FR2909156A1 - Elbow for connecting fluid channels, has body comprising part for carrying valve and valve seat and another part mounted on former part constituting valve/valve seat operating unit, and blocking unit to block tube rotation - Google Patents
Elbow for connecting fluid channels, has body comprising part for carrying valve and valve seat and another part mounted on former part constituting valve/valve seat operating unit, and blocking unit to block tube rotation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2909156A1 FR2909156A1 FR0610355A FR0610355A FR2909156A1 FR 2909156 A1 FR2909156 A1 FR 2909156A1 FR 0610355 A FR0610355 A FR 0610355A FR 0610355 A FR0610355 A FR 0610355A FR 2909156 A1 FR2909156 A1 FR 2909156A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- rotation
- valve seat
- tube
- seat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 14
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 title abstract 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/12—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with streamlined valve member around which the fluid flows when the valve is opened
Abstract
Description
1 La présente invention concerne un raccord pour canaux de fluide incluantThe present invention relates to a fluid channel connection including
des moyens permettant d'agir sur la section de passage du fluide qui le traverse. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION La fonction de réglage de débit dans un raccord est bien connue. Il existe pratiquement deux formes pour cet appareil. La première forme représentée à la figure 1 consiste en un raccord coudé dont le corps 1 possède des moyens 2 de connexion du raccord sur un organe fonctionnel, par exemple un vérin, et des moyens 3 de connexion par exemple rapide un tube cranté du corps 1. Le corps 1 définit donc un canal intérieur de fluide coudé 4. Sur ce canal intérieur un régleur de débit 5 comporte un clapet 5a et un siège 5b. Le clapet 5a est solidaire d'une vis de réglage 6 qui permet de l'éloigner ou de le rapprocher du siège 5b et donc d'ajuster la section de passage et le débit à une valeur déterminée. Les inconvénients principaux de ce type d'appareil résident dans sa fragilité : la vis de réglage 6 fait saillie hors du corps et est exposée à de nombreux chocs susceptibles de la fausser voire de la casser. Par ail-leurs, le réglage ne reste pas constant dans la plupart des cas surtout si le raccord est soumis à des vibra- tions. Dans l'optique de diminuer l'encombrement d'un tel appareil, l'état de la technique révèle une sorte de raccord-union formé par deux corps 7 et 8 réunis dans une zone de jonction 9, le corps en deux parties 7 et 8 étant équipé à chacune de ses extrémités de moyen 10 et 11 de raccordement notamment de raccordement rapide pour des tubes. Le réglage du débit s'opère de la même manière que précédemment en ajustant, au moyen d'une bague filetée 12, la position d'un clapet 13 par rapport à un siège 14 situé sur le parcours du fluide entre les deux moyens de 2909156 2 connexion. Le siège 14 constitue la vis d'un système vis-écrou dont la bague 12 forme l'écrou, le siège 14 étant bien entendu arrêté en rotation pour qu'une rotation de la bague 12 se traduise par une translation du clapet 13. means for acting on the passage section of the fluid flowing through it. BACKGROUND OF THE INVENTION The flow control function in a fitting is well known. There are practically two forms for this device. The first form represented in FIG. 1 consists of an elbow fitting whose body 1 has means 2 for connecting the connector to a functional member, for example a jack, and means 3 for connecting, for example, a notched tube of the body 1 The body 1 thus defines an inner channel of bent fluid 4. On this inner channel a flow regulator 5 comprises a valve 5a and a seat 5b. The valve 5a is integral with a set screw 6 which allows to move it away from or closer to the seat 5b and thus to adjust the passage section and the flow rate to a determined value. The main disadvantages of this type of device reside in its fragility: the adjusting screw 6 projects out of the body and is exposed to many shocks may distort or break. On the other hand, the adjustment does not remain constant in most cases, especially if the connection is vibrated. In order to reduce the size of such an apparatus, the state of the art reveals a kind of union-union formed by two bodies 7 and 8 united in a junction zone 9, the body in two parts 7 and 8 being equipped at each of its ends means 10 and 11 connection including fast connection for tubes. The adjustment of the flow is effected in the same manner as above by adjusting, by means of a threaded ring 12, the position of a valve 13 with respect to a seat 14 located on the path of the fluid between the two means of 2909156 2 connection. The seat 14 constitutes the screw of a screw-nut system whose ring 12 forms the nut, the seat 14 being naturally stopped in rotation so that a rotation of the ring 12 results in a translation of the valve 13.
5 Les inconvénients liés à ce type de produit résident dans le nombre important de pièces qu'il met en œuvre ainsi que dans la fragilité notamment flexion du corps en deux parties 7 et 8 du dispositif. OBJET DE L'INVENTION 10 Par la présente invention, on propose un raccord dont la conception permet de pallier les inconvénients susmentionnés. En effet, ce raccord sera soit en forme coudée mais sans excroissance constituant un lieu de fragilité ou longitudinal, genre raccord -union, mais avec 15 une rigidité, notamment en flexion, améliorée. En outre le nombre de pièces mises en œuvre dans ce dispositif est réduit ce qui permet de disposer d'une procédure de montage et d'assemblage simplifiée donc moins onéreuse. RESUME DE L'INVENTION 20 A cet effet, l'invention a donc pour objet un raccord pour canaux de fluide intégrant des moyens régleurs de débit du fluide le traversant, comportant un corps pourvu de moyens de son raccordement aux canaux susdits et portant des moyens de manoeuvre des moyens régleurs, 25 dans lequel le corps est en deux parties, la première des parties portant les moyens régleurs tandis que la seconde des parties est montée tournante sur la première et constitue lesdits moyens de manœuvre de ces moyens régleurs. Le corps possède bien entendu à chacune de ces extrémités 30 libres des moyens de raccordement soit un à organe fonctionnel (une vis creuse susceptible de coopérer avec un orifice taraudé), soit avec un tube (des moyens de connexion instantanée). Le corps peut être soit allongé en forme de raccord union, soit coudé.The disadvantages associated with this type of product lie in the large number of parts that it implements as well as in the fragility, in particular flexing of the body into two parts 7 and 8 of the device. OBJECT OF THE INVENTION By the present invention, there is provided a connector whose design overcomes the aforementioned drawbacks. Indeed, this connection will be in the form of bent but without protrusion constituting a place of fragility or longitudinal, kind connection -union, but with a stiffness, especially in bending, improved. In addition, the number of parts used in this device is reduced, which makes it possible to have a simplified assembly and assembly procedure that is therefore less expensive. SUMMARY OF THE INVENTION To this end, the invention therefore relates to a coupling for fluid channels incorporating means for regulating the flow rate of the fluid passing therethrough, comprising a body provided with means for connecting it to the above-mentioned channels and carrying means operating the adjusting means, wherein the body is in two parts, the first of the parts carrying the adjusting means while the second of the parts is rotatably mounted on the first and is said means for operating these adjuster means. The body has of course at each of these free ends 30 connection means is a functional member (a hollow screw capable of cooperating with a threaded orifice), or with a tube (means of instant connection). The body can be either elongated in the form of a union or bent.
2909156 3 Dans un mode préféré de réalisation, la seconde partie porte des moyens de retenue axiale d'un tube, qui appartiennent aux moyens de connexion instantanée susdits tandis que la première partie comporte des moyens de blo- 5 cage en rotation de ce tube dans le raccord. Cette disposition permet avantageusement de supprimer le risque d'une rotation de la deuxième partie par rapport à la première partie sous l'effet d'un vrillage du tube connecté à la deuxième partie. Cette rotation intempes- 10 tive en effet, conduirait à un déréglage de la valeur de restriction désirée, le vrillage du tube pouvant juste-ment être induit par le réglage de cette valeur de restriction. Avantageusement, la rotation de la seconde partie 15 sur la première est indexée sur une pluralité de valeurs angulaires correspondant à une pluralité de positions de réglage des moyens régleurs de débit. L'invention s'applique à un régleur de débit bidirectionnel ou à un régleur de débit unidirectionnel, dans 20 ce dernier cas les canaux internes du raccord comportant une dérivation aux bornes des moyens de réglage du débit équipée d'un clapet unidirectionnel. Dans le mode préféré de réalisation de l'invention, les moyens régleurs du débit comportent un siège de cla- 25 pet solidaire de la première partie et un clapet guidé à coulissement par rapport au siège le long de l'axe de rotation de la seconde partie sur la première partie du corps du raccord, le clapet comportant des bras latéraux dont l'extrémité coopère avec des rainures hélicoïdales 30 ménagées dans la seconde partie pour transformer sa rotation en une translation du siège par rapport au clapet. Il s'agit là d'un système vis-écrou dans lequel le filet de la vis est constitué par les extrémités de deux bras diamétraux tandis que les filets de l'écrou sont des gor- 35 ges hélicoïdales qui prennent en charge ces extrémités et 2909156 4 les guident en coulissement lors de la rotation de la deuxième partie par rapport à la première. Pour se faire, la seconde partie se présente sous la forme d'un manchon encliqueté sur la première partie.In a preferred embodiment, the second part carries axial retention means of a tube, which belong to the aforementioned instantaneous connection means while the first part comprises means for locking in rotation of this tube in the fitting. This arrangement advantageously eliminates the risk of rotation of the second part relative to the first part under the effect of twisting of the tube connected to the second part. This inadvertent rotation in fact would lead to a maladjustment of the desired restriction value, the kinking of the tube can just be induced by the setting of this restriction value. Advantageously, the rotation of the second portion 15 on the first is indexed on a plurality of angular values corresponding to a plurality of adjustment positions of the flow control means. The invention applies to a bidirectional flow control valve or to a unidirectional flow control valve, in the latter case the internal channels of the connection having a bypass across the flow control means equipped with a unidirectional valve. In the preferred embodiment of the invention, the flow control means comprise a clamshell seat secured to the first part and a slide guided to slide relative to the seat along the axis of rotation of the second part. portion on the first part of the body of the connector, the valve having side arms whose end cooperates with helical grooves 30 formed in the second part to transform its rotation in a translation of the seat relative to the valve. This is a screw-nut system in which the thread of the screw is constituted by the ends of two diametral arms while the threads of the nut are helical grooves which support these ends and 2909156 4 guide them in sliding during the rotation of the second part relative to the first. To do this, the second part is in the form of a sleeve latched on the first part.
5 L'extrémité de cette première partie est pourvue de moyens de blocage en rotation du tube et est, réalisée sous la forme de dents flexibles d'encliquetage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description donnée ciaprès de quelques exemples de réalisation. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Il sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels : - les figures 1 et 2 déjà décrites sont des illus- 15 trations de l'état de la technique, - la figure 3 et la figure 4 illustrent par deux coupes orthogonales partielles les éléments fonctionnels d'un régleur de débit conforme à une première réalisation de l'invention, 20 - les figures 5 et 6 sont deux vues extérieures d'un clapet mis en œuvre dans un régleur de débit conforme à l'invention, - les figures 7 et 8 sont deux vues en coupe orthogonales partielles d'un régleur de débit conforme à un 25 deuxième mode de réalisation, - la figure 9 est une coupe selon le plan IX-IX de la figure 7 et - la figure 10 est une vue selon une coupe transversale X-X de la figure 8.The end of this first part is provided with rotational locking means of the tube and is in the form of flexible detent teeth. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description given below of some exemplary embodiments. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Reference is made to the accompanying drawings in which: FIGS. 1 and 2 already described are illustrative of the state of the art; FIG. 3 and FIG. 4 illustrate two partial orthogonal cuts; the functional elements of a flow regulator according to a first embodiment of the invention; FIGS. 5 and 6 are two external views of a valve implemented in a flow regulator according to the invention; FIGS. 7 and 8 are two partial orthogonal sectional views of a flow regulator according to a second embodiment, FIG. 9 is a section along plane IX-IX of FIG. 7 and FIG. view in cross-section XX of FIG.
30 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Dans l'exemple de réalisation représenté aux figures 3 et 4, le corps 20 du régleur de débit selon l'invention comporte une première partie 21 pourvue de moyens 22 de connexion par vissage, dans un organe fonctionnel non re- 35 présenté. Il comporte également une deuxième partie 23 2909156 5 dont la forme générale est celle d'un manchon qui vient coiffer une extrémité libre de la partie 21 du corps 20 et qui comporte des moyens de connexion 24, par exemple de connexion instantanée, à un tube non représenté.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the body 20 of the flow regulator according to the invention comprises a first part 21 provided with means 22 for connection by screwing, in a non-functional member. reprinted. It also comprises a second portion 23 2909156 5 whose general shape is that of a sleeve which caps a free end of the portion 21 of the body 20 and which comprises connection means 24, for example instantaneous connection, to a tube not shown.
5 La première partie 21 du corps délimite un canal 25 coudé avec une première section coaxiale aux moyens de connexion 22 selon un axe X et une deuxième section perpendiculaire à cet axe selon un axe Y. Ce canal débouche au centre d'un siège de clapet 26 tandis qu'un clapet 27 10 est réglable en position par rapport à ce siège 26. La structure du clapet 27 est illustrée par les figures 5 et 6. Ce clapet comporte deux bras courts 28a et 28b qui forment patins de coulissement du clapet contre la paroi interne d'un chambrage de la partie 21 du corps 15 20 prolongeant, au-delà du siège 26, le conduit 25. Il comporte également deux bras longs 29a et 29b qui, comme représentés à la figure 4, traversent la partie 21 du corps 20 dans des fentes 30a, 30b de cette partie 21 pour pouvoir coopérer avec la deuxième partie 23 du corps 20.The first portion 21 of the body delimits a channel 25 bent with a first section coaxial with the connection means 22 along an axis X and a second section perpendicular to this axis along an axis Y. This channel opens in the center of a valve seat 26 while a valve 27 10 is adjustable in position relative to the seat 26. The structure of the valve 27 is illustrated in Figures 5 and 6. This valve comprises two short arms 28a and 28b which form slider pads of the valve against the inner wall of a recess of the portion 21 of the body 15 20 extending beyond the seat 26, the conduit 25. It also comprises two long arms 29a and 29b which, as shown in Figure 4, through the portion 21 the body 20 in slots 30a, 30b of this portion 21 to cooperate with the second portion 23 of the body 20.
20 On notera que la première partie 21 du corps au ni-veau du chambrage de coulissement du clapet comporte encore deux fentes 31a et 31b qui sont, comme les fentes 30a et 30b, diamétralement opposées et décalées de 90 par rapport à ces dernières. Ces fentes sont cependant 25 moins longues que les fentes 30a et 30b car elles ne sont pas utiles au passage d'une partie du clapet. Ainsi dé-coupée par quatre fentes, l'extrémité libre de la partie 21 du corps de raccord est conformée en quatre bras 32 qui comportent à leur extrémité des dents 32a, ces bras 30 possédant une certaine élasticité radiale. On notera en-fin, pour ce qui concerne la partie 21 du corps du raccord, que le chambrage réalisé entre les bras comporte un épaulement 33 qui constitue une butée à l'enfoncement d'un tube dans les moyens de connexion rapide 24 portés 35 par la deuxième partie 23 du corps 20.It should be noted that the first portion 21 of the body at the level of the sliding recess of the valve further comprises two slots 31a and 31b which are, like the slots 30a and 30b, diametrically opposed and offset by 90 relative thereto. These slots, however, are shorter than the slots 30a and 30b because they are not useful for the passage of part of the valve. Thus cut-off by four slots, the free end of the portion 21 of the coupling body is formed in four arms 32 which have at their end teeth 32a, these arms 30 having a certain radial elasticity. It will be noted at the end, with regard to the portion 21 of the body of the fitting, that the recess made between the arms comprises a shoulder 33 which constitutes a stop at the depression of a tube in the quick connection means 24 carried 35 by the second part 23 of the body 20.
2909156 6 Pour ce qui concerne cette deuxième partie on notera qu'elle se présente sous la forme d'un manchon cylindrique qui vient coiffer l'extrémité de la première partie 21 du corps jusqu'à venir en butée sur un épaulement 35 5 de cette dernière avec une étanchéité entre les deux parties réalisée à ce niveau par un joint torique J, tandis que, au droit des bras 32, ce manchon possède un épaule-ment 34 derrière lequel les dents 32a viennent. se loger élastiquement.As regards this second part, it will be noted that it is in the form of a cylindrical sleeve which caps the end of the first part 21 of the body until it abuts on a shoulder 35 of this last with a seal between the two parts made at this level by an O-ring J, while, right arm 32, this sleeve has a shoulder-ment 34 behind which the teeth 32a come. to lodge elastically.
10 Lors de la mise en place par encliquetage du manchon 23 sur la première partie 21 du corps 20, on s'assure de placer les extrémités des bras 29a et 29b du clapet 27 dans des gorges hélicoïdales 37. On comprend qu'ainsi le clapet 27 et le manchon 23 constituent un système vis- 15 écrou par lequel une rotation du manchon 23 autour de l'axe Y de la première partie 21 du corps se traduit par un déplacement axial en éloignement ou en rapprochement du clapet 27 par rapport au siège 26. Le manchon 23 possède à son extrémité libre des 20 moyens de connexion rapide connus en eux-mêmes mais qui ne seront pas plus décrits en regard de ces figures. Il faut remarquer que la collerette intérieure du manchon 23 qui définit l'épaulement 34 possède une surface cylindre crantée 36 en regard de la surface extérieure de chacun 25 des bras 32. Dans la variante de réalisation représentée aux figures 7 et 8, les deux parties du corps 40 sont référencées respectivement 41 pour la partie coudée avec des moyens de raccordement à un tube du genre dents de sapin 30 42 et 43 pour la partie manchon avec des moyens de connexion rapide 44 semblables aux moyens 24 des figures 3 et 4 et connus en eux-mêmes. Le clapet 45 est de même structure que celui 27 déjà décrit mais placé dans l'autre sens pour coulisser au moyen de patins de coulis-35 sement 46a 46b dans un chambrage intérieur du corps 41 2909156 7 tandis que les pattes 47a et 47b traversent par des fentes semblables à celles 30a 30b, le corps 41 pour atteindre des rainures hélicoïdales 48 ménagées dans 1e manchon 43 formant la seconde partie du corps 40.When snap-fitting the sleeve 23 onto the first part 21 of the body 20, it is necessary to place the ends of the arms 29a and 29b of the valve 27 in helical grooves 37. It is thus understood that the valve 27 and the sleeve 23 constitute a screw-nut system by which a rotation of the sleeve 23 about the Y axis of the first portion 21 of the body results in an axial displacement away from or closer to the valve 27 relative to the seat 26. The sleeve 23 has at its free end fast connection means known in themselves but which will not be described further with respect to these figures. It should be noted that the inner flange of the sleeve 23 which defines the shoulder 34 has a notched cylinder surface 36 facing the outer surface of each of the arms 32. In the variant embodiment shown in FIGS. 7 and 8, the two parts of the body 40 are referenced respectively 41 for the bent part with connection means to a tube of the genus fir teeth 42 and 43 for the sleeve portion with quick connection means 44 similar to the means 24 of Figures 3 and 4 and known in themselves. The valve 45 is of the same structure as that 27 already described but placed in the other direction for sliding by means of grouting shoes 46a 46b in an internal recess of the body 41, while the tabs 47a and 47b pass through slots similar to those 30a 30b, the body 41 to reach helical grooves 48 formed in the sleeve 43 forming the second part of the body 40.
5 Dans le cas de ces figures, le siège 49 est un siège rapporté par collage, thermofusion ou tout autre moyen de fixation dans le chambrage intérieur de la partie 41 du corps 40. Ce siège 49 possède deux extensions diamétrale-ment opposées 49a et 49b qui viennent se loger dans les 10 rainures accueillant les pattes d'entraînement 47a et 47b du clapet 45. Les fentes dont est pourvue la première partie 41 du corps 40 portent les mêmes références qu'aux figures 3 et 4 c'est-à-dire 30a et 30b pour celles qui accueillent les pattes 47a et 47b et 31a 31b pour celles 15 qui ne font que définir une limite longitudinale aux bras 32 du corps 41. De même que précédemment ces bras sont terminés par une dent 32a qui vient s'encliqueter derrière un épaulement 34 et on retrouve la surface intérieure cannelée 36 de la collerette portant cet épaule- 20 ment 34. Le régleur de débit représenté à ces figures est unidirectionnel parce qu'il comporte en dérivation du siège de clapet 49 un canal avec un obturateur 50 unidirectionnel représenté ici sous la forme d'un joint à là- 25 vre. On comprend en effet que lorsque le fluide s'écoule des moyens 42 vers les moyens 44, il ne peut pas contourner le siège de clapet 49 car ce fluide, qui peut s'écouler au travers des fentes 30a 30b autour des pattes 47a 47b du clapet, est bloqué par le joint à lèvres 50.In the case of these figures, the seat 49 is a seat attached by gluing, hot melt or any other fixing means in the internal recess of the portion 41 of the body 40. This seat 49 has two diametrically opposed extensions 49a and 49b which are housed in the grooves accommodating the drive lugs 47a and 47b of the valve 45. The slots of which the first portion 41 of the body 40 is provided bear the same references as in FIGS. 3 and 4, that is, say 30a and 30b for those which receive the tabs 47a and 47b and 31a 31b for those 15 which only define a longitudinal limit to the arms 32 of the body 41. As previously these arms are terminated by a tooth 32a which comes s' snap behind a shoulder 34 and found fluted inner surface 36 of the flange bearing this shoulder 34. The flow regulator shown in these figures is unidirectional because it comprises in derivation of the seat of Valve 49 is a channel with a unidirectional shutter 50 shown here as a seal thereto. It is understood that when the fluid flows from the means 42 to the means 44, it can not bypass the valve seat 49 because this fluid, which can flow through the slots 30a 30b around the tabs 47a 47b of the valve, is blocked by the lip seal 50.
30 Le fluide s'écoulant donc dans ce sens est à débit contrôlé. En revanche dans l'autre sens, le fluide atteint le joint à lèvres 50 par les fentes 30a et. 30b, repousse radialement vers l'intérieur la lèvre du joint 50 et peut contourner le siège de clapet 49. Le retour peut 35 donc se faire à débit non contrôlé et notamment à plein 2909156 8 débit si les sections de passage sont calculées à cet effet. On notera que la surface intérieure des bras 32 si-tuée au-delà de l'épaulement 33 en direction des moyens 5 de connexion 44, possède des stries 51. Ces stries sont telles que, lorsque l'on place un tube dans les moyens de connexion 44 jusqu'en butée contre l'épaulement 33, elles viennent mordre sur la surface extérieure de ce tube et constituent des moyens qui l'empêche de tourner sur lui- 10 même. De ce fait, une rotation du manchon 43 ne se transmet pas au tube par les moyens de connexion rapide 44 qui comportent une rondelle à dents bien connue, si bien que le réglage du débit ne provoque pas un vrillage du tube qui, une fois le débit réglé pourrait par élasticité en 15 modifier la valeur. En outre un vrillage du tube ayant une autre origine n'entraîne pas de modification de la position angulaire relative du manchon 43 par rapport à la première partie 41 du corps 40. A cet effet d'ailleurs les diverses positions relatives que peuvent prendre le 20 manchon 43 et la partie 41 sont indexées au moyen du crantage 36 déjà décrit et au moins une dent 52 portée par la surface extérieure des bras 32 de la partie 41 du corps 40. Une visualisation de cette indexation est matérialisable à l'extérieur du corps. Par exemple, la partie 25 21, 41 du corps du raccord peut porter un index tandis que l'extrémité de gauche du manchon 23, 43 comportera une graduation qui, en coopérant avec l'index, indiquera le degré de la restriction de section réalisée (en % du plein passage par exemple).The fluid thus flowing in this direction is at a controlled rate. On the other hand in the other direction, the fluid reaches the lip seal 50 through the slots 30a and. 30b, radially inwardly pushes the lip of the seal 50 and can bypass the valve seat 49. The return can therefore be done at an uncontrolled flow rate and in particular at full flow if the passage sections are calculated for this purpose . It will be noted that the inner surface of the arms 32, which is slid beyond the shoulder 33 towards the connection means 44, has grooves 51. These grooves are such that when a tube is placed in the means Connection 44 to the stop against the shoulder 33, they bite on the outer surface of this tube and are means that prevents it from turning on itself. Therefore, a rotation of the sleeve 43 is not transmitted to the tube by the quick connection means 44 which comprise a well-known tooth washer, so that the adjustment of the flow does not cause a twisting of the tube which, once the regulated flow could by elasticity change the value. In addition, twisting of the tube of another origin does not cause the relative angular position of the sleeve 43 to be modified relative to the first portion 41 of the body 40. For this purpose, moreover, the various relative positions that the sleeve 43 and the portion 41 are indexed by means of the notch 36 already described and at least one tooth 52 carried by the outer surface of the arms 32 of the portion 41 of the body 40. A visualization of this indexing is materializable outside the body . For example, the portion 21, 41 of the fitting body may carry an index while the left end of the sleeve 23, 43 will have a scale which, cooperating with the index finger, will indicate the degree of the section restriction achieved. (in% of the full passage for example).
30 Le raccord représenté aux figures est un raccord coudé. L'invention couvre également un raccord droit du type union. On notera que la présence d'un tube logé dans les moyens de connexion rapide 44 jusqu'à la butée 33 apporte un raidissement au raccord en renforçant 1a liaison 35 de la partie du manchon 43 qui est en porte-à-faux par 2909156 9 rapport à la première partie 41 du raccord depuis l'épaulement 43 jusqu'à la sortie des moyens de connexion rapide.The connection shown in the figures is a bent connection. The invention also covers a straight union type connection. It will be noted that the presence of a tube housed in the quick-connect means 44 up to the stop 33 brings about a stiffening of the connection by reinforcing the connection 35 of the part of the sleeve 43 which is cantilevered by 2909156 9 relative to the first portion 41 of the connector from the shoulder 43 to the output of the quick connection means.
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0610355A FR2909156B1 (en) | 2006-11-27 | 2006-11-27 | FLUID CONNECTION INCLUDING A FLOW REGULATOR. |
| PCT/FR2007/001891 WO2008071859A2 (en) | 2006-11-27 | 2007-11-19 | Coupling for fluids, including a flow regulator |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0610355A FR2909156B1 (en) | 2006-11-27 | 2006-11-27 | FLUID CONNECTION INCLUDING A FLOW REGULATOR. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2909156A1 true FR2909156A1 (en) | 2008-05-30 |
| FR2909156B1 FR2909156B1 (en) | 2012-08-10 |
Family
ID=38234354
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0610355A Active FR2909156B1 (en) | 2006-11-27 | 2006-11-27 | FLUID CONNECTION INCLUDING A FLOW REGULATOR. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2909156B1 (en) |
| WO (1) | WO2008071859A2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107642653A (en) * | 2017-09-20 | 2018-01-30 | 南京国豪装饰安装工程股份有限公司 | A kind of double water tubular unions and method for blocking |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE821293C (en) * | 1949-01-07 | 1951-11-15 | Lucien Florentin Gautier | Drain valve |
| US2985425A (en) * | 1959-02-03 | 1961-05-23 | Walworth Co | Valve |
| DE8903390U1 (en) * | 1989-03-18 | 1989-05-03 | Lin, Robert C. | |
| NL1006530C1 (en) * | 1997-07-10 | 1999-01-12 | Vsh Fabrieken B V | Fluid flow regulator |
-
2006
- 2006-11-27 FR FR0610355A patent/FR2909156B1/en active Active
-
2007
- 2007-11-19 WO PCT/FR2007/001891 patent/WO2008071859A2/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE821293C (en) * | 1949-01-07 | 1951-11-15 | Lucien Florentin Gautier | Drain valve |
| US2985425A (en) * | 1959-02-03 | 1961-05-23 | Walworth Co | Valve |
| DE8903390U1 (en) * | 1989-03-18 | 1989-05-03 | Lin, Robert C. | |
| NL1006530C1 (en) * | 1997-07-10 | 1999-01-12 | Vsh Fabrieken B V | Fluid flow regulator |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107642653A (en) * | 2017-09-20 | 2018-01-30 | 南京国豪装饰安装工程股份有限公司 | A kind of double water tubular unions and method for blocking |
| CN107642653B (en) * | 2017-09-20 | 2020-03-17 | 南京国豪装饰安装工程股份有限公司 | Double-water-pipe connecting piece and plugging method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2909156B1 (en) | 2012-08-10 |
| WO2008071859A2 (en) | 2008-06-19 |
| WO2008071859A3 (en) | 2008-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2659156B1 (en) | Disk brake having a conversion cartridge provided with an anti-matting device | |
| EP1703188A1 (en) | Fixing clamp | |
| FR2738775A1 (en) | DRIVE WHEEL HUB FOR A MOTOR VEHICLE | |
| EP0805278B1 (en) | Pneumatic actuating device | |
| FR2798441A1 (en) | CONTROL DEVICE | |
| FR2597954A1 (en) | ELBOW PNEUMATIC CONNECTION PROVIDED WITH UNIDIRECTIONAL FLOW ADJUSTMENT MEANS | |
| FR2909156A1 (en) | Elbow for connecting fluid channels, has body comprising part for carrying valve and valve seat and another part mounted on former part constituting valve/valve seat operating unit, and blocking unit to block tube rotation | |
| FR3050493A1 (en) | LOW-COST NUT FOR VEHICLE BRAKING SYSTEM | |
| EP2652352B1 (en) | Disc brake provided with a movement-converting cartridge | |
| WO2014064393A1 (en) | Assembly for tightening and securing male and female parts fitted together | |
| FR2737161A1 (en) | LEVER CONTROL ASSEMBLY INCLUDING IMPROVED INDEXING MEANS | |
| FR2670726A1 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLE. | |
| EP0914616B1 (en) | Wheel hub with anti-friction bearing having a seal with a built-in encoder | |
| FR2474629A1 (en) | ROD-PISTON ASSEMBLY FOR SLIDING IN A CYLINDER | |
| FR2905155A1 (en) | Disc brake for motor vehicle, has guiding axle with face having polygonal shaped transversal section, and brake caliper mounted in axially sliding manner, where caliper is slidingly guided through guiding axles | |
| FR2949138A1 (en) | Turbomachine e.g. turbopropeller, for airplane, has snap ring cooperating with anti-rotation collar by axial abutment, where collar has grooves co-operating with complementary grooves of nut and ring to immobilize rotation of collar | |
| EP1103444B1 (en) | Yoke arrangement for rack-and-pinion steering gear housing from metal or light alloy | |
| FR2598131A1 (en) | PRESSURE REGULATION UNIT, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM WITH DUAL CIRCUIT AND CONTROL BY A PRESSURE LIQUID. | |
| FR2666860A1 (en) | UNIDIRECTIONAL FLOW LIMITER. | |
| FR2928185A1 (en) | Connection end piece for cable end of e.g. electric parking brake control part, in car, has rigid receiving part enclosing cable by being partially penetrated inside sheath or sheath end piece partially contained in end part of sheath | |
| FR2712062A1 (en) | Device designed for passing a pipe through a wall | |
| EP0704359B1 (en) | Windscreen wiper mechanism with non-circular wiping pattern | |
| FR3075896A1 (en) | ASSEMBLY FOR FIXING A GEARBOX CABLE | |
| EP0059657A1 (en) | Servosteering valve adapted for simplified assembly | |
| EP0367643B1 (en) | Automatically adjustable strut for a drum brake |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |