La présente invention concerne un dispositif de support d'une structure,The present invention relates to a device for supporting a structure,
telle qu'un appareil de visualisation et/ou d'éclairage, orientable par rapport à une base stable, ce dispositif comprenant au moins un siège stationnaire, à portée circulaire concave, apte à recevoir une pièce porte-structure s'appliquant, par une surface convexe, sur ledit siège et pouvant être orientée à pivotement et en inclinaison. De tels dispositifs de support, pivotants ou basculants, sont bien connus à ceux io versés dans cet art comme l'illustrent en particulier les brevets EP-A-0.221.132, EP-A-0.041.804 et WO 02073047. De tels dispositifs permettent par exemple d'orienter un appareil d'affichage, tel qu'une télévision, un écran plat d'ordinateur par rapport à une base, telle is qu'une platine ou un socle de montage. Ces dispositifs présentent tous le même inconvénient, à savoir ne pas permettre de ménager, au coeur du dispositif, un conduit demeurant traversant à l'état monté des pièces du dispositif pour former un passage ouvert pouvant avoir notamment la fonction de passage de câble entre structure et base. 20 Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de support d'une structure orientable du type précité dont la conception permet le maintien d'un passage ouvert traversant au coeur du dispositif à l'état assemblé des pièces constitutives du dispositif, ce passage pouvant remplir notamment la 25 fonction de passage de câble entre structure et base. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de support du type précité dont la conception permet de limiter l'encombrement en hauteur d'un tel dispositif. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de support d'une structure, telle qu'un appareil de visualisation et/ou d'éclairage, orientable par rapport à une base stable, ce dispositif comprenant au moins un siège, stationnaire, à portée circulaire concave, apte à recevoir une pièce porte-structure s'appliquant par 30 2904087 2 une surface convexe sur ledit siège et pouvant être orientée à pivotement et en inclinaison, caractérisé en ce que la pièce porte-structure et le siège sont pourvus indifféremment l'un, d'un conduit tubulaire traversant, l'autre, d'une lumière de guidage à travers laquelle le conduit tubulaire traversant fait saillie, 5 cette lumière de guidage limitant, lors de sa coopération avec le conduit tubulaire traversant qui constitue un passage entre structure et base, les possibilités de déplacement relatif de la pièce porte-structure par rapport au siège. io La mise en place d'un conduit tubulaire traversant ménagé essentiellement à l'extérieur de la pièce porte-structure et à l'intérieur du siège permet de disposer d'un passage constamment ouvert entre structure et base permettant ainsi le passage d'éléments entre structure et base. 15 Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le conduit tubulaire traversant constitue un passage de câble de connexion entre structure et base. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention en position éclatée des éléments le constituant et la figure 2 représente une vue en perspective d'un autre mode de 25 réalisation d'un dispositif conforme à l'invention en position éclatée des éléments le constituant. Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 1 de support, objet de l'invention, est destiné à être positionné entre une structure, telle qu'un appareil de 30 visualisation et/ou d'éclairage, et une base stable. La base stable peut être constituée par une console de montage, une platine, une unité centrale ou tout autre élément similaire. La structure peut quant à elle être formée par un écran ou tout autre dispositif de visualisation. 20 30 2904087 3 La structure est montée orientable par rapport à sa base par l'intermédiaire du dispositif 1 de support de la structure s'étendant entre structure et base. Comme l'illustrent les figures 1 et 2 dans lesquelles la structure à supporter par le dispositif et la base stable par rapport à laquelle la structure est orientable 5 n'ont pas été représentés, ce dispositif 1 de support comprend au moins un siège 2 stationnaire à portée 2A circulaire concave. Ce siège 2 stationnaire est apte à recevoir une pièce 7 porte-structure s'appliquant par une surface 10 convexe sur ledit siège 2 et pouvant être orientée à pivotement et en inclinaison. i0 De manière caractéristique à l'invention, la pièce 7 porte-structure et le siège 2 sont pourvus indifféremment l'un d'un conduit 11 tubulaire traversant, l'autre d'une lumière 6 de guidage à travers laquelle le conduit 11 tubulaire traversant fait saillie. Cette lumière 6 de guidage limite, lors de sa coopération avec le is conduit 11 tubulaire traversant qui constitue un passage entre structure et base, les possibilités de déplacement relatif de la pièce 7 porte-structure par rapport au siège 2. Dans le mode de réalisation représenté, la pièce 7 porte-structure est pourvue 20 du conduit 11 tubulaire traversant tandis que le siège 2 est muni d'une lumière 6 de guidage. Une solution inverse consistant à équiper la pièce 7 porte-structure d'une lumière 6 de guidage et le siège 2 d'un conduit 11 tubulaire traversant constitue une solution équivalente. Le conduit 11 tubulaire traversant est à chaque fois monté de préférence stationnaire sur la pièce 7 porte- 25 structure ou le siège non pourvu d'une lumière 6 de guidage. Dans l'exemple représenté à la figure 1, la pièce 7 porte-structure est pourvue extérieurement d'un conduit 11 tubulaire traversant solidarisé à ladite pièce 7, voire réalisé d'une seule pièce avec ladite pièce 7 porte-structure. Dans l'exemple représenté à la figure 2, le conduit 11 tubulaire traversant est monté de manière amovible sur la pièce 7 porte-structure. Généralement, ce conduit 11 tubulaire s'étend essentiellement extérieurement à la pièce 7 porte-structure et intérieurement audit siège 2. Ce conduit 11 tubulaire traversant est 2904087 4 destiné à constituer un passage ouvert permanent, tel qu'un passage de câble de connexion, entre la structure et la base. Ce câble peut être un câble d'alimentation et/ou un câble de transmission de données. s Dans les exemples représentés, la pièce 7 porte-structure affecte une forme générale hémisphérique évidée munie, au voisinage de son plan de joint à la structure, d'une encoche 8 radiale de passage de câble. L'évidement de la pièce 7 porte-structure est représenté en 10A aux figures. Le conduit 11 tubulaire traversant est, dans la figure 1, disposé, au sommet de l'hémisphère lo évidé formé par la pièce 7 porte-structure, en regard de l'évidement 10A de la pièce 7 porte-structure. II peut être solidarisé à cette dernière par des moyens de liaison appropriés, tels qu'un vissage, ou être réalisé d'une seule pièce avec la pièce 7 porte-structure. Ce conduit tubulaire se prolonge pour, à l'état monté de la pièce 7 porte-structure à l'intérieur de son siège 2, faire saillie à travers la 15 lumière 6 de guidage ménagée dans ledit siège 2. Lorsque le conduit 11 tubulaire traversant coopère avec la lumière 6 de guidage, il autorise un réglage de l'inclinaison entre deux positions extrêmes de la pièce 7 porte-structure par rapport au siège 2. 20 Dans ce mode réalisation, la portée 2A circulaire concave du siège 2 est bordée, d'une part, d'une platine 4 circulaire radiale externe servant à la fixation du siège 2 à la base de support de la structure, d'autre part, d'une paroi 3 de forme générale hémisphérique, évidée, pour délimiter notamment la lumière 6 de guidage traversante lorsqu'elle est ménagée sur le siège 2. Cette lumière 25 affecte ici une forme allongée au profil complexe en fonction du réglage en inclinaison souhaité. Des perçages 5 sont ménagés au niveau de la platine 4 circulaire radiale externe du siège 2 pour permettre la fixation du siège 2 à la base stationnaire support à laquelle la structure, telle qu'un appareil de visualisation, doit être associée. De manière analogue, la pièce 7 porte-30 structure est équipée, au niveau de son plan de joint à la structure, de perçages 9 permettant, notamment par vissage, la fixation de la pièce 7 porte-structure à la structure. Outre un réglage en inclinaison de la pièce 7 porte-structure par rapport au 2904087 5 siège 2, il est également prévu, au voisinage du conduit 11 tubulaire traversant, une butée 13, pénétrant dans la lumière 6 de guidage, et coopérant avec les parois latérales de ladite lumière 6 pour permettre un réglage entre deux positions extrêmes du pivotement de la pièce 7 porte-structure par rapport au s siège 2. Cette butée délimite ainsi le déplacement suivant la direction X de la pièce 7 porte-structure tandis que la coopération conduite 11/lumière 6 autorise un déplacement en Y de la pièce 7 porte-structure. Cette limitation en pivotement de la pièce 7 porte-structure par rapport au siège 2 permet ainsi d'éviter, notamment lorsque le conduit 11 traversant est utilisé comme passage io de câble, un emmêlement des câbles qui pourrait se produire si la pièce 7 porte-structure était montée libre à pivotement sur le siège 2. Dans l'exemple représenté à la figure 1, la butée 13 est disposée au voisinage du sommet de l'hémisphère formé par la pièce 7 porte-structure. A chaque fois, 15 cette butée 7 se présente sous forme d'un plot positionné le long d'une génératrice du conduit 11 tubulaire traversant. Pour permettre le maintien d'une orientation prédéterminée de la structure par rapport à sa base, il est prévu des moyens d'immobilisation en inclinaison et en 20 pivotement de la pièce 7 porte-structure par rapport à son siège 2 dans une position de réglage choisie. Ces moyens d'immobilisation peuvent affecter un grand nombre de formes. Dans l'exemple représenté à la figure 2 dans laquelle le conduit 11 tubulaire 25 traversant est couplé de manière amovible à la pièce 7 porte-structure et fait saillie à travers une lumière 6 de guidage ménagée dans le siège 2, ce conduit 11 est équipé, à ou au voisinage de l'une de ses extrémités, d'une surface 15 de friction, telle qu'une rondelle, s'appliquant contre la face externe de la lumière 6 de guidage et, à son autre extrémité, d'un moyen de serrage, tel 30 qu'un écrou 14. Cet écrou 14 coopère avec une portion 12 filetée du conduit 11 tubulaire traversant. Ainsi, la rondelle, destinée à constituer une surface 15 de friction, s'applique contre la face externe de la paroi 3 de forme générale hémisphérique du siège 2 tandis que l'écrou 14 est logé à l'intérieur de l'hémisphère délimité par la pièce 7 porte-structure. Une fois l'écrou 14 serré 2904087 6 sur le conduit 11 tubulaire, la pièce 7 porte-structure est immobilisée dans une position de réglage choisie par rapport au siège 2. Le desserrage de l'écrou 14 permet de modifier le réglage, tant en inclinaison qu'en pivotement, choisi pour le siège 2, de manière à faire varier la position de la structure par rapport à sa 5 base. Dans un autre mode de réalisation conforme à celui représenté à la figure 1, le conduit 11 tubulaire traversant, monté solidaire de la pièce 7 porte-structure, est équipé, à son extrémité faisant saillie de la lumière 6 de guidage ménagée dans le siège 2, d'un organe de serrage, tel qu'un écrou 14. A nouveau, le serrage et le desserrage de l'écrou 14 permettent de faire varier les positions de réglage choisies. De manière équivalente, il aurait pu être prévu d'équiper le siège 2 d'un conduit 11 tubulaire traversant faisant saillie à travers une lumière 6 de guidage équipant la pièce 7 porte-structure, l'immobilisation en inclinaison et en pivotement de ladite pièce 7 porte-structure étant obtenue par exemple par l'intermédiaire d'un écrou 14 conformable aux parois intérieures de la pièce 7 porte-structure et venant se positionner sur le conduit 11 tubulaire traversant. such as a display and / or illumination device, orientable with respect to a stable base, this device comprising at least one stationary seat, with a concave circular range, able to receive a structural support part applying, by a convex surface on said seat and being pivotally and tiltingly oriented. Such pivoting or tilting support devices are well known to those skilled in the art, as illustrated in particular by EP-A-0,221,132, EP-A-0,041,804 and WO 02073047. Such devices for example, to direct a display apparatus, such as a television, a flat computer screen relative to a base, such as a platinum or a mounting base. These devices all have the same disadvantage, namely not to allow to spare, at the heart of the device, a conduit remaining through the assembled state of the device parts to form an open passage that can have particular function of cable passage between structure and base. An object of the present invention is therefore to provide a device for supporting a steerable structure of the aforementioned type whose design allows the maintenance of an open passage through the heart of the device in the assembled state of the component parts of the device, this passage can fulfill in particular the function of cable passage between structure and base. Another object of the present invention is to provide a support device of the aforementioned type whose design limits the overall height of such a device. For this purpose, the subject of the invention is a device for supporting a structure, such as a display and / or lighting apparatus, which is steerable with respect to a stable base, this device comprising at least one stationary seat , having a concave circular bearing, adapted to receive a structural support part applying by a convex surface on said seat and being pivotally and tiltingly oriented, characterized in that the structural support part and the seat are each provided with a guide channel through which the tubular through duct projects, this limiting guide lumen, when it cooperates with the through tubular duct which constitutes a passage between the structure and the base, the possibilities of relative displacement of the structural support part with respect to the seat. The introduction of a tubular through conduit arranged essentially outside the structural support part and inside the seat provides a constantly open passage between structure and base allowing the passage of elements. between structure and base. In a preferred embodiment of the invention, the through tubular conduit constitutes a connection cable passage between the structure and the base. The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents a perspective view of a device according to the invention in an exploded position of the elements and Figure 2 shows a perspective view of another embodiment of a device according to the invention in exploded position of the constituent elements. As mentioned above, the support device 1, which is the subject of the invention, is intended to be positioned between a structure, such as a visualization and / or illumination device, and a stable base. The stable base can be constituted by a mounting bracket, a plate, a central unit or any other similar element. The structure can itself be formed by a screen or any other display device. The structure is steerable relative to its base by means of the support device 1 of the structure extending between the structure and the base. As illustrated in FIGS. 1 and 2 in which the structure to be supported by the device and the stable base with respect to which the structure is orientable 5 have not been shown, this support device 1 comprises at least one stationary seat 2 in concave circular 2A range. This stationary seat 2 is able to receive a structural support piece 7 applying by a convex surface to said seat 2 and being able to be oriented to pivot and to tilt. Characteristically according to the invention, the structural support member 7 and the seat 2 are provided either with one of a through tubular conduit 11, the other with a guide lumen 6 through which the tubular conduit 11 crossing is protruding. This guiding light 6 limits, during its cooperation with the tubular through conduit 11 which constitutes a passage between structure and base, the possibilities of relative movement of the structural support member 7 with respect to the seat 2. In the embodiment As shown, the structural support member 7 is provided with the tubular through conduit 11 while the seat 2 is provided with a guide slot 6. An inverse solution consisting in equipping the structural support member 7 with a guiding light 6 and the seat 2 with a through tubular duct 11 constitutes an equivalent solution. The tubular conduit 11 passing through is each time preferably mounted stationary on the piece 7 structure-holder or the seat not provided with a guide slot 6. In the example shown in FIG. 1, the structural support member 7 is externally provided with a tubular through duct 11 secured to said component 7, or made in one piece with said structural support member 7. In the example shown in Figure 2, the conduit 11 through tubular is removably mounted on the part 7 structural carrier. Generally, this tubular duct 11 extends essentially externally to the structural support member 7 and internally to said seat 2. This through tubular duct 11 is intended to constitute a permanent open passage, such as a connecting cable passage, between the structure and the base. This cable may be a power cable and / or a data cable. In the examples shown, the structural support member 7 has a generally hemispherical recessed shape provided, in the vicinity of its joint plane to the structure, with a radial groove 8 for the passage of the cable. The recess of the structural support member 7 is shown at 10A in the figures. The tubular through conduit 11 is, in Figure 1, disposed at the top of the hollow hemisphere lo formed by the structural part 7, facing the recess 10A of the structural part 7 7. It can be secured to the latter by appropriate connecting means, such as a screw, or be made in one piece with the piece 7 structural door. This tubular duct is extended to, in the mounted state of the structural support member 7 inside its seat 2, projecting through the guiding light 6 formed in said seat 2. When the tubular conduit 11 passes through cooperates with the guide light 6, it allows adjustment of the inclination between two extreme positions of the structural support member 7 relative to the seat 2. In this embodiment, the concave circular seat 2A of the seat 2 is bordered, on the one hand, an external radial circular plate 4 serving for fastening the seat 2 to the support base of the structure, on the other hand, a wall 3 of generally hemispherical, recessed shape, to delimit in particular the Through-guiding light 6 when it is provided on the seat 2. This light 25 here affects an elongated shape with a complex profile as a function of the desired inclination setting. Bores 5 are provided at the outer radial circular plate 4 of the seat 2 to allow the attachment of the seat 2 to the stationary support base to which the structure, such as a display device, must be associated. Similarly, the structural support member 7 is equipped, at its joint plane with the structure, with holes 9 which, in particular by screwing, secure the structural support member 7 to the structure. In addition to a tilt adjustment of the structural support member 7 with respect to the seat 2, there is also provided, in the vicinity of the through tubular conduit 11, a stop 13 penetrating into the guide slot 6 and cooperating with the walls. side of said light 6 to allow adjustment between two extreme positions of the pivoting of the structural support member 7 relative to s seat 2. This stop thus delimits the displacement in the X direction of the part 7 structural support while the cooperation conduit 11 / light 6 allows a displacement in Y of the piece 7 structural door. This limitation in pivoting of the structural support member 7 relative to the seat 2 thus makes it possible to avoid, especially when the conduit 11 passing through is used as a cable passage, a tangling of the cables which could occur if the part 7 carries structure was pivotally mounted on the seat 2. In the example shown in Figure 1, the stop 13 is disposed adjacent the top of the hemisphere formed by the piece 7 structural door. Each time, this stop 7 is in the form of a stud positioned along a generatrix of the tubular conduit 11 passing through. In order to maintain a predetermined orientation of the structure with respect to its base, means are provided for immobilizing the tilt and pivoting of the structural support member 7 relative to its seat 2 in a setting position. chosen. These immobilization means can affect a large number of shapes. In the example shown in FIG. 2 in which the tubular conduit 25 passing through is removably coupled to the structural support member 7 and protrudes through a guide hole 6 formed in the seat 2, this duct 11 is equipped at or near one of its ends, a friction surface 15, such as a washer, pressing against the outer face of the guiding light 6 and at its other end a clamping means, such as a nut 14. This nut 14 cooperates with a threaded portion 12 of the tubular through conduit 11. Thus, the washer intended to constitute a friction surface 15 is applied against the outer face of the wall 3 of generally hemispherical shape of the seat 2 while the nut 14 is housed inside the hemisphere delimited by the piece 7 structural support. Once the nut 14 is tightened on the tubular conduit 11, the structural support member 7 is immobilized in a selected adjustment position with respect to the seat 2. The loosening of the nut 14 makes it possible to modify the adjustment, both in pivotal inclination, chosen for the seat 2, so as to vary the position of the structure relative to its base. In another embodiment in accordance with that shown in FIG. 1, the tubular through duct 11, mounted integral with the structural support member 7, is equipped, at its projecting end, with the guide light 6 provided in the seat 2. , a clamping member, such as a nut 14. Again, the tightening and loosening of the nut 14 can vary the selected adjustment positions. Equivalently, it could have been planned to equip the seat 2 with a tubular through conduit 11 protruding through a guide slot 6 fitted to the structural support member 7, the immobilization of inclination and pivoting of said workpiece 7 structural support being obtained for example by means of a nut 14 conformable to the inner walls of the structural part 7 7 and being positioned on the conduit 11 through tubular.
La solution retenue pour les moyens d'immobilisation, tels que représentés à la figure 2, aurait également pu être adoptée dans le cas où une lumière 6 de guidage est ménagée au niveau de la pièce 7 porte-structure. Dans ce cas, le conduit 11 tubulaire traversant portant à l'une de ses extrémités une surface 15 de friction aurait vu cette surface de friction appliquée contre la paroi intérieure de la pièce 7 porte-structure tandis que l'écrou 14 aurait été fixé à l'autre extrémité du conduit 11 tubulaire faisant saillie à travers un évidement ménagé dans le siège 2, ces solutions constituant à chaque fois des solutions équivalentes. The solution adopted for the immobilizing means, as represented in FIG. 2, could also have been adopted in the case where a guiding slot 6 is provided at the level of the structural support part 7. In this case, the through tubular conduit 11 carrying at one of its ends a friction surface 15 would have seen this friction surface applied against the inner wall of the structural support member 7 while the nut 14 would have been fixed to the other end of the tubular conduit 11 projecting through a recess in the seat 2, these solutions constituting each time equivalent solutions.
La solution préférée est constituée par le cas où le siège 2 est équipé de la lumière 6 de guidage car elle offre des possibilités de réglage plus importantes. Le fonctionnement d'un tel dispositif est le suivant. Dans un premier temps, le 2904087 7 siège 2 est fixé par l'intermédiaire de sa platine 4 circulaire radiale à la base stationnaire d'une structure, telle qu'un socle de montage, une platine ou autre, cette base étant destinée à recevoir, de manière orientable, une structure. Parallèlement, dans l'exemple représenté à la figure 1, la pièce 7 porte- s structure est fixée à la structure qu'elle doit supporter par l'intermédiaire des perçages 9. On aura pris soin, lors de cette fixation, de passer les câbles de la structure à l'intérieur de l'encoche 8 ménagée dans la pièce 7 porte-structure et à l'intérieur du conduit 11 tubulaire traversant. Cet ensemble est ensuite logé à l'intérieur du siège 2, le réglage en orientation de la structure est affiné puis, io une fois déterminée, la pièce 7 porte-structure et la structure sont immobilisées par rapport au siège 2 par vissage de l'écrou sur le conduit 11 tubulaire traversant. Le mode de réalisation représenté à la figure 2 dans lequel les moyens ls d'immobilisation diffèrent est plus particulièrement utilisé dans le cas où ces moyens d'immobilisation sont accessibles depuis l'intérieur de la pièce 7 porte-structure alors que, dans le cas de la figure 1, ils étaient accessibles par l'extérieur au niveau de la face externe du siège 2. The preferred solution is constituted by the case where the seat 2 is equipped with the guide light 6 because it offers greater adjustment possibilities. The operation of such a device is as follows. In a first stage, the seat 2904087 7 is fixed by means of its radial circular plate 4 to the stationary base of a structure, such as a mounting base, a plate or the like, this base being intended to receive , steerably, a structure. At the same time, in the example shown in FIG. 1, the structural support member 7 is fastened to the structure that it must support by means of the holes 9. Care will have been taken during this fixation to pass the cables of the structure inside the notch 8 formed in the structural part 7 and inside the conduit 11 tubular through. This assembly is then housed inside the seat 2, the adjustment in orientation of the structure is refined and, once determined, the piece 7 structural support and the structure are immobilized relative to the seat 2 by screwing the nut on the tubular conduit 11 passing through. The embodiment shown in FIG. 2 in which the immobilization means 1s are different is more particularly used in the case where these immobilization means are accessible from inside the structural support part 7 whereas, in the case of Figure 1, they were accessible from the outside at the outer face of the seat 2.
20 Dans le mode de réalisation représenté à la figure 2, on fixe, dans un premier temps, le siège 2 à la base puis, après avoir introduit le conduit 11 traversant à travers la lumière 6 de guidage du siège 2 et l'évidement 10A de la pièce 7 porte-structure, on immobilise la pièce 7 porte-structure par serrage de l'écrou 14. L'écrou 14 peut être accessible depuis l'extérieur de la pièce 7 grâce à une 25 lumière ménagée dans la surface 10 convexe de la pièce 7 porte-structure et à une tige radiale (non représentée) s'étendant depuis l'écrou 14 en direction de l'extérieur de la pièce 7 porte-structure en faisant saillie à travers ladite lumière. A nouveau, le desserrage ou respectivement le serrage de l'écrou 14 permettent de modifier la position relative de la pièce 7 porte-structure et par 30 suite de la structure, par rapport au siège 2 et, par suite, par rapport à la base stationnaire de ladite structure. Les possibilités de réglage sont notamment fonction de la forme de la lumière 6 de guidage.In the embodiment shown in FIG. 2, the seat 2 is firstly fixed to the base and then, after introducing the conduit 11 passing through the guiding light 6 of the seat 2 and the recess 10A. of the structural support member 7, the structural support piece 7 is immobilized by tightening the nut 14. The nut 14 can be accessible from outside the workpiece 7 by means of a light provided in the convex surface 10 of the structural support member 7 and a radial shaft (not shown) extending from the nut 14 towards the outside of the structural support member 7 protruding through said lumen. Again, the loosening or tightening of the nut 14 makes it possible to modify the relative position of the structural support part 7 and consequently of the structure, with respect to the seat 2 and, consequently, with respect to the base stationary of said structure. The adjustment possibilities are in particular a function of the shape of the guiding light 6.
2904087 8 Un tel dispositif peut s'appliquer à un matériel embarqué ou fixé.Such a device can be applied to embedded or fixed equipment.