FR2899918A1 - Mobile pathogen analysis laboratory, transportable to contaminated locations, comprises chamber containing sealed, depressurized analysis zone, providing high level of safety - Google Patents

Mobile pathogen analysis laboratory, transportable to contaminated locations, comprises chamber containing sealed, depressurized analysis zone, providing high level of safety Download PDF

Info

Publication number
FR2899918A1
FR2899918A1 FR0603352A FR0603352A FR2899918A1 FR 2899918 A1 FR2899918 A1 FR 2899918A1 FR 0603352 A FR0603352 A FR 0603352A FR 0603352 A FR0603352 A FR 0603352A FR 2899918 A1 FR2899918 A1 FR 2899918A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
laboratory
analysis
pathogens
airlock
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0603352A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2899918B1 (en
Inventor
Vladimir Grcevic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0603352A priority Critical patent/FR2899918B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to BRPI0709832-4A priority patent/BRPI0709832A2/en
Priority to JP2009504784A priority patent/JP2009533038A/en
Priority to MX2008013156A priority patent/MX2008013156A/en
Priority to PCT/FR2007/000638 priority patent/WO2007119009A1/en
Priority to US12/297,054 priority patent/US20100304658A1/en
Priority to EP07731304A priority patent/EP2007953A1/en
Publication of FR2899918A1 publication Critical patent/FR2899918A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2899918B1 publication Critical patent/FR2899918B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/343Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
    • E04B1/344Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport with hinged parts
    • E04B1/3442Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport with hinged parts folding out from a core cell
    • E04B1/3444Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport with hinged parts folding out from a core cell with only lateral unfolding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00Enclosures; Chambers
    • B01L1/52Transportable laboratories; Field kits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/14Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects the object being a workshop for servicing, for maintenance, or for carrying workmen during work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/34Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/08Hospitals, infirmaries, or the like; Schools; Prisons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

In a laboratory (1) formed by a transportable container defining a base chamber, the interior of the chamber is isolated from the exterior by a sealed box (5) inserted in the chamber and having a sealed, depressurized pathogen analysis zone (50d). Independent claims are included for: (1) a mobile radiological, chemical and/or biological identification unit consisting of a laboratory (1) as above (where the exterior interface (10) of the base wall includes connections (60a, 60b, 60c) to sources of electrical energy, air and water) and an independent server module (7) provided with an electrical generator (7a), air compressor and/or vacuum pump (7b) and water treatment device (7c); and (2) an autonomous mobile radiological, chemical and/or biological identification combination, consisting of the laboratory and a vehicle.

Description

Description La présente invention a pour objet un laboratoire mobile pourDescription The present invention relates to a mobile laboratory for

l'analyse d'agents pathogènes.pathogen analysis.

Elle concerne le domaine technique des laboratoires mobiles rapidement transportables sur un lieu contaminé en vue de la détection et de l'identification rapide d'agents pathogènes. Elle concerne plus particulièrement les laboratoires d'analyse mobiles à haute sécurité de confinement pour la manipulation d'agents radiologiques, chimiques ou biologiques hautement pathogènes pour l'individu et pour la collectivité.  It concerns the technical field of mobile laboratories that can be quickly transported to a contaminated site for the rapid detection and identification of pathogens. In particular, it concerns mobile high security containment laboratories for handling highly pathogenic radiological, chemical or biological agents for the individual and the community.

La contamination des individus et des collectivités par des agents toxiques, contaminants ou pathogènes est un risque bien réel. En effet, des accidents industriels de grande ampleur impliquant des substances nocives ont déjà eu lieu : usine AZF (France, 2001), usine de Jiln (Chine, 2005), etc. Également, les attentats terroristes peuvent prendre diverses formes et il arrive que des toxiques chimiques ou des germes pathogènes mortels soient employés à l'encontre de la population. Outre les attentats nucléaires, les agents biologiques ou chimiques les plus fréquemment évoqués sont l'Anthrax (enveloppes contaminées aux USA et en Europe, 2001), la variole, la peste, le choléra, la tularémie, le botulisme, le virus Ebola, le SRAS ou encore le gaz Sarin (métro de Tokyo, 1995), le cyanure (feuilles de thé en provenance du Sri Lanka, 1985), le mercure (agrumes en provenance d'Israël, 1970) le Soman, le Tabun, etc.30  Contamination of individuals and communities by toxic agents, contaminants or pathogens is a real risk. Indeed, large-scale industrial accidents involving harmful substances have already taken place: AZF factory (France, 2001), Jiln factory (China, 2005), etc. Also, terrorist attacks can take various forms and sometimes chemical toxins or deadly pathogens are used against the population. In addition to nuclear attacks, the most frequently mentioned biological or chemical agents are Anthrax (contaminated envelopes in the USA and Europe, 2001), smallpox, plague, cholera, tularemia, botulism, Ebola, SARS or gas Sarin (Tokyo subway, 1995), cyanide (tea leaves from Sri Lanka, 1985), mercury (citrus fruits from Israel, 1970) Soman, Tabun, etc.30

Les agents pathogènes sont classés en fonction du risque qu'ils présentent pour la santé. Sont notamment pris en compte : leur virulence, leur dose infectieuse, leur mode de transmission, la gamme d'hôtes, l'incubation et la disponibilité des mesures et des traitements préventifs. Généralement quatre niveaux de risques sont définis : - Groupe de risque 1 : risque faible pour la personne et faible pour la collectivité ; - Groupe de risque 2 : risque modéré pour la personne, faible pour la collectivité ; -Groupe de risque 3: risque élevé pour la personne, faible pour la collectivité ; - Groupe de risque 4: risque élevé pour la personne, élevé pour la collectivité. Ce sont les agents pathogènes de ce groupe qui sont habituellement évoqués pour les attentats bioterroristes et pour lesquels aucun traitement ou vaccin n'est disponible.  Pathogens are classified according to their risk to health. In particular, their virulence, infectious dose, mode of transmission, host range, incubation and availability of preventive measures and treatments are considered. Generally four levels of risk are defined: - Risk group 1: low risk for the person and low for the community; - Risk Group 2: Moderate risk for the person, low for the community; -Group of risk 3: high risk for the person, low for the community; - Risk Group 4: high risk for the person, high for the community. Pathogens in this group are usually mentioned for bioterrorist attacks and for which no treatment or vaccine is available.

La manipulation des agents pathogènes doit être réalisée dans des laboratoires d'analyse dont le niveau de confinement est défini selon le niveau de risques définis précédemment.  The manipulation of pathogens must be carried out in analytical laboratories whose level of containment is defined according to the level of risks defined previously.

En France, l'arrêté du 13 août 1996 classe les laboratoires en quatre niveaux : - L1 : laboratoire de base pour la manipulation des agents non pathogènes (groupe de risque 1) ; - L2: laboratoire de base pour la manipulation des agents faiblement pathogènes (groupe de risque 2) ; - L3: laboratoire de confinement pour la manipulation des agents biologiques hautement pathogènes pour l'individu et faiblement pathogène à l'échelon de la collectivité (groupe de risque 3) ; L4 : laboratoire à haute sécurité de confinement pour la manipulation des agents hautement pathogènes pour l'individu et pour la collectivité (groupe de risque 4).  In France, the Decree of 13 August 1996 classifies laboratories into four levels: - L1: basic laboratory for handling non-pathogenic agents (risk group 1); - L2: basic laboratory for handling low pathogenic agents (risk group 2); - L3: containment laboratory for the handling of highly pathogenic biological agents for the individual and low pathogen at the community level (risk group 3); L4: High security containment laboratory for the handling of highly pathogenic agents for the individual and the community (risk group 4).

Dans le cas d'un accident industriel ou d'un attentat terroriste, quel que soit l'agent pathogène en cause, il est nécessaire de prendre des mesures d'urgence dès l'apparition des premiers foyers infectieux. En particulier, il est capital de vite diagnostiquer les agents pathogènes en cause afin que les autorités puissent mettre en oeuvre rapidement des mesures préventives et sauver des vies. Généralement, une équipe de spécialistes prélève des échantillons (eau, gaz, débris, animaux, prélèvement de peau, ...) sur la zone contaminée. Ces échantillons sont ensuite conditionnés puis transportés par un véhicule spécialisé vers un centre hospitalier équipé d'un laboratoire d'analyse de type L4 afin de maintenir un niveau de sécurité maximale jusqu'à l'identification des agents pathogènes. Une fois que le diagnostic est effectué, les informations sur la nature du risque sont transmises aux autorités compétentes qui prennent les mesures adéquates. Les véhicules spécialisés acheminant les échantillons sont au mieux équipés d'une enceinte de sécurité biologique de niveau L3, aucun diagnostic ne pouvant être effectué à l'intérieur même dudit véhicule. En outre, il existe très peu de centres ayant un laboratoire de type L4 si bien que le temps de transport des échantillons depuis la zone contaminée jusqu'au laboratoire d'analyse peut prendre plusieurs heures. Ce laps de temps qui s'écoule entre le prélèvement des échantillons et la transmission des informations sur la nature du risque aux autorités compétentes n'est donc pas optimal, ce qui est particulièrement préjudiciable quant à la propagation des agents pathogènes et quant à la contamination d'un nombre croissant d'individus.  In the event of an industrial accident or a terrorist attack, whatever the pathogenic agent involved, it is necessary to take emergency measures as soon as the first outbreaks of infection appear. In particular, it is essential to quickly diagnose the pathogens in question so that the authorities can quickly implement preventive measures and save lives. Generally, a team of specialists takes samples (water, gas, debris, animals, skin samples, ...) on the contaminated area. These samples are then packaged and transported by a specialized vehicle to a hospital center equipped with an L4 type analysis laboratory to maintain a maximum level of safety until the identification of pathogens. Once the diagnosis is made, the information on the nature of the risk is transmitted to the competent authorities who take the appropriate measures. The specialized vehicles carrying the samples are at best equipped with an L3 biological safety cabinet, no diagnosis can be made within the same vehicle. In addition, there are very few centers with an L4-type laboratory, so the time it takes to transport samples from the contaminated area to the laboratory may take several hours. This period of time between the collection of samples and the transmission of information on the nature of the risk to the competent authorities is therefore not optimal, which is particularly detrimental to the spread of the pathogens and the contamination. a growing number of individuals.

La présente invention a pour objectif de remédier à cet état des choses, notamment du fait qu'elle permet d'effectuer directement sur la zone contaminée une première analyse des agents pathogènes afin de transmettre dans les délais les plus brefs des informations sur les risques encourus. -4  The present invention aims to remedy this state of affairs, particularly because it allows to carry out directly on the contaminated area a first analysis of pathogens in order to transmit as soon as possible information on the risks incurred . -4

Lorsqu'ils sont en manoeuvre, les militaires utilisent habituellement des conteneurs mobiles transportables par véhicule pour acheminer du matériel technique. On connaît par le brevet FR 2.821.869 (ALSTOM), un conteneur mobile transportable définissant un local de base et comportant au moins une paroi déployable pour former une annexe. Ce type de conteneur est particulièrement avantageux, car lors de son transport par véhicule, son encombrement se limite à celui du local de base et lorsqu'il est déployé sur le terrain, il offre un espace disponible plus important.  When in operation, the military usually uses transportable mobile containers per vehicle to carry technical equipment. Patent FR 2,821,869 (ALSTOM) discloses a transportable mobile container defining a base room and comprising at least one deployable wall to form an annex. This type of container is particularly advantageous because during its transport by vehicle, its footprint is limited to that of the base room and when deployed in the field, it offers more space available.

Cependant, les conteneurs mobiles transportables ne sont pas adaptés pour la manipulation d'agents pathogènes, car ils ne possèdent pas un confinement suffisant.  However, transportable mobile containers are not suitable for handling pathogens because they do not have sufficient containment.

Un but de l'invention est d'adapter les conteneurs mobiles transportables et en particulier ceux du type décrit dans le brevet FR 2.821.869 (ALSTOM) afin de pouvoir effectuer, en toute sécurité, une première analyse des agents pathogènes directement sur la zone contaminée. L'invention a également pour but de proposer un laboratoire mobile transportable permettant de manipuler des agents hautement pathogènes pour l'individu et la collectivité (laboratoire de type L4). L'invention a encore pour but de proposer un laboratoire mobile de conception simple et rapidement opérationnel sur la zone contaminée. Un autre but de l'invention est de proposer une unité mobile d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique capable de fonctionner de manière autonome sur des zones contaminées. Un autre but de l'invention est de proposer un ensemble autonome d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique, facilement transportable sur tous types de zones contaminées.  An object of the invention is to adapt transportable mobile containers and in particular those of the type described in patent FR 2,821,869 (ALSTOM) in order to safely perform a first analysis of pathogens directly on the zone. contaminated. The invention also aims to provide a transportable mobile laboratory for handling highly pathogenic agents for the individual and the community (laboratory type L4). The invention also aims to provide a mobile laboratory of simple design and quickly operational on the contaminated area. Another object of the invention is to provide a mobile radiological identification unit and / or biological and / or chemical capable of operating autonomously on contaminated areas. Another object of the invention is to provide an autonomous set of radiological and / or biological and / or chemical identification, easily transportable on all types of contaminated areas.

L'invention a ainsi pour objet un laboratoire formé d'un conteneur mobile transportable définissant un local de base, se caractérisant par le fait que  The subject of the invention is therefore a laboratory formed of a transportable mobile container defining a basic room, characterized by the fact that

l'espace intérieur dudit local est isolé de l'extérieur par l'intermédiaire d'un caisson étanche inséré dans ledit local, ledit caisson comportant une zone étanche pour l'analyse d'agents pathogènes agencée avec un dispositif de dépressurisation. Les caractéristiques revendiquées permettent de confiner parfaitement la zone d'analyse et empêchent les agents pathogènes de sortir librement de cette dernière.  the interior space of said room is isolated from the outside by means of a sealed box inserted in said room, said box having a sealed zone for the analysis of pathogens arranged with a depressurization device. The characteristics claimed make it possible to confine the analysis zone perfectly and prevent pathogens from freely emerging from the latter.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes est uniquement accessible par un sas étanche agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre ledit sas et ladite zone (Psas ù Pzone d'analyse > 0). Compte tenu de ce gradient de pression, lorsque le personnel pénètre dans la zone d'analyse via le sas étanche, l'air circule à sens unique vers ladite zone, ce qui contribue à améliorer la rétention des agents pathogènes.  According to an advantageous characteristic of the invention, the zone for the analysis of pathogens is only accessible by a sealed airlock arranged with a pressure device intended to maintain a positive pressure gradient between said airlock and said zone (Psas to Pzone). analysis> 0). Given this pressure gradient, when the personnel enters the analysis zone via the airlock, the air circulates one way to said zone, which helps to improve the retention of pathogens.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention permettant d'optimiser la rétention des agents pathogènes dans la zone d'analyse, le dispositif de dépressurisation est réglé pour maintenir ladite zone à une pression négative comprise entre -20 Pa et -80 Pa et le dispositif de pression est réglé pour maintenir le sas étanche à une pression négative comprise entre -10 Pa et -30 Pa.  According to an advantageous characteristic of the invention making it possible to optimize the retention of pathogens in the analysis zone, the depressurization device is set to maintain said zone at a negative pressure of between -20 Pa and -80 Pa and the device pressure is set to maintain the airlock at a negative pressure of -10 Pa to -30 Pa.

Selon une caractéristique préférée de l'invention garantissant une sécurité optimale, le caisson étanche comporte un premier sas d'équipement de protection, un second sas étanche d'entrée/sortie, un troisième sas étanche de douche de décontamination agencé avec un dispositif de pression, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes étant uniquement accessible par ledit troisième sas. Dans une variante de réalisation, le caisson étanche comporte un premier sas d'équipement de protection, un second sas étanche d'entrée agencé avec un dispositif de pression, un troisième sas étanche de sortie  According to a preferred feature of the invention ensuring optimum safety, the waterproof case comprises a first lock of protective equipment, a second airlock inlet / outlet, a third waterproof shelter decontamination shower arranged with a pressure device the area for pathogen analysis being only accessible by said third chamber. In an alternative embodiment, the watertight housing comprises a first lock of protective equipment, a second sealed airlock arranged with a pressure device, a third sealed airlock output

comportant une douche de décontamination agencé avec un dispositif de pression, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes étant uniquement accessible par ledit second sas.  comprising a decontamination shower arranged with a pressure device, the zone for the analysis of pathogens being only accessible by said second airlock.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, un dispositif d'analyse R.T P.C.R. (Real Time Polymerase Chaine Reaction) est agencé dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes de manière à ce que le personnel puisse sélectionner et multiplier un gène ou une fraction de chaîne identifiable d'ADN ou d'ARN en vue d'identifier les agents pathogènes les plus communément rencontrés et diagnostiquer le risque en moins de deux heures. Un dispositif d'analyse P.C.R. (Polymerase Chaine Reaction) est également prévu pour sélectionner et multiplier un gène ou une fraction de chaîne identifiable d'ADN ou d'ARN. Ce dispositif permet d'identifier en moins de soixante-douze heures des agents pathogènes inconnus.  According to another advantageous characteristic of the invention, a R.T P.C.R. (Real Time Polymerase Chain Reaction) is arranged in the area for pathogen analysis so that staff can select and multiply an identifiable gene or chain portion of DNA or RNA for identify the most common pathogens and diagnose the risk in less than two hours. A P.C.R. analysis device (Polymerase Chain Reaction) is also intended to select and multiply an identifiable gene or chain portion of DNA or RNA. This device makes it possible to identify unknown pathogens in less than seventy-two hours.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes comporte une fenêtre d'observation permettant de voir l'intérieur de ladite zone depuis l'extérieur de ladite zone, de manière à ce que du personnel puisse contrôler les personnels évoluant dans la zone d'analyse et prendre toutes les mesures nécessaires en cas d'incidents.  According to another advantageous characteristic of the invention, the zone for the analysis of pathogens comprises an observation window making it possible to see the interior of said zone from outside said zone, so that personnel can control the personnel working in the analysis area and take all necessary measures in case of incidents.

Selon une caractéristique préférée de l'invention, le dispositif de dépressurisation agencé avec la zone pour l'analyse d'agents pathogènes est un extracteur d'air combiné à des filtres HEPA. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, le conteneur comporte au moins une paroi déployable formant une annexe à la zone pour l'analyse d'agents pathogènes de manière à avoir un laboratoire d'environ 30 m, ce qui est un espace suffisant pour travailler dans de bonnes conditions. 30  According to a preferred feature of the invention, the depressurization device arranged with the zone for the analysis of pathogens is an air extractor combined with HEPA filters. According to another preferred feature of the invention, the container comprises at least one deployable wall forming an annex to the area for the analysis of pathogens so as to have a laboratory of about 30 m, which is sufficient space to work in good conditions. 30

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention facilitant le déploiement du laboratoire, des panneaux pignons et des panneaux de toit et de plancher sont montés mobiles dans le local de base entre une position repliée où ils sont rangés dans ledit local de base et une position déployée où ils cloisonnent l'annexe. Préférentiellement les panneaux pignons sont montés pivotants autour d'un axe vertical fixé sur la structure du local de base ou sur les parois latérales et les panneaux de toit et de plancher sont montés pivotants autour d'un axe horizontal fixé sur la structure du local de base ou sur les parois latérales.  According to an advantageous feature of the invention facilitating the deployment of the laboratory, gable panels and roof and floor panels are movably mounted in the base room between a folded position where they are stored in said base room and a deployed position where they partition the annex. Preferably the gable panels are pivotally mounted about a vertical axis fixed on the structure of the base room or on the side walls and the roof and floor panels are pivotally mounted about a horizontal axis fixed on the structure of the room. base or on the side walls.

Selon une caractéristique préférée de l'invention permettant de rendre le laboratoire rapidement opérationnel, une interface extérieure est disposée sur une paroi du local de base, ladite interface comportant des moyens de connexion à des sources d'énergie électrique, d'air et d'eau.  According to a preferred feature of the invention making it possible to make the laboratory rapidly operational, an external interface is disposed on a wall of the base room, said interface comprising means of connection to sources of electrical energy, air and energy. water.

Un autre aspect de l'invention concerne une unité mobile d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique, constituée par la combinaison du laboratoire mobile objet de l'invention équipé de l'interface extérieure définie ci-dessus et d'un module de servitude indépendant équipé d'un groupe électrogène, d'un compresseur d'air et/ou d'une pompe à vide et d'un dispositif de traitement de l'eau. Le laboratoire conforme à l'invention peut ainsi fonctionner de manière totalement autonome sur les zones contaminées.  Another aspect of the invention relates to a mobile radiological and / or biological and / or chemical identification unit constituted by the combination of the mobile laboratory object of the invention equipped with the external interface defined above and a independent servicing module equipped with a generator, an air compressor and / or a vacuum pump and a water treatment device. The laboratory according to the invention can thus operate completely autonomously on the contaminated areas.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention permettant de relier rapidement et facilement le laboratoire au module de servitude, sans avoir à effectuer des raccordements complexes, ledit module de servitude comporte une interface reliée au groupe électrogène, au compresseur d'air et/ou à la pompe à vide et au dispositif de traitement de l'eau et comportant des moyens de connexion destinés à être reliés à l'interface du laboratoire.30  According to an advantageous characteristic of the invention making it possible to quickly and easily connect the laboratory to the service module, without having to make complex connections, said service module comprises an interface connected to the generator, to the air compressor and / or to the vacuum pump and the water treatment device and comprising connecting means intended to be connected to the laboratory interface.

Encore un autre aspect de l'invention concerne un ensemble autonome d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique, constitué par la combinaison d'un véhicule dans lequel est agencé le laboratoire conforme à l'invention.  Yet another aspect of the invention relates to an autonomous assembly of radiological and / or biological and / or chemical identification, constituted by the combination of a vehicle in which the laboratory according to the invention is arranged.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d'un mode de réalisation préférée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un conteneur déployable ; - la figure 2a est une vue schématique en coupe horizontale du conteneur de la figure 1 en position déployée, - la figure 2b est une vue schématique en coupe horizontale du conteneur de la figure 1 en position rabattue, - la figure 2c est une vue schématique en coupe verticale du conteneur de la figure 1 en position déployée, - la figure 2b est une vue schématique en coupe verticale du conteneur de la figure 1 en position rabattue, - la figure 3a est une vue schématique en coupe horizontale du laboratoire 20 objet de l'invention en position déployée et agencé avec son module de servitude, - la figure 3b est une vue schématique en coupe horizontale du laboratoire objet de l'invention en position déployée et agencé avec son module de servitude dans une variante de réalisation, 25 - la figure 4 est une vue schématique de l'ensemble mobile objet de l'invention.  Other advantages and features of the invention will appear better on reading the description of a preferred embodiment which follows, with reference to the accompanying drawings, made by way of indicative and non-limiting examples and in which: Figure 1 is a perspective view of a deployable container; FIG. 2a is a schematic view in horizontal section of the container of FIG. 1 in deployed position; FIG. 2b is a schematic view in horizontal section of the container of FIG. 1 in the folded position; FIG. 2c is a diagrammatic view; in vertical section of the container of Figure 1 in the deployed position, - Figure 2b is a schematic vertical sectional view of the container of Figure 1 in the folded position, - Figure 3a is a schematic horizontal sectional view of the laboratory 20 object of the invention in the deployed position and arranged with its servitude module, - Figure 3b is a schematic horizontal sectional view of the laboratory object of the invention in the deployed position and arranged with its servitude module in an alternative embodiment, - Figure 4 is a schematic view of the mobile assembly object of the invention.

Le laboratoire objet de l'invention est conçu pour intervenir rapidement sur des zones contaminées par des agents biologiques, chimiques ou 30 radioactifs, que ce soit dans le cadre d'un attentat terroriste ou d'un accident industriel et pour effectuer directement sur la zone contaminée une première  The laboratory object of the invention is designed to rapidly intervene in areas contaminated by biological, chemical or radioactive agents, whether in the context of a terrorist attack or an industrial accident and to carry out directly on the zone. contaminated a first

analyse des agents pathogènes afin d'informer en temps réel les autorités compétentes pour prendre rapidement les décisions qui s'imposent quant aux mesures médicales d'urgence et de décontamination à mettre en place. Les échantillons prélevés seront ensuite transportés vers des laboratoires spécialisés qui procéderont ultérieurement à une analyse complète et détaillée.  pathogen analysis to inform the relevant authorities in real time to quickly make the necessary decisions regarding emergency medical and decontamination measures to be put in place. Samples taken will then be transported to specialized laboratories for further detailed analysis.

Pour réaliser la structure externe du laboratoire objet de l'invention, on utilise un conteneur mobile transportable, c'est-à-dire un conteneur employé habituellement pour le transport de matériels ou de marchandises et apte à se fixer de manière temporaire ou permanente sur la remorque d'un camion.  To achieve the external structure of the laboratory object of the invention is used a transportable mobile container, that is to say a container usually used for the transport of equipment or merchandise and able to be fixed temporarily or permanently on the trailer of a truck.

En se rapportant à la figure 1, on utilise un conteneur de 20 pieds formé d'un toit la, d'un plancher lb, d'une paroi arrière 1c et d'une paroi avant 1d munie d'une porte 1'd. Ces quatre éléments sont fixés entre eux, éventuellement par l'intermédiaire d'une charpente 2 et déterminent un local de base 10 ayant un encombrement fixe (figures 2a à 2d). En se rapportant aux figures 1, 2a, 2b, 2c et 2d, deux parois 3a et 3b sont montées déployables pour former deux extensions 30a et 30b au local de base 10. Lorsque les parois 3a et 3b sont en position rabattue (figure 2b), l'encombrement du conteneur est limité à l'encombrement du local de base 10. Lorsque les parois 3a et 3b sont en position déployée (figure 2a), l'encombrement du conteneur est augmenté de l'encombrement des deux annexes 30a et 3b pour avoir une surface totale utilisable d'environ 30 m. Les deux annexes 30a et 30b sont accessibles respectivement par des portes 30'a et 30'b.  Referring to Figure 1, there is used a 20 foot container formed of a roof la, a floor lb, a rear wall 1c and a front wall 1d provided with a 1'd door. These four elements are fixed together, possibly via a frame 2 and determine a base room 10 having a fixed size (Figures 2a to 2d). Referring to Figures 1, 2a, 2b, 2c and 2d, two walls 3a and 3b are deployably mounted to form two extensions 30a and 30b to the base room 10. When the walls 3a and 3b are in the folded position (Figure 2b) , the bulk of the container is limited to the bulk of the base room 10. When the walls 3a and 3b are in the deployed position (Figure 2a), the size of the container is increased by the size of the two annexes 30a and 3b to have a total usable surface of about 30 m. The two annexes 30a and 30b are respectively accessible by gates 30'a and 30'b.

Selon une mode préféré de réalisation représentée à la figure 1, les deux parois latérales 3a et 3b du local de base 10 sont montées mobiles en translation par l'intermédiaire de moyens de guidage 4. Les moyens de guidage employés peuvent être des barres de guidage fixées sur les parois 3a et 3b et - 10-  According to a preferred embodiment shown in Figure 1, the two side walls 3a and 3b of the base room 10 are mounted to move in translation through guide means 4. The guide means used may be guide bars fixed on the walls 3a and 3b and - 10-

coulissant dans des chemins de roulement disposés au niveau du toit la et/ou du plancher 1 b. Tout autre moyen de guidage équivalent peut être utilisé. Le déploiement des parois 3a et 3b peut être effectué manuellement, mais les moyens de guidage 4 sont avantageusement accouplés à une motorisation de type connue.  sliding in raceways arranged at roof level 1a and / or floor 1b. Any other equivalent guiding means may be used. The deployment of the walls 3a and 3b can be performed manually, but the guide means 4 are advantageously coupled to a motorization of known type.

En se rapportant aux figures annexées, une fois que les parois 3a et 3b sont en position déployée, des moyens de fermeture sont prévus pour cloisonner les annexes 30a et 30b.  Referring to the accompanying figures, once the walls 3a and 3b are in the deployed position, closing means are provided for partitioning the annexes 30a and 30b.

En se rapportant plus particulièrement aux figures 2a et 2b, pour cloisonner les parois avant et arrière des annexes 30a et 30b, on utilise préférentiellement des panneaux pignons 3c montés mobiles dans le local de base 10, entre une position repliée où ils sont rangés dans ledit local de base (figure 2a) et une position déployée où ils cloisonnent lesdites annexes lorsque les parois 3a et 3b sont elles-mêmes déployées (figure 2b). Selon un exemple préféré de réalisation, les panneaux pignons 3c sont montés pivotants autour d'un axe vertical fixé sur la structure du local de base 10 ou sur la structure des parois 3a et 3b. En se rapportant plus particulièrement aux figures 2c et 2d, pour fermer le toit et le plancher des annexes 30a et 30b, on utilise préférentiellement des panneaux de toit et de plancher 3d montés mobiles dans le local de base 10, entre une position repliée où ils sont rangés dans ledit local de base (figure 2c) et une position déployée où ils cloisonnent lesdites annexes lorsque les parois 3a et 3b sont elles-mêmes déployées (figure 2c). Selon un exemple préféré de réalisation, les panneaux de toit et de plancher 3d sont montés pivotants autour d'un axe horizontal fixé sur la structure du local de base 10 ou sur la structure des parois 3a et 3b. Le déploiement du conteneur se fait alors très rapidement : après avoir déployé les deux parois 3a et 3b, il suffit de faire pivoter autour de leur axe respectif d'abord les panneaux de toit et de plancher 3d puis les panneaux -11-  Referring more particularly to FIGS. 2a and 2b, for partitioning the front and rear walls of the annexes 30a and 30b, gable panels 3c mounted movably in the base room 10 are preferably used between a folded position where they are stored in said base unit (Figure 2a) and an extended position where they partition said annexes when the walls 3a and 3b are themselves deployed (Figure 2b). According to a preferred embodiment, the gable panels 3c are pivotally mounted about a vertical axis fixed on the structure of the base room 10 or on the structure of the walls 3a and 3b. Referring more particularly to Figures 2c and 2d, for closing the roof and the floor of Annexes 30a and 30b, it is preferentially used roof and floor panels 3d movably mounted in the base room 10, between a folded position where they are stored in said base room (Figure 2c) and an extended position where they partition said annexes when the walls 3a and 3b are themselves deployed (Figure 2c). According to a preferred embodiment, the roof and floor boards 3d are pivotally mounted about a horizontal axis fixed on the structure of the base room 10 or on the structure of the walls 3a and 3b. The deployment of the container is then very quickly: after deploying the two walls 3a and 3b, it is sufficient to rotate around their respective axis first the roof panels and floor 3d and the panels -11-

pignons 3c, un dispositif de maintien en position temporaire des différents panneaux étant prévu.  gears 3c, a device for temporarily holding the various panels is provided.

Dans une variante de réalisation non représentée, les moyens de fermeture permettant de cloisonner les annexes 30a et 30b sont des bâches étanches fixées à la structure du local de base 10 et à la structure des parois 3a et 3b de manière à ce que lesdites bâches se mettent automatiquement en place lorsque lesdites parois sont déployées.  In an alternative embodiment not shown, the closing means for partitioning the annexes 30a and 30b are sealed tarpaulins attached to the structure of the base room 10 and to the structure of the walls 3a and 3b so that said tarpaulins automatically put in place when said walls are deployed.

En se rapportant aux figures 3a et 3b, l'espace intérieur du local de base 10 est isolé de l'extérieur par l'intermédiaire d'un caisson étanche 5 inséré dans ledit local. Le caisson 5 est avantageusement réalisé à partir d'une pièce moulée de forme parallélépipédique creuse, sans angle droit et sans parties inaccessibles pour le nettoyage. Le caisson 5 peut également être formé de panneaux de salle blanche jointés entre eux selon les caractéristiques des laboratoires de type L4.  Referring to Figures 3a and 3b, the interior space of the base room 10 is isolated from the outside through a sealed box 5 inserted in said room. The casing 5 is advantageously made from a molded piece of hollow parallelepiped shape, without right angles and parts inaccessible for cleaning. The box 5 may also be formed of clean room panels joined together according to the characteristics of laboratories type L4.

Le caisson 5 comporte une zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d d'environ 9 m, agencée avec un dispositif de dépressurisation de manière à maintenir l'intérieur de ladite zone en pression négative par rapport à l'environnement extérieur. Un système d'alarme est prévu pour détecter tout changement inacceptable de pression. Le dispositif de dépressurisation est préférentiellement un extracteur d'air combiné à des filtres HEPA. On utilise par exemple un ventilateur d'évacuation accouplé à un ventilateur de secours. Tout autre dispositif de dépressurisation équivalent peut être utilisé. Du fait du gradient de pression existant entre l'environnement extérieur et la zone d'analyse 5d, 50d, aucun agent pathogène en suspension dans l'air ne peut sortir librement de ladite zone. -12-  The casing 5 comprises a zone for the analysis of pathogens 5d, 50d of approximately 9 m, arranged with a depressurization device so as to maintain the interior of said zone under negative pressure relative to the external environment. An alarm system is provided to detect any unacceptable change in pressure. The depressurizing device is preferably an air extractor combined with HEPA filters. For example, a discharge fan coupled with a backup fan is used. Any other equivalent depressurizing device may be used. Because of the pressure gradient existing between the external environment and the analysis zone 5d, 50d, no pathogen suspended in the air can exit freely from said zone. -12-

L'air entrant dans la zone d'analyse 5d, 50d, est climatisé et traité par passage sur des filtres HEPA montés en séries avec des filtres préalables.  The air entering the analysis zone 5d, 50d, is conditioned and treated by passing on HEPA filters mounted in series with prior filters.

Un dispositif de décontamination des effluents extraits dudit caisson est prévu pour éviter tout relargage d'agents pathogènes dans l'environnement extérieur. Pour le traitement des eaux usées et des liquides biologiques, on utilise comme moyens d'action la chaleur et/ou des agents chimiques du type Sanytex . Les déchets solides (consommables, pipettes, médium de culture, vêtement de protection, ...) sont décontaminés par l'intermédiaire d'autoclaves ou d'incinérateurs.  A device for decontaminating the effluents extracted from said box is provided to prevent any release of pathogens in the external environment. For the treatment of wastewater and body fluids, heat and / or chemical agents of the Sanytex type are used as the means of action. Solid waste (consumables, pipettes, culture media, protective clothing, etc.) are decontaminated through autoclaves or incinerators.

Un système automatique de détection et d'extinction du feu par gaz type FM200 est prévu dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d. La détection est effectuée par des capteurs de fumée et de température placés au plafond de toute la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d. Des extincteurs de secours à actionnement manuel sont également facilement accessibles au personnel.  An automatic FM200 fire detection and suppression system is provided in the area for the analysis of pathogens 5d, 50d. The detection is performed by smoke and temperature sensors placed on the ceiling of the whole area for the analysis of pathogens 5d, 50d. Manual-operated emergency fire extinguishers are also easily accessible to staff.

Le caisson 5 est également équipé d'une réserve d'eau chaude et froide d'environ 2 m3 agencée avec un surpresseur d'eau.  The box 5 is also equipped with a reserve of hot and cold water of about 2 m3 arranged with a water booster.

Selon un premier mode de réalisation représenté sur la figure 3a, le caisson 5 se compose avantageusement : - d'un premier sas d'équipement de protection 5a dans lequel le personnel s'habille d'un vêtement de protection constitué d'une combinaison intégrale et d'un scaphandre. Ce premier sas est accessible depuis l'extérieur par une porte 5'a étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge. Un pictogramme est prévu sur la porte 5'a pour indiquer le danger biologique. Le premier sas de protection 5a est préférentiellement agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre l'environnement extérieur et ledit sas (Pextérieur û Ppremier sas > 0). Dans un mode -13-  According to a first embodiment shown in FIG. 3a, the casing 5 advantageously consists of: a first lock of protective equipment 5a in which the staff wears a protective garment consisting of an integral combination and a diving suit. This first chamber is accessible from the outside by a door 5'a sealed equipped with a closed closure system type badge. A pictogram is provided on the door 5'a to indicate the biological danger. The first airlock 5a is preferably arranged with a pressure device for maintaining a positive pressure gradient between the external environment and said airlock (outside - first airlock> 0). In a mode -13-

préféré de réalisation, le premier sas de protection 5a est maintenu à une pression négative comprise entre -10 Pa et -20 Pa. - d'un second sas étanche d'entrée/sortie 5b servant de transition entre le premier sas d'équipement de protection 5a et le troisième sas de douche de décontamination 5c. Ce second sas 5b est accessible depuis le premier sas 5a par une porte 5'b étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge. Le second sas d'entrée/sortie 5b est préférentiellement agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre le premier sas 5a et ledit second sas (Ppremier sas û Pseoond sas > 0).  preferred embodiment, the first airlock 5a is maintained at a negative pressure of between -10 Pa and -20 Pa. - a second sealed entry / exit airlock 5b serving as a transition between the first airlock equipment lock 5a protection and the third 5c decontamination shower enclosure. This second airlock 5b is accessible from the first airlock 5a by a sealed 5'b door equipped with a closed closure system of the badge type. The second inlet / outlet airlock 5b is preferably arranged with a pressure device intended to maintain a positive pressure gradient between the first airlock 5a and said second airlock (Ppremier sas û Pseoond sas> 0).

Avantageusement, le second sas 5b est maintenu à une pression négative comprise entre -10 Pa et -20 Pa. - d'un troisième sas étanche 5c, unique accès à la zone d'analyse 5d. Ce troisième sas est accessible depuis le second sas 5a par une porte 5'c étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge. Le troisième sas 5c est agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre ledit troisième sas 5c et la zone d'analyse 5d (Ptroisième sas ù Pzone d'analyse > 0). Du fait de ce gradient de pression positif, les agents pathogènes manipulés dans la zone d'analyse 5d et en suspension dans l'air ne peuvent pas sortir librement par le troisième sas 5c. Le dispositif de pression est du type connu de l'homme de l'art. - de la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d accessible uniquement par une porte 5'd étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge.  Advantageously, the second airlock 5b is maintained at a negative pressure of between -10 Pa and -20 Pa. - a third airlock 5c, single access to the analysis zone 5d. This third chamber is accessible from the second chamber 5a by a door 5'c sealed equipped with a closed closure system type badge. The third airlock 5c is arranged with a pressure device for maintaining a positive pressure gradient between said third airlock 5c and the analysis zone 5d (PIIIth chamber to the analysis zone> 0). Due to this positive pressure gradient, the pathogens manipulated in the analysis zone 5d and suspended in the air can not freely exit through the third chamber 5c. The pressure device is of the type known to those skilled in the art. the area for the analysis of pathogens 5d accessible only by a sealed 5'd door equipped with a closed closure system of the badge type.

Avantageusement, la zone d'analyse 5d est maintenue à une pression comprise entre - 20 Pa et - 80 Pa, préférentiellement - 60 Pa et le troisième sas 5c est maintenu à une pression comprise entre -10 Pa et -30 Pa, préférentiellement -20 Pa. Dans une variante de réalisation, le troisième sas 5c est maintenu à une pression comprise entre +20 Pa et +80 Pa, préférentiellement +60 Pa. -14-  Advantageously, the analysis zone 5d is maintained at a pressure of between -20 Pa and -80 Pa, preferably -60 Pa and the third lock 5c is maintained at a pressure between -10 Pa and -30 Pa, preferably -20 Pa Pa. In an alternative embodiment, the third chamber 5c is maintained at a pressure of between +20 Pa and +80 Pa, preferably +60 Pa.

Selon un second mode de réalisation représenté sur la figure 3b, le caisson 5 se compose avantageusement : - d'un premier sas d'équipement de protection 50a dans lequel le personnel s'habille d'un vêtement de protection constitué d'une combinaison intégrale et d'un scaphandre. Ce premier sas est accessible depuis l'extérieur par une porte 50'a étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge. Un pictogramme est prévu sur la porte 50'a pour indiquer le danger biologique. Le premier sas de protection 50a est préférentiellement agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre l'environnement extérieur et ledit sas (Pextérieur û Ppremler sas > 0). Dans un mode préféré de réalisation, le premier sas de protection 50a est maintenu à une pression négative comprise entre -10 Pa et -20 Pa. - d'un second sas étanche 50b d'entrée, unique accès à la zone d'analyse 50d. Ce second sas est accessible depuis le premier sas 50a par une porte 50'b étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge. Le second sas 50b est agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre ledit second sas 50b et la zone d'analyse 50d (Psecond sas ù Pzone d'analyse > 0) et avantageusement entre le premier sas 50a et ledit second sas (Ppremier sas û Psecond sas > 0). Du fait de ce gradient de pression positif, les agents pathogènes manipulés dans la zone d'analyse 50d et en suspension dans l'air ne peuvent pas sortir librement par ledit second sas. Le dispositif de pression est du type connu de l'homme de l'art. Avantageusement, le second sas 50b est maintenu à une pression comprise entre -10 Pa et -30 Pa, préférentiellement -20 Pa. Dans une variante de réalisation, le second sas 50b est maintenu à une pression comprise entre +20 Pa et +80 Pa, préférentiellement +60 Pa. - de la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 50d accessible uniquement par une porte 50'd étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge. Avantageusement, la zone d'analyse 50d est maintenue à une pression comprise entre - 20 Pa et - 80 Pa, préférentiellement - 60 Pa. -15-  According to a second embodiment shown in FIG. 3b, the casing 5 advantageously consists of: a first lock of protective equipment 50a in which the staff wears a protective garment consisting of an integral combination and a diving suit. This first chamber is accessible from the outside by a 50'a waterproof door equipped with a closed closure system of the badge type. A pictogram is provided on the door 50'a to indicate the biological danger. The first airlock 50a is preferably arranged with a pressure device for maintaining a positive pressure gradient between the external environment and said airlock (outside - Ppremler sas> 0). In a preferred embodiment, the first airlock 50a is maintained at a negative pressure between -10 Pa and -20 Pa. - a second sealed airlock 50b input, single access to the analysis zone 50d . This second chamber is accessible from the first airlock 50a by a sealed 50'b door equipped with a closed closure system of the badge type. The second airlock 50b is arranged with a pressure device intended to maintain a positive pressure gradient between said second airlock 50b and the analysis zone 50d (Psecond sas analysis zone> 0) and advantageously between the first airlock 50a and said second airlock (Ppremier sas û Psecond sas> 0). Due to this positive pressure gradient, pathogens manipulated in the analysis zone 50d and suspended in air can not freely exit through said second airlock. The pressure device is of the type known to those skilled in the art. Advantageously, the second lock 50b is maintained at a pressure between -10 Pa and -30 Pa, preferably -20 Pa. In an alternative embodiment, the second lock 50b is maintained at a pressure of between +20 Pa and +80 Pa , preferably +60 Pa. - of the area for pathogen analysis 50d accessible only by a sealed 50'd door equipped with a badge-type controlled closure system. Advantageously, the analysis zone 50d is maintained at a pressure of between -20 Pa and -80 Pa, preferably -60 Pa.

- d'un troisième sas étanche 50c de sortie, unique sortie de la zone d'analyse 50d. Ce troisième sas est accessible depuis la zone d'analyse 50d par une porte 50"d étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge et communique avec le premier sas de protection 50a. Le troisième sas 50c est agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre ledit troisième sas 50c et la zone d'analyse 50d (Ptroisième sas û Pzone d'analyse > 0) et avantageusement entre le premier sas 50a et ledit troisième sas (Ppremier sas ù Psecond sas > 0). Du fait de ce gradient de pression positif, les agents pathogènes manipulés dans la zone d'analyse 50d et en suspension dans l'air ne peuvent pas sortir librement par ledit troisième sas. Le dispositif de pression est du type connu de l'homme de l'art. Avantageusement, le troisième sas 50c est maintenu à une pression comprise entre -10 Pa et -30 Pa, préférentiellement -20 Pa. Dans une variante de réalisation, le troisième sas 50c est maintenu à une pression comprise entre +20 Pa et +80 Pa, préférentiellement +60 Pa.  a third sealed airlock 50c output, single output of the analysis zone 50d. This third chamber is accessible from the analysis zone 50d via a sealed door 50 "equipped with a closed closure system of the badge type and communicates with the first airlock 50a The third chamber 50c is arranged with a device pressure device for maintaining a positive pressure gradient between said third airlock 50c and the analysis zone 50d (third chamber-analysis zone> 0) and advantageously between the first airlock 50a and said third airlock (Ppremier sas ù Psecond sas As a result of this positive pressure gradient, the pathogens manipulated in the analysis zone 50d and in suspension in the air can not exit freely through said third chamber. Those skilled in the art Advantageously, the third chamber 50c is maintained at a pressure of between -10 Pa and -30 Pa, preferably -20 Pa. In an alternative embodiment, the third chamber 50c is maintained at a pressure between +20 Pa and +80 Pa, preferably +60 Pa.

Le troisième sas étanche 5c, 50c, est avantageusement équipé d'une douche pour décontaminer le personnel lorsqu'il sort de la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d. Dès que le personnel sort de la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d et pénètre dans le troisième sas 5c, 50c, il referme la porte 5'd, 50"d, et la douche de décontamination se metautomatiquement en marche pendant environ 4 minutes pour asperger le personnel d'une solution décontaminante à base de chlore. La douche de décontamination est suivie d'une douche de rinçage de 2 minutes.  The third airlock 5c, 50c, is advantageously equipped with a shower to decontaminate personnel when it leaves the area for the analysis of pathogens 5d, 50d. As soon as personnel leave the area for pathogen analysis 5d, 50d and enter the third chamber 5c, 50c, it closes the door 5'd, 50 "d, and the decontamination shower is automatically started for about 4 minutes to sprinkle the staff with a chlorine-based decontaminant solution The decontamination shower is followed by a 2-minute rinsing shower.

Selon le premier mode de réalisation représenté à la figure 3a, à la sortie de la douche, le personnel pénètre dans le second sas étanche 5b, ôte son vêtement de protection et incinère ce dernier par l'intermédiaire d'un incinérateur prévu à cet effet. Un autoclave peut également être utilisé de manière équivalente. Lorsque le personnel quitte le troisième sas 5c pour rentrer dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, la douche peut se  According to the first embodiment shown in FIG. 3a, at the exit of the shower, the personnel enters the second airlock 5b, removes its protective clothing and incinerates the latter through an incinerator provided for this purpose . An autoclave can also be used in an equivalent way. When personnel leave the third airlock 5c to enter the area for 5d pathogen analysis, the shower can

-16--16-

mettre automatiquement en marche pendant une minute lorsque la porte 5'd est refermée. Cette décontamination permet de garantir la décontamination de l'air qui a pénétré dans le troisième sas 5c.  automatically turn on for one minute when the 5'd door is closed. This decontamination ensures the decontamination of the air that has entered the third chamber 5c.

Selon le second mode de réalisation représenté à la figure 3b, à la sortie de la douche, le personnel pénètre dans le premier sas d'équipement de protection 50a par une porte étanche 50'c, ôte son vêtement de protection et incinère ce dernier par l'intermédiaire d'un incinérateur prévu à cet effet. Un autoclave peut également être utilisé de manière équivalente.  According to the second embodiment shown in FIG. 3b, at the exit of the shower, the personnel enters the first lock of protective equipment 50a by a sealed door 50'c, removes its protective clothing and incinerates the latter by through an incinerator provided for this purpose. An autoclave can also be used in an equivalent way.

La zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d, est équipée d'une alimentation en air pressurisé adaptée pour le travail en scaphandre. II s'agit dans ce cas d'un laboratoire de sécurité microbiologique de niveau L4 scaphandre . Lorsque le personnel est branché sur cette alimentation, l'ensemble du vêtement de protection est en pression positive par rapport à la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d, si bien qu'en cas de déchirure accidentelle, l'air sort dudit vêtement et empêche les agents pathogènes de rentrer en contact avec l'individu. L'alimentation en air pressurisé pour le travail en scaphandre est réalisée par l'intermédiaire d'un compresseur prévu à cet effet, mais des bouteilles de secours d'air respirable pressurisé sont prévues dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d.  The area for pathogen analysis 5d, 50d, is equipped with a pressurized air supply suitable for scuba work. It is in this case a laboratory microbiological safety level L4 scuba. When personnel are connected to this supply, the entire protective clothing is in positive pressure relative to the area for the analysis of pathogens 5d, 50d, so that in case of accidental tearing, air out of said garment and prevents pathogens from coming into contact with the individual. The pressurized air supply for scuba work is carried out by means of a compressor provided for this purpose, but pressurized breathable air rescue cylinders are provided in the area for the analysis of pathogens 5d. , 50d.

Le personnel situé à l'extérieur de la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d, est constamment en communication avec le personnel situé à l'intérieur de ladite zone pour l'analyse d'agents pathogènes par l'intermédiaire de microphones agencés dans les scaphandres et activés par la voix et qui laissent les mains libres. D'autres moyens de communication équivalents peuvent être employés comme les interphones, le téléphone, les prises téléphoniques satellitaires, le télécopieur, l'ordinateur sur réseau, etc.  Staff located outside the Area for Pathogen Analysis 5d, 50d, are in constant communication with personnel within the area for pathogen analysis through microphones arranged in the suits and activated by the voice and which leave the hands free. Other equivalent means of communication may be used such as intercoms, telephone, satellite phone jacks, fax machine, network computer, etc.

-17--17-

Ces moyens de communication sont préférentiellement couplés à des moyens de télédiagnostic et/ou retransmission des données et/ou imageries vidéo pour transmettre le plus rapidement possible des informations aux autorités compétentes. Avantageusement, la transmission des données se fait en temps réel par un système satellitaire pour permettre une prise de décision rapide des autorités. Une fenêtre d'observation 56 est disposée sur une des parois du caisson 5 de manière à ce que le personnel situé dans l'annexe 30a puisse observer en permanence le personnel situé dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d. Un système équivalent de vidéo peut également être employé. En cas d'accident, le personnel de secours peut briser la fenêtre d'observation 56 pour intervenir rapidement dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d. La fenêtre d'observation 56 est du type étanche, 15 résistant à des gradients de pression élevé. Un joint de gonflage constitué d'une membrane dans laquelle est injectée de l'air sous pression, est disposé autour de la fenêtre 56 pour former étanchéité. Le retrait de la fenêtre d'observation 56 lors de la mise en place du laboratoire objet de l'invention permet de rentrer (et sortir) le matériel utilisé 20 dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d.  These means of communication are preferably coupled to means of remote diagnosis and / or retransmission of data and / or video imagery to transmit information as quickly as possible to the competent authorities. Advantageously, the transmission of data is done in real time by a satellite system to allow rapid decision-making authorities. An observation window 56 is disposed on one of the walls of the box 5 so that the personnel located in the annex 30a can continuously observe the personnel located in the area for the analysis of pathogens 5d, 50d. An equivalent system of video can also be used. In the event of an accident, rescue personnel can break observation window 56 to quickly intervene in the area for pathogen analysis 5d, 50d. The observation window 56 is of the impervious type, resistant to high pressure gradients. An inflation seal consisting of a membrane into which pressurized air is injected, is disposed around the window 56 to form a seal. The removal of the observation window 56 during the establishment of the laboratory object of the invention allows to enter (and exit) the equipment used in the area for the analysis of pathogens 5d, 50d.

En se rapportant aux figures 3a et 3b, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes 5d, 50d, est équipée d'une boîte à gant 51 accessible via un sas de transfert étanche 52. La boîte à gant 51 est accouplée à un poste de sécurité 25 microbiologique 53 à hotte à flux laminaire (type III). Une paillasse 54 est équipée d'un incubateur à 002, d'un microscope, d'un réfrigérateur, d'un autoclave à double entrée, de lavabos dont les robinets sont manoeuvrables sans les mains, d'un bain-marie et de petits matériels de base (vortex, pipettes automatiques, ...). 30 Un dispositif d'analyse R.T. P.C.R. (Real Time Polymerase Chaine Reaction) 55 est également prévu pour sélectionner et multiplier un gène ou - 18 -  Referring to Figures 3a and 3b, the area for pathogen analysis 5d, 50d, is equipped with a glove box 51 accessible via a sealed transfer lock 52. The glove box 51 is coupled to a microbiological safety station 53 with laminar flow hood (type III). A bench 54 is equipped with a 002 incubator, a microscope, a refrigerator, a double-entry autoclave, sinks whose faucets are manoeuvrable without the hands, a water-bath and small bowls. basic materials (vortex, automatic pipettes, ...). An analytical device R.T.P.C.R. (Real Time Polymerase Chain Reaction) 55 is also intended to select and multiply a gene or - 18 -

une fraction de chaîne identifiable d'ADN ou d'ARN. Ce dispositif permet d'identifier en moins de deux heures les agents pathogènes les plus fréquents. Un dispositif d'analyse P.C.R. (Polymerase Chaine Reaction) 55'est également prévu pour sélectionner et multiplier un gène ou une fraction de chaîne identifiable d'ADN ou d'ARN. Ce dispositif permet d'identifier en moins de soixante-douze heures des agents pathogènes inconnus.  an identifiable chain fraction of DNA or RNA. This device makes it possible to identify in less than two hours the most common pathogens. A P.C.R. analysis device (Polymerase Chain Reaction) is also intended to select and multiply an identifiable gene or chain portion of DNA or RNA. This device makes it possible to identify unknown pathogens in less than seventy-two hours.

Les annexes 30a et 30b comportent des moyens de détection radiologique et chimique : détecteurs à photométrie de flamme 31, spectromètre de masse 32 fixe ou mobile, appareils de détection 33 sur le risque biologique et/ou chimique et/ou radiologique, station météo 34 couplée à des logiciels informatiques de traitement des données, pour permettre le calcul et la prévision de propagation de zones contaminées par des agents chimiques, d'un radiamètre 35, d'un détecteur de toxiques chimiques de guerre 36, etc.  Annexes 30a and 30b comprise radiological and chemical detection means: flame photometry detectors 31, fixed or mobile mass spectrometer 32, detection apparatus 33 on the biological and / or chemical and / or radiological risk, coupled weather station 34 computer software for processing data, for calculating and predicting the propagation of zones contaminated by chemical agents, a radiation survey meter 35, a chemical warfare toxic detector 36, etc.

Selon un mode avantageux de réalisation, les annexes 30a et 30b sont agencées avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre l'environnement extérieur et lesdites annexes (Pextérieur û Pannexe > 0). Préférentiellement, les annexes 30a et 30b sont maintenues à une pression négative comprise entre -10 Pa et -20 Pa.  According to an advantageous embodiment, the annexes 30a and 30b are arranged with a pressure device intended to maintain a positive pressure gradient between the external environment and said annexes (outside the Annex> 0). Preferably, the annexes 30a and 30b are maintained at a negative pressure of between -10 Pa and -20 Pa.

En se rapportant aux figures 3a et 3b, un module de servitude 7 indépendant fournit énergie électrique, eau et air au laboratoire 1 objet de l'invention. La combinaison du laboratoire 1 et du module de servitude 7 constitue 25 une unité mobile d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique fonctionnant de manière totalement autonome et pouvant facilement être déployée sur la zone contaminée. Le module de servitude 7 est un conteneur mobile transportable équipé d'un groupe électrogène 7a, d'un compresseur d'air et/ou d'une pompe à vide 30 7b et d'un dispositif de traitement de l'eau 7c par osmose inverse. Bien qu'un système d'approvisionnement en énergie électrique de secours soit intégré  Referring to Figures 3a and 3b, an independent servitude module 7 provides electrical energy, water and air laboratory 1 object of the invention. The combination of laboratory 1 and service module 7 constitutes a mobile radiological and / or biological and / or chemical identification unit operating completely autonomously and being able to easily be deployed on the contaminated area. The service module 7 is a transportable mobile container equipped with a generator 7a, an air compressor and / or a vacuum pump 7b and a water treatment device 7c by osmosis reverse. Although a backup power supply system is integrated

-19--19-

dans le laboratoire 1, on prévoit préférentiellement dans le module de servitude 7 un deuxième groupe électrogène et un deuxième compresseur d'air. L'accès au module de servitude 7 se fait par une porte 7d étanche équipée d'un système de fermeture réglementé du type à badge.  in the laboratory 1, a second generator and a second air compressor are preferably provided in the service module 7. Access to the service module 7 is via a sealed door 7d equipped with a closed closure system of the badge type.

Une interface extérieure 60 est disposée sur une paroi du local de base du laboratoire 1 de manière à pouvoir rapidement connecter ce dernier au module de servitude 7. L'interface 60 comporte des moyens de connexion 60a, 60b, 60c au groupe électrogène 7a, au compresseur d'air et/ou à la pompe à vide 7b et au dispositif de traitement de l'eau 7c, du type raccords rapides connus de l'homme de l'art. De manière équivalente, le module de servitude 7 comporte une interface 70 reliée au groupe électrogène 7a, au compresseur d'air et/ou à la pompe à vide 7b et au dispositif de traitement de l'eau 7c, et comportant des moyens de connexion 70a, 70b, 70c destinés à être reliés respectivement aux moyens de connexion 60a, 60b, 60c de l'interface 60 du laboratoire objet de l'invention. La connexion entre le module de servitude 7 et le laboratoire 1 se fait ainsi de manière très rapide en raccordant simplement les différents moyens de connexion des interfaces 60 et 70, par exemple en utilisant des raccords rapides pour le branchement de conduits d'eau et d'air et des prises pour le branchement de câbles électriques.  An external interface 60 is disposed on a wall of the laboratory base 1 so as to be able to quickly connect the latter to the service module 7. The interface 60 comprises connection means 60a, 60b, 60c to the generator 7a, the air compressor and / or the vacuum pump 7b and the water treatment device 7c, type quick couplings known to those skilled in the art. Equivalently, the service module 7 comprises an interface 70 connected to the generator 7a, to the air compressor and / or to the vacuum pump 7b and to the water treatment device 7c, and comprising connection means. 70a, 70b, 70c intended to be respectively connected to the connection means 60a, 60b, 60c of the interface 60 of the laboratory object of the invention. The connection between the service module 7 and the laboratory 1 is thus done very quickly by simply connecting the different connection means of the interfaces 60 and 70, for example by using quick connectors for the connection of water and water pipes. air and sockets for the connection of electric cables.

Le laboratoire 1 objet de l'invention s'adresse aux acteurs des opérations de secours, armée, protection civile, sapeurs-pompier et plus particulièrement aux secteurs de la défense, de la sécurité, de la veille sanitaire dans le cas d'études épidémiologiques, de l'industrie chimique et pétrolière. Il permet par exemple d'identifier des toxiques chimiques de guerre ou industriels par spectrométrie de masse et base de données NIST, de déterminer des zones de danger pour la population grâce à la station météo intégrée et aux logiciels de traitement de données, d'identifier en moins de deux  The laboratory 1 object of the invention is intended for the actors of rescue operations, army, civil protection, firefighters and more particularly to the sectors of defense, security, health surveillance in the case of epidemiological studies , the chemical and petroleum industry. It allows for example to identify chemical warfare or industrial toxicants by mass spectrometry and NIST database, to determine areas of danger for the population thanks to integrated weather station and data processing software, to identify in less than two

- 20 -- 20 -

heures par méthode P.C.R. des germes pathogènes potentiellement utilisables par des bioterroristes ou encore effectuer des études épidémiologiques sur le terrain de virus pouvant provoquer des pandémies.  hours by method P.C.R. pathogenic germs that can potentially be used by bioterrorists or carry out epidemiological field studies of viruses that can cause pandemics.

En se rapportant à la figure 4, le laboratoire 1 objet de l'invention et le module de servitude 7 sont aménagés pour être transportés dans un véhicule 8 du type 4x4. Le laboratoire 1 et le module de servitude 7 sont montés de manière amovible ou de manière fixe sur une remorque 8a du véhicule 8. Dans une variante de réalisation, le véhicule 8 comporte une cellule dans laquelle est adapté de manière fixe le laboratoire objet de l'invention. Ce laboratoire peut comprendre en outre une zone confinée équipée d'un demi-scaphandre pour la manipulation de germes hautement pathogènes classé L4. Cette combinaison forme un ensemble autonome d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique pouvant rapidement atteindre tout type de zone contaminée.  Referring to Figure 4, the laboratory 1 object of the invention and the service module 7 are arranged to be transported in a vehicle 8 4x4 type. The laboratory 1 and the service module 7 are mounted removably or in a fixed manner on a trailer 8a of the vehicle 8. In an alternative embodiment, the vehicle 8 comprises a cell in which is fixedly fixed the laboratory object of the 'invention. This laboratory may further comprise a confined area equipped with a half-suit for the handling of highly pathogenic germs classified L4. This combination forms an autonomous set of radiological and / or biological and / or chemical identification that can rapidly reach any type of contaminated area.

Un robot mobile mis en oeuvre à partir du véhicule peut, grâce à un système de télécommande, effectuer des prélèvements d'échantillons ou transporter des capteurs radiologiques ou chimiques à une distance de 2 à 3 20 km.  A mobile robot implemented from the vehicle can, by means of a remote control system, take samples or transport radiological or chemical sensors at a distance of 2 to 3 km.

Claims (16)

Revendicationsclaims 1. Laboratoire (1) formé d'un conteneur mobile transportable définissant un local de base (10), se caractérisant par le fait que l'espace intérieur dudit local est isolé de l'extérieur par l'intermédiaire d'un caisson étanche (5) inséré dans ledit local, ledit caisson comportant une zone étanche pour l'analyse d'agents pathogènes (5d, 50d) agencée avec un dispositif de dépressurisation.  Laboratory (1) formed of a transportable mobile container defining a base room (10), characterized in that the interior space of said room is isolated from the outside by means of a watertight box ( 5) inserted in said room, said box comprising a sealed zone for the analysis of pathogens (5d, 50d) arranged with a depressurization device. 2. Laboratoire selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que le conteneur comporte au moins une paroi (3a, 3b) déployable formant une annexe (30a, 30b) à la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d).  2. Laboratory according to claim 1, characterized in that the container comprises at least one wall (3a, 3b) deployable forming an annex (30a, 30b) to the area for the analysis of pathogens (5d). 3. Laboratoire selon la revendication 2, se caractérisant par le fait que des panneaux pignons (3c) et des panneaux de toit et de plancher (3d) sont montés mobiles dans le local de base (10) entre une position repliée où ils sont rangés dans ledit local de base et une position déployée où ils cloisonnent l'annexe (30a, 30b).  3. Laboratory according to claim 2, characterized in that gable panels (3c) and roof panels and floor (3d) are movably mounted in the base room (10) between a folded position where they are stored in said base room and an extended position where they partition the annex (30a, 30b). 4. Laboratoire selon la revendication 3, se caractérisant par le fait que les panneaux pignons (3c) sont montés pivotants autour d'un axe vertical fixé sur la structure du local de base (10) ou sur les parois latérales (3a, 3b).  4. Laboratory according to claim 3, characterized in that the pinion panels (3c) are pivotally mounted about a vertical axis fixed on the structure of the base room (10) or on the side walls (3a, 3b). . 5. Laboratoire selon l'une des revendications 3 ou 4, se caractérisant par le fait que les panneaux de toit et de plancher (3d) sont montés pivotants autour d'un axe horizontal fixé sur la structure du local de base (10) ou sur les parois latérales (3a, 3b). -22-  5. Laboratory according to one of claims 3 or 4, characterized in that the roof panels and floor (3d) are pivotally mounted about a horizontal axis fixed on the structure of the base room (10) or on the side walls (3a, 3b). -22- 6. Laboratoire selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d, 50d) est uniquement accessible par un sas étanche (50b, 5c) agencé avec un dispositif de pression destiné à maintenir un gradient de pression positif entre ledit sas et ladite zone.  6. Laboratory according to one of the preceding claims, characterized in that the area for the analysis of pathogens (5d, 50d) is only accessible by a sealed airlock (50b, 5c) arranged with a pressure device intended to maintain a positive pressure gradient between said airlock and said zone. 7. Laboratoire selon la revendication 6, se caractérisant par le fait que le dispositif de dépressurisation est réglé pour maintenir la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d, 50d) à une pression négative comprise entre -20 Pa et -80 Pa et le dispositif de pression est réglé pour maintenir le sas étanche (50b, 5c) à une pression négative comprise entre -10 Pa et - 30 Pa.  7. Laboratory according to claim 6, characterized in that the depressurizing device is set to maintain the zone for the analysis of pathogens (5d, 50d) at a negative pressure between -20 Pa and -80 Pa and the pressure device is set to maintain the airlock (50b, 5c) at a negative pressure of between -10 Pa and -30 Pa. 8. Laboratoire selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le caisson étanche (5) comporte un premier sas d'équipement de protection (5a), un second sas étanche d'entrée/sortie (5b), un troisième sas étanche de douche de décontamination (5c) agencé avec un dispositif de pression, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d) étant uniquement accessible par ledit troisième sas.  8. Laboratory according to one of the preceding claims, characterized in that the water chamber (5) comprises a first lock of protective equipment (5a), a second airlock input / output (5b), a third decontamination waterproof shower enclosure (5c) arranged with a pressure device, the zone for the analysis of pathogens (5d) being only accessible by said third chamber. 9. Laboratoire selon l'une des revendications 1 à 7 se caractérisant par le fait que le caisson étanche (5) comporte un premier sas d'équipement de protection (50a), un second sas étanche d'entrée (50b) agencé avec un dispositif de pression, un troisième sas étanche de sortie comportant une douche de décontamination (50c) agencé avec un dispositif de pression, la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (50d) étant uniquement accessible par ledit second sas.  9. Laboratory according to one of claims 1 to 7 characterized in that the waterproof case (5) comprises a first lock of protective equipment (50a), a second sealed airlock (50b) arranged with a pressure device, a third output sealed airlock comprising a decontamination shower (50c) arranged with a pressure device, the area for the pathogen analysis (50d) being only accessible by said second airlock. 10. Laboratoire selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait qu'un dispositif d'analyse R.T. P.C.R. (55) et un -23- dispositif P.C.R. (55') est agencé dans la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d, 50d).  10. Laboratory according to one of the preceding claims, characterized in that a R.T. P.C.R. (55) and a P.C.R. (55 ') is arranged in the area for the analysis of pathogens (5d, 50d). 11. Laboratoire selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d, 50d) comporte une fenêtre d'observation (56) permettant de voir l'intérieur de ladite zone depuis l'extérieur de ladite zone.  11. Laboratory according to one of the preceding claims, characterized in that the area for the analysis of pathogens (5d, 50d) comprises an observation window (56) for viewing the interior of said area. from outside the said area. 12. Laboratoire selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le dispositif de dépressurisation agencé avec la zone pour l'analyse d'agents pathogènes (5d, 50d) est un extracteur d'air combiné à des filtres HEPA.  12. Laboratory according to one of the preceding claims, characterized in that the depressurization device arranged with the zone for the analysis of pathogens (5d, 50d) is an air extractor combined with HEPA filters. 13. Laboratoire selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait qu'une interface extérieure (60) est disposée sur une paroi du local de base (10), ladite interface comportant des moyens de connexion (60a, 60b, 60c) à des sources d'énergie électrique (7a), d'air (7b) et d'eau (7c).  13. Laboratory according to one of the preceding claims, characterized in that an outer interface (60) is disposed on a wall of the base room (10), said interface comprising connecting means (60a, 60b, 60c ) to sources of electrical energy (7a), air (7b) and water (7c). 14. Unité mobile d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique, se caractérisant par le fait qu'elle est constituée par la combinaison du laboratoire (1) conforme à la revendication 13 et d'un module de servitude (7) indépendant équipé d'un groupe électrogène (7a), d'un compresseur d'air et/ou d'une pompe à vide (7b) et d'un dispositif de traitement de l'eau (7c).  Mobile radiological identification unit and / or biological and / or chemical, characterized in that it is constituted by the combination of the laboratory (1) according to claim 13 and a servitude module (7). independent equipped with a generator (7a), an air compressor and / or a vacuum pump (7b) and a water treatment device (7c). 15. Unité mobile selon la revendication 14, se caractérisant par le fait que le module de servitude (7) comporte une interface (70) reliée au groupe électrogène (7a), au compresseur d'air et/ou à la pompe à vide (7b) et au dispositif de traitement de l'eau (7c) et comportant des moyens de -24- connexion (70a, 70b, 70c) destinés à être reliés à l'interface (60) du laboratoire (1).  Mobile unit according to Claim 14, characterized in that the service module (7) has an interface (70) connected to the generator (7a), to the air compressor and / or to the vacuum pump ( 7b) and the water treatment device (7c) and having connection means (70a, 70b, 70c) for connection to the interface (60) of the laboratory (1). 16. Ensemble autonome d'identification radiologique et/ou biologique et/ou chimique, se caractérisant par le fait qu'il est constitué par la combinaison d'un véhicule (8) avec le laboratoire (1) conforme à l'une des revendications 1 à 13.  16. Autonomous assembly of radiological and / or biological and / or chemical identification, characterized in that it is constituted by the combination of a vehicle (8) with the laboratory (1) according to one of the claims 1 to 13.
FR0603352A 2006-04-14 2006-04-14 MOBILE LABORATORY FOR THE ANALYSIS OF PATHOGENIC AGENTS Expired - Fee Related FR2899918B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0603352A FR2899918B1 (en) 2006-04-14 2006-04-14 MOBILE LABORATORY FOR THE ANALYSIS OF PATHOGENIC AGENTS
JP2009504784A JP2009533038A (en) 2006-04-14 2007-04-16 Mobile laboratory for pathogen analysis
MX2008013156A MX2008013156A (en) 2006-04-14 2007-04-16 Mobile laboratory for analysis of pathogenic agents.
PCT/FR2007/000638 WO2007119009A1 (en) 2006-04-14 2007-04-16 Mobile laboratory for analysis of pathogenic agents
BRPI0709832-4A BRPI0709832A2 (en) 2006-04-14 2007-04-16 mobile laboratory for pathogen analysis
US12/297,054 US20100304658A1 (en) 2006-04-14 2007-04-16 Mobile laboratory for analysis of pathogenic agents
EP07731304A EP2007953A1 (en) 2006-04-14 2007-04-16 Mobile laboratory for analysis of pathogenic agents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0603352A FR2899918B1 (en) 2006-04-14 2006-04-14 MOBILE LABORATORY FOR THE ANALYSIS OF PATHOGENIC AGENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2899918A1 true FR2899918A1 (en) 2007-10-19
FR2899918B1 FR2899918B1 (en) 2010-10-01

Family

ID=37497461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0603352A Expired - Fee Related FR2899918B1 (en) 2006-04-14 2006-04-14 MOBILE LABORATORY FOR THE ANALYSIS OF PATHOGENIC AGENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2899918B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102887097A (en) * 2012-09-21 2013-01-23 中国人民解放军防化学院 Decontamination channel for nuclear-biochemical pollution decontamination trailer
WO2015079273A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-04 Honvédelmi Minisztérium Elektronikai Biological safety level 4 container laboratory
RU2568516C1 (en) * 2014-07-22 2015-11-20 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации Mobile parasitological laboratory
FR3050945A1 (en) * 2016-05-09 2017-11-10 L'etat Francais Represente Par Le Mini De L'interieur MOBILE LABORATORY FOR GENETIC ANALYSIS
CN111674318A (en) * 2020-08-13 2020-09-18 深圳华大基因股份有限公司 Vehicle-mounted folding detection laboratory for virus detection and vehicle
RU221537U1 (en) * 2022-12-26 2023-11-10 Акционерное общество "Центральный научно-исследовательский институт "Электрон" Autonomous mobile express laboratory for the safe analysis of pathogenic biological materials

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2299243A1 (en) * 1975-02-01 1976-08-27 Festo Maschf Stoll G Transport container used to build temporary structure - has pivoting opening sides and ends for use with others
GB2165936A (en) * 1984-10-23 1986-04-23 Shimizu Construction Co Ltd Assembled clean room with air-conditioner units arranged within the shell thereof
FR2605901A1 (en) * 1986-10-29 1988-05-06 Aoki Corp MULTI-PURPOSE MOBILE LABORATORY
WO2003095765A1 (en) * 2002-05-08 2003-11-20 PETTUS, Candace, Gale Modular containment unit
DE102004026338A1 (en) * 2004-05-26 2005-12-15 Keller, Bernhard, Prof. Dr. High-security laboratory for diagnosis of bovine spongiform encephalopathy (BSE) in specimens is made up of modules which are sealed together, one module being fitted with specimen loader (another containing disposal unit for specimens

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2299243A1 (en) * 1975-02-01 1976-08-27 Festo Maschf Stoll G Transport container used to build temporary structure - has pivoting opening sides and ends for use with others
GB2165936A (en) * 1984-10-23 1986-04-23 Shimizu Construction Co Ltd Assembled clean room with air-conditioner units arranged within the shell thereof
FR2605901A1 (en) * 1986-10-29 1988-05-06 Aoki Corp MULTI-PURPOSE MOBILE LABORATORY
WO2003095765A1 (en) * 2002-05-08 2003-11-20 PETTUS, Candace, Gale Modular containment unit
DE102004026338A1 (en) * 2004-05-26 2005-12-15 Keller, Bernhard, Prof. Dr. High-security laboratory for diagnosis of bovine spongiform encephalopathy (BSE) in specimens is made up of modules which are sealed together, one module being fitted with specimen loader (another containing disposal unit for specimens

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102887097A (en) * 2012-09-21 2013-01-23 中国人民解放军防化学院 Decontamination channel for nuclear-biochemical pollution decontamination trailer
WO2015079273A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-04 Honvédelmi Minisztérium Elektronikai Biological safety level 4 container laboratory
RU2568516C1 (en) * 2014-07-22 2015-11-20 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации Mobile parasitological laboratory
FR3050945A1 (en) * 2016-05-09 2017-11-10 L'etat Francais Represente Par Le Mini De L'interieur MOBILE LABORATORY FOR GENETIC ANALYSIS
WO2017194849A1 (en) * 2016-05-09 2017-11-16 L'etat Français Représenté Par Le Ministère De L'intérieur Mobile genetic analysis laboratory
CN111674318A (en) * 2020-08-13 2020-09-18 深圳华大基因股份有限公司 Vehicle-mounted folding detection laboratory for virus detection and vehicle
WO2022032944A1 (en) * 2020-08-13 2022-02-17 深圳华大基因股份有限公司 Vehicle-mounted foldable testing laboratory for virus testing, and vehicle
RU221537U1 (en) * 2022-12-26 2023-11-10 Акционерное общество "Центральный научно-исследовательский институт "Электрон" Autonomous mobile express laboratory for the safe analysis of pathogenic biological materials
RU2817597C1 (en) * 2023-04-26 2024-04-16 Константин Павлович Горбенко Laboratory training and professional complex for automation of a wide range of scientific and technical research

Also Published As

Publication number Publication date
FR2899918B1 (en) 2010-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2007953A1 (en) Mobile laboratory for analysis of pathogenic agents
FR2899918A1 (en) Mobile pathogen analysis laboratory, transportable to contaminated locations, comprises chamber containing sealed, depressurized analysis zone, providing high level of safety
US6375697B2 (en) Apparatus and method for screening people and articles to detect and/or to decontaminate with respect to certain substances
FR2522350A1 (en) INSTALLATION OF PRESSURIZATION AND FILTRATION, IN PARTICULAR FOR PROTECTING PERSONS FROM THE EFFECTS OF NUCLEAR, BIOLOGICAL OR CHEMICAL WEAPONS
CN211007784U (en) Multifunctional detection shelter under high-risk environment after accident occurrence
WO2017006077A1 (en) Decontamination device
CN109910719A (en) A kind of decontamination fire fighting truck
US10730083B2 (en) Decontamination of personnel and objects
CN205932453U (en) Transmission carrier, bimodulus individual malposed tooth construct and have transmission bucket that bimodulus individual malposed tooth constructs
EP3986483A1 (en) Mobile unit for thorough wet decontamination of persons
EP4103797B1 (en) Confinement assembly intended to be installed in a high-risk room, and method for implementing same
US6485683B1 (en) Headquarter vehicles for chemical biological nuclear defense
CN105929110B (en) Decontamination detection system and method
FR3113603A1 (en) Apparatus for disinfection of the interior volume of a vehicle
WO2003104572A1 (en) Water supply monitoring for contaminant detection
TWM380326U (en) Movable contamination cleaner
WO2004016291A1 (en) Self-contained object sterilizer
Hannan Meth labs: Understanding exposure hazards and associated problems
FR2755916A1 (en) Emergency vehicle attending sites of e.g. hazardous industrial releases
CN204116219U (en) A kind of hand-held bloodstain detection instrument
SIMEONOVA Decontamination in The Event of CBRN Incident
JP2019045075A (en) Device for dealing with doubtful object
EP3454986A1 (en) Mobile genetic analysis laboratory
Brame et al. Composition of CBRN decontamination effluent and development of surrogate mixtures for testing effluent treatment technologies
EP3986748A1 (en) Device for deep decontamination of persons

Legal Events

Date Code Title Description
RN Application for restoration
GC Lien (pledge) constituted
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20121228