FR2903006A1 - Cosmetic process for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a dark skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative in a medium on - Google Patents
Cosmetic process for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a dark skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative in a medium on Download PDFInfo
- Publication number
- FR2903006A1 FR2903006A1 FR0606029A FR0606029A FR2903006A1 FR 2903006 A1 FR2903006 A1 FR 2903006A1 FR 0606029 A FR0606029 A FR 0606029A FR 0606029 A FR0606029 A FR 0606029A FR 2903006 A1 FR2903006 A1 FR 2903006A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- composition
- propane
- fucopyranoside
- radical
- skin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/60—Sugars; Derivatives thereof
- A61K8/602—Glycosides, e.g. rutin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q1/00—Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
- A61Q1/02—Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
1 La présente invention concerne l'utilisation d'au moins un dérivéThe present invention relates to the use of at least one derivative
C-glycoside comme agent pour améliorer l'éclat du teint de la peau et particulièrement celui des peaux foncées Plus précisément, elle concerne un procédé de soin cosmétique et/ou de maquillage destiné à améliorer l'éclat de la peau par l'application sur une peau foncée, notamment de photoype IV à VI, d'une composition comprenant au moins un dérivé C-glycoside. La peau est soumise en permanence à des facteurs environnementaux qui engendrent en particulier au niveau cutané des altérations de la texture, de la couleur, de la transparence et conduit à un teint terne, sans éclat. Ces différents facteurs environnementaux sont notamment les rayons UV, la déshydratation, la pollution, le stress, le manque de sommeil, les cigarettes, l'alcool, l'alimentation.... Ils génèrent chez les peaux foncées des modifications moléculaires au niveau du derme, de l'épiderme ou du système vasculaire. C-glycoside as an agent for improving the radiance of the complexion of the skin and particularly that of dark skin More specifically, it relates to a cosmetic and / or makeup care method intended to improve the radiance of the skin by the application on a dark skin, especially of photoype IV to VI, of a composition comprising at least one C-glycoside derivative. The skin is constantly subjected to environmental factors that in particular cause cutaneous changes in texture, color, transparency and leads to a dull complexion, without radiance. These various environmental factors include UV rays, dehydration, pollution, stress, lack of sleep, cigarettes, alcohol, diet, etc. They generate dark skin changes in the skin. dermis, epidermis or vascular system.
Parmi les modifications qui ont lieu en réponse au stress environnementaux on observe en particulier : l'apparition de pontages inter et intramoléculaires liés à des phénomènes de glycation et glycoxidation décrits dans la littérature comme étant impliqués dans le jaunissement des fibres de collagènes et plus largement du jaunissement des tissus ; - une dérégulation du processus de desquamation conduisant à une hétérogénéité de la surface cutanée ; une perte d'hydratation de la peau ; et/ou une altération du système vasculaire à l'origine d'une diminution de l'oxygénation, ce qui engendre d'une part des dysfonctionnements du métabolisme des cellules et d'autre part une altération de la couleur de la peau qui apparaît moins rose, sans éclat. L'ensemble des altérations observées au sein des différents tissus de la peau conduit d'une façon plus générale, à une diminution de la régénération cutanée, une altération de la couleur, de la transparence et à l'apparition d'un teint terne. Among the modifications that take place in response to environmental stress, we observe in particular: the appearance of inter and intramolecular bypasses linked to glycation and glycation phenomena described in the literature as being involved in the yellowing of collagen fibers and more generally of yellowing of tissues; a deregulation of the desquamation process leading to a heterogeneity of the cutaneous surface; loss of hydration of the skin and / or an alteration of the vascular system which leads to a decrease in oxygenation, which causes, on the one hand, malfunctions of the cell metabolism and, on the other hand, an alteration of the skin color that appears less pink, without brilliance. The set of alterations observed in the various tissues of the skin leads more generally to a decrease in skin regeneration, an alteration of the color, of the transparency and the appearance of a dull complexion.
Ces modifications physiologiques semblent se traduire macroscopiquement pour les peaux foncées notamment par un aspect cendré de la peau, un teint moins lumineux, moins transparent, et/ou moins homogène. 2903006 2 Il subsiste donc un besoin de disposer de composition cosmétique ou dermatologique permettant de pallier ces manifestations au niveau de la peau, et notamment aptes à procurer un teint plus lumineux, transparent, uniforme, homogène, 5 et/ou d'aspect naturel. La présente invention résulte plus particulièrement de la découverte par les inventeurs que des dérivés C-glycosides s'avèrent précisément avantageux pour répondre à ce besoin. D'une manière générale, les sucres et dérivés du sucre sont des produits déjà 10 mis à profit à des fins diverses pour la formulation de compositions cosmétiques destinées tant au soin de la peau qu'au soin et/ou lavage des fibres kératiniques. Ainsi, dans WO 99/24009, le D-xylose et ses dérivés sont proposés à des fins de préparation de produits cosmétiques ou pharmaceutiques visant à améliorer la fonctionnalité des cellules de l'épiderme. 15 Parmi les sucres utilisables dans le domaine, les dérivés C-glycosides s'avèrent tout particulièrement intéressants. Ainsi, certains dérivés C-glycosides ont démontré des propriétés biologiques intéressantes, en particulier pour lutter contre le vieillissement de l'épiderme et/ou contre le dessèchement de la peau. De tels composés sont notamment décrits dans le document WO 02/051828. 20 Ces composés sont plus particulièrement représentés par la formule : SXùR dans laquelle S représente un monosaccharide ou un polysaccharide, R représente différents radicaux linéaires ou cycliques et le groupement X peut représenter un groupement choisi parmi : -CO-, -CH(NR1R2)-, CHR'-, -C(=CHR')- avec RI, R2 et R' 25 pouvant représenter différent radicaux, dont le radical hydroxyle pour RI et R2. Ainsi, la présente invention concerne, selon un de ses aspects, l'utilisation d'au moins un dérivé C-glycoside comme agent pour améliorer l'éclat du teint d'une peau, notamment d'une peau foncée, et en particulier d'une peau de phototype IV à VI de la classification de FITZPATRICK. 30 Selon un autre de ses aspects, l'invention concerne un procédé de soin cosmétique et/ou de maquillage notamment destiné à améliorer l'éclat du teint d'une peau et particulièrement d'une peau foncée comprenant l'application sur ladite peau d'une 2903006 3 composition comprenant dans un milieu physiologiquement acceptable au moins un dérivé C-glycoside. En particulier, une peau foncée visée par l'invention appartient aux phototypes IV à VI de la classification de FITZPATRICK. 5 Au sens de la présente invention, on entend par "peaux foncées", notamment des peaux dont la clarté moyenne L* mesurée sur le front, les pommettes et le menton dans l'espace colorimétrique CIE 1976, est inférieure à 55. La saturation C* peut être comprise par exemple entre 10 et 30, notamment entre 12 et 28. Les valeurs d'angle de teinte h en peuvent être comprises par exemple entre 38 environ et 54 environ. Les valeurs de clarté 10 L* peuvent être inférieures ou égales à 50, voire 45 ou 40 pour les peaux les plus sombres, tout en pouvant rester, pour la plupart des peaux, supérieures à 30. Ces peaux peuvent encore être classées sur la base de leur réactivité aux effets du rayonnement solaire selon l'échelle proposée par FITZPATRICK. Selon cette échelle, les différentes peaux existantes peuvent être distinguées 15 selon les phototypes suivants : Type Réactivité de la peau Origine I Brûle toujours, ne bronze jamais Celte II Brûle toujours, bronze peu Germanique III Brûle modérément, bronze progressivement Européen IV Brûle faiblement, bronze très facilement Méditerranéen, Indien, Asiatique V Brûle rarement, bronze intensément Moyen Orient - Sud Américain VI Ne brûle jamais, fortement pigmentée Africain Les peaux foncées qui font plus particulièrement l'objet de la présente invention appartiennent aux phototypes IV à VI. 20 Sont plus particulièrement représentatives des phototypes IV, V et VI, des populations d'origine ethnique telle que par exemple africaine, maghrébine, indienne et afro-américaine. 2903006 4 Plus particulièrement, une composition conforme à l'invention permet d'améliorer l'éclat du teint et notamment d'augmenter la luminosité et la transparence de la peau foncée tout en rendant plus homogène la couleur du visage, afin par exemple d'homogénéiser le teint, sans dégrader outre mesure l'aspect naturel de la peau. 5 En particulier, elle peut permettre avantageusement, après application sur la peau, de procurer une variation négative d'indice de coxellographie Aicox inférieure ou égale à -0,4, de préférence inférieure ou égale à -0,5, de préférence encore inférieure ou égale à -1, pour une peau présentant avant l'application de ladite composition un indice de coxellographie icox supérieur ou égal à 5. 10 Par indice de coxellographie inox , on désigne le produit des écarts types 6a* X 6b* X 6L* pour l'ensemble des zones observées, comme cela sera précisé dans la suite. DETERMINATION DE L'INDICE DE COXELLOGRAPHIE icox La mesure de l'éclat du teint est réalisée à l'aide d'une chromasphère. Il s'agit 15 d'un dispositif d'acquisition comportant une sphère à l'intérieur de laquelle sont disposées plusieurs sources de lumière blanche, non apparentes, de manière à ce que la lumière gagnant son ouverture soit la plus homogène possible. Le visage de la personne dont on souhaite mesurer la couleur est placé dans cette ouverture et des images sont acquises au moyen de caméras couleur ou d'appareils de photographie numérique. Préalablement à 20 l'acquisition des images, la chaîne d'acquisition est calibrée en plaçant dans le champ des caméras des étalons colorimétriques de référence, par exemple selon le procédé décrit dans le brevet US 6 362 849, dont le contenu est incorporé à la présente demande par référence. Un tel dispositif est notamment décrit dans la demande de brevet FR 2 829 344. 25 Grâce à un procédé de calibration colorimétrique, la chromasphère permet de faire des mesures de couleurs dans l'espace colorimétrique CIE Lab. Ainsi, chaque pixel de l'image correspond à une couleur dans l'espace CIE Lab. L'analyse de la dispersion de ces couleurs dans une région d'intérêt de l'image renseigne sur l'homogénéité de couleur de la zone. C'est ce qu'on appelle l'indice de coxellographie ie0x. 30 Calcul de l'indice de coxellographie i~oX 2903006 5 On peut calculer l'écart type a pour chaque paramètre L*, a* et b* avant et après traitement avec la composition selon l'invention. L'indice de coxellographie inox est défini comme étant le produit des trois écarts types 6a*, 6b* et 6L* : icox ù 6a* X 6b* X 6L*. 5 Plus la couleur de la peau est homogène, plus l'indice de coxellographie icox est faible. Comme précisée précédemment, une composition selon l'invention permet de procurer une variation négative d'indice de coxellographie Aicox inférieure ou égale à -0,4, de préférence inférieure ou égale à -0,5, de préférence encore inférieure ou égale à -1, pour 10 une peau présentant avant l'application de ladite composition un indice de coxellographie icox supérieur ou égal à 5. DERIVES C-GLYCOSIDES Un dérivé C-glycoside convenant à l'invention peut être un composé de 15 formule générale (I) suivante : XùR Sùr (I) dans laquelle : - R représente : un radical alkyle linéaire, saturé en C1 à C20, en particulier en C1 à C10, ou insaturé en C2 à C20, en particulier en C2 à C10, ou un radical alkyle ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé, en C3 à C20, en particulier en C3 à Clo ; un radical hydrofluoro- ou perfluoro-alkyle, linéaire saturé en C1 à C20, en particulier en C1 à C10, ou insaturé en C2 à C20, en particulier en C2 à C10, ou ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé, en C3 à C20, en particulier en C3 à Clo ; la chaîne hydrocarbonée constituant lesdits radicaux pouvant, le cas échéant, être interrompue par 1, 2, 3 ou plus d'hétéroatomes choisis parmi : un oxygène, un soufre, un azote, et 20 25 30 2903006 6 - un silicium, et pouvant être éventuellement substituée par au moins un radical choisi parmi : - -OR4, --SR4, - -NR4R5, - -COOR4, - -CONHR4, - -CN, - un atome d'halogène, un radical hydrofluoro- ou perfluoro-alkyle, en C1 à C6, et/ou - un radical cycloalkyle en C3 à C8, avec R4 et R5 pouvant représenter, indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène, ou un radical alkyle, perfluoroalkyle ou hydrofluoroalkyle linéaire, saturé en C1 à C30, notamment en C1 à Cu, ou insaturé en C2 à C30, notamment en C2 à C12, ou ramifié ou 15 cyclique, saturé ou insaturé, en C3 à C30, notamment en C3 à C12 ; ou un radical aryle en C6 à Clo, X représente un radical choisi parmi les groupements : 0 C avec R1, R2 et R3 représentant, indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène, ou 20 un radical R, avec R tel que défini précédemment, et R' l représente un atome d'hydrogène, 5 10 2903006 7 un groupe ûOH ou un radical R tel que défini précédemment, RI pouvant désigner également un radical aryle en C6 à C1o, - S représente un monosaccharide ou un polysaccharide comportant jusqu'à 20 unités sucre, en particulier jusqu'à 6 unités sucre, sous forme pyranose et/ou furanose et 5 de série L et/ou D, ledit mono- ou poly-saccharide pouvant être substitué par un groupement hydroxyle obligatoirement libre, et éventuellement une ou plusieurs fonction(s) amine(s) éventuellement protégée(s), et - la liaison S-CH2-X représente une liaison de nature C-anomérique, qui peut être a ou f3, 10 ainsi que leurs sels cosmétiquement acceptables, leurs solvates tels que les hydrates et leurs isomères. Dans le cadre de la présente invention, par halogène , on entend le chlore, le fluor, le brome ou l'iode. Le terme aryle désigne un cycle aromatique tel que phényle, 15 éventuellement substitué par un ou plusieurs radicaux alkyles en C1-C4. Le terme cycloalkyle en C3 à C8 désigne un cycle aliphatique ayant de 3 à 8 atomes de carbone, incluant par exemple le cyclopropyle, le cyclopentyle et le cyclohéxyle. Parmi les groupes alkyle convenant à la mise en oeuvre de l'invention, on peut 20 notamment citer les groupes méthyle, éthyle, isopropyle, n-propyle, n-butyle, t-butyle, isobutyle, sec-butyle, pentyle, n-hexyle, cyclopropyle, cyclopentyle, cyclohexyle, et allyle. Selon un mode de réalisation de l'invention, on peut utiliser un dérivé C-glycoside répondant à la formule (I) pour lequel S peut représenter un monosaccharide ou un polysaccharide contenant jusqu'à 6 unités sucre, sous forme pyranose et/ou furanose 25 et de série L et/ou D, ledit mono- ou polysaccharide présentant au moins une fonction hydroxyle obligatoirement libre et/ou éventuellement une ou plusieurs fonctions amine obligatoirement protégée, X et R conservant par ailleurs l'ensemble des définitions précédemment données. Avantageusement, un monosaccharide de l'invention peut être choisi parmi le 30 D-glucose, le D-galactose, le D-mannose, le D-xylose, le D-lyxose, le L-fucose, le L-arabinose, le L-rhamnose, l'acide D-glucuronique, l'acide D-galacturonique, l'acide D-iduronique, la N-acétyl-D-glucosamine, la N-acétyl-D-galactosamine et désigne 2903006 8 avantageusement le D-glucose, le D-xylose, la N-acétyl-D-glucosamine ou le L-fucose, et en particulier le D-xylose. Plus particulièrement, un polysaccharide de l'invention contenant jusqu'à 6 unités sucre peut être choisi parmi le D-maltose, le D-lactose, le D-cellobiose, le 5 D-maltotriose, un disaccharide associant un acide uronique choisi parmi l'acide D-iduronique ou l'acide D-glucuronique avec une hexosamine choisie parmi la D-galactosamine, la D-glucosamine, la N-acétyl-D-galactosamine, la N-acétyl-D-glucosamine, un oligosaccharide contenant au moins un xylose qui peut être avantageusement choisi parmi le xylobiose, le méthyl-(3-xylobioside, le xylotriose, le 10 xylotétraose, le xylopentaose et le xylohexaose et notamment le xylobiose qui est composé de deux molécules de xylose liées par une liaison 1-4. Plus particulièrement, S peut représenter un monosaccharide choisi parmi le D-glucose, le D-xylose, le L-fucose, le D-galactose, le D-maltose et notamment le D-xylose. 15 Selon un autre mode de réalisation de l'invention, on peut utiliser des dérivés C-glycoside répondant à la formule (I) pour lesquels X représente un groupement choisi parmi -CO-, -CH(OH)-, -CH(NR1R2)-, -CH(R)-, en particulier ûCO-, -CH(OH)-, -CH(NH2)-, -CH(NHCH2CH2CH2OH)-, -CH(NHPh)-, -CH(CH3)-, et plus particulièrement un groupement . ûCO-, -CH(OH)-, -CH(NH2)-, et préférentiellement un groupement 20 ûCH(OH)-, S et R conservant par ailleurs l'ensemble des définitions précédemment données. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, on peut utiliser un dérivé C-glycoside répondant à la formule (I) pour lesquels R représente un radical alkyle linéaire, saturé en C1 à C20, en particulier en C1 à C10, ou insaturé en C2 à C20, en particulier 25 en C2 à C10, ou un radical alkyle ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé, en C3 à C20 ; en particulier en C3 à C10, et éventuellement substitué comme décrit précédemment, S et R conservant par ailleurs l'ensemble des définitions précédemment données. De préférence, R désigne un radical linéaire en C1-C4, notamment C1-C3, éventuellement substitué par ûOH, -COOH ou ûCOOR"2, R"2 étant un radical alkyle 30 saturé en C1-C4, notamment éthyle. Préférentiellement R désigne un radical alkyle linéaire non substitué en C1-C4, notamment C1-C2, en particulier éthyle. 2903006 9 Parmi les dérivés C-glycosides de formule (I), on utilise de préférence ceux pour lesquels : - R représente un radical alkyle en linéaire, saturé en C1 à C20, en particulier en C1 à C10, ou insaturé en C2 à C20, en particulier en C2 à C10, ou un radical alkyle ramifié 5 ou cyclique, saturé ou insaturé, en C3 à C20 ; en particulier en C3 à C10, et éventuellement substitué comme décrit précédemment ; - S représente un monosaccharide comme décrit précédemment ; X représente -CO-, -CH(OH)-, -CH(NR1R2)-, -CH(R)- comme décrit précédemment. 10 De préférence, on utilise un dérivé C-glycoside de formule (I) pour lesquels : - R désigne un radical linéaire en C1-C4, notamment C1-C3, éventuellement subsitué par ùOH, -COOH ou ùCOOR"2, R"2 étant un radical alkyle saturé en C1-C4, notamment éthyle ; S représente un monosaccharide comme décrit précédemment ; 15 X représente un groupement choisi parmi ùCO-, -CH(OH)-, -C(NH2)-, -CH(NHCH2CH2CH2OH)-, -CH(NHPh)-, -CH(CH3)-, et plus particulièrement un groupement ùCO-, -CH(OH)-, -CH(NH2)-, et préférentiellement un groupement ùCH(OH)- Préférentiellement, on utilise un dérivé C-glycoside de formule (I) pour 20 lesquels : - R désigne un radical alkyle linéaire non substitué en C1-C4, notamment C1-C2, en particulier éthyle ; - S représente un monosaccharide comme décrit précédemment ; notamment le D-glucose, le D-xylose, la N-acétyl-D-glucosamine ou le L-fucose, et en particulier le 25 D-xylose ; - X représente un groupement choisi parmi ùCO-, -CH(OH)-, -CH(NH2)-, et préférentiellement un groupement ùCH(OH)- . Les sels acceptables pour l'usage non thérapeutique des composés décrits dans la présente invention comprennent des sels non toxiques conventionnels desdits composés 30 tels que ceux formés à partir d'acides organiques ou inorganiques. 2903006 10 A titre d'exemple, on peut citer les sels d'acides minéraux, tels que l'acide sulfurique, l'acide chlorhydrique, l'acide bromhydrique, l'acide iodhydrique, l'acide phosphorique, l'acide borique. On peut également citer les sels d'acides organiques, qui peuvent comporter un 5 ou plusieurs groupes acide carboxylique, sulfonique, ou phosphonique. Il peut s'agir d'acides aliphatiques linéaires, ramifiés ou cycliques ou encore d'acides aromatiques. Ces acides peuvent comporter, en outre, un ou plusieurs hétéroatomes choisis parmi O et N, par exemple sous la forme de groupes hydroxyle. On peut notamment citer l'acide propionique, l'acide acétique, l'acide téréphtalique, l'acide citrique et l'acide tartrique. 10 Lorsque le composé de formule (I) comporte un groupe acide, la neutralisation du ou des groupes acides peut être effectuée par une base minérale, telle que LiOH, NaOH, KOH, Ca(OH)2, NH4OH, Mg(OH)2 ou Zn(OH)2; ou par une base organique telle qu'une alkylamine primaire, secondaire ou tertiaire, par exemple la triéthylamine ou la butylamine. Cette alkylamine primaire, secondaire ou tertiaire peut comporter un ou 15 plusieurs atomes d'azote et/ou d'oxygène et peut donc comporter par exemple une ou plusieurs fonctions alcool; on peut notamment citer l'amino-2-méthyl-2-propanol, la triéthanolamine, la diméthylamino-2-propanol, le 2-amino-2-(hydroxyméthyl)-1,3-propanediol. On peut encore citer la lysine ou la 3-(diméthylamino)propylamine. Les solvates acceptables pour les composés décrits dans la présente invention 20 comprennent des solvates conventionnels tels que ceux formés lors de la dernière étape de préparation desdits composés du fait de la présence de solvants. A titre d'exemple, on peut citer les solvates dus à la présence d'eau ou d'alcools linéaires ou ramifiés comme l'éthanol ou l'isopropanol. Parmi les dérivés C-glycoside de formule (I), utilisés selon l'invention, on 25 considère tout particulièrement : 1. C-(3-D-xylopyranoside-n-propane-2-one ; 2. C-a-D-xylopyranoside-n-propane-2-one ; 3. 1-[2-(3-hydroxy-propylamino)-propyl]- C- (3 -D-xylopyranose ; 4. 1-[2-(3-hydroxy-propylamino)-propyl]-C-u-D-xylopyranose ; 30 5. C-(3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane ; 6. C-u-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane ; 7. C-13-D-xylopyranoside-2-amino-propane ; 2903006 11 8. C-a-D-xylopyranoside-2-amino-propane ; 9. C-13-D-xylopyranoside-2-phénylamino-propane ; 10. C-a-D-xylopyranoside-2-phénylamino-propane ; 11. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-(3-D-xylopyranoside)-butyrique ; 5 12. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-a-D-xylopyranoside)-butyrique ; 13. acide 6-(C-(3-D-xylopyranoside)-5-céto-hexanoique ; 14. acide 6-(C-a-D-xylopyranoside)-5-céto-hexanoique ; 15. acide 6-(C-13-D-xylopyranoside)-5-hydroxy-hexanoique ; 16. acide 6-(C-a-D-xylopyranoside)-5-hydroxy-hexanoique ; 10 17. acide 6-(C-(3-D-xylopyranoside)-5-amino-hexanoique ; 18. acide 6-(C-a-D-xylopyranoside)-5-amino-hexanoique ; 19. acide 6-(C-(3-D-xylopyranoside)-5-phenylamino-hexanoique ; 20. acide 6-(C-a-D-xylopyranoside)-5-phenylamino-hexanoique ; 21. 1-(C-P-D-xylopyranoside)-hexane-2,6-diol ; 15 22. 1-(C-a-D-xylopyranoside)-hexane-2,6-diol ; 23. acide 5-(C-(3-D-xylopyranoside)-4-céto-pentanoique ; 24. acide 5-(C-a-D-xylopyranoside)-4-céto-pentanoique ; 25. acide 5-(C-(3-D-xylopyranoside )-4-hydroxy-pentanoique ; 26. acide 5-(C-a-D-xylopyranoside )-4-hydroxy-pentanoique ; 20 27. acide 5-(C-13-D-xylopyranoside)-4-amino-pentanoique ; 28. acide 5-(C-a-D-xylopyranoside)-4-amino-pentanoique ; 29. acide 5-(C-(3-D-xylopyranoside)-4-phénylamino-pentanoique ; 30. acide 5-(C-a-D-xylopyranoside)-4-phénylamino-pentanoique ; 31. 1-(C-(3-D-xylopyranoside)-pentane-2,5-diol ; 25 32. 1-(C-a-D-xylopyranoside)-pentane-2,5-diol ; 33. 1-(C-(3-D-fucopyranoside)-propane-2-one ; 34. 1-(C-a-D-fucopyranoside)-propane-2-one ; 35. 1-(C-13-L-fucopyranoside)-propane-2-one ; 36. 1-(C-a-L-fucopyranoside)-propane-2-one ; 30 37. 1-(C-13-D-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane ; 2903006 12 38. 1-(C-a-D-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane ; 39. 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane ; 40. 1-(C-a-L-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane ; 41. 1-(C--D-fucopyranoside)-2-amino-propane ; 5 42. 1-(C-a-D-fucopyranoside)-2-amino-propane ; 43. 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-2-amino-propane ; 44. 1-(C-a-L-fucopyranoside)-2-amino-propane ; 45. 1-(C-(3-D-fucopyranoside)-2-phénylamino-propane ; 46. 1-(C-a-D-fucopyranoside)-2-phénylamino-propane ; 10 47. 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-2-phénylamino-propane ; 48. 1-(C-a-L-fucopyranoside)-2-phénylamino-propane ; 49. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-(3-D-fucopyranoside)-butyrique ; 50. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-a-D-fucopyranoside)-butyrique ; 51. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-(3-L-fucopyranoside)-butyrique ; 15 52. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-a-L-fucopyranoside)-butyrique ; 53. acide 6-(C-(3-D-fucopyranoside)-5-céto-hexanoique ; 54. acide 6-(C-a-D-fucopyranoside)-5-céto-hexanoique ; 55. acide 6-(C-13-L-fucopyranoside)-5-céto-hexanoique ; 56. acide 6-(C-a-L-fucopyranoside)-5-céto-hexanoique ; 20 57. acide 6-(C-(3-D-fucopyranoside )-5-hydroxy-hexanoique ; 58. acide 6-(C-a-D-fucopyranoside )-5-hydroxy-hexanoique ; 59. acide 6-(C-f3-L-fucopyranoside)-5-hydroxy-hexanoique ; 60. acide 6-(C-a-L-fucopyranoside)-5-hydroxy-hexanoique ; 61. acide 6-(C-(3-D-fucopyranoside)-5-amino-hexanoique ; 25 62. acide 6-(C-a-D-fucopyranoside)-5-amino-hexanoique ; 63. acide 6-(C-0-L-fucopyranoside)-5-amino-hexanoique ; 64. acide 6-(C-a-L-fucopyranoside)-5-amino-hexanoique ; 65. 1-(C-P-D-fucopyranoside)-hexane-2,6-diol ; 66. 1-(C-a-D-fucopyranoside)-hexane-2,6-diol ; 30 67. 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-hexane-2,6-diol ; 2903006 13 68. 1-(C-a-L-fucopyranoside)-hexane-2,6-diol ; 69. acide 5-(C-(3-D-fucopyranoside)-4-céto-pentanoique ; 70. acide 5-(C-a-D-fucopyranoside)-4-céto-pentanoique ; 71. acide 5-(C-(3-L-fucopyranoside)-hexane-2,6-diol)-4-céto-pentanoique ; 5 72. acide 5-(C-a-L-fucopyranoside)-hexane-2,6-diol)-4-céto-pentanoique ; 73. acide 5-(C-13-D-fucopyranoside)-4-hydroxy-pentanoique ; 74. acide 5-(C-a-D-fucopyranoside)-4-hydroxy-pentanoique ; 75. acide 5-(C-(3-L-fucopyranoside)-4-hydroxy-pentanoique ; 76. acide 5-(C-a-L-fucopyranoside)-4-hydroxy-pentanoique ; 10 77. acide 5-(C-(3-D-fucopyranoside)-4-amino-pentanoique ; 78. acide 5-(C-a-D-fucopyranoside)-4-amino-pentanoique 79. acide 5-(C-(3-L-fucopyranoside)-4-amino-pentanoique ; 80. acide 5-(C-a-L-fucopyranoside)-4-amino-pentanoique ; 81. 1-(C--D-fucopyranoside)-pentane-2, 5-diol ; 15 82. 1 -(C-a-D-fucopyranoside)-pentane-2,5-diol ; 83. 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-pentane-2,5-diol ; 84. 1-(C-a-L-fucopyranoside)-pentane-2, 5-diol ; 85. 1-(C-(3-D-glucopyranosyl)-2-hydroxy-propane ; 86. 1 -(C-a-D-glucopyranosyl)-2-hydroxy-propane ; 20 87. 1-(C-(3-D-glucopyranosyl)-2-amino-propane ; 88. 1 -(C-a-D -glucopyrano syl)-2-amino-propane ; 89. 1-(C-P -D -glucopyrano syl) -2-phényl amino-propane ; 90. 1-(C-a-D-glucopyranosyl)-2-phénylamino-propane ; 91. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-3-D-glucopyranosyl)-butyrique ; 25 92. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(C-a-D-glucopyranosyl)-butyrique ; 93. acide 6-(C-(3-D-glucopyranosyl)-5-céto-hexanoique ; 94. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-céto-hexanoique ; 95. acide 6-(C-P-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-hexanoique ; 96. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-hexanoique ; 30 97. acide 6-(C-(3-D-glucopyranosyl)-5-amino-hexanoique ; 2903006 14 98. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-amino-hexanoique ; 99. acide 6-(C-(3-D-glucopyranosyl)-5-phénylamino-hexanoique ; 100. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-phénylamino-hexanoique ; 101. 1-(C-(3-D-glucopyranosyl)-hexane-2,6-diol ; 5 102. 1-(C-a-D-glucopyranosyl)-hexane-2,6-diol ; 103. acide 6-(C-13-D-glucopyranosyl)-5-céto-pentanoique ; 104. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-céto-pentanoique ; 105. acide 6-(C-(3-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-pentanoique ; 106. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-pentanoique ; 10 107. acide 6-(C-f3-D-glucopyranosyl)-5-amino-pentanoique ; 108. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-pentanoique ; 109. acide 6-(C-P-D-glucopyranosyl)-5-phénylamino-pentanoique ; 110. acide 6-(C-a-D-glucopyranosyl)-5-phénylamino-pentanoique ; 111. 1-(C-(3-D-glucopyranosyl)-pentane-2,5-diol ; 15 112. 1-(C-a-D-glucopyranosyl)-pentane-2,5-diol ; 113. 1-(C-(3-D-galactopyranosyl)-2-hydroxy-propane ; 114. 1-(C-aùD-galactopyranosyl)-2-hydroxy-propane ; 115. 1-(C-Ji-D-galactopyranosyl)-2-amino-propane ; 116. 1 -(C-a-Dgalactopyrano syl)-2 -amino-propane ; 20 117. 1-(C--D-galactopyranosyl)-2-phénylamino-propane ; 118. 1-(C-a-D-galactopyranosyl)-2-phénylamino-propane ; 119. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(f3-D-galactopyranosyl)-butyrique ; 120. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(a-D-galactopyranosyl)-butyrique ; 121. acide 6-(C-13-D-galactopyranosyl)-5-céto-hexanoique ; 25 122. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-céto-hexanoique ; 123. acide 6-(C-(3-D-galactopyranosyl)-5-hydroxy-hexanoique ; 124. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-hydroxy-hexanoique ; 125. acide 6-(C-(3-D-galactopyranosyl)-5-amino-hexanoique ; 126. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-amino-hexanoique ; 30 127. acide 6-(C-(3-D-galactopyranosyl)5-phénylamino-hexanoique ; 2903006 15 128. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)5-phénylamino-hexanoique ; 129. 1-(C-(3-D-galactopyranosyl)-hexane-2,6-diol ; 130. 1 -(C-a-D-gal actopyrano syl)-hexane-2,6-diol ; 131. acide 6-(C-f3-D-galactopyranosyl)-5-céto-pentanoique ; 5 132. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-céto-pentanoique ; 133. acide 6-(C-p-D-galactopyranosyl)-5-hydroxy-pentanoique ; 134. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-hydroxy-pentanoique ; 135. acide 6-(C-(3-D-galactopyranosyl)-5-amino-pentanoique ; 136. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-amino-pentanoique ; 10 137. acide 6-(C-(3-D-galactopyranosyl)-5-phénylamino-pentanoique ; 138. acide 6-(C-a-D-galactopyranosyl)-5-phénylamino-pentanoique ; 139. 1-(C-(3-D-galactopyranosyl)-pentane-2,6-diol ; 140. 1-(C-a-D-galactopyranosyl)-pentane-2,6-diol ; 141. 1-(C-(3-D-fucofuranosyl)-propane-2-one ; 15 142. 1-(C-a-D-fucofuranosyl)-propane-2-one ; 143. 1-(C-(3-L-fucofuranosyl)-propane-2-one ; 144. 1-(C-a-L-fucofuranosyl)-propane-2-one ; 145. 3'-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-propane-2'-one ; 146. 3'-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-propane-2'-one ; 20 147. 1 -( acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-2-hydroxyl-propane ; 148. 1 -( acétamido-C-13-D-glucopyranosyl)-2-amino-propane ; 149. 1-(acétamido-C--D-glucopyranosyl)-2-phénylamino-propane ; 150. 1 -(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-2 -phénylamino-propane ; 151. esteréthylique de l'acide 3-méthyl-4-(acétamido-C-P-D-glucopyranosyl)butyrique ; 152. ester éthylique de l'acide 3-méthyl-4-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-butyrique ; 153. acide 6-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-5-céto-hexanoique ; 154. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-5-céto-hexanoique ; 30 155. acide 6-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-hexanoique ; 2903006 16 156. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-hexanoique ; 157. acide 6-(acétamido-C--D-glucopyranosyl)-5-amino-hexanoique ; 158. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-5-amino-hexanoique ; 159. acide 6-(acétamido-C-13-D-glucopyranosyl)5-phénylamino-hexanoique ; 5 160. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)5-phénylamino-hexanoique ; 161. 1-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-hexane-2,6-diol ; 162. 1 -(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-hexane-2,6-diol ; 163. acide 6-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-5-céto-pentanoique ; 164. acide 6-(acétamido-C-aùD-glucopyranosyl)-5-céto-pentanoique ; 10 165. acide 6-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy- pentanoique ; 166. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy- pentanoique ; 167. acide 6-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-5-amino- pentanoique ; 168. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-5-amino- pentanoique ; 169. acide 6-(acétamido-C-(3-D-glucopyranosyl)-5-phénylamino- pentanoique ; 15 170. acide 6-(acétamido-C-a-D-glucopyranosyl)-5-phénylamino- pentanoique ; 171. 1-(acétamido-C-f3-D-glucopyranosyl)-pentane-2,5-diol ; 172. 1 -(acétamido-C- a-D-glucopyrano syl)-pentane-2 ,5-diol. A titre illustratif et non limitatif de dérivé C-glycoside convenant plus 20 particulièrement à l'invention, on peut notamment citer les dérivés suivants : le C-(3-D-xylopyranoside-n-propane-2-one, le C-a-D-xylopyranoside-n-propane-2-one, - le C-P-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, - le C-a-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, 25 - la 1-(C-(3-D-fucopyranoside)-propane-2-one, - la 1-(C-a-D-fucopyranoside)-propane-2-one, - la 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-propane-2-one, - la 1-(C-a-L-fucopyranoside)-propane-2-one, - le 1-(C-(3-D-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane, 30 - le 1-(C-a-D-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane, 2903006 17 - le 1-(C-(3-L-fucopyranoside)-2-hydroxy-propane, le 1-(C-a-L-fucopyranoside) -2-hydroxy-propane, le 1-(C-(3-D-Glucopyranosyl)-2-hydroxyl-propane, - le 1-(C-a-D-Glucopyranosyl)-2-hydroxyl-propane, le 1-(C-(3-D-galactopyranosyl)-2-hydroxyl-propane, le 1-(C-a-D-galactopyranosyl)-2-hydroxyl-propane la 1-(C-J3-D-fucofuranosyl)-propane-2-one, la 1-(C-a-D-fucofuranosyl)-propane-2-one la 1-(C-(3-L-fucofuranosyl)-propane-2-one, la 1-(C-a-L-fucofuranosyl)-propane-2-one, le C-(3-D-maltopyranoside-n-propane-2-one, le C-a-D-maltopyranoside-n-propane-2-one le C-13-D-maltopyranoside-2-hydroxy-propane, le C-a-D-maltopyranoside-2-hydroxy-propane, leurs isomères et leurs 15 mélanges. Selon un mode de réalisation, le C-P-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane ou le C-a-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, et mieux le C-(3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, peuvent être avantageusement mis en oeuvre 20 pour la préparation d'une composition selon l'invention. Selon un mode de réalisation, on peut utiliser le C-(3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane sous la forme d'une solution à 30 % en poids en actifs dans un mélange eau/1,2 propane diol 60/40, tel que celui commercialisé sous le nom de MEXORYL SBB par la société CHIMEX. 25 Bien entendu, selon l'invention, un dérivé C-glycoside répondant à la formule (I) peut être utilisé seul ou en mélange avec d'autres dérivés C-glycosides et en toutes proportions. Un dérivé de C-glycoside convenant à l'invention peut notamment être obtenu 30 par la méthode de synthèse décrite dans le document WO 02/051828. 5 10 2903006 18 La quantité de dérivé C-glycoside à mettre en oeuvre dans une composition selon l'invention dépend de l'effet cosmétique ou thérapeutique recherché, et peut donc varier dans une large mesure. L'homme de l'art peut aisément, sur la base de ses connaissances générales, 5 déterminer les quantités appropriées. Une composition selon l'invention peut comprendre un dérivé de C-glycoside à raison d'environ 0,0001 % à environ 25% en poids par rapport au poids total de la composition, et en particulier d'environ 0,001 % à environ 10% en poids, et plus particulièrement d'environ 0,05 à 5% en poids de matière active de dérivé C-glycoside par 10 rapport au poids total de la composition. D'une manière générale, cette quantité est ajustée pour procurer l'effet recherché en terme d'éclat du teint. Une composition selon l'invention comprend un milieu physiologiquement acceptable. 15 Ce milieu physiologiquement acceptable peut comprendre au moins une phase aqueuse en mélange ou non avec un ou plusieurs solvants organiques tels qu'un alcool en C1-C8, notamment l'éthanol, l'isopropanol, le tert-butanol, le n-butanol, des polyols comme la glycérine, le propylène glycol, le butylène glycol et des éthers de polyol. Une composition selon l'invention peut être anhydre. 20 On entend par composition anhydre toute composition comprenant moins de 5 % d'eau par rapport au poids total de la composition et plus préférentiellement moins de 1 % d'eau. Une composition selon l'invention peut également comprendre au moins une phase grasse, qui peut comprendre des huiles, des gommes, des cires usuellement utilisées 25 dans le domaine d'application considéré. Ainsi selon un mode de réalisation une composition selon l'invention peut en outre comprendre au moins une phase grasse choisie parmi une phase grasse et/ou une phase grasse liquide, solide à température ambiante (20-25 C) et pression atmosphérique. Une phase grasse liquide convenant à la mise en oeuvre de l'invention peut 30 comprendre une huile volatile, une huile non volatile, et un mélange de celles-ci. Une huile volatile ou non volatile peut être une huile hydrocarbonée, notamment d'origine animale 2903006 19 ou végétale, une huile synthétique, une huile siliconée, une huile fluorée ou un mélange de celles-ci. Une phase grasse solide convenant à la mise en oeuvre de l'invention peut être, par exemple, choisie parmi les corps gras pâteux, les gommes, et leurs mélanges. 5 Comme huiles ou cires utilisables dans l'invention, on peut citer les huiles minérales (huile de vaseline), les huiles végétales (fraction liquide du beurre de karité, huile de tournesol), les huiles animales (perhydrosqualène), les huiles de synthèse (huile de Purcellin), les huiles ou cires siliconées (cyclométhicone) et les huiles fluorées (perfluoropolyéthers), les cires d'abeille, de carnauba ou paraffine. On peut ajouter à ces 10 huiles des alcools gras et des acides gras (acide stéarique). Lorsqu'une composition est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5 % à 80 % en poids, et de préférence de 5 % à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les cires, les émulsionnants et les coémulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement 15 utilisés dans le domaine cosmétique. Un émulsionnant et un coémulsionnant peuvent être présents dans une composition de l'invention en une proportion allant de 0,3 % à 30 % en poids, et en particulier de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. Une émulsion selon l'invention peut, en outre, contenir des vésicules lipidiques. 20 Lorsqu'une composition selon l'invention est une solution ou un gel huileux, la phase grasse peut représenter plus de 90 % du poids total de la composition. Une composition selon l'invention peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine considéré, tels que des tensioactifs, des émulsionnants, des gélifiants hydrophiles ou lipophiles, des additifs hydrophiles ou lipophiles, des 25 conservateurs, des antioxydants, des solvants, des parfums, des charges, des filtres UVA et ou UVB (organique ou inorganique, solubles ou insolubles), des fibres, des agents chélateurs, des absorbeurs d'odeur, des matières colorantes, et des actifs cosmétiques ou pharmaceutiques. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées 30 dans le domaine cosmétique, et peuvent être par exemple de 0,01 % à 25% du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse et/ou dans les sphérules lipidiques. 2903006 20 Comme tensioactifs susceptibles d'être utilisés, on peut citer par exemple le stéarate de glycérol, le polysorbate 60 et le mélange de PEG-6/PEG-32/Glycol Stéarate vendu sous la dénomination de TefoseR 63 par la société Gattefosse. Comme gélifiants hydrophiles utilisables dans l'invention, on peut citer les 5 polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides tels que Phydroxypropylcellulose, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras comme les stéarates d'aluminium et la silice hydrophobe, polyéthylène. 10 Selon un mode de réalisation, dans une composition selon l'invention, un C-glycoside peut être associé à au moins une matière colorante annexe. Selon un mode de réalisation, une matière colorante peut être choisie parmi des composés fluorescents, des azurants optiques, des pigments, des nacres, et leurs mélanges. Lorsqu'elles sont présentes, la ou les matière(s) colorante(s) additionnelle(s) 15 peuvent représenter de préférence de 0,0005 à 12 % en poids environ du poids total de la composition, et encore plus préférentiellement de 0,005 à 6 % en poids environ de ce poids. Comme matière colorante utilisable selon l'invention, en particulier dans les compositions de maquillage, on peut citer les pigments, les matières colorantes 20 hydrosolubles ou liposolubles, les laques, et/ou les nacres. Comme matières colorantes additionnelles, on peut citer notamment les pigments monochromes, les nacres, les pigments réfléchissants qui émettent une couleur ou n'en émettent pas, les pigments interférentiels, les colorants liposolubles, les colorants hydrosolubles, et leurs mélanges. 25 Les colorants liposolubles sont par exemple le rouge Soudan, le DC Red 17, le DC Green 6, le [3-carotène, l'huile de soja, le brun Soudan, le DC Yellow 1l, le DC Violet 2, le DC orange 5, le jaune quinoléine. Les pigments peuvent être blancs ou colorés, minéraux et/ou organiques, enrobés ou non. 30 On peut citer, parmi les pigments minéraux, le dioxyde de titane, éventuellement traité en surface, les oxydes de zirconium ou de cérium, ainsi que les 2903006 21 oxydes de fer ou de chrome, le violet de manganèse, le bleu outremer, l'hydrate de chrome et le bleu ferrique. Parmi les pigments organiques, on peut citer le noir de carbone, les pigments de type D&C, et les laques à base de carmin de cochenille, de baryum, strontium, calcium, 5 aluminium. Les pigments nacrés peuvent être choisis parmi les pigments nacrés blancs tels que le mica recouvert de titane, ou d'oxychlorure de bismuth, les pigments nacrés colorés tels que le mica titane avec des oxydes de fer, le mica titane avec notamment du bleu ferrique ou de l'oxyde de chrome, le mica titane avec un pigment organique du type précité 10 ainsi que les pigments nacrés à base d'oxychlorure de bismuth. Les pigments peuvent avoir subi un traitement de surface. En particulier, on pourra utiliser des pigments dérivés de sels métalliques bivalents, Fe2O3, TiO2, ZnO, oxyde vert de chrome, ou violet de manganèse. En particulier, une matière colorante peut comprendre des pigments et/ou des 15 nacres. Certaines matières colorantes pourront procurer outre un effet coloré, un effet dynamique annexe en terme de rendu de maquillage à l'image des matières colorantes goniochromatiques ou fluorescentes, ou encore des azurants optiques. Ainsi, une matière colorante peut comprendre au moins un composé 20 fluorescent. On entend par composé fluorescent une substance qui, sous l'effet de rayons ultraviolet et/ou de la lumière visible, ré-émet dans le visible la portion de lumière qu'elle a absorbé sous la même couleur que celle qu'elle reflète naturellement. La couleur réfléchie naturellement est ainsi renforcée par la couleur réémise et apparaît extrêmement brillante. 25 Les composés fluorescents peuvent ou non être solubles dans le milieu physiologiquement acceptable. A titre d'exemples de colorants fluorescents solubles dans le milieu physiologiquement acceptable susceptibles d'être mis en oeuvre, on peut citer les colorants fluorescents appartenant aux dérivés des familles suivantes : les naphtalimides ; les 30 coumarines cationiques ou non ; les xanthénodiquinolizines (comme notamment les sulforhodamines) ; les azaxanthènes ; les naphtolactames ; les azlactones ; les oxazines ; 2903006 22 les thiazines ; les dioxazines ; les colorants fluorescents polycationiques de type azoïque, azométhinique, ou méthinique, seuls ou en mélanges. En ce qui concerne les composés fluorescents non solubles dans le milieu physiologiquement acceptable pouvant être utilisés dans le procédé selon l'invention, on 5 peut citer les composés inorganiques comme par exemple ceux à base d'oxyde de zinc, de sulfure de zinc. Parmi les composés fluorescents organiques non solubles dans le milieu physiologiquement acceptable, on peut citer les pigments fabriqués à partir de colorants fluorescents qui sont préalablement dissous dans une résine support afin d'obtenir une 10 solution solide laquelle est ensuite broyée en une poudre de particules de résine présentant des propriétés fluorescentes. La préparation de tels pigments fluorescents est notamment décrite dans US 2851424 et US 3856550. Les composés fluorescents insolubles peuvent ainsi être choisis parmi les résines colorées de polyamide et/ou de formaldéhyde/benzoguanamine et/ou de 15 mélanine/formaldéhyde/sulfonamide, parmi les co-condensats aminotriazine/formaldéhyde/sulfonamide colorés et/ou parmi les paillettes These physiological changes seem to translate macroscopically for dark skin including an ashy appearance of the skin, a less luminous complexion, less transparent, and / or less homogeneous. Thus, there remains a need for a cosmetic or dermatological composition making it possible to mitigate these skin manifestations, and in particular able to provide a brighter, transparent, uniform, homogeneous, and / or natural-looking complexion. The present invention results more particularly from the discovery by the inventors that C-glycoside derivatives prove to be precisely advantageous for meeting this need. In general, sugars and sugar derivatives are products already used for various purposes for the formulation of cosmetic compositions intended both for the care of the skin and for the care and / or washing of keratinous fibers. Thus, in WO 99/24009, D-xylose and its derivatives are proposed for the purpose of preparing cosmetic or pharmaceutical products intended to improve the functionality of the cells of the epidermis. Among the sugars which can be used in the field, the C-glycoside derivatives are particularly interesting. Thus, certain C-glycoside derivatives have demonstrated interesting biological properties, in particular to fight against the aging of the epidermis and / or against the drying of the skin. Such compounds are described in particular in WO 02/051828. These compounds are more particularly represented by the formula: ## STR2 ## in which S represents a monosaccharide or a polysaccharide, R represents different linear or cyclic radicals and the group X can represent a group chosen from: -CO-, -CH (NR1R2) - , CHR'-, -C (= CHR ') - with RI, R2 and R' may represent different radicals, including the hydroxyl radical for RI and R2. Thus, the present invention relates, in one of its aspects, to the use of at least one C-glycoside derivative as an agent for improving the radiance of the complexion of a skin, especially a dark skin, and in particular of a skin of phototype IV to VI of the FITZPATRICK classification. According to another of its aspects, the invention relates to a method of cosmetic and / or makeup care, in particular intended to improve the radiance of the complexion of a skin and particularly of a dark skin comprising the application on said skin of A composition comprising in a physiologically acceptable medium at least one C-glycoside derivative. In particular, a dark skin targeted by the invention belongs to phototypes IV to VI of the FITZPATRICK classification. For the purposes of the present invention, the term "dark skin", especially skin whose average brightness L * measured on the forehead, cheekbones and chin in the CIE 1976 color space, is less than 55. The saturation C * may be for example between 10 and 30, especially between 12 and 28. The hue angle values h can be, for example, from about 38 to about 54. The values of clarity 10 L * can be less than or equal to 50, or even 45 or 40 for the darkest skins, while being able to remain, for most skins, greater than 30. These skins can still be classified on the basis of their reactivity to the effects of solar radiation according to the scale proposed by FITZPATRICK. According to this scale, the different existing skins can be distinguished according to the following phototypes: Type Reactivity of the skin Origin I Burns always, never bronze Celtic II Burns always, little bronze Germanic III Burns moderately, progressively bronze European IV Burns slightly, bronze very easily Mediterranean, Indian, Asian V Burns rarely, intensely bronze Middle East - South American VI Never burns, strongly pigmented African The dark skin which is more particularly the subject of the present invention belong to phototypes IV to VI. More particularly representative of phototypes IV, V and VI, populations of ethnic origin such as for example African, North African, Indian and African American. More particularly, a composition according to the invention makes it possible to improve the radiance of the complexion and in particular to increase the luminosity and the transparency of the dark skin while at the same time making the color of the face more homogeneous, in order, for example, to to homogenize the complexion without unduly degrading the natural aspect of the skin. In particular, it can advantageously allow, after application to the skin, to provide a negative variation of Aicox coxelography index of less than or equal to -0.4, preferably less than or equal to -0.5, and even lower or equal to -1, for a skin having before the application of said composition an index of coxellography icox greater than or equal to 5. By stainless steel coxellography index, the product of the standard deviations 6a * X 6b * X 6L * is designated for all the zones observed, as will be specified hereinafter. DETERMINATION OF THE COXELLOGRAPHIC INDEX icox The measurement of the radiance of the complexion is carried out using a chromasphere. This is an acquisition device comprising a sphere inside which are arranged several white light sources, not apparent, so that the light gaining its opening is as homogeneous as possible. The face of the person whose color is to be measured is placed in this opening and images are acquired using color cameras or digital cameras. Prior to the acquisition of the images, the acquisition chain is calibrated by placing reference colorimetric standards in the field of cameras, for example according to the method described in US Pat. No. 6,362,849, the content of which is incorporated in FIG. this request by reference. Such a device is described in particular in the patent application FR 2 829 344. By means of a colorimetric calibration method, the chromasphere makes it possible to make color measurements in the CIE Lab color space. Thus, each pixel of the image corresponds to a color in the CIE Lab space. The analysis of the dispersion of these colors in a region of interest of the image gives information on the color homogeneity of the zone. This is called the coxellography index ie0x. Calculation of the coxellographic index i ~ oX 2903006 The standard deviation a for each parameter L *, a * and b * can be calculated before and after treatment with the composition according to the invention. The stainless steel coxellography index is defined as the product of the three standard deviations 6a *, 6b * and 6L *: icox ù 6a * X 6b * X 6L *. The more homogeneous the skin color, the lower the coxellography index icox. As specified above, a composition according to the invention makes it possible to obtain a negative variation of Aicox coxellography index less than or equal to -0.4, preferably less than or equal to -0.5, more preferably less than or equal to 1, for a skin having before the application of said composition an index of coxellography icox greater than or equal to 5. C-GLYCOSIDE DERIVATIVES A C-glycoside derivative that is suitable for use in the invention may be a compound of the following general formula (I): embedded image in which: R represents: a linear alkyl radical, saturated with C 1 to C 20, in particular C 1 to C 10, or unsaturated C 2 to C 20, especially C 2 to C 10, or a branched or cyclic alkyl radical, saturated or unsaturated, C 3 to C 20, in particular C 3 to C 10; a linear hydrofluoro- or perfluoroalkyl radical, linear saturated C1 to C20, in particular C1 to C10, or unsaturated C2 to C20, in particular C2 to C10, or branched or cyclic, saturated or unsaturated, C3 to C20 especially C3 to Clo; the hydrocarbon chain constituting said radicals may, if appropriate, be interrupted by 1, 2, 3 or more heteroatoms chosen from: oxygen, sulfur, nitrogen, and a silicon, and which may be optionally substituted with at least one radical chosen from: -OR4, -SR4, -NR4R5, -COOR4, -CONHR4, -CN-, a halogen atom, a hydrofluoro- or perfluoroalkyl radical, C1 to C6, and / or - a C3 to C8 cycloalkyl radical, with R4 and R5 being able to represent, independently of one another, a hydrogen atom, or an alkyl, perfluoroalkyl or linear hydrofluoroalkyl radical, saturated C1 to C30, especially C1 to Cu, or unsaturated C2 to C30, especially C2 to C12, or branched or cyclic, saturated or unsaturated, C3 to C30, especially C3 to C12; or a C6 to C10 aryl radical, X represents a radical chosen from the groups: where R1, R2 and R3 represent, independently of one another, a hydrogen atom, or an R radical, with R as defined above, and R '1 represents a hydrogen atom, a group OH or a radical R as defined above, RI may also denote a C6 to C10 aryl radical; S represents a monosaccharide; or a polysaccharide comprising up to 20 sugar units, in particular up to 6 sugar units, in pyranose and / or furanose and L and / or D series form, said mono- or polysaccharide being able to be substituted by a group hydroxyl necessarily obligatory, and optionally one or more function (s) amine (s) optionally protected (s), and - the bond S-CH2-X represents a bond of C-anomeric nature, which can be a or f3, so that their cosmetically acceptable salts, their solvates such as the hydrates es and their isomers. In the context of the present invention, halogen means chlorine, fluorine, bromine or iodine. The term aryl refers to an aromatic ring such as phenyl, optionally substituted with one or more C1-C4 alkyl radicals. The term C3-C8 cycloalkyl means an aliphatic ring having 3 to 8 carbon atoms, including for example cyclopropyl, cyclopentyl and cyclohexyl. Among the alkyl groups suitable for carrying out the invention, there may be mentioned in particular methyl, ethyl, isopropyl, n-propyl, n-butyl, t-butyl, isobutyl, sec-butyl, pentyl, n-butyl, hexyl, cyclopropyl, cyclopentyl, cyclohexyl, and allyl. According to one embodiment of the invention, it is possible to use a C-glycoside derivative corresponding to formula (I) for which S can represent a monosaccharide or a polysaccharide containing up to 6 sugar units, in pyranose and / or furanose form. And L and / or D series, said mono- or polysaccharide having at least one hydroxyl function necessarily free and / or optionally one or more amine functions compulsorily protected, X and R otherwise retaining all the definitions previously given. Advantageously, a monosaccharide of the invention may be selected from D-glucose, D-galactose, D-mannose, D-xylose, D-lyxose, L-fucose, L-arabinose, L -rhamnose, D-glucuronic acid, D-galacturonic acid, D-iduronic acid, N-acetyl-D-glucosamine, N-acetyl-D-galactosamine and desirably D-glucose , D-xylose, N-acetyl-D-glucosamine or L-fucose, and in particular D-xylose. More particularly, a polysaccharide of the invention containing up to 6 sugar units may be selected from D-maltose, D-lactose, D-cellobiose, D-maltotriose, a disaccharide associating a uronic acid selected from D-iduronic acid or D-glucuronic acid with a hexosamine selected from D-galactosamine, D-glucosamine, N-acetyl-D-galactosamine, N-acetyl-D-glucosamine, an oligosaccharide containing at least a xylose which may be advantageously chosen from xylobiose, methyl- (3-xylobioside, xylotriose, xylotetraose, xylopentaose and xylohexaose, and in particular xylobiose which is composed of two xylose molecules linked by a 1-4 bond; . More particularly, S may represent a monosaccharide chosen from D-glucose, D-xylose, L-fucose, D-galactose, D-maltose and especially D-xylose. According to another embodiment of the invention, it is possible to use C-glycoside derivatives corresponding to formula (I) for which X represents a group chosen from -CO-, -CH (OH) -, -CH (NR1R2 ) -, -CH (R) -, in particular -CO-, -CH (OH) -, -CH (NH2) -, -CH (NHCH2CH2CH2OH) -, -CH (NHPh) -, -CH (CH3) -, and more particularly a group. ûCO-, -CH (OH) -, -CH (NH 2) -, and preferably a group -CH (OH) -, S and R also retaining all the definitions previously given. According to another embodiment of the invention, it is possible to use a C-glycoside derivative corresponding to formula (I) for which R represents a linear, saturated C 1 to C 20, in particular C 1 to C 10, alkyl radical, or unsaturated C2 to C20, in particular C2 to C10, or a branched or cyclic C3 to C20 saturated or unsaturated alkyl radical; in particular at C3 to C10, and optionally substituted as previously described, S and R also retaining all the definitions previously given. Preferably, R denotes a linear radical C1-C4, especially C1-C3, optionally substituted with -OH, -COOH or -COOR "2, R" 2 being a saturated alkyl radical C1-C4, especially ethyl. Preferentially, R denotes an unsubstituted linear C1-C4, especially C1-C2, alkyl radical, in particular ethyl. Among the C-glycoside derivatives of formula (I), use is preferably made of those for which: R represents a linear, saturated C 1 to C 20, in particular C 1 to C 10, or unsaturated C 2 to C 20 alkyl radical; in particular C 2 to C 10, or a branched or cyclic, saturated or unsaturated C 3 to C 20 alkyl radical; in particular C3 to C10, and optionally substituted as described above; S represents a monosaccharide as previously described; X represents -CO-, -CH (OH) -, -CH (NR1R2) -, -CH (R) - as previously described. Preferably, a C-glycoside derivative of formula (I) is used, for which: R denotes a linear C1-C4 radical, in particular C1-C3, optionally substituted with OH, -COOH or -COOR "2, R" 2; being a saturated C1-C4 alkyl radical, especially ethyl; S represents a monosaccharide as previously described; X represents a group selected from CO-, -CH (OH) -, -C (NH2) -, -CH (NHCH2CH2CH2OH) -, -CH (NHPh) -, -CH (CH3) -, and more particularly a grouping CO-, -CH (OH) -, -CH (NH 2) -, and preferably a group -CH (OH) - Preferably, a C-glycoside derivative of formula (I) is used for which: - R denotes an alkyl radical linear unsubstituted C1-C4, especially C1-C2, in particular ethyl; S represents a monosaccharide as previously described; especially D-glucose, D-xylose, N-acetyl-D-glucosamine or L-fucose, and in particular D-xylose; X represents a group chosen from CO-, -CH (OH) -, -CH (NH 2) -, and preferentially a group -CH (OH) -. Salts acceptable for non-therapeutic use of the compounds described in the present invention include conventional non-toxic salts of said compounds such as those formed from organic or inorganic acids. By way of example, mention may be made of the salts of mineral acids, such as sulfuric acid, hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid and boric acid. Mention may also be made of organic acid salts, which may comprise one or more carboxylic acid, sulphonic acid or phosphonic acid groups. It may be linear, branched or cyclic aliphatic acids or aromatic acids. These acids may furthermore comprise one or more heteroatoms chosen from O and N, for example in the form of hydroxyl groups. These include propionic acid, acetic acid, terephthalic acid, citric acid and tartaric acid. When the compound of formula (I) has an acidic group, the neutralization of the acidic group (s) may be carried out by a mineral base, such as LiOH, NaOH, KOH, Ca (OH) 2, NH 4 OH, Mg (OH) 2 or Zn (OH) 2; or with an organic base such as a primary, secondary or tertiary alkylamine, for example triethylamine or butylamine. This primary, secondary or tertiary alkylamine may comprise one or more nitrogen atoms and / or oxygen and may therefore comprise, for example, one or more alcohol functions; mention may especially be made of 2-amino-methyl-2-propanol, triethanolamine, dimethylamino-2-propanol and 2-amino-2- (hydroxymethyl) -1,3-propanediol. Mention may also be made of lysine or 3- (dimethylamino) propylamine. Acceptable solvates for the compounds described in the present invention include conventional solvates such as those formed in the last step of preparing said compounds due to the presence of solvents. By way of example, mention may be made of solvates due to the presence of water or of linear or branched alcohols, such as ethanol or isopropanol. Among the C-glycoside derivatives of formula (I) used according to the invention, the following are particularly considered: C- (3-D-xylopyranoside-n-propan-2-one; 2. C-α-D-xylopyranoside-n-propan-2-one; 3. 1- [2- (3-Hydroxypropylamino) propyl] -C- (3-D-xylopyranose); 1- [2- (3-hydroxypropylamino) propyl] -C-u-D-xylopyranose; 5. C- (3-D-xylopyranoside-2-hydroxypropane; 6. C-u-D-xylopyranoside-2-hydroxypropane; 7. C-13-D-xylopyranoside-2-aminopropane; 2903006 11 8. C-α-D-xylopyranoside-2-aminopropane; 9. C-13-D-xylopyranoside-2-phenylamino propane; 10. C-α-D-xylopyranoside-2-phenylamino propane; 11. 3-methyl-4- (C- (3-D-xylopyranoside) -butyric acid ethyl ester; 3-methyl-4- (C-α-D-xylopyranoside) -butyric acid ethyl ester; 13. 6- (C- (3-D-xylopyranoside) -5-keto hexanoic acid; 6- (C-α-D-xylopyranoside) -5-keto hexanoic acid; 15. 6- (C-13-D-xylopyranoside) -5-hydroxy-hexanoic acid; 16. 6- (C-α-D-xylopyranoside) -5-hydroxy-hexanoic acid; 10 17. 6- (C- (3-D-xylopyranoside) -5-aminohexanoic acid; 6- (C-α-D-xylopyranoside) -5-aminohexanoic acid; 19. 6- (C- (3-D-xylopyranoside) -5-phenylamino-hexanoic acid; 6- (C-α-D-xylopyranoside) -5-phenylaminohexanoic acid; 21. 1- (C-P-D-xylopyranoside) -hexane-2,6-diol; 15 22. 1- (C-α-D-xylopyranoside) -hexane-2,6-diol; 23. 5- (C- (3-D-xylopyranoside) -4-keto-pentanoic acid; 5- (C-α-D-xylopyranoside) -4-keto-pentanoic acid; 25. 5- (C- (3-D-xylopyranoside) -4-hydroxy-pentanoic acid; 5- (C-α-D-xylopyranoside) -4-hydroxy-pentanoic acid; 20 27. 5- (C-13-D-xylopyranoside) -4-amino-pentanoic acid; 28. 5- (C-α-D-xylopyranoside) -4-amino-pentanoic acid; 29. 5- (C- (3-D-xylopyranoside) -4-phenylaminopentanoic acid; 5- (C-α-D-xylopyranoside) -4-phenylaminopentanoic acid; 31. 1- (C- (3-D-xylopyranoside) -pentane-2,5-diol; 32. 1- (C-α-D-xylopyranoside) -pentane-2,5-diol; 33. 1- (C- (3-D-fucopyranoside) propan-2-one; 1- (C-α-D-fucopyranoside) -propan-2-one; 35. 1- (C-13-L-fucopyranoside) -propan-2-one; 36. 1- (C-α-L-fucopyranoside) -propan-2-one; 30 37. 1- (C-13-D-fucopyranoside) -2-hydroxypropane; 2903006 12 38. 1- (C-α-D-fucopyranoside) -2-hydroxypropane; 39. 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -2-hydroxypropane; 40. 1- (C-α-L-fucopyranoside) -2-hydroxypropane; 41. 1- (C-D-fucopyranoside) -2-amino-propane; 5 42. 1- (C-α-D-fucopyranoside) -2-amino-propane; 43. 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -2-amino-propane; 1- (C-α-L-fucopyranoside) -2-amino-propane; 45. 1- (C- (3-D-fucopyranoside) -2-phenylaminopropane; 1- (C-α-D-fucopyranoside) -2-phenylamino propane; 10 47. 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -2-phenylamino propane; 48. 1- (C-α-L-fucopyranoside) -2-phenylamino propane; 49. 3-methyl-4- (C- (3-D-fucopyranoside) -butyric acid ethyl ester; 3-methyl-4- (C-α-D-fucopyranoside) -butyric acid ethyl ester; 51. 3-methyl-4- (C- (3-L-fucopyranoside) -butyric acid ethyl ester; 3-methyl-4- (C-α-L-fucopyranoside) -butyric acid ethyl ester; 53. 6- (C- (3-D-fucopyranoside) -5-keto hexanoic acid; 6- (C-α-D-fucopyranoside) -5-keto hexanoic acid; 55. 6- (C-13-L-fucopyranoside) -5-keto hexanoic acid; 56. 6- (C-α-L-fucopyranoside) -5-keto hexanoic acid; 20 57. 6- (C- (3-D-fucopyranoside) -5-hydroxy-hexanoic acid; 6- (C-α-D-fucopyranoside) -5-hydroxy-hexanoic acid; 59. 6- (C-β-L-fucopyranoside) -5-hydroxy-hexanoic acid; 60. 6- (C-α-L-fucopyranoside) -5-hydroxy-hexanoic acid; 61. 6- (C- (3-D-fucopyranoside) -5-aminohexanoic acid; 6- (C-α-D-fucopyranoside) -5-aminohexanoic acid; 63. 6- (C-O-L-fucopyranoside) -5-aminohexanoic acid; 64. 6- (C-α-L-fucopyranoside) -5-aminohexanoic acid; 65. 1- (C-β-D-fucopyranoside) -hexane-2,6-diol; 66. 1- (C-α-D-fucopyranoside) -hexane-2,6-diol; 30 67. 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -hexane-2,6-diol; 2903006 13 68. 1- (C-α-L-fucopyranoside) -hexane-2,6-diol; 69. 5- (C- (3-D-fucopyranoside) -4-keto-pentanoic acid; 70. 5- (C-α-D-fucopyranoside) -4-keto-pentanoic acid; 71. 5- (C- (3-L-fucopyranoside) -hexane-2,6-diol) -4-keto-pentanoic acid; 5 72. 5- (C-α-L-fucopyranoside) -hexane-2,6-diol) -4-keto-pentanoic acid; 73. 5- (C-13-D-fucopyranoside) -4-hydroxy-pentanoic acid; 74. 5- (C-α-D-fucopyranoside) -4-hydroxy-pentanoic acid; 75. 5- (C- (3-L-fucopyranoside) -4-hydroxy-pentanoic acid; 76. 5- (C-α-L-fucopyranoside) -4-hydroxy-pentanoic acid; 10 77. 5- (C- (3-D-fucopyranoside) -4-amino-pentanoic acid; 78. 5- (C-α-D-fucopyranoside) -4-amino-pentanoic acid 79. 5- (C- (3-L-fucopyranoside) -4-amino-pentanoic acid; 5- (C-α-L-fucopyranoside) -4-amino-pentanoic acid; 81. 1- (C-D-fucopyranoside) -pentane-2,5-diol; 15 82. 1- (C-α-D-fucopyranoside) -pentane-2,5-diol; 83. 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -pentane-2,5-diol; 1- (C-α-L-fucopyranoside) -pentane-2,5-diol; 85. 1- (C- (3-D-glucopyranosyl) -2-hydroxypropane; 86. 1- (C-α-D-glucopyranosyl) -2-hydroxypropane; 87. 1- (C- (3-D-glucopyranosyl) -2-amino-propane; 88. 1- (C-α-D-glucopyrano-syl) -2-amino-propane; 89. 1- (C-β-D -glucopyrano-syl) -2-phenylamino-propane; 90. 1- (C-α-D-glucopyranosyl) -2-phenylamino propane; 91. 3-methyl-4- (C-3-D-glucopyranosyl) -butyric acid ethyl ester; 25 92. 3-methyl-4- (C-α-D-glucopyranosyl) -butyric acid ethyl ester; 93. 6- (C- (3-D-glucopyranosyl) -5-keto hexanoic acid; 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-keto hexanoic acid; 95. 6- (C-β-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-hexanoic acid; 96. 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-hexanoic acid; 30 97. 6- (C- (3-D-glucopyranosyl) -5-aminohexanoic acid; 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-aminohexanoic acid; 99. 6- (C- (3-D-glucopyranosyl) -5-phenylamino-hexanoic acid; 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-phenylamino-hexanoic acid; 101. 1- (C- (3-D-glucopyranosyl) hexane-2,6-diol; 1- (C-α-D-glucopyranosyl) hexane-2,6-diol; 103. 6- (C-13-D-glucopyranosyl) -5-keto-pentanoic acid; 104. 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-keto-pentanoic acid; 105. 6- (C- (3-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-pentanoic acid; 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-pentanoic acid; 10 107. 6- (C-β-D-glucopyranosyl) -5-amino-pentanoic acid; 108. 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-pentanoic acid; 109. 6- (C-β-D-glucopyranosyl) -5-phenylaminopentanoic acid; 110. 6- (C-α-D-glucopyranosyl) -5-phenylaminopentanoic acid; 111. 1- (C- (3-D-glucopyranosyl) -pentane-2,5-diol; 1- (C-α-D-glucopyranosyl) -pentane-2,5-diol; 113. 1- (C- (3-D-galactopyranosyl) -2-hydroxypropane; 1- (C-α-D-galactopyranosyl) -2-hydroxypropane; 115. 1- (C 1-6 -D-galactopyranosyl) -2-amino-propane; 116. 1- (C-α-D-galactopyrano-syl) -2-amino-propane; 20 117. 1- (C-D-galactopyranosyl) -2-phenylamino propane; 118. 1- (C-α-D-galactopyranosyl) -2-phenylaminopropane; 119. 3-methyl-4- (β-D-galactopyranosyl) -butyric acid ethyl ester; 120. 3-methyl-4- (α-D-galactopyranosyl) -butyric acid ethyl ester; 121. 6- (C-13-D-galactopyranosyl) -5-keto hexanoic acid; 25 122. 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-keto hexanoic acid; 123. 6- (C- (3-D-galactopyranosyl) -5-hydroxy-hexanoic acid; 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-hydroxy-hexanoic acid; 125. 6- (C- (3-D-galactopyranosyl) -5-aminohexanoic acid; 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-aminohexanoic acid; 30 127. 6- (C- (3-D-galactopyranosyl) 5-phenylamino-hexanoic acid; 6- (C-α-D-galactopyranosyl) 5-phenylaminohexanoic acid; 129. 1- (C- (3-D-galactopyranosyl) hexane-2,6-diol; 1- (C-α-D-galactopyranosyl) -hexane-2,6-diol; 131. 6- (C-β-D-galactopyranosyl) -5-keto-pentanoic acid; 5 132. 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-keto-pentanoic acid; 133. 6- (C-β-D-galactopyranosyl) -5-hydroxy-pentanoic acid; 134. 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-hydroxy-pentanoic acid; 135. 6- (C- (3-D-galactopyranosyl) -5-amino-pentanoic acid; 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-amino-pentanoic acid; 10 137. 6- (C- (3-D-galactopyranosyl) -5-phenylaminopentanoic acid; 6- (C-α-D-galactopyranosyl) -5-phenylaminopentanoic acid; 139. 1- (C- (3-D-galactopyranosyl) -pentane-2,6-diol; 1- (C-α-D-galactopyranosyl) -pentane-2,6-diol; 141. 1- (C- (3-D-fucofuranosyl) propan-2-one; 142. 1- (C-α-D-fucofuranosyl) propan-2-one; 143. 1- (C- (3-L-fucofuranosyl) propan-2-one; 1- (C-α-L-fucofuranosyl) propan-2-one; 145. 3 '- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) propan-2'-one; 3 '- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) propan-2'-one; 20 147. 1 - (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -2-hydroxylpropane; 148. 1- (acetamido-C-13-D-glucopyranosyl) -2-amino-propane; 149. 1- (acetamido-C-D-glucopyranosyl) -2-phenylamino propane; 150. 1- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -2-phenylamino propane; 151. 3-methyl-4- (acetamido-C-β-D-glucopyranosyl) butyric acid ethyl ester; 152. 3-methyl-4- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -butyric acid ethyl ester; 153. 6- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -5-keto hexanoic acid; 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-keto hexanoic acid; 155. 6- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-hexanoic acid; 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-hexanoic acid; 157. 6- (acetamido-C-D-glucopyranosyl) -5-aminohexanoic acid; 158. 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-aminohexanoic acid; 159. 6- (acetamido-C-13-D-glucopyranosyl) 5-phenylamino hexanoic acid; 5,160. 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) 5-phenylamino hexanoic acid; 161. 1- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) hexane-2,6-diol; 1- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) hexane-2,6-diol; 163. 6- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -5-keto-pentanoic acid; 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-keto-pentanoic acid; 10,165. 6- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -5-hydroxy-pentanoic acid; 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-hydroxypentanoic acid; 167. 6- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -5-aminopentanoic acid; 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-aminopentanoic acid; 169. 6- (acetamido-C- (3-D-glucopyranosyl) -5-phenylaminopentanoic acid; 170. 6- (acetamido-C-α-D-glucopyranosyl) -5-phenylaminopentanoic acid; 171. 1- (acetamido-C-β-D-glucopyranosyl) -pentane-2,5-diol; 172. 1 - (acetamido-C-α-D-glucopyrano-syl) -pentane-2,5-diol. By way of nonlimiting illustration of a C-glycoside derivative which is more particularly suitable for the invention, mention may be made especially of the following derivatives: C- (3-D-xylopyranoside-n-propan-2-one, CaD-xylopyranoside n-propan-2-one, - CPD-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, - CaD-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, 1- (C- (3-D-fucopyranoside) -propane -2-one, 1- (CaD-fucopyranoside) -propan-2-one, 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -propan-2-one, 1- (CaL-fucopyranoside) ) -propan-2-one, 1- (C- (3-D-fucopyranoside) -2-hydroxypropane, 1- (CaD-fucopyranoside) -2-hydroxypropane, 1- (C- (3-L-fucopyranoside) -2-hydroxypropane, 1- (CaL-fucopyranoside) -2-hydroxypropane, 1- (C- (3-D-Glucopyranosyl) -2- hydroxyl-propane, 1- (CaD-Glucopyranosyl) -2-hydroxyl-propane, 1- (C- (3-D-galactopyranosyl) -2-hydroxyl-propane, 1- (CaD-galactopyranosyl) -2 1 - (C-β-D-fucofuranosyl) -propan-2-one, 1- (CaD-fucofuranosyl) -hydroxyl-propane propan-2-one 1- (C- (3-L-fucofuranosyl) -propan-2-one, 1- (CaL-fucofuranosyl) -propan-2-one, C- (3-D-maltopyranoside) n-propan-2-one, CaD-maltopyranoside-n-propan-2-one, C-13-D-maltopyranoside-2-hydroxy-propane, CaD-maltopyranoside-2-hydroxy-propane, their isomers and their Mixtures. According to one embodiment, CPD-xylopyranoside-2-hydroxy-propane or CaD-xylopyranoside-2-hydroxy-propane, and better still C- (3-D-xylopyranoside-2-hydroxypropane, can be advantageously used. used for the preparation of a composition according to the invention. According to one embodiment, it is possible to use C- (3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane in the form of a solution containing 30% by weight of active ingredients in a mixture of water / 1,2 propane diol 60 / 40, such as that sold under the name MEXORYL SBB by the company CHIMEX. Of course, according to the invention, a C-glycoside derivative corresponding to formula (I) may be used alone or as a mixture with other C-glycoside derivatives and in all proportions. A C-glycoside derivative which is suitable for the invention may in particular be obtained by the synthesis method described in WO 02/051828. The amount of C-glycoside derivative to be used in a composition according to the invention depends on the desired cosmetic or therapeutic effect, and can therefore vary to a large extent. Those skilled in the art can easily, on the basis of their general knowledge, determine the appropriate amounts. A composition according to the invention may comprise a C-glycoside derivative in a proportion of about 0.0001% to about 25% by weight relative to the total weight of the composition, and in particular of about 0.001% to about 10%. by weight, and more particularly from about 0.05 to 5% by weight of C-glycoside derivative active material relative to the total weight of the composition. In general, this amount is adjusted to provide the desired effect in terms of complexion radiance. A composition according to the invention comprises a physiologically acceptable medium. This physiologically acceptable medium may comprise at least one aqueous phase mixed or not with one or more organic solvents such as a C1-C8 alcohol, especially ethanol, isopropanol, tert-butanol, n-butanol. polyols such as glycerine, propylene glycol, butylene glycol and polyol ethers. A composition according to the invention may be anhydrous. By anhydrous composition is meant any composition comprising less than 5% water relative to the total weight of the composition and more preferably less than 1% water. A composition according to the invention may also comprise at least one fatty phase, which may comprise oils, gums, waxes usually used in the field of application in question. Thus, according to one embodiment, a composition according to the invention may further comprise at least one fatty phase chosen from a fatty phase and / or a liquid fatty phase, solid at ambient temperature (20-25 ° C.) and atmospheric pressure. A liquid fatty phase suitable for carrying out the invention may comprise a volatile oil, a non-volatile oil, and a mixture thereof. A volatile or non-volatile oil may be a hydrocarbon oil, in particular of animal or vegetable origin, a synthetic oil, a silicone oil, a fluorinated oil or a mixture thereof. A solid fatty phase that is suitable for carrying out the invention may be, for example, chosen from pasty fatty substances, gums, and mixtures thereof. As oils or waxes that can be used in the invention, mention may be made of mineral oils (liquid petroleum jelly), vegetable oils (liquid fraction of shea butter, sunflower oil), animal oils (perhydrosqualene), synthetic oils (Purcellin oil), silicone oils or waxes (cyclomethicone) and fluorinated oils (perfluoropolyethers), bees, carnauba or paraffin waxes. To these oils can be added fatty alcohols and fatty acids (stearic acid). When a composition is an emulsion, the proportion of the fatty phase can range from 5% to 80% by weight, and preferably from 5% to 50% by weight relative to the total weight of the composition. The oils, the waxes, the emulsifiers and the coemulsifiers used in the composition in emulsion form are chosen from those conventionally used in the cosmetics field. An emulsifier and a coemulsifier may be present in a composition of the invention in a proportion ranging from 0.3% to 30% by weight, and in particular from 0.5% to 20% by weight relative to the total weight of the composition. . An emulsion according to the invention may further contain lipid vesicles. When a composition according to the invention is an oily solution or gel, the fatty phase may represent more than 90% of the total weight of the composition. A composition according to the invention may also contain adjuvants customary in the field under consideration, such as surfactants, emulsifiers, hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic additives, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, UVA and / or UVB filters (organic or inorganic, soluble or insoluble), fibers, chelating agents, odor absorbers, dyestuffs, and cosmetic or pharmaceutical active agents. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the cosmetics field, and may be, for example, from 0.01% to 25% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase, into the aqueous phase and / or into the lipid spherules. Suitable surfactants that may be used include, for example, glycerol stearate, polysorbate 60 and the mixture of PEG-6 / PEG-32 / glycol stearate sold under the name Tefose® 63 by the company Gattefosse. As hydrophilic gelling agents that can be used in the invention, mention may be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as acrylate / alkylacrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides such as hydroxypropylcellulose, natural gums and clays, and lipophilic gelling agents that may be mentioned are modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids such as aluminum stearates and hydrophobic silica, polyethylene. According to one embodiment, in a composition according to the invention, a C-glycoside may be associated with at least one additional dyestuff. According to one embodiment, a coloring material may be chosen from fluorescent compounds, optical brighteners, pigments, pearlescent agents, and mixtures thereof. When present, the additional coloring material (s) may represent preferably from 0.0005 to 12% by weight approximately of the total weight of the composition, and even more preferably from 0.005 to About 6% by weight of this weight. Suitable dyestuffs according to the invention, especially in makeup compositions, include pigments, water-soluble or fat-soluble dyes, lacquers, and / or nacres. As additional dyestuffs, there may be mentioned in particular monochromatic pigments, pearlescent agents, reflecting pigments that emit a color or do not emit, interferential pigments, fat-soluble dyes, water-soluble dyes, and mixtures thereof. Fat-soluble dyes are, for example, Sudan Red, DC Red 17, DC Green 6, [3-carotene, soybean oil, Sudan Brown, DC Yellow 11, DC Violet 2, Orange DC. 5, yellow quinoline. The pigments may be white or colored, mineral and / or organic, coated or uncoated. Examples of inorganic pigments are titanium dioxide, optionally surface-treated, zirconium or cerium oxides, as well as iron or chromium oxides, manganese violet, ultramarine blue, chromium hydrate and ferric blue. Among the organic pigments, mention may be made of carbon black, D & C type pigments, and lacquers based on cochineal carmine, barium, strontium, calcium, aluminum. The pearlescent pigments may be chosen from white pearlescent pigments such as mica coated with titanium, or bismuth oxychloride, colored pearlescent pigments such as titanium mica with iron oxides, titanium mica with in particular ferric blue or chromium oxide, titanium mica with an organic pigment of the aforementioned type as well as pearlescent pigments based on bismuth oxychloride. The pigments may have undergone a surface treatment. In particular, it is possible to use pigments derived from bivalent metal salts, Fe 2 O 3, TiO 2, ZnO, chromium green oxide, or manganese violet. In particular, a coloring material may comprise pigments and / or nacres. Some coloring materials may provide in addition to a colored effect, an additional dynamic effect in terms of makeup rendering in the image of goniochromatic or fluorescent dyes, or optical brighteners. Thus, a coloring material may comprise at least one fluorescent compound. "Fluorescent compound" means a substance which, under the effect of ultraviolet light and / or visible light, re-emits in the visible the portion of light which it has absorbed in the same color as that which it naturally reflects . The naturally reflected color is thus enhanced by the re-emitted color and appears extremely bright. Fluorescent compounds may or may not be soluble in the physiologically acceptable medium. As examples of fluorescent dyes soluble in the physiologically acceptable medium that may be used, mention may be made of fluorescent dyes belonging to the derivatives of the following families: naphthalimides; cationic or non-cationic coumarins; xanthenodiquinolizines (especially sulforhodamines); azaxanthenes; naphtholactams; azlactones; oxazines; Thiazines; dioxazines; polycationic fluorescent dyes of the azo, azomethine or methine type, alone or in mixtures. As regards the fluorescent compounds which are not soluble in the physiologically acceptable medium that can be used in the process according to the invention, mention may be made of inorganic compounds, for example those based on zinc oxide or zinc sulphide. Among the non-soluble organic fluorescent compounds in the physiologically acceptable medium, mention may be made of pigments made from fluorescent dyes which are previously dissolved in a carrier resin in order to obtain a solid solution which is then ground into a powder of resin with fluorescent properties. The preparation of such fluorescent pigments is described in US Pat. No. 2,854,144 and US Pat. The insoluble fluorescent compounds may thus be chosen from polyamide and / or formaldehyde / benzoguanamine and / or melanin / formaldehyde / sulfonamide colored resins, among the colored aminotriazine / formaldehyde / sulfonamide co-condensates and / or from the flakes.
polyester métallisées et/ou leurs mélanges. Ces composés fluorescents peuvent aussi se présenter sous la forme de dispersions aqueuses. Comme composés fluorescents convenant à l'invention, on peut encore le cocondensat aminotriazine/formaldehyde/sulfonamide fluorescent coloré en rose de taille moyenne de particules de 3-4 microns vendu sous la dénomination commerciale Fiesta Astral Pink FEX-1 et le co-condensat aminotriazine/formaldehyde/sulfonamide fluorescent coloré en bleu de taille moyenne des particules 3-4,5 microns vendu sous la dénomination commerciale Fiesta Cornet Blue FTX-60 par la société Swada ou encore 25 la résine benzoguanamine/formaldéhyde recouverte de résine formaldéhyde/urée et colorée en jaune vendue sous la dénomination commerciale FB-205 Yellow et la résine benzoguanamine/formaldéhyde recouverte de résine formaldéhyde/urée et colorée en rouge vendue sous la dénomination commerciale FB-400 Orange Red par la société UK SEUNG CHEMICAL, la résine polyamide colorée en orange vendue sous la 30 dénomination commerciale Flare 911 Orange 4 par la société Sterling Industrial Colors. Les composés fluorescents peuvent être de préférence présents dans une composition selon l'invention, à une teneur allant de 0,05 à 20%, de préférence de 0,1 à 2903006 23 10%, de préférence encore de 0,5 à 5% en poids, par rapport au poids total de la composition. Selon un mode de réalisation, une matière colorante peut comprendre au moins un azurant optique. metallized polyester and / or mixtures thereof. These fluorescent compounds may also be in the form of aqueous dispersions. As fluorescent compounds that are suitable for the invention, it is also possible to obtain the medium-sized pink-colored fluorescent aminotriazine / formaldehyde / fluorescent sulfonamide of particles of 3-4 microns sold under the trade name Fiesta Astral Pink FEX-1 and the aminotriazine co-condensate. fluoride-colored formaldehyde / sulfonamide in medium-sized blue of the 3-4.5 micron particles sold under the trade name Fiesta Cornet Blue FTX-60 by the company Swada or the benzoguanamine / formaldehyde resin coated with formaldehyde / urea resin and colored in yellow sold under the trade name FB-205 Yellow and the benzoguanamine / formaldehyde resin coated with formaldehyde / urea resin and colored red sold under the trade name FB-400 Orange Red by UK company SEUNG CHEMICAL, the polyamide resin colored orange sold under the trade name Flare 911 Orange 4 by the company St erling Industrial Colors. The fluorescent compounds may preferably be present in a composition according to the invention at a content ranging from 0.05 to 20%, preferably from 0.1 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 5%. by weight, relative to the total weight of the composition. According to one embodiment, a coloring material may comprise at least one optical brightener.
5 Lorsque les composés fluorescents organiques sont blancs, on les appelle également des azurants optiques. Un azurant optique a pour effet d'intensifier l'éclat et aviver les teintes des compositions cosmétiques les comprenant à l'application sur la peau. Parmi les azurants optiques, on peut plus particulièrement citer les dérivés du 10 stilbène, en particulier les polystyrylstilbènes et les triazinstilbènes, les dérivés coumariniques, en particulier les hydroxycoumarines et les aminocoumarines, les dérivés oxazole, benzoxazole, imidazole, triazole, pyrazoline, les dérivés du pyrène et les dérivés de porphyrine et/ou leurs mélanges. Parmi les azurants optiques, conviennent tout spécialement les dérivés du 15 stilbène, les dérivés coumariniques, les dérivés oxazole et benzoxazole, les dérivés imidazole. Les azurants optiques utilisables dans la présente invention peuvent aussi se présenter sous la forme de copolymères, par exemple d'acrylates et/ou de méthacrylates, greffés par des groupements azurants optiques comme décrits dans la demande 20 FR99-10942. Des azurants optiques sont par exemple disponibles sous les dénominations commerciales Tinopal SOP et Uvitex OB auprès de la société CIBA GEIGY. Les azurants optiques préférentiellement utilisés sont le 4,4'-bis[(4,6-dianilino-1,3,5-triazin-2-yl)amino]stilbène-2,2'disulfonate de sodium, le 2,5 thiophène di-yl bis(5 25 ter-butyl-1,3 benzoxazole), le di-styryl-4,4' biphényle sulfonate di-sodique et/ou leurs mélanges. Une composition de l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques envisageables.When the organic fluorescent compounds are white, they are also called optical brighteners. An optical brightener has the effect of intensifying the brightness and brightening the hues of the cosmetic compositions comprising them to the application on the skin. Among the optical brighteners, mention may be made especially of stilbene derivatives, in particular polystyrylstilbenes and triazinstilbenes, coumarin derivatives, in particular hydroxycoumarines and aminocoumarines, oxazole, benzoxazole, imidazole, triazole and pyrazoline derivatives, and derivatives thereof. pyrene and porphyrin derivatives and / or mixtures thereof. Of the optical brighteners, stilbene derivatives, coumarin derivatives, oxazole and benzoxazole derivatives, and imidazole derivatives are especially suitable. The optical brighteners that can be used in the present invention can also be in the form of copolymers, for example acrylates and / or methacrylates, grafted with optical brightening groups as described in Application FR99-10942. Optical brighteners are for example available under the trade names Tinopal SOP and Uvitex OB from CIBA GEIGY. The optical brighteners preferentially used are sodium 4,4'-bis [(4,6-dianilino-1,3,5-triazin-2-yl) amino] stilbene-2,2'disulphonate, 2,5 thiophene di-γ1 bis (5-tert-butyl-1,3-benzoxazole), di-4,4-di-styryl-4,4'-biphenyl-di-sodium sulfonate and / or mixtures thereof. A composition of the invention may be in any conceivable galenic form.
30 Notamment, une composition selon l'invention peut se présenter sous une forme fluide de type liquide, pâte, émulsion directe ou inverse, ou gel, ou de fluide déposée sur un support (patch, lingettes..).In particular, a composition according to the invention can be in a fluid form of liquid type, paste, direct or inverse emulsion, or gel, or fluid deposited on a support (patch, wipes ..).
2903006 24 Une composition selon l'invention peut, notamment, se présenter sous une forme solide de type compacte, pulvérulente ou coulée ou sous forme de stick. Elle peut ainsi avoir la forme d'une solution aqueuse, alcoolique, hydroalcoolique; d'une dispersion du type lotion ou sérum; d'une émulsion eau-dans-huile, 5 huile-dans-eau ou multiple; d'une suspension; de microcapsules ou microparticules; de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique; d'une lotion aqueuse, huileuse ou sous forme de sérum;de mousse, de préparation solide; d'une composition pour aérosol comprenant également un agent propulseur sous pression d'une composition vaporisable. Elle peut aussi se présenter sous la forme d'un produit de protection, de 10 traitement ou de soin de la peau, par exemple à appliquer sur le visage et/ou le cou (par exemple crème de jour, crème de nuit, composition anti-solaire, lotion, gel ou mousse pour le soin de la peau, composition de bronzage artificiel), ou une composition de nettoyage (par exemple crème démaquillante, lotions de nettoyage) ; ou une composition de maquillage du visage telle qu'un fond de teint, un produit anti-cernes, un produit correcteur 15 de teint, une crème teintée ou une base de maquillage pour le visage ou un fond de teint. L'invention concerne également une composition de soin et/ou de maquillage d'une peau susceptible d'être utilisée dans le procédé selon l'invention, comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un dérivé C-glycoside et au moins un 20 agent de maquillage à effet optique enlumineur de la peau. En particulier, cet agent de maquillage à effet optique enlumineur est choisi parmi des charges soft focus, des composés fluorescents, des azurants optiques, et leurs mélanges. Les charges soft focus, les composés fluorescents, et les azurants optiques sont 25 plutôt destinés aux compositions de soin et/ou de maquillage de la peau. Une telle composition peut comprendre en outre avantageusement des matières colorantes. Par charge sort-focus , on entend une charge qui en plus donne de la transparence au teint et un effet flou.A composition according to the invention may, in particular, be in solid form of the compact type, pulverulent or cast or stick form. It can thus have the form of an aqueous solution, alcoholic, hydroalcoholic; a dispersion of the lotion or serum type; a water-in-oil, oil-in-water or multiple emulsion; a suspension; microcapsules or microparticles; vesicular dispersions of ionic and / or nonionic type; an aqueous lotion, oily or in the form of serum, foam, solid preparation; an aerosol composition also comprising a propellant under pressure of a vaporizable composition. It may also be in the form of a protection, treatment or skin care product, for example to be applied to the face and / or the neck (for example, day cream, night cream, anti-aging composition, etc.). solids, lotion, gel or mousse for skin care, artificial tanning composition), or a cleaning composition (for example make-up removing cream, cleaning lotions); or a facial makeup composition such as a foundation, a concealer, a concealer, a tinted cream or a makeup base for the face or a foundation. The invention also relates to a skincare and / or make-up composition that can be used in the process according to the invention, comprising, in a physiologically acceptable medium, at least one C-glycoside derivative and at least one Makeup agent with an optical effect that illuminates the skin. In particular, this illuminating optical effect makeup agent is selected from soft focus fillers, fluorescent compounds, optical brighteners, and mixtures thereof. Soft focus fillers, fluorescent compounds, and optical brighteners are more suitable for care and / or make-up compositions of the skin. Such a composition may further advantageously comprise dyestuffs. By charge sort-focus, we mean a charge which in addition gives transparency to the complexion and a fuzzy effect.
30 De préférence, les charges soft-focus ont une taille moyenne des particules inférieure ou égale à 15 microns. Ces particules peuvent être de toutes formes et en 2903006 25 particulier être sphériques ou non sphériques. De préférence encore, ces charges sont non sphériques. Les charges sort-focus peuvent être choisies parmi les poudres de silice et silicates, notamment d'alumine, les poudres de type polyméthyl méthacrylate (PMMA), le 5 talc, les composites silice/TiO2 ou silice/oxyde de zinc, les poudres de polyéthylène, les poudres d'amidon, les poudres de polyamides, les poudres de copolymères styrène/acrylique, les élastomères de silicone, et leurs mélanges. En particulier, on peut citer le talc de taille moyenne en nombre inférieure ou égale à 3 microns, par exemple du talc de taille moyenne en nombre de 1,8 micron et 10 notamment celui vendu sous la dénomination commerciale Talc P3 par la société Nippon Talc, la poudre de Nylori 12, notamment celle vendue sous le dénomination Orgasol 2002 Extra D Nat Cos par la société Atochem, les particules de silice traitées en surface par une cire minérale 1 à 2 % (nom INCI : hydrated silica (and) paraffin) telles que celles commercialisées par la société Degussa, les microsphères de silice amorphe, telles que 15 celles vendues sous la dénomination Sunsphère par exemple de référence H-53 par la société Asahi Glass, et les micro-billes de silice telles que celles vendues sous la dénomination SB-700 ou SB-150 par la société Miyoshi, cette liste n'étant pas limitative. La charge à effet de flou peut être présente dans la composition cosmétique à 20 effet de flou en une teneur allant de 0,1 à 20 % en poids et notamment allant de 1 % à 12 % en poids par rapport au poids total de la composition, notamment entre 5 et 10 %, par exemple de l'ordre de 8 %. On est également intégrer dans les compositions de l'invention d'autres agents 25 de camouflage ou de maquillage incolores (matifiants, agents de brillance) ou colorés, des agents augmentant la tenue ou rendant les produits résistants à l'eau et aux sécrétions. Il peut s'agir notamment d'une composition de soin et/ou de maquillage de la peau, en particulier d'une composition de maquillage de la peau.Preferably, the soft-focus charges have an average particle size of less than or equal to 15 microns. These particles may be of any shape and particularly spherical or nonspherical. More preferably, these fillers are nonspherical. The fate-focus fillers may be chosen from silica and silicate powders, in particular alumina powders, polymethyl methacrylate (PMMA) powders, talc, silica / TiO2 or silica / zinc oxide composites, powders of polyethylene, starch powders, polyamide powders, styrene / acrylic copolymer powders, silicone elastomers, and mixtures thereof. In particular, mention may be made of talc with a mean size of less than or equal to 3 microns, for example talc with a mean size in number of 1.8 micron and especially that sold under the trade name Talc P3 by the company Nippon Talc. , the Nylori 12 powder, in particular that sold under the name Orgasol 2002 Extra D Nat Cos by the company Atochem, the silica particles treated on the surface with a mineral wax 1 to 2% (INCI name: hydrated silica (and) paraffin) such as those marketed by Degussa, amorphous silica microspheres, such as those sold under the name Sunsphere, for example reference H-53 by Asahi Glass, and silica micro-beads such as those sold under the name denomination SB-700 or SB-150 by the company Miyoshi, this list not being limiting. The fuzziness filler may be present in the blur cosmetic composition in a content ranging from 0.1 to 20% by weight and in particular ranging from 1% to 12% by weight relative to the total weight of the composition. , especially between 5 and 10%, for example of the order of 8%. Also incorporated in the compositions of the invention are other colorless (mattifying, glossing agents) or colored makeup or makeup agents or agents which increase the hold or render the products resistant to water and secretions. It may be in particular a skin care and / or makeup composition, in particular a makeup composition for the skin.
30 Au sens de la présente invention, la composition de soin et/ou de maquillage peut notamment être appliquée sur la peau du visage et/ou le cou, en particulier d'une peau foncée, notamment de phototype IV à VI.For the purposes of the present invention, the care and / or make-up composition may in particular be applied to the skin of the face and / or the neck, in particular of a dark skin, in particular of phototype IV to VI.
2903006 26 Une composition selon l'invention peut être appliquée par tout moyen permettant une répartition uniforme et notamment à l'aide d'un coton, d'une tige, d'un pinceau, d'une gaze, d'une spatule ou d'un tampon, ou encore par pulvérisation, et peut être éliminée par rinçage à l'eau ou à l'aide d'un détergent doux.A composition according to the invention may be applied by any means allowing a uniform distribution and especially using a cotton, a rod, a brush, a gauze, a spatula or a spatula. a buffer, or by spraying, and can be removed by rinsing with water or with a mild detergent.
5 Une composition selon l'invention peut en outre comprendre un ou des actif(s) cosmétique(s) ou thérapeutique(s) additionnel(s). L'invention concerne également l'utilisation cosmétique d'au moins un dérivé C-glycoside comme agent pour améliorer l'éclat du teint de la peau et particulièrement d'une peau foncée de phototype IV à VI.A composition according to the invention may further comprise one or more cosmetic (s) or therapeutic (s) active (s). The invention also relates to the cosmetic use of at least one C-glycoside derivative as an agent for improving the radiance of the complexion of the skin and particularly of a dark skin of phototype IV to VI.
10 En particulier le dérivé C-glycoside ou la composition selon l'invention sont destinées à prévenir et/ou diminuer l'aspect cendré de la peau, rendre le teint plus lumineux, transparent, uniforme, homogène, et/ou d'aspect naturel. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée 15 qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci. EXEMPLES Le dérivé C-glycoside mis en oeuvre dans les exemples ci-après est le 20 C-(3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane commercialisé sous le nom de MEXORYL SBB par la société CHIMEX. Il se présente sous la forme d'une solution à 30 % en poids de matière active (MA) dans un mélange eau/1,2 propane diol 60/40.In particular, the C-glycoside derivative or the composition according to the invention is intended to prevent and / or reduce the ashiness of the skin, to make the complexion brighter, transparent, uniform, homogeneous, and / or of natural appearance. . The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of non-limiting examples of implementation thereof. EXAMPLES The C-glycoside derivative used in the examples below is C- (3-D-xylopyranoside-2-hydroxypropane marketed under the name MEXORYL SBB by the company CHIMEX and is in the form of a solution containing 30% by weight of active ingredient (MA) in a water / 1,2 propane diol 60/40 mixture.
25 Exemple 1 Fond de teint pour peaux foncées Composés % en pds Polyméthylcétyldimétylméthoxysiloxane oxyéthyléné (Abil EM 0,8 90 de Goldschmidt) Iso-stéarate de polyglycerol (4moles) (Isolan GI 34 de 0, 6 Goldschmidt) Laurate d'hexyle 0,6 Polydiméthylsiloxane oxyéthyléné (KF 6017 de Shin Etsu 4,5 silicones) Isoéicosane (Perméthyl 102A) 2,0 Polydiméthylsiloxane 2,0 cyclohéxadimétylsiloxane 8 5 2903006 27 cyclopentadiméthylsiloxane 11 Isododécane 13 Vitamine E 0,1 Hectorite modifiée (Bentone38V de Elementis) 1,6 Oxyde de fer jaune (FA50DYF de Kobo) 6,9 Mica oxychlorure de bismuth-oxyde de fer brun (Chroma-Lite 6,8 brown de Engelhard) Laque d'Aluminium du rouge Allura sur alumine (40/60) (FD&C 0,6 Red 40 Al lake de Noveon) Microsphères creuses de polyméthacrylate de méthyle (Covabead 4,0 LH85 de Wackherr) Butylène glycol -1,3 10 Chlorure de sodium 0,7 C-13-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane en solution à 30 % en 3* poids dans un mélange eau/propylèneglycol 60/40 (Mexoryl SBB) conservateur Qs eau Qsp 100 * exprimé en % de matière active Exemple 2 Crème Soin du visage peaux foncées Composés %pds Phase A MELANGE MONO/DISTEARATE DE 2 GLYCERYLE / STEARATE DE POLYETHYLENE GLYCOL (100 OE ARLACEL 165 de Uniqema) ACIDES GRAS (ACIDE STEARIQUE 1 MAJORITAIRE) D'ORIGINE VEGETALE Tréthanolamine 0,3 Benzoate d'alcool C12-15 4 Huile de vaseline 1 Cire de Polyméthylène (Cirebelle 303 2 Sasol) Cire de Jojoba 2 4-METHOXYCINNAMATE DE 2-ETHYL 3 HEXYLE (Parsol MCX) Cyclohexasiloxane 5 Isohexadecane 2 Vit E 0,1 Conservateur qs Phase B COPOLYMERE ACIDE 0,25 ACRYLIQUE/METHACRYLATE DE STEARYLE POLYMERISE DANS UN MELANGE ACETATE D'ETHYLE/CYCLOHEXANE : 2903006 28 (PEMULEN TR 1) Tréthanolamine 0,25 Glycerol 5 Propylène glycol 5 C-(3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane 5* en solution à 30 % en poids dans un mélange eau/propylèneglycol 60/40 (Mexoryl SBB) conservateur qs sequestrant qs ACIDE B-B'CAMPHOSULFONIQUE [1-4 0.9 DIVINYLBENZENE] EN SOLUTION AQUEUSE (Mexoryl SX) Tréthanolamine 0,2 eau Qsp 100 Phase C Parfum qs * exprimé en % de matière activeEXAMPLE 1 Foundation for dark skin compounds% by weight Polymethylcetyldimetylmethoxysiloxane oxyethylenated (Abil EM 0.8 90 from Goldschmidt) Polyglycerol isso-stearate (4 moles) (Isolan GI 34 from 0.6 Goldschmidt) Hexyl laurate 0.6 Oxygenated Polydimethylsiloxane (KF 6017 from Shin Etsu 4.5 silicones) Isoeicosane (Permethyl 102A) 2.0 Polydimethylsiloxane 2.0 Cyclohexadimetylsiloxane 8 Cyclopentadimethylsiloxane 11 Isododecane 13 Vitamin E 0.1 Modified Hectorite (Bentone38V from Elementis) 1.6 Oxide yellow iron (Kobo FA50DYF) 6.9 Mica brown iron bismuth oxychloride (Engelhard Chroma-Lite 6.8 brown) Allura red aluminum lacquer on alumina (40/60) (FD & C 0.6 Red 40 Al lake of Noveon) Hollow microspheres of polymethyl methacrylate (Covabead 4.0 LH85 from Wackherr) Butylene glycol -1.3 10 Sodium chloride 0.7 C-13-D-xylopyranoside-2-hydroxypropane in solution at 30% by weight in a water / propylene glycol mixture 60 / 40 (Mexoryl SBB) preservative Qs water Qsp 100 * expressed in% of active ingredient Example 2 Cream Facial dark skin Compound% wt Phase A MIXTURE MONO / DISTEARATE OF 2 GLYCERYLE / STEARATE OF POLYETHYLENE GLYCOL (100 OE ARLACEL 165 from Uniqema ) FATTY ACIDS (STEARIC ACID 1 MAJORITY) OF VEGETABLE ORIGIN Trethanolamine 0.3 C12-15 alcohol benzoate 4 Vaseline oil 1 Polymethylene wax (Cirebelle 303 2 Sasol) Jojoba wax 2 4-METHOXYCINNAMATE 2-ETHYL 3 HEXYL (Parsol MCX) Cyclohexasiloxane 5 Isohexadecane 2 Vit E 0.1 Preservative qs Phase B COPOLYMER ACID 0.25 ACRYLIC / STEARYLE METHACRYLATE POLYMERIZED IN ETHYL ACETATE / CYCLOHEXANE MIXTURE: 2903006 28 (PEMULEN TR 1) 0.25 Trethanolamine Glycerol 5 propylene glycol C- (3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane 5 * in solution at 30% by weight in a water / propylene glycol 60/40 mixture (Mexoryl SBB) preservative qs sequestering qs ACID B-B ' CAMPHOSULPHONIC [1-4 0.9 DIVINYLBENZENE] IN AQUEOUS SOLUTION ( Mexoryl SX) Trethanolamine 0.2 water Qsp 100 Phase C Perfume qs * expressed in% of active ingredient
Claims (24)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0606029A FR2903006A1 (en) | 2006-07-03 | 2006-07-03 | Cosmetic process for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a dark skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative in a medium on |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0606029A FR2903006A1 (en) | 2006-07-03 | 2006-07-03 | Cosmetic process for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a dark skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative in a medium on |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2903006A1 true FR2903006A1 (en) | 2008-01-04 |
Family
ID=37741185
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0606029A Withdrawn FR2903006A1 (en) | 2006-07-03 | 2006-07-03 | Cosmetic process for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a dark skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative in a medium on |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2903006A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2948018A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-21 | Oreal | Composition in emulsion form, useful as care and/or makeup product of keratin material e.g. skin, comprises bismuth oxychloride dispersion in oil having monoesters and/or polar oil, and oil having hydrocarbon oil and/or phenyl silicone oil |
FR2948020A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-21 | Oreal | Composition in emulsion form, useful as care and/or makeup product of keratin material e.g. skin, comprises dispersion of bismuth oxychloride in oil having monoesters, and/or polar oil and blurring agent (soft focus), in medium |
WO2011010041A3 (en) * | 2009-07-20 | 2011-04-07 | L'oreal | Emulsion containing a bismuth oxychloride dispersion |
FR2960774A1 (en) * | 2010-06-02 | 2011-12-09 | Oreal | Composition, useful as emulsion for topical application on keratin materials, preferably skin, comprises bismuth oxychloride dispersion in oil comprising e.g. monoesters and oil e.g. hydrocarbon oils in a medium |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002051828A2 (en) * | 2000-12-22 | 2002-07-04 | L'oreal | Novel c-glycoside derivatives and use thereof |
-
2006
- 2006-07-03 FR FR0606029A patent/FR2903006A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002051828A2 (en) * | 2000-12-22 | 2002-07-04 | L'oreal | Novel c-glycoside derivatives and use thereof |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2948018A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-21 | Oreal | Composition in emulsion form, useful as care and/or makeup product of keratin material e.g. skin, comprises bismuth oxychloride dispersion in oil having monoesters and/or polar oil, and oil having hydrocarbon oil and/or phenyl silicone oil |
FR2948020A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-21 | Oreal | Composition in emulsion form, useful as care and/or makeup product of keratin material e.g. skin, comprises dispersion of bismuth oxychloride in oil having monoesters, and/or polar oil and blurring agent (soft focus), in medium |
WO2011010041A3 (en) * | 2009-07-20 | 2011-04-07 | L'oreal | Emulsion containing a bismuth oxychloride dispersion |
CN102481232A (en) * | 2009-07-20 | 2012-05-30 | 莱雅公司 | Emulsion containing a bismuth oxychloride dispersion |
CN104161684A (en) * | 2009-07-20 | 2014-11-26 | 莱雅公司 | Emulsion containing a bismuth oxychloride dispersion |
EP2826459A1 (en) * | 2009-07-20 | 2015-01-21 | L'oreal | Emulsion containing a dispersion of bismuth oxychloride |
EP2826460A1 (en) * | 2009-07-20 | 2015-01-21 | L'oreal | Emulsion containing a dispersion of bismuth oxychloride |
US9452114B2 (en) | 2009-07-20 | 2016-09-27 | L'oreal | Emulsion containing a dispersion of bismuth oxychloride |
US9956147B2 (en) | 2009-07-20 | 2018-05-01 | L'oreal | Emulsion containing a dispersion of bismuth oxychloride |
FR2960774A1 (en) * | 2010-06-02 | 2011-12-09 | Oreal | Composition, useful as emulsion for topical application on keratin materials, preferably skin, comprises bismuth oxychloride dispersion in oil comprising e.g. monoesters and oil e.g. hydrocarbon oils in a medium |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101909580B (en) | Nanoparticle compositions providing enhanced color for cosmetic formulations | |
CA2657703C (en) | Use of a rice protein hydrolysate as pigmenting active principle | |
EP2252258B1 (en) | Use of natural active substances in cosmetic or therapeutic compositions | |
WO2008110672A1 (en) | Use of a c-glycoside derivative as an anti-oxidant agent | |
FR2967348A1 (en) | COSMETIC COMPOSITION FOR EYE CONTOUR | |
FR3075041B1 (en) | AQUEOUS COLORED DISPERSION OF PARTICLES COMPRISING AT LEAST ONE PARTICULATE COLORING MATTER, A MATIFFING LOAD, FILMOGENEOUS POLYMER PARTICLES, A THICKENING AGENT AND A IONIC POLYMERIC DISPERSING AGENT | |
FR2720632A1 (en) | Photoprotective cosmetic compositions containing a system for filtering UV rays and specific polymers and uses. | |
CA2071277A1 (en) | Filtering cosmetic composition containing a mix of benzene - 1,4 - di(3 methyliden - 10 - camphosulfonic) acid partially or totally neutralised and metallic oxide nanopigments | |
FR2958154A1 (en) | PROCESS FOR CARING AND / OR MAKE-UP WRINKLES | |
EP1837013B1 (en) | Composition comprising hydroxyapatite and a calcium salt for reinforcing the barrier function of the skin and/or semi-mucus membranes. | |
EP0993826A1 (en) | Use of a sanguisorba officinalis extract to stimulate the skin- and/or the hair-pigmentation | |
FR2903006A1 (en) | Cosmetic process for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a dark skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative in a medium on | |
FR2858215A1 (en) | COLORLESS COSMETIC COMPOSITION WITH FLOW EFFECT | |
EP1099716A1 (en) | Composition, particularly for cosmetics, containing a copolymer modified with an optical brightener | |
FR2892019A1 (en) | Caring for wrinkled skin comprises applying composition including pulverulent phase comprising porous particles which comprise antiwrinkle active principle; and applying composition including fatty and/or aqueous phase comprising solvent | |
FR2846885A1 (en) | Topical cosmetic composition for smoothing skin wrinkles and fine lines containing synergistic combination of peptide with sequence based on SNAP 25 protein and calcium channel inhibitor | |
FR2900046A1 (en) | Composition useful e.g. to reduce browning and/or yellowing of skin associated with skin aging, comprises diphenyl-methane hydroxy analog derivative and additional anti-aging agents e.g. fillers, optical brighteners and fluorescent agents | |
FR2969924A1 (en) | COMPOSITION COMPRISING A TOCOPHEROL PHOSPHATE | |
FR3093644A1 (en) | New cosmetic use of porous metal oxide spheres | |
WO2023012440A1 (en) | Cosmetic use of porous metal oxide microspheres for protection against blue light | |
FR2903010A1 (en) | Cosmetic process useful e.g. for care and/or make-up to improve the brilliance of the complexion of a clear skin, comprises application of a composition comprising a C-glycoside derivative on the skin | |
EP1754513A2 (en) | Use of 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid as a care agent for promoting the horny layer cohesion | |
RU2723636C1 (en) | Wrinkle eliminator | |
FR2937534A1 (en) | Cosmetic and/or dermatological composition, useful to increase the survival and metabolism of fibroblasts and treating skin aging and improve the appearance of skin, comprises a combination of an orchid extract and biotin in medium | |
FR2885803A1 (en) | Cosmetic use of a vitamin K to improve brightness and/or luminosity of skin or lips |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100331 |