FR2896373A1

FR2896373A1 - ELECTRICAL HEATING APPARATUS

Info

Publication number: FR2896373A1
Application number: FR0650197A
Authority: FR
Inventors: Francois Pourrat; Jean-Louis Morard
Original assignee: Muller et Cie SA
Current assignee: Muller et Cie SA
Priority date: 2006-01-19
Filing date: 2006-01-19
Publication date: 2007-07-20
Anticipated expiration: 2026-01-19
Also published as: EP1989923A1; DE602007001791D1; WO2007083068A1; PT1989923E; FR2896373B1; EP1989923B1; ATE438280T1; ES2331931T3

Abstract

The invention relates to an electric heater (1) comprising at least one halogen radiant element (2) connected to an electrical power supply, and a first reflecting member (3) capable of receiving and reflecting energy produced by the radiant element, characterized in that it includes a reflection shell (4) in which the radiant element is placed, the shell being made in such a way that the radiation emitted by the radiant element is directed onto a first reflecting surface (5) formed by the first reflecting member, the first reflecting member being placed above the heating element with said first surface facing the heating element.

Description

Appareil électrique de chauffageElectric heating apparatus

Ce descriptif concerne un appareil électrique permettant le chauffage de lieux extérieurs tels que les terrasses, balcons etc. This description relates to an electrical appliance for heating outdoor places such as terraces, balconies, etc.

Ce radiateur propose une alternative aux chauffages extérieurs fonctionnant au gaz propane/butane. Le choix de l'énergie électrique pour ce type d'appareil permet un gain considérable au niveau poids, encombrement et entretien. Le déplacement et le stockage de l'appareil se voient donc sensiblement simplifiés et sécurisés en l'absence de risque de fuite de gaz. Le design évolue aussi vers des formes plus légères et aériennes ; il rompt définitivement avec les appareils qui possèdent tous une forme de révolution : bonbonne de gaz en partie inférieure et soucoupe en partie supérieure. This radiator offers an alternative to outdoor heaters running on propane / butane gas. The choice of electrical energy for this type of device allows a considerable gain in weight, bulk and maintenance. The movement and storage of the device are therefore significantly simplified and secure in the absence of risk of gas leakage. Design is also evolving towards lighter, more airy forms; it breaks definitively with devices that all have a form of revolution: gas cylinder in the lower part and saucer in the upper part.

Cet appareil se branche directement sur le secteur via une simple prise de courant. Ceci permet de supprimer la désagréable panne de gaz et d'épargner à l'utilisateur de devoir changer régulièrement la lourde bonbonne. La conception de l'appareil veille à ce que l'ensemble de la partie électrique de celui-ci soit protégée des éventuelles projections de liquide. L'utilisateur est protégé contre les projections de verre en cas d'éclatement du tube par interposition d'une tôle permettant aussi de contenir les éventuels débris. Il est aussi prévu un système de protection du tube contre les chocs en cas de chute de l'appareil par déformation de la double peau du réflecteur avant. Cette double peau permettant aussi la circulation d'air visant à refroidir la partie active de l'appareil. L'élément actif permettant de transformer l'énergie électrique en chaleur est un tube faisant appel à la technologie infrarouge à ondes courtes. Les ondes thermiques à hautes fréquences traversent l'air sans l'échauffer et apportent ainsi, de manière précise et économique, la chaleur là où elle est nécessaire. Il en découle que ce type de chauffage est insensible aux courants d'air. Cette technologie est donc particulièrement bien adaptée pour une utilisation en plein air. Il chauffe uniquement les personnes et les objets se situant dans la zone de rayonnement de l'appareil. L'élément actif peut aussi faire appel à d'autres technologies qui pourraient lui conférer des caractéristiques différentes, adaptées à d'autres types d'utilisation. L'absence d'émission de gaz nocifs ou odorants ainsi que la non consommation d'oxygène rend possible l'utilisation de cet appareil pour assurer le chauffage en intérieur. Il peut aussi être utilisé pour chauffer un garage, un atelier, un hall ou un jardin d'hiver. L'appareil peut être utilisé sur différents supports en fonction du besoin de l'utilisateur : montage sur pied autonome, montage type parasol sur table de jardin et montage mural. Le pied autonome constitué d'un socle massif et d'un tube cintré dans lequel passe le câble d'alimentation permet à l'utilisateur d'installer l'appareil à sa guise pourvu que le sol soit lisse et horizontal. La fixation murale est conseillée pour les lieux nécessitant un chauffage régulier et permet de ne pas encombrer le sol. This unit connects directly to the mains via a simple power socket. This eliminates the unpleasant gas failure and saves the user from having to change the heavy cylinder regularly. The design of the device ensures that the entire electrical part of the device is protected from any splashing liquid. The user is protected against splashing glass in case of bursting of the tube by interposition of a sheet also to contain any debris. It is also provided a protection system of the tube against shocks in case of falling from the device by deformation of the double skin of the front reflector. This double skin also allows air circulation to cool the active part of the device. The active element for transforming electrical energy into heat is a tube using shortwave infrared technology. High-frequency thermal waves pass through the air without heating it and thus bring the heat precisely and economically where it is needed. It follows that this type of heating is insensitive to drafts. This technology is therefore particularly well suited for outdoor use. It only heats people and objects in the radiation zone of the device. The active element can also use other technologies that could give it different characteristics, adapted to other types of use. The absence of emission of noxious or odorous gases as well as the non-consumption of oxygen makes it possible to use this appliance to provide indoor heating. It can also be used to heat a garage, a workshop, a hall or a winter garden. The device can be used on different supports depending on the user's needs: stand-alone stand-up mounting, parasol-type mounting on a garden table and wall mounting. The stand-alone foot consisting of a solid base and a bent tube through which the power cable passes allows the user to install the device as it pleased provided that the ground is smooth and horizontal. The wall mounting is recommended for places requiring regular heating and can not clutter the ground.

Tous ces supports bénéficient d'une fonction permettant l'orientation de l'appareil. Cette fonction a pour but de laisser à l'utilisateur la possibilité de modifier la zone de rayonnement sans avoir à déplacer l'ensemble de l'appareil. Le design innovant de cet appareil s'appuie sur l'utilisation de deux réflecteurs montés en opposition et dont les formes complexes permettent une répartition particulièrement homogène et confortable du rayonnement à l'intérieur de la zone de chauffage. Cette disposition permet de dissimuler des regards la partie chauffante, offrant ainsi un aspect agréable et élégant à l'appareil. Cette caractéristique permet aussi de s'affranchir de l'utilisation de grille de protection ou de vitre. L'appareil est équipé d'un système de réglage du mode de diffusion de la chaleur par modification de la géométrie du réflecteur principal. Pour ce faire, l'appareil est équipé d'une poignée dont la forme est intégrée au design général. All these supports have a function for the orientation of the device. This function is intended to give the user the ability to change the radiation area without having to move the entire unit. The innovative design of this device is based on the use of two opposing reflectors whose complex shapes allow a particularly homogeneous and comfortable distribution of the radiation inside the heating zone. This arrangement allows to hide the eyes heating part, thus providing a nice and elegant appearance to the device. This feature also eliminates the use of protective grid or glass. The apparatus is equipped with a system for adjusting the heat diffusion mode by modifying the geometry of the main reflector. To do this, the device is equipped with a handle whose shape is integrated in the general design.

L'ossature de l'appareil est constituée d'un châssis reliant deux pièces sur lesquelles viennent se greffer les deux réflecteurs ainsi que le module contenant l'élément chauffant. Ce module est rapidement démontable du reste de l'appareil permettant ainsi de faciliter le remplacement de celui-ci. The frame of the apparatus consists of a frame connecting two parts on which are grafted the two reflectors and the module containing the heating element. This module is quickly removable from the rest of the device thus facilitating the replacement of it.

L'ensemble est recouvert d'une carrosserie conférant à l'ensemble toute sa rigidité. Cette architecture très simple offre à l'appareil une fiabilité de premier ordre et réduit sensiblement le coût et la durée de maintenance. The whole is covered with a body giving all the rigidity. This very simple architecture provides the device with first-class reliability and significantly reduces the cost and maintenance time.

Dans la mesure du possible, les éléments constituant l'appareil sont fabriqués avec des matériaux capables de résister au mieux aux effets climatiques. L'invention concerne un appareil électrique de chauffage 1 comportant au moins un élément radiant 2 relié à une source d'alimentation électrique, et un premier organe réfléchissant 3 apte à recevoir et à réfléchir une énergie produite par l'élément radiant, caractérisé en ce qu'il comporte une coque de protection 4 dans laquelle est placée l'élément radiant, la coque étant réalisée de telle manière que les rayonnements émis par l'élément radiant sont dirigés sur une première surface réfléchissante 5 formée par le premier organe réfléchissant, le premier organe réfléchissant étant disposé au dessus de l'élément chauffant avec ladite première surface disposée en regard de l'élément chauffant, figure 1. L'appareil comporte un deuxième organe réfléchissant 6 disposé entre la coque et l'élément chauffant. Whenever possible, the components of the device are made of materials that can best withstand the effects of climate. The invention relates to an electric heating apparatus 1 comprising at least one radiant element 2 connected to a power supply source, and a first reflecting member 3 able to receive and reflect energy produced by the radiant element, characterized in that it comprises a protective shell 4 in which the radiant element is placed, the shell being made in such a way that the radiations emitted by the radiant element are directed on a first reflecting surface 5 formed by the first reflecting member, the first reflective member being disposed above the heating element with said first surface disposed opposite the heating element, Figure 1. The apparatus comprises a second reflecting member 6 disposed between the shell and the heating element.

Le deuxième organe réfléchissant comporte une deuxième surface réfléchissante 7, la première surface et la deuxième surface comportant une forme globalement concave et étant disposées l'une en regard de l'autre. Plusieurs éléments radiants sont disposés horizontalement et parallèlement les uns à la suite des autres. The second reflecting member comprises a second reflecting surface 7, the first surface and the second surface having a generally concave shape and being arranged one opposite the other. Several radiant elements are arranged horizontally and parallel one after the other.

L'élément radiant est formé par un tube émettant un rayonnement à infra rouge. Le premier organe réfléchissant comporte une première aile 8, une deuxième aile 9 et une pièce centrale 10, la première aile et la deuxième aile étant articulées sur la pièce centrale, la pièce centrale étant située au dessus de l'élément chauffant le long d'un axe vertical 11 passant par le premier organe, l'élément chauffant et la coque de protection. La première aile 8 et la deuxième aile 9 sont articulées sur la pièce centrale 10 par l'intermédiaire d'une came 12 de manière à rapprocher ou à éloigner la première aile et la deuxième aile de l'élément chauffant tout en contrôlant une intensité de chauffage d'une zone à chauffer. The radiant element is formed by a tube emitting infrared radiation. The first reflecting member comprises a first wing 8, a second wing 9 and a central piece 10, the first wing and the second wing being articulated on the central piece, the central piece being located above the heating element along a vertical axis 11 passing through the first member, the heating element and the protective shell. The first wing 8 and the second wing 9 are articulated on the central piece 10 via a cam 12 so as to move the first wing and the second wing closer to or away from the heating element while controlling a light intensity. heating an area to be heated.

La came 12 est disposée transversalement par rapport à la première aile 8 et à la deuxième aile 9, la came comportant un premier orifice oblong 13 courbé et d'un deuxième orifice 14 oblong courbé dans lesquels sont placés respectivement un premier picot 15 et un deuxième picot 16 formés respectivement par la première aile 8 et par la deuxième aile 9. Le premier organe et le deuxième organe sont reliés par un montant. L'appareil comporte une tige 17 permettant de suspendre le premier organe, le deuxième organe réfléchissant et l'élément radiant, figure 2. L'appareil est inclinable suivant plusieurs positions. Le rayonnement de l'élément radiant est indirect sur la zone à chauffer. Le rayonnement est indirect pour éviter les problèmes de vision agressive d'une lampe infra rouge à 1 mètre environ d'une personne. Il s'agit d'un système de protection de l'utilisateur contre des projections de verre en cas d'éclatement du tube par interposition d'une tôle permettant aussi de contenir les éventuels débris. Il s'agit d'un système de protection du tube contre les chocs en cas de chute de l'appareil par déformation du réflecteur avant. Il s'agit d'un réflecteur avant double peau permettant la circulation d'air visant à refroidir celui-ci. The cam 12 is arranged transversely with respect to the first flange 8 and the second flange 9, the cam having a first curved oblong orifice 13 and a second oblong oblong orifice 14 in which are placed respectively a first pin 15 and a second pin 16 formed respectively by the first wing 8 and the second wing 9. The first member and the second member are connected by an amount. The apparatus comprises a rod 17 for suspending the first member, the second reflecting member and the radiant element, Figure 2. The apparatus is tilting in several positions. The radiation of the radiant element is indirect on the zone to be heated. The radiation is indirect to avoid the problems of aggressive vision of an infrared lamp to about 1 meter of a person. This is a user protection system against glass projections in case of bursting of the tube by interposition of a sheet also to contain any debris. It is a system of protection of the tube against shocks in case of fall of the apparatus by deformation of the front reflector. It is a double skin front reflector allowing air circulation to cool it.

Il s'agit d'un système de réglage du mode de diffusion de la chaleur par modification de la géométrie de l'appareil facilement accessible du mât. Un tel appareil peut être utilisé en extérieur pour chauffer une terrasse. Ou bien, un tel appareil peut être utilisé pour chauffer une pièce, un objet, une plante. It is a system for adjusting the heat diffusion mode by modifying the geometry of the device easily accessible from the mast. Such a device can be used outdoors to heat a terrace. Or, such a device can be used to heat a room, an object, a plant.

Claims

1 - Electric heating apparatus (1) comprising - at least one radiant element (2) connected to an electrical power source, and - a first reflecting element (3) capable of receiving and reflecting an energy produced by the element radiant, characterized in that it comprises a protective shell (4) in which is placed the radiant element, the shell being made in such a way that the radiations emitted by the radiant element are directed on a first reflecting surface (5). ) formed by the first reflecting member, the first reflecting member being disposed above the heating element with said first surface disposed opposite the heating element.

2 - Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises a second reflecting member (6) disposed between the shell and the heating element.

3 - Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the second reflecting member comprises a second reflecting surface (7), the first surface and the second surface having a generally concave shape and being arranged one facing the other.

4 - Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a plurality of radiant elements arranged horizontally and parallel to one after the other.

5. Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that the radiant element is formed by a tube emitting infrared radiation.

6. Apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first reflecting member comprises a first wing (8), a second wing (9) and a central piece (10), the first wing and the second wing. wing being articulated on the central piece, the central piece being located above the heating element along a vertical axis (11) passing through the first member, the heating element and the protective shell.

7 - Apparatus according to claim 6, characterized in that the first wing and the second wing are hinged to the central piece by means of a cam (12) so as to bring the first wing and the second wing closer to or away from each other. of the heating element while controlling a heating intensity of an area to be heated.

8 - Apparatus according to claim 7, characterized in that the cam is arranged transversely with respect to the first wing and the second wing, the cam having a first oblong (13) curved orifice and a second oblong orifice (14). curved in which are placed respectively a first pin (15) and a second pin (16) respectively formed by the first wing and the second wing.

9 ù Use of the apparatus according to one of claims 1 to 8 for heating a terrace.