FR2911496A1

FR2911496A1 - Solid water-in-oil emulsion useful as a cosmetic care or make-up product comprises salicylic acid or a 5-acylsalicylic acid

Info

Publication number: FR2911496A1
Application number: FR0752835A
Authority: FR
Inventors: Christine Gautron; Cano Christine Aygat
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2007-01-23
Filing date: 2007-01-23
Publication date: 2008-07-25
Anticipated expiration: 2027-01-23
Also published as: FR2911496B1

Abstract

Solid water-in-oil emulsion comprises salicylic acid or a 5-acylsalicylic acid (I). Solid water-in-oil emulsion comprises salicylic acid or a 5-acylsalicylic acid of formula (I). R : 2-22C saturated aliphatic or alicyclic group, a 2-22C unsaturated chain, an aromatic group or an aryl(2-7C)aliphatic groups, all optionally substituted with halo, CF 3, OH, 1-6C acyloxy, COOH or 1-6C alkoxycarbonyl; R' : OH. [Image].

Description

La présente invention a pour objet une émulsion solide eau-dans-huileThe present invention relates to a solid water-in-oil emulsion

comprenant une cire et un composé d'acide salicylique, utilisable dans le domaine cosmétique. L'invention a également pour objet un procédé ou de maquillage soin des matières kératiniques d'être humain comprenant l'application de la composition sur la peau. comprising a wax and a salicylic acid compound, usable in the cosmetics field. The invention also relates to a process or makeup care of human keratin materials comprising applying the composition to the skin.

La composition de soin peut être un produit de soin de la peau tels qu'une base de soin pour la peau, une crème de soin (crème de jour, de nuit, anti-rides), une base de maquillage ; une composition de soin pour les lèvres (baume à lèvres) ; une composition de protection solaire ou autobronzante ; un déodorant. The care composition may be a skin care product such as a skin care base, a care cream (day cream, night cream, anti-wrinkle cream), a makeup base; a care composition for the lips (lip balm); a sun protection or self-tanning composition; a deodorant.

La composition de maquillage selon l'invention est en particulier une composition de maquillage de la peau, telle qu'un fond de teint, un fard à paupières, un fard à joue, un produit anticernes, un produit de maquillage du corps, un rouge à lèvres. The makeup composition according to the invention is in particular a makeup composition for the skin, such as a foundation, an eyeshadow, a blusher, a concealer, a body makeup product, a red lips.

15 Les produits de soin ou de maquillage de la peau sont connus sous formes de galéniques très diverses : crème fluide ou épaisse, lotion, stick, produit solide coulé poudre libre, poudre compacte. The skincare or make-up products of the skin are known in the form of various galenics: fluid or thick cream, lotion, stick, solid product cast free powder, compact powder.

Les produits solides coulés peuvent être anhydres ou bien sous forme d'émulsions. Ces 20 dernières contiennent généralement des corps gras tels que des huiles et des cires soli-des, de l'eau et éventuellement une phase particulaire généralement composée de charges et de pigments, comme décrit par exemple dans la demande WO 99/47111. The cast solid products may be anhydrous or in the form of emulsions. These last 20 generally contain fatty substances such as oils and solid waxes, water and optionally a particulate phase generally composed of fillers and pigments, as described for example in the application WO 99/47111.

L' émulsion solide ne s'écoule pas sous son propre poids à la température ambiante et est 25 généralement conditionnée dans un pot ou un boîtier : pour appliquer le produit, l'utilisatrice peut prendre directement le produit en le délitant à l'aide des doigts ou d'un applicateur tel qu'une éponge. The solid emulsion does not flow under its own weight at room temperature and is generally packaged in a pot or casing: to apply the product, the user can take the product directly by disintegrating it with the help of fingers or an applicator such as a sponge.

L'émulsion solide est de façon connue préparée par émulsification de la phase aqueuse 30 dans la phase grasse contenant les cires et les huiles, en chauffant préalablement les phases aqueuse et grasse à une température comprise environ entre 65 C et 95 C. Lors du mélange des phases, celles-ci sont agitées vivement à l'aide d'une turbine. Or, lors de cette phase d'agitation, il peut se produire l'apparition de grains dans le mélange (grains bien visibles notamment sur la palette de la turbine qui est en contact avec le mélange) . 35 Ces grains correspondent à une prise en masse de la composition pendant la phase d'agitation et restent présents même pendant la phase de refroidissement du mélange jusqu'à la température ambiante. La présence de ces grains engendre une inhomogénéité de la composition qui nuit à un bon étalement de la composition sur les matières kératiniques, en particulier sur la peau. Ces grains sont également visibles lors de la prise au 40 doigt de la composition, rendant ainsi l'utilisation du produit rédhibitoire pour l'utilisateur. The solid emulsion is in a known manner prepared by emulsification of the aqueous phase in the fatty phase containing the waxes and the oils, by heating the aqueous and fatty phases to a temperature of between approximately 65 ° C. and 95 ° C. during mixing. phases, they are stirred vigorously using a turbine. However, during this stirring phase, it can occur the appearance of grains in the mixture (visible grains especially on the blade of the turbine which is in contact with the mixture). These grains correspond to a caking of the composition during the stirring phase and remain present even during the cooling phase of the mixture to room temperature. The presence of these grains causes an inhomogeneity of the composition which impairs a good spread of the composition on the keratin materials, in particular on the skin. These grains are also visible during the fingertip of the composition, thus making the use of the product unacceptable to the user.

Le but de la présente invention est donc de disposer d'une composition sous forme d'émulsion solide eau-dans-huile présentant de bonnes propriétés d'homogénéité, no- 10 tamment lors de la prise du produit avec les doigts ou avec une spatule, permettant de dé-poser de manière homogène le produit lors de son application sur les matières kératiniques, en particulier sur la peau. The object of the present invention is therefore to provide a composition in the form of a solid water-in-oil emulsion having good properties of homogeneity, especially when the product is taken with the fingers or with a spatula , allowing the product to be deposition homogeneously when it is applied to keratin materials, in particular to the skin.

Les inventeurs ont découvert qu'en introduisant un composé d'acide salicylique dans l'émulsion solide, cette dernière ne contient plus de grains et ainsi ne présente plus de dé-faut d'inhomogénéité. The inventors have discovered that by introducing a salicylic acid compound into the solid emulsion, the solid emulsion no longer contains grains and thus no longer has a deficiency of inhomogeneity.

De façon plus précise, l'invention a pour objet une émulsion solide eau-dans-huile corn- prenant une phase aqueuse émulsionnée avec un tensioactif émulsionnant dans une phase grasse comprenant une huile et une cire, caractérisée par le fait qu'elle comprend un composé d'acide salicylique tel que décrit ci-après. More specifically, the subject of the invention is a solid water-in-oil emulsion comprising an aqueous phase emulsified with an emulsifying surfactant in a fatty phase comprising an oil and a wax, characterized in that it comprises a salicylic acid compound as described below.

L'invention a également pour objet un procédé cosmétique ou de soin non thérapeutique de maquillage des matières kératiniques, en particulier de la peau, comprenant l'application sur les matières kératiniques d'une composition telle que définie précédemment. The invention also relates to a cosmetic process or non-therapeutic care of makeup keratin materials, particularly the skin, comprising the application on keratin materials of a composition as defined above.

On entend par composition solide une composition qui ne s'écoule pas sous son propre poids à température ambiante (25 C) au bout d'une heure. La phase grasse de l'émulsion selon l'invention comprend au moins une huile qui peut être choisie parmi les huiles d'origine minérale, animale, végétale ou synthétique, carbonées, hydrocarbonées, fluorées et/ou siliconées, seules ou en mélange. By solid composition is meant a composition which does not flow under its own weight at ambient temperature (25 ° C.) after one hour. The fatty phase of the emulsion according to the invention comprises at least one oil which may be chosen from oils of mineral, animal, vegetable or synthetic origin, carbonaceous, hydrocarbon, fluorinated and / or silicone, alone or as a mixture.

25 Par huile hydrocarbonée, on entend une huile formée essentiellement, voire constituée, d'atomes de carbone et d'hydrogène, et éventuellement d'atomes d'oxygène, d'azote, et ne contenant pas d'atome de silicium ou de fluor. Elle peut contenir des groupes alcool, ester, éther, acide carboxylique, amine et/ou amide. Hydrocarbon oil is understood to mean an oil formed essentially or even consisting of carbon and hydrogen atoms, and optionally of oxygen, nitrogen, and not containing a silicon or fluorine atom. . It may contain alcohol, ester, ether, carboxylic acid, amine and / or amide groups.

30 Par huile siliconée, on entend une huile contenant au moins un atome de silicium, et notamment contenant des groupes Si-O. Silicone oil is understood to mean an oil containing at least one silicon atom, and in particular containing Si-O groups.

Par huile fluorée, on entend une huile contenant au moins un atome de fluor. By fluorinated oil is meant an oil containing at least one fluorine atom.

35 Avantageusement, l'émulsion peut comprendre une huile volatile. Par "huile volatile", on entend une huile (ou milieu non aqueux) susceptible de s'évaporer au contact de la peau en moins d'une heure, à température ambiante et pression atmosphérique. L'huile volatile est une huile cosmétique volatile, liquide à température ambiante, ayant notamment une pression de vapeur non nulle, à température ambiante et 40 pression atmosphérique, en particulier ayant une pression de vapeur allant de 0,13 Pa à 40 000 Pa (10-3 à 300 mm de Hg), et de préférence allant de 1,3 Pa à 13 000 Pa (0,01 à 100 mm de Hg), et préférentiellement allant de 1,3 Pa à 1300 Pa (0,01 à 10 mm de Hg) .20 En outre, l'huile volatile a généralement un point d'ébullition, mesuré à pression atmosphérique, allant de 150 C à 260 C, et de préférence allant de 170 C à 250 C. Advantageously, the emulsion may comprise a volatile oil. By "volatile oil" is meant an oil (or non-aqueous medium) capable of evaporating on contact with the skin in less than one hour, at room temperature and atmospheric pressure. The volatile oil is a volatile cosmetic oil which is liquid at ambient temperature, in particular having a non-zero vapor pressure, at room temperature and at atmospheric pressure, in particular having a vapor pressure ranging from 0.13 Pa to 40,000 Pa ( 10-3 at 300 mm Hg), and preferably ranging from 1.3 Pa to 13 000 Pa (0.01 to 100 mm Hg), and preferably ranging from 1.3 Pa to 1300 Pa (0.01 to 100 mm Hg), and preferably ranging from 1.3 Pa to 1300 Pa (0.01 to 100 mm Hg), and preferably ranging from 1.3 Pa to 1300 Pa (0.01 to 100 mm Hg), 10 mmHg). In addition, the volatile oil generally has a boiling point, measured at atmospheric pressure, ranging from 150 ° C. to 260 ° C., and preferably ranging from 170 ° C. to 250 ° C.

Comme huile volatile utilisable dans l'invention, on peut citer : - les huiles de silicones volatiles, en particulier les huiles de silicone linéaires ou cycliques ayant un point éclair allant de 40 C à 102 C, de préférence ayant un point éclair supérieur à 55 C et inférieur ou égal à 95 C, et préférentiellement allant de 65 C à 95 C. Comme huile volatile siliconée, on peut citer les huiles de silicones linéaires ou cycliques ayant de 2 à 7 atomes de silicium, ces silicones comportant éventuellement des groupes alkyle ou alkoxy ayant de 1 à 10 atomes de carbone. Comme huile de silicone volatile utilisable dans l'invention, on peut citer notamment l'octaméthyl cyclotétrasiloxane, le décaméthyl cyclopentasiloxane, le dodécaméthyl cyclohexasiloxane, l'heptaméthylhexyl trisiloxane, l'heptaméthyloctyl trisiloxane, l'hexaméthyl disiloxane, l'octaméthyl trisiloxane, le décaméthyl tétrasiloxane, le dodécaméthyl pentasiloxane ; - les huiles volatiles hydrocarbonées ayant de 8 à 16 atomes de carbone et leurs mélanges et notamment les alcanes ramifiés en C8-C16 comme les isoalcanes (appelées aussi isoparaffines) en C8-C16, l'isododécane, l'isodécane, l'isohexadécane et par exemple les huiles vendues sous les noms commerciaux d'lsopars' ou de Permethyls', les esters rami- fiés en C8-C16 comme le néo pentanoate d'iso-hexyle et leurs mélanges ; on utilise de préférence l'isododécane ou l'isohexadécane ; -les huiles fluorées volatiles telles que le nonafluoroéthoxybutane, le nonafluorométhoxybutane, le décafluoropentane, le tétradécafluorohexane, le dodécafluoropentane, et leurs mélanges. - et leurs mélanges. As the volatile oil that may be used in the invention, mention may be made of: volatile silicone oils, in particular linear or cyclic silicone oils having a flash point ranging from 40.degree. C. to 102.degree. C., preferably having a flashpoint greater than 55.degree. C and less than or equal to 95 C, and preferably ranging from 65 C to 95 C. As the volatile silicone oil, mention may be made of linear or cyclic silicone oils having from 2 to 7 silicon atoms, these silicones optionally comprising alkyl groups or alkoxy having 1 to 10 carbon atoms. As volatile silicone oil that may be used in the invention, there may be mentioned in particular octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, dodecamethylcyclohexasiloxane, heptamethylhexyltrisiloxane, heptamethyloctyltrisiloxane, hexamethyl disiloxane, octamethyltrisiloxane, decamethyl tetrasiloxane, dodecamethylpentasiloxane; volatile hydrocarbon oils containing from 8 to 16 carbon atoms and mixtures thereof and in particular C8-C16 branched alkanes such as C8-C16 isoalkanes (also known as isoparaffins), isododecane, isodecane and isohexadecane, and for example the oils sold under the trade names of Isopars 'or Permethyls', C8-C16 branched esters such as isohexyl neo-pentanoate and mixtures thereof; isododecane or isohexadecane is preferably used; volatile fluorinated oils such as nonafluoroethoxybutane, nonafluoromethoxybutane, decafluoropentane, tetradecafluorohexane, dodecafluoropentane, and mixtures thereof. - and their mixtures.

De préférence, l'émulsion selon l'invention comprend au moins une huile volatile siliconée. Preferably, the emulsion according to the invention comprises at least one volatile silicone oil.

Avantageusement, l'huile volatile peut être présente en une teneur allant de 0,1 % à 35 0/0 en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 1 % à 30 0/0 en poids, et préférentiellement allant de 5 % à 25 % en poids. Advantageously, the volatile oil may be present in a content ranging from 0.1% to 35% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 1% to 30% by weight, and preferably ranging from 5% to 25% by weight.

La composition peut comprendre, en outre, une huile non volatile. The composition may further comprise a non-volatile oil.

Comme huiles non volatiles utilisables dans l'invention, on peut citer les huiles hydrocarbonées d'origine minérale ou synthétique telles les hydrocarbures linéaires ou ramifiés comme l'huile de paraffine ou ses dérivés, l'huile de vaseline, les polydécènes, le polyisobutène hydrogéné tel que le Parléam commercialisé par la société Nippon Oil Fats, le squalane d'origine synthétique ou végétale ; les huiles d'origine animale comme l'huile de vison, de tortue, le perhydrosqualène ; les huiles d'origine végétale hydrocarbonées à forte teneur en triglycérides constitués d'esters d'acides gras et de glycérol dont les acides gras peuvent avoir des longueurs de chaînes variées, ces dernières pouvant être linéaires ou ramifiées, saturées ou insaturées, notamment les triglycérides d'acide gras notamment de 4 à 22 atomes de carbone, comme les triglycérides des acides heptanoïque, octanoïque, et des acides caprique/caprylique ou bien encore les triglycérides hydroxylés, telles que l'huile d'amande douce, de calophyllum, de palme, de pépins de rai-sin, de sésame, d'arara, de colza, de tournesol, de coton, d'abricot, de ricin, de luzerne, de courge, de cassis, de macadamia, de rosier muscat, de noisette, d'avocat, de jojoba, d'olive, de germes de céréales (maïs, blé, orge, seigle), de beurre de karité ; des esters d'acide gras , en particulier de 4 à 22 atomes de carbone, et notamment d'acide octanoïque, d'acide heptanoïque, d'acide lanolique, d'acide oléique, d'acide laurique, d'acide stéarique comme le dioctanoate de propylène glycol, le monoisostéarate de propylène glycol, le polyglycéryl 2 diisostéarate, le diheptanoate de néopentylglycol ; les esters de synthèse de formule R,COOR2 dans laquelle R, représente le reste d'un acide gras supérieur linéaire ou ramifié comportant de 7 à 40 atomes de carbone et R2 représente une chaîne hydrocarbonée ramifiée contenant de 3 à 40 atomes de carbone, comme par exemple l'huile de Purcellin (octanoate de cétostéaryle), l'isononanoate d'iso- nonyle, le benzoate d'alcool en 012 à C1S, le palmitate d'éthyl 2-hexyle, le stéarate d'octyl-2 dodécyle, l'érucate d'octyl-2 dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle, le benzoate d'octyl-2 dodécyle, des octanoates, décanoates ou ricinoléates d'alcools ou de polyalcools, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'isopropyle, le stéarate de butyle, le laurate d'hexyle, l'adipate de diisopropyle, le palmitate de 2-éthyl-hexyle, le laurate de 2-hexyl-décyle, le palmitate de 2-octyl-décyle, le myristate de 2-octyldodécyle, le succinate de 2-diéthylhexyle, le malate de diisostéaryle, le néopentanoate d'isodécyle ; les esters hydroxylés comme le lactate d'isostéaryle, l'octylhydroxystéarate, l' hydroxystéarate d'octyldodécyle, le diisostéarylmalate, le citrate de triisocétyle, le triisostéarate de glycérine ou de diglycérine; le diisononanoate de diéthylèneglycol ; les esters du pentaérythritol ; les esters d'acides aromatiques et d'alcools comprenant 4 à 22 atomes de carbone, notamment le trimellitate de tridécyle ; les acides gras supérieurs en C8-C26 tels que l'acide oléique, l'acide linoléique, l'acide linolénique ou l'acide isostéarique ; les alcools gras supérieurs en C8-C26 tels que l'alcool oléique, l'alcool linoléique ou linolénique, l'alcool isostéarique ou l'octyl dodécanol ; les éthers de synthèse à au moins 7 atomes de carbone, les huiles siliconées telles que les polydiméthylsiloxanes (PDMS) liquides à température ambiante, linéaires, éventuellement phénylés tels que les phényltriméthicones, les phényl triméthylsiloxy diphénylsiloxanes, les diphényl diméthicones, les diphényl méthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyl triméthylsiloxysilicates liquides, éventuellement substitués par des groupements aliphatiques et/ou aromatiques comme les groupes alkyle, alcoxy ou phé- nyle, pendant et/ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone et éventuellement fluorés, ou par des groupements fonctionnels tels que des groupements hydroxyle, thiol et/ou amine ; les polysiloxanes modifiés par des acides gras, des alcools gras ou des polyoxyalkylènes comme les diméthicones copolyols ou les alkylméthicones copolyols ; les silicones fluorées liquides ; et leurs mélanges. As non-volatile oils that can be used in the invention, mention may be made of hydrocarbon-based oils of mineral or synthetic origin, such as linear or branched hydrocarbons, such as paraffin oil or its derivatives, liquid petroleum jelly, polydecenes or hydrogenated polyisobutene. such as Parléam marketed by the company Nippon Oil Fats, squalane of synthetic or vegetable origin; oils of animal origin such as mink, turtle oil, perhydrosqualene; vegetable oils of hydrocarbon origin with a high triglyceride content consisting of esters of fatty acids and of glycerol, the fatty acids of which may have various chain lengths, the latter may be linear or branched, saturated or unsaturated, in particular triglycerides of fatty acid, in particular of 4 to 22 carbon atoms, such as the triglycerides of heptanoic, octanoic acids, and capric / caprylic acids or else the hydroxylated triglycerides, such as sweet almond, calophyllum and palm oil; , ripe seed, sesame, arara, rapeseed, sunflower, cotton, apricot, castor oil, alfalfa, squash, blackcurrant, macadamia, muscat rose, hazelnut, avocado, jojoba, olive, cereal sprouts (corn, wheat, barley, rye), shea butter; fatty acid esters, in particular from 4 to 22 carbon atoms, and in particular octanoic acid, heptanoic acid, lanolic acid, oleic acid, lauric acid, stearic acid, propylene glycol dioctanoate, propylene glycol monoisostearate, polyglyceryl diisostearate, neopentyl glycol diheptanoate; synthetic esters of formula R, COOR 2 in which R represents the residue of a linear or branched higher fatty acid containing from 7 to 40 carbon atoms and R 2 represents a branched hydrocarbon-based chain containing from 3 to 40 carbon atoms, as for example, purcellin oil (cetostearyl octanoate), isononyl isononanoate, O12 to C15 alcohol benzoate, ethyl 2-hexyl palmitate, octyl-2-dodecyl stearate, 2-octyl dodecyl erucate, isostearyl isostearate, 2-octyl dodecyl benzoate, octanoates, decanoates or ricinoleates of alcohols or polyalcohols, isopropyl myristate, isopropyl palmitate , butyl stearate, hexyl laurate, diisopropyl adipate, 2-ethyl hexyl palmitate, 2-hexyl decyl laurate, 2-octyl decyl palmitate, myristate 2- octyldodecyl, 2-diethylhexyl succinate, diisostearyl malate, isodecyl neopentanoate; hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate, glycerol or diglycerine triisostearate; diethylene glycol diisononanoate; pentaerythritol esters; esters of aromatic acids and alcohols comprising 4 to 22 carbon atoms, in particular tridecyl trimellitate; higher C8-C26 fatty acids such as oleic acid, linoleic acid, linolenic acid or isostearic acid; higher C8-C26 fatty alcohols such as oleic alcohol, linoleic or linolenic alcohol, isostearyl alcohol or octyl dodecanol; synthetic ethers containing at least 7 carbon atoms, silicone oils such as polydimethylsiloxanes (PDMS) which are liquid at room temperature, linear, optionally phenylated, such as phenyl trimethicones, phenyl trimethylsiloxy diphenylsiloxanes, diphenyl dimethicones, diphenyl methyldiphenyl trisiloxanes, liquid 2-phenylethyl trimethylsiloxysilicates, optionally substituted with aliphatic and / or aromatic groups such as alkyl, alkoxy or phenyl groups, during and / or at the end of the silicone chain, groups having from 2 to 24 carbon atoms and optionally fluorinated or by functional groups such as hydroxyl, thiol and / or amine groups; polysiloxanes modified with fatty acids, fatty alcohols or polyoxyalkylenes such as dimethicone copolyols or alkylmethicone copolyols; liquid fluorinated silicones; and their mixtures.

Avantageusement, l'huile non volatile peut être présente en une teneur allant de 0,1 % à 35 % en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 1 % à 30 % en poids, et préférentiellement allant de 5 % à 25 % en poids. Advantageously, the non-volatile oil may be present in a content ranging from 0.1% to 35% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 1% to 30% by weight, and preferably ranging from 5% to 25% by weight.

Le composé d'acide salicylique présent dans la composition selon l'invention est choisi parmi l'acide salicylique et les composés de formule (I) suivante : dans laquelle : - le radical R désigne une chaîne aliphatique ayant de 2 à 22 atomes de carbone, saturée, linéaire, ramifiée ou cyclique ; une chaîne insaturée ayant de 2 à 22 atomes de carbone contenant une ou plusieurs doubles liaisons pouvant être conjuguées ; un noyau aromatique lié au radical carbonyle directement ou par l'intermédiaire de chaînes aliphatiques saturées ou insaturées ayant de 2 à 7 atomes de carbone; lesdits groupes pouvant être substitués par un ou plusieurs substituants, identiques ou différents, choisis parmi (a) les atomes d'halogène (b) le groupe trifluorométhyle, (c) des groupes hydroxyle sous forme libre ou estérifiée par un acide ayant de 1 à 6 atomes de carbone ou (d) une fonction carboxyle sous forme libre ou estérifiée par un alcool inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbone ; - R' est un groupe hydroxyle ; - ainsi que leurs sels issus d'une base minérale ou organique. De manière préférentielle , le radical R désigne une chaîne aliphatique saturée, linéaire, ramifiée ou cyclique contenant de 3 à 11 atomes de carbone ; une chaîne insaturée contenant de 3 à 17 atomes de carbone et comprenant une ou plusieurs doubles liaisons conjuguées ou non ; lesdites chaînes hydrocarbonées pouvant être substituées par un ou plusieurs substituants, identiques ou différents, choisis parmi (a) les atomes d'halogène (b) le groupe trifluorométhyle, (c) des groupes hydroxyle sous forme libre ou estérifiée par un acide ayant de 1 à 6 atomes de carbone ou (d) une fonction carboxyle sous forme libre ou estérifiée par un alcool inférieur ayant de 1 à 6 atomes de carbone ; -ainsi que leurs sels obtenus par salification par une base minérale ou organique. The salicylic acid compound present in the composition according to the invention is chosen from salicylic acid and the compounds of formula (I) below: in which: the radical R denotes an aliphatic chain having from 2 to 22 carbon atoms saturated, linear, branched or cyclic; an unsaturated chain having 2 to 22 carbon atoms containing one or more conjugatable double bonds; an aromatic ring bonded to the carbonyl radical directly or via saturated or unsaturated aliphatic chains having 2 to 7 carbon atoms; said groups may be substituted with one or more substituents, which may be identical or different, chosen from (a) the halogen atoms (b) the trifluoromethyl group; (c) hydroxyl groups in free form or esterified with an acid having from 1 to 6 carbon atoms or (d) a carboxyl function in free form or esterified with a lower alcohol having 1 to 6 carbon atoms; R 'is a hydroxyl group; - and their salts from a mineral or organic base. Preferably, the radical R denotes a saturated, linear, branched or cyclic aliphatic chain containing from 3 to 11 carbon atoms; an unsaturated chain containing from 3 to 17 carbon atoms and comprising one or more conjugated or non-conjugated double bonds; said hydrocarbon chains may be substituted with one or more substituents, identical or different, selected from (a) halogen atoms (b) trifluoromethyl group, (c) hydroxyl groups in free form or esterified with an acid having 1 to 6 carbon atoms or (d) a carboxyl function in free form or esterified with a lower alcohol having 1 to 6 carbon atoms; as well as their salts obtained by salification with a mineral or organic base.

Les composés plus particulièrement préférés sont ceux dans lesquels le radical R est un groupement alkyle en C3-Cil. The compounds which are more particularly preferred are those in which the radical R is a C3-C18 alkyl group.

Parmi les composés de formule (I) particulièrement préférés, on peut citer : l'acide n-octanoyl-5-salicylique (ou acide capryloyl salicylique) ; l'acide n-décanoyl -5-salicylique ; l'acide n-dodécanoyl-5-salicylique ; l'acide n-heptyloxy-5-salicylique et leurs sels correspondants. Among the compounds of formula (I) which are particularly preferred, mention may be made of: n-octanoyl-5-salicylic acid (or capryloyl salicylic acid); n-decanoyl-5-salicylic acid; n-dodecanoyl-5-salicylic acid; n-heptyloxy-5-salicylic acid and their corresponding salts.

Le composé d'acide salicylique est avantageusement choisi parmi l'acide aslicylique et l'acide n-octanoyl-5-salicylique. On utilisera plus particulièrement l'acide n-octanoyl-5-salicylique. (I) 40 Les sels des composés de formule (I) peuvent être obtenus par salification par une base minérale ou organique. A titre d'exemple de base minérale, on peut citer les hydroxydes de métal alcalin ou alcalino-terreux comme l'hydroxyde de sodium, l'hydroxyde de potassium ou l'ammoniaque. Parmi les bases organiques, on peut citer les amines et les alcanolamines. Les sels qua-ternaires comme ceux décrits dans le brevet FR 2 607 498 sont particulièrement intéressants. The salicylic acid compound is advantageously chosen from aslicylic acid and n-octanoyl-5-salicylic acid. More particularly, n-octanoyl-5-salicylic acid will be used. (I) The salts of the compounds of formula (I) can be obtained by salification with a mineral or organic base. As an example of a mineral base, mention may be made of alkali metal hydroxides or alkaline earth metal hydroxides such as sodium hydroxide, potassium hydroxide or ammonia. Among the organic bases, mention may be made of amines and alkanolamines. Quaternary salts such as those described in patent FR 2 607 498 are particularly interesting.

10 Les composés de formule (I) utilisables selon l'invention sont décrits dans les brevets US 6,159,479 et US 5,558,871, FR 2,581,542, FR 2 607 498, US4,767,750, EP 378,936, US 5,267,407, US 5,667,789, US 5,580,549, EP-A-570,230. Le composé d'acide salicylique tel que décrit précédemment peut être présent dans 15 l'émulsion selon l'invention en une teneur allant de 0,05 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 0,05 % à 5 % en poids, et préférentiellement allant de 1 % à 4 % en poids. La composition selon l'invention comprend au moins une cire. 20 Par "cire" au sens de la présente invention, on entend un composé gras lipophile, solide à température ambiante (25 C), à changement d'état solide/liquide réversible, ayant une température de fusion supérieure à 30 C pouvant aller jusqu'à 200 C. En portant la cire à sa température de fusion, il est possible de la rendre miscible aux huiles et de former un 25 mélange homogène microscopiquement, mais en ramenant la température du mélange à la température ambiante, on obtient une recristallisation de la cire dans les huiles du mélange. Avantageusement, la cire présente une dureté supérieure à 0,5 MPa. 30 La dureté de la cire est déterminée par la mesure de la force en compression mesurée à 20 C à l'aide du texturomètre vendu sous la dénomination TA-XT2i par la société RHEO, équipé d'un cylindre en inox d'un diamètre de 2 mm se déplaçant à la vitesse de mesure de 0,1 mm/s, et pénétrant dans la cire à une profondeur de pénétration de 0,3 mm. Pour 35 effectuer la mesure de dureté, la cire est fondue à une température égale au point de fusion de la cire + 20 C. La cire fondue est coulée dans un récipient de 30 mm de diamètre et de 20 mm de profondeur. La cire est recristallisée à température ambiante (25 C) pendant 24 heures, puis la cire est conservée pendant au moins 1 heure à 20 C avant d'effectuer la mesure de dureté. La valeur de la dureté est la force de compression mesurée 40 divisée par la surface du cylindre du texturomètre en contact avec la cire. Les cires, au sens de la demande, peuvent être hydrocarbonées, siliconées et/ou fluorées, comportant éventuellement des fonctions ester ou hydroxyle. 45 La cire ayant la dureté telle que définie précédemment peut être choisie parmi la cire de Carnauba, les cires microcristallines, les ozokérites, l'huile de jojoba hydrogénée, les cires5 de polyéthylène telles que celle vendue sous les dénominations "PERFORMALENE 400 POLYETHYLENE" par la société New Phase Technologies, les cires de paraffine comme celle vendue sous la dénomination SASOLWAX 5603 par la société SASOL, les cires de silicone comme les poly alkyle C24-C28 méthyl dimethyl siloxane telle que celle ven- due sous la dénomination "ABIL WAX 9810" par la société GOLDSCHMIDT, le beurre de palme, le stéarate d'alkyle en C20-C40 vendu sous la dénomination "KESTER WAX K82H" par la société Kester Keunen, le benzoate de stéaryle, la cire de Shellac, et leurs mélanges. On utilise de préférence une cire choisie parmi la cire de Carnauba, les ozokérites, l'huile de jojoba hydrogénée, les cires de polyéthylène. The compounds of formula (I) which can be used according to the invention are described in US Pat. Nos. 6,159,479 and 5,558,871, FR 2,581,542, FR 2,607,498, US 4,767,750, EP 378,936, US 5,267,407, US 5,667,789 and US 5,580,549. A-570.230. The salicylic acid compound as described above may be present in the emulsion according to the invention in a content ranging from 0.05% to 10% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 0.05% to 5% by weight, and preferably ranging from 1% to 4% by weight. The composition according to the invention comprises at least one wax. For the purposes of the present invention, the term "wax" means a lipophilic fat compound, solid at room temperature (25 ° C.), with a reversible solid / liquid state change, having a melting point of greater than 30 ° C. at 200 C. Bringing the wax to its melting temperature, it is possible to render it miscible with oils and to form a homogeneous mixture microscopically, but by bringing the temperature of the mixture to room temperature, a recrystallization of wax in the oils of the mixture. Advantageously, the wax has a hardness greater than 0.5 MPa. The hardness of the wax is determined by measuring the compressive force measured at 20 ° C. using the texturometer sold under the name TA-XT2i by the company RHEO, equipped with a stainless steel cylinder with a diameter of 2 mm moving at the measuring speed of 0.1 mm / s, and penetrating into the wax at a penetration depth of 0.3 mm. In order to measure the hardness, the wax is melted at a temperature equal to the melting point of the wax + 20 ° C. The melted wax is cast in a container 30 mm in diameter and 20 mm deep. The wax is recrystallized at room temperature (25 ° C.) for 24 hours and then the wax is kept for at least 1 hour at 20 ° C. before carrying out the hardness measurement. The hardness value is the measured compressive force 40 divided by the surface of the texturometer cylinder in contact with the wax. The waxes, in the sense of the application, may be hydrocarbon, silicone and / or fluorinated, optionally comprising ester or hydroxyl functions. The wax having the hardness as defined above may be chosen from carnauba wax, microcrystalline waxes, ozokerites, hydrogenated jojoba oil and polyethylene waxes, such as that sold under the names "PERFORMALENE 400 POLYETHYLENE" by the New Phase Technologies company, paraffin waxes such as the one sold under the name SASOLWAX 5603 by the company SASOL, silicone waxes such as the C24-C28 alkyl dimethyl siloxane alkyl such as the one sold under the name "ABIL WAX 9810" "by the company GOLDSCHMIDT, palm butter, C20-C40 alkyl stearate sold under the name" Kester WAX K82H "by the company Kester Keunen, stearyl benzoate, Shellac wax, and mixtures thereof. A wax chosen from Carnauba wax, ozokerites, hydrogenated jojoba oil and polyethylene waxes is preferably used.

Avantageusement, la cire présente dans l'émulsion selon l'invention peut être choisie parmi les cires ayant une dureté allant de 5 MPa à 9 MPa, et de préférence allant de 6 MPa à 9 MPa, et préférentiellement allant de 7 MPa à 9 MPa. Advantageously, the wax present in the emulsion according to the invention may be chosen from waxes having a hardness ranging from 5 MPa to 9 MPa, and preferably ranging from 6 MPa to 9 MPa, and preferably ranging from 7 MPa to 9 MPa. .

La cire peut être présente dans la composition selon l'invention en une teneur allant de 4 0/0 à 20 % en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 4 0/0 à 10 % en poids, et préférentiellement allant de 5 % à 10 % en poids. The wax may be present in the composition according to the invention in a content ranging from 40% to 20% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 40% to 10% by weight. and preferably ranging from 5% to 10% by weight.

L'émulsion selon l'invention a avantageusement une dureté telle que la force de pénétra- tion supérieure ou égale à 40 grammes (g), notamment allant de 120 g à 250 g. The emulsion according to the invention advantageously has a hardness such that the penetration force greater than or equal to 40 grams (g), in particular ranging from 120 g to 250 g.

La force de pénétration de l'émulsion est mesurée selon le protocole suivant : The penetration force of the emulsion is measured according to the following protocol:

En fin de préparation de l'émulsion, cette dernière est coulée dans un pot ou une coupelle et est maintenue 24 heures à 20 C. On mesure alors sur cette émulsion solide la force de pénétration à l'aide d'un appareil analyseur de texture TAXT2 de marque Thermo-Rhéo, au mobile P10 cylindre 10 mm en ébonite, à une force de déclenchement de 1 g, une pré-vitesse de 2 mm/s, puis à une vitesse de pénétration de 0,5 mm/s et à la profondeur de pénétration présélectionnée de 5 mm. La force de pénétration exprimée en grammes se lit sur l'appareil ; la valeur retenue correspond au pic le plus haut (7 mesures prises). At the end of the preparation of the emulsion, the latter is poured into a pot or cup and is kept 24 hours at 20 C. The penetration force is then measured on this solid emulsion using a texture analyzer apparatus. TAXT2 brand Thermo-Rhéo, mobile P10 cylinder 10 mm ebonite, with a triggering force of 1 g, a pre-speed of 2 mm / s, then at a penetration rate of 0.5 mm / s and preselected penetration depth of 5 mm. The penetration force expressed in grams is read on the device; the value chosen corresponds to the highest peak (7 measurements taken).

De préférence, l'émulsion solide a une dureté telle que la force de pénétration va de 120 g à 250 g, de préférence va de 150 g à 230 g, préférentiellement va de 165 g à 220 g, et plus préférentiellement va de 180 g à 210 g. La phase aqueuse de l'émulsion solide selon l'invention comprend de l'eau. L'eau peut être une eau florale telle que l'eau de bleuet et/ou une eau minérale telle que l'eau de VITTEL, l'eau de LUCAS ou l'eau de LA ROCHE POSAY et/ou une eau thermale. Preferably, the solid emulsion has a hardness such that the penetration force is from 120 g to 250 g, preferably from 150 g to 230 g, preferably from 165 g to 220 g, and more preferably from 180 g. at 210 g. The aqueous phase of the solid emulsion according to the invention comprises water. The water may be floral water such as cornflower water and / or mineral water such as VITTEL water, LUCAS water or LA ROCHE POSAY water and / or thermal water.

40 La phase aqueuse peut également comprendre des solvants miscibles à l'eau (à température ambiante - 25 C) comme par exemple les alcools primaires en C2-04 tels que l'éthanol et l'isopropanol, les glycols tels que la glycérine, le propylène glycol, le butylène glycol, le dipropylène glycol, le diéthylène glycol, les éthers de glycol tel que les alkyl(C1-C4)éther de mono, di- ou tripropylène glycol, mono, di- ou triéthylène glycol, et leurs mé- 45 langes.35 La phase aqueuse peut comprendre en outre des agents de stabilisation , par exemple le chlorure de sodium, le dichlorure de magnésium et le sulfate de magnésium. The aqueous phase may also comprise water-miscible (at room temperature - C) solvents such as, for example, C2-04 primary alcohols such as ethanol and isopropanol, glycols such as glycerin, propylene glycol, butylene glycol, dipropylene glycol, diethylene glycol, glycol ethers such as mono-, di- or tripropylene glycol (C1-C4) alkyl ethers, mono, di- or triethylene glycol, and their The aqueous phase may further comprise stabilizing agents, for example sodium chloride, magnesium dichloride and magnesium sulfate.

La phase aqueuse peut également comprendre tout composé hydrosoluble ou hydrodispersible compatible avec une phase aqueuse tels que des gélifiants, des polymères filmogènes, des épaississants, des tensio-actifs et leurs mélanges. The aqueous phase may also comprise any water-soluble or water-dispersible compound compatible with an aqueous phase such as gelling agents, film-forming polymers, thickeners, surfactants and mixtures thereof.

De préférence, la phase aqueuse est présente dans l'émulsion selon l'invention en une teneur allant 40 % à 80 %, en poids, de préférence allant de 40 % à 65 % en poids, par rapport au poids total de l'émulsion. En particulier, la composition peut comprendre de l'eau en une teneur allant de 40 à 80 0/0 en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 45 % à 70 % en poids, et préférentiellement allant de 45 % à 65 % en poids. L'émulsion selon l'invention comprend un tensioactif émulsionnant permettant l'obtention d'émulsion eau-dans-huile, notamment un tensioactif ayant un HLB (balance hydrophile/lipophile) inférieur à 7 ; un tel tensioactif émulsionnant peut être choisi parmi les es- ter d'acides gras de polyols comme les mono-, di-, tri- ou sesqui-oléates ou stéarates de sorbitol ou de glycérol, les laurates de glycérol ou de polyéthylène glycol ; les alkyl ou alkoxy diméthicones copolyols à chaîne alkyle ou alkoxy pendante ou en bout de squelette siliconé ayant par exemple de 6 à 22 atomes de carbone ; les polymères du type ester d'acide gras de glycol polyoxyalkyléné. Preferably, the aqueous phase is present in the emulsion according to the invention in a content ranging from 40% to 80% by weight, preferably ranging from 40% to 65% by weight, relative to the total weight of the emulsion. . In particular, the composition may comprise water in a content ranging from 40 to 80% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 45% to 70% by weight, and preferably ranging from 45% to 65% by weight. The emulsion according to the invention comprises an emulsifying surfactant for obtaining a water-in-oil emulsion, in particular a surfactant having an HLB (hydrophilic / lipophilic balance) of less than 7; such an emulsifying surfactant may be selected from polyol fatty acid esters such as mono-, di-, tri- or sesquiolates or sorbitol or glycerol stearates, glycerol or polyethylene glycol laurates; alkyl or alkoxy dimethicone copolyols having an alkyl or pendant alkoxy chain or a silicone backbone having, for example, from 6 to 22 carbon atoms; polymers of the polyoxyalkylenated glycol fatty acid ester type.

En particulier, le tensioactif émulsionnant peut être un alkyl C8-022 diméthicone copolyol, c'est-à-dire un poly méthyl alkyl(C8-C22) diméthyl méthyl siloxane oxypropyléné et/ou oxyéthyléné. In particular, the emulsifying surfactant may be an alkyl C 8 -C 22 dimethicone copolyol, that is to say an oxypropylene polyethylene alkyl (C 8 -C 22) dimethyl methyl siloxane and / or oxyethylenated.

L'alkyl C8-022 diméthicone copolyol est avantageusement un composé de formule (l') suivante : (CH3)3SiùO CH3 SiùO ICH2)p CH ?H3 SiùO ICH2)Q 01 PE CH3 SiùO CH3 Si(CH3)3 3 o m n (I) dans laquelle : - PE représente (-C2H4O)X-(C3H6O)y-R, R étant choisi parmi un atome d'hydrogène et un radical alkyle de 1 à 4 atomes de carbone, x allant de 0 à 100 et y allant de 0 à 80, x et y n'étant pas simultanémént 0 - m allant de 1 à 40 -n allant de 10 à 200 - o allant de 1 à 100 - p allant de 7 et 21 -q allant de0à4 The C 8 -C 22 dimethicone copolyol alkyl is advantageously a compound of the following formula (I '): (CH 3) 3 SiOCH 3 SiOOCH 2 CH 3 H 3 SiO 2 CH 2 SiOCH 3 Si (CH 3) 3 O 3 (I) in which: PE represents (-C 2 H 4 O) X- (C 3 H 6 O) y R, R being chosen from a hydrogen atom and an alkyl radical of 1 to 4 carbon atoms, x ranging from 0 to 100 and y ranging from 0 at 80, x and y not being simultaneously 0 - m ranging from 1 to 40 -n ranging from 10 to 200 - o ranging from 1 to 100 - p ranging from 7 and 21 -q ranging from 0 to 4

et de préférence : 5 R=H m=1à10 n = 10à100 o=1 à 30 p= 15 10 q=3 and preferably: R = H m = 1 to 10 n = 10 to 100 o = 1 to 30 p = 15 10 q = 3

Comme alkyl C8-C22 diméthicone copolyol, on peut citer le cétyl diméthicone copolyol comme le produit commercialisé sous la dénomination Abil EM-90 par la société Goldschmidt. Comme autre tensioactif utilisable dans l'invention pour l'obtention d'une émulsion E/H on peut citer les polymères du type ester d'acide gras de glycol polyoxyalkyléné ayant des propriétés émulsionnantes eau-dans-huile. As C8-C22 alkyl dimethicone copolyol, mention may be made of cetyl dimethicone copolyol such as the product marketed under the name Abil EM-90 by the company Goldschmidt. As another surfactant that can be used in the invention for obtaining an W / O emulsion, mention may be made of polymers of the polyoxyalkylenated glycol fatty acid ester type having water-in-oil emulsifying properties.

20 L'ester d'acide gras dudit polymère est de préférence polyhydroxylé. En particulier, ce polymère est un polymère séquencé, de préférence de structure ABA, comportant des séquences poly(ester hydroxylé) et des séquences polyéthylèneglycols. The fatty acid ester of said polymer is preferably polyhydroxylated. In particular, this polymer is a block polymer, preferably of ABA structure, comprising poly (hydroxylated ester) sequences and polyethylene glycol sequences.

L'ester d'acide gras dudit polymère émulsionnant tel que défini ci-dessus présente en gé- 25 néral une chaîne comportant de 12 à 20 atomes de carbone, de préférence de 14 à 18 atomes de carbone. Les esters peuvent notamment être choisis parmi les oléates, les palmitates ou les stéarates. Les séquences polyéthylèneglycols dudit polymère émulsionnant tel que défini ci-dessus 30 comportent de préférence de 4 à 50 moles d'oxyde d'éthylène, et de préférence encore de 20 à 40 moles d'oxyde d'éthylène. The fatty acid ester of said emulsifying polymer as defined above generally has a chain having from 12 to 20 carbon atoms, preferably from 14 to 18 carbon atoms. The esters may especially be chosen from oleates, palmitates or stearates. The polyethylene glycol sequences of said emulsifying polymer as defined above preferably comprise from 4 to 50 moles of ethylene oxide, and more preferably from 20 to 40 moles of ethylene oxide.

Un tensioactif polymère convenant particulièrement à la réalisation des compositions de l'invention est le di-polyhydroxystéarate de polyéthylène glycol à 30 OE vendu sous la dé-35 nomination commerciale Arlacel P 135 par la société ICI. Le tensioactif émulsionnant peut être présent dans la composition en une teneur allant de 1 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la composition, et de préférence allant de 2 % à 5 % en poids. L'émulsion selon l'invention peut comprendre au moins une charge. A polymeric surfactant particularly suitable for producing the compositions of the invention is polyethylene glycol di-polyhydroxystearate 30 OE sold under the commercial name Arlacel P 135 by the company ICI. The emulsifying surfactant may be present in the composition in a content ranging from 1% to 10% by weight, relative to the total weight of the composition, and preferably ranging from 2% to 5% by weight. The emulsion according to the invention may comprise at least one filler.

Par charges, il faut comprendre des particules de toute forme, incolores ou blanches, minérales ou de synthèse, insolubles dans le milieu de la composition quelle que soit la 45 température à laquelle la composition est fabriquée. By fillers, it is necessary to include particles of any form, colorless or white, mineral or synthetic, insoluble in the medium of the composition regardless of the temperature at which the composition is manufactured.

Les charges peuvent être minérales ou organiques de toute forme, plaquettaires, sphériques ou oblongues, quelle que soit la forme cristallographique ( par exemple feuillet, cubique, hexagonale, orthorombique, etc) . On peut citer le talc, le mica, la silice, le kao50 lin, les poudres de polyamide (Nylon ) , de poly-13-alanine et de polyéthylène, les poudres 9 15 40 de polymères de tétrafluoroéthylène (Téflon ), les particules de perlite, la lauroyl-lysine, l'amidon, le nitrure de bore, les microsphères creuses polymériques telles que celles de chlorure de polyvinylidène/acrylonitrile comme l'Expancel (Nobel Industrie), de copolymères d'acide acrylique, les microbilles de résine de silicone (Tospearls de Toshiba, par exemple), les particules de polyorganosiloxanes élastomères, le carbonate de calcium précipité, le carbonate et l'hydro-carbonate de magnésium, l'hydroxyapatite, les microsphères de silice creuses, les microcapsules de verre ou de céramique, les savons métalliques dérivés d'acides organiques carboxyliques ayant de 8 à 22 atomes de carbone, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone, par exemple le stéarate de zinc, de magné- sium ou de lithium, le laurate de zinc, le myristate de magnésium. The fillers can be mineral or organic of any shape, platelet, spherical or oblong, irrespective of the crystallographic form (for example sheet, cubic, hexagonal, orthorhombic, etc.). Mention may be made of talc, mica, silica, kao50 lin, polyamide (nylon), poly-13-alanine and polyethylene powders, tetrafluoroethylene (Teflon) polymer powders, perlite, lauroyl-lysine, starch, boron nitride, polymeric hollow microspheres such as those of polyvinylidene chloride / acrylonitrile such as Expancel (Nobel Industrie), copolymers of acrylic acid, microbeads of silicone (Toshiba tospearls, for example), elastomeric polyorganosiloxane particles, precipitated calcium carbonate, magnesium carbonate and hydrocyanate, hydroxyapatite, hollow silica microspheres, glass or ceramic microcapsules metal soaps derived from organic carboxylic acids having from 8 to 22 carbon atoms, preferably from 12 to 18 carbon atoms, for example zinc, magnesium or lithium stearate, laurate zinc, magnesium myristate.

Les charges peuvent être présentes dans la composition en une teneur allant de 0,1 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 1 % à 8 % en poids. L'émulsion selon l'invention peut comprendre au moins une matière colorante pouvant être choisie parmi les colorants hydrosolubles ou liposolubles, les pigments, les nacres et leurs mélanges. The fillers may be present in the composition in a content ranging from 0.1% to 10% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 1% to 8% by weight. The emulsion according to the invention may comprise at least one dyestuff which may be chosen from water-soluble or fat-soluble dyes, pigments, pearlescent agents and mixtures thereof.

20 Par pigments , il faut comprendre des particules blanches ou colorées, minérales ou organiques, insolubles dans la phase organique liquide, destinées à colorer et/ou opacifier la composition. Par nacres , il faut comprendre des particules irisées, notamment produites par certains mollusques dans leur coquille ou bien synthétisées, insolubles dans le milieu de la 25 composition. Par colorants , il faut comprendre des composés généralement organiques solubles dans les corps gras comme les huiles ou dans une phase hydroalcoolique. By pigments, it is necessary to include white or colored particles, mineral or organic, insoluble in the liquid organic phase, intended to color and / or opacify the composition. By nacres, it is necessary to understand iridescent particles, in particular produced by certain molluscs in their shell or else synthesized, insoluble in the medium of the composition. By dyes, it is necessary to understand generally organic compounds soluble in fatty substances such as oils or in a hydroalcoholic phase.

Les pigments peuvent être des pigments minéraux ou organiques. Comme pigments, on 30 peut utiliser les oxydes métalliques comme les oxydes de fer (notamment ceux de couleur jaune, rouge, brun, noir), les dioxydes de titane, l'oxyde de cérium, l'oxyde de zirconium, l'oxyde de chrome ; le violet de manganèse, l'ultramarine bleue, le bleu de prusse, le bleu outremer, le bleu ferrique, l'oxychlorure de bismuth, la nacre, le mica recouvert de titane ou d'oxychlorure de bismuth, les pigments nacréscolorés tels que le mica titane avec des 35 oxydes de fer, le mica titane avec notamment du bleu ferrique ou de l'oxyde de chrome, le mica titane avec un pigment organique du type précité ainsi que les pigments nacrés à base d'oxychlorure de bismuth, et leurs mélanges. On utilise de préférence des pigments d'oxydes de fer ou de dioxyde de titane. The pigments may be inorganic or organic pigments. As pigments, metal oxides such as iron oxides (especially yellow, red, brown, black), titanium dioxides, cerium oxide, zirconium oxide, chrome; manganese violet, blue ultramarine, prussian blue, ultramarine blue, ferric blue, bismuth oxychloride, mother-of-pearl, mica coated with titanium or bismuth oxychloride, pearlescent pigments such as titanium mica with iron oxides, titanium mica with, in particular, ferric blue or chromium oxide, titanium mica with an organic pigment of the abovementioned type as well as pearlescent pigments based on bismuth oxychloride, and their mixtures. It is preferable to use pigments of iron oxides or of titanium dioxide.

40 Avantageusement, les pigments sont traités avec un agent hydrophobe pour les rendre compatible avec la phase organique de la composition. L'agent de traitement hydrophobe peut être choisi parmi les silicones comme les méthicones, les diméthicones, les perfluoroalkylsilanes ; les acides gras comme l'acide stéarique ; les savons métalliques comme15 le dimyristate d'aluminium, le sel d'aluminium du glutamate de suif hydrogéné, les perfluoroalkyl phosphates, les perfluoroalkyl si lanes, les perfluoroalkyl silazanes, les polyoxydes d'hexafluoropropylène, les polyorganosiloxanes comprenant des groupes perfluoroalkylles perfluoropolyéthers, les acides aminés ; les acides aminés N-acylés ou leurs sels ; la lécithine, le trisostéaryle titanate d'isopropyle, et leurs mélanges. Les acides aminés N-acylés peuvent comprendre un groupe acyle ayant de 8 à 22 atomes de carbones, comme par exemple un groupe 2-éthyl hexanoyle, caproyle, lauroyle, myristoyle, palmitoyle, stéaroyle, cocoyle. Les sels de ces composés peuvent être les sels d'aluminium, de magnésium, de calcium, de zirconium, de zin, de sodium, de potassium. Advantageously, the pigments are treated with a hydrophobic agent to make them compatible with the organic phase of the composition. The hydrophobic treatment agent may be chosen from silicones such as methicones, dimethicones and perfluoroalkylsilanes; fatty acids such as stearic acid; metal soaps such as aluminum dimyristate, hydrogenated tallow glutamate aluminum salt, perfluoroalkyl phosphates, perfluoroalkyl silanes, perfluoroalkyl silazanes, hexafluoropropylene polyoxides, polyorganosiloxanes comprising perfluoroalkyl perfluoropolyether groups, amines; N-acyl amino acids or their salts; lecithin, isopropyl trisostearyl titanate, and mixtures thereof. The N-acyl amino acids may comprise an acyl group having from 8 to 22 carbon atoms, for example a 2-ethyl hexanoyl, caproyl, lauroyl, myristoyl, palmitoyl, stearoyl or cocoyl group. The salts of these compounds may be aluminum, magnesium, calcium, zirconium, zin, sodium or potassium salts.

L'acide aminé peut être par exemple la lysine, l'acide glutamique, l'alanine Le terme alkyl mentionné dans les composés cités précédemment désigne notamment un groupe alkyle ayant de 1 à 30 atomes de carbone, de préférence ayant de 5 à 16 atomes de carbone. The amino acid may be, for example, lysine, glutamic acid or alanine. The alkyl term mentioned in the compounds mentioned above denotes in particular an alkyl group having from 1 to 30 carbon atoms, preferably having from 5 to 16 atoms. of carbon.

Des pigments traités hydrophobes sont notamment décrits dans la demande EP-A-1086683. Les colorants liposolubles sont par exemple le rouge Soudan, le D&C Red n 17, le D&C Green n 6, le 13-carotène, l'huile de soja, le brun Soudan, le D&C Yellow n 11, le D&C Violet n 2, le D&C orange n 5, le jaune quinoléine, le rocou, les bromoacides. Les colorants hydrosolubles sont par exemple le jus de betterave, le bleu de méthylène, le caramel. Les matières colorantes peuvent être présentes en une teneur allant de 0,5 % à 30 % en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 3 % à 20 % en poids, et préférentiellement allant de 5 à 15 % en poids. La composition peut contenir d'autres ingrédients cosmétiques usuels pouvant être choisis notamment parmi les agents gélifiants et/ou épaississants hydrophiles ou lipophiles, les antioxydants, les parfums, les conservateurs, les neutralisants, les filtres solaires, les vitamines, les hydratants, les composés auto-bronzants, les actifs antirides, les émollients, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les agents anti- radicaux libres, les sequestrants, les agents filmogènes, et leurs mélanges. Hydrophobic-treated pigments are described in particular in application EP-A-1086683. The fat-soluble dyes are, for example, Sudan Red, D & C Red No. 17, D & C Green No. 6, 13-Carotene, Soybean Oil, Sudan Brown, D & C Yellow No. 11, D & C Violet No. 2, D & C Orange No. 5, yellow quinoline, annatto, bromoacids. The water-soluble dyes are, for example, beet juice, methylene blue, caramel. The dyestuffs may be present in a content ranging from 0.5% to 30% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 3% to 20% by weight, and preferably ranging from 5% to 15% by weight. in weight. The composition may contain other usual cosmetic ingredients that can be chosen in particular from hydrophilic or lipophilic gelling agents and / or thickeners, antioxidants, perfumes, preservatives, neutralizers, sunscreens, vitamins, moisturizers, compounds and the like. self-tanning agents, anti-wrinkle active agents, emollients, hydrophilic or lipophilic active agents, anti-free radical agents, sequestering agents, film-forming agents, and mixtures thereof.

Bien entendu l'homme du métier veillera à choisir ce ou ces éventuels composés complémentaires, et/ou leur quantité, de manière telle que les propriétés avantageuses de la composition selon l'invention ne soient pas, ou substantiellement pas, altérées par l'adjonction envisagée. Of course, those skilled in the art will take care to choose this or these optional additional compounds, and / or their quantity, in such a way that the advantageous properties of the composition according to the invention are not, or not substantially, impaired by the addition considered.

La composition selon l'invention peut être préparé selon le mode opératoire suivant : On prépare d'une part le mélange des constituants de la phase huileuse en mélangeant et en chauffant à une température comprise entre 70 C et 95 C les cires, , les huiles non volatiles, puis en ajoutant sous agitation, à une température comprise entre 70 C et 90 C, les huiles volatiles, les charges et les pigments. The composition according to the invention may be prepared according to the following procedure: The mixture of the constituents of the oily phase is prepared on the one hand by mixing and heating the waxes, the oils, with a temperature of between 70 ° C. and 95 ° C. nonvolatile, then adding with agitation, at a temperature between 70 C and 90 C, the volatile oils, fillers and pigments.

On prépare d'autre part le mélange des constituants de la phase aqueuse comprenant l'eau, les tensioactifs, et les solvants miscibles à l'eau en chauffant à une température comprise entre 70 C et 90 C. On the other hand, the mixture of constituents of the aqueous phase comprising water, surfactants and water-miscible solvents is prepared by heating at a temperature of between 70 ° C. and 90 ° C.

Puis on ajoute la phase aqueuse dans la phase huileuse, à une température comprise entre 80 C et 90 C, et on agite à l'aide d'une turbine jusqu'à l'obtention de l'émulsion eaudans-huile. On refroidit le mélange jusqu'à la température ambiante (25 à 30 C) et on ajoute les actifs. L'émulsion est ensuite réchauffée à environ 65 C pour être coulée dans un contenant, par exemple une coupelle ou un pot, puis refroidie à température ambiante jusqu'à l'obtention de l'émulsion solide. The aqueous phase is then added to the oily phase at a temperature of between 80 ° C. and 90 ° C., and the mixture is stirred with a turbine until the water-oil emulsion is obtained. The mixture is cooled to room temperature (25 to 30 C) and the active ingredients are added. The emulsion is then heated to about 65 ° C. to be poured into a container, for example a cup or a pot, and then cooled to room temperature until the solid emulsion is obtained.

L'invention est illustrée plus en détails par les exemples décrits ci-après. 15 Phase huileuse : 1,3 g Cire de polyéthylène (PERFORMALENE 655 POLYETHYLENE de chez New Phase Technologies) Cire de paraffine (SASOLWAX 5603 de chez SASOL) 5 g Octyldodécanol 1 g Isohexadécane 6 g Dimethicone 5 cst 8 g Silice 2 g Dioxyde de titane 0,2 g Phase aqueuse: 100 g Eau qsp Glycérine 5 g Ascorbyl glucoside 1 g Triéthanolamine 0,45 g Mélange de poly méthylcétyl diméthyl méthylsiloxane oxyéthyléné, 9 g iso-stearate polyglycérole (4 moles), laurate d'hexyle (Abil WE 09 de la société GOLDSCHMIDT) Acide poly acrylamidométhyl propane sulfonique neutralisé 0, 5 g partiellement à l'ammoniaque et hautement réticulé (Hostacerin AMPS de chez Clariant) Exemple 1 : On a préparé une crème de soin solide ayant la composition suivante : 20 25 30 35 40 Poudre de perlite 0,5 g Poudre de nylon (ORGASOL 2002 EXD NAT COS 2g de chez ARKEMA) Conservateurs qs 0,3 g Parfum qs Acide n-octanoyl 5-salicylique La composition a été préparée selon le mode opératoire suivant : On chauffe à 90 C le mélange comprenant les cires, les huiles non volatiles jusqu'à ob- 10 tention d'un mélange homogène et limpide ; puis on ajoute sous agitation à 70 C les huiles volatiles, les pigments et les charges. On prépare ensuite le mélange des ingrédients de la phase aqueuse en chauffant à 85 C, puis la phase aqueuse est introduite à 85 C dans la phase huileuse, sous agitation jusqu'à obtention de l'émulsion eau-dans-huile. The invention is further illustrated by the examples described hereinafter. Oily phase: 1.3 g Polyethylene wax (PERFORMALENE 655 POLYETHYLENE from New Phase Technologies) Paraffin wax (SASOLWAX 5603 from SASOL) 5 g Octyldodecanol 1 g Isohexadecane 6 g Dimethicone 5 cst 8 g Silica 2 g Titanium dioxide 0.2 g Aqueous phase: 100 g Water qs Glycerine 5 g Ascorbyl glucoside 1 g Triethanolamine 0.45 g Mixture of oxyethylenated poly (methylethyl) methyl-methyl-siloxane, 9 g polyglycerol iso-stearate (4 moles), hexyl laurate (Abil WE 09 from GOLDSCHMIDT) Neutralized polyacrylamidomethyl propanesulfonic acid 0.5 g partly with ammonia and highly crosslinked (Hostacerin AMPS from Clariant) Example 1: A solid care cream having the following composition was prepared: 40 Perlite powder 0.5 g Nylon powder (ORGASOL 2002 EXD NAT COS 2 g from ARKEMA) Preservatives qs 0.3 g Perfume qs N-octanoyl 5-salicylic acid The composition was prepared according to the following procedure: The mixture comprising the waxes and the non-volatile oils is heated to 90 ° C. until a homogeneous and clear mixture is obtained; then volatile oils, pigments and fillers are added with stirring at 70 ° C. The mixture of the ingredients of the aqueous phase is then prepared by heating at 85 ° C., and then the aqueous phase is introduced at 85 ° C. into the oily phase, with stirring, until the water-in-oil emulsion is obtained.

15 L'émulsion est ensuite refroidie jusqu'à la température ambiante (environ 25 C) puis on ajoute les actifs. L'émulsion est alors réchauffée vers 65 C , puis coulée dans un pot puis on laisse refroidir à la température ambiante jusqu'à obtention de l'émulsion solide. The emulsion is then cooled to room temperature (about 25 ° C.) and the active ingredients are added. The emulsion is then heated to 65 C, then poured into a pot and then allowed to cool to room temperature until the solid emulsion.

On obtient une crème de soin de la peau solide qui présente une texture homogène (ob- 20 servation au microscope, texture à la prise au doigts : absence de grains) et qui s'applique aisément sur la peau. Dès l'application sur la peau, la composition se liquéfie en un baume onctueux qui est bien absorbé par la peau. A solid skin care cream is obtained which has a homogeneous texture (observation under a microscope, texture when grasping the fingers: absence of seeds) and which is easily applied to the skin. Upon application to the skin, the composition liquefies into a creamy balm that is well absorbed by the skin.

25 Exemples 2 à 6 comparatifs :Comparative Examples 2 to 6:

On a préparé 2 compositions selon l'invention (exemples 3 et 6) contenant un composé d'aide salicylique et 3 compositions ne contenant pas un tel composé (exemples 2, 4, 5 ne faisant pas partie de l'invention). (teneurs exprimées en gramme) 30 Pour chaque composition, on a observé par microscopie la présence ou l'absence de grain. Exemples 2 3 4 5 6 Cire de poly- 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 éthylène (1) Cire de paraffine 5 5 5 5 5 (2) Octyldodécanol 0 0 1 0 0 Isohexadécane 6 6 6 6 6 Dimethicone 5 8 8 8 8 8 cst Silice 2 2 2 2 2 Dioxyde de ti- 0,2 0,2 0,2 0,2 0,25 tane Eau qsp 100 qsp 100 qsp 100 qsp 100 qsp 100 Glycérine 5 5 5 5 5 Ascorbyl glu- 1 1 1 0 1 coside Abil WE 09 9 9 9 9 9 Hostacerin 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 AMPS Poudre de per- 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 lite Poudre de nylon (3) Triéthanolamine 0,45 0,45 0,45 0 0,45 Acide n- 0 0,3 0 0 0 octanoyl 5- salicylique Acide salicyli- 0 0 0 0 0,3 que Conservateurs qs qs qs qs qs Parfum qs qs qs qs qs Observation Présence Pas de Présence Présence Pas de microscope de grains grains de grains de grains grains (1) PERFORMALENE 655 POLYETHYLENE de chez New Phase Technologies (2) SASOLWAX 5603 de chez SASOL (3) ORGASOL 2002 EXD NAT COS de chez ARKEMA Les compositions des exemples 3 (contenant l'Acide n-octanoyl 5-salicylique) et 6 (contenant l'acide salicylique) selon l'invention ne présentent pas de grains par observation au microscope : ces composition sont donc bien homogène. Two compositions according to the invention (Examples 3 and 6) containing a salicylic aid compound and 3 compositions containing no such compound (Examples 2, 4, 5 not forming part of the invention) were prepared. (Content expressed in grams) For each composition, the presence or absence of grain was observed by microscopy. Examples 2 3 4 5 6 Poly-1,3 1,3 1,3 1,3 ethylene wax (1) Paraffin wax 5 5 5 5 (2) Octyldodecanol 0 0 1 0 0 Isohexadecane 6 6 6 6 6 Dimethicone 5 8 8 8 8 8 cst Silica 2 2 2 2 2 Ti-Dioxide 0.2 0.2 0.2 0.2 0.25 tane Water qs 100 qs 100 qs 100 qs 100 qs 100 Glycerine 5 5 Ascorbyl Glucose Abil WE Hostacin 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 AMPS Per 0.5 0.5 0.5 Powder 0.5 0.5 lite Nylon powder (3) Triethanolamine 0.45 0.45 0.45 0 0.45 Acid n-0 0.3 0 0 0 octanoyl 5-salicylic acid salicylic acid 0 0 0 0 0, 3 Preservatives qs qs qs qs qs Perfume qs qs qs qs qs Observation Presence No Presence Presence No microscope of grains grains of grains of grains grains (1) PERFORMALENE 655 POLYETHYLENE from New Phase Technologies (2) SASOLWAX 5603 from SASOL (3) ORGASOL 2002 EXD NAT COS from ARKEMA The compositions of Examples 3 (containing n-octanoyl 5-salicylic acid) and 6 (containing salicylic acid) according to the invention n do not present grains by microscopic observation: these compositions are therefore homogeneous.

Les compositions des exemples 4 (similaire à celle de l'exemple 1 mais ne contenant pas d'acide n-octanoyl 5-salicylique) , 2 (similaire à celle de l'exemple 4 mais ne contenant pas d'octyldodécanol), et 5 (similaire à celle de l'exemple 2 mais ne contenant pas d'ascorbyl glucoside) présentent des grains par observation microscope : ces compositions ne sont pas homogènes. The compositions of Examples 4 (similar to that of Example 1 but not containing 5-n-octanoylsalicylic acid), 2 (similar to that of Example 4 but not containing octyldodecanol), and (similar to that of Example 2 but not containing ascorbyl glucoside) have grains by microscope observation: these compositions are not homogeneous.

Ces exemples comparatifs montrent que la présence d'acide n-octanoyl 5-salicylique ou d'acide salicylique dans l'émulsion solide contribue à obtenir une composition homogène ne contenant pas de grains. These comparative examples show that the presence of 5-n-octanoylsalicylic acid or salicylic acid in the solid emulsion contributes to obtaining a homogeneous composition containing no grains.

Claims

1. A solid water-in-oil emulsion comprising an aqueous phase emulsified with an emulsifying surfactant in a fatty phase comprising an oil and a wax, characterized in that the emulsion comprises a salicylic acid compound chosen from salicylic acid and salicylic acid derivatives of formula (I): in which: the radical R denotes an aliphatic chain containing 2 to 22 carbon atoms, saturated, linear, branched or cyclic; an unsaturated chain having 2 to 22 carbon atoms containing one or more conjugatable double bonds; an aromatic ring bonded to the carbonyl radical directly or via saturated or unsaturated aliphatic chains having 2 to 7 carbon atoms; said groups may be substituted with one or more substituents, which may be identical or different, chosen from (a) the halogen atoms (b) the trifluoromethyl group; (c) hydroxyl groups in free form or esterified with an acid having from 1 to 6 carbon atoms or (d) a carboxyl function in free form or esterified with a lower alcohol having 1 to 6 carbon atoms, -R 'is a hydroxyl group; - and their salts from a mineral or organic base.

2. Emulsion according to claim 1, characterized in that the radical R denotes a linear, branched or cyclic saturated aliphatic chain containing from 3 to 11 carbon atoms; an unsaturated chain containing from 3 to 17 carbon atoms and comprising one or more conjugated or non-conjugated double bonds; said hydrocarbon chains may be substituted with one or more substituents, identical or different, selected from (a) halogen atoms (b) trifluoromethyl group, (c) hydroxyl groups in free form or esterified with an acid having from 1 to 6 carbon atoms or (d) a carboxyl function in free form or esterified with a lower alcohol having 1 to 6 carbon atoms.

3. Emulsion according to claim 1 or 2, characterized in that the radical R is a C3-C11 alkyl group.

4. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the compound of formula (I) is chosen from n-octanoyl-5-salicylic acid (or capryloyl salicylic acid); n-decanoyl-5-salicylic acid; n-dodecanoyl-5-salicylic acid; n-heptyloxy-5-salicylic acid and their corresponding salts. (I)

5. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a salicylic acid compound selected from salicylic acid or n-octanoyl-5-salicylic acid.

6. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises as salicylic acid compound n-octanoyl 5-salicylic acid.

7. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the salicylic acid compound is present in a content ranging from 0.05% to 10% by weight, relative to the total weight of the product. composition, preferably ranging from 0.05% to 50% by weight, and preferably ranging from 1% to 4% by weight.

8. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a volatile oil.

9. Emulsion according to the preceding claim, characterized in that the volatile oil is chosen from linear or cyclic silicone oils having a flash point ranging from 40 C to 102 C and volatile hydrocarbon oils having from 8 to 16 carbon atoms. carbon.

10. Emulsion according to claim 8 or 9, characterized in that the volatile oil is present in a content ranging from 0.1% to 35% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably from 1 from 30% to 30% by weight, and preferably from 25% to 25% by weight.

11. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the fatty phase comprises a non-volatile oil. 30

12. Emulsion according to the preceding claim, characterized in that the non-volatile oil is present in a content ranging from 0.1% to 35% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 1% to 30% by weight, and preferably ranging from 5% to 25% by weight. 35

13. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the wax has a hardness ranging from 5 MPa to 9 MPa.

14. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the wax has a hardness ranging from 6 MPa to 9 MPa, and preferably ranging from 7 MPa to 40 9 MPa.

15. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the wax is chosen from carnauba wax, microcrystalline waxes, ozoké-5rites, hydrogenated jojoba oil, polyethylene waxes, waxes. paraffin, C24-C28 polyalkyl methyl dimethyl siloxane waxes, palm butter, C20-C40 alkyl stearate, stearyl benzoate, Shellac wax, and mixtures thereof.

16. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the wax is chosen from carnauba wax, ozokerites, hydrogenated jojoba oil and polyethylene waxes.

17. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the wax is present in a content ranging from 4% to 20% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 4% to 10% by weight, and preferably ranging from 5% to 10% by weight.

18. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a hardness such that the penetration force is from 120 g to 250 g, preferably from 150 g to 230 g, preferably from 165 to g to 220 g, and more preferably goes from 180 g to 210 g.

19. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the aqueous phase is present in a content ranging from 40% to 80%, by weight, preferably ranging from 40% to 60% by weight, relative to total weight of the emulsion.

20. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises water in a content ranging from 40 to 80% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from % to 70% by weight, and preferably ranging from 45% to 65% by weight.

21. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the aqueous phase comprises a water-miscible solvent, especially chosen from C2-04 primary alcohols, glycols, glycol ethers, and their derivatives. mixtures.

22. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the emulsifying surfactant is chosen from polyol fatty acid esters such as mono-, di-, tri- or sesquiolates or sorbitol stearates or glycerol, laurates of glycerol or polyethylene glycol; alkyl or alkoxy dimethicone copolyols having an alkyl or pendant alkoxy chain or a silicone backbone having, for example, from 6 to 22 carbon atoms; polymers of the polyoxyalkylenated glycol fatty acid ester type.

23. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the emulsifying surfactant is a C 8 -C 22 alkyl dimethicone copolyol of the following formula (I '): (CH 3) 3 SiOCH 3 SiOOCH 2 CH 3 CH 3 SiO 2 Embedded image in which: - PE represents (-C 2 H 4 O) X - (C 3 H 6 O) y R, R being chosen from a hydrogen atom and an alkyl radical of 1 to 4 atoms of carbon, x ranging from 0 to 100 and y ranging from 0 to 80, x and y being not simultaneously 0 - m ranging from 1 to 40 -n ranging from 10 to 200 - o ranging from 1 to 100 - p ranging of 7 and 21 -q ranging from 0 to 4.

24. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that the emulsifying surfactant is present in a content ranging from 1% to 10% by weight, relative to the total weight of the composition, and preferably from 2 % to 50% by weight.

25. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one filler.

26. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one dyestuff.

27. Emulsion according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a cosmetic ingredient selected from gelling agents and / or hydrophilic or lipophilic thickeners, antioxidants, perfumes, preservatives, neutralizers, filters. sunscreens, vitamins, moisturizers, self-tanning compounds, anti-wrinkle active agents, emollients, hydrophilic or lipophilic active agents, anti-free radical agents, sequestering agents, film-forming agents, and mixtures thereof.

28. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is a foundation, an eyeshadow, a blush, a pro-duit concealer, a makeup product of the body, a red lipstick, a skin care base, a care cream; a care composition for the lips; a sun protection composition, a self-tanning composition; a deodorant.

29. Cosmetic process for the non-therapeutic care or make-up of keratinous substances, in particular the skin, comprising the application to the keratin materials, in particular to the skin, of a composition according to any one of the preceding claims.