FR2911532A1

FR2911532A1 - AUTOMATICALLY RETRACTABLE BLADE KNIFE

Info

Publication number: FR2911532A1
Application number: FR0752777A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Peyrot
Original assignee: Mure et Peyrot SAS
Current assignee: Mure et Peyrot SAS
Priority date: 2007-01-19
Filing date: 2007-01-19
Publication date: 2008-07-25
Anticipated expiration: 2027-01-19
Also published as: ATE481218T1; DE602008002442D1; EP1946897A1; FR2911532B1; EP1946897B1

Abstract

The knife has a knife body with a pusher (6) driving a blade holder (2), and a trigger (4) acting on the holder. The pusher has a push stop (7) gripped with a counter stop (8) of the holder. The pusher and the holder comprise ramps cooperating for disengaging the push stop from the counter stop in a lateral direction perpendicular to a longitudinal retraction direction of a blade (1) when the holder and the blade are rotated towards an inclined cut position. The holder has a rear retention pin supported against a complementary shoulder of the body to retain the blade in the cut position.

Description

COUTEAU A LAME RETRACTABLE AUTOMATIQUEMENT La présente invention concerneThe present invention relates to an automatic retractable blade

en premier lieu un couteau à lame rétractable automatiquement. Elle concerne en second lieu un couteau à commande par gâchette rotative. in the first place a retractable blade knife automatically. It relates secondly to a rotary trigger knife.

Un couteau à lame rétractable automatiquement est un couteau de sécurité pour lequel la lame rentre automatiquement dans le corps du couteau lorsque l'effort de coupe disparaît de façon à éviter que l'opérateur puisse se blesser lorsque la coupe se termine ou est interrompue. Ce type de couteau est particulièrement adapté à la découpe de cartons, emballages ou d'autres matériaux tels que des films plastiques de protection. Un premier exemple de couteau à lame rétractable automatiquement est donné par le document DE 43 15 495 Al qui décrit un couteau dont la lame, portée par un porte lame, sort d'un corps du couteau sous l'action d'un poussoir agissant sur le porte lame. A retractable blade knife automatically is a safety knife for which the blade automatically enters the knife body when the cutting force disappears so that the operator can not hurt himself when the cut ends or is interrupted. This type of knife is particularly suitable for cutting cartons, packaging or other materials such as protective plastic films. A first example of an automatically retractable blade knife is given by DE 43 15 495 A1 which describes a knife whose blade, carried by a blade holder, leaves a knife body under the action of a push rod acting on the blade holder.

Selon ce document, un dispositif à chemin de came porté par le porte lame et pion porté par le corps du couteau permettent à la lame de se positionner dans une première position d'attente, le pion étant alors positionné dans un premier logement du chemin de came, puis, lorsqu'un effort de coupe est appliqué, de se positionner dans une seconde position pour laquelle le pion est en appui contre une butée de retenue de la lame en position avancée, la lame se rétractant automatiquement lorsque l'effort de coupe disparaît par le dégagement du pion de la butée. 2 Selon ce premier document, la mise en seconde position de la lame se fait par rotation de la lame et du porte lame dans le plan de la lame. Dans ce dispositif, le poussoir comporte un premier bossage poussant sur un second bossage du porte lame, le premier bossage dépassant le second vers l'avant du couteau lors de l'engagement du pion dans le chemin de came pour permettre la mise en position de coupe de la lame et la rétraction du porte lame. Le dispositif décrit dans ce premier document est délicat à mettre en oeuvre du fait qu'il nécessite des tolérances très précises pour son fonctionnement et du fait qu'il existe une zone libre entre le logement du chemin de came et la butée et que dans le cas où l'effort de coupe est faible, le pion peut échapper du chemin de came du fait de la zone libre ce qui peut conduire à une rétraction intempestive de la lame alors que la coupe n'est pas terminée ou est à peine commencée. Un deuxième exemple de couteau à lame rétractable automatiquement est décrit dans le document DE 197 23 279 Al pour lequel un dispositif à lame ressort entre un poussoir et un porte lame est désengagé par un mouvement relatif supplémentaire de la lame dans la direction de sortie de lame. Le dispositif de rétraction automatique de la lame lorsque l'effort de coupe s'annule de ce deuxième document est basé sur un déplacement supplémentaire longitudinal de la lame vers l'avant dans le sens de sortie de la lame pour désengager la lame ressort entre le poussoir et le porte lame. Ce dispositif nécessite de mettre le chariot poussoir en butée et a besoin d'un effort de coupe important pour tirer la lame vers l'extérieur du corps du couteau d'une distance suffisante pour dégager la lame ressort. Comme selon le principe de ce document il faut que la lame soit tirée vers l'extérieur du couteau par l'effort de coupe, des irrégularités du matériau à couper peuvent créer de variations suffisantes de l'effort de coupe pour causer une rentrée prématurée de la lame. Enfin, le document EP 1 177 865 Al décrit un couteau pour lequel un dispositif à crans de poussée désolidarisables entre un poussoir et un porte lame 30 est libéré par un mouvement de rotation de la lame. Ce dernier dispositif nécessite un jeu important de la lame tant vers l'avant qu'en rotation pour permettre aux crans de se libérer et là encore, un effort de coupe important est nécessaire pour assurer la libération de la lame et sa mise en 3 position de retrait automatique, une réduction de l'effort de coupe pouvant conduire aussi à une rétraction prématurée de la lame dans le corps du couteau. La présente invention vise à proposer un couteau à lame rétractable automatiquement pour lequel la mise en position de coupe de la lame et son pré- positionnement en position de libération est assuré même dans le cas d'un faible effort de coupe et pour lequel une réduction de l'effort de coupe ne conduise pas à une rétraction prématurée de la lame. Dans ce but la présente invention propose un couteau à lame rétractable automatiquement comportant un corps de couteau pourvu d'un logement de réception d'une lame solidaire d'un porte lame et pourvu d'un poussoir d'entraînement du porte lame dans une direction longitudinale de sortie de la lame, pour lequel l'élément poussoir comporte une butée de poussée, en prise dans une direction longitudinale de sortie de la lame avec une contre butée du porte lame et pour lequel le poussoir et le porte lame comportent des rampes coopérant pour dégager la butée de poussée de la contre butée dans une direction latérale perpendiculaire à la dite direction longitudinale sous l'action d'une rotation du porte lame et de la lame vers une position de coupe inclinée le porte lame comportant pour sa part un ergot de retenue arrière venant s'appuyer contre un épaulement complémentaire du corps pour retenir la lame dans la position de coupe inclinée. Avantageusement, le corps de couteau comporte une butée avancée limitant la course du porte lame dans la direction de sortie de la lame. La présente invention concerne en outre un couteau à commande par gâchette rotative. According to this document, a cam track device carried by the blade holder and pin carried by the knife body allow the blade to be positioned in a first waiting position, the pin being then positioned in a first housing of the path of cam, then, when a cutting force is applied, to position itself in a second position for which the pin is in abutment against a retaining stop of the blade in the advanced position, the blade retracting automatically when the cutting force disappears by the release of the pawn of the stop. According to this first document, the second position of the blade is made by rotating the blade and the blade holder in the plane of the blade. In this device, the pusher comprises a first boss pushing on a second boss of the blade holder, the first boss protruding beyond the second towards the front of the knife during the engagement of the pin in the cam path to allow the positioning of cutting the blade and retracting the blade holder. The device described in this first document is difficult to implement because it requires very precise tolerances for its operation and because there is a free zone between the housing of the cam path and the stop and that in the When the cutting force is low, the pin can escape the cam path because of the free zone which can lead to an inadvertent retraction of the blade when the cut is not completed or is just started. A second example of automatically retractable blade knife is described in DE 197 23 279 A1 for which a blade device spring between a pusher and a blade holder is disengaged by further relative movement of the blade in the blade outlet direction . The device for automatically retracting the blade when the cutting force vanishes from this second document is based on an additional longitudinal displacement of the blade forward in the direction of exit of the blade to disengage the blade spring between the push and the blade holder. This device requires putting the push cart in abutment and requires a large cutting force to pull the blade out of the knife body a sufficient distance to clear the spring blade. As according to the principle of this document it is necessary that the blade is pulled out of the knife by the cutting force, irregularities of the material to be cut can create sufficient variations in the cutting force to cause a premature return of the blade. Finally, the document EP 1 177 865 A1 describes a knife for which a device with detachable thrust notches between a pusher and a blade holder 30 is released by a rotational movement of the blade. This last device requires a large clearance of the blade both forward and in rotation to allow the notches to be released and again, a significant cutting force is required to ensure the release of the blade and its setting 3 automatic removal, reduction of the cutting force which can also lead to premature retraction of the blade in the knife body. The present invention aims at providing an automatically retractable blade knife for which the cutting position of the blade and its prepositioning in the release position is ensured even in the case of a low cutting force and for which a reduction cutting force does not lead to premature retraction of the blade. For this purpose, the present invention proposes an automatically retractable blade knife comprising a knife body provided with a housing for receiving a blade integral with a blade holder and provided with a blade blade drive pusher in one direction. longitudinal output blade, for which the pusher element comprises a thrust abutment, engaged in a longitudinal direction of output of the blade with an abutment of the blade holder and for which the pusher and the blade holder comprise ramps cooperating to release the thrust abutment against the abutment in a lateral direction perpendicular to said longitudinal direction under the action of a rotation of the blade holder and the blade to an inclined cutting position the blade holder comprising for its part a lug rear restraint abutting against a shoulder complementary to the body for retaining the blade in the inclined cutting position. Advantageously, the knife body comprises an advanced abutment limiting the stroke of the blade holder in the output direction of the blade. The present invention further relates to a rotary trigger control knife.

Les couteaux munis d'un dispositifs à gâchette comportent un corps de tenue du couteau dans lequel la lame est logée en position de repos et une gâchette située sous le corps et s'actionnant en rotation angulaire par rapport au corps autour d'un axe transversal au couteau. La gâchette se manoeuvre avec les doigts reposant sur la partie inférieure du corps du couteau et une difficulté est de conserver une course réduite de la gâchette, pour éviter un mouvement trop ample des doigts de l'opérateur et une ouverture trop grande de la main qui tient le couteau, tandis que la course de sortie de la lame peut devoir être importante. 4 Les couteaux à gâchette de l'art antérieur permettent un mouvement de sortie de la lame par rotation alors qu'il peut être souhaitable d'avoir un mouvement de sortie et de rentrée de la lame longitudinal par rapport au corps du couteau. The knives provided with a trigger device comprise a knife holding body in which the blade is housed in the rest position and a trigger located under the body and acting in angular rotation with respect to the body about a transverse axis. with a knife. The trigger is maneuvered with the fingers resting on the lower part of the knife body and a difficulty is to keep a reduced stroke of the trigger, to avoid a too wide movement of the fingers of the operator and too large opening of the hand which holds the knife, while the exit stroke of the blade may need to be important. The prior art trigger knives permit rotational movement of the blade while it may be desirable to have an exit and retract movement of the longitudinal blade relative to the knife body.

Le dispositif de commande par gâchette de la présente invention a pour but de permettre une sortie longitudinale de la lame d'un couteau à gâchette sur une course importante tout en conservant un mouvement angulaire réduit de la gâchette. Pour ce faire la présente invention propose un couteau à lame rétractable comportant une lame montée sur un porte lame coulissant dans un corps du couteau et une gâchette rotative agissant sur le porte lame pour sortir la lame du corps du couteau, pour lequel la gâchette agit sur le porte lame au travers d'un dispositif de transformation du mouvement rotatif de la gâchette en un mouvement longitudinal de la lame par rapport au corps du couteau. The purpose of the trigger control device of the present invention is to allow a longitudinal output of the blade of a trigger knife over a large stroke while maintaining a reduced angular movement of the trigger. To do this, the present invention provides a retractable blade knife having a blade mounted on a sliding blade holder in a knife body and a rotary trigger acting on the blade holder to release the blade from the knife body, for which the trigger acts on the blade holder through a device for transforming the rotary movement of the trigger into a longitudinal movement of the blade with respect to the knife body.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront apparents à la lecture de la description qui suit d'un exemple de réalisation de l'invention non limitatif en référence aux figures qui représentent: en figure 1: une vue en éclaté perspective d'un couteau selon l'invention; en figure 2: une vue en perspective éclatée du mécanisme de sortie et de rétraction de la lame du couteau de la figure 1; aux figures 3A, 3B, 3C et 3D: des vues de côté du couteau de la figure 1 capot gauche enlevé, respectivement lame rentrée, la lame sortie, lame en position de coupe et lame rentrée en position de sécurité; aux figure 4A et 4B: des vues en perspective de l'avant du couteau de la figure 1 respectivement lame sortie et lame en position de coupe; aux figures 5A et 5B: des vues en coupe du porte lame et du poussoir du couteau de la figure 1 respectivement en position d'engagement et en position dégagée. Le couteau à lame rétractable automatiquement selon l'invention est montré en vue éclatée en figure 1 pour permettre de distinguer l'ensemble des éléments du mécanisme de manoeuvre de la lame. Other features and advantages of the present invention will become apparent on reading the following description of an exemplary embodiment of the non-limiting invention with reference to the figures which represent: in FIG. 1: an exploded perspective view of a knife according to the invention; in Figure 2: an exploded perspective view of the output mechanism and retraction of the blade of the knife of Figure 1; FIGS. 3A, 3B, 3C and 3D: side views of the knife of FIG. 1, left cover removed, respectively retracted blade, the output blade, blade in the cutting position and blade retracted into the safety position; in FIGS. 4A and 4B: perspective views of the front of the knife of FIG. 1 respectively blade exit and blade in cutting position; 5A and 5B: sectional views of the blade holder and the plunger of the knife of FIG. 1 respectively in the engagement position and in the disengaged position. The automatically retractable blade knife according to the invention is shown in an exploded view in FIG. 1 to make it possible to distinguish all the elements of the operating mechanism of the blade.

Il comporte un corps de couteau 3 pourvu d'un logement de réception d'une lame solidaire d'un porte lame coulissant dans le logement. Le corps du couteau comporte une coque droite 3a, une coque gauche 3b et un capot avant 13 démontable pour accéder à la lame 1 et pour la changer. 5 La lame est manoeuvrée, comme il sera vu plus loin, par une gâchette rotative 4 fixée dans le corps 3 par un axe 14 et pouvant tourner autour de cet axe. La lame 1 est montée sur un porte lame 2 coulissant longitudinalement dans le corps 3 constitué par les coques 3a, 3b du couteau. It comprises a knife body 3 provided with a housing for receiving a blade secured to a blade holder sliding in the housing. The body of the knife comprises a right shell 3a, a left shell 3b and a removable front cover 13 to access the blade 1 and to change it. The blade is manipulated, as will be seen later, by a rotary trigger 4 fixed in the body 3 by an axis 14 and rotatable about this axis. The blade 1 is mounted on a blade holder 2 sliding longitudinally in the body 3 constituted by the shells 3a, 3b of the knife.

La gâchette 4, montée rotative sur le corps, agit sur le porte lame 2 pour sortir la lame 1 du corps du couteau au travers d'une biellette 5 et d'un élément poussoir 6 d'entraînement du porte lame dans une direction longitudinale de sortie de la lame. Lorsque l'on appuie sur la gâchette, la biellette 5 pousse le poussoir qui à 15 son tour entraîne le porte lame 2 en position de sortie de la lame 1. Pour ce faire, l'élément poussoir 6 comporte une butée de poussée 7, en prise dans une direction de sortie de la lame, avec une contre butée 8 du porte lame 2. La biellette et le poussoir constituent ainsi un dispositif de transformation du 20 mouvement rotatif de la gâchette en un mouvement longitudinal de la lame par rapport au corps du couteau. Le porte lame 2 est rappelé en position de rétraction de la lame par un premier élément ressort 9 de type ressort spiral dont une première extrémité est fixée sur le porte lame et dont une seconde extrémité est fixée sur un ergot 15 de 25 la coque droite 3a du couteau. Comme il sera plus amplement expliqué plus loin, en position de sortie de la lame, le porte lame est libre de pivoter dans le corps et dans le plan de la lame de sorte qu'une rotation du porte lame dans le corps dégage la butée 7 de la contre butée 8 et libère le porte lame 2 du poussoir 6, le porte lame 2 étant alors 30 libre de revenir en position de rétraction de la lame sous l'action du premier élément ressort 9 et sur disparition de l'effort de coupe. La figure 2 représente les éléments du mécanisme en éclaté et notamment montre la biellette 5 qui comporte une première et une seconde extrémités 5a, 5b. 6 La première extrémité 5a de la biellette 5 est montée à rotation sur l'élément poussoir 6 et comporte pour ce faire, selon l'exemple représenté, un logement 16 recevant un axe 17 du poussoir 6. La seconde extrémité 5b de la biellette constitue un axe reçu dans une 5 lumière 10 d'une extension de la gâchette de sorte que seconde extrémité 5b de la biellette est montée rotative dans la lumière 10 de la gâchette 4. La lumière 10 est une lumière oblongue de sorte que la seconde extrémité 5b de la biellette 5 est en outre reçue à coulissement dans la lumière 10. Ainsi, lorsque la gâchette est manoeuvrée, la biellette 5 transforme le 10 mouvement de rotation de la gâchette en un mouvement de translation du poussoir en le poussant mais, d'autre part, comme il sera vu plus loin, l'extrémité 5b de la biellette est apte à avancer dans la lumière 10 pour accroître le déplacement longitudinal du poussoir et apporter une démultiplication au mouvement du poussoir. 15 Pour obtenir ce déplacement de la biellette dans la lumière vers l'avant, c'est à dire vers la partie du couteau de laquelle sort la lame, et obtenir cette démultiplication, la seconde extrémité 5b de la biellette est reliée de manière rotative à une première extrémité 11 a d'un bras de contre poussée 11. Le bras de contre poussée comporte une seconde extrémité 11 b montée à 20 rotation sur le corps 3a du couteau. La seconde extrémité 11 b comporte dans ce but un logement recevant un axe 18 dépassant de la coque 3a vers l'intérieur du couteau et représenté notamment en figure 1. La biellette 5 et le bras 11 forment deux branches d'un jambage articulé et forment des côtés adjacents d'un triangle déformable. Le point de jonction de la 25 biellette 5 et du bras 11 réalise une articulation située au sommet du triangle déformable. De façon avantageuse et pour guider la biellette, l'articulation est positionnée dans la lumière oblongue de la gâchette. Pour réaliser l'articulation, le bras 11 comporte un axe tubulaire 20 de 30 diamètre légèrement inférieur à la largeur de la lumière et la biellette comporte un axe cylindrique 21 s'insérant dans le trou de l'axe tubulaire 20. La lumière reçoit l'articulation au point de jonction de la biellette et du bras, la biellette et le bras formant les deux côtés adjacents du triangle déformable, de 7 sorte qu'un appui sur la gâchette provoque le déploiement et l'extension du jambage causés par le coulissement de l'articulation du jambage dans la lumière. Le bras et la biellette sont disposés de part et d'autre de la gâchette pour équilibrer les efforts appliqués sur le triangle déformable par le déplacement de la gâchette. La lumière oblongue est réalisée dans une toile d'une extension de la gâchette. La seconde extrémité 11 b du bras de contre poussée réalise un point d'appui fixe sur le corps 3a. The trigger 4, rotatably mounted on the body, acts on the blade holder 2 to release the blade 1 from the knife body through a rod 5 and a pusher element 6 for driving the blade holder in a longitudinal direction of exit of the blade. When the trigger is depressed, the rod 5 pushes the pusher which in turn drives the blade holder 2 to the output position of the blade 1. To do this, the pusher element 6 comprises a thrust stopper 7, engaged in an exit direction of the blade, with a counter-abutment 8 of the blade holder 2. The rod and the pusher thus constitute a device for transforming the rotary movement of the trigger in a longitudinal movement of the blade relative to the body of the knife. The blade holder 2 is returned to the retracted position of the blade by a first spring element 9 of spiral spring type, a first end of which is fixed to the blade holder and a second end of which is fixed to a lug 15 of the right hull 3a. of the knife. As will be explained more fully later, in the output position of the blade, the blade holder is free to pivot in the body and in the plane of the blade so that a rotation of the blade holder in the body releases the stop 7 against the abutment 8 and releases the blade holder 2 of the pusher 6, the blade holder 2 then being free to return to the retracted position of the blade under the action of the first spring element 9 and on disappearance of the cutting force . FIG. 2 represents the elements of the exploded mechanism and in particular shows the link 5 which comprises first and second ends 5a, 5b. The first end 5a of the rod 5 is rotatably mounted on the pusher element 6 and comprises, for this purpose, according to the example shown, a housing 16 receiving an axis 17 of the pusher 6. The second end 5b of the rod constitutes an axle received in a lumen 10 of an extension of the trigger so that the second end 5b of the rod is rotatably mounted in the trigger lumen 4. The lumen 10 is an oblong lumen so that the second end 5b 5 is further slidably received in the lumen 10. Thus, when the trigger is actuated, the link 5 converts the rotational movement of the trigger into a translational movement of the pusher by pushing it but, on the other hand, on the other hand, as will be seen later, the end 5b of the rod is able to advance in the light 10 to increase the longitudinal displacement of the pusher and provide a reduction in the movement of the pussoi r. To obtain this movement of the rod in the forward light, that is towards the part of the knife from which the blade leaves, and to obtain this reduction, the second end 5b of the rod is rotatably connected to a first end 11a of a thrust arm 11. The thrust arm has a second end 11b rotatably mounted on the body 3a of the knife. The second end 11b has for this purpose a housing receiving an axis 18 protruding from the shell 3a towards the inside of the knife and shown in particular in Figure 1. The link 5 and the arm 11 form two branches of an articulated leg and form adjacent sides of a deformable triangle. The junction point of the rod 5 and the arm 11 provides a hinge located at the top of the deformable triangle. Advantageously and to guide the rod, the hinge is positioned in the oblong slot of the trigger. To achieve the articulation, the arm 11 has a tubular axis 20 of diameter slightly less than the width of the light and the link has a cylindrical axis 21 inserted into the hole of the tubular axis 20. The light receives articulation at the junction point of the rod and the arm, the rod and the arm forming the two adjacent sides of the deformable triangle, so that a squeeze on the trigger causes the extension and extension of the leg caused by the sliding of the articulation of the leg in the light. The arm and the rod are arranged on either side of the trigger to balance the forces applied to the deformable triangle by the movement of the trigger. The oblong light is made in a canvas of an extension of the trigger. The second end 11b of the counter-thrust arm provides a fixed fulcrum on the body 3a.

Un avantage supplémentaire de la présente invention est de permettre de créer un point dur au début du mouvement d'extraction de la lame pour éviter une sortie intempestive de la lame sur un appui faible sur la gâchette. Le jambage constitué par la biellette et le bras est comparable à un compas dont une première extrémité libre réalise un point fixe, l'extension du compas lors d'un appui sure son sommet pousse le poussoir 6, disposé à la seconde extrémité libre du compas, pour sortir la lame. Le déplacement longitudinal du porte lame résulte du l'extension du jambage. Du fait que l'articulation du jambage peut coulisser dans la lumière, on 20 obtient une démultiplication de la distance parcourue par le porte lame par rapport à la distance parcourue par la gâchette. Le mouvement de rotation de la gâchette est transformé en mouvement longitudinal du porte lame par le déplacement de l'articulation dans la lumière et l'extension du jambage. 25 Selon ce mode de réalisation particulier de l'invention, les efforts appliqués à la gâchette et sa course restent modérés relativement à la course de sortie de la lame et un point dur peut être obtenu en début de mouvement selon l'angle que l'in donne entre la biellette et le bras et selon l'inclinaison de la lumière. Les figures 3A, 3B et 3C représentent les différentes phases de 30 fonctionnement du couteau depuis la position de repos jusqu'à la position de coupe et enfin en figure 3D, vue de l'avant du couteau, la position de sécurité en fin de coupe pour laquelle la gâchette est encore appuyée mais la lame est déjà rentrée. 8 La figure 3A représente en particulier la position de repos du couteau lame rentrée avant appui sur la gâchette. La figure 3B représente la lame en position de sortie et le jambage en cours d'extension. A further advantage of the present invention is to allow to create a hard point at the beginning of the extraction movement of the blade to prevent inadvertent release of the blade on a low pressure on the trigger. The leg constituted by the rod and the arm is comparable to a compass whose first free end achieves a fixed point, the extension of the compass when pressing on its top pushes the pusher 6, arranged at the second free end of the compass , to take out the blade. The longitudinal displacement of the blade holder results from the extension of the jamb. Because the leg joint can slide in the lumen, the distance traveled by the blade holder relative to the distance traveled by the trigger is reduced. The rotational movement of the trigger is transformed into longitudinal movement of the blade holder by movement of the joint in the lumen and extension of the leg. According to this particular embodiment of the invention, the forces applied to the trigger and its stroke remain moderate relative to the exit stroke of the blade and a hard point can be obtained at the beginning of movement according to the angle that the in gives between the rod and the arm and according to the inclination of the light. FIGS. 3A, 3B and 3C show the various operating phases of the knife from the rest position to the cutting position and finally in FIG. 3, seen from the front of the knife, the safety position at the end of cutting. for which the trigger is still supported but the blade has already returned. In particular, FIG. 3A shows the rest position of the retracted blade knife before pressing the trigger. Figure 3B shows the blade in the output position and the leg being extended.

La figure 3C représente la lame en position de coupe et la figure 3D représente la lame rentrée en position de sécurité alors que la gâchette 4 est toujours actionnée et que le poussoir 6 est toujours en position avancée. Ces figure illustrent plus particulièrement le fonctionnement du dispositif de poussée de la lame et le dispositif de maintien de la lame en position de coupe. FIG. 3C shows the blade in the cutting position and FIG. 3D represents the blade retracted into the safety position while the trigger 4 is still actuated and the pusher 6 is still in the advanced position. These figures more particularly illustrate the operation of the thrust device of the blade and the device for holding the blade in the cutting position.

Sur ces figures est en particulier représenté le positionnement de l'élément poussoir 6 par rapport au porte lame 2. Pour pousser le porte lame et sortir la lame du couteau, le poussoir comporte une butée de poussée 7, en prise dans une direction longitudinale de sortie de la lame avec une contre butée 8 du porte lame 2. In these figures is in particular represented the positioning of the pusher element 6 relative to the blade holder 2. To push the blade holder and remove the knife blade, the pusher comprises a thrust abutment 7, engaged in a longitudinal direction of exit of the blade with an abutment 8 of the blade holder 2.

Ainsi, dans la direction de sortie de la lame comme représenté aux figures 3A et 3B, la butée de poussée est en engagement avec la face arrière de la contre butée et lorsque l'on appuie sur la gâchette 4, le poussoir 6 pousse le porte lame 2 vers l'avant ce qui fait sortir la lame. Lorsque une opération de coupe est réalisée, le porte lame pivote dans le plan de la lame dans la position de la figure 3D en réaction à l'effort de coupe. Pour maintenir la lame dans cette position de coupe inclinée, le porte lame 2 comporte un ergot de retenue arrière 31 venant s'appuyer contre un épaulement 32 complémentaire du corps. Lors de la rotation du porte lame, selon le principe de la présente invention La butée de poussée du poussoir et la contre butée du porte lame sont désengagées en sorte d'armer le dispositif de sécurité du couteau permettant une rentrée rapide de la lame dans le corps du couteau lorsque l'effort de coupe s'annule. Pour permettre le désengagement de la butée de poussée et de la contre butée, le poussoir et le porte lame comportent des rampes 22, 23 coopérant pour dégager la butée de poussée 7 de la contre butée 8 dans une direction latérale perpendiculaire à la dite direction longitudinale sous l'action de la rotation du porte lame et de la lame vers la position de coupe inclinée. 9 Le fonctionnement des rampes est représenté notamment aux figures 4A et 4B et aux figures 5A et 5B vues en coupe du porte lame et du poussoir. En figure 4A vue de l'avant du couteau en perspective sans le capot gauche, la lame est représentée en position avancée, la butée de poussée 7 étant engagée derrière la contre butée 8. A la figure 4B vue de l'avant du couteau en perspective sans le capot gauche, la lame est représentée en position de coupe avec l'ergot 31 reçu dans le logement 32 pour retenir le porte lame. Sous l'action de la rampe 23 du porte lame 2 sur la rampe 22 du poussoir, le poussoir pivote latéralement pour que la butée 7 s'écarte latéralement de la 10 contre butée 8. La contre buée 8 passe alors sous la butée 7 par la simple rotation du porte lame lors du pivotement et/ou par un léger recul de la lame et du porte lame. Pour passer de la position de sortie avancée à la position de coupe, la rotation de la lame entre la position avancée et la position de coupe inclinée se fait 15 autour d'un axe perpendiculaire au plan de la lame. Contrairement au dispositif décrit dans le document DE 197 23 279 Al, le désengagement entre le poussoir et le porte lame ne résulte pas d'un mouvement additionnel vers l'avant du porte lame mais résulte d'une rotation du porte lame vers le haut et l'arrière ce qui est en particulier avantageux du fait qu'il n'est nul 20 besoin d'un effort de coupe en traction pour armer le dispositif de sécurité assurant la rentrée de la lame lorsque l'effort de coupe s'annule. En outre, comme on le voit en figure 4A, le corps de couteau comporte une butée avancée 33 limitant la course du porte lame 2 dans la direction de sortie de la lame. 25 A contrario, la course du poussoir 6 n'est pas limitée vers l'avant ce qui favorise l'action des rampes 22, 23 et le passage de la butée de poussée 7 au delà du sommet de la contre butée 8 comme représente en figure 4B. Les positions relatives du porte lame et du poussoir des figures 4A et 4B sont représentées aux figures 5A et 5B respectivement qui sont des vues en 30 coupe par un plan vertical perpendiculaire au grand axe du couteau et passant à peu près par le milieu de la patte constituant la butée de poussée 7. La figure 5A représente le porte lame et le poussoir pendant la poussée avec la position relative de la contre butée 8 par rapport à la butée de poussée 10 représentée en pointillés, la butée de poussée étant parallèle au corps portant la contre butée, la figure 5B représente, dans une position exagérée pour l'illustration, le poussoir incliné par l'appui de la rampe 23 sur la rampe 22 jusqu'à ce que la butée de poussée puisse échapper de la contre butée 8. Thus, in the exit direction of the blade as shown in FIGS. 3A and 3B, the thrust stop is in engagement with the rear face of the abutment and when the trigger 4 is depressed, the pusher 6 pushes the door blade 2 forward which makes the blade come out. When a cutting operation is performed, the blade holder pivots in the plane of the blade in the position of FIG. 3D in response to the cutting force. To hold the blade in this inclined cutting position, the blade holder 2 comprises a rear retaining pin 31 coming to bear against a shoulder 32 complementary to the body. During the rotation of the blade holder, according to the principle of the present invention The thrust of the pusher abutment and the abutment of the blade holder are disengaged so as to arm the knife safety device allowing rapid retraction of the blade into the blade. body of the knife when the cutting force is canceled. To allow the disengagement of the thrust stop and against the stop, the pusher and the blade holder comprise ramps 22, 23 cooperating to release the thrust abutment 7 of the abutment 8 in a lateral direction perpendicular to said longitudinal direction under the action of the rotation of the blade holder and the blade to the inclined cutting position. 9 The operation of the ramps is shown in particular in Figures 4A and 4B and in Figures 5A and 5B sectional views of the blade holder and the pusher. In FIG. 4A seen from the front of the knife in perspective without the left cover, the blade is represented in the advanced position, the thrust stopper 7 being engaged behind the abutment 8. In FIG. 4B seen from the front of the knife in FIG. perspective without the left cover, the blade is shown in cutting position with the lug 31 received in the housing 32 to retain the blade holder. Under the action of the ramp 23 of the blade holder 2 on the ramp 22 of the pusher, the pusher pivots laterally so that the abutment 7 deviates laterally from the abutment 8. The counter-steam 8 then passes under the abutment 7 by the simple rotation of the blade holder during pivoting and / or by a slight retreat of the blade and the blade holder. To move from the advanced exit position to the cutting position, the rotation of the blade between the advanced position and the inclined cutting position is about an axis perpendicular to the plane of the blade. Unlike the device described in DE 197 23 279 A1, the disengagement between the pusher and the blade holder does not result from an additional movement towards the front of the blade holder but results from a rotation of the blade holder upwards and the rear which is particularly advantageous because there is no need for a tensile cutting force to arm the safety device ensuring the retraction of the blade when the cutting force is canceled. In addition, as seen in Figure 4A, the knife body has an end stop 33 limiting the stroke of the blade holder 2 in the output direction of the blade. On the other hand, the stroke of the pusher 6 is not limited towards the front, which favors the action of the ramps 22, 23 and the passage of the thrust stopper 7 beyond the top of the abutment 8 as shown in FIG. Figure 4B. The relative positions of the blade holder and the pusher of FIGS. 4A and 4B are shown in FIGS. 5A and 5B, respectively, which are sectional views through a vertical plane perpendicular to the major axis of the knife and passing approximately through the middle of the leg. constituting the thrust bearing 7. FIG. 5A shows the blade holder and the pusher during the thrust with the relative position of the abutment 8 with respect to the thrust bearing 10 shown in dotted lines, the thrust bearing being parallel to the bearing body FIG. 5B represents, in an exaggerated position for the illustration, the pusher inclined by the support of the ramp 23 on the ramp 22 until the thrust stop can escape from the abutment 8.

Ainsi, une rotation du porte lame vers le haut conduit à une rotation du poussoir vers la droite pour dégager la butée de la contre butée alors que le porte lame reste en position de coupe inclinée du fait de la retenue de l'ergot 31 dans le logement 32. Comme il a été vu précédemment, le porte lame 2 est relié au corps par un 10 premier élément ressort 9. Le premier élément ressort 9 est positionné pour être adapté à rappeler le porte lame en position de rétraction de la lame depuis la position de coupe inclinée en l'absence d'effort de coupe. La position rétractée du porte lame est représentée à la figure 3D. Thus, a rotation of the blade holder upwardly leads to a rotation of the pusher to the right to disengage the abutment from the abutment while the blade holder remains in an inclined cutting position due to the retention of the stub 31 in the 32. As previously seen, the blade holder 2 is connected to the body by a first spring element 9. The first spring element 9 is positioned to be adapted to recall the blade holder in the retracted position of the blade from the inclined cutting position in the absence of cutting force. The retracted position of the blade holder is shown in Figure 3D.

15 La rétraction de la lame se fait lorsque l'opérateur relâche son appui sur l'objet à couper ou lorsque la lame sort de l'objet à couper ce qui permet à la lame de rebasculer en position de sortie puis de rentrer dans le corps puisque la butée de poussée n'est plus en engagement avec la contre butée. Le poussoir 6 est pour sa part rappelé vers une position rétractée par un 20 second élément ressort 12 qui permet en outre de ramener la gâchette en position écartée lorsque l'opérateur relâche cette dernière. Ce second élément ressort de type ressort spirale comporte une première extrémité qui s'accroche sur le poussoir et une seconde extrémité qui s'accroche sur un ergot 19 dans le corps du couteau.The retraction of the blade is done when the operator releases his support on the object to be cut or when the blade comes out of the object to cut which allows the blade to return to the position of exit and then to enter the body since the thrust stop is no longer in engagement with the counter-stop. The pusher 6 is for its part recalled to a retracted position by a second spring element 12 which also allows to bring the trigger back into the remote position when the operator releases the latter. This second spiral spring type spring element has a first end which is hooked on the pusher and a second end which hooks on a lug 19 in the body of the knife.

25 Lorsque l'on relâche la gâchette, il est souhaitable que la lame se rétracte dans le corps et le poussoir 6 est pour cela rappelé dans une position rétractée par le second élément ressort 12. Ce ressort permet aussi de placer le poussoir en position de butée arrière dans laquelle la butée 7 du poussoir se positionne derrière la contre-butée 8 du 30 porte lame pour re-positionner le poussoir en position d'entraînement du porte lame lors d'un appui ultérieur sur la gâchette. Comme vu précédemment, le fonctionnement du dispositif de butées et le système de désengagement entre le poussoir et le porte lame reposent sur la 11 réalisation d'une première rampe longitudinale 22, au dessus de la butée 7 du poussoir, sur laquelle s'appuie un épaulement formant une seconde rampe 23 en partie supérieure d'un support de la contre butée 8. Lorsque le porte lame est soulevé, la butée est repoussée latéralement par la poussée de la rampe 23 de l'épaulement sur la rampe 22 et est ainsi dégagée de la contre butée 8. Dès que l'effort de coupe est relâché, le porte lame rappelé par son élément ressort 9 recule dans le corps du couteau même si la gâchette est maintenue appuyée. Lorsque l'on relâche la gâchette, le poussoir recule et la butée de poussée 7 repasse au dessus de la contre butée 8 grâce à la présence de deux rampes 24 et 25 disposées en regard respectivement sur le porte lame et sur le poussoir et représentées en figure 3D. Pour éviter tout risque de désolidariser le poussoir du porte lame lorsque le porte lame est tiré en position de sortie de lame, le porte lame comporte un pion 26 retenant le poussoir dans une direction dirigée vers l'arrière du porte lame de sorte qu'une traction sur le porte lame entraîne le poussoir. Le guidage longitudinal du porte lame dans le couteau est réalisé par une surface d'appui inférieure 30 sur laquelle coulisse un rebord inférieur 29 du porte lame comme représenté en figure 1 et le guidage longitudinal du poussoir est réalisé par un dispositif comportant des rainures 27 en partie supérieure du porte lame, ces rainures recevant des rails 28 réalisés dans la paroi des coques 3a, 3b du corps 3 du couteau. L'invention ne se limite pas à l'exemple représenté et notamment le dispositif de sécurité permettant la rentrée de la lame en fin de coupe est adaptable à un couteau pour lequel un bouton de manoeuvre actionne directement le poussoir ou est intégré au poussoir comme dans le document DE 43 15 495 Al. En outre, la réalisation des articulations rotatives entre la biellette et le poussoir et entre le bras et le corps du2 couteau peut être inversée de sorte que la biellette et le bras comportent un axe alors que le poussoir et le corps comportent des logements de réception de ces axes tout en restant dans le cadre de la présente invention.When the trigger is released, it is desirable that the blade retracts into the body and the pusher 6 is recalled to a position retracted by the second spring element 12. This spring also allows to place the pusher in the position of rear stop in which the stop 7 of the pusher is positioned behind the abutment 8 of the blade holder to re-position the pusher in the drive position of the blade holder during a subsequent pressing on the trigger. As seen above, the operation of the stop device and the disengagement system between the pusher and the blade holder rest on the realization of a first longitudinal ramp 22, above the abutment 7 of the pusher, on which a shoulder forming a second ramp 23 in the upper part of a support against the abutment 8. When the blade holder is raised, the stop is pushed laterally by the thrust of the ramp 23 of the shoulder on the ramp 22 and is thus released 8. As soon as the cutting force is released, the blade holder returned by its spring member 9 moves back into the body of the knife even if the trigger is maintained pressed. When the trigger is released, the pusher moves back and the thrust stopper 7 returns to the top of the abutment 8 thanks to the presence of two ramps 24 and 25 arranged facing respectively on the blade holder and on the pusher and represented in FIG. 3D figure. To avoid any risk of separating the pusher from the blade holder when the blade holder is pulled in the blade outlet position, the blade holder comprises a pin 26 holding the pusher in a direction directed towards the rear of the blade holder so that pulling on the blade holder drives the pusher. The longitudinal guide of the blade holder in the knife is made by a lower bearing surface 30 on which slides a lower rim 29 of the blade holder as shown in FIG. 1 and the longitudinal guide of the pusher is produced by a device comprising grooves 27 made of upper part of the blade holder, these grooves receiving rails 28 made in the wall of the shells 3a, 3b of the body 3 of the knife. The invention is not limited to the example shown and in particular the safety device for retracting the blade at the end of cutting is adaptable to a knife for which a maneuvering button actuates directly the pusher or is integrated in the pusher as in DE 43 15 495 A1. In addition, the realization of the rotary joints between the rod and the pusher and between the arm and the body of the knife2 can be reversed so that the rod and the arm have an axis while the pusher and the body comprise housing receiving these axes while remaining within the scope of the present invention.

Claims

1 - knife with retractable blade automatically comprising a knife body provided with a housing for receiving a blade integral with a blade holder and provided with a blade blade drive push in a longitudinal direction of the blade outlet , for which the pusher element (6) comprises a thrust stop (7), engaged in a longitudinal direction of exit of the blade with an abutment (8) of the blade holder (2), characterized in that the pusher and the blade holder comprise ramps (22, 23) cooperating to disengage the thrust stop (7) from the abutment (8) in a lateral direction perpendicular to said longitudinal direction under the action of a rotation of the blade holder and the blade to an inclined cutting position, the blade holder (2) having for its part a rear retaining pin (31) coming to bear against a shoulder (32) complementary to the body to retain the blade in the position of inclined cut.

2 - knife according to claim 1 wherein the knife body 15 comprises an advanced stop (33) limiting the stroke of the blade holder (2) in the direction of exit of the blade.

3 - blade knife retractable according to claim 1 or 2 wherein the blade holder (2) is connected to the body by a first spring member (9) and for which the first spring member (9) is positioned to be adapted to recall the 20 blade holder in retracted position of the blade from the inclined cutting position in the absence of cutting force.

4 - retractable blade knife according to one of the preceding claims wherein the pusher (6) is biased to a retracted position by a second spring member (12). 25

5 - knife according to one of the preceding claims wherein the rotation of the blade between an advanced position and the inclined cutting position is about an axis perpendicular to the plane of the blade.

6 - retractable blade knife according to one of the preceding claims comprising a blade (1), mounted on a blade holder (2) sliding in a body (3a, 3b) of the knife, and a trigger (4) rotatable acting on the blade holder (2) for removing the blade (1) from the knife body, for which the trigger 14 acts on the blade holder through a device (5, 6) for transforming the rotary movement of the trigger into a movement longitudinally of the blade relative to the knife body, the trigger (4) being rotatably mounted on the body, the transformation device comprising a link (5) and a pusher element (6) driving the blade holder (2) in the position of leaving the blade (1) in a longitudinal direction relative to the knife body.

7 - retractable blade knife according to claim 6 wherein the rod (5) has a first and a second ends (5a, 5b), the first end (5a) of the rod (5) being rotatably mounted on the pusher element (6), the second end (5b) of the rod being rotatably mounted in a slot (10) of an extension of the trigger (4).

8 - retractable blade knife according to claim 7 wherein the slot (10) is an oblong slot, the second end (5b) of the rod (5) being slidably received in the slot (10).

9 - retractable blade knife according to claim 7 or 8 wherein the second end (5b) of the rod is rotatably connected to a first end (11a) of a thrust arm (11) further comprising a second end (11b) rotatably mounted on the body (3a) of the knife.

10 - retractable blade knife according to claim 9 wherein the rod (5) and the arm (11) form two branches of an articulated leg and form adjacent sides of a deformable triangle, the junction point of the link ( 5) and the arm (11) forming a hinge located at the top of the deformable triangle, this hinge being positioned in the trigger light.

11 - retractable blade knife according to claim 9 or 10 wherein the second end (11b) of the thrust arm provides a fixed fulcrum on the body (3a).