FR2905527A1 - LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD. - Google Patents

LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD. Download PDF

Info

Publication number
FR2905527A1
FR2905527A1 FR0607775A FR0607775A FR2905527A1 FR 2905527 A1 FR2905527 A1 FR 2905527A1 FR 0607775 A FR0607775 A FR 0607775A FR 0607775 A FR0607775 A FR 0607775A FR 2905527 A1 FR2905527 A1 FR 2905527A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tongues
connection block
connection
ignition
low voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0607775A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2905527B1 (en
Inventor
Frederic Biguet
Vincent Gepel
Ilhame Maggartou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes de Controle Moteur SAS filed Critical Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Priority to FR0607775A priority Critical patent/FR2905527B1/en
Priority to PCT/FR2007/001346 priority patent/WO2008029006A1/en
Publication of FR2905527A1 publication Critical patent/FR2905527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2905527B1 publication Critical patent/FR2905527B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/12Ignition, e.g. for IC engines
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/005Impregnating or encapsulating
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F5/00Coils
    • H01F5/04Arrangements of electric connections to coils, e.g. leads
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/02Casings
    • H01F27/022Encapsulation

Abstract

Le bloc de connexion basse tension (BT) d'un dispositif d'allumage pour moteur à combustion interne, auquel est associé un calculateur d'alimentation et de commande du dispositif d'allumage, comprend des languettes de connexion (12, 22, 32), destinées à se connecter à des enroulements primaires de bobines d'allumage et des languettes d'interface, destinées à se connecter au calculateur pour délivrer une tension et des signaux d'activation aux languettes de connexion (12, 22, 32) par l'intermédiaire des languettes d'interface, les languettes de connexion (12, 22, 32) s'étendant sensiblement dans un même plan. L'invention s'applique avantageusement dans le domaine de l'allumage des bougies d'un moteur à combustion interne.The low-voltage connection block (LV) of an ignition device for an internal combustion engine, which is associated with a control and power computer of the ignition device, comprises connecting tongues (12, 22, 32 ) for connection to primary coils of ignition coils and interface tabs for connection to the computer for supplying voltage and activation signals to the connection tabs (12, 22, 32) by via the interface tabs, the connection tabs (12, 22, 32) extending substantially in the same plane. The invention is advantageously applied in the field of spark plug ignition of an internal combustion engine.

Description

La présente invention concerne le domaine de l'allumage des bougies d'unThe present invention relates to the field of lighting candles of a

moteur à combustion interne de véhicule automobile. Un dispositif d'allumage permet d'alimenter en électricité les électrodes des bougies d'allumage d'un moteur, pour ainsi générer des arcs électriques entre ces électrodes. Les arcs électriques permettent d'enflammer un mélange d'air et de carburant contenu dans les cylindres du moteur. Un tel dispositif d'allumage, correspondant à une implantation déportée, est décrit dans la demande de brevet FR 2 646 552. En référence à la figure 1, ce dispositif comprend principalement deux bobines d'allumage M1, M2, un connecteur basse tension (BT) 260, comprenant des languettes de connexion 261, 262 et 263, et des cheminées tubulaires d'isolation B1 à B4 intégrant des inserts métalliques de contact 230 conduisant un courant secondaire pour appliquer une haute tension sur les bougies. Chaque bobine d'allumage M1, M2 comprend un noyau magnétique central 204, autour duquel sont disposés coaxialement deux supports de bobine, ou bobinots, 203, 205, en matière plastique, supportant respectivement un enroulement primaire 202 et un enroulement secondaire 206. Un enroulement 202, 206 comporte un fil métallique, traditionnellement en cuivre, enroulé autour du bobinot 203, 205 correspondant pour former des spires. Un enroulement primaire 202 comporte généralement environ 100 spires, tandis qu'un enroulement secondaire 206 comporte généralement une dizaine de milliers de spires.  internal combustion engine of a motor vehicle. An ignition device makes it possible to supply electricity to the electrodes of the spark plugs of an engine, thereby generating electric arcs between these electrodes. Electric arcs can ignite a mixture of air and fuel contained in the engine cylinders. Such an ignition device, corresponding to a remote implantation, is described in patent application FR 2 646 552. With reference to FIG. 1, this device mainly comprises two ignition coils M1, M2, a low-voltage connector ( BT) 260, comprising connecting tongues 261, 262 and 263, and tubular insulation chimneys B1 to B4 incorporating metallic contact inserts 230 conducting a secondary current to apply a high voltage to the spark plugs. Each ignition coil M1, M2 comprises a central magnetic core 204, around which are coaxially disposed two bobbin carriers, or bobbins, 203, 205, of plastic, respectively supporting a primary winding 202 and a secondary winding 206. A winding 202, 206 comprises a wire, traditionally made of copper, wound around the winding 203, 205 corresponding to form turns. A primary winding 202 generally has about 100 turns, while a secondary winding 206 generally has about ten thousand turns.

Les inserts métalliques 230 sont logés dans des puits 264 rapportés sur la partie supérieure du bobinot 205 supportant l'enroulement secondaire 206 de chaque bobine d'allumage M1, M2, un contact électrique étant établi entre les inserts 230 et l'enroulement secondaire 206.  The metal inserts 230 are housed in wells 264 attached to the upper part of the winding 205 supporting the secondary winding 206 of each ignition coil M1, M2, an electrical contact being established between the inserts 230 and the secondary winding 206.

Le connecteur basse tension 260 assure la connexion d'un calculateur de contrôle moteur aux bobines M1, M2, un faisceau de câbles reliant le calculateur au connecteur 260. La fonction du calculateur est d'alimenter chaque enroulement primaire 202 de chaque bobine M1, M2 avec une tension d'alimentation et un signal d'activation, ou de commande, jouant le rôle d'un interrupteur pour laisser passer ou non un courant dans l'enroulement primaire 202. Le signal d'activation est généré par le calculateur. Le connecteur 260 comporte trois languettes de connexion 261, 262, 263 connectées aux enroulements primaires 202 des bobines M1, M2.  The low voltage connector 260 provides the connection of a motor control computer to the coils M1, M2, a wiring harness connecting the computer to the connector 260. The function of the computer is to supply each primary winding 202 of each coil M1, M2 with a supply voltage and an activation signal, or control, acting as a switch to let or not a current in the primary winding 202. The activation signal is generated by the computer. The connector 260 has three connection tabs 261, 262, 263 connected to the primary windings 202 of the coils M1, M2.

2905527 2 Une première languette 263 permet d'alimenter les enroulements primaires 202 avec une tension continue comprise entre 12V et 14V. Une deuxième languette 261 et une troisième languette 262 transportent le signal d'activation jusqu'à l'enroulement primaire 202 de la première bobine Ml et de la deuxième bobine M2, 5 respectivement. Lorsque l'enroulement primaire 202 d'une bobine est activé, l'enroulement secondaire 206 de la bobine génère une tension très élevée, de l'ordre de 30kV, aux bornes des inserts métalliques 230 qui lui sont connectés, cette tension étant transmise aux électrodes des bougies d'allumage par un faisceau de câbles connectant les inserts métalliques 230 à ces électrodes.A first tab 263 serves to supply the primary windings 202 with a DC voltage of between 12V and 14V. A second tab 261 and a third tab 262 carry the activation signal to the primary winding 202 of the first coil M1 and the second coil M2, respectively. When the primary winding 202 of a coil is activated, the secondary winding 206 of the coil generates a very high voltage, of the order of 30kV, at the terminals of the metal inserts 230 which are connected to it, this voltage being transmitted to the electrodes of the spark plugs by a bundle of cables connecting the metal inserts 230 to these electrodes.

10 Le dispositif d'allumage décrit ci-dessus est intégré dans un boîtier 211 en matière plastique. Une résine synthétique, coulée à l'intérieur du boîtier, solidarise et isole électriquement entre eux les différents composants du dispositif d'allumage. Le connecteur basse tension et les cheminées tubulaires haute tension B1 à B4, 15 comprenant les inserts haute tension 230, font saillie hors du boîtier 211. L'assemblage du dispositif d'allumage tel que décrit ci-dessus prend du temps, car il nécessite des étapes d'assemblage nombreuses et complexes.The ignition device described above is integrated in a plastic housing 211. A synthetic resin, cast inside the housing, secures and electrically isolates the various components of the ignition device. The low voltage connector and the high voltage tubular chimneys B1 to B4, including the high voltage inserts 230, protrude from the housing 211. The assembly of the ignition device as described above is time-consuming because it requires numerous and complex assembly steps.

20 Pour faciliter cet assemblage, des modules de transformation sont préalablement assemblés, chaque module comprenant le noyau magnétique central 204, autour duquel sont disposés coaxialement les deux bobinots 203, 205 portant respectivement l'enroulement primaire 202 et l'enroulement secondaire 206.To facilitate this assembly, transformation modules are assembled beforehand, each module comprising the central magnetic core 204, around which are coaxially arranged the two windings 203, 205 respectively carrying the primary winding 202 and the secondary winding 206.

25 Lors de l'assemblage final du dispositif d'allumage, les inserts métalliques 230 sont surmoulés dans les cheminées tubulaires B1 à B4, celles-ci sont ensuite vissées, avec la partie filetée basse des inserts 230, dans les puits 264 de chaque module de transformation. Chaque cheminée haute tension est vissée séparément. Ainsi, pour un dispositif d'allumage, tel que celui de la figure 1, comportant deux 30 bobines M1, M2 permettant d'alimenter quatre bougies d'allumage, quatre étapes de vissage sont nécessaires pour disposer toutes les cheminées haute tension. Il est ensuite nécessaire de connecter les enroulements primaires 202 avec les languettes 261, 262, 263 du connecteur basse tension 260, c'est-à-dire avec la 35 languette 263 d'alimentation d'une tension continue et les languettes 261 et 262 de délivrance d'un signal d'activation des bobines d'allumage M1, M2. La connexion des languettes 261, 262, 263 est une étape délicate, car les languettes doivent atteindre les enroulements primaires 202, agencés à l'intérieur des enroulements 2905527 3 secondaires 206 dans chaque module de transformation. L'extrémité de chaque fil métallique formant l'enroulement primaire 202 est ensuite soudée dans un portefeuille de la languette, pour assurer la conduction électrique.During the final assembly of the ignition device, the metal inserts 230 are overmolded in the tubular chimneys B1 to B4, these are then screwed, with the lower threaded portion of the inserts 230, into the wells 264 of each module. of transformation. Each high-voltage chimney is screwed separately. Thus, for an ignition device, such as that of Figure 1, comprising two coils M1, M2 for supplying four spark plugs, four screwing steps are necessary to have all the high voltage chimneys. It is then necessary to connect the primary windings 202 with the tabs 261, 262, 263 of the low voltage connector 260, i.e. with the tab 263 for supplying a DC voltage and the tabs 261 and 262. for providing an activation signal for the ignition coils M1, M2. The connection of the tabs 261, 262, 263 is a delicate step, since the tabs must reach the primary windings 202, arranged within the secondary windings 206 in each transformation module. The end of each wire forming the primary winding 202 is then welded into a wallet of the tongue, to ensure electrical conduction.

5 L'ensemble des éléments assemblés est ensuite disposé dans le boîtier avant que l'on ne coule la résine d'isolation. En définitive, le procédé de montage d'un dispositif d'allumage comporte l'ensemble des étapes suivantes : 10 1. le surmoulage des insert métalliques 230 dans les cheminées tubulaires B1 à B4, afin de former les cheminées haute tension ; 2. le vissage des cheminées haute tension (par la partie filetée des inserts métalliques) dans les puits 264 du module de transformation assemblé ; 15 3. le surmoulage des languettes de connexion 261, 262 et 263 dans la connectique de sortie de la bobine d'allumage pour former le connecteur 260 4. la soudure des languettes de connexion 261, 262 et 263 aux enroulements primaires 202 des bobines Ml et M2 ; 20 5. l'insertion de l'ensemble dans un boîtier 211 et 6. le coulage d'une résine isolante dans le boîtier 211 ; Par ailleurs, le connecteur basse tension 260 est généralement situé sur un axe perpendiculaire aux axes des bobines ; les bobines et les connecteurs étant 25 alignés. Il résulte de la position du connecteur basse tension 260, disposé à une extrémité du boîtier 111, que celui-ci est plus proche d'une bobine que de l'autre, en l'occurrence de la bobine M2. La connexion des languettes 261, 262, 263 du connecteur basse tension 260 sur la bobine la plus éloignée, ici la bobine Ml, est délicate, car les languettes 261, 262, 263 conduisant une basse tension s'étendent à 30 proximité d'éléments métalliques de la bobine M2 conduisant une haute tension, tels que l'enroulement secondaire 206, entraînant de ce fait un risque de cheminement de la tension entre ces éléments. L'invention vise à pallier au moins certains de ces défauts et à proposer un 35 assemblage de dispositif d'allumage plus simple, plus sûr et plus rapide. A cet effet, l'invention concerne un bloc de connexion basse tension (BT) d'un dispositif d'allumage pour moteur à combustion interne, auquel est associé un 2905527 4 calculateur d'alimentation et de commande du dispositif d'allumage, ledit bloc comprenant des languettes de connexion, destinées à se connecter à des enroulements primaires de bobines d'allumage, et des languettes d'interface, destinées à se connecter au calculateur pour délivrer une tension et des signaux 5 d'activation aux languettes de connexion par l'intermédiaire des languettes d'interface, et dans lequel les languettes de connexion s'étendent sensiblement dans un même plan. Cette disposition est particulièrement intéressante quand les bobines sont 10 disposées avec leurs axes parallèles entre eux, le plan des languettes du bloc de connexion étant avantageusement orthogonal à ces axes. Dans ce cas, il est préférable que les languettes de connexion s'étendent sensiblement parallèlement les unes aux autres. Cette disposition des languettes sur les enroulements primaires est simple et favorise un montage rapide. Avantageusement, des liens métalliques, reliant les languettes de connexion 20 aux languettes d'interface, comprennent une portion curviligne circulaire ménagée sur leur longueur et agencée pour mieux éviter encore le cheminement de la tension entre la haute tension et la basse tension. De préférence, les languettes de connexion comportent un moyen de fixation 25 disposé à leur extrémité libre, avantageusement une encoche de griffage. Ainsi, il n'est plus nécessaire de souder les languettes lors du montage, ce qui diminue le temps d'assemblage du dispositif d'allumage.All the assembled elements are then placed in the housing before the insulation resin is poured. Ultimately, the method of mounting an ignition device comprises all of the following steps: 1. overmolding the metal inserts 230 in the tubular chimneys B1 to B4, to form the high voltage chimneys; 2. screwing the high voltage chimneys (through the threaded portion of the metal inserts) into the wells 264 of the assembled transformation module; 3. the overmolding of the connecting tabs 261, 262 and 263 in the output connector of the ignition coil to form the connector 260; 4. the soldering of the connection tabs 261, 262 and 263 to the primary windings 202 of the coils M1. and M2; 5. inserting the assembly into a housing 211 and 6. casting an insulating resin into the housing 211; In addition, the low voltage connector 260 is generally located on an axis perpendicular to the axes of the coils; the coils and connectors being aligned. It results from the position of the low voltage connector 260, disposed at one end of the housing 111, that it is closer to one coil than the other, in this case the coil M2. The connection of the tabs 261, 262, 263 of the low voltage connector 260 to the furthest coil, here the coil M1, is delicate, since the tabs 261, 262, 263 conducting a low voltage extend near elements metal of the coil M2 conducting a high voltage, such as the secondary winding 206, thereby causing a risk of routing of the voltage between these elements. The invention aims to overcome at least some of these defects and to provide a simpler, safer and faster ignition device assembly. To this end, the invention relates to a low voltage connection block (LV) of an ignition device for an internal combustion engine, which is associated with a control unit for power supply and control of the ignition device, said block comprising connecting tabs for connecting to primary windings of ignition coils, and interface tabs for connecting to the computer for supplying voltage and activation signals to the connection tabs; via the interface tabs, and wherein the connecting tabs extend substantially in the same plane. This arrangement is particularly advantageous when the coils are arranged with their axes parallel to each other, the plane of the tongues of the connection block being advantageously orthogonal to these axes. In this case, it is preferable that the connecting tabs extend substantially parallel to each other. This arrangement of the tabs on the primary windings is simple and promotes rapid assembly. Advantageously, metal links, connecting the connection tongues 20 to the interface tongues, comprise a circular curvilinear portion arranged along their length and arranged to better further avoid the path of the voltage between the high voltage and the low voltage. Preferably, the connecting tongues comprise a fixing means 25 disposed at their free end, advantageously a notching notch. Thus, it is no longer necessary to weld the tongues during assembly, which reduces the assembly time of the ignition device.

30 Avantageusement, un moyen de solidarisation mécanique permet, par moulage thermoplastique, de maintenir les languettes solidaires entre elles, et aussi d'améliorer l'isolation électrique desdites languettes par rapport à la haute tension. Les languettes sont solidarisées mécaniquement pour faciliter leur insertion 35 dans le dispositif et être disposées lors d'une seule et même opération. L'invention concerne également un bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension comprenant le bloc de connexion basse tension de l'invention, 15 2905527 5 des inserts métalliques, des cheminées haute tension et un lien thermoplastique, bloc dans lequel les inserts métalliques, se connectant à un enroulement secondaire d'une bobine d'allumage, sont surmoulés dans les cheminées haute tension (HT), les cheminées HT étant reliées au bloc de connexion basse tension par le lien 5 thermoplastique. Le surmoulage du bloc de connexion basse tension avec les sorties haute tension permet de faciliter le montage car il n'est plus nécessaire de visser une à une les cheminée HT.Advantageously, a mechanical fastening means makes it possible, by thermoplastic molding, to hold the tabs integral with each other, and also to improve the electrical insulation of said tabs with respect to the high voltage. The tabs are mechanically secured to facilitate their insertion into the device and be arranged in one and the same operation. The invention also relates to a low voltage connection block with high voltage outputs comprising the low voltage connection block of the invention, metal inserts, high voltage chimneys and a thermoplastic link, block in which the metal inserts, connecting to a secondary winding of an ignition coil, are overmolded in the high voltage chimneys (HT), HT chimneys being connected to the low voltage connection block by the thermoplastic link. Overmoulding of the low-voltage connection block with the high-voltage outputs makes assembly easier since it is no longer necessary to screw the HT chimneys one by one.

10 L'invention concerne également un dispositif d'allumage comprenant des bobines d'allumage, un bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension et un boîtier, ainsi qu'un procédé d'assemblage d'un tel dispositif dans lequel on connecte le bloc de connexion aux bobines d'allumage, on dispose les bobines 15 d'allumage avec le bloc dans le boîtier et on coule dans le boîtier une résine synthétique d'isolation électrique. Le montage d'un dispositif d'allumage selon l'invention comprend un nombre moindre d'étapes, il est donc plus simple à mettre en oeuvre.The invention also relates to an ignition device comprising ignition coils, a low voltage connection block with high voltage outputs and a housing, and a method of assembling such a device in which the With the ignition coil connection block, the ignition coils with the block in the housing are arranged and a synthetic electrical insulation resin is poured into the housing. The mounting of an ignition device according to the invention comprises a lesser number of steps, so it is simpler to implement.

20 De préférence, les languettes de connexion du bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension se connectent dans des modules de centrage, rapportés sur un bobinot primaire d'une bobine d'allumage et la base des inserts métalliques se connecte par griffage dans un oeillet d'une pièce métallique 25 emmanchée dans un bobinot secondaire sous des puits de guidage situés aux extrémités dudit bobinot secondaire d'une bobine d'allumage. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante en référence au dessin annexé sur lequel 30 la figure 1 représente un dispositif d'allumage pour un moteur à combustion interne de l'art antérieur, vu en éclaté; la figure 2 représente une vue en perspective du connecteur basse tension selon l'invention ; 35 la figure 3 représente une vue en perspective du bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension selon l'invention ; la figure 4 représente une vue de dessus du bloc de la figure 3 ; la figure 5 représente une vue en coupe latérale du bloc de la figure 3 ; 2905527 6 la figure 6 représente une vue en perspective éclatée schématique d'un dispositif d'allumage intégrant l'invention ; la figure 7 représente une vue en coupe d'un dispositif d'allumage assemblé selon l'invention et 5 la figure 8 représente une vue en perspective d'une des bobines d'allumage du dispositif de la figure 7. En référence à la figure 2, un bloc de connexion basse tension 1, en l'occurrence un simple connecteur, comprend des languettes d'interface 1l, 21, 31 10 et des languettes de connexion 12, 22, 23, 32. Ces languettes sont regroupées en trois groupes de languettes de connexion 10, 20, 30, le deuxième groupe 20 comportant en fait deux languettes de connexion 22, 23. Les languettes d'interface 11, 21, 31 comprennent des lames métalliques 15 rectangulaires, aplaties, ici de même longueur, dans un même plan, parallèles entre elles, s'étendant rectilignement selon un axe X et alignées selon un axe Y. Les languettes de connexion 12, 22, 23, 32 comprennent des lames métalliques, rectangulaires, dans un même plan, aplaties, parallèles entre elles, s'étendant rectilignement selon un axe Z orthogonal aux axes X et Y et alignées selon l'axe Y 20 comprenant à leur extrémité libre un moyen de fixation, ici une encoche de griffage, référencée par exemple 320 sur la languette 32. Les languettes d'interface 11, 31 sont reliées électriquement aux languettes de connexion, respectivement 12, 32, par des liens métalliques respectivement 13, 25 33. En référence aux figures 1, 2 et 3, les liens 13, 33 se présentent sous la forme d'une lame aplatie rectangulaire s'étendant globalement selon l'axe Y, comprenant une portion curviligne circulaire comprise dans le plan (X, Y) et s'étendant selon l'axe X. Cette portion curviligne circulaire est ménagée de manière à rester à une distance constante des éléments haute tension d'un dispositif d'allumage, en 30 particulier des sorties haute tension. L'ensemble constitué de la languette de connexion 12, du lien métallique 13 et de la languette d'interface 11 forme un premier groupe métallique 10 du connecteur 1. Par rapport au plan formé par les axes orthogonaux X et Z, le groupe 35 10 et le deuxième groupe métallique 30 du connecteur 1 sont symétriques. Le groupe 30 est composé de la languette de connexion 32, du lien métallique 33 et de la languette d'interface 31. Les deux groupes 10, 30 sont alignés selon l'axe Y, le groupe 20 étant situé entre les groupes 10 et 30. Le groupe 20 comprend la 2905527 7 languette d'interface 21 reliée par un lien métallique plat 24 aux languettes de connexion 22, 23. Le groupe 20 se présente sous la forme d'une fourche à deux dents coudées à 90 degrés, dans le sens horaire selon l'axe orienté X, au niveau de la base de la languette d'interface 21. La languette d'interface 21 forme le manche 5 de la fourche et les languettes de connexion 22, 23 forment respectivement les deux dents de la fourche. En référence aux figure 3, 4 et 5, le connecteur basse tension 1 est surmoulé de matière plastique. Ce surmoulage plastique 70 maintient les trois groupes 10 métalliques 10, 20, 30 solidaires et laisse saillant l'extrémité libre des languettes 11, 12, 21, 22, 23, 31, 32. Les languettes d'interface 11, 21, 31 sont protégées par une enveloppe en matière plastique 67 solidaire du surmoulage 70. Dans la présente forme de réalisation, un moyen de fixation, ici des ergots de verrouillage 671, 672, rapportés sur l'enveloppe extérieure 67, sont agencés pour coopérer avec une 15 extrémité d'un faisceau de câbles qui transporte des signaux d'activation et de commande délivrés par un calculateur. En référence à la figure 6, le bloc de connexion basse tension 1 se connecte à des bobines d'allumage 100, 200 comprenant un noyau magnétique central 104 20 autour duquel sont disposés coaxialement deux supports de bobine, ou bobinots 103, 105, en matière plastique supportant respectivement un enroulement primaire 102 et un enroulement secondaire 106. Un enroulement, primaire ou secondaire, est constitué d'un fil métallique, traditionnellement en cuivre, enroulé autour du bobinot 103, 105 correspondant pour former des spires.Preferably, the connection tabs of the low-voltage connection block with high-voltage outputs are connected in centering modules, attached to a primary winding of an ignition coil, and the base of the metal inserts is connected by scratching in a housing. eyelet of a metal part 25 fitted in a secondary winding under guide wells located at the ends of said secondary winding of an ignition coil. The invention will be better understood from the following description with reference to the accompanying drawing in which Figure 1 shows an ignition device for an internal combustion engine of the prior art, exploded; FIG. 2 represents a perspective view of the low voltage connector according to the invention; FIG. 3 is a perspective view of the low voltage connection block with high voltage outputs according to the invention; Figure 4 shows a top view of the block of Figure 3; Figure 5 shows a side sectional view of the block of Figure 3; Figure 6 is a diagrammatic exploded perspective view of an ignition device incorporating the invention; FIG. 7 represents a sectional view of an assembled ignition device according to the invention and FIG. 8 represents a perspective view of one of the ignition coils of the device of FIG. 7. Referring to FIG. 2, a low voltage connection block 1, in this case a simple connector, comprises interface tongues 11, 21, 31 and connecting tongues 12, 22, 23, 32. These tongues are grouped into three groups. connecting tongues 10, 20, 30, the second group 20 having in fact two connecting tongues 22, 23. The interface tongues 11, 21, 31 comprise rectangular metal blades, flattened, here of the same length, in a same plane, parallel to each other, extending rectilinearly along an axis X and aligned along an axis Y. The connecting tongues 12, 22, 23, 32 comprise metal plates, rectangular, in the same plane, flattened, parallel between they, extending rectilinearly selo n an axis Z orthogonal to the X and Y axes and aligned along the Y axis, comprising at their free end a fastening means, in this case a notching notch, referenced, for example, 320 on the tongue 32. The interface tongues 11, 31 are electrically connected to the connection tongues, respectively 12, 32, by metal links respectively 13, 33. With reference to FIGS. 1, 2 and 3, the links 13, 33 are in the form of a rectangular flattened blade. extending generally along the axis Y, comprising a circular curvilinear portion lying in the plane (X, Y) and extending along the axis X. This circular curvilinear portion is arranged so as to remain at a constant distance from the elements high voltage of an ignition device, in particular high voltage outputs. The assembly consisting of the connecting tab 12, the metal link 13 and the interface tab 11 forms a first metal group 10 of the connector 1. With respect to the plane formed by the orthogonal axes X and Z, the group 10 and the second metal group 30 of the connector 1 are symmetrical. The group 30 is composed of the connection tongue 32, the metal link 33 and the interface tongue 31. The two groups 10, 30 are aligned along the Y axis, the group 20 being situated between the groups 10 and 30 The group 20 comprises the interface tongue 21 connected by a flat metal link 24 to the connection tongues 22, 23. The group 20 is in the form of a fork with two teeth bent at 90 degrees, in the clockwise along the axis oriented X, at the base of the interface tongue 21. The interface tongue 21 forms the handle 5 of the fork and the connecting tongues 22, 23 form respectively the two teeth of the fork. With reference to FIGS. 3, 4 and 5, the low voltage connector 1 is overmolded with plastics material. This plastic overmolding 70 holds the three metal groups 10, 20, 30 integral and projects the free end of the tongues 11, 12, 21, 22, 23, 31, 32. The interface tongues 11, 21, 31 are protected by a plastic casing 67 integral with the overmolding 70. In the present embodiment, a fixing means, here locking lugs 671, 672, attached to the outer casing 67, are arranged to cooperate with one end. a bundle of cables that carries activation and control signals delivered by a computer. With reference to FIG. 6, the low-voltage connection block 1 connects to ignition coils 100, 200 comprising a central magnetic core 104 around which coaxial two coils are held, or coils 103, 105 plastic, respectively supporting a primary winding 102 and a secondary winding 106. A winding, primary or secondary, consists of a wire, traditionally copper, wound around the winding 103, 105 corresponding to form turns.

25 La fonction du calculateur est d'alimenter chaque enroulement primaire 102 de chaque bobine 100, 200 avec une tension d'alimentation et un signal d'activation jouant le rôle d'un interrupteur pour laisser passer ou non un courant dans l'enroulement primaire 102. Les languettes 22, 23 permettent d'alimenter les 30 enroulements primaires 102 avec une tension continue comprise entre 12V et 14V. La languette 12 et la languette 32 transportent le signal d'activation jusqu'aux enroulements primaires 102 des bobines 100, 200. Les languettes de connexion 12, 22, 23, 32 se connectent au moyen de leur encoche de griffage 320 à chaque extrémité des fils des enroulements primaires 102.The function of the computer is to supply each primary winding 102 of each coil 100, 200 with a supply voltage and an activation signal acting as a switch for passing or not a current in the primary winding. 102. The tongues 22, 23 make it possible to feed the primary windings 102 with a DC voltage of between 12V and 14V. The tongue 12 and the tongue 32 carry the activation signal to the primary windings 102 of the coils 100, 200. The connection tongues 12, 22, 23, 32 are connected by means of their scratching notch 320 to each end of the coils. wires of primary windings 102.

35 Le bobinot 103 est de forme globalement cylindrique comprenant quatre faces aplaties, dont une des faces comporte un support plastique 81 ; cette face sera désignée par la suite face de connexion . Le support plastique 81 s'étend selon 2905527 8 l'axe de la bobine 100, 200 dans le prolongement de la dite face de connexion. Le support 81 comporte deux rainures et deux modules de centrage 82, chaque extrémité du fil de l'enroulement primaire 102 est guidée dans une rainure et est maintenue tendu dans des encoches des modules de centrage 82. Les encoches de 5 centrage facilitent la connexion des languettes de connexion 12, 22, 23, 32, il suffit de griffer le fil tendu pour établir la connexion électrique et il n'est plus nécessaire de souder les languettes aux extrémités du fil de l'enroulement primaire 102. Les modules de centrage 82 sont équipés d'un support horizontal entre les deux encoches sur lequel repose l'extrémité du fil de l'enroulement primaire 102. Ce 10 support permet de ne pas enfoncer le fil à l'intérieur des encoches lors du griffage des languettes 12, 22, 23, 32. En référence aux figures 3, 4, 5 et 6, le bloc de connexion basse tension (BT) 1 est associé à un bloc de sorties haute tension (HT) pour former un bloc de 15 connexion basse tension avec sorties haute tension (BT/HT) 2. Le bloc BT/HT 2 comprend le connecteur BT 1 décrit précédemment, des cheminées HT 41, 42, 43, 44, comprenant des inserts métalliques 51, 52, 53, 54, et une liaison thermoplastique 65 reliant les cheminées HT au surmoulage plastique 70 du connecteur basse tension 1.The bobbin 103 is of generally cylindrical shape comprising four flattened faces, one of whose faces comprises a plastic support 81; this face will be designated later connection face. The plastic support 81 extends along the axis of the coil 100, 200 in the extension of said connection face. The support 81 comprises two grooves and two centering modules 82, each end of the wire of the primary winding 102 is guided in a groove and is held taut in notches of the centering modules 82. The centering notches facilitate the connection of the connection tongues 12, 22, 23, 32, it is sufficient to scratch the tensioned wire to establish the electrical connection and it is no longer necessary to weld the tongues at the ends of the wire of the primary winding 102. The centering modules 82 are equipped with a horizontal support between the two notches on which rests the end of the wire of the primary winding 102. This 10 support makes it possible not to drive the wire inside the notches during the scratching of the tongues 12, 22 , 23, 32. With reference to FIGS. 3, 4, 5 and 6, the low voltage (LV) connection block 1 is associated with a high voltage output block (HT) to form a low voltage connection block with outputs high voltage (B T / HT) 2. The BT / HT 2 unit comprises the BT connector 1 described above, HT stacks 41, 42, 43, 44, comprising metal inserts 51, 52, 53, 54, and a thermoplastic connection 65 connecting the HT chimneys with plastic overmolding 70 of the low voltage connector 1.

20 Une cheminée HT 41, 42, 43, 44 se présente ici sous la forme d'un cône creux dont le diamètre de la base est supérieur au diamètre du sommet. Comme représenté sur la figure 5, un insert 51, 52, 53, 54 est ici surmoulé à l'intérieur des cheminées 41, 42, 43, 44. La base de l'insert fait saillie hors de la base de la 25 cheminée afin d'être emmanchée dans les puits 83 du bobinot secondaire 105. Le lien thermoplastique 65 permet de relier le connecteur basse tension 1 avec les cheminées HT 41, 42, 43, 44. Le lien 65 s'étend rectilignement à partir de l'enveloppe 67, selon l'axe X, pour se diviser en quatre branches et se connecter 30 respectivement à la base de chaque cheminée HT 41, 42, 43, 44, celles-ci étant disposées en carré dans le plan (X, Y). Des pieds 61, 62, 63, 64, en matière plastique, telles que représentés sur la figure 4, sont rapportés à la base des cheminées HT 41, 42, 43, 44 et forment une excroissance au niveau de la base pour rigidifier la liaison entre le lien 65 et les cheminées HT.An HT stack 41, 42, 43, 44 is here in the form of a hollow cone whose base diameter is greater than the diameter of the top. As shown in FIG. 5, an insert 51, 52, 53, 54 is molded inside the chimneys 41, 42, 43, 44. The base of the insert projects out of the base of the chimney so that The thermoplastic link 65 connects the low voltage connector 1 with the HT chimneys 41, 42, 43, 44. The link 65 extends rectilinearly from the envelope. 67, along the X axis, to divide into four branches and connect respectively to the base of each HT stack 41, 42, 43, 44, these being arranged in a square in the plane (X, Y). Plastic feet 61, 62, 63, 64, as shown in FIG. 4, are attached to the base of the HT chimneys 41, 42, 43, 44 and form an excrescence at the base to stiffen the connection. between link 65 and HT chimneys.

35 L'assemblage d'un tel dispositif d'allumage est alors facilité. Le bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension 2, comprenant les languettes de connexion et d'interface 11, 12, 21, 22, 23, 31, 32, les inserts métalliques HT 51, 2905527 9 52, 53, 54, les cheminées haute tension 41, 42, 43, 44, le surmoulage plastique 70 et le lien thermoplastique 65, est réalisé en une opération de surmoulage unique. Pour assembler le dispositif d'allumage, on connecte le bloc 2 BT/HT électriquement aux bobines 100, 200. On dispose ensuite le bloc BT/HT 2 connecté avec les bobines 5 100, 200 dans un boîtier en plastique rigide 107 et on coule dans le boîtier 107 une résine synthétique d'isolation électrique. Le bloc 2 se connecte électriquement aux bobines d'allumage 100, 200 en se positionnant sur la face de connexion desdits bobinots 103. Comme représenté sur 10 les figures 7 et 8, les languettes de connexion 12, 22, 23, 32 se connectent dans les encoches de centrages et les inserts métalliques 51, 52, 53, 54 surmoulés dans les cheminées HT, sont introduits dans des pièces métalliques 85 équipées d'oeillets dentelés 87, insérées sous les puits 83 des bobinots 105 supportant l'enroulement secondaire 106, ladite pièce 85 comprenant une petite excroissance 86 autour de 15 laquelle l'extrémité du fil de l'enroulement secondaire 106 est enroulée puis soudée. Les puits 83 sont agencés pour correspondre avec la base des inserts métalliques 51, 52, 53, 54, et guider ces inserts dans la pièce métallique 85 de connexion avec l'enroulement secondaire 106. Les inserts sont ainsi connectés électriquement à l'enroulement secondaire 106. La connexion avec les inserts 51, 52, 53, 54 est 20 réalisée par emmanchement, les inserts étant griffés au niveau de leur partie basse dans les oeillets dentelés 87 des pièces métalliques 85. Finalement, a été ainsi assemblé un dispositif d'allumage comprenant le bloc de connexion 2, le boîtier 7 ainsi que les bobines d'allumage 100, 200, dans lequel 25 les inserts 51-54 sont connectés aux pièces métalliques 85 qui comprennent chacune un oeillet 87. Lorsque le calculateur, connecté par le faisceau de câbles au bloc BT/HT 2, alimente et délivre un signal d'activation aux enroulements primaires 102, une 30 haute tension est créée par induction au niveau de l'enroulement secondaire 106, cette haute tension est transmise par la pièce métallique 85 située à la base des puits 83 aux inserts métalliques 51, 52, 53, 54 du bloc BT/HT 2. Un faisceau de câbles est branché au sommet de chaque cheminée HT 41, 42, 43, 44 pour établir un contact électrique avec les inserts 51, 52, 53, 54 et conduire la haute tension 35 jusqu'aux bougies d'allumage. Les liens métalliques 13, 33 comportent avantageusement une portion curviligne circulaire pour maintenir une distance constante avec les cheminées HT 2905527 10 41, 42, 43, 44. Les cheminées peuvent se présenter sous des formes diverses, telles que des cheminées à base carrée. Pour maintenir une distance constante entre les éléments haute tension et les éléments basse tension, le lien 13, 33 comprend alors une portion de forme complémentaire à la forme des cheminées HT. 5The assembly of such an ignition device is then facilitated. The low voltage connection block with high voltage outputs 2, comprising the connection and interface tongues 11, 12, 21, 22, 23, 31, 32, the metal inserts HT 51, 2905527 9 52, 53, 54, the high-voltage chimneys 41, 42, 43, 44, the plastic over-molding 70 and the thermoplastic link 65, is made in a single overmolding operation. To assemble the ignition device, the block 2 BT / HT is connected electrically to the coils 100, 200. Then, the BT / HT block 2 connected with the coils 100, 200 is placed in a rigid plastic case 107 and sinks in the housing 107 a synthetic resin of electrical insulation. Block 2 electrically connects to ignition coils 100, 200 by positioning itself on the connecting face of said coils 103. As shown in FIGS. 7 and 8, connection tongues 12, 22, 23, 32 connect to each other. the centering notches and the metal inserts 51, 52, 53, 54 overmolded in the HT chimneys, are introduced into metal parts 85 equipped with serrated eyelets 87, inserted under the wells 83 of the windings 105 supporting the secondary winding 106, said piece 85 comprising a small protuberance 86 around which the end of the wire of the secondary winding 106 is wound and then welded. The wells 83 are arranged to correspond with the base of the metal inserts 51, 52, 53, 54, and guide these inserts in the metal part 85 of connection with the secondary winding 106. The inserts are thus electrically connected to the secondary winding 106. The connection with the inserts 51, 52, 53, 54 is made by fitting, the inserts being scratched at their lower part in the serrated eyelets 87 of the metal parts 85. Finally, a device for the assembly has been assembled. ignition comprising the connection block 2, the housing 7 and the ignition coils 100, 200, in which the inserts 51-54 are connected to the metal parts 85 which each comprise an eyelet 87. When the computer, connected by the cable bundle at the LV / HT block 2, supplies and delivers an activation signal to the primary windings 102, a high voltage is created by induction at the secondary winding 106, this high voltage is transmitted by the metal piece 85 located at the base of the wells 83 to the metal inserts 51, 52, 53, 54 of the BT / HT block 2. A wiring harness is connected to the top of each stack HT 41, 42, 43 44 to make electrical contact with the inserts 51, 52, 53, 54 and conduct the high voltage 35 to the spark plugs. The metal links 13, 33 advantageously comprise a circular curvilinear portion to maintain a constant distance with the chimneys HT 41, 42, 43, 44. The chimneys may be in various forms, such as square-based chimneys. To maintain a constant distance between the high voltage elements and the low voltage elements, the link 13, 33 then comprises a portion of shape complementary to the shape of HT chimneys. 5

Claims (14)

Revendicationsclaims 1. Bloc de connexion basse tension (BT) (1) d'un dispositif d'allumage pour moteur à combustion interne, auquel est associé un calculateur d'alimentation et de commande du dispositif d'allumage, ledit bloc comprenant des languettes de connexion (12, 22, 23, 32), destinées à se connecter à des enroulements primaires (102) de bobines d'allumage (100, 200), et des languettes d'interface (11, 21, 31), destinées à se connecter au calculateur pour délivrer une tension et des signaux d'activation aux languettes de connexion (12, 22, 23, 32) par l'intermédiaire des languettes d'interface (11, 21, 31), bloc caractérisé par le fait que les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) s'étendent sensiblement dans un même plan.  1. Low voltage connection block (LV) (1) of an ignition device for an internal combustion engine, which is associated with a control computer of power and control of the ignition device, said block comprising connecting tabs (12, 22, 23, 32), for connecting to primary windings (102) of ignition coils (100, 200), and interface tabs (11, 21, 31) for connecting to the computer for supplying a voltage and activation signals to the connection tongues (12, 22, 23, 32) via the interface tongues (11, 21, 31), characterized in that the tongues connection (12, 22, 23, 32) extend substantially in the same plane. 2. Bloc de connexion BT (1) selon la revendication 1, dans lequel les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) s'étendent sensiblement dans un même plan, plan destiné à être orthogonal aux axes des bobines d'allumage (100, 200), aux enroulements desquelles les languettes sont destinées à se connecter.  2. LV connection block (1) according to claim 1, wherein the connecting tongues (12, 22, 23, 32) extend substantially in the same plane, plane intended to be orthogonal to the axes of the ignition coils. (100, 200), the windings of which the tongues are intended to connect. 3. Bloc de connexion BT (1) selon l'une des revendications 1 à 2, dans lequel les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) sont parallèles les unes aux autres.  3. LV connection block (1) according to one of claims 1 to 2, wherein the connecting tongues (12, 22, 23, 32) are parallel to each other. 4. Bloc de connexion BT (1) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel des liens métalliques (13, 33), reliant les languettes de connexion (12, 32) aux languettes d'interface (11, 31), comprennent une portion curviligne circulaire ménagée sur leur longueur et agencée pour éviter le cheminement de la tension entre la haute tension et la basse tension.  4. LV connection block (1) according to one of claims 1 to 3, wherein metal links (13, 33), connecting the connection tabs (12, 32) to the interface tabs (11, 31). , comprise a circular curvilinear portion along their length and arranged to prevent the path of the voltage between the high voltage and the low voltage. 5. Bloc de connexion BT (1) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) comportent un moyen de fixation disposé à l'extrémité libre des languettes de connexion (12, 22, 23, 32).  5. LV connection block (1) according to one of claims 1 to 4, wherein the connecting tongues (12, 22, 23, 32) comprise a fixing means disposed at the free end of the connecting tongues ( 12, 22, 23, 32). 6. Bloc de connexion BT (1) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) comportent une encoche de griffage (320) disposée à l'extrémité libre des languettes de connexion (12, 22, 23, 32). 2905527 12  6. LV connection block (1) according to one of claims 1 to 5, wherein the connecting tongues (12, 22, 23, 32) comprise a notching notch (320) disposed at the free end of the tongues connection (12, 22, 23, 32). 2905527 12 7. Bloc de connexion BT (1) selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel un moyen de solidarisation mécanique permet de maintenir les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) solidaires entre elles. 5  7. LV connection block (1) according to one of claims 1 to 6, wherein a mechanical securing means keeps the connecting tongues (12, 22, 23, 32) integral with each other. 5 8. Bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension (2) comprenant le bloc de connexion BT (1) selon l'une des revendications 1 à 7, des inserts métalliques (51, 52, 53, 54), des cheminées haute tension (HT) (41, 42, 43, 44) et un lien thermoplastique (65), bloc dans lequel les inserts métalliques (51, 52, 53, 54), se connectent à un enroulement secondaire (106) d'une 10 bobine d'allumage (100, 200) et sont surmoulés dans les cheminées HT (41, 42, 43, 44), les cheminées HT étant reliées au bloc de connexion basse tension (1) par le lien thermoplastique (65).  8. Low voltage connection block with high voltage outputs (2) comprising the LV connection block (1) according to one of claims 1 to 7, metal inserts (51, 52, 53, 54), high voltage chimneys (HT) (41,42,43,44) and a thermoplastic link (65) block in which the metal inserts (51,52,53,54) connect to a secondary winding (106) of a coil ignition (100, 200) and are overmolded in the HT chimneys (41, 42, 43, 44), HT chimneys being connected to the low voltage connection block (1) by the thermoplastic link (65). 9. Bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension (2) selon la 15 revendication 8, dans lequel les cheminées HT (41, 42, 43, 44) comprennent des pieds (61, 62, 63, 64), moulés à la base des cheminée HT pour rigidifier la liaison avec le lien thermoplastique (65).  9. Low voltage connection block with high voltage outputs (2) according to claim 8, wherein the HT chimneys (41, 42, 43, 44) comprise feet (61, 62, 63, 64) molded to the base of the HT chimneys to stiffen the connection with the thermoplastic link (65). 10. Bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension (2) selon l'une 20 des revendications 8 à 9, dans lequel les liens métalliques (13, 33), reliant les languettes de connexion (12, 32) aux languettes d'interface (11, 31), comportent une portion ménagée sur leur longueur agencée pour être maintenue à une distance constante des cheminées HT (41, 42, 43, 44). 25  10. Low voltage connection block with high voltage outputs (2) according to one of claims 8 to 9, wherein the metal links (13, 33), connecting the connection tongues (12, 32) to the tongues of interface (11, 31), have a portion along their length arranged to be maintained at a constant distance from HT chimneys (41, 42, 43, 44). 25 11. Dispositif d'allumage comprenant le bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension (2), selon l'une des revendications 8 à 10, ainsi que les bobines d'allumage (100, 200) auxquelles sont connectées les languettes de connexion dudit bloc, et un boîtier (107) de réception du dispositif, dans lequel les inserts métalliques (51, 52, 53, 54) dudit bloc de connexion (2) 30 sont connectés à des pièces métalliques (85) sous des puits de guidage (83) des bobines d'allumage (100, 200).  Ignition device comprising the low voltage connection block with high voltage outputs (2) according to one of claims 8 to 10 and the ignition coils (100, 200) to which the connection tabs are connected. said block, and a housing (107) for receiving the device, wherein the metal inserts (51, 52, 53, 54) of said connection block (2) are connected to metal parts (85) under guide wells (83) ignition coils (100, 200). 12. Dispositif d'allumage selon la revendication 11, dans lequel les pièces métalliques comprennent un oeillet (87) agencé pour recevoir les inserts 35 métalliques (51, 52, 53, 54).  An ignition device according to claim 11, wherein the metal parts comprise an eyelet (87) arranged to receive the metal inserts (51, 52, 53, 54). 13. Procédé d'assemblage d'un dispositif d'allumage selon l'une des revendications 11 à 12, dans lequel on connecte le bloc de connexion basse 2905527 13 tension avec sorties haute tension (2) aux bobines d'allumage (100, 200), on dispose l'ensemble du bloc (2) et des bobines d'allumage (100, 200) dans le boîtier (107) et on coule dans le boîtier (107) une résine synthétique d'isolation électrique. 5  13. A method of assembling an ignition device according to one of claims 11 to 12, wherein the low voltage connection block 2905527 13 with high voltage outputs (2) is connected to the ignition coils (100, 200), the assembly of the block (2) and the ignition coils (100, 200) is arranged in the housing (107) and a synthetic electrical insulation resin is poured into the housing (107). 5 14. Procédé d'assemblage d'un dispositif d'allumage selon la revendication 13, dans lequel on connecte les languettes de connexion (12, 22, 23, 32) du bloc de connexion basse tension avec sorties haute tension (2) dans des modules de centrage (82) rapportés sur un bobinot primaire (103) d'une bobine 10 d'allumage (100, 200) et on connecte la base des inserts (51, 52, 53, 54) dans lesdites pièces métalliques (85).  14. A method of assembling an ignition device according to claim 13, wherein the connecting tabs (12, 22, 23, 32) of the low voltage connection block with high voltage outputs (2) are connected in centering modules (82) attached to a primary winding (103) of an ignition coil (100, 200) and connecting the base of the inserts (51, 52, 53, 54) in said metal parts (85) .
FR0607775A 2006-09-05 2006-09-05 LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD. Active FR2905527B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0607775A FR2905527B1 (en) 2006-09-05 2006-09-05 LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD.
PCT/FR2007/001346 WO2008029006A1 (en) 2006-09-05 2007-08-06 Low-voltage connection unit for an ignition device, method of assembling such a device and ignition device assembled according to this method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0607775A FR2905527B1 (en) 2006-09-05 2006-09-05 LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2905527A1 true FR2905527A1 (en) 2008-03-07
FR2905527B1 FR2905527B1 (en) 2014-10-10

Family

ID=37685930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0607775A Active FR2905527B1 (en) 2006-09-05 2006-09-05 LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2905527B1 (en)
WO (1) WO2008029006A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2646554A1 (en) * 1989-04-28 1990-11-02 Marchal Equip Auto MEANS FOR CONNECTING THE PRIMARY WINDINGS OF AN IGNITION COIL, PARTICULARLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
US5225801A (en) * 1990-04-28 1993-07-06 Toyo Denso Kabushiki Kaisha Ignition coil device for engine
US5444427A (en) * 1992-09-24 1995-08-22 Toyo Denso Kabushiki Kaisha Ignition coil device for engine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10057567A1 (en) * 2000-11-21 2002-05-23 Bremi Auto Elek K Ernst Bremic Method for producing an ignition coil for an internal combustion engine involves casting of at least parts of the low-voltage zone in a plastic material differing from that used for casting the secondary coil
FR2855317B1 (en) * 2003-05-22 2008-09-26 Electricfil METHOD FOR MANUFACTURING INDIVIDUAL IGNITION COIL AND COIL THUS OBTAINED

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2646554A1 (en) * 1989-04-28 1990-11-02 Marchal Equip Auto MEANS FOR CONNECTING THE PRIMARY WINDINGS OF AN IGNITION COIL, PARTICULARLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
US5225801A (en) * 1990-04-28 1993-07-06 Toyo Denso Kabushiki Kaisha Ignition coil device for engine
US5444427A (en) * 1992-09-24 1995-08-22 Toyo Denso Kabushiki Kaisha Ignition coil device for engine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2905527B1 (en) 2014-10-10
WO2008029006A1 (en) 2008-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0713006B1 (en) Ignition part for internal combustion engines and method of manufacturing it
FR2883665A1 (en) POWER SUPPLY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
EP2489051A1 (en) Ignition coil having closed magnetic core and permanent magnet, and method for manufacturing said coil
WO2002060038A1 (en) Multicontact electrical connector and rotating electrical machine bearing same
EP1799490A2 (en) Electricity production installation comprising fuel cells connected in series and comprising means for isolating a cell and method for monitoring such an installation
EP0395512B1 (en) Ignition coil, particularly for internal combustion engines for motor vehicles, and means for securing the primary and secondary assemblies
FR3016095A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE
FR2905527A1 (en) LOW VOLTAGE CONNECTION BLOCK OF AN IGNITION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING SUCH A DEVICE AND IGNITION DEVICE ASSEMBLED BY THE METHOD.
FR2646553A1 (en) LOW-VOLTAGE CONNECTOR FOR IGNITION COIL, PARTICULARLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF MOTOR VEHICLE
FR2604570A1 (en) COVER ELEMENT FOR INTERPOLAR SPACES
FR2982094A1 (en) Electric connection arrangement for connecting cable to converter housing between alterno-starter and battery of hybrid car, has structural elements ensuring continuity of shield for sealing cable passage and for holding cable in position
FR3062513A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH INTEGRATED RECORDING FUNCTION
FR2646554A1 (en) MEANS FOR CONNECTING THE PRIMARY WINDINGS OF AN IGNITION COIL, PARTICULARLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
WO1992015781A1 (en) Method of mounting a plurality of ignition coils on an engine block and electrical power supply for implementation thereof
EP2728674A1 (en) System for connecting a connector socket to an electronic housing and method for assembling said system
EP3866270B1 (en) Magnetic connector and group of magnetic connectors
FR3067884B1 (en) BROOM HOLDER FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE
WO2000019092A1 (en) Ignition set for internal combustion engine
FR2801347A1 (en) IGNITION DEVICE FOR AT LEAST TWO SPARK PLUGS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2657995A1 (en) Ignition coil, especially for an internal combustion engine of a motor vehicle
FR2776841A1 (en) PLUG-IN CONNECTION FOR PHASE WIRES OF A SHIELDED HIGH-VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEM
FR2655473A1 (en) High-voltage connections for an ignition coil, in particular for an internal combustion engine of a motor vehicle
WO2024074280A1 (en) Device for electrical connection between an electric machine and a power electronics module
FR2641579A1 (en) Individual transformer for powering a spark plug for igniting an air-fuel mixture in an internal combustion engine, and ignition device equipped with such a transformer
EP2189999B1 (en) Contactor of an automobile starting device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18