FR2897684A1

FR2897684A1 - Weighing device e.g. food scale, has hooking and display module with upper edge fixed into latching slit, where edge and slit permit to assemble and maintain weighing module on hooking and display module to form decorative wall assembly

Info

Publication number: FR2897684A1
Application number: FR0601512A
Authority: FR
Inventors: Marleen Buys; Michel Bechtel; Xin Ming Chen
Original assignee: Channel Way Holdings Co Ltd
Current assignee: Channel Way Holdings Co Ltd
Priority date: 2006-02-21
Filing date: 2006-02-21
Publication date: 2007-08-24
Anticipated expiration: 2026-02-21
Also published as: FR2897684B1

Abstract

The device (1) has a weighing module (3), and a hooking and display module (2) fixed on a wall (6) and displaying a measured result. The weighing module is utilized on ground (21) or a flat support and cooperated with the hooking and display module during weighing. The weighing module has a recess (26) for receiving the hooking and display module. The module (2) has an upper edge (10) fixed into a latching slit provided in an edge of recess. The upper edge and slit permit to assemble and maintain the module (3) on the module (2) to form a decorative wall assembly.

Description

La présente invention concerne un dispositif de pesage composé d'unThe present invention relates to a weighing device consisting of a

ensemble fractionnable en deux modules, se trouvant dissociés en position de pesage et assemblés en position d'accrochage mural. divisible assembly in two modules, being dissociated in weighing position and assembled in wall hanging position.

De nos jours, la plupart des foyers sont équipés d'un ou plusieurs dispositifs domestiques de pesage : balance de cuisine, pèse-personne, dispositif d'analyse corporelle avec mesure du taux de graisse ou autre. Nowadays, most homes are equipped with one or more domestic weighing devices: kitchen scales, scales, body analysis devices with fat measurement or other.

Ces dispositifs se présentent classiquement sous la forme d'un boîtier rectangulaire dont la face supérieure sert de plateau de pesée et comporte un moyen d'affichage. Ces dispositifs classiques sont destinés, selon leur nature, à être posés sur le sol ou sur un plan de travail. Pour cette raison, il se pose deux types de problèmes. Premièrement, pendant l'utilisation d'un tel dispositif de pesage ou dispositif d'analyse corporelle, il est peu pratique pour l'utilisateur de lire les résultats de la mesure alors qu'il se trouve debout sur le plateau. Ensuite, une fois la mesure terminée, le dispositif de pesage est encombrant pour l'utilisateur. These devices are conventionally in the form of a rectangular housing whose upper face serves as a weighing platform and comprises a display means. These conventional devices are intended, depending on their nature, to be placed on the floor or on a work plan. For this reason, there are two types of problems. First, during use of such a weighing device or body analysis device, it is impractical for the user to read the measurement results while standing on the pan. Then, once the measurement is complete, the weighing device is cumbersome for the user.

S'il le laisse au sol, le dispositif court le risque d'être abîmé. En effet, on peut marcher dessus par inadvertance, le heurter ou faire tomber quelque chose dessus accidentellement. En outre, un tel dispositif étant généralement utilisé dans la salle de bain, il risque également d'être mouillé, ce qui pourrait gravement l'endommager d'autant qu'il renferme souvent de nombreux composants électroniques. En cuisine, la situation n'est pas meilleure. Un dispositif de pesage laissé sur un plan de travail est exposé aux chocs, aux salissures, à des projections d'eau, d'huile ou autre liquide, à la chaleur, etc... Tous ces facteurs peuvent causer une détérioration 2 If it leaves it on the ground, the device runs the risk of being damaged. Indeed, you can inadvertently step on it, hit it, or accidentally drop something on it. In addition, such a device is generally used in the bathroom, it may also be wet, which could seriously damage especially as it often contains many electronic components. In the kitchen, the situation is not better. A weighing device left on a work surface is exposed to shocks, dirt, splashes of water, oil or other liquid, heat, etc ... All these factors can cause deterioration 2

irrémédiable du dispositif. En outre, l'espace libre disponible au sol dans les salles de bains actuelles ou sur le plan de travail des cuisines modernes est généralement limité. irremediable device. In addition, the free space available on the floor in existing bathrooms or on the countertop of modern kitchens is generally limited.

Il est donc particulièrement encombrant d'y laisser à demeure un dispositif de pesage alors qu'il n'est utilisé que de temps en temps. Lorsqu'il n'est pas utilisé le dispositif de pesage doit donc être stocké dans un meuble de rangement. De la même façon, les volumes de rangement dans les appartements modernes sont souvent limités. Ces dispositifs, d'usage ponctuel, se retrouvent alors dans des endroits peu pratiques d'accès ce qui en limite la fréquence d'utilisation. It is therefore particularly cumbersome to leave a weighing device while it is only used from time to time. When not in use, the weighing device must be stored in a storage cabinet. In the same way, the storage volumes in modern apartments are often limited. These devices, punctual use, are then found in places impractical access which limits the frequency of use.

Tous ces inconvénients peuvent même conduire à la décision de renoncer à posséder un dispositif de ce type. Le but de l'invention est de fournir un dispositif de pesage qui ne présente pas tous les inconvénients exposés précédemment. Le dispositif de pesage selon l'invention procure en outre de nombreux autres avantages par rapport aux dispositifs de l'art antérieur. Pour résoudre ce problème technique, le dispositif selon l'invention fournit un dispositif de pesage qui comprend un module de pesage et un module d'affichage à afficheur. Selon l'invention, le module d'affichage est destiné à être fixé sur une paroi ou un mur et sert également de module d'accrochage pour le module de pesage. Lors du pesage, le module de pesage est destiné à être utilisé sur le sol ou sur un support sensiblement plan et coopère à distance avec le module d'accrochage et d'affichage. Le module de pesage comporte un évidement servant de logement pour la réception du module 3 All these disadvantages can even lead to the decision to give up possession of a device of this type. The object of the invention is to provide a weighing device which does not have all the disadvantages described above. The weighing device according to the invention also provides many other advantages over devices of the prior art. To solve this technical problem, the device according to the invention provides a weighing device which comprises a weighing module and a display module display. According to the invention, the display module is intended to be fixed on a wall or a wall and also serves as attachment module for the weighing module. When weighing, the weighing module is intended to be used on the ground or on a substantially flat support and cooperates remotely with the attachment module and display. The weighing module has a recess serving as a housing for receiving the module 3

d'affichage et d'accrochage et le dispositif de pesage selon l'invention comporte des moyens pour le montage et le maintien du module de pesage sur le module d'affichage et d'accrochage en position murale, formant ainsi à l'état associé un ensemble mural décoratif. Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les moyens pour le montage et le maintien du module de pesage sur le module d'affichage et d'accrochage comprennent une ouverture sensiblement linéaire ménagée dans le chant supérieur limitant l'évidement vers le haut et un rebord supérieur du module d'affichage et d'accrochage susceptible de s'enficher à calage dans cette ouverture. Au moment de la pesée, le module de pesage est posé sur le sol ou sur un plan de travail pour y être utilisé de façon classique. Le module d'accrochage reste accroché au mur et sert d'afficheur pour le résultat de la mesure. L'utilisateur peut donc lire le résultat affiché à la hauteur de ses yeux d'une façon beaucoup plus pratique qu'avec les dispositifs de l'art antérieur. Une fois la mesure terminée, l'utilisateur accroche le module de pesage sur le module d'accrochage en plaçant simplement ce dernier dans le logement du module de pesage. Le dispositif de pesée devient alors un ensemble mural qui peut être facilement dissocié en cas de besoin pour une utilisation ultérieure. En position murale, le dispositif de pesage est beaucoup moins exposé aux chocs, salissures, aspersions et projections diverses, ce qui lui assure une durée de fonctionnement bien supérieure. 11 est en outre parfaitement rangé, n'occasionne aucune gêne ou encombrement, tout en restant très facilement accessible dès que le besoin s'en fait sentir. Le dispositif de pesage selon l'invention peut offrir encore de nombreux autres avantages. 4 display and hooking and the weighing device according to the invention comprises means for mounting and maintaining the weighing module on the display module and hanging wall position, thus forming the associated state a decorative wall unit. According to a preferred embodiment of the invention, the means for mounting and maintaining the weighing module on the display module and hooking comprise a substantially linear opening formed in the upper edge limiting the recess upwards. and an upper edge of the display and hooking module that can plug into this opening. At weighing time, the weigh module is placed on the floor or on a work surface for conventional use. The hanging module hangs on the wall and serves as a display for the result of the measurement. The user can therefore read the result displayed at the height of his eyes in a much more practical way than with the devices of the prior art. Once the measurement is complete, the user hangs the weighing module on the attachment module by simply placing it in the slot of the weighing module. The weighing device then becomes a wall assembly that can be easily disassociated when needed for later use. In a wall-mounted position, the weighing device is much less exposed to impacts, soiling, spraying and various projections, which ensures a much longer operating time. It is also perfectly tidy, does not cause any inconvenience or bulk, while remaining very easily accessible as soon as the need arises. The weighing device according to the invention can offer many other advantages. 4

En position murale, il constitue un objet esthétique et décoratif, participant à la décoration d'ensemble de la pièce où il est installé. Avantageusement, le module de pesage peut comporter une zone transparente permettant de voir l'afficheur du module d'accrochage et d'affichage à travers le module de pesage lorsque le dispositif de pesage se trouve à l'état associé. Il peut comporter en outre de nombreuses autres fonctions utilisables pendant la réalisation de la mesure ou indépendamment de celle-ci. Il peut comporter ainsi des moyens permettant par exemple de réaliser au moins une des fonctions suivantes : une fonction d'horloge, d'affichage de la date, de station météo, de diffusion de la radio, de lecteur multimédia, d'analyseur corporel, de mesure du taux de graisse, de la fréquence cardiaque, du stress, de la tension artérielle, de calculateur nutritionnel, d'ordinateur de régime, de minuterie, de mémoire pour de la musique, de la parole, du texte, des images ou des messages audiovisuels, de téléphone, de communication, d'écoute ou toute autre fonction imaginable par l'homme du métier. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, description faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : . la figure 1 est une vue schématique de la version de base du dispositif de pesage selon l'invention à l'état dissocié, le module d'accrochage fixé au mur et le module de pesage posé au sol ; . la figure 2 est une vue schématique de la version de base du dispositif de pesage selon l'invention à l'état associé en position murale ; . la figure 3 est une vue de face en perspective d'un exemple de réalisation du module d'accrochage selon l'invention ; In wall position, it constitutes an aesthetic and decorative object, participating in the overall decoration of the room where it is installed. Advantageously, the weighing module may comprise a transparent zone making it possible to see the display of the latching and display module through the weighing module when the weighing device is in the associated state. It can also include many other functions that can be used during the measurement process or independently of it. It can thus comprise means making it possible, for example, to perform at least one of the following functions: a function of clock, date display, weather station, radio broadcast, multimedia player, body analyzer, measuring fat, heart rate, stress, blood pressure, nutritional calculator, diet computer, timer, memory for music, speech, text, images or audiovisual messages, telephone, communication, listening or any other function imaginable by the skilled person. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, description made with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a schematic view of the basic version of the weighing device according to the invention in the dissociated state, the attachment module attached to the wall and the weigh module placed on the ground; . Figure 2 is a schematic view of the basic version of the weighing device according to the invention in the associated state in the wall position; . Figure 3 is a front view in perspective of an exemplary embodiment of the attachment module according to the invention;

. la figure 4 est une vue arrière en perspective du module d'accrochage de la figure 3 ; la figure 5 est une vue de l'avant en perspective d'un exemple de réalisation du module de pesage selon l'invention ; . la figure 6 est une vue arrière en perspective du module de pesage de la figure 5 ; . la figure 7 est une vue de l'avant en perspective à l'état associé d'un exemple de réalisation du dispositif de pesage selon l'invention formé du module d'accrochage de la figure 3 et du module de pesage de la figure 5 ; . la figure 8 est une coupe verticale du dispositif de pesage de la figure 7 à l'état associé et accroché au mur ; . la figure 9 est une vue de l'avant en perspective d'une variante de module d'accrochage avec écran et haut-parleurs. Le dispositif de pesage selon la présente invention va maintenant être décrit de façon détaillée en référence aux figures 1 à 9. Les éléments équivalents représentés sur les différentes figures porteront Les mêmes références numériques. Sur les différentes figures annexées, on a représenté un dispositif de pesage 1 selon l'invention de type pèse-personne. Il doit cependant être bien compris que, bien qu'il s'agisse d'une application préférentielle de l'invention, celle-ci n'est absolument pas limitative. En effet, l'invention peut s'appliquer à tout dispositif de pesage quelle que soit sa nature et par exemple à un pèse-personne, un analyseur corporel, une balance de cuisine, un pèse-lettres ou colis... Le dispositif de pesage 1 selon l'invention se compose d'un module d'accrochage et d'affichage 2 et d'un module de pesage 3 servant de base pour la pesée. Le module d'accrochage et d'affichage 2 6 . Figure 4 is a rear perspective view of the attachment module of Figure 3; Figure 5 is a front view in perspective of an embodiment of the weighing module according to the invention; . Figure 6 is a rear perspective view of the weighing module of Figure 5; . FIG. 7 is a front perspective view in the associated state of an exemplary embodiment of the weighing device according to the invention formed by the attachment module of FIG. 3 and the weighing module of FIG. 5. ; . Figure 8 is a vertical section of the weighing device of Figure 7 in the associated state and hung on the wall; . Figure 9 is a front view in perspective of a variant of hanging module with screen and speakers. The weighing device according to the present invention will now be described in detail with reference to FIGS. 1 to 9. The equivalent elements represented in the different figures will bear the same numerical references. In the various appended figures, there is shown a weighing device 1 according to the invention of scale type. It should be understood, however, that although this is a preferred application of the invention, it is not exhaustive. Indeed, the invention can be applied to any weighing device of any kind and for example to a scale, a body analyzer, a kitchen scale, a letter scale or packages ... The device of Weighing 1 according to the invention consists of an attachment module and display 2 and a weighing module 3 serving as a basis for weighing. The attachment and display module 2 6

comprend un boîtier 4 comportant un afficheur 5 à surface d'affichage alphanumérique, mais pouvant être également graphique, iconographique ou même d'images. Ce module d'accrochage et d'affichage 2 est destiné à être fixé de façon permanente ou amovible à une paroi ou à un mur 6. Il constitue un support d'accrochage pour le module de pesage 3 avec lequel il forme, une fois assemblé en position murale, un ensemble mural décoratif 7. comprises a housing 4 having a display 5 alphanumeric display surface, but can also be graphic, iconographic or even images. This attachment and display module 2 is intended to be fixed permanently or removably to a wall or a wall 6. It constitutes a hooking support for the weighing module 3 with which it forms, once assembled in wall position, a decorative wall unit 7.

Sur l'exemple représenté, le boîtier 4 du module d'accrochage 2 est de forme générale parallélépipédique et présente une face avant 8 dans laquelle est prévue une ouverture pour l'écran de l'afficheur 5. La face avant 8 est de préférence de plus grandes dimensions que le corps arrière 9 parallélépipédique de façon à délimiter un rebord supérieur 10 de type épaulement, permettant l'engagement d'accrochage et l'accrochage du module de pesage 3 comme on le verra ci-après. In the example shown, the housing 4 of the attachment module 2 is of generally parallelepipedal shape and has a front face 8 in which an opening is provided for the display screen 5. The front face 8 is preferably larger dimensions than the parallelepipedic rear body 9 so as to delimit an upper rim 10 of the shoulder type, allowing the engaging attachment and hooking of the weighing module 3 as will be seen below.

Le corps arrière 9 présente une certaine épaisseur lui permettant de renfermer divers éléments. Sa face arrière 11 comporte un moyen de fixation 12, par exemple du type amovible, et une trappe d'accès 13 à un compartiment intérieur destiné à contenir un moyen d'alimentation tel qu'une ou plusieurs piles ou une batterie. Les figures montrent un exemple préférentiel de moyen de fixation 12, sous la forme d'une réglette 14 facilement dissociable, par exemple de section trapézoïdale, venant coulisser dans une rainure 15 de forme complémentaire conformée à l'arrière du module d'accrochage et d'affichage 2. Cette réglette 14 vient se fixer par vissage sur la paroi ou le mur 6 à l'aide de vis telle que 16 et permet de maintenir contre cette paroi ou ce mur 6 le module d'accrochage 2. Il faut remarquer que cette fixation permet de retirer facilement le module d'accrochage 2 par 7 simple coulissement et procure un montage dissociable par lequel la face arrière 11 du module d'accrochage 2 se trouve contre ou à proximité immédiate du mur ou de la paroi 6. The rear body 9 has a certain thickness allowing it to enclose various elements. Its rear face 11 comprises a fixing means 12, for example of the removable type, and an access door 13 to an inner compartment for containing a supply means such as one or more batteries or a battery. The figures show a preferred example of fastening means 12, in the form of a strip 14 easily separable, for example of trapezoidal section, slidable in a groove 15 of complementary shape formed at the rear of the attachment module and 2. This strip 14 is fixed by screwing on the wall or wall 6 with screws such as 16 and keeps against this wall or wall 6 the attachment module 2. It should be noted that this fixing makes it possible to easily remove the attachment module 2 by 7 simple sliding and provides a dissociable mounting by which the rear face 11 of the attachment module 2 is against or in the immediate vicinity of the wall or the wall 6.

De préférence, le module d'accrochage et d'affichage 2 peut comporter une zone de contact électrique 17, située par exemple sur le chant supérieur 18 de son corps 9. Le module de pesage 3 comporte alors également une zone de contact électrique, ces deux zones se retrouvant en contact l'une avec l'autre lorsque le module de pesage 3 est monté sur le module d'affichage et d'accrochage 2 à l'état associé du dispositif 1. Preferably, the attachment and display module 2 may comprise an electrical contact area 17, located for example on the upper edge 18 of its body 9. The weighing module 3 then also comprises an electrical contact zone, these two zones being in contact with each other when the weighing module 3 is mounted on the display and hooking module 2 in the associated state of the device 1.

Dans la zone de contact électrique 17 du module d'accrochage et d'affichage 2, le contact électrique est assuré par exemple au moyen de lames métalliques flexibles 19 venant toucher des pièces métalliques individualisées 20 du module de pesage 3 de manière à établir des liaisons électriques lorsque les modules 2 et 3 sont associés dans leur position d'accrochage mural. La position préférentielle des lames métalliques flexibles 19 au niveau du chant supérieur 18 du module d'accrochage 2 permet de garantir, par le poids du module de pesage 3 suspendu, un contact électrique satisfaisant avec les zones métalliques individualisées 20 du module de pesage 3. Le module d'accrochage et d'affichage 2 remplit deux fonctions principales : celle de support d'accrochage pour le module de pesage 3 et celle d'afficheur des résultats des mesures lorsque le dispositif de pesage 1 est en fonctionnement. Comme on le verra ci-après, le module d'accrochage et d'affichage 2 peut en outre présenter une ou plusieurs autres fonctions, telles que par exemple une fonction d'horloge, d'affichage de la date, 8 In the electrical contact area 17 of the attachment and display module 2, the electrical contact is provided for example by means of flexible metal strips 19 coming to touch individualized metal parts 20 of the weighing module 3 so as to establish connections when the modules 2 and 3 are associated in their wall hooking position. The preferred position of the flexible metal strips 19 at the upper edge 18 of the attachment module 2 ensures, by the weight of the suspended weighing module 3, a satisfactory electrical contact with the individualized metal zones 20 of the weighing module 3. The attachment and display module 2 fulfills two main functions: that of the hooking support for the weighing module 3 and that of the display of the results of the measurements when the weighing device 1 is in operation. As will be seen below, the attachment and display module 2 may furthermore have one or more other functions, such as for example a clock function, date display,

de station météo, de radio... Il peut devenir un véritable récepteur audio-visuel ou une station complexe audio et éventuellement audiovisuelle. Dans ce cas, le module d'accrochage et d'affichage 2 comporte alors les moyens supplémentaires (non représentés) nécessaires à la réalisation de ces fonctions, tels que par exemple des haut-parleurs, capteurs ou autres. Comme déjà indiqué, le module de pesage 3 constitue une unité de pesée qui est destinée à être posée sur le sol 21, ou selon la nature du dispositif de pesage 1 sur un plan de travail ou support sensiblement plan quelconque, lors de la réalisation des mesures de poids. of weather station, radio ... It can become a real audio-visual receiver or a complex audio station and possibly audiovisual. In this case, the attachment and display module 2 then comprises additional means (not shown) necessary for performing these functions, such as for example speakers, sensors or other. As already indicated, the weighing module 3 constitutes a weighing unit which is intended to be placed on the floor 21, or according to the nature of the weighing device 1 on a work plan or substantially any other support, when carrying out the weight measurements.

Le module de pesage 3 est de préférence à face frontale 22 transparente ou présentant une zone transparente. Il peut ainsi comporter à cet effet un plateau 23 transparent ou à zone centrale transparente 24. The weighing module 3 is preferably front face 22 transparent or having a transparent zone. It can thus comprise for this purpose a plate 23 transparent or transparent central zone 24.

La face frontale 22 peut présenter en outre un décor, un dessin, un motif, une coloration, un relief ou un design décoratif et esthétique de manière à former un ensemble mural décoratif 7 lorsque le dispositif 1 se trouve à l'état associé. The front face 22 may further present a decor, a design, a pattern, a color, a relief or a decorative and aesthetic design so as to form a decorative wall assembly 7 when the device 1 is in the associated state.

Dans la version représentée, il s'agit d'un pèse-personne et le plateau 23 est plat. Le plateau 23 peut cependant être réalisé sous la forme d'un récipient dans le cas d'une balance de cuisine (non représenté) ou de toute autre forme réceptrice pour peser les objets les plus divers tels que lettres, colis, matériaux solides, produits alimentaires ou autres. Le plateau 23 de pesage du pèse-personne préférentiel représenté est de préférence réalisé en verre. Il présente une zone centrale transparente 24, par exemple de forme circulaire, en communication visuelle avec l'arrière permettant ainsi la vision, à 9 travers cette zone, de l'afficheur 5 du module d'accrochage 2 lorsque les deux modules sont associés en configuration d'accrochage mural. Le module de pesage 3 présente dans la partie arrière de son corps 25 un évidement 26 de forme par exemple sensiblement carrée correspondant à la forme extérieure du module d'accrochage et d'affichage 2 de manière à pouvoir servir de logement à ce module en configuration associée d'accrochage mural. In the version shown, it is a scale and the plate 23 is flat. The tray 23 may, however, be in the form of a container in the case of a kitchen scale (not shown) or any other receiving form for weighing the most diverse objects such as letters, packages, solid materials, products food or other. The weighing plate 23 of the preferred scale shown is preferably made of glass. It has a transparent central zone 24, for example of circular shape, in visual communication with the rear allowing the vision, through this area, of the display 5 of the attachment module 2 when the two modules are associated with each other. wall hanging configuration. The weighing module 3 has in the rear part of its body 25 a recess 26 of shape, for example substantially square, corresponding to the external shape of the attachment and display module 2 so as to serve as a housing for this module in configuration wall hanging partner.

Cet évidement 26 définit un volume creux récepteur d'ouverture correspondant sensiblement, au jeu fonctionnel près, à la forme circonscrite par le périmètre du module d'accrochage et d'affichage 2, de manière que ce dernier puisse venir s'y encastrer par simple engagement, se terminant préférentiellement par un mouvement vertical d'accrochage selon un moyen simple décrit ci-après à titre d'exemple. A cet effet, le chant supérieur 27, limitant l'évidement 26 vers le haut, présente une ouverture sensiblement linéaire 28 en fente sur pratiquement toute sa longueur. Le rebord supérieur 10 du module d'accrochage 2 peut ainsi venir s'enficher à calage dans cette fente d'accrochage 28, permettant comme le montre la coupe verticale de la figure 8 une position de maintien stable et droite en configuration associée des deux modules. Le chant supérieur 27 de l'évidement 26 se retrouve alors en face du chant supérieur 18 du module d'accrochage 2 sur lequel se trouve préférentiellement la zone de contact électrique 17. Il comporte ainsi si nécessaire une série de pièces métalliques individualisées 20 sur lesquelles viennent porter les contacts électriques en regard, formant ainsi autant de lignes électriques utilisées pour la communication et les transferts d'informations ou de signaux entre les deux modules lorsqu'ils se trouvent en position assemblée. 10 Le module de pesage 3 comporte également une trappe 29, située sur sa face arrière 30, s'ouvrant et se fermant sur un logement d'alimentation électrique par exemple au moyen de piles ou d'une batterie. This recess 26 defines an opening receiving hollow volume substantially corresponding, with the functional clearance, to the shape circumscribed by the perimeter of the attachment and display module 2, so that the latter can be embedded therein by simple engagement, preferably terminating in a vertical hooking movement according to a simple means described hereinafter by way of example. For this purpose, the upper edge 27, limiting the recess 26 upwards, has a substantially linear opening 28 in slit over substantially its entire length. The upper rim 10 of the attachment module 2 can thus be plugged into this latching slot 28, allowing as shown in the vertical section of Figure 8 a stable and upright holding position in the associated configuration of the two modules . The upper edge 27 of the recess 26 is then found facing the upper edge 18 of the attachment module 2 on which is preferably the electrical contact zone 17. It thus comprises, if necessary, a series of individualized metal parts 20 on which come bring the electrical contacts facing, thus forming as many power lines used for communication and information or signal transfers between the two modules when they are in the assembled position. The weighing module 3 also comprises a hatch 29, located on its rear face 30, opening and closing on a power supply housing for example by means of batteries or a battery.

Avantageusement, cette face arrière 30 peut comporter également quatre saillies 31, préférentiellement recouvertes chacune d'une plaquette d'un matériau antidérapant et formant chacune une zone de contact et d'appui. L'appui au sol s'effectue au travers de ces zones dans la configuration dissociée, mais celles-ci permettent aussi un contact stable avec la paroi ou le mur 6 dans la configuration associée. Comme on l'aura compris, l'accrochage s'effectue par montage du module de pesage 3 sur le module d'accrochage et d'affichage 2 utilisé comme support, au cours duquel ce dernier se trouve recouvert de préférence à encastrement dans l'évidement 26 servant de logement récepteur et reçoit à accrochage le module de pesage 3. Advantageously, this rear face 30 may also comprise four projections 31, preferably each covered with a wafer of a non-slip material and each forming a contact and support zone. The ground support is performed through these zones in the dissociated configuration, but these also allow a stable contact with the wall or the wall 6 in the associated configuration. As will be understood, the hooking is carried out by mounting the weighing module 3 on the attachment and display module 2 used as support, during which the latter is covered preferably embedded in the recess 26 serving as receiver housing and receives hooking the weighing module 3.

Afin de mettre en route ou d'arrêter le dispositif et d'effectuer les réglages et/ou les entrées de données nécessaires à la réalisation du pesage ou des autres fonctions, le dispositif de pesage 1 selon l'invention comporte généralement une ou plusieurs touches telles que 32 sur le module d'accrochage 2 et/ou 33 sur le module de pesage 3, disposées de préférence sur la face supérieure de ces modules, respectivement 8 et/ou 22. Lors de l'utilisation en pesage, on décroche le module de pesage 3 du mur 6 et on le pose sur le sol 21 ou sur tout autre support plan approprié, en le dissociant du module d'accrochage et d'affichage 2 sur lequel il se trouve maintenu par accrochage. Le module de pesage 3 effectue la mesure de poids par ses circuits internes et la transmet au module d'accrochage et d'affichage 2 au moyen d'une liaison avec ou sans fil. 11 :Pour cela, le module de pesage 3 peut avantageusement comporter des moyens de génération et d'émission d'un signal contenant l'information de mesure et le module d'accrochage et d'affichage 2 peut comporter des moyens de réception de ce signal, permettant une transmission à distance et sans fil de l'information de mesure entre les deux modules à l'état dissocié. Ces moyens de génération, d'émission et de réception du signal contenant l'information de mesure sont de préférence des moyens de génération, d'émission et de réception d'ondes radio. Selon une variante préférée, le module de pesage 3 génère un signal de mesure c'est-à-dire un signal qui contient l'information de mesure et le transmet modulé sur une porteuse radio électrique ou au moyen d'une autre liaison sans fil, par exemple infrarouge, au module d'affichage 2 dont les circuits le démodulent, le décodent et l'affichent. ]?our recevoir ce signal de mesure, le module d'accrochage et d'affichage 2 peut être équipé d'un dispositif d'antenne non représenté. A titre de variante, le pesage à la place ou en plus d'être celui d'une personne, peut être celui d'un animal, d'un produit ou d'un objet quelconque. In order to start or stop the device and to make the adjustments and / or the data inputs necessary for carrying out the weighing or the other functions, the weighing device 1 according to the invention generally comprises one or more keys such as 32 on the attachment module 2 and / or 33 on the weighing module 3, preferably arranged on the upper face of these modules, respectively 8 and / or 22. When used in weighing, the weighing module 3 of the wall 6 and is placed on the floor 21 or on any other suitable plane support, dissociating it from the attachment and display module 2 on which it is held by hooking. The weighing module 3 carries out the weight measurement by its internal circuits and transmits it to the attachment and display module 2 by means of a wired or wireless link. 11: For this purpose, the weighing module 3 can advantageously comprise means for generating and transmitting a signal containing the measurement information and the attachment and display module 2 can comprise means for receiving this signal. signal, allowing remote transmission and wireless measurement information between the two modules in the dissociated state. These means for generating, transmitting and receiving the signal containing the measurement information are preferably means for generating, transmitting and receiving radio waves. According to one preferred variant, the weighing module 3 generates a measurement signal, that is to say a signal which contains the measurement information and transmits it modulated on a radio-frequency carrier or by means of another wireless link. , for example infrared, the display module 2 whose circuits demodulate, decode and display. In order to receive this measurement signal, the attachment and display module 2 may be equipped with an antenna device, not shown. Alternatively, the weighing instead of or in addition to that of a person, may be that of an animal, a product or any object.

I?ar ailleurs, le module de pesage 3 peut comprendre un moyen du type impédance-mètre lui permettant de mesurer le taux de graisse ou autres masses corporelles. A cet effet et dans ce cas, le plateau 23 comporte en plus au moins deux électrodes 34, une pour chaque pied ou une pluralité d'électrodes pour des mesures plus spécifiques. Sur les figures 5 et 7, on a ainsi représenté une partition du plateau 23 en quatre électrodes 34. In addition, the weighing module 3 may comprise a means of the impedance-meter type enabling it to measure the level of fat or other body masses. For this purpose and in this case, the plate 23 further comprises at least two electrodes 34, one for each foot or a plurality of electrodes for more specific measurements. FIGS. 5 and 7 show a partition of the plate 23 into four electrodes 34.

Ces électrodes peuvent être réalisées sous la forme de films ou de dépôts conducteurs, isolés les uns des autres et étendus sur la face frontale 22 du 12 These electrodes can be made in the form of films or conductive deposits, isolated from each other and extended on the front face 22 of the 12

plateau 23 ou en sous face. Le module de pesage 3 peut être utilisé en combinaison avec des capteurs ou d'autres électrodes par exemple portées par le module d'accrochage et d'affichage 2 et prévues pour être tenues en mains de façon à réaliser des mesures liées aux masses corporelles situées dans le haut du corps, au niveau du buste et de la poitrine. Selon une variante préférentielle, le module d'accrochage et d'affichage 2 peut renfermer en outre les circuits d'une horloge électronique qui, en l'absence de mesure de pesage, indique en permanence l'heure et éventuellement la date. Dans une variante préférée, le dispositif 1 selon l'invention est équipé d'un poste de radio dont les sous ensembles se partagent entre le module d'accrochage et d'affichage 2 et le module de pesage 3 lui permettant de réaliser une fonction de diffusion de la radio. On peut par exemple envisager la répartition suivante. Le module d'accrochage et d'affichage 2 comporte des circuits de réception des ondes radio, de préférence au moyen d'une antenne par exemple filaire, au moins un haut-parleur et un affichage de la station de radio sélectionnée, alors que le module de pesage 3 comporte des moyens de commande de la mise en route, de l'arrêt, de la sélection des stations radio et du volume sonore, par exemple par l'intermédiaire de touches spécialisées telles que 33. plateau 23 or under. The weighing module 3 can be used in combination with sensors or other electrodes, for example carried by the attachment and display module 2 and designed to be held in the hands so as to perform measurements related to the body masses located in the upper body, bust and chest. According to a preferred variant, the attachment and display module 2 may additionally contain the circuits of an electronic clock which, in the absence of a weighing measurement, permanently indicates the time and possibly the date. In a preferred variant, the device 1 according to the invention is equipped with a radio whose subsets are shared between the attachment and display module 2 and the weighing module 3 allowing it to perform a function of broadcasting of the radio. For example, we can consider the following distribution. The attachment and display module 2 comprises circuits for receiving radio waves, preferably by means of an antenna, for example a wire antenna, at least one loudspeaker and a display of the selected radio station, while the weighing module 3 comprises means for controlling the start-up, the stopping, the selection of the radio stations and the sound volume, for example by means of specialized keys such as 33.

On peut envisager de placer deux haut-parleurs dans le module d'accrochage et d'affichage 2 par exemple sous la forme de deux blocs latéraux 35 et 36 tels que représentés sur la figure 9 ou dans le module de pesage 3 au niveau de ses chants ou toute combinaison entre les sous-ensembles fonctionnels. :Par ailleurs, d'autres moyens audio-visuels ou simplement fonctionnels peuvent être incorporés dans 13 It is conceivable to place two loudspeakers in the latching and display module 2, for example in the form of two lateral blocks 35 and 36 as represented in FIG. 9 or in the weighing module 3 at its level. singing or any combination of functional subassemblies. : In addition, other audio-visual or simply functional means can be incorporated in 13

ce dispositif de pesage 1 dissociable entre un module de pesage 3 et un module d'affichage 2 mural. On peut y incorporer par exemple une mémoire pour de la musique, de la parole, du texte, des images, des messages audiovisuels ou une séquence plus longue, un téléphone ou tout autre moyen de communication, d'écoute ou autre. De plus, le module d'accrochage et d'affichage 2 peut comporter d'autres types de capteur(s) par exemple de fréquence cardiaque, de stress, de tension artérielle ou de toute autre fonction corporelle, l'utilisation de ceux-ci pouvant être facilitée par le caractère aisément détachable de ce module. '.De manière évidente, l'invention ne se limite pas aux modes de réalisation préférentiels décrits précédemment et représentés sur les différentes figures, l'homme du métier pouvant y apporter de nombreuses modifications et imaginer d'autres variantes sans sortir ni de la portée, ni du cadre de l'invention. this weighing device 1 separable between a weighing module 3 and a wall display module 2. It can include for example a memory for music, speech, text, images, audiovisual messages or a longer sequence, a telephone or any other means of communication, listening or otherwise. In addition, the attachment and display module 2 may include other types of sensor (s) for example heart rate, stress, blood pressure or any other body function, the use thereof which can be facilitated by the easily detachable nature of this module. Obviously, the invention is not limited to the preferred embodiments described above and shown in the various figures, the skilled person can make many modifications and imagine other variants without departing from the scope neither of the scope of the invention.

Claims

A weighing device (1) comprising a weighing module (3) and a display module (2) with a display (5), characterized in that the display module (2) is intended to be fixed on a wall or a wall (6) and also serves as an attachment module (2) for the weighing module (3), in that during weighing the weighing module (3) is intended for use on the floor (21) or on a substantially flat support and cooperates at a distance with the latching and display module (2), in that the weighing module (3) comprises a recess (26) serving as a housing for receiving the module of display and hooking (2) and in that the device (1) comprises means (10, 28) for mounting and maintaining the weighing module (3) on the display and hooking module (2). ) in a wall position, thereby forming a decorative wall assembly (7) in the associated state.

2. weighing device (1) according to the preceding claim characterized in that the weighing module (3) comprises a transparent zone (24) for viewing the display (5) of the attachment module and display (2). ) through the weighing module (3) when the weighing device is in the associated state.

3. weighing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that the display module and attachment (2) comprises a fixing means (12) removable wall or wall (6). .

4. weighing device (1) according to the preceding claim characterized in that the detachable fastening means to the wall or wall (6) comprises a strip (14) intended to be screwed to the wall or wall (6). , which slides in a groove (15) of complementary shape formed at the rear of the attachment and display module (2). 15

5. weighing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that the weighing module (3) comprises means for generating and transmitting a signal containing the measurement information and in that the latching and display module (2) comprises means for receiving this signal, allowing remote and wireless transmission of the measurement information between the two modules in the dissociated state.

6. weighing device (1) according to the preceding claim characterized in that the means for generating, transmitting and receiving the signal containing the measurement information are means for generating, transmitting and receiving waves radio.

7. weighing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that the means for mounting and maintaining the weighing module (3) on the display module and attachment (2) comprise a substantially linear opening (28) formed in the upper edge (27) limiting the recess (26) upwards and an upper flange (10) of the display and hooking module (2) capable of being plugged in in this opening (28).

8. weighing device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that the attachment module and display (2) and the weighing module (3) each comprise an electrical contact area (17, 20) which come into contact with each other when the weighing module (3) is mounted on the display and latching module (2) in the associated state of the device.

9. weighing device (1) according to any preceding claim characterized in that it further comprises means for performing at least one of the following functions: a clock function, date display, station 16 weather, radio broadcast, media player, body analyzer, measurement of fat, heart rate, stress, blood pressure, nutritional calculator, computer dieting, Timer, memory for music, speech, text, images or audiovisual messages, telephone, communication, listening.

10. weighing device (1) according to the preceding claim characterized in that the attachment module and display (2) comprises radio wave reception circuits, at least one speaker and a display of the station of radio selected and in that the weighing module (3) comprises means for controlling the start-up, the stop, the selection of the radio stations and the sound volume, enabling it to perform a broadcasting function of the radio. L1. Weighing device (1) according to the preceding claim, characterized in that the attachment and display module (2) comprises two loudspeakers in the form of two lateral blocks (35, 36). L2. Weighing device (1) according to any one of Claims 9 to 11, characterized in that the weighing module (3) comprises a plate (23) equipped or covered with at least two electrodes (34) and in that it includes a means of the impedance-meter type enabling it to measure the fat content. : L3. Weighing device (1) according to the preceding claim characterized in that the weighing module (3) comprises four electrodes (34) made in the form of films or conductive deposits, isolated from each other, extended on the front face ( 22) or the underside of its tray (23). L4. Weighing device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a scale or a kitchen scale.