FR2914793A1

FR2914793A1 - Industrial/domestic electrical installation forming/repairing assembly, has pre-wired sheath containing set of conductors parallely fixed with each other and cut with length which is desired by user

Info

Publication number: FR2914793A1
Application number: FR0702414A
Authority: FR
Inventors: Bakkour Kattan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-04-03
Filing date: 2007-04-03
Publication date: 2008-10-10
Anticipated expiration: 2013-04-03
Also published as: FR2914793B3

Abstract

The assembly has a pre-wired sheath that is present in a form of a rod with a rectangular section, and a set of connectors, sockets and switches, where the rod is made of a flexible or semi-rigid and wrapped material. The sheath contains a set of tubular conductors (8) parallely fixed with each other and is cut with length which is desired by a user. The sheath is closed with an end by a rectangular plate cut with respect to each entry of the conductor.

Description

1 La présente invention concerne une nouvelle gaine électriqueThe present invention relates to a new electrical conduit

multifilaire. Un des buts de l'invention est de proposer une gaine pré-câblée facile à 5 découper et à installer. Ce but est atteint par l'invention qui consiste en un ensemble de gaines et raccords pour la réalisation ou la réfection d'une installation électrique domestique ou industrielle, avec raccordement au réseau dans toute la gamme des voltages délivrés, caractérisé en ce qu'il se présente sous forme d'un kit 10 composé d'une gaine précâblée et d'une pluralité de raccords précâblés, la gaine se présentant sous la forme d'une baguette découpable par l'utilisateur à la longueur qu'il souhaite. Selon une variante de réalisation, la baguette est en matériau souple ou semi-rigide et enroulable. 15 Selon une autre variante de réalisation, la gaine se présente sous la forme d'un boîtage inférieur fermé par un couvercle plat, et le boîtage présente une section transversale rectangulaire avec un fond plat et deux bordures latérales s'étendant longitudinalement sur les deux bords (en totalité ou en partie) du fond, parallèlement à l'axe principal de la gaine. 20 Des accessoires complémentaires peuvent être joints au kit tels que des interrupteurs, des ampoules, enfichables dans les fiches femelles ou mâles des connecteurs. Ce kit permet de réaliser, ou de rénover, de façon pratique et esthétique, toute installation électrique, en choisissant d'utiliser les conducteurs et/ou les 25 raccords en fonction du plan de câblage de l'installation. stranded. One of the aims of the invention is to provide a pre-wired sheath that is easy to cut and install. This object is achieved by the invention which consists of a set of ducts and fittings for the realization or the repair of a domestic or industrial electrical installation, with connection to the network in the whole range of voltages delivered, characterized in that it is in the form of a kit 10 consisting of a pre-wired sheath and a plurality of pre-wired connectors, the sheath being in the form of a wand cut by the user to the desired length. According to an alternative embodiment, the rod is of flexible or semi-rigid and rollable material. According to another alternative embodiment, the sheath is in the form of a lower casing closed by a flat cover, and the casing has a rectangular cross section with a flat bottom and two lateral edges extending longitudinally on both edges. (in whole or in part) of the bottom, parallel to the main axis of the sheath. Complementary accessories may be attached to the kit such as switches, bulbs, plug-in connectors or plugs. This kit makes it possible to achieve, or to renovate, in a practical and aesthetic manner, any electrical installation, by choosing to use the conductors and / or the connectors according to the wiring plan of the installation.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après faite en référence aux figures annexées suivantes : • Figure 1 : vue d'ensemble d'une portion de gaine selon l'invention. • Figure 2 : vue de détail de la portion de gaine de la figure 1. • Figure 3 : vue de détail du couvercle de la portion de gaine de la figure 1. • Figure 4 : vue de détail d'une variante de réalisation de couvercle pour une gaine selon l'invention. • Figures 5 et 6 : vues de détail de deux raccords pour des gaines selon l'invention. 30 35 10 15 20 25 30 2 • Figure 7 : vue d'ensemble d'une portion de gaine selon une variante de l'invention. • Figure 8 : vue d'ensemble d'un raccord précâblé montré à titre d'exemple. The invention will be better understood by means of the following description given with reference to the following appended figures: FIG. 1: overall view of a portion of sheath according to the invention. 2: detail view of the sheath portion of FIG. 1. FIG. 3: detail view of the cover of the sheath portion of FIG. 1. FIG. 4: detailed view of an alternative embodiment of FIG. cover for a sheath according to the invention. • Figures 5 and 6: detailed views of two connections for ducts according to the invention. Figure 7: Overview of a sheath portion according to a variant of the invention. • Figure 8: Overview of a pre-wired connection shown as an example.

La gaine selon l'invention est proposée à l'installateur (professionnel ou particulier) sous forme de baguettes, pré-câblées de longueur prédéfinies fermées éventuellement à l'une ou aux extrémité(s) par une plaque rectangulaire (10) découpées en regard de chaque entrée de conducteur (8). L'installateur a la possibilité de découper la gaine pré-câblée à la longueur qu'il souhaite. Selon une variante de réalisation représentée à la figure 7, la gaine est en matériau souple ou semi-rigide et enroulable. Selon une autre variante de réalisation la gaine selon l'invention se présente sous la forme d'un boîtage inférieur (1) fermé par un couvercle plat (2). Le boîtage (1) présente une section transversale rectangulaire avec un fond plat (3) et deux bordures latérales (4,5) s'étendant longitudinalement sur les deux bords (en totalité ou en partie) du fond, parallèlement à l'axe principal (13) de la gaine. Les bordures sont équipées de systèmes de clipsage aptes à coopérer avec des systèmes complémentaires prévus en sous face du couvercle plat (2). Les systèmes de clipsage sont, par exemple, des ensembles (picots (7) û logements (6)) répartis régulièrement le long de chaque bordure (4, 5). Sur le fond (3) sont disposés et fixés, parallèlement les uns aux autres, une pluralité de conducteurs tubulaires (8), de préférence avec une fente longitudinale (9) et non jointif, par exemple mais non lirnitativement, sept comme sur la figure 1. Des emplacements peuvent rester libres pour l'adjonction de conducteurs supplémentaires ou pour l'évacuation des calories. Pour fixer la gaine, on prévoit une pluralité de perçages (11) traversant le fond et le couvercle et permettant le passage de vis non représentées (figure 2). Ce système de fixation permet également de superposer plusieurs gaines l'une sur l'autre, ou bien d'accoler plusieurs gaines côte à côte, si l'installation le nécessite. The sheath according to the invention is proposed to the installer (professional or individual) in the form of rods, prewired of predetermined length, possibly closed at one or at the end (s) by a rectangular plate (10) cut opposite of each driver input (8). The installer has the option of cutting the pre-wired sheath to the desired length. According to an alternative embodiment shown in FIG. 7, the sheath is made of flexible or semi-rigid and rollable material. According to another embodiment of the sheath according to the invention is in the form of a lower housing (1) closed by a flat cover (2). The housing (1) has a rectangular cross section with a flat bottom (3) and two side edges (4,5) extending longitudinally on both sides (in whole or in part) of the bottom, parallel to the main axis (13) of the sheath. The borders are equipped with clipping systems capable of cooperating with complementary systems provided on the underside of the flat cover (2). Clipping systems are, for example, sets (pins (7) - housing (6)) regularly distributed along each edge (4, 5). On the bottom (3) are arranged and fixed, parallel to each other, a plurality of tubular conductors (8), preferably with a longitudinal slot (9) and not joined, for example but not lirnitatively, seven as in the figure 1. Locations may remain free for adding extra drivers or for calorie evacuation. To secure the sheath, a plurality of holes (11) are provided which pass through the bottom and the cover and allow the passage of screws (not shown) (FIG. 2). This fastening system also makes it possible to superpose several sheaths one on the other, or to join several ducts side by side, if the installation requires it.

3 Avantageusement, la hauteur des bordures correspond sensiblement au diamètre d'un conducteur (8) de manière à réduire au maximum l'épaisseur de la gaine. On peut également prévoir de remplacer un couvercle plat simple du type de celui de la figure 3 par un couvercle équipé sur sa face externe de gaines tubulaires (12) fendues, isolantes, parallèles entre elles et à la direction principale de la gaine, et pouvant recevoir chacune un fil électrique traditionnel (non représenté sur la figure 4) ou tout conducteur électrique. Advantageously, the height of the borders substantially corresponds to the diameter of a conductor (8) so as to minimize the thickness of the sheath. It is also possible to replace a simple flat lid of the type shown in FIG. 3 by a cover provided on its outer face with tubular sleeves (12) which are slit, insulating, parallel to each other and to the main direction of the sheath, and which can each receive a conventional electrical wire (not shown in Figure 4) or any electrical conductor.

Pour réaliser les raccordementsä à 180 ou à angle droit, de plusieurs gaines entre elles, on prévoit le jeu de raccords mâles et/ou femelles. A titre d'exemples non limitatifs de raccords on présente : • En figure 5 : un raccord mâle pré-câblé avec des tiges métalliques (14) noyées dans le corps plastique du raccord (15) et utilisé pour de grandes 15 puissances, et permettant de raccorder deux gaines à 90 . • En figure 6 : un raccord femelle et/ou mâle non câblé de type domino comportant des entrées (16) pour les extrémités mâles (non représentées), à enficher, et des entrées (17) de passage des vis de serrage (non représentées),et permettant de raccorder deux gaines à 180 . Les vis de 20 serrage peuvent être remplacées par des systèmes à raccord rapide. • En figure 8 : un raccord mâle et/ou femelle pré-câblé de type domino montrant à titre d'exemple, une pluralité de conducteurs (18) câblés sur un premier ensemble de fiches opposées (19), et une pluralité de conducteurs (20) câblés sur le deuxième ensemble de fiches opposées (20). 25 Bien entendu d'autres raccords sont possibles, pour deux, trois ou quatre gaines disposées à 90 , et dont les entrées femelles ou mâles, ont été pré- câblées ou non en fonction du plan de câblage à réaliser. D'autres accessoires peuvent être également joints au kit, par exemple des ampoules, des interrupteurs enfichables, des prises de courant, variateurs... 30 avec protection automatique qui peut être à distance ou sur les appareillages. Cette protection peut être pour le contact enfants ou surintensité. Le réarmement par Télécommande à distance ou manuellement. Les conducteurs (8) et leurs isolations sont prévus pour supporter les intensités classiques d'une installation dans toute la gamme des voltages 35 délivrés et ampérages. To make connections 180 or at right angles, several sheaths between them, it provides the set of male and / or female connectors. By way of nonlimiting examples of connections there is shown: • In FIG. 5: a pre-wired male connector with metal rods (14) embedded in the plastic body of the coupling (15) and used for large powers, and allowing connect two sheaths to 90. • In Figure 6: a female and / or male connector unconnected domino type having inputs (16) for the male ends (not shown), to be plugged, and entries (17) for the passage of the clamping screws (not shown ), and allowing two ducts to be connected to 180. The clamping screws can be replaced by quick-connect systems. FIG. 8 shows a male and / or female pre-wired domino-type connection showing, by way of example, a plurality of conductors (18) wired on a first set of opposite pins (19), and a plurality of conductors ( 20) wired on the second set of opposite pins (20). Of course other connections are possible, for two, three or four ducts arranged at 90, and whose female or male inputs, were pre-wired or not depending on the wiring plan to achieve. Other accessories can also be attached to the kit, eg bulbs, plug-in switches, sockets, dimmers ... with automatic protection that can be remote or on the equipment. This protection can be for child contact or overcurrent. Remote control remote reset or manually. The conductors (8) and their insulations are designed to withstand the usual intensities of an installation throughout the range of voltages delivered and amperages.

Selon d'autres variantes de réalisation, un nouveau système de dominos, des raccords rapides, des prises et interrupteurs. La base est appelée femelle et la façade est appelée mâle (démontable et sécurisée). Ce système permet d'assurer un parfait contact selon la variante de réalisation. According to other embodiments, a new system of dominoes, quick connectors, sockets and switches. The base is called female and the facade is called male (removable and secure). This system makes it possible to ensure perfect contact according to the variant embodiment.

40 II peut être démontable, fixe, apparent ou encastrable. Pour les prises ou interrupteurs, la partie fixe est constituée de dominos ou de raccords rapides, ce boîtier est sécurisé car il protège de tout contact. Ce système permet de réaliser et de rénover de façon pratique, esthétique et sécurisante contre les installations électriques.40 It may be removable, fixed, visible or built-in. For plugs or switches, the fixed part consists of dominoes or quick connectors, this case is secure because it protects from contact. This system allows to realize and renovate in a practical, aesthetic and reassuring way against the electrical installations.

45 Selon d'autres variantes de réalisation, on peut adapter des dominos à 2, 3 ou 4 vis de vissage et prévoir le bouchon cache vis ou des dominos mixtes, vissés avec raccords rapides. Selon d'autres variantes de réalisation, on peut prévoir des dominos ou raccords rapides directionnels démontables ou fixes dans la boîte de dérivation.According to other embodiments, it is possible to adapt dominoes to 2, 3 or 4 screwing screws and provide the screw cap or mixed dominoes, screwed with quick couplings. According to other embodiments, dominoes or detachable or fixed directional quick couplings can be provided in the junction box.

50 Il est possible d'assembler plusieurs raccords dans la boîte de dérivation.50 It is possible to assemble several connections in the junction box.

Claims

1. Set of ducts, fittings, sockets and switches for the realization or repair of a domestic or industrial electrical installation, with connection to the network in all the range of voltages delivered. This system is in the form of a kit consisting of a pre-wired sheath, a plurality of connectors, sockets and switches. The sheath is in the form of a rod of substantially rectangular section, and containing a plurality of conductors fixed parallel to each other, cut by the user to the desired length.

2. The assembly of claim 1 characterized in that the rod is made of flexible material or semi-rigid and rollable.

3. An assembly according to claim 1 characterized in that the sheath is in the form of a lower housing (1) closed by a flat cover (2), and in that the housing (1) has a rectangular cross section with a flat bottom (3) and two lateral edges (4, 5) extending longitudinally on both edges (in whole or in part) of the bottom, parallel to the main axis (13) of the sheath.

4. The assembly of claim 3 characterized in that the sheath is closed at one or at the ends (s) by a rectangular plate (10) cut opposite each driver input (8).

5. An assembly according to one of claims 3 to 4, characterized in that the cover provided on its outer face of tubular sleeves (12), slit, insulating, parallel to each other and to the main direction of the sheath, and can receive each a traditional electric wire.

6. Assembly according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connections are pre-wired according to a wiring plan to achieve.30.