FR2902302A3 - Curtain, has curtain panel whose upward and downward movement are activated by direct manipulating of panel without pulling side cord, where cords between panel and upper rail are connected to cord reel - Google Patents

Curtain, has curtain panel whose upward and downward movement are activated by direct manipulating of panel without pulling side cord, where cords between panel and upper rail are connected to cord reel Download PDF

Info

Publication number
FR2902302A3
FR2902302A3 FR0652171A FR0652171A FR2902302A3 FR 2902302 A3 FR2902302 A3 FR 2902302A3 FR 0652171 A FR0652171 A FR 0652171A FR 0652171 A FR0652171 A FR 0652171A FR 2902302 A3 FR2902302 A3 FR 2902302A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
curtain
panel
curtain panel
cords
upper rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0652171A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2902302B3 (en
Inventor
Shih Ming Lin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0652171A priority Critical patent/FR2902302B3/en
Publication of FR2902302A3 publication Critical patent/FR2902302A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2902302B3 publication Critical patent/FR2902302B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2625Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

The curtain (10) has a curtain panel (3) e.g. roman blind, consisting of set of parallel sections, and an upper rail (1) extended over the curtain panel. An electric cord reel (2) is hidden within the upper rail, which has cords connected to parallel sections of the curtain panel to control an upper and down stretching of the curtain panel, where upward and downward movement of the curtain panel are activated by direct manipulating of the curtain panel without pulling a side cord. The cords between the curtain panel and the upper rail are connected to the cord reel.

Description

La présente invention porte sur des rideaux.The present invention relates to curtains.

Un panneau de rideau classique est commandé par un cordon de traction habituellement installé sur un côté latéral du panneau pour des raisons d'attrait visuel et des considérations de commodité pour l'utilisateur, comme cela est représenté sur la Figure 9. Par conséquent, la force de traction transmise au panneau de rideau par l'intermédiaire des cordons est inclinée, conduisant souvent à une irrégularité d'égalisation sur les deux côtés du panneau. De plus, les cordons exposés à l'extérieur du panneau de rideau sont potentiellement dangereux pour les enfants qui pourraient se faire étrangler par les cordons. L'objectif principal de la présente invention est de proposer un rideau comprenant un panneau de rideau consistant en un ensemble de sections parallèles, un rail supérieur s'étendant sur le panneau de rideau et un dispositif d'enroulement/déroulement de cordons caché à l'intérieur du rail supérieur ayant les cordons connectés auxdites sections parallèles du panneau de rideau pour commander la montée et la descente du panneau de rideau. Le rideau a les avantages suivants : 1- Grâce au dispositif d'enroulement/déroulement de cordons caché dans le rail supérieur, les cordons sont commandés par le dispositif d'enroulement/déroulement de cordons. Par conséquent, la configuration obturant la lumière du panneau de rideau est commandée par poussée et traction directes du panneau de rideau, ce qui est plus naturel pour un utilisateur. 2- Étant donné que la montée et la descente du panneau de rideau sont activées par manipulation directe du panneau de rideau, sans tirer un cordon latéral, le problème d'une irrégularité d'égalisation sur deux côtés du panneau de rideau est empêché, et le problème du glissement latéral du panneau de rideau le long du rail supérieur en raison d'une application d'une force sur un côté est évité.  A conventional curtain panel is controlled by a drawstring usually installed on one side of the panel for visual appeal and user convenience considerations, as shown in Figure 9. Traction force transmitted to the curtain panel via the cords is inclined, often leading to unevenness of equalization on both sides of the panel. In addition, cords exposed outside the curtain panel are potentially dangerous for children who could be strangled by cords. The main object of the present invention is to provide a curtain comprising a curtain panel consisting of a set of parallel sections, an upper rail extending over the curtain panel and a cord winding / unwinding device concealed at the door. interior of the top rail having the cords connected to said parallel sections of the curtain panel for controlling the raising and lowering of the curtain panel. The curtain has the following advantages: 1- Thanks to the cord winding / unwinding device hidden in the upper rail, the cords are controlled by the winding / unwinding of cords. As a result, the curtain panel light shutter configuration is controlled by direct pushing and pulling of the curtain panel, which is more natural for a user. 2- Since the raising and lowering of the curtain panel is activated by direct manipulation of the curtain panel, without pulling a side bead, the problem of unevenness on two sides of the curtain panel is prevented, and the problem of lateral sliding of the curtain panel along the top rail due to application of a force on one side is avoided.

3- L'absence de cordons exposés à l'extérieur du panneau 10 de rideau supprime le risque que des enfants puissent s'étrangler, augmentant largement la sécurité du rideau.  3- The absence of exposed cords on the outside of the curtain panel eliminates the risk of children being strangled, greatly increasing the safety of the curtain.

4- En raison de l'absence de cordons exposés à l'extérieur du panneau de rideau, la présente invention 15 peut être encastrée à l'intérieur d'un cadre de fenêtre, ce qui prend peu de place.  Due to the absence of cords exposed outside the curtain panel, the present invention can be recessed within a window frame, which takes up little space.

La présente invention a pour objet un rideau, caractérisé par le fait qu'il comprend : 20 - un panneau de rideau constitué d'un ensemble de sections parallèles ; - un rail supérieur s'étendant sur ledit panneau de rideau ; et - un dispositif d'enroulement/déroulement de cordons caché 25 dans ledit rail supérieur ayant des cordons connectés auxdites sections parallèles dudit panneau de rideau pour commander une montée et une descente dudit panneau de rideau. Le panneau de rideau peut être un store romain 30 constitué de plis continus actionnés simultanément ; un store romain constitué d'une pluralité de sections connectées par lesdites cordons ; ou un store vénitien constitué de plis continus actionnés simultanément ; un store vénitien constitué de lames séparées actionnées simultanément. Ledit panneau de rideau peut comprendre une pluralité de sections actionnées indépendamment.  The present invention relates to a curtain, characterized in that it comprises: - a curtain panel consisting of a set of parallel sections; - an upper rail extending on said curtain panel; and - a cord winding / unwinding device concealed in said upper rail having cords connected to said parallel sections of said curtain panel for controlling a rise and a fall of said curtain panel. The curtain panel may be a Roman blind 30 consisting of continuous pleats operated simultaneously; a Roman blind consisting of a plurality of sections connected by said cords; or a Venetian blind consisting of continuous pleats operated simultaneously; a venetian blind consisting of separate blades operated simultaneously. The curtain panel may include a plurality of independently operated sections.

Le mécanisme de suspension dudit rideau peut notamment être un arrangement d'anneaux. Conformément à un mode de réalisation particulier, lesdits cordons entre ledit panneau de rideau et ledit rail supérieur peuvent être connectés à un dispositif électrique d'enroulement/déroulement de cordons. Pour mieux illustrer la présente invention, on va en décrire ci-après plusieurs modes de réalisation, avec référence aux dessins annexés. Sur ces dessins . - la Figure 1 est une vue en perspective d'un rideau selon la présente invention ; - la Figure 2 est une vue en perspective vue de l'arrière du rideau de la Figure 1 ; - la Figure 3 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation préféré de la présente invention ; - la Figure 4 est une vue en perspective d'encore un mode de réalisation préféré de la présente invention ; - la Figure 5 est une vue en perspective d'un mode de réalisation préféré de la présente invention suivant lequel le panneau de rideau est un store romain constitué de plis continus ; - la Figure 6 est une vue en perspective d'un mode de réalisation préféré de la présente invention suivant lequel le panneau de rideau est un store vénitien ; - la Figure 7 est une vue en perspective d'un mode de réalisation préféré de la présente invention dans lequel le panneau de rideau consiste en multiples sections qui sont actionnées indépendamment ; - la Figure 8 est une vue en perspective d'un mode de réalisation préféré de la présente invention dans lequel le dispositif d'enroulement/déroulement de cordons est actionné électriquement ; et - la Figure 9 est une vue en perspective d'un rideau de l'état antérieur de la technique. Si l'on se réfère aux Figures 1 et 2, on peut voir que l'on a représenté un rideau 10 de la présente invention qui comprend un panneau de rideau 3 constitué d'un ensemble de sections parallèles, un rail supérieur 1 s'étendant sur le panneau de rideau 3 et un dispositif d'enroulement/déroulement de cordons 2 caché à l'intérieur du rail supérieur 1 ayant des cordons 21 connectés aux sections parallèles du panneau de rideau 3 pour commander la montée et la descente du panneau de rideau 3. Conformément à la structure ci-dessus, le mouvement du panneau de rideau 3 est commandé par le dispositif d'enroulement/déroulement de cordons 2, dont la flexibilité permet des poussée et traction directes sur le panneau de rideau 3 pour obtenir une configuration d'obturation du soleil désirée. Par conséquent, le fonctionnement du rideau selon la présente invention est plus naturel et commode pour un utilisateur. En outre, le rideau selon la présente invention peut être encastré dans un cadre de fenêtre, ce qui prend peu de place. Étant donné que la montée et la descente du panneau de rideau 3 sont activées par la manipulation directe du panneau de rideau 3, sans tirer un cordon latéral, le problème de l'irrégularité d'égalisation sur deux côtés du panneau de rideau 3 est empêché. De plus, le problème du glissement latéral du panneau de rideau 3 le long du rail supérieur 1 par suite de l'application d'une force sur un côté est évité. C'est un avantage supplémentaire que l'absence de cordons exposés à l'extérieur du panneau de rideau 3 supprimera le risque que des enfants s'étranglent, augmentant largement la sécurité du rideau.  The suspension mechanism of said curtain may in particular be a ring arrangement. According to a particular embodiment, said cords between said curtain panel and said upper rail can be connected to an electrical device for winding / unwinding cords. To better illustrate the present invention, will be described below several embodiments, with reference to the accompanying drawings. On these drawings. - Figure 1 is a perspective view of a curtain according to the present invention; - Figure 2 is a perspective view from the rear of the curtain of Figure 1; Figure 3 is a perspective view of another preferred embodiment of the present invention; Figure 4 is a perspective view of yet another preferred embodiment of the present invention; Figure 5 is a perspective view of a preferred embodiment of the present invention in which the curtain panel is a Roman blind consisting of continuous pleats; Figure 6 is a perspective view of a preferred embodiment of the present invention in which the curtain panel is a venetian blind; Figure 7 is a perspective view of a preferred embodiment of the present invention in which the curtain panel consists of multiple sections which are independently actuated; Figure 8 is a perspective view of a preferred embodiment of the present invention in which the cord winding / unwinding device is electrically actuated; and - Figure 9 is a perspective view of a curtain of the prior art. Referring to Figures 1 and 2, it can be seen that a curtain 10 of the present invention is shown which comprises a curtain panel 3 consisting of a set of parallel sections, an upper rail 1 and extending over the curtain panel 3 and a coil winding / unwinding device 2 concealed within the upper rail 1 having cords 21 connected to the parallel sections of the curtain panel 3 to control the rise and fall of the panel. curtain 3. In accordance with the above structure, the movement of the curtain panel 3 is controlled by the cord winding / unwinding device 2, the flexibility of which allows for direct pushing and pulling on the curtain panel 3 to obtain a curtain. desired shutter configuration of the sun. Therefore, the operation of the curtain according to the present invention is more natural and convenient for a user. In addition, the curtain according to the present invention can be embedded in a window frame, which takes up little space. Since the raising and lowering of the curtain panel 3 is activated by the direct manipulation of the curtain panel 3 without pulling a side bead, the problem of unevenness on two sides of the curtain panel 3 is prevented. . In addition, the problem of lateral sliding of the curtain panel 3 along the upper rail 1 as a result of the application of a force on one side is avoided. This is an additional advantage that the absence of cords exposed outside the curtain panel 3 will eliminate the risk of children choking, greatly increasing the safety of the curtain.

Le panneau de rideau 3 de la présente invention n'est pas limité à un store romain constitué de plis continus, il peut également être un store romain constitué d'une pluralité de sections plus larges (Figure 3). En outre, le mécanisme de suspension peut être un arrangement d'anneaux 22 (Figure 4), un ensemble de plis multiples (Figure 5) ou un store vénitien (Figure 6). Le point commun consiste en les dispositifs d'enroulement/déroulement de cordons cachés à l'intérieur de ces mécanismes de suspension.  The curtain panel 3 of the present invention is not limited to a Roman blind consisting of continuous pleats, it may also be a Roman blind consisting of a plurality of wider sections (Figure 3). In addition, the suspension mechanism may be a ring arrangement 22 (Figure 4), a set of multiple pleats (Figure 5) or Venetian blind (Figure 6). The common point is the devices for winding / unfolding cords hidden within these suspension mechanisms.

Si l'on se réfère à la Figure 7, on peut voir que l'ensemble de cordons 21 peut être disposé de telle sorte qu'il y a plusieurs sections sur le panneau de rideau 3 qui peuvent être commandées indépendamment par la dispositif d'enroulement/déroulement de cordons 2 dans le rail supérieur 1. On obtient ainsi l'effet d'un rideau à multiples sections. En raison de l'absence de cordons extérieurs, il y a un autre mode de réalisation préféré dans lequel le dispositif d'enroulement/déroulement de cordons 4 est actionné électriquement, comme représenté sur la Figure 8. Étant donné que la montée et la descente du panneau de rideau 3 sont activées par le dispositif d'enroulement/déroulement de cordons électrique 4, sans tirer sur un cordon latéral, le problème d'une irrégularité d'égalisation sur deux côtés du panneau de rideau 3 est empêché. En outre, le problème du glissement latéral du panneau de rideau 3 le long du rail supérieur 1 en raison de l'application d'une force sur un côté est évité. C'est un autre avantage que l'absence de cordons exposés à l'extérieur du panneau de rideau 3 supprimera le risque que des enfants puissent s'étrangler, augmentant largement la sécurité du rideau.  Referring to Figure 7, it can be seen that the set of cords 21 can be arranged such that there are several sections on the curtain panel 3 which can be controlled independently by the device. winding / unfolding cords 2 in the upper rail 1. This gives the effect of a curtain with multiple sections. Due to the absence of outer cords, there is another preferred embodiment in which the cord winding / unwinding device 4 is electrically actuated, as shown in FIG. 8. Since the rise and fall is of the curtain panel 3 are activated by the winding device / unfolding electric cords 4, without pulling on a side bead, the problem of unevenness of equalization on two sides of the curtain panel 3 is prevented. In addition, the problem of lateral sliding of the curtain panel 3 along the upper rail 1 due to the application of a force on one side is avoided. This is another advantage that the absence of cords exposed outside the curtain panel 3 will eliminate the risk of children being strangled, greatly increasing the safety of the curtain.

La présente invention est ainsi décrite, et il apparaîtra à l'évidence que des variantes peuvent être apportées de nombreuses façons. De telles variantes ne doivent pas être considérées comme s'écartant de l'esprit et du domaine de définition de la présente invention, et toutes ces modifications, telles qu'elles seront évidentes pour l'homme du métier, sont destinées à être comprises dans le domaine de définition des revendications suivantes.  The present invention is thus described, and it will be apparent that variations can be made in many ways. Such variations should not be considered to depart from the spirit and scope of the present invention, and all such modifications, as will be apparent to those skilled in the art, are intended to be included in the scope of the present invention. the field of definition of the following claims.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Rideau, caractérisé par le fait qu'il comprend : un panneau de rideau (3) constitué d'un ensemble de sections parallèles ; un rail supérieur (1) s'étendant sur ledit panneau de rideau (3) ; et un dispositif d'enroulement/déroulement de cordons (2) caché dans ledit rail supérieur ayant des cordons (21) connectés auxdites sections parallèles dudit panneau de rideau (3) pour commander une montée et une descente dudit panneau de rideau (3).  1 - Curtain, characterized in that it comprises: a curtain panel (3) consisting of a set of parallel sections; an upper rail (1) extending on said curtain panel (3); and a cord winding / unwinding device (2) concealed in said upper rail having cords (21) connected to said parallel sections of said curtain panel (3) for controlling a rise and a fall of said curtain panel (3). 2 - Rideau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit panneau de rideau (3) est un store romain constitué de plis continus actionnés simultanément.  2 - curtain according to claim 1, characterized in that said curtain panel (3) is a Roman blind consisting of continuous pleats operated simultaneously. 3 - Rideau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit panneau de rideau (3) est un store romain constitué d'une pluralité de sections connectées par lesdites cordons (21).  3 - curtain according to claim 1, characterized in that said curtain panel (3) is a Roman blind consisting of a plurality of sections connected by said cords (21). 4 - Rideau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit panneau de rideau (3) est un store vénitien constitué de plis continus actionnés simultanément.  4 - curtain according to claim 1, characterized in that said curtain panel (3) is a venetian blind consisting of continuous pleats simultaneously actuated. 5 - Rideau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit panneau de rideau (3) est un store vénitien constitué de lames séparées actionnées simultanément.  5 - curtain according to claim 1, characterized in that said curtain panel (3) is a venetian blind consisting of separate blades operated simultaneously. 6 - Rideau selon la revendication 1, caractérisé 30 par le fait que ledit panneau de rideau (3) comprend une pluralité de sections actionnées indépendamment.  A curtain according to claim 1, characterized in that said curtain panel (3) comprises a plurality of independently operated sections. 7 - Rideau selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que son mécanisme de suspension est un arrangement d'anneaux (22).  7 - curtain according to one of claims 1 to 6, characterized in that its suspension mechanism is a ring arrangement (22). 8 - Rideau selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que lesdits cordons (21) entre ledit panneau de rideau (3) et ledit rail supérieur (1) sont connectés à un dispositif électrique (4) d'enroulement/déroulement de cordons.  8 - curtain according to one of claims 1 to 6, characterized in that said beads (21) between said curtain panel (3) and said upper rail (1) are connected to an electrical device (4) winding / unwinding of cords.
FR0652171A 2006-06-19 2006-06-19 CURTAIN Expired - Lifetime FR2902302B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0652171A FR2902302B3 (en) 2006-06-19 2006-06-19 CURTAIN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0652171A FR2902302B3 (en) 2006-06-19 2006-06-19 CURTAIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2902302A3 true FR2902302A3 (en) 2007-12-21
FR2902302B3 FR2902302B3 (en) 2008-05-02

Family

ID=38769982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0652171A Expired - Lifetime FR2902302B3 (en) 2006-06-19 2006-06-19 CURTAIN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2902302B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2902302B3 (en) 2008-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20170009519A1 (en) Double blind with vertical shade
US20120211175A1 (en) 3-way blind systems
US20120291964A1 (en) Blind assembly with two blind head rail
US8776859B2 (en) Safety device for window covering operator
US10053909B2 (en) Triple-shade roller blind
US20070277935A1 (en) Curtain
FR2831202A1 (en) Venetian blind with upper lamellas having an inclination angle which is independent of the inclination angle of lower lamellas
FR2902302A3 (en) Curtain, has curtain panel whose upward and downward movement are activated by direct manipulating of panel without pulling side cord, where cords between panel and upper rail are connected to cord reel
EP0251962B1 (en) Device for the protection and/or decoration of openings in walls, windows or the like
KR200446420Y1 (en) The holding device of venetian blind
FR2738870A3 (en) Window screen for building bay
WO2012080386A9 (en) Mechanism for rotating the slats of a roller shutter
FR2713273A1 (en) Roller shutter arrangement with protective mesh against insects.
GB2438623A (en) Window covering with cord reel hidden in upper rail
FR2918929A1 (en) OCCULTATION STORAGE FOR A MOTOR VEHICLE, WITH A TILT BAR, AND A CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
EP3190253B1 (en) Tilt and turn window for a building and a home-automation installation comprising such a tilt and turn window
KR200323752Y1 (en) Awning device
FR2897635A3 (en) Multi-stage window covering e.g Venetian blind has several winding mechanisms including hanging cord that is connected to respective juxtaposed covering units for controlling movement of covering units independently
AU2006100487A4 (en) Curtain
EP1612366A1 (en) Device for opening and closing a blind
EP1669228A1 (en) Blind arrangement comprising two roller blinds for a vehicle, and corresponding vehicle
EP2369122A1 (en) Secured drive system for a blind mechanism
EP0945585B1 (en) Roller shutter comprising a manual drive
CA2549480A1 (en) Curtain
FR2851283A1 (en) Blind for motor vehicle, includes pulling bar with sliding unit constituting hubcap which cooperates to recover passage slit of occultation screen, when screen is in folded position