FR2916075A1

FR2916075A1 - PROFILE FOR COMPUTER AND / OR DECORATIVE USE, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A PROFILE.

Info

Publication number: FR2916075A1
Application number: FR0703414A
Authority: FR
Inventors: Roy Thierry Le; Gilles Ponties; Wilfried Chevallier
Original assignee: Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Current assignee: Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Priority date: 2007-05-11
Filing date: 2007-05-11
Publication date: 2008-11-14
Also published as: WO2008141901A1

Abstract

L'invention concerne notamment un profilé (2) à usage informatif et/ou décoratif, destiné à être positionné à l'avant d'une étagère (1) de stockage d'objets.Il comporte, vu en coupe droite :- un corps (5) ;- deux ailes (6, 7), à savoir une première aile (6) dite "supérieure", qui s'étend au voisinage d'une première extrémité (54) du corps (5) et transversalement par rapport à celui-ci, et dont la face "interne" (65), tournée vers la seconde extrémité du corps, définit une surface plane (650), et une seconde aile (7) dite "inférieure", qui s'étend à distance, d'une part de la première aile et, d'autre part, de la seconde extrémité (55) du corps (5). Ce profilé (2) peut être positionné de deux manières à l'avant d'une étagère (1), à savoir :- une première position dans laquelle la face interne de la première aile (6) est en appui sur la face supérieure (10) de l'étagère (1) ;- une seconde position dans laquelle l'extrémité libre (72) de l'aile inférieure (7) et la seconde extrémité (55) dudit corps (5) prennent appui sur la face supérieure (10).The invention relates in particular to a profile (2) for informative and / or decorative use, intended to be positioned at the front of a shelf (1) for storing objects. It comprises, seen in cross-section: - a body (5) - two wings (6, 7), namely a first wing (6) called "upper", which extends in the vicinity of a first end (54) of the body (5) and transversely to it, and whose "inner" face (65), facing the second end of the body, defines a flat surface (650), and a second wing (7) called "lower", which extends at a distance, on the one hand the first wing and on the other hand, the second end (55) of the body (5). This profile (2) can be positioned in two ways at the front of a shelf (1), namely: a first position in which the inner face of the first flange (6) bears on the upper face ( 10) of the shelf (1) - a second position in which the free end (72) of the lower flange (7) and the second end (55) of said body (5) rest on the upper face ( 10).

Description

La présente invention est relative à un profilé à usage informatif et/ouThe present invention relates to a profile for information use and / or

décoratif, destiné à être positionné à l'avant d'une étagère de stockage d'objets, par exemple en vue d'informer le public sur ces objets. Un deuxième aspect de l'invention est relatif à un ensemble constitué 5 de la combinaison d'un tel profilé avec une étagère de stockage d'objets. Des profilés à usage informatif sont couramment utilisés à l'heure actuelle dans tous les domaines du commerce, que ce soit dans les petites, moyennes et grandes surfaces, que dans les commerces de proximité. Vis-à-vis des consommateurs, ces profilés ont pour fonction de 10 permettre auxdits consommateurs de repérer les marques de produit, de les guider dans les différentes familles de produits d'un même rayon, d'indiquer les prix de ces produits et, plus généralement, de clarifier l'offre mise à sa disposition. Du point de vue du vendeur, de tels profilés ont pour fonction de valoriser le point de vente, d'organiser les rayons, de relayer la communication des 15 marques, de simplifier la recherche des produits, d'aider au conseil, et d'informer le consommateur sur le produit en indiquant par exemple sa référence, son code, son prix. Dans la pratique, ils sont positionnés dans la partie avant d'une étagère de stockage d'objets. Ils s'étendent sur toute ou partie de sa largeur. 20 La plupart du temps, ces profilés sont placés contre le chant de l'étagère qui fait face au consommateur. Dans ce cas, pratiquement la totalité de la surface de l'étagère peut être consacrée au stockage d'objets. D'autres profilés sont connus et sont conçus de manière à être posés 25 sur le dessus de l'étagère, dans sa partie avant. Dans une telle hypothèse, la place occupée par le profilé est indisponible pour le stockage d'objets. Mais dans ce cas, le profilé constitue une sorte de barrière qui empêche les objets les plus proches du bord de l'étagère de tomber, dans le cas d'un geste malencontreux d'un manipulateur. 30 A la connaissance du présent demandeur, il n'existe pas de profilé à usage informatif et/ou décoratif qui puisse être utilisé indifféremment dans les deux situations décrites ci-dessus. decorative, intended to be positioned at the front of an object storage shelf, for example to inform the public on these objects. A second aspect of the invention relates to an assembly consisting of the combination of such a profile with an object storage shelf. Information profiles are currently used in all areas of commerce, be it in small, medium and large areas, or in local shops. With respect to consumers, these profiles have the function of enabling said consumers to identify the product brands, to guide them in the different families of products of the same radius, to indicate the prices of these products and, more generally, to clarify the offer made available to it. From the point of view of the seller, such profiles have the function of enhancing the point of sale, organizing the shelves, relaying the communication of the 15 brands, simplifying the search for products, helping with the advice, and inform the consumer about the product by indicating for example its reference, its code, its price. In practice, they are positioned in the front part of an object storage shelf. They extend over all or part of its width. Most of the time, these profiles are placed against the edge of the shelf facing the consumer. In this case, almost the entire surface of the shelf can be devoted to the storage of objects. Other profiles are known and are designed to be placed on the top of the shelf, in its front part. In such a case, the place occupied by the profile is unavailable for storing objects. But in this case, the profile is a kind of barrier that prevents objects closest to the edge of the shelf to fall, in the case of an unfortunate gesture of a manipulator. To the present applicant's knowledge, there is no information and / or decorative profile that can be used indifferently in the two situations described above.

C'est donc le principal objet de la présente invention que de proposer un profilé à usage informatif et/ou décoratif que l'on puisse aussi bien fixer à l'avant d'une étagère, que poser sur la face supérieure de cette étagère, dans sa partie avant. L'invention se rapporte donc à un profilé à usage informatif et/ou 5 décoratif, destiné à être positionné à l'avant d'une étagère de stockage d'objets, par exemple en vue d'informer le public sur lesdits objets. Ce profilé est remarquable en ce qu'il comporte, vu selon sa section droite : - un corps qui s'étend généralement dans une direction déterminée 10 dite longitudinale ; - deux ailes, à savoir une première aile dite "supérieure", qui s'étend au voisinage d'une première extrémité du corps et transversalement par rapport à celui-ci, et dont la face "interne", tournée vers la seconde extrémité du corps, définit une surface plane, et une seconde aile dite "inférieure", qui s'étend à distance, d'une 15 part de la première aile et, d'autre part, de la seconde extrémité du corps, ces ailes étant dimensionnées de telle manière que ce profilé puisse être positionné de deux manières à l'avant d'une étagère, à savoir : - une première position dans laquelle la face interne de la première aile est en appui sur la face supérieure de l'étagère, ledit corps s'étendant alors en 20 partie en dessous du niveau de ladite face supérieure de l'étagère ; - une seconde position dans laquelle l'extrémité libre de l'aile inférieure et la seconde extrémité dudit corps prennent appui sur la face supérieure de l'étagère, ledit corps s'étendant alors intégralement au dessus de la dite face supérieure. 25 Ainsi, un seul et même profilé peut être utilisé, quelle que soit la configuration de son emploi sur l'étagère, cette dernière pouvant être en bois, en verre ou en toute autre matière. On comprend aisément que cela contribue à faciliter le stock de produits chez le fabricant et à limiter les frais que le vendeur doit consacrer à ce 30 genre de profilé. Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives : - ce profilé affecte globalement, vu selon sa section droite, la forme de la lettre "C" ; - le corps est arqué, sa face concave étant dirigée du côté desdites 35 ailes ; - vues en section droite, les extrémités opposées du corps sont pourvues de rebords rabattus à 180 du côté de sa face opposée auxdites ailes, qui constituent des moyens de guidage et de retenue d'une étiquette informative et/ou décorative ; - ladite première aile comporte des moyens de retenue d'un élément informatif et/ou décoratif additionnel ; - lesdits moyens ont la forme d'une gorge ou d'une rainure ; - ladite première aile comporte des moyens de retenue d'un organe de cloisonnement de ladite étagère. It is therefore the main object of the present invention to provide a profile for informative and / or decorative use that can be fixed to the front of a shelf as well as to be placed on the upper face of this shelf, in its front part. The invention thus relates to a section for informative and / or decorative use, intended to be positioned at the front of an object storage shelf, for example to inform the public on said objects. This section is remarkable in that it comprises, seen according to its cross section: - a body which extends generally in a determined direction 10 said longitudinal; two wings, namely a first so-called "upper" wing, which extends in the vicinity of a first end of the body and transversely thereto, and whose "inner" face, turned towards the second end of the body, defines a flat surface, and a second so-called "lower" wing, which extends at a distance, on one side of the first wing and, on the other hand, from the second end of the body, these wings being dimensioned such that this profile can be positioned in two ways at the front of a shelf, namely: a first position in which the inner face of the first flange bears on the upper face of the shelf, said body then extending in part below the level of said upper face of the shelf; - A second position in which the free end of the lower flange and the second end of said body bear on the upper face of the shelf, said body then extending integrally above said upper face. Thus, one and the same profile can be used, regardless of the configuration of its use on the shelf, the latter can be wood, glass or any other material. It is easy to understand that this contributes to facilitating the stock of products at the manufacturer and to limiting the costs that the seller must devote to this type of profile. According to other advantageous and nonlimiting features: - this profile affects globally, seen according to its cross section, the shape of the letter "C"; the body is arched, its concave face being directed towards the said wings; - In cross section views, the opposite ends of the body are provided with flanges 180 folded on the side of its side opposite to said wings, which are means for guiding and retaining an informative and / or decorative label; said first wing comprises means for retaining an additional informative and / or decorative element; said means are in the form of a groove or a groove; said first wing comprises means for retaining a partitioning member of said shelf.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre d'un mode de réalisation préférentiel. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un profilé conforme à l'invention, positionné à l'avant d'une étagère de stockage d'objets, selon un premier mode d'utilisation ; - la figure 2 est une vue, également en perspective, analogue à la figure 1, montrant le profilé dans une deuxième configuration d'utilisation ; - la figure 3 est une vue en bout du profilé des figures 1 et 2 ; - les figures 4 et 5 sont des vues, respectivement en bout et en perspective, d'un élément informatif additionnel susceptible de coopérer avec le profilé de l'invention ; - les figures 6 et 7 sont des vues de côté d'une étagère qui coopère avec un profilé selon l'invention, selon les deux configurations différentes précitées, ce profilé coopérant par ailleurs avec un élément de cloisonnement de ladite étagère. La description qui va suivre se référera à un profilé à usage informatif. Toutefois, celui-ci peut avoir un usage seulement décoratif, voire les deux usages. Le profilé visible sur les figures annexées, et tout particulièrement 30 sur les figures 1 à 3, est un profilé en matière plastique tel que du polystyrène, et est de préférence obtenu par la technique bien connue d'extrusion. D'autres matières plastiques telles que du chlorure de polyvinyle (PVC) ou l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS) peuvent être utilisés, de même que, plus généralement, toute matière plastique extrudable. 35 De préférence, ce profilé présente une longueur qui coïncide avec la largeur de l'étagère qu'il est destiné à équiper. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows of a preferred embodiment. This description will be made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a profile according to the invention, positioned at the front of a storage shelf of objects, according to a first embodiment of use; - Figure 2 is a view, also in perspective, similar to Figure 1, showing the profile in a second configuration of use; - Figure 3 is an end view of the section of Figures 1 and 2; - Figures 4 and 5 are end views respectively perspective of an additional informative element capable of cooperating with the profile of the invention; - Figures 6 and 7 are side views of a shelf which cooperates with a profile according to the invention, according to the two different configurations mentioned above, this section cooperating further with a partition element of said shelf. The following description will refer to an informative profile. However, it can have a use only decorative, or both uses. The profile visible in the accompanying figures, and particularly in FIGS. 1 to 3, is a plastic profile such as polystyrene, and is preferably obtained by the well-known extrusion technique. Other plastics such as polyvinyl chloride (PVC) or acrylonitrile butadiene styrene (ABS) may be used, as well as, more generally, any extrudable plastic material. Preferably, this profile has a length which coincides with the width of the shelf that it is intended to equip.

Ce profilé présente un ensemble de caractéristiques qui sont tout particulièrement visibles lorsque l'on se réfère à la vue de sa section droite, comme montré à la figure 3. Dans ces conditions et sauf mention contraire, la description qui va 5 suivre sera faite en référence à cette section droite. Le profilé de l'invention comporte essentiellement un corps 5 et deux ailes 6 et 7 en regard l'une de l'autre. Le corps 5 s'étend généralement dans une direction déterminée A qui, par convention, est considérée comme sa direction longitudinale. 10 Dans le mode de réalisation décrit ici, ce corps 5 est arqué, sa face concave 52 étant dirigée du côté des ailes 6 et 7 précitées. Bien entendu, dans un mode de réalisation non représenté, il pourrait s'étendre dans un plan. La première aile 6 est dite supérieure car, dans les différents modes d'utilisation de ce profilé, elle se situe toujours à un niveau supérieur par rapport à 15 la seconde aile 7. Cette aile s'étend au voisinage d'une première extrémité 54 du corps 5 et transversalement par rapport à celui-ci. Plus précisément, l'aile est d'une pièce avec le corps 5 et, depuis sa zone de jonction avec le corps 5 jusqu'à son extrémité libre référencée 63, la 20 direction suivie par cette aile est généralement transversale. Plus précisément, à partir de ladite zone de jonction de l'aile 6 au corps 5, l'aile comprend un premier tronçon 60 qui s'étend parallèlement à la direction longitudinale précitée A. Ce premier tronçon se poursuit transversalement à 90 par un tronçon intermédiaire 61 qui, lui-même, se poursuit parallèlement au 25 premier tronçon 60 et en regard de celui-ci pour former un troisième tronçon 62. Enfin, l'aile comprend une patte d'extrémité 63 qui présente une orientation en biais par rapport au tronçon 62. Les premier à troisième tronçons 60, 61 et 62 forment en quelque sorte une gorge en forme de "U" 64, dont l'ouverture est dirigée à l'opposé de l'aile 30 7. Sur les faces en regard des tronçons 60 et 63 sont prévues des nervures 600 et 620 dont la fonction sera explicitée plus loin. En référence à l'extrémité 63, on note également la présence d'une nervure 630 dont on expliquera également la fonction dans la description. This profile has a set of characteristics which are particularly visible when referring to the view of its cross-section, as shown in FIG. 3. In these conditions and unless otherwise indicated, the following description will be made in FIG. reference to this section right. The profile of the invention essentially comprises a body 5 and two wings 6 and 7 facing one another. The body 5 generally extends in a given direction A which, by convention, is considered to be its longitudinal direction. In the embodiment described here, this body 5 is arcuate, its concave face 52 being directed towards the aforementioned wings 6 and 7. Of course, in an embodiment not shown, it could extend in a plane. The first wing 6 is said to be upper because, in the different modes of use of this section, it is always at a higher level than the second wing 7. This wing extends in the vicinity of a first end 54 of the body 5 and transversely to it. More precisely, the wing is in one piece with the body 5 and, from its zone of junction with the body 5 to its free end referenced 63, the direction followed by this wing is generally transverse. More precisely, from said junction region of the wing 6 to the body 5, the wing comprises a first section 60 which extends parallel to the aforementioned longitudinal direction A. This first section continues transversely at 90 by a section intermediate 61 which, itself, continues parallel to the first section 60 and facing it to form a third section 62. Finally, the wing comprises an end lug 63 which has a bias orientation relative to in section 62. The first to third sections 60, 61 and 62 form a kind of "U" shaped groove 64, the opening of which is directed away from the wing 30 7. On the facing faces sections 60 and 63 are provided with ribs 600 and 620 whose function will be explained later. With reference to the end 63, there is also the presence of a rib 630, the function of which will also be explained in the description.

Conformément à une caractéristique de l'invention, la face "interne" 65 de cette aile 6, c'est-à-dire la partie de l'aile tournée vers la seconde extrémité 55 du corps 5, définit une surface plane 650. Dans l'exemple décrit ici cette surface est discontinue. Plus précisément, elle est constituée de la face externe du tronçon 61 et de la patte 63. Toutefois, dans un mode de réalisation non représenté ici, l'aile 6 pourrait avoir une forme strictement rectiligne, de sorte que ladite surface 650 serait alors continue. La seconde aile 7 s'étend à distance, d'une part de la première aile 6 10 et, d'autre part, de la seconde extrémité 55 du corps 5. Par convention, cette aile est dite "inférieure". Elle présente également une orientation transversale par rapport au corps 5 et s'étend plus précisément parallèlement à la surface précitée 650. Cette aile a une forme strictement rectiligne avec une face externe 71 15 et une face interne 70. Son extrémité, référencée 72, est biseautée, de sorte que sa face interne 70 présente une surface supérieure à sa face externe 71. On notera enfin la présence d'une ouverture circulaire 73 qui la traverse de part en part. 20 Dans le mode de réalisation décrit ici, les extrémités opposées 54, 55 du corps 5 sont pourvues de rebords 53, qui sont rabattus à 180 du côté de la face 51 opposée aux ailes 6 et 7, et qui constituent des moyens de guidage et de retenue d'une étiquette informative non représentée. Plus précisément, ces rebords comprennent une partie intermédiaire 25 530 qui est directement reliée au corps 5, ainsi qu'une extrémité 531 rabattue à 180 . L'étiquette informative précitée peut par exemple être une étiquette en matière plastique, en papier ou en carton, et être éventuellement protégée par un cache en matière plastique transparente. 30 Les informations indiquées sur cette étiquette sont par exemple relatives à la catégorie générale des objets que le profilé est destiné à identifier. Aux figures 4 et 5 est représenté un élément informatif additionnel, qui est susceptible de coopérer avec le profilé de l'invention. Cet élément informatif 3 comporte une patte 30 dont l'extrémité libre 35 a la forme d'un bourrelet 31. According to a feature of the invention, the "inner" face 65 of this wing 6, that is to say the portion of the wing facing the second end 55 of the body 5, defines a flat surface 650. the example described here this surface is discontinuous. More specifically, it consists of the outer face of the section 61 and the tab 63. However, in an embodiment not shown here, the wing 6 could have a strictly rectilinear shape, so that said surface 650 would then be continuous . The second flange 7 extends at a distance, on the one hand from the first flange 6 10 and on the other hand, from the second end 55 of the body 5. By convention, this flange is called "lower". It also has a transverse orientation relative to the body 5 and extends more precisely parallel to the aforementioned surface 650. This wing has a strictly rectilinear shape with an outer face 71 and an inner face 70. Its end, referenced 72, is beveled, so that its inner face 70 has a surface greater than its outer face 71. Finally note the presence of a circular opening 73 which passes through from side to side. In the embodiment described here, the opposite ends 54, 55 of the body 5 are provided with flanges 53, which are folded to 180 on the side of the face 51 opposite the flanges 6 and 7, and which constitute guide means and retaining an informative label not shown. More specifically, these flanges comprise an intermediate portion 530 which is directly connected to the body 5, and an end 531 folded to 180. The aforementioned informative label may for example be a plastic tag, paper or cardboard, and possibly be protected by a transparent plastic cover. The information indicated on this label is for example related to the general category of objects that the profile is intended to identify. In Figures 4 and 5 is shown an additional informative element, which is likely to cooperate with the profile of the invention. This informative element 3 comprises a tab 30 whose free end 35 has the shape of a bead 31.

A l'opposé de ce bourrelet, la patte 30 se poursuit par un corps 32 généralement plan, pourvu d'une extrémité libre 320 rabattue à 90 . A l'avant du corps 32 est prévu un écran transparent 33 qui s'applique élastiquement contre le corps 32, et qui est également pourvu à son extrémité libre 5 d'un rebord 330 rabattu à 90 . Cette structure est généralement connue en soi, l'élasticité de l'écran 33 par rapport au corps 32 permettant de glisser entre ces deux éléments une étiquette informative, par exemple relative au prix des produits mis en place à proximité du profilé. 10 On notera dans l'exemple représenté ici, que le corps 32 s'étend selon un plan formant avec la patte 30 un angle obtus, ceci pour une meilleure lisibilité. Toutefois, dans un mode de réalisation différent et non représenté, la patte 30 et le corps 32 pourraient avoir la même orientation. Il est à noter que la gorge 64 qui a été décrite en référence au profilé 15 2 est dimensionnée de manière à pouvoir recevoir l'élément informatif additionnel 3, par déformation élastique, comme représenté aux figures 1 et 6. Dans ce cas, les nervures 600 et 620 coopèrent avec le bourrelet 31 en formant un verrou qui s'oppose à son retrait. Le profilé selon l'invention est conformé de manière à ce qu'il puisse 20 être positionné de deux manières, à l'avant d'une étagère 1, ces deux possibilités étant représentées par les figures 1 et 6 d'une part, et les figures 2 et 7 d'autre part. La première de ces positions (figures 1 et 6) est une position dans laquelle la face interne 65 de la première aile 6 est en appui sur la face supérieure 10 de l'étagère 1, de sorte que le corps 5 s'étend en partie en dessous du niveau de 25 cette face supérieure 10. Dans cette configuration, la seconde aile s'étend à distance de l'étagère : elle n'est pas en contact avec elle. Afin de maintenir le profilé en place, une vis V est mise en place au travers de l'ouverture 73 de la deuxième aile 7 et positionnée de manière à venir simplement en contact contre la face inférieure 11 de l'étagère. 30 Dans l'hypothèse cependant où l'étagère présente une épaisseur importante, on ne peut exclure que l'aile 7 vienne en contact avec la face inférieure de cette étagère. Dans cette hypothèse, on utilise une vis plus courte. Dans ce cas de figure, pratiquement la totalité de la surface de la face supérieure 10 de l'étagère peut être consacrée au stockage d'objets à exposer. 35 Bien entendu, la mise en place de l'élément informatif additionnel 3 est purement optionnelle. On notera cependant que lorsque celui-ci est en place, il Opposite this bead, the lug 30 continues with a generally flat body 32 provided with a free end 320 folded at 90. At the front of the body 32 is provided a transparent screen 33 which is resiliently applied against the body 32, and which is also provided at its free end 5 with a flange 330 folded at 90. This structure is generally known per se, the elasticity of the screen 33 relative to the body 32 for sliding between these two elements an informative label, for example relative to the price of the products placed in the vicinity of the profile. It will be noted in the example shown here that the body 32 extends in a plane forming with the tab 30 an obtuse angle, this for better readability. However, in a different embodiment and not shown, the tab 30 and the body 32 could have the same orientation. It should be noted that the groove 64 which has been described with reference to the section 2 is dimensioned so as to be able to receive the additional informative element 3, by elastic deformation, as represented in FIGS. 1 and 6. In this case, the ribs 600 and 620 cooperate with the bead 31 forming a lock which opposes its withdrawal. The profile according to the invention is shaped so that it can be positioned in two ways, in front of a shelf 1, these two possibilities being represented by FIGS. 1 and 6 on the one hand, and Figures 2 and 7 on the other hand. The first of these positions (Figures 1 and 6) is a position in which the inner face 65 of the first flange 6 is supported on the upper face 10 of the shelf 1, so that the body 5 extends in part below this level of the upper face 10. In this configuration, the second wing extends away from the shelf: it is not in contact with it. In order to maintain the profile in place, a screw V is placed through the opening 73 of the second flange 7 and positioned to simply come into contact with the lower face 11 of the shelf. Assuming however that the shelf has a large thickness, it can not be excluded that the wing 7 comes into contact with the underside of this shelf. In this case, a shorter screw is used. In this case, virtually the entire surface of the upper face 10 of the shelf can be devoted to the storage of objects to be exposed. Of course, the introduction of the additional informative element 3 is purely optional. It should be noted, however, that when it is in place,

7 permet de donner des informations complémentaires sur les objets et à former une sorte d'écran qui s'oppose à la chute inopinée d'objets placés à l'avant de l'étagère. A la figure 6, on notera la présence d'un organe 9 de séparation (ou de cloisonnement) transversale de la surface de l'étagère 1 qui coopère, via une découpe 90, avec la nervure 630 qui équipe l'extrémité libre de l'aile 6. Le deuxième mode d'utilisation du profilé est représenté aux figures 2 et 7. Dans cette configuration, l'extrémité libre 72 de l'aile 7 et l'extrémité libre inférieure 55 du corps 5 prennent appui sur la face supérieure 10 de l'étagère, le corps 5 s'étendant alors intégralement au-dessus de la face supérieure 10 de ladite étagère et plus précisément à l'aplomb de celle-ci. Afin de garantir la stabilité du profilé, on met en place un élément de fixation 8, de préférence autocollant, dont une partie 80 vient se positionner contre la face supérieure 10 de l'étagère, tandis qu'une seconde partie 81 est fixée contre la face interne de l'aile 7. 7 allows to give additional information on objects and to form a kind of screen that opposes the unexpected fall of objects placed at the front of the shelf. In Figure 6, note the presence of a member 9 for separation (or partitioning) transverse of the surface of the shelf 1 which cooperates, via a cutout 90, with the rib 630 which equips the free end of the The second mode of use of the profile is shown in FIGS. 2 and 7. In this configuration, the free end 72 of the flange 7 and the lower free end 55 of the body 5 bear on the upper face. 10 of the shelf, the body 5 then extending integrally above the upper face 10 of said shelf and more precisely in line with it. In order to guarantee the stability of the profile, a fastening element 8, which is preferably self-adhesive, is placed, one portion 80 of which is positioned against the upper face 10 of the shelf, while a second portion 81 is fixed against the inner face of the wing 7.

En référence à la figure 7, le profilé est également représenté dans une position dans laquelle il coopère avec un élément de séparation 9. Sur les figures annexées n'ont pas été représentés des caches, constitués de pièces amovibles et aptes à être positionnées sur les extrémités opposées du profilé, pour en masquer la section droite. With reference to FIG. 7, the profile is also represented in a position in which it cooperates with a separating element 9. In the appended figures, no caches have been depicted, consisting of removable parts capable of being positioned on the opposite ends of the profile, to hide the cross section.

On notera que le présent profilé se prête à de nombreuses utilisations différentes, dans la mesure où il peut être ajusté, par exemple par sciage, à la largeur de l'étagère à équiper. Comme déjà dit plus haut, l'élément additionnel précité est optionnel. On s'en dispensera notamment quand les informations et/ou les décorations sont en 25 mesure d'être toutes portées par le profilé lui-même. Par ailleurs, selon un mode de réalisation non visible sur les figures, on peut mettre en place sur le profilé 2, coiffant les rebords 53, une pièce en forme de curseur, par exemple transparente ou translucide, sur laquelle peuvent être mentionnées des informations, telles que la marque sous laquelle les objets sont 30 vendus. It will be noted that the present section is suitable for many different uses, in that it can be adjusted, for example by sawing, to the width of the shelf to be equipped. As already mentioned above, the additional element mentioned above is optional. This will be avoided especially when the information and / or decorations are able to be all worn by the profile itself. Moreover, according to an embodiment not visible in the figures, it is possible to place on the profile 2, covering the flanges 53, a piece in the form of a slider, for example transparent or translucent, on which information may be mentioned, such as the brand under which the objects are sold.

Claims

1. Profile (2) for informative and / or decorative purposes, intended to be positioned at the front of a shelf (1) for storing objects, for example with a view to informing the public about said objects, characterized by the fact that it comprises, according to its cross section: - a body (5) which extends generally in a given direction (A) called longitudinal; - two wings (6, 7), namely a first wing (6) called "upper", which extends in the vicinity of a first end (54) of the body (5) and transversely to it, and whose "inner" face (65), facing the second end of the body, defines a flat surface (650), and a second wing (7) called "lower", which extends at a distance, on the one hand of the first wing (6) and secondly of the second end (55) of the body (5), these wings being dimensioned in such a way that this section (2) can be positioned in two ways at the front a shelf (1), namely: - a first position in which the inner face (65) of the first flange (6) is supported on the upper face (10) of the shelf (1), said body (5) then extending partly below the level of said upper face (10) of the shelf (1); a second position in which the free end (72) of the lower wing (7) and the second end (55) of said body (5) rest on the upper face (10) of the shelf (1), said body (5) then extending integrally above said upper face (10).

2. Profile according to claim 1, characterized in that it affects globally, seen according to its cross section, the shape of the letter "C".

3. Profile according to claim 1 or 2, characterized in that the body (5) is arcuate, its concave face (52) being directed towards the side of said wings (6, 7).

4. Profile according to one of the preceding claims, characterized in that, seen in cross section, the opposite ends (54, 55) of the body (5) are provided with flanges (53) folded to 180 on the side of its face (51) opposite to said wings (6, 7), which constitute means for guiding and retaining an informative and / or decorative label. . Profile according to one of the preceding claims, characterized in that said first flange (6) comprises means (64) for retaining an additional informative and / or decorative element (3). 6. Profile according to claim 5, characterized in that said means 5 have the shape of a groove or a groove (64). 7. Profile according to one of the preceding claims, characterized in that said first flange (6) comprises means (630) for retaining a partition member (9) of said shelf (1). 8. A combination consisting of the combination of a profile (2) according to one of 10 preceding claims with a shelf (1) for storing objects.