FR2905301A1 - Structuring sheet for inner lining of an automobile, comprises a first layer of thermoformable non-woven, an intermediate layer having a recycled material originating from shredded waste, and a second layer of thermoformable non-woven - Google Patents
Structuring sheet for inner lining of an automobile, comprises a first layer of thermoformable non-woven, an intermediate layer having a recycled material originating from shredded waste, and a second layer of thermoformable non-woven Download PDFInfo
- Publication number
- FR2905301A1 FR2905301A1 FR0607582A FR0607582A FR2905301A1 FR 2905301 A1 FR2905301 A1 FR 2905301A1 FR 0607582 A FR0607582 A FR 0607582A FR 0607582 A FR0607582 A FR 0607582A FR 2905301 A1 FR2905301 A1 FR 2905301A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- layer
- fibers
- woven
- intermediate layer
- polypropylene
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B17/00—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
- B29B17/0026—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics by agglomeration or compacting
- B29B17/0042—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics by agglomeration or compacting for shaping parts, e.g. multilayered parts with at least one layer containing regenerated plastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4282—Addition polymers
- D04H1/4291—Olefin series
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4326—Condensation or reaction polymers
- D04H1/435—Polyesters
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4374—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece using different kinds of webs, e.g. by layering webs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/54—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/54—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
- D04H1/559—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving the fibres being within layered webs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H13/00—Other non-woven fabrics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B17/00—Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
- B29B17/04—Disintegrating plastics, e.g. by milling
- B29B17/0412—Disintegrating plastics, e.g. by milling to large particles, e.g. beads, granules, flakes, slices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2009/00—Layered products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
- B29L2031/3005—Body finishings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2272/00—Resin or rubber layer comprising scrap, waste or recycling material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/70—Scrap or recycled material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/738—Thermoformability
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2323/00—Polyalkenes
- B32B2323/10—Polypropylene
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/003—Interior finishings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/62—Plastics recycling; Rubber recycling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une nappe structurante pour garnissageThe present invention relates to a structuring web for packing
intérieur d'automobile, et son procédé de fabrication. On réalise de nombreuses pièces de garnissage intérieur d'automobile à partir de non-tissés. Ces pièces de garnis-sage doivent avoir une résistance mécanique plus ou moins grande, et des caractéristiques d'aspect adaptées au style de l'automobile particulière. Comme ces pièces de garnissage constituent une partie importante de l'habitacle, on cherche à en réduire le coût, tout en conservant des propriétés mécaniques suffisantes. On a donc essayé d'utiliser des matériaux recyclés. En effet, les ateliers de fabrication de pièces de garnissage intérieur d'automobiles créent des quantités importantes de déchets dont une petite partie seulement est recyclée : il est donc souhaitable d'augmenter la quantité de matériaux recyclés d'une part pour réduire les achats de matériaux nécessaires à la fabrication des pièces et d'autre part pour éviter le coût de décharge des matériaux de déchets. automobile interior, and its manufacturing process. Many automotive interior trim parts are made from nonwovens. These garnis-sage pieces must have a greater or lesser mechanical strength, and appearance characteristics adapted to the style of the particular automobile. As these pieces of packing constitute an important part of the passenger compartment, it is sought to reduce the cost, while maintaining sufficient mechanical properties. So we tried to use recycled materials. In fact, automotive interior parts manufacturing workshops create significant amounts of waste, only a small part of which is recycled: it is therefore desirable to increase the quantity of recycled materials on the one hand to reduce purchases of materials needed to manufacture parts and secondly to avoid the cost of discharging waste materials.
On a donc déjà essayé d'utiliser des matériaux recyclés pour réduire le coût de ces pièces de garnissage. Le document EP-1 031 403 décrit ainsi la réalisation de pièces de garnissage contenant des matériaux recyclés. Selon ce document, ces matériaux recyclés sont préalablement soumis à des opérations de moulage et de compression, avant d'être incorporés à des pièces de garnissage par moulage entre des couches d'autres matériaux. Le procédé décrit est discontinu et donne des pièces pratiquement terminées, mais coûteuses à cause de leur fabrication une à une. So we have already tried to use recycled materials to reduce the cost of these parts lining. The document EP-1 031 403 thus describes the production of packing parts containing recycled materials. According to this document, these recycled materials are previously subjected to molding and compression operations, before being incorporated into molding pieces by molding between layers of other materials. The method described is discontinuous and gives parts that are substantially complete, but expensive because of their one-to-one manufacture.
Le document FR-2 860 450 décrit un procédé dans lequel une pièce de garniture est obtenue avec une structure sandwich dans laquelle l'âme est constituée d'un matériau recyclé par broyage de pièces. Il s'agit aussi d'un procédé dans lequel les pièces sont réalisées par moulage, les bords des couches extérieures étant raccordés autour d'une âme du matériau recyclé. Ce procédé est aussi discontinu et donne des pièces coûteuses. Document FR-2,860,450 describes a method in which a lining piece is obtained with a sandwich structure in which the core consists of a material recycled by grinding pieces. It is also a process in which the parts are made by molding, the edges of the outer layers being connected around a core of the recycled material. This process is also discontinuous and gives expensive parts.
2905301 2 Le document WO 03 076 232 décrit des nappes multicouches destinées à former essentiellement des revêtements de parties inférieures d'automobiles, comprenant un non-tissé et une couche de mousse de polyoléfine à cellules 5 fermées. Dans certains modes de réalisation, il est indiqué qu'un matériau fibreux placé entre un non-tissé et la couche de mousse peut être constitué de matériau recyclé. L'invention concerne une nappe structurante pour garnissage d'automobile qui ne comporte pas de couche de 10 mousse, car sa fonction essentielle est l'obtention de bonnes propriétés mécaniques. Selon l'invention, une couche intermédiaire de matériau recyclé, obtenu par broyage de pièces formées au moins en partie de polypropylène, est incorporée entre deux couches de non-tissé qui peuvent subir 15 un thermoformage ultérieur. La nappe structurante selon l'invention a d'excellentes propriétés mécaniques ; elle peut être découpée sous forme de flans qui subissent ensuite un thermoformage, avec éventuellement addition d'une couche d'aspect, et permettent la 20 fabrication de pièces de garnissage intérieur d'automobiles peu coûteuses. Plus précisément, l'invention concerne une nappe structurante pour pièces de garnissage d'automobiles, qui comprend une première couche d'un non-tissé qui peut être 25 thermoformé, une couche intermédiaire constituée d'un matériau recyclé formé partiellement au moins de polypropylène, et une seconde couche d'un non-tissé qui peut être thermoformé. De préférence, la première couche contient du polypropylène, un polyester et éventuellement un matériau fibreux. De préférence, la première couche contient, en poids, un tiers à deux tiers de polypropylène. De préférence, la quantité de polyester de la première couche est comprise entre le quart et la moitié du poids de cette couche.WO 03 076 232 discloses multilayer webs for substantially forming automotive bottom coatings, comprising a nonwoven and a closed cell polyolefin foam layer. In some embodiments, it is indicated that a fibrous material placed between a nonwoven and the foam layer may be made of recycled material. The invention relates to a structuring web for automotive upholstery which does not include a layer of foam, because its essential function is to obtain good mechanical properties. According to the invention, an intermediate layer of recycled material, obtained by grinding of parts formed at least partly of polypropylene, is incorporated between two layers of nonwoven which can undergo a subsequent thermoforming. The structuring web according to the invention has excellent mechanical properties; it can be cut into blanks which are then thermoformed, possibly with addition of an appearance layer, and allow the manufacture of inexpensive automotive interior trim parts. More specifically, the invention relates to a structuring mat for automotive trim parts, which comprises a first layer of a thermoformed nonwoven, an intermediate layer of a recycled material formed at least partially of polypropylene. and a second layer of a nonwoven which can be thermoformed. Preferably, the first layer contains polypropylene, a polyester and optionally a fibrous material. Preferably, the first layer contains, by weight, one third to two thirds of polypropylene. Preferably, the amount of polyester of the first layer is between one quarter and one half of the weight of this layer.
35 De préférence, le matériau fibreux éventuellement utilisé contient des fibres choisies parmi les fibres de coton et les fibres acryliques.Preferably, the fibrous material optionally used contains fibers selected from cotton fibers and acrylic fibers.
2905301 3 De préférence, la couche intermédiaire forme de 20 à 50 % du poids total de la nappe structurante. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication en continu d'une nappe structurante pour garnissage inté- 5 rieur d'automobile, du type qui comprend la fabrication en continu d'une première couche à partir d'une matière fibreuse, l'application d'une couche intermédiaire sur la première couche qui défile en continu, l'application d'une seconde couche sur la couche intermédiaire qui défile, et 10 l'association des trois couches ; selon l'invention, l'application d'une couche intermédiaire sur la première couche qui défile comprend le déchiquetage de déchets formés au moins en partie de polypropylène, et le nappage des morceaux déchiquetés de déchets sur une partie au moins de 15 la largeur de la première couche. De préférence, l'association des trois couches est effectuée par une opération choisie parmi le calandrage précédé d'un chauffage, et l'aiguilletage. De préférence, le chauffage est de type infrarouge.Preferably, the intermediate layer forms from 20 to 50% of the total weight of the structuring web. The invention also relates to a process for the continuous production of a structuring web for automobile interior lining, of the type which comprises the continuous manufacture of a first layer from a fibrous material, the application of an intermediate layer on the first continuously moving layer, applying a second layer to the passing interlayer, and associating the three layers; according to the invention, the application of an intermediate layer on the first layer which passes comprises the shredding of waste formed at least partly of polypropylene, and the topping of shredded pieces of waste on at least part of the width of the first layer. Preferably, the combination of the three layers is performed by an operation selected from calendering preceded by heating, and needling. Preferably, the heating is of the infrared type.
20 Dans une première variante, la fabrication de la première couche comprend l'ouverture de la matière fibreuse, le nappage par gravité des fibres ouvertes sur une partie au moins de la largeur d'un transporteur, et l'association des fibres.In a first variant, the manufacture of the first layer comprises the opening of the fibrous material, the gravity bonding of the fibers open over at least a portion of the width of a conveyor, and the combination of the fibers.
25 Dans une seconde variante, la fabrication de l'une au moins des première et seconde couches comprend l'ouverture de la matière fibreuse, le cardage puis le nappage des fibres ouvertes sur un transporteur, et l'association des fibres.In a second variant, the manufacture of at least one of the first and second layers comprises the opening of the fibrous material, the carding and then the laying of the open fibers on a conveyor, and the combination of the fibers.
30 De préférence, l'association des fibres de l'une au moins des première et seconde couches est réalisée par aiguilletage. De préférence, la fabrication de la première couche comprend l'ouverture de la matière fibreuse, le nappage des 35 fibres ouvertes sur une partie au moins de la largeur d'un transporteur, et l'association des fibres. De préférence, le déchiquetage des déchets formés au moins en partie de polypropylène est réalisé par broyage.Preferably, the combination of the fibers of at least one of the first and second layers is made by needling. Preferably, the manufacture of the first layer comprises opening the fibrous material, topping the open fibers over at least a portion of the width of a conveyor, and combining the fibers. Preferably, the shredding of waste formed at least partly of polypropylene is made by grinding.
2905301 4 Dans un mode d'exécution, le procédé comprend en outre la découpe de flans dans la nappe structurante, et le thermoformage des flans avec une couche d'aspect dans un moule. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 5 seront mieux compris à la lecture de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 représente la disposition schématique d'une chaîne de fabrication d'une nappe structurante selon l'invention ; 10 - la figure 2 représente une autre chaîne de fabrication mettant en oeuvre une variante du procédé selon l'invention ; et - la figure 3 est un schéma des opérations exécutées dans une variante du procédé selon l'invention.In one embodiment, the method further comprises cutting blanks in the structuring web, and thermoforming the blanks with an appearance layer in a mold. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows, made with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 represents the schematic arrangement of a production line of a tablecloth structuring device according to the invention; FIG. 2 represents another production line implementing a variant of the method according to the invention; and - Figure 3 is a diagram of operations performed in a variant of the method according to the invention.
15 Sur les diverses figures, des références identiques désignent des éléments analogues. On décrit d'abord un exemple particulier. La référence 10 désigne un ensemble d'alimentation en fibres qui peuvent être par exemple des fibres de polypropylène, de polyester, 20 de coton, d'une matière acrylique, etc. Les fibres sont transmises à une machine 12 d'ouverture des fibres qui transmet les fibres ouvertes à un organe 14 d'alimentation qui répartit régulièrement (nappage) les fibres sous forme d'une première couche régulière 16 sur un 25 transporteur 18, par exemple à courroie transporteuse. La nappe ainsi formée passe, dans cet exemple, à un poste d'aiguilletage 20 qui donne une certaine cohésion à la nappe. La nappe obtenue continue à défiler et passe sous un 30 dispositif 22 de nappage par gravité d'un matériau recyclé 24 tiré de matières de déchets qui ont été déchiquetées, par exemple broyées finement. Une couche intermédiaire 26 est ainsi formée sur la première couche 16, et elle passe à un poste 28 de chauffage, par exemple de chauffage infrarouge, 35 qui crée une certaine liaison dans le matériau recyclé au moins. Ensuite, une seconde couche 32 de non-tissé, provenant par exemple d'un rouleau 30, est placée sur la couche intermédiaire et l'ensemble passe dans une calandre 34.In the various figures, like references designate like elements. First, a particular example is described. Reference numeral 10 denotes a fiber feed assembly which may be, for example, polypropylene, polyester, cotton, acrylic, etc. The fibers are transmitted to a fiber opening machine 12 which transmits the open fibers to a feed member 14 which regularly distributes (topping) the fibers in the form of a first regular layer 16 on a conveyor 18, for example conveyor belt. The web thus formed passes, in this example, to a needling station 20 which gives some cohesion to the web. The resulting web continues to scroll and passes under a gravity webbing device 22 of recycled material 24 taken from waste materials that have been shredded, for example finely ground. An intermediate layer 26 is thus formed on the first layer 16, and passes to a heating station 28, for example an infrared heater, which creates a certain bond in the recycled material at least. Then, a second layer 32 of nonwoven material, coming for example from a roll 30, is placed on the intermediate layer and the assembly passes into a shell 34.
2905301 5 Le produit obtenu à la sortie de la calandre comprend une couche de matériau recyclé entre deux couches de non-tissé. Des flans peuvent alors être découpés dans la nappe obtenue, et soumis dans un moule à une opération de thermo- 5 formage. Au cours de cette opération, une couche d'aspect peut éventuellement être ajoutée, de manière que, à la sortie du moule, la pièce de garnissage intérieure soit terminée. Dans la variante de la figure 2, l'ouverture est réali- 10 sée par une machine 12 et une ouvreuse fine. La matière fibreuse passe alors dans une cardeuse 36, puis dans un dispositif 38 de formation d'une nappe avant aiguilletage préalable au poste 20. Dans cette variante, la couche intermédiaire de matériau recyclé n'est pas chauffée. L'associa- 15 tion des trois couches n'est pas effectuée par calandrage, mais par aiguilletage à un poste 40, pour donner une nappe qui peut former des rouleaux 42. Dans la variante de la figure 3, le matériau recyclé subit plusieurs phases de broyage à un poste 44 pour donner 20 un matériau recyclé 46 composé de déchets de faibles dimensions et destiné à être déposé sur la première couche. Dans cette variante, les deux couches sont préparées en parallèle, à partir de l'ensemble d'alimentation en fibres 10 et de la machine d'ouverture 12. La matière fibreuse passe 25 alors dans des cardeuses 36, puis dans des dispositifs 38 de formation des couches avant aiguilletage préalable aux postes 20 qui donnent les deux couches 16 et 32. L'association des trois couches est effectuée par une calandre 34 qui donne un ensemble sandwich 50 qui subit un aiguilletage 30 à un poste 40. La nappe obtenue peut former des rouleaux 42. Bien qu'on ait indiqué que la seconde couche était formée d'un non-tissé, il suffit qu'elle soit formée d'un matériau qui peut être lié convenablement à la couche intermédiaire.The product obtained at the outlet of the calender comprises a layer of material recycled between two layers of nonwoven material. Blanks may then be cut from the resulting web and subjected in a mold to a thermoforming operation. During this operation, an appearance layer may optionally be added, so that, at the outlet of the mold, the inner lining piece is completed. In the variant of FIG. 2, the opening is made by a machine 12 and a fine opening machine. The fibrous material then passes into a carding machine 36, then into a device 38 for forming a ply before needling at the station 20. In this variant, the intermediate layer of recycled material is not heated. The combination of the three layers is not carried out by calendering, but by needling at a station 40, to give a sheet which can form rollers 42. In the variant of FIG. 3, the recycled material undergoes several phases. grinding at a station 44 to give a recycled material 46 composed of waste of small dimensions and intended to be deposited on the first layer. In this variant, the two layers are prepared in parallel, starting from the fiber supply assembly 10 and the opening machine 12. The fibrous material then passes into carding machines 36, then into devices 38 of FIG. formation of the layers before needling prior to the stations 20 which give the two layers 16 and 32. The combination of the three layers is carried out by a calender 34 which gives a sandwich assembly 50 which undergoes a needling at a station 40. The resulting web can Although it has been indicated that the second layer is formed of a nonwoven, it is sufficient that it be formed of a material which can be suitably bonded to the intermediate layer.
35 Ainsi, selon l'invention, la couche intermédiaire est une couche de matière recyclée dont le liant est constitué de polypropylène.Thus, according to the invention, the intermediate layer is a layer of recycled material whose binder is made of polypropylene.
2905301 6 Dans un exemple, la première couche contient 40 % de polypropylène, 25 % de polyester et 35 % de matières fibreuses, par exemple à base de fibres de coton ou acryliques, ayant par exemple un poids de 0,2 à 1 kg/m2.In one example, the first layer contains 40% of polypropylene, 25% of polyester and 35% of fibrous materials, for example based on cotton or acrylic fibers, for example having a weight of 0.2 to 1 kg / m2.
5 La couche intermédiaire formée du matériau recyclé à liant de polypropylène constitue avantageusement de 20 à 50 % du poids de la nappe terminée. Dans un autre exemple, la première couche est constituée d'un feutre contenant, en quantités pratiquement 10 égales, soit des fibres d'une polyoléfine et des fibres de verre, soit des fibres de polypropylène et des fibres de polyester. L'avantage du procédé selon l'invention est qu'il permet la fabrication en continu d'une nappe structurante 15 dans laquelle des flans peuvent être découpés, puis directement thermoformés pour la fabrication de pièces de garnis-sage terminées. Comme les matériaux recyclés constituent jusqu'à 50 % et même plus du poids des pièces de garnissage, celles-ci peuvent avoir un coût réduit.The intermediate layer formed from the polypropylene binder recycled material is advantageously 20 to 50% by weight of the finished web. In another example, the first layer consists of a felt containing, in substantially equal amounts, either polyolefin fibers and glass fibers, or polypropylene fibers and polyester fibers. The advantage of the method according to the invention is that it allows the continuous manufacture of a structuring web 15 in which blanks can be cut, then directly thermoformed for the manufacture of garnis-wise pieces completed. Since recycled materials constitute up to 50% and even more of the weight of the packing pieces, these can have a reduced cost.
20 Des exemples de pièces de garnissage qui peuvent ainsi être réalisées sont les tapis d'habitacle et de coffres, et les doublures de hayons et de passages de roues des automobiles.Examples of lining pieces which can thus be made are the cabin mats and trunks, and the lining of tailgates and wheel arches of automobiles.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0607582A FR2905301A1 (en) | 2006-08-29 | 2006-08-29 | Structuring sheet for inner lining of an automobile, comprises a first layer of thermoformable non-woven, an intermediate layer having a recycled material originating from shredded waste, and a second layer of thermoformable non-woven |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0607582A FR2905301A1 (en) | 2006-08-29 | 2006-08-29 | Structuring sheet for inner lining of an automobile, comprises a first layer of thermoformable non-woven, an intermediate layer having a recycled material originating from shredded waste, and a second layer of thermoformable non-woven |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2905301A1 true FR2905301A1 (en) | 2008-03-07 |
Family
ID=37757190
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0607582A Pending FR2905301A1 (en) | 2006-08-29 | 2006-08-29 | Structuring sheet for inner lining of an automobile, comprises a first layer of thermoformable non-woven, an intermediate layer having a recycled material originating from shredded waste, and a second layer of thermoformable non-woven |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2905301A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2540891A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-02 | Oleg Muzyrya | Process of manufacturing a heat and sound insulation material |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS565729A (en) * | 1979-06-28 | 1981-01-21 | Kasai Kogyo Co Ltd | Polyolefin composite resin core material and its manufacturing |
JPH06270342A (en) * | 1993-03-19 | 1994-09-27 | Haishiito Kogyo Kk | Material board for interior trimming of vehicle and production threof |
DE19902368A1 (en) * | 1999-01-21 | 2000-08-10 | Hans Lutze | Compound material has outer layers bonded together by filaments with a center layer of recycled and compressed plastics and/or natural materials in a cost-effective structure |
EP1031403A1 (en) * | 1999-02-26 | 2000-08-30 | Lear Corporation | Method for making a preform |
JP2003039614A (en) * | 2001-07-31 | 2003-02-13 | Kotobukiya Fronte Co Ltd | Trim material for car |
WO2003076232A1 (en) * | 2002-03-08 | 2003-09-18 | Johann Borgers Gmbh & Co. Kg | Nonwoven insulating external covering for vehicles |
FR2860450A1 (en) * | 2003-10-03 | 2005-04-08 | Faurecia Automotive Ind | Motor vehicle trim component has sandwich structure with inner core made from recycled granules of materials containing reinforcing fibres |
-
2006
- 2006-08-29 FR FR0607582A patent/FR2905301A1/en active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS565729A (en) * | 1979-06-28 | 1981-01-21 | Kasai Kogyo Co Ltd | Polyolefin composite resin core material and its manufacturing |
JPH06270342A (en) * | 1993-03-19 | 1994-09-27 | Haishiito Kogyo Kk | Material board for interior trimming of vehicle and production threof |
DE19902368A1 (en) * | 1999-01-21 | 2000-08-10 | Hans Lutze | Compound material has outer layers bonded together by filaments with a center layer of recycled and compressed plastics and/or natural materials in a cost-effective structure |
EP1031403A1 (en) * | 1999-02-26 | 2000-08-30 | Lear Corporation | Method for making a preform |
JP2003039614A (en) * | 2001-07-31 | 2003-02-13 | Kotobukiya Fronte Co Ltd | Trim material for car |
WO2003076232A1 (en) * | 2002-03-08 | 2003-09-18 | Johann Borgers Gmbh & Co. Kg | Nonwoven insulating external covering for vehicles |
FR2860450A1 (en) * | 2003-10-03 | 2005-04-08 | Faurecia Automotive Ind | Motor vehicle trim component has sandwich structure with inner core made from recycled granules of materials containing reinforcing fibres |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
DATABASE WPI Week 198111, Derwent World Patents Index; AN 1981-18548D, XP002429204 * |
DATABASE WPI Week 199443, Derwent World Patents Index; AN 1994-346748, XP002429202 * |
DATABASE WPI Week 200367, Derwent World Patents Index; AN 2003-700065, XP002429203 * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2540891A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-02 | Oleg Muzyrya | Process of manufacturing a heat and sound insulation material |
FR2977261A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-04 | Oleg Muzyrya | METHOD FOR MANUFACTURING ACOUSTIC AND THERMAL INSULATION MATERIAL |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2510625A1 (en) | MOLDABLE FIBROUS MAT, PRODUCT OBTAINED BY MOLDING THIS MAT, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
CA2687825C (en) | Method for making a textile coating and textile coating | |
WO1994017234A1 (en) | Method for producing a nonwoven and nonwoven thereby obtained | |
EP1575759A1 (en) | Method and device for making a composite plate | |
EP3291974B1 (en) | Panel for covering and/or soundproofing a wall of a vehicle and associated method of manufacture | |
EP0158156B1 (en) | Mouldable fibre mat and its manufacturing method | |
FR2987777A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A MOTOR VEHICLE EQUIPMENT PIECE AND PART OF EQUIPMENT THEREFOR | |
FR3041299A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A PIECE OF INTERIOR EQUIPMENT OF A MOTOR VEHICLE | |
WO2016020505A1 (en) | Method for producing an automotive equipment part and associated part | |
FR2714678A1 (en) | Method for thermoforming a nonwoven and article, similar to a fabric, thus obtained. | |
FR3029825A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A MOTOR VEHICLE EQUIPMENT PIECE AND MOTOR VEHICLE PART COMPRISING A COMPOSITE BODY THEREFOR | |
FR2555506A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING SQUARE PARTS CONTRECOLLED ON THE SURFACE WITH THERMOPLASTICALLY DEFORMABLE DECORATIVE SHEETS | |
EP1144223B1 (en) | Interior covering element for a vehicle and method for producing the same | |
FR2905301A1 (en) | Structuring sheet for inner lining of an automobile, comprises a first layer of thermoformable non-woven, an intermediate layer having a recycled material originating from shredded waste, and a second layer of thermoformable non-woven | |
FR2549418A1 (en) | SEMI-PRODUCT FOR THE MANUFACTURE OF THERMOPLASTIC PIECES AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
FR3078283A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A MOTOR VEHICLE SOUND SYSTEM AND ASSOCIATED SOUND SYSTEM | |
FR3018287A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING AN AUTOMOTIVE VEHICLE INTERIOR EQUIPMENT COMPONENT COMPRISING A VELVET PLACE LAYER AND ASSOCIATED PIECE | |
CA2556145C (en) | Multilayer textile structure for the manufacture of composite materials | |
EP4058623A1 (en) | Impregnated thread, ribbed thin-walled composite product comprising such an impregnated thread, and method for manufacturing this thread and this composite product | |
FR2979871A1 (en) | INTERIOR TRIM PIECE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
FR2523607A3 (en) | TEXTILE FLOOR COVERING WITH WEAR SHEET AND METHOD FOR FIXING THE SAME | |
FR2854601A1 (en) | Structural component e.g. of motor vehicle interior trim has woven or knitted covering layer with backing based on thermoplastic polymer | |
FR2513570A1 (en) | Lamination of nonwoven fabrics using thermoplastic film - to incorporate sheet reinforcement or covers opt. including metallic components | |
FR3123821A1 (en) | Process for thermoforming a laminated part | |
FR3093669A1 (en) | A method of manufacturing a prepreg fiber reinforcement from a thermoplastic nonwoven and a reinforcement of natural fibers |