FR2907606A1 - OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES. - Google Patents

OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES. Download PDF

Info

Publication number
FR2907606A1
FR2907606A1 FR0609236A FR0609236A FR2907606A1 FR 2907606 A1 FR2907606 A1 FR 2907606A1 FR 0609236 A FR0609236 A FR 0609236A FR 0609236 A FR0609236 A FR 0609236A FR 2907606 A1 FR2907606 A1 FR 2907606A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electrode
connection
connection terminal
during
electrodes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0609236A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2907606B1 (en
Inventor
Herve Alain Francois Lindeperg
Jean Bernard Ducourneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soule Protection Surtensions SA
Original Assignee
Soule Protection Surtensions SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37845159&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2907606(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Soule Protection Surtensions SA filed Critical Soule Protection Surtensions SA
Priority to FR0609236A priority Critical patent/FR2907606B1/en
Priority to EP07291267.8A priority patent/EP1914850B2/en
Priority to DE602007004053T priority patent/DE602007004053D1/en
Priority to AT07291267T priority patent/ATE453940T1/en
Publication of FR2907606A1 publication Critical patent/FR2907606A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2907606B1 publication Critical patent/FR2907606B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T4/00Overvoltage arresters using spark gaps
    • H01T4/10Overvoltage arresters using spark gaps having a single gap or a plurality of gaps in parallel
    • H01T4/14Arcing horns

Abstract

The device (1) has connecting terminals (3, 4) e.g. elastic straps, electrically connecting the device to an electrical installation i.e. power supply apparatus, and electrodes (5, 6) delimiting an inter-electrode space (7) that forms a spark-gap. A connection unit (10) electrically connects the terminals with the respective electrodes. The electrodes (5, 6), the unit (10) and another connection unit (11) are constituted of respective materials, where the materials are identical and are chosen from copper i.e. brass, and iron i.e. stainless steel. An independent claim is also included for a method for manufacturing an electrical installation protecting device.

Description

1 DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS AVEC PLAGES DE1 DEVICE FOR PROTECTING OVERVOLTAGES WITH

RACCORDEMENT ET ELECTRODES MONOBLOCS La présente invention se rapporte au domaine technique général des dispositifs de protection d'installations et d'équipements électriques contre les surtensions, notamment contre les surtensions dues à la foudre. La présente invention concerne plus particulièrement un dispositif de protection d'une installation électrique contre les surtensions comportant une première borne de raccordement et une seconde borne de raccordement destinées à permettre le raccordement électrique dudit dispositif à ladite installation électrique, une première électrode et une seconde électrode délimitant un espace inter-électrodes formant éclateur, ainsi qu'un premier moyen de connexion reliant électriquement ladite première borne de raccordement à ladite première électrode et un second moyen de connexion reliant électriquement ladite seconde borne de raccordement à ladite seconde électrode, la première électrode étant majoritairement constituée d'un premier matériau et le premier moyen de connexion étant majoritairement constitué d'un second matériau. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un dispositif de protection d'une installation électrique contre les surtensions au cours duquel on forme une première borne de raccordement et une seconde borne de raccordement destinées à permettre le raccordement électrique dudit dispositif à ladite installation électrique, au cours duquel on réalise une première électrode et une seconde électrode délimitant un espace inter-électrodes formant éclateur, et au cours duquel on relie électriquement ladite première borne de raccordement à ladite première électrode à l'aide d'un B06360/FR 2907606 2 premier moyen de connexion, ainsi que ladite seconde borne de raccordement à ladite seconde électrode à l'aide d'un second moyen de connexion, ledit procédé comportant une étape (a) de réalisation de la première électrode au cours de laquelle on réalise la première électrode 5 majoritairement à partir d'un premier matériau et une étape (b) de réalisation du premier moyen de connexion au cours de laquelle on réalise le premier moyen de connexion majoritairement à base d'un second matériau. II est connu d'utiliser des dispositifs de protection d'installations électriques afin de préserver ces dernières des surtensions, en particulier des 10 surtensions transitoires provoquées par des phénomènes atmosphériques de foudre ou encore par des incidents de manoeuvres au niveau des réseaux. Ces dispositifs de protection, généralement désignés par l'appellation parafoudres ou encore parasurtenseurs , ont pour but essentiel 15 d'écouler à la terre les courants de défaut et d'écrêter les surtensions à des valeurs compatibles avec la tenue de l'installation électrique et des équipements auxquels ils sont raccordés. Les parafoudres connus peuvent être basés sur des technologies différentes selon la nature du composant de protection qu'ils mettent en oeuvre.  The present invention relates to the general technical field of protective devices for installations and electrical equipment against overvoltages, especially against overvoltages due to lightning. The present invention relates more particularly to a protection device of an electrical installation against overvoltages having a first connection terminal and a second connection terminal intended to allow the electrical connection of said device to said electrical installation, a first electrode and a second electrode. delimiting an inter-electrode space forming a spark gap, as well as a first connection means electrically connecting said first connection terminal to said first electrode and second connection means electrically connecting said second connection terminal to said second electrode, the first electrode being predominantly consisting of a first material and the first connecting means being mainly constituted of a second material. The present invention also relates to a method of manufacturing a device for protecting an electrical installation against overvoltages during which a first connection terminal and a second connection terminal are formed for enabling the electrical connection of said device to said installation. in which a first electrode and a second electrode delimiting an inter-electrode space forming a spark gap are formed, and in which said first connection terminal is electrically connected to said first electrode by means of a B06360 / FR 2907606 First connecting means, and said second connecting terminal to said second electrode by means of a second connecting means, said method comprising a step (a) of producing the first electrode during which the first electrode is made; first electrode 5 mainly from a first material and a step (b ) of realization of the first connection means during which the first connection means is made mainly based on a second material. It is known to use protection devices of electrical installations in order to preserve the latter from overvoltages, in particular transient overvoltages caused by lightning atmospheric phenomena or by incidents of maneuvers at the level of the networks. These protection devices, generally designated by the name surge arresters or surge protectors, have the essential purpose of grounding the fault currents and clipping the overvoltages to values compatible with the resistance of the electrical installation and equipment to which they are connected. Known surge arresters may be based on different technologies depending on the nature of the protection component they implement.

20 On connaît en particulier des parafoudres à éclateurs, c'est à dire utilisant en tant que composant de protection un dispositif comprenant deux électrodes placées en vis-à-vis, l'une étant connectée électriquement à la phase à protéger tandis que l'autre est connectée électriquement à la terre. Lesdites électrodes sont séparées par un intervalle isolant, formé par exemple par 25 une lame de gaz, tel que de l'air, un corps diélectrique ou une combinaison de ces éléments. B06360/FR 2907606 Lorsque la tension électrique entre les deux électrodes atteint un niveau prédéterminé, il se produit un phénomène de claquage de l'isolant conduisant à l'amorçage d'un arc électrique entre lesdites électrodes. Ledit arc électrique crée un court-circuit qui permet l'écoulement du courant de 5 défaut à la terre, ce qui a pour effet de protéger les équipements connectés en aval du parafoudre. Par ailleurs, les parafoudres à éclateur connus comprennent généralement un boîtier isolant au sein duquel sont logées les électrodes, ledit boîtier étant pourvu de bornes de raccordement formant des interfaces de connexion 10 électrique entre l'extérieur et l'intérieur du boîtier, afin de permettre le raccordement du parafoudre à l'installation électrique à protéger. Afin d'assurer la liaison électrique entre chacune des bornes de raccordement et l'électrode qui lui est associée, les dispositifs de l'art antérieur sont usuellement pourvus de moyens de connexion, ou plages 15 de raccordement , qui peuvent se présenter par exemple sous la forme de plaques métalliques. De tels parafoudres à éclateurs, bien qu'ils procurent des résultats satisfaisants en matière de protection, souffrent cependant d'inconvénients non négligeables liés à la nature du matériau constitutif des électrodes.In particular, spark gap arresters are known, that is to say using, as a protective component, a device comprising two electrodes placed facing each other, one being electrically connected to the phase to be protected while the other being electrically connected to the phase to be protected. another is electrically connected to the earth. Said electrodes are separated by an insulating gap, formed for example by a gas strip, such as air, a dielectric body or a combination of these elements. B06360 / EN 2907606 When the voltage between the two electrodes reaches a predetermined level, there is a breakdown of the insulator leading to the initiation of an electric arc between said electrodes. Said electric arc creates a short circuit that allows the flow of the fault current to earth, which has the effect of protecting the equipment connected downstream of the surge arrester. Furthermore, the known spark gap arresters generally comprise an insulating casing in which the electrodes are housed, said casing being provided with connection terminals forming electrical connection interfaces between the outside and the inside of the casing, in order to allow the connection of the surge arrester to the electrical installation to be protected. In order to ensure the electrical connection between each of the connection terminals and the electrode associated therewith, the devices of the prior art are usually provided with connection means, or connection areas, which may for example be provided under the shape of metal plates. Such lightning arresters, although they provide satisfactory protection results, however suffer from significant disadvantages related to the nature of the constituent material of the electrodes.

20 En effet, les phénomènes d'arc électriques étant considérés comme particulièrement éprouvants pour les électrodes, notamment sur le plan thermique, les électrodes des dispositifs de l'art antérieur sont constituées d'alliages très résistants, susceptibles de tolérer des températures de l'ordre de 2000 C. Ces alliages, usuellement à base majoritairement de tungstène, 25 sont particulièrement coûteux et difficiles à mettre en oeuvre. Les électrodes réalisées dans ces matériaux sont donc particulièrement chères et B06360/FR 2907606 4 complexes à fabriquer, et représentent par conséquent une partie significative du prix de revient du parafoudre. Afin de limiter le coût de fabrication ainsi engendré, il est connu de réserver strictement l'usage des alliages à base de tungstène aux seules électrodes 5 et de réaliser les plages de raccordement, de formes généralement plus complexes, dans un matériau à la fois meilleur marché et plus simple à travailler. Ainsi, les plages de raccordement des parafoudres de l'art antérieur sont-elles généralement réalisées à partir d'alliages à base majoritairement de cuivre, tels que le laiton, ou encore de fer, tel que l'acier.Indeed, the electric arc phenomena being considered particularly demanding for the electrodes, in particular on the thermal plane, the electrodes of the devices of the prior art are made of very strong alloys, capable of tolerating temperatures of about 10%. These alloys, usually based mainly on tungsten, are particularly expensive and difficult to implement. The electrodes made of these materials are therefore particularly expensive and complex to manufacture, and therefore represent a significant part of the cost price of the surge arrester. In order to limit the manufacturing cost thus generated, it is known to strictly reserve the use of tungsten-based alloys to electrodes only 5 and to make the connection pads, of generally more complex shapes, in a material that is both better market and easier to work. Thus, the connection ranges of the arresters of the prior art are generally made from alloys based mainly on copper, such as brass, or iron, such as steel.

10 Un tel agencement implique la réalisation d'une liaison électrique entre chaque plage de raccordement et l'électrode qui lui est associée. Généralement, ladite liaison est réalisée par brasage. Or, non seulement l'opération de brasage engendre intrinsèquement un surcoût de production, mais encore elle augmente, du fait de sa complexité de mise en oeuvre, le 15 taux de rebut lors de la production. Par ailleurs, le procédé de brasage est gourmand en énergie et fait souvent appel à des matériaux polluants, si bien qu'il peut se révéler défavorable à l'environnement. Les objets assignés à l'invention visent par conséquent à porter remède aux différents inconvénients énumérés précédemment, et à proposer un 20 nouveau dispositif de protection d'une installation électrique contre les surtensions qui soit de conception particulièrement simple et qui présente un prix de revient optimisé. Un autre objet de l'invention vise à proposer un dispositif de protection contre les surtensions dont la fabrication soit particulièrement respectueuse 25 de l'environnement. B06360/FR 2907606 5 Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de protection contre les surtensions qui soit particulièrement adapté à la protection d'installations électriques contre les chocs de foudre indirects. Un autre objet de l'invention vise à proposer un procédé de fabrication d'un 5 dispositif de protection d'une installation électrique contre les surtensions qui soit particulièrement simple à mettre en oeuvre et peu coûteux. Enfin, un autre objet de l'invention vise à proposer un procédé de fabrication d'un dispositif de protection contre les surtensions qui soit particulièrement respectueux de l'environnement.Such an arrangement involves making an electrical connection between each connection pad and the electrode associated therewith. Generally, said connection is made by soldering. However, not only does the brazing operation intrinsically generate additional production costs, but it also increases, because of its complexity of implementation, the scrap rate during production. Moreover, the brazing process is energy intensive and often uses polluting materials, so that it can be unfavorable to the environment. The objects assigned to the invention therefore aim to remedy the various drawbacks enumerated above, and to propose a new device for protecting an electrical installation against overvoltages which is of particularly simple design and which presents an optimized cost price. . Another object of the invention is to provide an overvoltage protection device whose manufacture is particularly respectful of the environment. Another object of the invention is to propose a new surge protection device which is particularly adapted to the protection of electrical installations against indirect lightning strikes. Another object of the invention is to provide a method of manufacturing a device for protecting an electrical installation against overvoltages which is particularly simple to implement and inexpensive. Finally, another object of the invention is to provide a method of manufacturing a surge protection device that is particularly environmentally friendly.

10 Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un dispositif de protection d'une installation électrique contre les surtensions comportant une première borne de raccordement et une seconde borne de raccordement destinées à permettre le raccordement électrique dudit dispositif à ladite installation électrique, une première électrode et une seconde électrode 15 délimitant un espace inter-électrodes formant éclateur, ainsi qu'un premier moyen de connexion reliant électriquement ladite première borne de raccordement à ladite première électrode et un second moyen de connexion reliant électriquement ladite seconde borne de raccordement à ladite seconde électrode, la première électrode étant majoritairement constituée 20 d'un premier matériau et le premier moyen de connexion étant majoritairement constitué d'un second matériau, caractérisé en ce que le premier matériau et le second matériau sont sensiblement identiques Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un procédé de fabrication d'un dispositif de protection d'une installation 25 électrique contre les surtensions au cours duquel on forme une première borne de raccordement et une seconde borne de raccordement destinées à B06360/FR 2907606 6 permettre le raccordement électrique dudit dispositif à ladite installation électrique, au cours duquel on réalise une première électrode et une seconde électrode délimitant un espace inter-électrodes formant éclateur, et au cours duquel on relie électriquement ladite première borne de 5 raccordement à ladite première électrode à l'aide d'un premier moyen de connexion, ainsi que ladite seconde borne de raccordement à ladite seconde électrode à l'aide d'un second moyen de connexion, ledit procédé comportant une étape (a) de réalisation de la première électrode au cours de laquelle on réalise la première électrode majoritairement à partir d'un premier 10 matériau et une étape (b) de réalisation du premier moyen de connexion au cours de laquelle on réalise le premier moyen de connexion majoritairement à partir d'un second matériau, caractérisé en ce que l'on utilise, au cours desdites étapes (a) et (b), un premier matériau et un second matériau sensiblement identiques.The objects assigned to the invention are achieved by means of a protection device of an electrical surge arrester having a first connection terminal and a second connection terminal intended to allow the electrical connection of said device to said electrical installation, a first electrode and a second electrode delimiting an inter-electrode space forming a spark gap, as well as a first connection means electrically connecting said first connection terminal to said first electrode and a second connection means electrically connecting said second terminal connecting to said second electrode, the first electrode consisting mainly of a first material and the first connecting means consisting mainly of a second material, characterized in that the first material and the second material are substantially identical. assigned to The invention is also achieved by a method of manufacturing a protection device of an electrical surge arrester in which a first terminal and a second terminal are formed for B06360. The electrical connection of said device to said electrical installation, during which a first electrode is produced and a second electrode delimits an inter-electrode space forming a spark gap, and during which said first connection terminal is electrically connected to said first electrode by means of a first connection means, and said second terminal connection to said second electrode by means of a second connection means, said method comprising a step (a) of realizing the first electrode during which the first electrode is made mainly from a first material and a step (b) of producing the first connection means in which the first connecting means is made mainly from a second material, characterized in that during said steps (a) and ( b), a substantially identical first material and a second material.

15 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus en détails à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés fournis à titre purement illustratifs et non limitatifs, parmi lesquels : - La figure 1 illustre une représentation schématique du raccordement d'un dispositif de protection conforme à l'invention à une installation électrique à 20 protéger. - La figure 2 illustre, selon une vue en coupe longitudinale simplifiée, une variante de réalisation d'un dispositif de protection contre les surtensions conforme à l'invention. Le dispositif de protection 1 d'une installation électrique 2 contre les 25 surtensions conforme à l'invention est destiné à être branché en dérivation ( en parallèle ) sur ladite installation électrique 2 à protéger. B06360/FR 2907606 7 L'expression installation électrique fait référence à tous types d'appareils ou réseaux alimentés électriquement et susceptibles de subir des perturbations de tension, notamment des surtensions transitoires dues à la foudre. Le dispositif de protection 1 peut donc avantageusement constituer 5 un parafoudre. Le dispositif de protection 1 conforme à l'invention est notamment destiné à être disposé entre une phase de l'installation 2 à protéger et la terre. II est par ailleurs envisageable, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, que le dispositif 1 soit branché entre le neutre et la terre, entre la phase et le 10 neutre, ou encore entre deux phases pour réaliser une protection différentielle. Afin de permettre le raccordement électrique du dispositif 1 à l'installation électrique 2, ledit dispositif comporte une première borne de raccordement 3 et une seconde borne de raccordement 4.Other features and advantages of the invention will appear in more detail on reading the description which follows, and with the aid of the accompanying drawings provided for purely illustrative and non-limiting purposes, among which: FIG. 1 illustrates a schematic representation of the connection of a protection device according to the invention to an electrical installation to be protected. - Figure 2 illustrates, in a simplified longitudinal sectional view, an alternative embodiment of an overvoltage protection device according to the invention. The protective device 1 of an electrical installation 2 against overvoltages according to the invention is intended to be connected bypass (in parallel) on said electrical installation 2 to be protected. B06360 / EN 2907606 7 The term electrical installation refers to all types of electrically powered devices or networks that are susceptible to voltage disturbances, including transient overvoltages due to lightning. The protective device 1 can therefore advantageously constitute a surge arrester. The protection device 1 according to the invention is in particular intended to be disposed between a phase of the installation 2 to be protected and the earth. It is also conceivable, without departing from the scope of the invention, that the device 1 is connected between the neutral and earth, between the phase and the neutral, or between two phases to achieve a differential protection. In order to allow the electrical connection of the device 1 to the electrical installation 2, said device comprises a first connection terminal 3 and a second connection terminal 4.

15 Lesdites bornes de raccordement peuvent notamment se présenter sous forme de cosses, de brides élastiques ou d'ensembles vis-cage métallique, typiquement destinés à venir en prise sur l'extrémité d'un câble, sur un bornier, ou encore sur un rail conducteur relié à l'installation électrique 2. Selon l'invention, le dispositif de protection 1 comporte également une 20 première électrode 5 et une seconde électrode 6 délimitant un espace inter-électrodes 7 formant éclateur. L'espace inter-électrodes 7 est de préférence formé par un matériau isolant, tel qu'un gaz ou un corps diélectrique. De façon particulièrement préférentielle, l'espace inter-électrode 7 est rempli d'air, le recours à ce gaz 25 en tant qu'élément isolant étant en effet particulièrement économique. 806360/FR 2907606 8 Le dispositif de protection 1 conforme à l'invention comporte également un premier moyen de connexion 10 qui relie électriquement la première borne de raccordement 3 à la première électrode 5, ainsi qu'un second moyen de connexion 11 qui relie électriquement la seconde borne de raccordement 4 à 5 la seconde électrode 6. La première électrode 5 étant majoritairement constituée d'un premier matériau M1 et le premier moyen de connexion 10 étant majoritairement constitué d'un second matériau M2, ledit premier matériau M1 et ledit second matériau M2 sont, selon une caractéristique importante de 10 l'invention, sensiblement identiques. De manière analogue, la seconde électrode 6 étant majoritairement constituée d'un troisième matériau M3 et le second moyen de connexion 11 étant majoritairement constitué d'un quatrième matériau M4, le troisième matériau M3 et le quatrième matériau M4 sont de préférence sensiblement 15 identiques. De façon particulièrement préférentielle, le premier, le second, le troisième et le quatrième matériau M1, M2, M3, M4 sont tous sensiblement identiques. Par majoritairement constitué d'un matériau , on indique que les électrodes 5, 6, respectivement les moyens de connexion 10, 11, sont 20 chacun formés à plus de 50 %, en volume ou en poids, dans un matériau particulier, pur ou allié. Il est notamment envisageable, sans sortir du cadre de l'invention, que la première électrode 5, respectivement la seconde électrode 6, présente une structure multicouches comportant une âme majoritaire (en poids et/ou en 25 volume) réalisée dans le premier matériau M1, respectivement dans le 806360/FR 2907606 9 troisième matériau M3, ladite âme étant revêtue d'une fine couche d'un autre matériau. Toutefois, de façon particulièrement préférentielle, chaque électrode 5, 6, respectivement chaque moyen de connexion 10, 11 sera formé 5 intégralement dans un matériau homogène. Par matériaux sensiblement identiques , on désigne des matériaux, notamment des alliages métalliques, dont la composition chimique est très proche et de préférence identique. Ainsi, selon l'invention, la première électrode 5 et le premier moyen de 10 connexion 10, respectivement la seconde électrode 6 et le second moyen de connexion 11, comportent une base majoritaire chimiquement commune, et présentent de préférence des compositions exactement identiques. De façon préférentielle, le dispositif de protection conforme à l'invention utilise principalement, de préférence exclusivement, des premier, second, 15 troisième et quatrième matériaux M1, M2, M3, M4 ne contenant qu'une très faible proportion de tungstène, et de façon particulièrement préférentielle ne contenant pas de tungstène. Ainsi, il est possible de réaliser les électrodes 5, 6 dans un alliage bon marché ce qui réduit le coût de fabrication du dispositif 1.Said connection terminals may in particular be in the form of lugs, elastic flanges or metal screw-cage assemblies, typically intended to engage on the end of a cable, on a terminal block, or on a rail 2. In accordance with the invention, the protection device 1 also comprises a first electrode 5 and a second electrode 6 defining an inter-electrode space 7 forming a spark gap. The inter-electrode gap 7 is preferably formed by an insulating material, such as a gas or a dielectric body. In a particularly preferred manner, the inter-electrode space 7 is filled with air, the use of this gas 25 as an insulating element being in fact particularly economical. The protection device 1 according to the invention also comprises a first connection means 10 which electrically connects the first connection terminal 3 to the first electrode 5, as well as a second connection means 11 which electrically connects the second connection terminal 4 to the second electrode 6. The first electrode 5 being mainly composed of a first material M1 and the first connection means 10 consisting mainly of a second material M2, said first material M1 and said second material M2 material are, according to an important feature of the invention, substantially identical. Similarly, since the second electrode 6 is predominantly made of a third material M3 and the second connection means 11 predominantly consists of a fourth material M4, the third material M3 and the fourth material M4 are preferably substantially identical. In a particularly preferred manner, the first, second, third and fourth materials M1, M2, M3, M4 are all substantially identical. By mainly consisting of a material, it is indicated that the electrodes 5, 6, respectively the connection means 10, 11, are each formed to more than 50%, by volume or by weight, in a particular material, pure or alloyed. . In particular, it is conceivable, without departing from the scope of the invention, for the first electrode 5 or the second electrode 6 to have a multilayer structure comprising a majority core (in weight and / or in volume) made in the first material M1. respectively in the third material M3, said core being coated with a thin layer of another material. However, particularly preferably, each electrode 5, 6, respectively each connection means 10, 11 will be formed integrally in a homogeneous material. By substantially identical materials are meant materials, including metal alloys, whose chemical composition is very close and preferably identical. Thus, according to the invention, the first electrode 5 and the first connection means 10, respectively the second electrode 6 and the second connection means 11, comprise a chemically common majority base, and preferably have exactly identical compositions. Preferably, the protection device according to the invention mainly uses, preferably exclusively, first, second, third and fourth materials M1, M2, M3, M4 containing only a very small proportion of tungsten, and particularly preferably not containing tungsten. Thus, it is possible to produce the electrodes 5, 6 in a cheap alloy which reduces the manufacturing cost of the device 1.

20 En particulier, le premier et le second matériau M1, M2, et/ou respectivement le troisième et le quatrième matériau M3, M4, peuvent être à base majoritairement de cuivre, et de façon encore plus préférentielle consister en un alliage de type laiton. B06360/FR 2907606 lo Selon une variante de réalisation, le premier et le second matériau M1, M2, et/ou respectivement le troisième et le quatrième matériau M3, M4 peuvent être à base majoritairement de fer, et de façon encore plus préférentielle consister en un alliage de type acier.In particular, the first and the second material M1, M2, and / or respectively the third and fourth material M3, M4 may be based mainly on copper, and even more preferably consist of a brass-type alloy. B06360 / FR 2907606 lo According to an alternative embodiment, the first and second material M1, M2, and / or respectively the third and fourth material M3, M4 may be based mainly on iron, and still more preferably consist of a steel type alloy.

5 Il est remarquable que, allant à l'encontre des usages établis, les inventeurs ont mis en évidence par des calculs théoriques et des essais pratiques que le recours à des alliages de tungstène pour former les électrodes 5, 6 n'était pas véritablement indispensable. Ceci s'est révélé particulièrement applicable aux parafoudres destinés à 10 écouler des courants de défaut résultant d'une exposition indirecte à la foudre. Le dispositif de protection 1 conforme à l'invention peut donc avantageusement constituer un parafoudre de Type 2 au sens de la norme IEC 61643-1.It is remarkable that, going against the established uses, the inventors have shown by theoretical calculations and practical tests that the use of tungsten alloys to form the electrodes 5, 6 was not really essential. . This has proved particularly applicable to surge arresters for discharging fault currents resulting from indirect lightning exposure. The protective device 1 according to the invention can therefore advantageously constitute a Type 2 surge arrester in the sense of the IEC 61643-1 standard.

15 En particulier, les inventeurs ont pu établir et vérifier que les énergies électriques et thermiques mises en jeu au sein de parafoudres de Type 2 sont parfaitement compatibles avec l'emploi d'alliages bon marché, exempts de tungstène, pour former les électrodes d'éclateurs destinés à assurer une telle fonction de protection contre les chocs de foudre indirects.In particular, the inventors have been able to establish and verify that the electrical and thermal energies involved in Type 2 surge arresters are perfectly compatible with the use of inexpensive, tungsten-free alloys to form the electrodes. spark gaps intended to provide such a protection function against indirect lightning strikes.

20 Selon une variante de réalisation particulièrement préférentielle, la première électrode 5 est venue de matière avec le premier moyen de connexion 10 de manière à former un premier organe monobloc 12. B06360/FR 2907606 11 De même, la seconde électrode 6 est de préférence venue de matière avec le second moyen de connexion 11 de manière à former un second organe monobloc 14. Avantageusement, un tel agencement sous forme d'organes monoblocs 5 permet de supprimer les zones de jonction ordinairement rendues volumineuses par la superposition des éléments à fixer (électrode 5, 6 et moyen de connexion 10, 11) et/ou l'adjonction de moyens de fixation rapportés. En particulier, le dispositif 1 conforme à l'invention ne requiert ainsi aucunement l'utilisation de rivets, vis ou métaux d'apport pour relier 10 chaque électrode à son moyen de connexion respectif, ce qui contribue à réduire l'encombrement hors-tout dudit dispositif et à le faire gagner en compacité. De plus, cette solution permet de s'affranchir d'opérations d'assemblage délicates et coûteuses. De préférence, le premier organe monobloc 12 est formé par une première 15 barrette métallique. De même, le second organe monobloc 14 est de préférence formé respectivement par une seconde barrette métallique. Dans ce qui suit, on assimilera les organes monoblocs 12, 14 à des barrettes métalliques, sans que cela ne constitue une limitation de 20 l'invention. De façon particulièrement avantageuse, l'utilisation de barrettes métalliques, notamment lorsqu'elles se présentent sous la forme de languettes d'épaisseur relativement faible, facilite la mise en forme des électrodes 5, 6 comme des moyens de connexion 10, 11. A titre d'exemple, on peut en effet 25 envisager de recourir à de simples opérations de pliage pour définir et 806360/FR 2907606 12 configurer les différents tronçons d'une même barrette qui correspondent respectivement à l'électrode et au moyen de connexion. Bien entendu, le dimensionnement de la première et celui de la seconde barrette métallique 12, 14 dépendent d'une part de l'espace disponible pour 5 réaliser le dispositif 1 et d'autre part de la quantité d'énergie que devra pouvoir supporter ledit dispositif lors de l'écoulement de courants de défaut. De préférence, la première et/ou la seconde barrette métallique 12, 14 présenteront une épaisseur e comprise entre 0,5 et 2 mm, et de façon particulièrement préférentielle entre 1 et 1,5 mm.According to a particularly preferred embodiment, the first electrode 5 is integral with the first connection means 10 so as to form a first monoblock member 12. Likewise, the second electrode 6 has preferably come of material with the second connecting means 11 so as to form a second one-piece member 14. Advantageously, such an arrangement in the form of monoblock members 5 makes it possible to eliminate the junction areas ordinarily made voluminous by the superposition of the elements to be fixed (electrode 5, 6 and connecting means 10, 11) and / or the addition of reported fastening means. In particular, the device 1 according to the invention thus does not require the use of rivets, screws or filler metals to connect each electrode to its respective connection means, which contributes to reducing the overall bulk. said device and to make it more compact. In addition, this solution eliminates delicate and expensive assembly operations. Preferably, the first one-piece member 12 is formed by a first metal bar. Similarly, the second one-piece member 14 is preferably formed respectively by a second metal bar. In what follows, the one-piece members 12, 14 will be likened to metal bars, without this constituting a limitation of the invention. Particularly advantageously, the use of metal strips, especially when they are in the form of relatively small thickness tabs, facilitates the shaping of the electrodes 5, 6 as connecting means 10, 11. For example, it is possible to envisage using simple folding operations to define and configure the different sections of the same strip that correspond to the electrode and the connection means respectively. Of course, the dimensioning of the first and of the second metal strip 12, 14 depend, on the one hand, on the space available for producing the device 1 and, on the other hand, on the amount of energy that said device will have to support. device during the flow of fault currents. Preferably, the first and / or second metal strip 12, 14 will have a thickness e of between 0.5 and 2 mm, and particularly preferably between 1 and 1.5 mm.

10 Il est remarquable que de telles épaisseurs se sont notamment révélées parfaitement compatibles avec le fonctionnement durable d'un dispositif de protection conforme à l'invention en tant que parafoudre de Type 2. Selon une variante de réalisation préférentielle illustrée sur la figure 2, le dispositif conforme à l'invention comporte un boîtier isolant 15 au sein 15 duquel sont montées la première et la seconde barrette métallique 12, 14, ainsi que les bornes de raccordement 3, 4. La première et la seconde borne de raccordement 3, 4 font alors office d'interface de liaison électrique entre les composants internes au boîtier 15, plus particulièrement lesdites barrettes métalliques 12, 14, et l'extérieur du 20 dispositif 1. Tel que cela est illustré sur la figure 2, le cheminement des première et seconde barrettes métalliques 12, 14 peut avantageusement épouser sensiblement les contours du boîtier 15 et/ou des éléments internes audit B06360/FR 2907606 13 boîtier, grâce à un pliage desdites barrettes en une pluralité de segments de dimensions et de formes appropriées, ce qui autorise une grande variété de configurations et limite l'encombrement de l'ensemble. De surcroît, les barrettes métalliques 12, 14 peuvent avantageusement être 5 fixées et/ou guidées dans le boîtier 15 à l'aide de simples montures venues de matière avec ledit boîtier et formant par exemple des cavaliers en U aptes à maintenir lesdites barrettes par un montage ajusté ou serré de type pincement élastique. Selon une variante de réalisation préférentielle illustrée sur la figure 2, la 10 première barrette métallique 12 et la seconde barrette métallique 14 sont agencées de manière à conférer à l'espace inter-électrodes 7 une forme évasée, de préférence en forme de V, qui s'étend entre une zone étroite 7A et une zone large 7B. Ainsi, lorsqu'une surtension est appliquée aux bornes de raccordement 3, 4 15 et par conséquent aux électrodes 5, 6, un arc électrique amorcé dans la zone étroite 7A, c'est-à-dire dans la zone où la distance d'isolement qui sépare la première et la seconde électrode 5, 6 est sensiblement la plus courte, va être soufflé le long des branches du V vers la zone large 7B. Bien que l'augmentation d'impédance inhérente à l'allongement de l'arc 20 électrique lors dudit soufflage puisse suffire à l'extinction dudit arc, le dispositif 1 conforme à l'invention est de préférence pourvu de moyens d'extinction d'arc 16, telle qu'une chambre de coupure par fractionnement. Par ailleurs, la zone étroite 7A présente de préférence, tel que cela est illustré sur la figure 2, une extension formée par deux segments parallèles et 25 rectilignes qui prolongent respectivement la première et la seconde 806360/FR 2907606 14 électrode 5, 6. Cette disposition permet avantageusement d'accentuer le soufflage magnétique de l'arc. Selon une variante de réalisation, le premier organe monobloc 12, respectivement le second organe monobloc 14, est venu de matière avec 5 tout ou partie de la première borne de raccordement 3, respectivement de la seconde borne de raccordement 4. En particulier, l'extrémité de l'organe monobloc 12, 14 peut former une surface de contact contre laquelle un câble dénudé extérieur au boîtier est susceptible d'être plaqué, par exemple à l'aide d'une vis de pression.It is remarkable that such thicknesses have proved in particular to be perfectly compatible with the durable operation of a protection device according to the invention as a Type 2 surge arrester. According to a preferred embodiment illustrated in FIG. The device according to the invention comprises an insulating housing 15 within which are mounted the first and second metal bars 12, 14, as well as the connection terminals 3, 4. The first and the second connection terminals 3, 4 then serving as an electrical connection interface between the internal components of the housing 15, more particularly said metal bars 12, 14, and the outside of the device 1. As illustrated in Figure 2, the path of the first and second metal strips 12, 14 can advantageously substantially conform to the contours of the housing 15 and / or internal elements B06360 / FR 2907606 13 bo tier through a bending said strips into a plurality of segments and dimensions of suitable shapes, allowing a variety of configurations and limits the size of the assembly. In addition, the metal bars 12, 14 can advantageously be fixed and / or guided in the housing 15 by means of simple mounts integrally formed with said housing and forming, for example, U-shaped jumpers able to hold said bars by a fitted or tight fitting type of elastic nip. According to a preferred embodiment illustrated in FIG. 2, the first metal bar 12 and the second metal bar 14 are arranged so as to give the inter-electrode space 7 a flared shape, preferably in a V-shape, which extends between a narrow zone 7A and a wide zone 7B. Thus, when an overvoltage is applied to the connection terminals 3, 4 and therefore to the electrodes 5, 6, an electric arc initiated in the narrow zone 7A, that is to say in the zone where the distance of Isolation that separates the first and the second electrode 5, 6 is substantially the shortest, will be blown along the branches of the V to the wide area 7B. Although the increase in impedance inherent in the elongation of the electric arc during said blowing may be sufficient to extinguish said arc, the device 1 according to the invention is preferably provided with extinguishing means. arc 16, such as a breaking chamber by fractionation. On the other hand, the narrow zone 7A preferably has, as illustrated in FIG. 2, an extension formed by two parallel and straight segments which respectively extend the first and the second electrode 5, 6. provision advantageously allows to accentuate the magnetic blowing of the arc. According to an alternative embodiment, the first one-piece member 12, respectively the second one-piece member 14, is integral with all or part of the first connection terminal 3, respectively of the second connection terminal 4. In particular, the end of the one-piece member 12, 14 may form a contact surface against which a stripped cable outside the housing is likely to be plated, for example by means of a pressure screw.

10 De façon préférentielle, le dispositif 1 sera également pourvu d'un moyen de pré-déclenchement apte à favoriser l'amorçage d'un arc électrique entre les électrodes 5, 6. Ledit moyen de pré-déclenchement pourra notamment comporter une électrode auxiliaire apte à provoquer une ionisation ou faire apparaître une décharge disruptive au sein de l'espace inter-électrodes 7 15 lors de l'apparition de surtensions aux bornes 3, 4 du dispositif 1. Un procédé de fabrication d'un dispositif de protection 1 d'une installation électrique contre les surtensions conformes à l'invention va maintenant être brièvement décrit. Au cours dudit procédé de fabrication, on forme une première borne de 20 raccordement 3 et une seconde borne de raccordement 4 destinée à permettre le raccordement électrique dudit dispositif 1 à ladite installation électrique 2. On réalise également une première électrode et une seconde électrode 6 délimitant un espace inter-électrodes 7 formant éclateur. B06360/FR 2907606 15 Au cours de ce procédé de fabrication, on relie électriquement ladite première borne de raccordement 3 à ladite première électrode 5 à l'aide d'un premier moyen de connexion 10. De même, on relie la seconde borne de raccordement 4 à la seconde électrode 6 à l'aide d'un second moyen de 5 connexion 11. Selon l'invention, le procédé de fabrication comporte une étape (a) de réalisation de la première électrode au cours de laquelle on réalise la première électrode 5 majoritairement à partir d'un premier matériau M1 et une étape (b) de réalisation du premier moyen de connexion au cours de 10 laquelle on réalise le premier moyen de connexion 10 majoritairement à partir d'un second matériau M2. Selon une caractéristique importante de l'invention, on utilise, au cours desdites étapes (a) et (b) un premier matériau M1 et un second matériau M2 sensiblement identiques.Preferably, the device 1 will also be provided with a pre-triggering means adapted to promote the initiation of an electric arc between the electrodes 5, 6. Said pre-triggering means may in particular comprise an auxiliary electrode capable of to cause an ionization or to show a disruptive discharge within the inter-electrode space 7 15 during the occurrence of overvoltages at the terminals 3, 4 of the device 1. A method of manufacturing a protection device 1 of an electrical installation against overvoltages according to the invention will now be briefly described. During said manufacturing process, a first connection terminal 3 is formed and a second connection terminal 4 intended to allow the electrical connection of said device 1 to said electrical installation 2. A first electrode and a second electrode 6 defining a first electrode are also produced. an inter-electrode gap 7 forming a spark gap. During this manufacturing process, said first connection terminal 3 is electrically connected to said first electrode 5 by means of a first connection means 10. Similarly, the second connection terminal is connected. 4 to the second electrode 6 by means of a second connection means 11. According to the invention, the manufacturing method comprises a step (a) of producing the first electrode during which the first electrode is produced. 5 mainly from a first material M1 and a step (b) of producing the first connection means in the course of which the first connection means 10 is produced mainly from a second material M2. According to an important characteristic of the invention, during said steps (a) and (b), a first substantially identical material M1 and a second material M2 are used.

15 De préférence, on choisira comme premier et second matériau M1, M2 du cuivre ou un alliage de cuivre majoritaire, tel qu'un laiton, ou encore un alliage de fer majoritaire, tel qu'un acier. De façon particulièrement préférentielle, on réalisera, lors des étapes (a) de réalisation de la première électrode et (b) de réalisation du premier moyen 20 de connexion, la première électrode 5 et le premier moyen de connexion 10 d'un seul tenant, de manière à former un premier organe monobloc 12. En d'autres termes, on mettra de préférence en oeuvre les étapes (a) et (b) sur un seul et même bloc de matière. B06360/FR 2907606 16 Par exemple, les étapes (a) et (b) comporteront des phases successives de pliage ou d'emboutissage au cours desquelles on conférera progressivement à une unique bande de tôle métallique une forme idoine. Lesdites étapes (a) et (b) pourront alors être réalisées successivement, dans 5 un ordre éventuellement quelconque, l'étape (a) visant à mettre en forme le tronçon de la barrette métallique 12 correspondant à la première électrode 5 tandis que l'étape (b) aura pour objectif la mise en forme du tronçon de ladite barrette 12 correspondant au premier moyen de connexion 10. Les étapes (a) et (b) pourront également être réalisées simultanément, le 10 premier organe monobloc 12 étant réalisé directement en une opération de moulage ou de déformation plastique d'un flan ou d'un lopin (emboutissage ou matriçage). De préférence, le procédé de fabrication conforme à l'invention comprend également une étape (c) de réalisation de la seconde électrode au cours de 15 laquelle on réalise la seconde électrode 6 à partir d'un troisième matériau M3 et une étape (d) de réalisation du second moyen de connexion au cours de laquelle on réalise le second moyen de connexion 11 majoritairement à partir d'un quatrième matériau M4 en utilisant au cours desdites étapes (c) et (d) un troisième matériau M3 et un quatrième 20 matériau M4 sensiblement identiques. De manière analogue à ce qui a été décrit précédemment, on peut réaliser d'un seul tenant la seconde électrode 6 et le second moyen de connexion 11, de manière à former un second organe monobloc 14, en mettant en oeuvre les étapes (c) et (d) sur un seul et même bloc de matière. B06360/FR 2907606 17 Le procédé de fabrication conforme à l'invention pourra également comprendre une étape (e) de réalisation d'un boîtier isolant 15, par exemple par moulage par injection de deux joues en matière plastique, le boîtier 15 étant alors formé par la réunion desdites joues.Preferably, the first and second materials M1, M2 will be copper or a majority copper alloy, such as brass, or a majority iron alloy, such as steel. Particularly preferably, during the steps (a) of producing the first electrode and (b) producing the first connection means 20, the first electrode 5 and the first connecting means 10 will be realized in one piece, so as to form a first one-piece member 12. In other words, steps (a) and (b) will preferably be implemented on one and the same block of material. For example, the steps (a) and (b) will include successive phases of folding or stamping in which will gradually confer a single strip of metal sheet a suitable form. Said steps (a) and (b) can then be carried out successively, in any order whatever, the step (a) for shaping the section of the metal bar 12 corresponding to the first electrode 5 while the step (b) will aim at shaping the section of said bar 12 corresponding to the first connection means 10. The steps (a) and (b) can also be performed simultaneously, the first monoblock member 12 being made directly in a molding operation or plastic deformation of a blank or a billet (stamping or stamping). Preferably, the manufacturing method according to the invention also comprises a step (c) of producing the second electrode during which the second electrode 6 is produced from a third material M3 and a step (d). embodiment of the second connection means in which the second connection means 11 is made mainly from a fourth material M4, using during these steps (c) and (d) a third material M3 and a fourth material M4 substantially identical. In a manner analogous to that described above, the second electrode 6 and the second connection means 11 can be made in one piece, so as to form a second monoblock member 14, by implementing steps (c). and (d) on one and the same block of material. The manufacturing method according to the invention may also comprise a step (e) of producing an insulating housing 15, for example by injection molding of two plastic cheeks, the housing 15 then being formed. by the meeting of said cheeks.

5 De préférence, lors de cette étape (e), des montures destinées à la fixation et au guidage des barrettes métalliques 12, 14 seront moulées d'un seul tenant avec l'une des joues dudit boîtier 15. Ainsi, il sera possible de monter facilement les composants constitutifs du dispositif 1 dans le boîtier 15 ouvert, notamment les barrettes métalliques 12, 14, en bénéficiant à la fois 10 d'un accès latéral bien dégagé à la partie interne dudit boîtier 15 et de moyens de fixation simples et rapides à mettre en oeuvre. Le dispositif de protection 1 conforme à l'invention s'avère avantageusement être d'une grande simplicité et particulièrementéconomique à fabriquer, tout en conservant d'excellentes performances en termes de niveau de 15 protection conféré à l'installation électrique, de pouvoir de décharge et de longévité. De plus, la fabrication d'un tel dispositif conforme à l'invention est particulièrement respectueuse de l'environnement dans la mesure où elle permet d'économiser de la matière, de l'énergie et où elle ne nécessite pas 20 l'emploi de matériaux toxiques. Ainsi, les bilans tant économique qu'environnemental de la fabrication d'un dispositif conforme à l'invention se révèlent particulièrement avantageux. 806360/FRPreferably, during this step (e), mounts for fixing and guiding the metal bars 12, 14 will be molded in one piece with one of the cheeks of said housing 15. Thus, it will be possible to easily mount the constituent components of the device 1 in the open housing 15, in particular the metal bars 12, 14, benefiting both from a clear lateral access to the inner part of said housing 15 and simple and fast fixing means to implement. The protective device 1 according to the invention advantageously proves to be very simple and particularly economical to manufacture, while maintaining excellent performance in terms of the level of protection afforded to the electrical installation, discharge power and longevity. In addition, the manufacture of such a device according to the invention is particularly respectful of the environment insofar as it saves material and energy and does not require the use of toxic materials. Thus, the economic and environmental balances of the manufacture of a device according to the invention are particularly advantageous. 806360 / EN

Claims (11)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de protection (1) d'une installation électrique (2) contre les surtensions comportant une première borne de raccordement (3) et une seconde borne de raccordement (4) destinées à permettre le raccordement électrique dudit dispositif (1) à ladite installation électrique (2), une première électrode (5) et une seconde électrode (6) délimitant un espace inter-électrodes (7) formant éclateur, ainsi qu'un premier moyen de connexion (10) reliant électriquement ladite première borne de raccordement (3) à ladite première électrode (5) et un second moyen de connexion (11) reliant électriquement ladite seconde borne de raccordement (4) à ladite seconde électrode (6), la première électrode (5) étant majoritairement constituée d'un premier matériau (Ml) et le premier moyen de connexion (10) étant majoritairement constitué d'un second matériau (M2), caractérisé en ce que le premier matériau (Ml) et le second matériau (M2) sont sensiblement identiques.  1 - Protection device (1) of an electrical installation (2) against overvoltages having a first connection terminal (3) and a second connection terminal (4) intended to allow the electrical connection of said device (1) to said electrical installation (2), a first electrode (5) and a second electrode (6) delimiting an inter-electrode space (7) forming a spark gap, as well as a first connection means (10) electrically connecting said first connection terminal ( 3) to said first electrode (5) and a second connecting means (11) electrically connecting said second connection terminal (4) to said second electrode (6), the first electrode (5) being predominantly made of a first material (Ml) and the first connecting means (10) consisting mainly of a second material (M2), characterized in that the first material (Ml) and the second material (M2) are substantially identical. 2 - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la seconde électrode (6) étant majoritairement constituée d'un troisième matériau (M3) et le second moyen de connexion (11) étant majoritairement constitué d'un quatrième matériau (M4), le troisième matériau (M3) et le quatrième matériau (M4) sont sensiblement identiques.  2 - Device according to claim 1 characterized in that the second electrode (6) consisting mainly of a third material (M3) and the second connecting means (11) consisting mainly of a fourth material (M4), the third material (M3) and the fourth material (M4) are substantially identical. 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la première électrode (5) est venue de matière avec le premier moyen de connexion (10) de manière à former un premier organe monobloc (12) et/ou en ce que la seconde électrode (6) est venue de matière avec le B06360/FR 2907606 19 second moyen de connexion (11) de manière à former un second organe monobloc (14).  3 - Device according to claim 1 or 2 characterized in that the first electrode (5) is integral with the first connection means (10) so as to form a first monobloc member (12) and / or in that the second electrode (6) is integral with the second connecting means (11) so as to form a second one-piece member (14). 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le premier et le second matériau (Ml, M2), et/ou respectivement le 5 troisième et le quatrième matériau (M3, M4), sont à base majoritairement de cuivre, et de préférence consistent en un laiton.  4 - Device according to one of claims 1 to 3 characterized in that the first and the second material (Ml, M2), and / or respectively the third and the fourth material (M3, M4), are based primarily on copper, and preferably consist of a brass. 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le premier et le second matériau (Ml, M2), et/ou respectivement le troisième et le quatrième matériau (M3, M4), sont à base 10 majoritairement de fer, et de préférence consistent en un acier.  5 - Device according to one of claims 1 to 3 characterized in that the first and the second material (Ml, M2), and / or respectively the third and fourth material (M3, M4) are based mainly on iron, and preferably consist of a steel. 6 - Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le premier organe monobloc (12), et/ou respectivement le second organe monobloc (14), est formé par une première barrette métallique, respectivement une seconde barrette métallique. 15  6 - Device according to claim 3 characterized in that the first monobloc member (12), and / or respectively the second monobloc member (14), is formed by a first metal bar, respectively a second metal bar. 15 7 - Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que la première et/ou la seconde barrette métallique présente une épaisseur e comprise entre 0,5 et 2 mm, et de préférence entre 1 et 1,5 mm.  7 - Device according to claim 6 characterized in that the first and / or the second metal strip has a thickness e of between 0.5 and 2 mm, and preferably between 1 and 1.5 mm. 8 - Dispositif selon la revendication 6 ou 7 caractérisé en ce que la première barrette métallique et la seconde barrette métallique sont agencées de 20 manière à conférer à l'espace inter-électrode (7) une forme évasée, de préférence en forme de V. 806360/FR 2907606 20  8 - Device according to claim 6 or 7 characterized in that the first metal strip and the second metal strip are arranged to give the inter-electrode space (7) a flared shape, preferably V-shaped. 806360 / FR 2907606 20 9 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il constitue un parafoudre de Type 2 au sens de la norme IEC 61643-1.  9 - Device according to one of the preceding claims characterized in that it constitutes a Type 2 surge arrester in the sense of IEC 61643-1. 10 - Procédé de fabrication d'un dispositif de protection (1) d'une installation 5 électrique (2) contre les surtensions au cours duquel on forme une première borne de raccordement (3) et une seconde borne de raccordement (4) destinées à permettre le raccordement électrique dudit dispositif à ladite installation électrique (2), au cours duquel on réalise une première électrode (5) et une seconde électrode (6) délimitant un 10 espace inter-électrodes (7) formant éclateur, et au cours duquel on relie électriquement ladite première borne de raccordement (3) à ladite première électrode (5) à l'aide d'un premier moyen de connexion (10), ainsi que ladite seconde borne de raccordement (4) à ladite seconde électrode (6) à l'aide d'un second moyen de connexion (11), ledit 15 procédé comportant une étape (a) de réalisation de la première électrode au cours de laquelle on réalise la première électrode (5) majoritairement à partir d'un premier matériau (Ml) et une étape (b) de réalisation du premier moyen de connexion au cours de laquelle on réalise le premier moyen de connexion (10) majoritairement à partir d'un 20 second matériau (M2), caractérisé en ce que l'on utilise, au cours desdites étapes (a) et (b), un premier matériau (Ml) et un second matériau (M2) sensiblement identiques.  10 - Method of manufacturing a protection device (1) of an electrical installation (2) against overvoltages during which a first connection terminal (3) and a second connection terminal (4) are formed for enabling the electrical connection of said device to said electrical installation (2), during which a first electrode (5) and a second electrode (6) delimiting an inter-electrode space (7) forming a spark gap are produced, and in which one electrically connects said first connection terminal (3) to said first electrode (5) with a first connection means (10), and said second connection terminal (4) to said second electrode (6). using a second connection means (11), said method comprising a step (a) of producing the first electrode during which the first electrode (5) is produced mainly from a first material ( Ml) and u step (b) of producing the first connection means during which the first connecting means (10) is produced mainly from a second material (M2), characterized in that, during said steps (a) and (b), a substantially identical first material (Ml) and second material (M2). 11 -Procédé de fabrication selon la revendication 10 caractérisé en ce que, lors des étapes (a) de réalisation de la première électrode et (b) de 25 réalisation du premier moyen de connexion, on réalise d'un seul tenant la première électrode (5) et le premier moyen de connexion (10), de manière à former un premier organe monobloc (12). B06360/FR  11 -Manufacturing method according to claim 10 characterized in that, during the steps (a) of producing the first electrode and (b) of the first connection means, the first electrode is produced in one piece ( 5) and the first connecting means (10) to form a first one-piece member (12). B06360 / EN
FR0609236A 2006-10-20 2006-10-20 OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES. Active FR2907606B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609236A FR2907606B1 (en) 2006-10-20 2006-10-20 OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES.
EP07291267.8A EP1914850B2 (en) 2006-10-20 2007-10-17 Device for protection against voltage surges with single-piece jointing areas and electrodes
DE602007004053T DE602007004053D1 (en) 2006-10-20 2007-10-17 Device for protection against overvoltages with connection areas and monoblock electrodes
AT07291267T ATE453940T1 (en) 2006-10-20 2007-10-17 DEVICE FOR PROTECTING AGAINST VOLTAGE WITH CONNECTION AREAS AND MONOBLOCK ELECTRODES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609236A FR2907606B1 (en) 2006-10-20 2006-10-20 OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2907606A1 true FR2907606A1 (en) 2008-04-25
FR2907606B1 FR2907606B1 (en) 2009-01-09

Family

ID=37845159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0609236A Active FR2907606B1 (en) 2006-10-20 2006-10-20 OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1914850B2 (en)
AT (1) ATE453940T1 (en)
DE (1) DE602007004053D1 (en)
FR (1) FR2907606B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010033764A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Housing arrangement for multi-pole overvoltage protection devices
DE102011123020B3 (en) * 2010-08-04 2016-10-27 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Horn spark gap with deion chamber
DE102016115223B4 (en) 2015-11-10 2022-02-17 Dehn Se + Co Kg Horn spark gap with deion chamber in non-extinguishing design
DE102019209477B4 (en) * 2019-06-28 2021-01-21 Dehn Se + Co Kg Lightning protection spark gap

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770939A1 (en) * 1997-11-12 1999-05-14 Soule Materiel Electr SPARKLING DEVICE FOR THE PROTECTION OF ELECTRIC LINES AND / OR ELECTRICAL APPLIANCES AGAINST TEMPORARY OVERVOLTAGES
FR2843243A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Soule Protection Surtensions Lightning protector for electricity distribution network has electrodes and outlet channels forming obstacles to fluids and residues

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE91133C (en)
DE3716997A1 (en) 1987-05-21 1988-12-08 Phoenix Elekt Overvoltage protection apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770939A1 (en) * 1997-11-12 1999-05-14 Soule Materiel Electr SPARKLING DEVICE FOR THE PROTECTION OF ELECTRIC LINES AND / OR ELECTRICAL APPLIANCES AGAINST TEMPORARY OVERVOLTAGES
FR2843243A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Soule Protection Surtensions Lightning protector for electricity distribution network has electrodes and outlet channels forming obstacles to fluids and residues

Also Published As

Publication number Publication date
DE602007004053D1 (en) 2010-02-11
EP1914850A1 (en) 2008-04-23
EP1914850B1 (en) 2009-12-30
ATE453940T1 (en) 2010-01-15
EP1914850B2 (en) 2013-06-05
FR2907606B1 (en) 2009-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2375424B1 (en) Device for protecting against overvoltages with parallel thermal disconnectors
EP2375426B1 (en) Varistor including an electrode with jag portion forming a pole and lightning including such a varistor
EP2375425B1 (en) Device for protecting against surge voltages with enhanced thermal disconnector
JP5200100B2 (en) Devices and modules for protection against lightning strikes and overvoltages
EP1914850B1 (en) Device for protection against voltage surges with single-piece jointing areas and electrodes
EP1535378B1 (en) Protective device for electric power distribution network
FR3094148A1 (en) Surge protection device
EP1887667A1 (en) Ignition device with two electrodes for a spark gap and corresponding methods
FR2864714A1 (en) Lightning arrestor for e.g. instrument, has improvement unit cooperating with spark-gap so that arrestor has resultant follow current interrupting capacity greater than intrinsic capacity,and having resistive unit mounted in series with gap
FR2873511A1 (en) DEVICE FOR PROTECTION AGAINST OVERVOLTAGES, OVERLOADS OR SHORT CIRCUITS WITH IMPROVED CUT-OFF POWER
JP6157587B2 (en) Surge voltage arrester
CH634948A5 (en) SURGE PROTECTOR.
EP2438651A1 (en) Device for connecting an electric connector and a shielded electric coaxial cable, and corresponding electric connector
US20080136578A1 (en) Method for Sheathing a Varsitor Block with an Electrically Insulating Sheath, as well as a Varsitor Block for a Surge Arrester
EP1820200A1 (en) Device for protecting an electrical installation, corresponding method and use
EP1826794B1 (en) Device for protecting against overvoltage with solder-free contacts and corresponding manufacturing method
EP1961087B1 (en) Device for protection against overvoltages having improved safety and corresponding method of manufacture
JP7035505B2 (en) Surge protection element
EP3942577B1 (en) Surge protector
EP1726019B1 (en) Overvoltage protection device in common/differential mode of reduced size
FR2917532A1 (en) FUSED OVERCURRENT CUTTING DEVICE AND OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE HAVING SUCH A CUTOUT DEVICE
EP3968350A1 (en) Vacuum bulb for cut-off device
EP3185275B1 (en) Device for joining a bimetal strip and a component forming a support for said bimetal strip, and electrical protection unit comprising same
EP3109943A1 (en) Electric connection device for an electrical appliance
WO2022043399A1 (en) Apparatus for interrupting an electric current

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18