication d'un tel composant decoratif et procede de fabrication d'une piece d'habillage interieur d'un vehicule, par exemple, un panneau de portiere, utilisant ledit composant decoratif
FR2916153A1 (fr) Procede de realisation d'une peau ou d'un element de recouvrement muni(e) d'au moins un article sur sa surface visible
FR2957019A1 (fr) Thermoformage sous vide de feuilles thermoplastiques pourvues d'inserts decoratifs
FR2916155A1 (fr) Procede et moule pour la realisation d'une peau munie d'au moins un article
EP3787934A1 (fr) Pièce de carrosserie à reliefs internes
FR3034495A1 (fr) Glace pour un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
EP1386711A1 (fr) Procédé pour réaliser une pièce revêtue d'un médaillon souple
WO2015092156A1 (fr) Profile moule par multi-injection formant un joint d'etancheite ou un enjoliveur pour vehicule automobile, procede et moule pour sa fabrication
FR2910369A1 (fr) Procede d'application d'un materiau en bande sur un objet en plastique moule
FR2989620A1 (fr) Procede et dispositif pour le positionnement d'inserts dans un moule pour matieres plastiques
FR2936440A1 (fr) Element d'habillage interieur muni d'un article ajoute pour vehicule automobile et son procede de fabrication
FR2917002A1 (fr) Procede de realisation d'une peau et moule pour la mise en oeuvre de procede
FR2880362A1 (fr) Materiau floque et procede d'application de ce materiau sur une piece
FR3039925A1 (fr) Procede d'aplanissement d'une plaquette
FR2842711A1 (fr) Dispositif de fermeture a glissiere pour la jonction de deux bandes en cuir, procede de realisation dudit dispositif et un article correspondant
FR2730185A1 (fr) Procede de realisation de pieces composites en matiere plastique comportant un revetement de surface, moules pour sa mise en oeuvre et pieces composites ainsi obtenues
EP1201401A2 (fr) Dispositif pour fixer un revêtement sur un support en matière plastique
FR2880835A1 (fr) Procede de fabrication d'une piece composite comprenant au moins deux aspects ou touchers differents
FR2869257A1 (fr) Procede automatise de fabrication d'une languette de prehension integree a une pellicule de protection d'une bande ou d'un cordon d'adhesif et profile extrude ou injecte comportant une telle languette
CH720087A2 (fr) Pièce d'habillage comprenant un décor secret.
CH716087A2 (fr) Composant horloger protégé.
FR2787055A3 (fr) Procede de moulage par injection, utilisation de ce procede pour la fabrication de grilles de haut-parleurs et grille en matiere plastique moulee

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20180131