FR2910219A1

FR2910219A1 - Lighting system for e.g. advertisement panel on point of sale, has lenticular network back-lighted by light emitting structure, image data corresponding to image to be observed through network and arranged between structure and network

Info

Publication number: FR2910219A1
Application number: FR0655559A
Authority: FR
Inventors: Marc Ramet
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2006-12-15
Filing date: 2006-12-15
Publication date: 2008-06-20
Anticipated expiration: 2026-12-15
Also published as: FR2910219B1

Abstract

The system (1) has a lenticular network (2) back-lighted by a light-emitting structure (4), where the thickness of the system is less than 3mm. Image data (3) is carried by a printed or photographic film and corresponds to an image to be observed e.g. advertisement image, through the lenticular network. The image data is placed between the structure and the lenticular network. The data is printed on a front surface (4a) of the structure and on a rear surface (2a) of the lenticular network. An electronic circuit excites the light-emitting structure.

Description

1 La présente invention concerne un système lumineux à incorporer à unThe present invention relates to a light system to be incorporated into a

panneau d'affichage ou à un dispositif de conditionnement et/ou d'application. On connaît par les brevets US 5 035 929 et US 5 720 123 des dispositifs permettant d'observer des images en relief ou des images différentes selon la position de l'observateur, ces images pouvant être rétro-éclairées. Le brevet US 6 637 906 et les demandes internationales WO 2006/021488, WO 2005/034585 et WO 00/55743 divulguent des dispositifs de conditionnement incorporant des systèmes lumineux. Il existe un besoin pour réaliser un système lumineux d'épaisseur relativement 10 faible, facile à intégrer à un panneau d'affichage ou à un dispositif de conditionnement et/ou d'application. L'invention vise notamment à répondre à ce besoin. Selon l'un de ses aspects, l'invention a pour objet un système lumineux comportant : - au moins une structure électroluminescente, 15 - au moins un réseau lenticulaire rétro-éclairé par la structure électroluminescente, - des données d'image, imprimées ou photographiques, correspondant à au moins une image à observer au travers du réseau lenticulaire, disposée entre la structure électroluminescente et le réseau lenticulaire. 20 Le réseau lenticulaire et les données d'image peuvent être avantageusement agencés de façon à ce qu'un utilisateur ait l'impression d'observer une image en relief ou un effet d'animation comportant au moins deux images. Les données d'image peuvent comporter un entrelacement de bandes d'images, par exemple imprimées ou photographiques, l'entrelacement étant choisi en fonction des 25 caractéristiques optiques du réseau lenticulaire. Les lenticules du réseau lenticulaire concentrent la vue sur différentes parties des données d'image. Un effet de profondeur ou de relief peut être généré par la vision binoculaire de l'observateur, moyennant une orientation adaptée, notamment verticale, des lenticules. 30 Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, les données d'image sont imprimées sur la face avant de la structure électroluminescente. Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, les données d'image sont imprimées sur la face arrière du réseau lenticulaire. 2910219 2 En variante, les données d'image sont portées par un film imprimé ou photographique, pris en sandwich entre la structure électroluminescente et le réseau lenticulaire. Le système lumineux peut avoir une épaisseur totale inférieure à 5 mm, 5 notamment inférieure à 3 mm, mieux encore à 2 mm ou moins, ce qui peut faciliter son intégration à un panneau d'affichage ou à un dispositif de conditionnement et/ou d'application. Le système lumineux peut être souple, le cas échéant. Le système lumineux peut comporter au moins un circuit électronique pour 10 exciter la structure électroluminescente et éventuellement commander l'allumage et/ou l'extinction d'une manière prédéfinie. Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention, la structure électroluminescente comporte au moins une encre électroluminescente, par exemple au moins deux encres électroluminescentes de couleurs différentes, lesquelles sont par 15 exemple excitées simultanément ou non. L'excitation de la ou des structures électroluminescentes peut avoir lieu par zones ou intégralement. Selon un autre de ses aspects, l'invention a pour objet un panneau d'affichage comportant un système lumineux tel que défini précédemment. Selon un autre de ses aspects, l'invention a encore pour objet un dispositif de 20 conditionnement et/ou d'application d'un produit, par exemple dermatologique ou cosmétique, comportant un système lumineux tel que défini précédemment. Ce dispositif de conditionnement et/ou d'application peut comporter une source d'énergie qui peut comporter une pile imprimée. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée 25 qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : -les figures 1 à 3 sont des coupes schématiques et partielles d'exemples de systèmes lumineux selon l'invention, - la figure 4 représente de manière schématique et partielle, en coupe, un 30 exemple de structure électroluminescente - les figures 5 à 8 représentent, en perspective, des exemples de dispositifs incorporant un système lumineux selon l'invention. 2910219 3 Sur les figures, les proportions relatives des différents éléments constitutifs n'ont pas toujours été respectées, dans un souci de clarté du dessin. On a représenté aux figures 1 à 3, de manière schématique, des exemples de systèmes lumineux 1 réalisés conformément à l'invention, comportant un réseau 5 lenticulaire 2, une structure électroluminescente 4 et des données d'image 3 correspondant à au moins une image à restituer à travers le réseau lenticulaire 2, disposée entre la structure électroluminescente 4 et le réseau lenticulaire 2. Le réseau lenticulaire 2 comporte une succession de lenticules 6, lesquelles sont dans les exemples considérés des lentilles cylindriques de génératrices parallèles. billboard or to a packaging and / or application device. US Pat. Nos. 5,035,929 and 5,720,123 disclose devices for observing relief images or different images depending on the position of the observer, these images being backlit. US Patent 6,637,906 and International Applications WO 2006/021488, WO 2005/034585 and WO 00/55743 disclose packaging devices incorporating light systems. There is a need for a light system of relatively low thickness that is easy to integrate with a display panel or a packaging and / or application device. The invention aims in particular to meet this need. According to one of its aspects, the subject of the invention is a light system comprising: at least one electroluminescent structure, at least one lenticular network backlit by the electroluminescent structure, image data, printed or photographic images, corresponding to at least one image to be observed through the lenticular network, arranged between the electroluminescent structure and the lenticular array. The lenticular network and the image data may be advantageously arranged so that a user has the impression of observing a relief image or an animation effect comprising at least two images. The image data may comprise an interleaving of image bands, for example printed or photographic, the interleaving being chosen according to the optical characteristics of the lenticular array. The lenticules of the lenticular network concentrate the view on different parts of the image data. An effect of depth or relief can be generated by the binocular vision of the observer, with a suitable orientation, including vertical lenticules. In an exemplary implementation of the invention, the image data is printed on the front face of the light emitting structure. In another exemplary embodiment of the invention, the image data is printed on the rear face of the lenticular array. Alternatively, the image data is carried by a printed or photographic film, sandwiched between the electroluminescent structure and the lenticular array. The light system may have a total thickness of less than 5 mm, especially less than 3 mm, more preferably 2 mm or less, which may facilitate its integration with a display panel or a packaging device and / or 'application. The light system can be flexible, if necessary. The light system may comprise at least one electronic circuit for exciting the light emitting structure and possibly controlling the ignition and / or extinguishing in a predefined manner. According to one embodiment of the invention, the electroluminescent structure comprises at least one electroluminescent ink, for example at least two electroluminescent inks of different colors, which are for example excited simultaneously or not. The excitation of the electroluminescent structure (s) can take place in zones or integrally. According to another of its aspects, the invention relates to a display panel comprising a light system as defined above. According to another of its aspects, the invention also relates to a device for packaging and / or applying a product, for example dermatological or cosmetic, comprising a light system as defined above. This packaging and / or application device may comprise a power source which may comprise a printed battery. The invention will be better understood on reading the following detailed description of nonlimiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIGS. 3 are diagrammatic and partial sections of exemplary light systems according to the invention; FIG. 4 schematically and partially shows, in section, an exemplary electroluminescent structure; FIGS. 5 to 8 show, in perspective, examples of devices incorporating a light system according to the invention. In the figures, the relative proportions of the various constituent elements have not always been respected, for the sake of clarity of the drawing. FIGS. 1 to 3 diagrammatically show examples of light systems 1 produced according to the invention, comprising a lenticular array 2, an electroluminescent structure 4 and image data 3 corresponding to at least one image to restore through the lenticular network 2, disposed between the electroluminescent structure 4 and the lenticular network 2. The lenticular network 2 comprises a succession of lenticules 6, which are in the examples considered cylindrical lenses of parallel generatrices.

Le nombre de lenticules par pouce est par exemple supérieur ou égal à 50, mieux 75, encore mieux 100. Le réseau lenticulaire 2 se présente par exemple sous la forme d'une feuille souple d'une matière thermoplastique transparente, par exemple de l'acétate ou du PMMA, ayant une face arrière 2a lisse. The number of lenticules per inch is, for example, greater than or equal to 50, more preferably 75, even better 100. The lenticular network 2 is for example in the form of a flexible sheet of a transparent thermoplastic material, for example acetate or PMMA, having a smooth back face 2a.

Dans l'exemple de la figure 1, les données d'image 3 sont imprimées sur la face avant 4a de la structure électroluminescente 4, le réseau lenticulaire 2 étant collé sur la couche imprimée 3 à l'aide d'une couche d'un adhésif 5 non opaque, de préférence transparent. Dans l'exemple de la figure 2, les données d'image sont imprimées sur la face arrière 2a du réseau lenticulaire 2. Une telle impression peut faciliter le positionnement précis des données d'image 3 relativement au réseau lenticulaire 2. L'image est par exemple imprimée sur le réseau lenticulaire 2 ou la structure électroluminescente 4 par lithographie offset, par exemple avec une ou plusieurs couleurs. Les données d'image 3 sont divisées en bandes d'images entrelacées en fonction du nombre de lenticules servant à l'observation, l'entrelacement ayant une fréquence spatiale choisie en fonction de celle des lenticules 6. Chaque bande d'image entrelacée peut être une image tramée. L'invention n'est pas limitée à des données d'image 3 imprimées sur le réseau lenticulaire 2 ou sur la structure électroluminescente 4. In the example of FIG. 1, the image data 3 is printed on the front face 4a of the electroluminescent structure 4, the lenticular network 2 being stuck on the printed layer 3 by means of a layer of a non-opaque adhesive, preferably transparent. In the example of FIG. 2, the image data are printed on the rear face 2a of the lenticular network 2. Such an impression can facilitate the precise positioning of the image data 3 relative to the lenticular network 2. The image is for example printed on the lenticular network 2 or the electroluminescent structure 4 by offset lithography, for example with one or more colors. The image data 3 is divided into interlaced image bands according to the number of lenticules used for the observation, the interlacing having a spatial frequency chosen according to that of the lenticules 6. Each interlaced image band can be a raster image. The invention is not limited to image data 3 printed on the lenticular network 2 or on the electroluminescent structure 4.

Les données d'image 3 peuvent être par exemple imprimées sur un film non opaque disposé en sandwich entre le réseau lenticulaire 2 et la structure électroluminescente 4, ce film étant par exemple collé entre les deux. Les données d'image 3 peuvent encore comporter, comme illustré à la figure 3, un film photographique inséré 2910219 4 entre la structure électroluminescente 4 et le réseau lenticulaire 2, et par exemple collé à ceux-ci. Par film photographique , il faut comprendre tout film obtenu par un processus photographique. En variante encore, les données d'image 3 peuvent être formées par un 5 processus photographique directement sur le réseau lenticulaire 2 ou la structure électroluminescente 4. La structure électroluminescente 4 peut comporter, comme illustré à la figure 4, une électrode arrière 10, un diélectrique 11, une couche active électroluminescente 12, une électrode avant 13 et une couche support 14, cet empilement n'étant qu'un exemple. The image data 3 may for example be printed on a non-opaque film sandwiched between the lenticular network 2 and the electroluminescent structure 4, this film being for example glued between the two. The image data 3 may also comprise, as illustrated in FIG. 3, an inserted photographic film 2910219 4 between the electroluminescent structure 4 and the lenticular network 2, and for example glued to them. By photographic film, it is necessary to understand any film obtained by a photographic process. In another variant, the image data 3 may be formed by a photographic process directly on the lenticular network 2 or the electroluminescent structure 4. The electroluminescent structure 4 may comprise, as illustrated in FIG. 4, a rear electrode 10, a dielectric 11, an electroluminescent active layer 12, a front electrode 13 and a support layer 14, this stack being only one example.

10 L'électrode arrière 10 est par exemple une couche conductrice comportant de l'argent ou tout autre matériau conducteur, métallique ou non, par exemple du carbone. L'électrode arrière 10 peut être opaque ou translucide, et peut être formée avec un motif particulier, lequel peut dépendre des données d'image 3, par exemple présenter sensiblement le même contour.The rear electrode 10 is for example a conductive layer comprising silver or any other conducting material, metallic or not, for example carbon. The back electrode 10 may be opaque or translucent, and may be formed with a particular pattern, which may depend on the image data 3, for example having substantially the same outline.

15 Le diélectrique 11 est par exemple imprimé sur la couche active 12. Cette dernière comporte un matériau électroluminescent, par exemple une encre électroluminescente à base de phosphore. La couche active 12 émet par exemple une lumière monochromatique, par exemple du vert, du blanc, de l'orange ou du bleu.The dielectric 11 is for example printed on the active layer 12. The latter comprises an electroluminescent material, for example a phosphor-based electroluminescent ink. The active layer 12 emits for example a monochromatic light, for example green, white, orange or blue.

20 L'électrode avant 13, non opaque, peut comporter une couche conductrice d'oxyde d'étain et d'indium (ITO) et le support 14 est par exemple une feuille de polyester. Lorsqu'un courant alternatif circule entre les électrodes avant 13 et arrière 10, la structure électroluminescente 14 se comporte comme un condensateur et la couche active 12 émet une lumière.The non-opaque front electrode 13 may comprise a tin-indium oxide (ITO) conductive layer and the support 14 is, for example, a polyester sheet. When an alternating current flows between the front and rear electrodes 10, the electroluminescent structure 14 behaves like a capacitor and the active layer 12 emits light.

25 Le courant électrique nécessaire, par exemple 400 Hz 80-120 VAC, peut être fourni par un circuit électronique 30 qui est avantageusement miniaturisé, par exemple sous la forme d'une puce électronique mince. Ce circuit électronique 30 peut être alimenté par un courant continu, le cas échéant.The required electric current, for example 400 Hz 80-120 VAC, can be provided by an electronic circuit 30 which is advantageously miniaturized, for example in the form of a thin electronic chip. This electronic circuit 30 can be powered by a direct current, if necessary.

30 La structure électroluminescente 4 peut, le cas échéant, être réalisée de façon à émettre une lumière polychromatique, grâce à des matériaux électroluminescents de natures différentes.The electroluminescent structure 4 may, if appropriate, be made to emit a polychromatic light, using electroluminescent materials of different natures.

2910219 5 La structure électroluminescente 4 peut également être réalisée de façon à émettre avec une intensité lumineuse non uniforme. On a représenté sur les figures 5 à 8 des exemples de dispositifs comportant un système lumineux 1 selon l'invention.The electroluminescent structure 4 may also be made to emit with a non-uniform light intensity. FIGS. 5 to 8 show examples of devices comprising a light system 1 according to the invention.

5 La figure 5 représente un panneau d'affichage 20 utilisé par exemple comme panneau publicitaire sur un lieu de vente. On a représenté sur la figure 6 un exemple d'emballage 22 incorporant un système lumineux 1 selon l'invention. On a représenté à la figure 7 un contenant 24, par exemple un flacon rempli 10 d'un produit cosmétique, par exemple un parfum, muni sur l'une de ses faces au moins d'un système lumineux 1 selon l'invention. Le système lumineux 1 peut présenter tout contour, rectangulaire ou non, le cas échéant former un logo ou un ou plusieurs caractères alphanumériques. Dans tous ces exemples, le système lumineux 1 et le circuit électronique 30 15 peuvent être intégrés au dispositif de conditionnement 22 ou 24 ou au panneau 20, éventuellement avec la source d'énergie correspondante. Cette source d'énergie peut être non apparente, comme illustré à la figure 6 par exemple. La source d'énergie peut être rechargeable ou non. Il peut s'agir par exemple 20 d'une pile ou accumulateur fixé dans un logement correspondant du dispositif, pouvant être remplacé le cas échéant. Il peut s'agir encore d'une pile ou accumulateur fixé de manière non amovible sur le dispositif équipé du système lumineux. La source d'énergie est par exemple une pile de faible épaisseur, par exemple une pile bouton ou une pile imprimée, de telles piles étant proposées par la société israélienne POWER-PAPER 25 notamment. On a représenté à titre d'illustration à la figure 6 un exemple de source électrique 50 intégrée à l'emballage 22. Un dispositif équipé d'un système lumineux selon l'invention peut également ne pas comporter de source d'énergie intégrée, le courant électrique d'alimentation du 30 circuit électronique 30, voire d'alimentation directe de la structure électroluminescente 4, étant amené depuis l'extérieur grâce à des contacteurs électriques présents sur le dispositif. Ce dernier peut par exemple comporter au moins deux pistes conductrices électriques qui viennent en contact avec des pistes correspondantes présentes sur une 2910219 6 surface sur laquelle est posé le dispositif, par exemple la surface d'un présentoir ou d'un socle 26 sur lequel le dispositif est destiné à reposer en l'absence d'utilisation, comme illustré à la figure 8. Le système lumineux peut également être alimenté électriquement à partir 5 d'une transmission de courant par induction, sans contact électrique. Le dispositif équipé du système lumineux comporte par exemple un bobinage destiné à être couplé magnétiquement à une source de champ magnétique variable, de manière à permettre l'apparition d'une tension aux bornes du bobinage. L'alimentation du système lumineux 1 peut survenir en réponse à une action 10 prédéfinie exercée par l'utilisateur sur le dispositif, par exemple l'ouverture de celui-ci, sa prise en main ou la distribution d'une dose de produit. Le dispositif peut par exemple comporter un interrupteur, mécanique ou sensitif, afin de détecter cette action de l'utilisateur. Le système lumineux peut également être commandé en fonction de 15 l'environnement dans lequel il est placé, par exemple réagir à la lumière, aux sons, à la température, à l'hygrométrie, à la pollution, ou recevoir des données d'un réseau informatique. L'alimentation de la structure électroluminescente 4 peut s'effectuer avec, le cas échéant, un fondu lumineux entre l'extinction complète et l'allumage et 20 réciproquement, cette fonction de fondu étant par exemple contrôlée par le circuit électronique 30. Le circuit électronique 30 peut également permettre de contrôler l'alimentation du système lumineux 1 afin par exemple de provoquer son extinction au terme d'une durée prédéfinie après son allumage, afin de sauvegarder la source d'énergie.Figure 5 shows a display panel 20 used for example as a billboard at a point of sale. FIG. 6 shows an example of packaging 22 incorporating a light system 1 according to the invention. FIG. 7 shows a container 24, for example a bottle filled with a cosmetic product, for example a perfume, provided on one of its faces with at least one light system 1 according to the invention. The light system 1 may have any outline, rectangular or not, if necessary form a logo or one or more alphanumeric characters. In all these examples, the light system 1 and the electronic circuit 30 may be integrated with the conditioning device 22 or 24 or the panel 20, possibly with the corresponding energy source. This energy source may be non-apparent, as shown in Figure 6 for example. The energy source can be rechargeable or not. It may be for example a battery or accumulator fixed in a corresponding housing of the device, which can be replaced if necessary. It may still be a battery or accumulator fixed in a non-removable manner on the device equipped with the light system. The energy source is for example a thin battery, for example a button cell or a printed battery, such batteries being proposed by the Israeli company POWER-PAPER 25 in particular. FIG. 6 shows an example of an electrical source 50 integrated in the package 22. A device equipped with a light system according to the invention may also have no integrated energy source, the electrical supply current of the electronic circuit 30, or direct supply of the electroluminescent structure 4, being brought from the outside through electrical contactors present on the device. The latter may for example comprise at least two electrical conductive tracks which come into contact with corresponding tracks present on a surface on which the device is placed, for example the surface of a display or a base 26 on which the The device is intended to rest in the absence of use, as illustrated in FIG. 8. The light system can also be electrically powered from an induction current transmission, without electrical contact. The device equipped with the light system comprises for example a coil for being magnetically coupled to a variable magnetic field source, so as to allow the appearance of a voltage across the winding. The power supply of the light system 1 can occur in response to a predefined action exerted by the user on the device, for example the opening thereof, its grip or the dispensing of a dose of product. The device may for example comprise a switch, mechanical or sensitive, to detect this action of the user. The light system can also be controlled according to the environment in which it is placed, for example react to light, sound, temperature, hygrometry, pollution, or receive data from a computer network. The supply of the electroluminescent structure 4 may be carried out with, if necessary, a light fade between the complete extinction and the ignition and mutually, this fade function being for example controlled by the electronic circuit 30. The circuit The electronics 30 may also make it possible to control the power supply of the light system 1 in order, for example, to extinguish it at the end of a predefined period of time after its ignition, in order to save the energy source.

25 Le circuit électronique 30 peut encore être agencé de manière à faire clignoter le système lumineux 1 ou alimenter séquentiellement plusieurs matériaux électroluminescents émettant à des longueurs d'ondes différentes. Le circuit électronique 30 peut être agencé pour créer des fondus de couleurs et/ou de luminosité.The electronic circuit 30 may further be arranged to flash the light system 1 or sequentially power several electroluminescent materials emitting at different wavelengths. The electronic circuit 30 can be arranged to create fades of colors and / or brightness.

30 La ou les images qui sont observables peuvent être des images publicitaires ou de décor et/ou des images destinées à informer le consommateur.The image or images that are observable may be advertising or decorative images and / or images intended to inform the consumer.

2910219 7 L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits et le système lumineux peut être intégré à d'autres dispositifs de conditionnement, par exemples des sachets, coffrets ou boîtiers. Le système lumineux peut être intégré de diverses façons, avec ou non des 5 étapes de collage ou thermoscellage ; le cas échéant, à la fois diverses couches de la structure électroluminescente et les données d'image peuvent être imprimées sur un substrat du dispositif devant être équipé du système lumineux. Le système lumineux peut comporter des données d'image en couche unique ou comportant plusieurs couches superposées.The invention is not limited to the embodiments that have just been described and the light system can be integrated with other packaging devices, for example bags, boxes or boxes. The light system can be integrated in various ways, with or without gluing or heat sealing steps; where appropriate, both various layers of the electroluminescent structure and the image data may be printed on a substrate of the device to be equipped with the light system. The light system may include single-layer or multi-layered image data.

10 Plusieurs dispositifs équipés chacun d'un système lumineux selon l'invention peuvent par exemple reposer sur un présentoir ou socle commun et celui-ci peut être agencé comme illustré par exemple dans la demande WO 2005/034585. Un ou plusieurs des systèmes lumineux peuvent être alimentés électriquement en fonction par exemple de la nature du produit contenu à l'intérieur ou de données provenant d'un lieu de vente. Cela 15 peut par exemple permettre de créer une animation supplémentaire. L'expression comportant un doit être comprise comme étant synonyme de comportant au moins un sauf si le contraire est spécifié.Several devices each equipped with a light system according to the invention can for example be based on a display stand or common base and it can be arranged as illustrated for example in the application WO 2005/034585. One or more of the light systems can be powered electrically depending for example on the nature of the product contained in it or data from a point of sale. This can, for example, make it possible to create an additional animation. The expression containing one must be understood as being synonymous with at least one unless the opposite is specified.

Claims

1. Light system (1) comprising: - at least one electroluminescent structure (4), - at least one lenticular array (2) backlit by the electroluminescent structure (4), - image data (3), printed or photographs, corresponding to at least one image to be observed through the lenticular array, disposed between the electroluminescent structure (4) and the lenticular array (2).

2. System according to claim 1, the lenticular network (4) and the image data (3) being arranged so that a user has the impression to observe a relief image.

3. System according to claim 1, the lenticular array (4) and the image data (3) being arranged so that a user has the impression of observing a motion sequence with at least two images.

4. System according to one of the preceding claims, the image data (3) being printed on a front face (4a) of the electroluminescent structure (4).

5. System according to any one of claims 1 to 4, the image data (3) being printed on a rear face (2a) of the lenticular array (2). 20

6. System according to any one of claims 1 to 4, the image data (3) being carried by a printed or photographic film sandwiched between the electroluminescent structure (4) and the lenticular network (2).

7. System according to any one of the preceding claims, having a thickness of less than 3 mm. 25

8. System according to any one of the preceding claims, comprising at least one electronic circuit (30) for exciting the electroluminescent structure (4).

9. System according to any one of the preceding claims, the electroluminescent structure (4) comprising at least one electroluminescent ink (12). 30

10. Display panel comprising a light system (1) according to any one of the preceding claims. 2910219 9

11. Device for packaging and / or application of a product, comprising a light system (1) according to any one of claims 1 to 9.

12. Device according to claim 11, the device comprising a source of energy. 5

13. Device according to claim 12, the energy source comprising a printed battery (50).