FR2894829A1 - Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite - Google Patents

Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite Download PDF

Info

Publication number
FR2894829A1
FR2894829A1 FR0512908A FR0512908A FR2894829A1 FR 2894829 A1 FR2894829 A1 FR 2894829A1 FR 0512908 A FR0512908 A FR 0512908A FR 0512908 A FR0512908 A FR 0512908A FR 2894829 A1 FR2894829 A1 FR 2894829A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
extract
extracts
hyperforin
magnesium
extraction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0512908A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Lanquetin
Caroline Rougaignon
Pascal Viant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
R & D Pharma
Original Assignee
R & D Pharma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by R & D Pharma filed Critical R & D Pharma
Priority to FR0512908A priority Critical patent/FR2894829A1/en
Publication of FR2894829A1 publication Critical patent/FR2894829A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/38Clusiaceae, Hypericaceae or Guttiferae (Hypericum or Mangosteen family), e.g. common St. Johnswort
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol in these extracts, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone, followed by drying by vacuum dehydration at low temperature on zeolite. Independent claims are included for: (1) an extract obtained by the process containing 2-8% of hyperforin in combination with a mineral salt; and (2) compositions containing the extract obtained by the process used for the therapeutic and/or para-pharmaceutical use, comprising the extract (300 mg) with approximately 2% of hyperforin, magnesium element (10 mg) in the form of salts and magnesium (120 mg) as magnesium citrate. ACTIVITY : CNS-Gen.; Gastrointestinal-Gen.; No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

Nouveau procede d'extraction de principes actifs et 1'utilisation deA new process for the extraction of active ingredients and the use of

ceux-ci en therapeutique L'invention se rapporte au domaine de la chimie et plus particulierement au domaine de la pharmacotechnie.  The invention relates to the field of chemistry and more particularly to the field of pharmacotechnics.

Elie a plus particulierement pour objet un nouveau procede d'extraction de principes actifs au depart de plantes riches en flavonoIdes et en diacylphloroglucinols, dont l'oxydabilite presente un inconvenient majeur pour leur conservation au stockage et pour leur utilisation pharmaceutique.  Elie more particularly relates to a new process for extracting active ingredients from plants rich in flavonoids and diacylphloroglucinols, the oxidability of which presents a major drawback for their storage storage and for their pharmaceutical use.

L'invention concerne plus specifiquement un procede d'extraction et de concentration en principes actifs sous une forme stable et enrichie en un ou plusieurs principes actifs, au depart de sommites florales de Millepertuis (Hypericum perforatum). 20 Le millepertuis est en effet une plante medicinale dont les proprietes tranquillisants et anti-stress sont de mieux en mieux connues en raison de nombreux travaux scientifiques recents, notamment les publications intervenues dans differents pays europeens 25 comme it est frequent en phytotherapie.  The invention more specifically relates to a process for extracting and concentrating active principles in a stable form and enriched with one or more active ingredients, starting from flower buds of St. John's wort (Hypericum perforatum). St. John's wort is indeed a medicinal plant whose tranquillizing and anti-stress properties are becoming better known because of numerous recent scientific works, in particular publications made in various European countries as it is frequent in phytotherapy.

Selon la litterature (voir notamment USP 6 280 736), l'effet general anti-depressif du millepertuis ne peut pas are attribue avec certitude a un ou plusieurs composants determines, mais it apparait 30 clairement que parmi ceux-ci, les hyperforines fournissent un apport considerable a la mise en place de cette efficacite (cf. EP-A-0599 307) sans doute superieur a celui des hypericines de formule (I) : 10 15 OH 0 OH OH 0 OH  According to the literature (see in particular USP 6,280,736), the general anti-depressive effect of St. John's Wort can not be reliably attributed to one or more specific components, but it is clear that among these, hyperforins provide a considerable contribution to the establishment of this efficiency (see EP-A-0599 307) probably greater than that of hypericines of formula (I): ## STR2 ##

I1 s'agit de molecules tres oxydables et facilement labiles.  These are highly oxidizable and easily labile molecules.

La drogue medicinale brute est formee des parties aeriennes d'Hypericum perforatum qui contiennent entre autres des composes du type hypericine et des composes du type hyperforine (cf. J. Holzl et al Pharmajentische Zeitung 139 (46) 3959-3977 (1994)). Une preparation d'extrait de Millepertuis ayant une teneur plus elevee en hypericine est decrite dans le brevet allemand DE-1569849 ainsi que dans S. Niesel et H. Schilcher Arch. Pharm. 323 (1990) 755. Cependant le probleme de la conservation de ces principes actifs a ete pose par R. Berghofer et J.Holzl dans Deutsche Apotheker Zeitung 126 (47) (1987) 2569-2573 qui ont constate que 1'hyperforine dans les extraits de Millepertuis, etait completement degradee apres une semaine, bien qu'elle devrait are plus stable dans des extraits obtenus a partir de plantes fraiches. Ces auteurs emettent 1'hypothese que les plantes fraiches contiennent un agent stabilisant pour 1'hyperforine mais dont 1'efficacite serait de courte duree. C'est pourquoi les auteurs concluent qu'aussi bien dans la drogue que dans les extraits conventionnels de Millepertuis, la teneur en Hyperforine diminue d'une maniere spectaculaire allant jusqu'a la disparition de la dite substance en 1'espace de quelques mois lors du stockage conventionnel (Marsenbacher P. These de Doctorat (1991), Tubingen). Ces auteurs ont preconise le stockage de la plante sous argon par addition d'antioxydants (octyldodecanol, BHT, BHA) pour ameliorer la stabilite des extraits. (I) Deja les extractions des Millepertuis par des solvants conventionnels comme 1'eau et 1'alcool, conduisent a des compositions pharmaceutiques qui contiennent moins de 1 % d'hyperforine. Au cours du stockage, cette valeur diminue d'une maniere evidente et peut meme s revenir a zero en fonction des conditions de stockage par suite de phenomenes d'oxydation qui decomposent l'hyperforine.  The crude medicinal drug is formed from the aerial parts of Hypericum perforatum which contain, inter alia, hypericin-type compounds and hyperforin-like compounds (see J. Holzl et al Pharmajentische Zeitung 139 (46) 3959-3977 (1994)). A St. John's Wort extract preparation having a higher hypericin content is described in German Patent DE-1569849 as well as in S. Niesel and H. Schilcher Arch. Pharm. 323 (1990) 755. However, the problem of the conservation of these active principles has been posed by R. Berghofer and J. Holzl in Deutsche Apotheker Zeitung 126 (47) (1987) 2569-2573 who found that hyperforin in St John's wort extracts, was completely degraded after a week, although it should be more stable in extracts obtained from fresh plants. These authors hypothesize that fresh plants contain a stabilizing agent for hyperforin but whose efficacy would be short-lived. This is why the authors conclude that both in the drug and in the conventional extracts of St. John's wort, the Hyperforin content decreases dramatically until the disappearance of this substance within a few months conventional storage (Marsenbacher P. These of Doctorate (1991), Tubingen). These authors advocated the storage of the plant under argon by adding antioxidants (octyldodecanol, BHT, BHA) to improve the stability of the extracts. (I) Already the extractions of St. John's wort by conventional solvents such as water and alcohol, lead to pharmaceutical compositions which contain less than 1% of hyperforin. During storage, this value obviously decreases and can even return to zero depending on storage conditions due to oxidation phenomena that break down hyperforin.

Selon le brevet US n 6.280.736, ce probleme pourrait 10 'are resolu par addition aux extraits de Millepertuis, d'agents antioxydants et/ou d'agents stabilisants qui fixent 1'oxygene ou encore d' agents reducteurs. Le deposant de ce brevet recommande egalement d'operer 1'extraction sous atmosphere inerte et/ ou a 1'abri de la lumiere ou encore en procedant a 1'extraction a 1'aide d'un solvant presentant 15 une teneur reduite en oxygene.  According to US Pat. No. 6,280,736, this problem could be solved by addition to St. John's wort extracts, antioxidant agents and / or stabilizing agents which fix oxygen or reducing agents. The applicant of this patent also recommends carrying out the extraction under inert atmosphere and / or from light or by extracting with a solvent having a reduced oxygen content.

Une autre methode de preservation de 1'hyperforine est celle decrite par Orth HC, Rentel C et Schmidt PC dans J. Pharm. 20 Pharmacol (1999) 51 193-200 qui recommandent 1'elimination des peroxydes a chaque etape de l'extraction. Ces auteurs concluent en indiquant que la conservation A. 30 C sous atmosphere normale et a - 20 C, 4 C et 20 C sous azote et encore dans 1'azote a -196 C n'a pas donne de resultats differents en ce qui concerne la stabilite de 25 1hyperforine et que le procede de conservation a -70 C sous azote fournissait de meilleurs resultats pour un stockage a long terme.  Another method of preserving hyperforin is that described by Orth HC, Rentel C and Schmidt PC in J. Pharm. Pharmacol (1999) 51 193-200 which recommend the removal of peroxides at each stage of the extraction. These authors conclude by stating that the conservation of A. 30 C under normal atmospheres and a - C, 4 C and 20 C under nitrogen and again in nitrogen at -196 C did not give different results with respect to the stability of hyperforine and that the preservation method at -70 ° C. under nitrogen provided better results for long-term storage.

Le meme probleme se pose pour des preparations topiques 30 d'extrait de Millepertuis, notamment sous forme de gels comme agent cicatrisant ou anti-viral (cf. US publication 2004/0137 088). Le probleme de la stabilite des hyperforines a egalement ete envisage en realisant des hyperforines synthetiques decrites dans le brevet US (Indena) 6.656.510. 35 Les hyperforines correspondent a la formule (II), hyperforine : R = CH3 adhyperforine : R = CH2-CH3  The same problem arises for topical preparations of St John's wort extract, especially in the form of gels as a cicatrizing or anti-viral agent (see US publication 2004/0137 088). The problem of stability of hyperforins has also been envisaged by making synthetic hyperforins described in US Patent (Indena) 6,656,510. Hyperforins correspond to formula (II), hyperforin: R = CH3 adhyperforin: R = CH2-CH3

et dans laquelle R~ est un radical acyle ou de l'hydrogene.  and wherein R ~ is an acyl radical or hydrogen.

Elles sont decrites comme 'tant plus stables et plus actives dans les tests d'action anti-depressive. Cette methode d'hemisynthese necessite 1'extraction de l'hyperforine a partir de Millepertuis par un gaz supercritique pour obtenir une huile riche en hyperforine. Cependant les rendements d'esterification sont particulierement faibles. Par ailleurs, 1'extraction par fluide supercritique est une operation delicate necessitant un appareillage resistant aux tres hautes pressions et aux temperatures 'levees.  They are described as' more stable and more active in anti-depressive action tests. This method of hemisynthesis requires the extraction of hyperforin from St. John's wort by a supercritical gas to obtain a hyperforin-rich oil. However, the esterification yields are particularly low. On the other hand, supercritical fluid extraction is a delicate operation requiring equipment that is resistant to very high pressures and high temperatures.

On a egalement decrit des produits d'hydrogenation de la chaine allylique des hyperforines. Les composes cetoniques hexahydro et octahydrogenes resultant s'enolisent pour donner des enolates metalliques ou des esters d'enol (voir brevet PCT n 03/091191 et n 99/64 388). C'est pourquoi malgre un interet therapeutique toujours croissant, les extraits de Millepertuis n'ont pas et' utilises jusqu'ici dans une mesure correspondante en raison de la facile decomposition des principes actifs et de la perte d'activite progressive qui en resulte.  Hydrogenation products of the allylic chain of hyperforins have also been described. The resultant hexahydro and octahydrogen cetone compounds are enolated to give metal enolates or enol esters (see PCT Patent No. 03/091191 and 99/64388). Therefore, despite an ever increasing therapeutic interest, St. John's wort extracts have not been used up to now to a corresponding extent due to the easy decomposition of the active ingredients and the resulting loss of progressive activity.

Le procede selon l'invention vise a ameliorer les procedes deja decrits et a conduire a des extraits de Millepertuis plus stables donc plus actifs. Le procede selon l'invention vise egalement a obtenir des extraits plus riches en hyperforines et appauvris en derives d'hypericine.  The process according to the invention aims to improve the processes already described and to lead to more stable and therefore more active St John's Wort extracts. The method according to the invention also aims to obtain extracts richer in hyperforins and depleted in hypericin derivatives.

D'une maniere plus generale, l'invention se rapporte a de nouveaux procedes d'extraction de plantes, plus specialement celles contenant des iridoides, des derives quinoleiques et particulierement des acylphloroglucinols, des flavonoides et des naphtodianthrones, comme dans 1'Hypericum perforatum, qui permettent d'obtenir des extraits stables et pharmaceutiquement acceptables, enrichis en hyperforine et appauvris si possible en derives d'hypericine.  More generally, the invention relates to novel processes for the extraction of plants, especially those containing iridoids, quinoline derivatives and especially acylphloroglucinols, flavonoids and naphthodianthrones, as in the case of Hypericum perforatum, which make it possible to obtain stable and pharmaceutically acceptable extracts enriched in hyperforin and, if possible, reduced in hypericin derivatives.

Ces procedes d'extraction se caracterisent principalement par une recherche de pH des milieux d'extraction ou les actifs sont les plus stables et permettent d'obtenir apres sechage par deshydratation sous vide a basse temperature sur zeolites, procede egalement appelee zeodratation, des extraits sous la forme d'une poudre cristalline. Ces procedes permettent d'augmenter les taux d'hyperforine dans les extraits de plante obtenus et de conserver ou meme de diminuer les taux de pseudohypericine et d'hypericine. Ces extraits sont conserves soit sous forme de poudres cristallines lorsque 1hyperforine est sous sa forme salifiee par un sel metallique, soit sous forme amorphe lorsqu'elle est sous forme de base en presence ou non d'un acide organique comme par exemple 1'acide citrique, soit encore fixes sur des sucres comme une maltodextrine ou un support similaire pour avoir une poudre pharmacotechniquement manipulable.  These extraction processes are mainly characterized by a pH search extraction media where the assets are the most stable and can be obtained after drying by dehydration under vacuum at low temperature on zeolites, also known as zeodration, extracts under the form of a crystalline powder. These methods make it possible to increase the levels of hyperforin in the plant extracts obtained and to maintain or even reduce the levels of pseudohypericin and hypericin. These extracts are preserved either in the form of crystalline powders when the hyperforine is in its salified form with a metal salt, or in amorphous form when it is in base form in the presence or absence of an organic acid such as, for example, citric acid. or still fixed on sugars such as maltodextrin or a similar carrier to have a pharmacotechnically manipulable powder.

Le choix des nouveaux procedes d'extraction est choisi parmi ceux decrits en fonction des taux recherche's et necessaires en hyperforine et hypericine ainsi que leurs quantites necessaires aux fabrications des formulations pharmaceutiques.  The choice of the new extraction methods is chosen from those described in relation to the desired and necessary levels of hyperforin and hypericin as well as their quantities necessary for the manufacture of pharmaceutical formulations.

L'invention concerne egalement des preparations pharmaceutiques ou para-pharmaceutiques contenant ces differents extraits obtenus par les procedes de l'invention.  The invention also relates to pharmaceutical or para-pharmaceutical preparations containing these different extracts obtained by the methods of the invention.

Pour certains produits, le pH pourra se situer entre 1 et 2 ou 6,4 et 12 comme pour le Millepertuis en fonction des quantites d'actif a extraire (entre 3 et 5 pour le plus defavorable). Pour d'autres contenant des iridoides (Globulaire, etc...), le pH devra se situer entre 6,5 et 8.  For some products, the pH may be between 1 and 2 or 6.4 and 12 as for St. John's wort depending on the amount of asset to be extracted (between 3 and 5 for the most unfavorable). For others containing iridoids (globular, etc.), the pH should be between 6.5 and 8.

Dans tous les cas, ces types d'extraits etant sensibles aux elevations de temperature, a 1'oxydation ou a la lumiere, seront deshydrates et seches par deshydratation sous vide a basse temperature sur zeolites, procede egalement appele zeodratation.  In all cases, these types of extracts being sensitive to elevations in temperature, oxidation or light, will be dehydrated and dried by dehydration under vacuum at low temperature on zeolites, also known as zeodration.

On sait que la plante a 1'etat humide et selon sa provenance contient selon les differents auteurs 2 a 4 % d'hyperforine. Ce taux ne cesse de decroitre au fur et a. mesure des differentes manipulations comme le temps de maceration avant extraction, la concentration des extraits, le temps de stockage des extraits, etc...  It is known that the plant is wet and according to its source contains according to different authors 2 to 4% of hyperforin. This rate continues to decrease as and when. measurement of the different manipulations like the time of maceration before extraction, the concentration of the extracts, the storage time of the extracts, etc ...

Dans 1'arsenal, des differents moyens connus et utilises devant ces problemes d'instabilite, it est fait appel aux methodes classiques comme :  In the arsenal, various means known and used in the face of these instability problems are used by conventional methods such as:

20 la nature des solvants d'extraction utilisables en pharmacie ^ l'usage d'anti-oxydants sous forme acide, sels ou esters ^ 1'abri de la lumiere ^ l'usage d'agents reducteurs ^ l'usage d'agents chelateurs 25 l'usage de gaz inerte lors de differentes manipulations ^ 1'emploi de basses temperatures lors des differentes manipulations.  The nature of the extraction solvents which can be used in pharmacy, the use of antioxidants in acid form, salts or esters in the absence of light, the use of reducing agents, the use of chelating agents The use of inert gas during different manipulations the use of low temperatures during the various manipulations.

En raison de la structure chimique des derives 30 phlorogluciniques et plus particulierement des fonctions hydroxyallyliques et cetoniques de 1hyperforine, it est normal de penser a bloquer celles-ci pour apporter une meilleure stabilite de 1'ensemble de la molecule.  Due to the chemical structure of the phloroglucinic derivatives and more particularly the hydroxyalkyl and cetonic functions of hyperforin, it is normal to think of blocking them to bring about a better stability of the whole molecule.

35 Ceci est tres bien decrit par Chatterjee et coil dans le brevet US 6.444.662 du 3 septembre 2002 qui decrit trois modes de preparation de sels dans des solvants appropries en fonction des types de metallation 15 utilisees sur le melange adhyforine et hyperforine, par des alcoolates en milieu anhydre ou en presence d'hydroxydes correspondants.  This is very well described by Chatterjee et al in US Pat. No. 6,444,662 of September 3, 2002, which describes three methods of preparing salts in suitable solvents according to the metallation types used on the adhyforine and hyperforin mixture, by alcoholates in an anhydrous medium or in the presence of corresponding hydroxides.

L'objet de l'invention est de realiser des procedes qui mettent en ceuvre la stabilite des derives phlorogluciniques au cours du procede d'extraction sans alterer les autres constituants de 1'extrait et obtenir un produit final pharmaceutiquement acceptable enrichi en hyperforine contenant de 2 a au moins 5 % et contenant les autres constituants comme les flavonoIdes, les naphtodianthrones aux taux habituels comme pour 1'hypericine (inf. a 0,5 %).  The object of the invention is to provide methods which implement the stability of phloroglucinic derivatives during the extraction process without altering the other constituents of the extract and obtain a pharmaceutically acceptable end product enriched in hyperforin containing 2 at least 5% and containing the other constituents such as flavonoids, naphthodianthrones at the usual levels as for hypericin (less than 0.5%).

Differents agents d'alcalinisation ou d'acidification peuvent are utilises (soude, hydroxyde de magnesium et autres agents alcalins, etc...) et acides (tout acide mineral ou organique) dans le procede selon l'invention.  Different alkalizing or acidifying agents may be used (sodium hydroxide, magnesium hydroxide and other alkaline agents, etc.) and acids (any mineral or organic acid) in the process according to the invention.

Une etude qualitative a ete realisee a partir d'un meme lot de plante pour evaluer l'influence des differents milieux d'extraction tel qu'un milieu basique (la soude) ou un milieu acide (les acides phosphoriques ou/et citrique). Les modes operatoires sont identiques dans tous les cas et ont donne les resultats suivants.  A qualitative study was carried out from the same batch of plant to evaluate the influence of different extraction media such as a basic medium (soda) or an acidic medium (phosphoric acids and / or citric). The operating modes are identical in all cases and have given the following results.

Tableau I pH du EtOH Eau NaOH Q :HpF PseudoHpR HpR pH de solvant IN 1'extrait 7.74 60 40 0 550 290 250 4.83 12.21 60 40 1 600 280 196 6.04 12.48 60 40 2 750 240 256 6.80 12.55 60 40 3 850 210 320 7.53 12.67 60 40 4 1000 20 200 8.81 12.71 60 40 5 1050 0 160 8.95 pH du EtOH Eau H3PO4 Q :HpF PseudoHpR HpR pH de solvant 1'extrait 3.11 60 40 0.1 % 500 175 80 3.33 pH du EtOH Eau Ac. Q:HpF PseudoHpR HpR pH de solvant Citriq. 1'extrait 2.66 60 40 4 % 550 200 130 4.46 HpF = Hyperforine PseudoHp = PseudoHypericine HpR = Hyperine  Table I pH of EtOH Water NaOH Q: HpF PseudoHpR HpR pH of solvent IN extract 7.74 60 40 0 550 290 250 4.83 12.21 60 40 1 600 280 196 6.04 12.48 60 40 2 750 240 256 6.80 12.55 60 40 3 850 210 320 7.53 12.67 60 40 4 1000 20 200 8.81 12.71 60 40 5 1050 0 160 8.95 pH of EtOH Water H3PO4 Q: HpF PseudoHpR HpR pH of solvent extract 3.11 60 40 0.1% 500 175 80 3.33 pH of EtOH Water Ac. Q: HpF PseudoHpR HpR Citriq solvent pH. Extract 2.66 60 40 4% 550 200 130 4.46 HpF = Hyperforin PseudoHp = PseudoHypericin HpR = Hyperine

On constate que pour un meme solvant Ethanol/Eau 60/40, les extractions different selon le pH utilise.  It can be seen that for the same solvent Ethanol / Water 60/40, the extractions differ according to the pH used.

Aux pH acides, les quantites d'hyperforine extraites sont similaires aux quantites extraites par ce meme solvant en milieu neutre mais par contre la pseudo-hypericine et 1'hypericine ont grandement diminue. Le pH des extraits est legerement plus acide en fin d'extraction compare aux pH de 1'extraction neutre dont les extractions ont tendance a s'acidifier : pH initial 7,74 pH des extraits 4,83 pH solv H3PO4 3,11 pH des extraits 3,33 pH solv Ac. Citrique 2,66 pH des extraits 4,46 Pour les extractions en milieu alcalin, les quantites d'extraits s'enrichissent en hyperforine en fonction de la quantite d'agent alcalin utilisee alors qu'en meme temps les quantites de pseudo- hypericine et d'hypericine diminuent. Cet enrichissement en hyperforine peut atteindre le double alors que les quantites de derives d'hypericine peuvent diminuer de moitie. Pour mieux evaluer les modes operatoires, on a compare les extractions alcalines en presence d'un temoin d'extraction sans action alcaline et on a compare son influence sur la plante humide et/ou sechee ainsi que la stabilite des extraits obtenus.  At acidic pH, the amounts of hyperforin extracted are similar to the amounts extracted by the same solvent in a neutral medium, but pseudo-hypericin and hypericin have greatly decreased. The pH of the extracts is slightly more acidic at the end of the extraction compared with the pH of the neutral extraction, the extractions of which tend to acidify: initial pH 7.74 pH of the extracts 4.83 pH of the solvent H3PO4 3.11 pH of the extracts extracts 3.33 pH sol Ac. Citric 2.66 pH of the extracts 4.46 For extractions in alkaline medium, the quantity of extracts is enriched with hyperforin as a function of the quantity of alkaline agent used, while at the same time the amounts of pseudo-hypericin and of hypericin decrease. This enrichment in hyperforin can reach double whereas the quantities of hypericin derivatives can decrease by half. To better evaluate the operating procedures, the alkaline extractions were compared in the presence of an extraction control without alkaline action and its influence on the wet and / or dried plant was compared as well as the stability of the extracts obtained.

Le mode operatoire decrit a donne les resultats suivants : A TO : 1) on procede a deux extractions sur 23 g de plante humide (extraction alcaline et extraction neutre).  The procedure described described gives the following results: A TO: 1) two extractions are carried out on 23 g of moist plant (alkaline extraction and neutral extraction).

2) on seche 150 gr de plante humide puis on fait 2 extractions 35 sur le produit seche correspondant a 23 g de plante humide.  2) 150 g of wet plant are dried and then 2 extractions are carried out on the dry product corresponding to 23 g of wet plant.

3) on met en atmosphere humide controlee 60 g de plante humide. 5 2535 A T1 : 1) on effectue 2 extractions sur 23 g de plante humide conservee (alcaline et neutre). 2) on effectue 2 extractions sur 23 g de plante seche conservee (alcaline et neutre).  3) wet atmosphere is controlled 60 g wet plant. 2535 A T1: 1) 2 extractions were carried out on 23 g of preserved wet plant (alkaline and neutral). 2) 2 extractions are carried out on 23 g of preserved dry plant (alkaline and neutral).

Soit au total 4 extractions a TO 10 4 extractions a T 1 mois  A total of 4 extractions to TO 10 4 extractions to T 1 month

Cette approche a permis d'evaluer et de choisir un procede qui peut etre le milieu alcalin lorsque 1'on veut faire croitre le taux d'hyperforine dans les extraits et stable, ou le milieu acide lorsque l'on desire obtenir un 15 extrait standard et stabilise en diminuant les taux de derives d'hypericine. On sait qu'en milieu acide et hydro-alcoolique, ces derives precipitent du fait de leur faible solubilite a ces pH et du fait de la transformation de la pseudo-hypericine en isopseudo hypericine a ce pH. 20 L'incidence des pH du milieu d'extraction et surtout son effet sur la stabilite de certains composes d'extraits ainsi que la transformation d'autres composes a permis d'etudier plus profondement ces possibilites d'extraction en vue de realiser des procedes industriels. Description des procedes :  This approach has made it possible to evaluate and select a process which may be the alkaline medium when it is desired to increase the level of hyperforin in the extracts and stable, or the acidic medium when it is desired to obtain a standard extract. and stabilizes by decreasing the levels of hypericin derivatives. It is known that in acidic and hydro-alcoholic medium, these derivatives precipitate because of their low solubility at these pH and because of the transformation of pseudo-hypericin to isopseudo hypericin at this pH. The impact of the pH of the extraction medium and especially its effect on the stability of certain extract compounds as well as the transformation of other compounds made it possible to study these extraction possibilities more thoroughly in order to carry out processes. industrial. Description of the methods:

Une premiere etude d'extraction est realisee au laboratoire 30 a partir d'un meme lot de plante afin de comparer l'influence de 1'alcalinisation sur le milieu d'extraction par rapport aux extractions classiques realisees avec des solvants hydro-alcooliques.  A first extraction study is carried out in the laboratory from the same batch of plants in order to compare the influence of alkalization on the extraction medium compared to conventional extractions performed with hydro-alcoholic solvents.

Description succincte du procede : Le procede consiste a mettre en suspension a temperature ambiante une partie de la plante sechee dans 10 volumes d'une solution hydro-alcoolique a 60 % en alcool ethylique pendant 24 heures.  Brief description of the process: The process consists in suspending at room temperature a portion of the dried plant in 10 volumes of a 60% aqueous alcoholic solution in ethyl alcohol for 24 hours.

Apres filtration, les solutions sont traitees et concentrees sous vide a 1'abri de 1'oxygene de fair ainsi que de la lumiere. Les rendements ponderaux clans ces conditions sont voisins de 20 a 25 %.  After filtration, the solutions are treated and concentrated under vacuum with the exclusion of oxygen and light. The ponding yields in these conditions are close to 20 to 25%.

Les extraits secs obtenus sont sous forme d'une poudre fine et cristalline dans le cas de 1'extraction en milieu alcalin et de gomme tres hygroscopique dans le cas de 1'extraction en milieu neutre.  The dry extracts obtained are in the form of a fine and crystalline powder in the case of extraction in an alkaline medium and of a very hygroscopic gum in the case of extraction in a neutral medium.

Les analyses comparatives de ces deux extraits ont donne 10 en HPLC aux longueurs d'ondes suivantes (300 et 590 nm) comme montre a la figure 1 :  Comparative analyzes of these two extracts yielded HPLC at the following wavelengths (300 and 590 nm) as shown in FIG.

- 1) des acylphloroglucinols 15 Tableau II C10 RT (nm) aire compose 9.77 300 458908 Hyperforine I 10.35 300 2964122 Hyperforine II 11.46 300 140894 Hypericine 13.14 300 174313 XXX 11.46 590 290398 Hyp~ricine C11 RT X (nm) aire compose 9.64 300 272559 Hyperforin I 10.23 300 1923289 Hyperforin II 11.32 300 83330 Hyp~ricine 13.00 300 411835 XXX 10.16 590 149666 Pseudohyp~ricine 11.32 590 173782 Hypericine Les resultats rassembles a partir de ces deux extraits montrent que les extraits obtenus par la voie alcaline sont deux fois plus concentres en 20 hyperforine que ceux realises en milieu acide Par contre les derives de 1'hypericine sont presents en quantites comparables. La pseudo-hypericine rencontree dans 1'extrait C11 a pH neutre a ete transformee en hypericine sous faction de 1'alcalinite. L'etude des profils des naphtodianthrones est realisee a partir de 25 ces deux extraits en utilisant la methode analytique d'extraction acide dans 1'hexane. Celle-ci permet de caracteriser ces derives.  1) acylphloroglucinols Table II C10 RT (nm) compound area 9.77 300 458908 Hyperforine I 10.35 300 2964122 Hyperforin II 11.46 300 140894 Hypericine 13.14 300 174313 XXX 11.46 590 290398 Hypericin C11 RT X (nm) compound 9.64 300 272559 Hyperforin I 10.23 300 1923289 Hyperforin II 11.32 300 83330 Hypericine 13.00 300 411835 XXX 10.16 590 149666 Pseudohypericin 11.32 590 173782 Hypericin The results gathered from these two extracts show that the extracts obtained by the alkaline route are twice as concentrated. In hyperforin, however, those produced in acidic medium, whereas the derivatives of hypericin are present in comparable amounts. The pseudo-hypericin encountered in the neutral pH C11 extract was converted to hypericin under alkalinity. The study of the naphthodianthrone profiles is carried out from these two extracts using the analytical method of acid extraction in hexane. This allows to characterize these derivatives.

Les flavonoides peuvent egalement are caracterises et identifies pour une approche plus approfondie du profil chromatographique des extraits. - 2) des naphtodianthrones determination par HPLC Tableau III C10 C11 RT Compose RT 8.65 isopseudophypericine 8.70 9.25 flavonoide 9.32 9.86 protopseudohyp~ricine 9.92 10.20 pseudohypericine 10.23 10.82 protohypericine 10.84 11.33 hypericine 11.37 3) des flavonoides  Flavonoids can also be characterized and identified for a more in-depth approach to the chromatographic profile of the extracts. - 2) naphthodianthrones determined by HPLC Table III C10 C11 RT Compose RT 8.65 isopseudophypericin 8.70 9.25 flavonoid 9.32 9.86 protopseudohypericin 9.92 10.20 pseudohypericin 10.23 10.82 protohypericin 10.84 11.33 hypericin 11.37 3) flavonoids

comme montre dans les chromatogrammes selon la figure 3.  as shown in the chromatograms according to FIG.

La caracterisation d'une forme salifiee de l'hyperforine en presence d'autres constituants de 1'extrait a ete realisee par un retour en milieu acide pour retrouver la forme lipophile de la molecule avec ses faibles solubilites en milieu aqueux. Le tableau V montre l'influence du milieu alcalin sur la stabilite de 1'hyperforine (salification) ainsi que son inaction sur les derives 20 naphtodianthrones comme 1'hypericine et ses derives Tableau IV hyperforine hypericine pH TR Aire TR Aire 7.5 9.79 1 812 363 10.9 134 583 6.5 10 1 433 748 11.4 134 503 5.5 10.2 1 371 590 11.5 132 061 4.5 10.5 1 212 085 11.7 136 884 3.5 11.2 1 040 653 11.8 135 194 2.5 13.2 273 355 11.7 137 030 7.5 10 1 089 463 11.3 138 359 Ces resultats sont egalement figures a la figure IV Exemple de degradation de dhyperforine non salifiee. Solution a 10 mg/1 dans un solvant apolaire pendant 3 jours. Solution d'hyperforine dans 1'hexane 10 mg/ l Analyse a t 0,1 jour et 3 jours jour Aire hyperforine 0 4 231 792 1 3 020 151 3 55 218 La degradation de 1hyperforine en trois jours est manifeste, donnant naissance a une multiplicite de sous-produits. L'ensemble de ces resultats montre qu'en milieu alcalin soluble et salifie en poudre, les extraits contenant un pourcentage plus eleve en hyperforine sont beaucoup plus stable.  The characterization of a salified form of hyperforin in the presence of other components of the extract was carried out by a return in acidic medium to recover the lipophilic form of the molecule with its low solubilities in an aqueous medium. Table V shows the influence of the alkaline medium on the stability of hyperforin (salification) as well as its inaction on naphthodianthrone derivatives such as hypericin and its derivatives. Table IV hyperforin hypericin pH TR Area TR Area 7.5 9.79 1,812,363 10.9 134 583 6.5 10 1 433 748 11.4 134 503 5.5 10.2 1 371 590 11.5 132 061 4.5 10.5 1 212 085 11.7 136 884 3.5 11.2 1 040 653 11.8 135 194 2.5 13.2 273 355 11.7 137 030 7.5 10 1 089 463 11.3 138 359 These results are also shown in FIG. 4. Example of Degradation of Non-Salified Hyperforin. 10 mg / l solution in an apolar solvent for 3 days. Solution of hyperforin in hexane 10 mg / l Analysis at 0.1 day and 3 days day Hyperforin area 0 231 792 1 3 020 151 3 55 218 Degradation of hyperforin in three days is manifest, giving rise to multiplicity of by-products. All these results show that in soluble alkaline medium and salified powder, extracts containing a higher percentage of hyperforin are much more stable.

Contrairement aux procedes decrits dans le brevet US 20 6.444.662 qui utilisent des methodes chromatographiques pour enrichir les extraits en hyperforine et adhyperforine pour ensuite les salifier par des methodes chimiques differentes afin d'obtenir des produits stabilises  In contrast to the processes described in US Pat. No. 6,444,662, which use chromatographic methods to enrich the hyperforin and adhyperforin extracts and then salify them with different chemical methods in order to obtain stabilized products.

mais pratiquement exempt des autres composants (flavonoIdes, 25 naphtodianthrones, etc...) de la plante, le present procede est base sur une approche plus pharmaceutique puisqu'elle permet a partir de plantes sechees d'obtenir des extraits stables dont les principaux criteres en teneur en flavonoIdes, naphtodianthrones et acylglucinols (soit 1 a 8 %) sont respectes et correspondent classiquement a ceux definis par les 30 methodes reconnues des pharmacopees et adaptees ici a 1'Hypericum perforatum. 10 15 Principales stapes du procede selon 1'invention Le procede selon l'invention se caracterise principalement par : 1-l'utilisation d'un solvant d'extraction hydro-alcoolique aux proportions connues, ou entierement aqueux. 2- la mise en pratique d'un milieu d'extraction permettant d'alcaliniser 10 ou acidifier suffisamment de telle sorte que le pH soit toujours en dehors de la neutralite. 3-l'utilisation d'une separation solide/liquide realisee a 1'abri de la lumiere et de 1'oxygene de fair (ex sous azote, argon ou gaz de 15 meme type) 4- 1'evaporation du solvant d'extraction en cours de concentration de 1'extrait a sec sous tres haut vide et sous gaz inerte a de basses temperatures. 20 5- l'utilisation d'un sechage de 1'extrait par zeodratation qui consiste a secher 1'extrait dans une enceinte de sechage sous vide extreme, reliee A. un groupe d'adsorption contenant des zeolites comme agent deshydratant. Cette technique permet de pratiquer un sechage aux 25 temperatures negatives si necessaire. 6- Par 1'obtention lors de la realisation de sels metalliques d'une poudre cristallisee tres peu hygroscopique et facilement utilisable en pharmacotechnie. 7- En definitive, l'obtention d'un tel extrait aux caracteristiques chromatographiques bien definies est represents par le chromatogramme suivant. (figure V).  but practically free of other components (flavonoids, naphthodianthrones, etc.) of the plant, the present method is based on a more pharmaceutical approach since it allows from dried plants to obtain stable extracts whose main criteria in terms of flavonoids, naphthodianthrones and acylglucinols (ie 1 to 8%) are respected and correspond classically to those defined by the methods recognized by the pharmacopees and adapted here to the Hypericum perforatum. Principal steps of the process according to the invention The process according to the invention is characterized mainly by: 1-the use of a hydro-alcoholic extraction solvent of known proportions, or entirely aqueous. 2- the practice of an extraction medium to alkalize or sufficiently acidify so that the pH is always outside the neutrality. 3-the use of a solid / liquid separation carried out in the absence of light and of the oxygen of fair (ex under nitrogen, argon or gas of the same type) 4-evaporation of the extraction solvent during concentration of the dry extract under high vacuum and under inert gas at low temperatures. The use of drying the extract by zeodration which consists in drying the extract in an extreme vacuum drying chamber connected to an adsorption group containing zeolites as dehydrating agent. This technique allows drying at negative temperatures if necessary. 6- By obtaining during the production of metal salts of a crystalline powder very little hygroscopic and easily used in pharmacotechnics. 7- Finally, obtaining such an extract with well-defined chromatographic characteristics is represented by the following chromatogram. (Figure V).

35 8- Par un extrait qui stocks tel quel ou en melange avec des excipients de formulation comme 1'acide citrique ou 1'acide ascorbique reste stable en utilisant des pourcentages n'excedant pas 1 a 8 % et de ce fait sont pharmaceutiquement acceptables. 30 Pour l'obtention de formes non salifiees a partir de 1'etape 4 le solvant est acidifie par 1'acide correspondant, comme par exemple 1'acide citrique, et la solution est evaporee en presence ou non d'un sucre comme une maltodextrine pour favoriser une forme plus manipulable lors de 1'atomisation. L'extrait ainsi obtenu est seche comme a 1'etape 5 et conserve sous sachet ou fats scelles a 1'abri de 1'humidite, de la chaleur et de la lumiere.  By an extract which is stored as such or in admixture with formulation excipients such as citric acid or ascorbic acid remains stable using percentages not exceeding 1% to 8% and therefore are pharmaceutically acceptable. To obtain unsalified forms from step 4 the solvent is acidified with the corresponding acid, such as citric acid, and the solution is evaporated in the presence or absence of a sugar such as maltodextrin. to promote a more manipulable form during atomization. The extract thus obtained is dried as in step 5 and stored in sealed sachet or bags with moisture, heat and light.

EXEMPLESEXAMPLES

Differents extraits de Millepertuis ont ete obtenus a partir de solvants hydro-alcooliques aux proportions variables en alcool et neutralises par differentes bases miner-ales ou organiques comme principalement 1hydroxyde de sodium, de calcium ou de magnesium, la Triethanolamine etc.(Ca(OH)2 ;TEA) ou par acidification comme, principalement, avec des acides mineraux ou organiques comme 1'acide chlorhydrique ; 1'acide sulfurique ; les acides phosphoriques, citrique, ascorbique, etc ... On decrit ici quelques essais qui ont permis d'obtenir des extraits stables en acylglucinols du type hyperforine.  Different extracts of St. John's wort were obtained from hydro-alcoholic solvents with varying proportions of alcohol and neutralized by different mineral or organic bases such as mainly sodium hydroxide, calcium hydroxide or magnesium hydroxide, triethanolamine etc. (Ca (OH) 2; TEA) or by acidification as, mainly, with mineral or organic acids such as hydrochloric acid; Sulfuric acid; phosphoric acids, citric, ascorbic acid, etc ... Here are described some tests that have allowed to obtain stable extracts of acylglucinols hyperforine type.

Exemple 1 10 kg de plante (Hypericum perforatum) finement hachee sont introduits dans un reacteur en inox de type Colette ou Olsa de 300 litres sous atmosphere d'azote et a 1'abri de la lumiere. 100 litres d'une solution hydro-alcoolique a 60% en alcool y sont 30 introduits On met sous agitation model-6e pendant 5 a 10 minutes a temperature ambiante afin d'avoir une bonne mouillabilite de la plante. On alcalinise par une solution d'hydroxyde de sodium a 50% (#100 mol).  Example 1 10 kg of finely chopped plant (Hypericum perforatum) are introduced into a 300 liter Colette or Olsa type stainless steel reactor under a nitrogen atmosphere and away from the light. 100 liters of a 60% alcoholic alcoholic solution are introduced. The model is stirred for 5 to 10 minutes at room temperature in order to have a good wettability of the plant. It is basified with 50% sodium hydroxide solution (# 100 mol).

35 Toujours a temperature ambiante on laisse sous agitation 24 heures puis on separe la solution d'extraction de l'insoluble par filtration.  Still at room temperature, stirring is continued for 24 hours and the solution of extraction of the insoluble material is filtered off.

La solution ainsi filtree est concentree sous vide a basse temperature pour eliminer l'alcool par azeotropie et le residu est seche par 5 zeodratation afin de ne pas alterer 1'extrait  The solution thus filtered is concentrated under vacuum at low temperature to remove the alcohol by azeotropy and the residue is dried by zeodration so as not to alter the extract.

On obtient ainsi entre 2 et 2,5 kg d'extrait sec dont les acylphloroglucinols, qui y sont contenus, sont sous la forme de sels sodiques. 10 Cet extrait est mis en etude de stabilite aux conditions ICH. Il a donne les resultats suivants figurant au Tableau V et a la figure 6. Tableau V Tests To T3mois A. 4 C T3mois a 18 C Hypericines 0.25 % 0.23 % 0.23 % Hyperforine 1.90 % 1.81 % 1.84 % Exemple 2 20 lkg d'extrait obtenu selon le procede decrit dans 1'exemple 1 est mis dans un melangeur cubique de 10 litres contenant 1,73 grammes d'acide citrique et 36,6 grammes d'acide ascorbique et ce par elutions successives. Une fois lextrait introduit, on agite sous gaz inerte a 1'abri 25 de la lumiere jusqu'a homogeneite du melange, soit environ 2 heures. Cet extrait ainsi modifie est pret pour une utilisation en pharmacotechnie en vue de realisations de formulations pharmaceutiques.  Between 2 and 2.5 kg of dry extract are obtained, the acylphloroglucinols contained therein being in the form of sodium salts. This extract is studied for stability under ICH conditions. It gave the following results in Table V and in Figure 6. Table V Tests To T3 Months A. 4 C T3 Months to 18 C Hypericines 0.25% 0.23% 0.23% Hyperforine 1.90% 1.81% 1.84% Example 2 20 lkg of extract obtained according to the method described in Example 1 is put into a cubic mixer of 10 liters containing 1.73 grams of citric acid and 36.6 grams of ascorbic acid and this by successive elutions. Once the extract is introduced, the mixture is stirred under inert gas in the absence of light until the mixture is homogeneous, ie approximately 2 hours. This extract thus modified is ready for use in pharmacotechnics for the production of pharmaceutical formulations.

30 (ex cps et profil chromatographique) Profil chromatographique CLHP d'un comprime a base d'extrait de 1'exemple 2 figure a la figure 7. 15 Exemple 3  (Ex cps and chromatographic profile) HPLC chromatographic profile of an extract-based tablet of Example 2 in Figure 7. Example 3

10 kg de plante (Hypericum perforatum) finement hachee sont introduits dans un reacteur en inox de type Colette ou Olsa de 300 litres sous 5 atmosphere d'azote et a 1'abri de la lumiere. 100 litres d'une solution hydro-alcoolique a 60% en alcool sont introduits dans le reacteur. On met sous agitation moderee pendant 5 a 10 minutes a temperature ambiante afin d'avoir une bonne mouillabilite de la plante. 10 On alcalinise par une solution d'hydroxyde de sodium a 50% (# 100 imol) .  10 kg of finely chopped plant (Hypericum perforatum) are introduced into a 300 liter Colette or Olsa stainless steel reactor under a nitrogen atmosphere and away from the light. 100 liters of a hydroalcoholic solution containing 60% of alcohol are introduced into the reactor. Moderate stirring is carried out for 5 to 10 minutes at room temperature in order to have good wettability of the plant. It is basified with 50% sodium hydroxide solution (# 100 imol).

Toujours a temperature ambiante on laisse sous agitation 24 heures.  Always at room temperature is allowed to stir for 24 hours.

On neutralise la solution par 1'acide chlorhydrique jusqu'a pH < a 6 15 On separe la solution d'extraction, de l'insoluble par filtration. La solution ainsi filtree est concentree sous vide a basse temperature pour eliminer 1'alcool par azeotropie et le residu est seche par zeodratation afin de ne pas alterer l'extrait On obtient ainsi environ 2 kg d'extrait sec dont les acylphloroglucinols 20 sont sous la forme de bases. Cet extrait est mis en etude de stabilite aux conditions ICH et a donne les resultats mis en evidence a la figure 8 (figures 8a et 8b).  The solution is neutralized with hydrochloric acid to pH = 6. The extraction solution is separated from the insoluble by filtration. The solution thus filtered is concentrated under vacuum at low temperature to remove the alcohol by azeotropy and the residue is dried by zeodration so as not to alter the extract. This gives about 2 kg of dry extract, the acylphloroglucinols are under basic form. This extract is studied for stability under ICH conditions and gave the results shown in Figure 8 (Figures 8a and 8b).

Cet extrait peut are utilise tel quel ou en presence d'acides comme it 25 est decrit a 1'exemple 2  This extract can be used as is or in the presence of acids as described in Example 2

Exemple 4Example 4

30 Preparation d'une formulation a usage therapeutique avec 1extrait d'Hypericum p. obtenu comme a 1'exemple 2 Extrait d'Hypericum perforatum 31,152 kg Croscarmellose sodique 5,200 kg Cellulose microcristalline 14,953 kg Glycerol dibehenate 0,676 kg Silice colloidale 0,208 kg 16 35 On melange les poudres et on realise des comprimes de 520 mg qui contiennent 300 mg d'extrait brut plus 11,11 mg d'acide ascorbique et 0,52 mg d'acide citrique. Ces comprimes peuvent ensuite etre pellicules par des agents qui les s mettront a 1'abri de la lumiere et de 1'humidite comme 1'acide stearique en presence d'HPMC.  Preparation of a Therapeutic Use Formulation with Hypericum Extract p. obtained as in Example 2 Hypericum perforatum extract 31.152 kg Croscarmellose sodium 5.200 kg Microcrystalline cellulose 14.953 kg Glycerol dibehenate 0.676 kg Colloidal silica 0.208 kg 16 The powders are blended and 520 mg tablets containing 300 mg are prepared. crude extract plus 11.11 mg of ascorbic acid and 0.52 mg of citric acid. These tablets can then be dandruffed by agents which will shield them from light and moisture such as stearic acid in the presence of HPMC.

Resultats des lots pilotes en stabilite. Les resultats obtenus sont representes dans le tableau VI ci-apres :  Results of pilot batches in stability. The results obtained are shown in Table VI below:

Tableau VI Dosages To T: 3 mois T: 3 mois T: 3 mois 25 C/60% 30 C/65% 40 C/70% HR HR HR Hypericine et 0.71 0.67 0.64 0.41 pseudohypericine Hyperforine 5.9 5.8 5.7 5.8 Acide ascorbique 9.7 9.7 9.4 4.5 Exemple 5  Table VI To T assays: 3 months T: 3 months T: 3 months 25 C / 60% 30 C / 65% 40 C / 70% HR HR HR Hypericine and 0.71 0.67 0.64 0.41 pseudohypericin Hyperforine 5.9 5.8 5.7 5.8 Ascorbic acid 9.7 9.7 9.4 4.5 Example 5

Preparation d'une formulation a usage therapeutique avec 1'extrait d'Hypericum perforatum obtenu comme a 1'exemple 2  Preparation of a formulation for therapeutic use with the extract of Hypericum perforatum obtained as in Example 2

Extrait d'Hypericum.perforatum. 30,000 kg Magnesium citrate 12,00 kg Croscarmellose sodique 5,200 kg Cellulose microcristalline 14,905 kg Glycerol dibehenate 0,676 kg Silice colloidale 0,219 kg 25 On melange les poudres et on realise des comprimes de 640 mg qui contiennent 300 mg d'extrait brut plus 11,11 mg d'acide ascorbique et 0,52 mg d'acide citrique. Ces comprimes peuvent ensuite are pellicules par des agents qui les 30 mettront a 1'abri de la lumiere et de 1'humidite comme 1'acide stearique en presence d'HPMC. 10 15 20 Exemple 6  Hypericum.perforatum extract. 30,000 kg Magnesium citrate 12.00 kg Croscarmellose sodium 5.200 kg Microcrystalline cellulose 14.905 kg Glycerol dibehenate 0.676 kg Colloidal silica 0.219 kg Powder is blended and 640 mg tablets are produced containing 300 mg of crude extract plus 11.11 mg of ascorbic acid and 0.52 mg of citric acid. These tablets may then be film coated with agents which will shield them from light and moisture such as stearic acid in the presence of HPMC. Example 6

Comprimes gastro-resistants Preparation d'une formule a usage therapeutique avec 1'extrait obtenu selon l'exemple 1 pour 100.000 noyaux de 510mg par forme unitaire  Gastro-resistant tablets Preparation of a formula for therapeutic use with the extract obtained according to Example 1 for 100,000 nuclei of 510 mg per unit form

Extrait d'Hypericum.perforatum. 30,000 Kg Croscarmellose sodique 5,200 Kg to Cellulose microcristalline 14,905 Kg Glycerol dibehenate 0, 676 Kg Silice colloidale 0,219 Kg Les noyaux sont pellicules par une premiere couche de 15 Sepifilm LP avec un depot d'environ 25 mg par noyau puis ensuite d'une couche d'une suspension preparee d'Eudragit L30 D 55 ,talc et Triethyl citrate pour un depot d'environ 40 a 45 mg. On obtient ainsi un comprime fini d'un poids moyen apres enrobage voisin de 580 mg.  Hypericum.perforatum extract. 30,000 Kg Croscarmellose Sodium 5,200 Kg to Microcrystalline Cellulose 14,905 Kg Glycerol Dibehenate 0,676 Kg Colloidal Silica 0,219 Kg The kernels are dandruffed by a first layer of Sepifilm LP with a deposit of about 25 mg per core and then a layer of a prepared suspension of Eudragit L30 D55, talc and triethyl citrate for a deposit of about 40 to 45 mg. This gives a finished tablet with an average weight after coating close to 580 mg.

20 Les extraits vegetaux selon l'invention peuvent encore 'are additionnes d'autres principes actifs et notamment de principes actifs manifestant des proprietes sur la sphere gastro-intestinale ou sur le systeme neveux central. On pourra citer a cet effet des acides gras 25 polyinsatures du type Omega-3 qui agissent sur 1'anxiete ou bien des mucilages comme la pectine ou 1'acide polymethacrylique, des produits agissant sur la motricite intestinale comme la Trimebutine, des produits antispasmodiques comme le methylsulfate de Tiemonium ou des produits anti-diarrheiques comme la Caseine formolee. Ces principes 30 actifs additionnels peuvent 'are contenus a des doses variant de 5 A. 100 mg par prise unitaire. 18The plant extracts according to the invention may also be supplemented with other active principles and in particular active principles having properties on the gastrointestinal sphere or on the central nephew system. It may be mentioned for this purpose polyunsaturated fatty acids of the type Omega-3 which act on anxiety or mucilages such as pectin or polymethacrylic acid, agents acting on intestinal motricity such as Trimebutine, antispasmodic products such as Tiemonium methylsulfate or anti-diarrheal products such as Formalin Formalin. These additional active ingredients can be contained at doses ranging from 100 mg per unit dose. 18

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 - Nouveau procede d'extraction de principes actifs a partir de plantes qui permet d'augmenter le taux d'acylphloroglucinols dans ces extraits et 10 d'assurer leur stabilisation dans lequel on soumet les extraits de plante a une zone de pH appropriee puis a un sechage par deshydratation sous vide a basse temperature sur zeolites.  1 - A new process for extracting active ingredients from plants which makes it possible to increase the level of acylphloroglucinols in these extracts and to ensure their stabilization in which the plant extracts are subjected to an appropriate pH zone and then to drying by dehydration under vacuum at low temperature on zeolites. 2 - Procede selon la revendication 1 qui permet d'augmenter le taux 15 d'acylphloroglucinols et d'assurer leur stabilisation dans lequel 1'extrait de plante est un extrait d'Hypericum perforatum.2 - Process according to claim 1 which makes it possible to increase the level of acylphloroglucinols and to ensure their stabilization in which the plant extract is an extract of Hypericum perforatum. 3 - Procede selon les revendications 1 et 2 dont les extraits obtenus ont une concentration en hyperforine qui est comprise entre 2 et 8 %.3 - Process according to claims 1 and 2, the extracts obtained have a concentration of hyperforin which is between 2 and 8%. 4 - Procede selon les revendications 1 a 3 dans lequel les extraits obtenus contiennent en moyenne de 3 A.4 - Process according to claims 1 to 3 wherein the extracts obtained contain an average of 3 A. 5 % d'hyperforine. 5 - Procede selon les revendications 1 a 3 dans lequel la stabilisation 25 des acylphloroglucinols est obtenue par salification des acylphloroglucinols par differents agents alcalins et notamment par la soude, 1'hydroxyde de magnesium et 1'hydroxyde de calcium.5% hyperforine. 5 - Process according to claims 1 to 3 wherein the stabilization of acylphloroglucinols is obtained by salification of acylphloroglucinols by different alkaline agents and in particular by sodium hydroxide, magnesium hydroxide and calcium hydroxide. 6 - Procede selon les revendications 1 a. 3 et 5 dans lequel la 30 salification peut are effectuee par des sels metalliques, par la triethanolamine et la triethylamine.6 - Method according to claims 1 a. 3 and 5 wherein the salification can be carried out by metal salts, triethanolamine and triethylamine. 7 - Procede selon les revendications 1 a 3, 5 et 6 dans lequel 1'extrait sous forme de sel est transforms en base par acidification controlee des 35 solutions d'extraction au moyen d'un acide mineral ou organique comme 1'acide chlorhydrique, 1'acide sulfurique, les acides phosphoriques, 1'acide citrique ou 1'acide ascorbique. - Procede selon les revendications 1 a 3 et 5 dans lequel 1extrait sous forme salifiee est isole et ensuite additionne d'acides citriques et/ou ascorbiques ou d'autres anti-oxydants, pour ameliorer son etat physique. 9 - Procede selon les revendications precedentes dans lequel on ajoute pour faciliter la mise en forme pharmaceutique, des additifs de dilution comme les maltodextrines, et/ou des agents de lubrification comme les stearates metalliques, des agents de glissement comme 1'acide citrique ou un acide silicique. 10 - Extrait obtenu selon le procede des revendications 1 a 3 contenant en moyenne 2 a 8 % d'hyperforine en association avec un sel mineral 11 - Extrait obtenu selon le procede de rune des revendications 1 a 4, dans lequel on y ajoute du citrate de magnesium. 12 - Extrait obtenu selon le procede de rune des revendications 1 a 4, contenant de 3 a 5 % et plus particulierement 4 % d'hyperforine. 13 - Compositions a base d'un extrait obtenu selon le procede des revendications 1 a 13 utilisees en vue de l'usage therapeutique et/ou para-pharmaceutiquecontenant plus particulierement 300 mg d'extrait a environ 2 % d'hyperforine et en outre 10 mg d'element magnesium apporte sous forme de differents sels de magnesium et 120 mg de magnesium sous forme de citrate de magnesium. 14 - Compositions a base d'extraits de plante obtenus selon le procede des revendications 1 a 8 dans lesquelles on incorpore en outre un ou des principes actifs agissant dans la sphere gastro-intestinale et/ ou sur le systeme nerveux central.. 15 - Compositions a base d'extraits de plante obtenus selon le procede des revendications 1 a 8 dans lesquelles on ajoute un ou des principes actifs agissant sur le systeme nerveux central, en particulier un acide gras polyinsature de la serie Omega-3.7 - Process according to claims 1 to 3, 5 and 6 wherein the salt extract is converted into base by controlled acidification of the extraction solutions with a mineral or organic acid such as hydrochloric acid, Sulfuric acid, phosphoric acids, citric acid or ascorbic acid. - Process according to claims 1 to 3 and 5 wherein 1 extract in salified form is isolated and then added citric and / or ascorbic acids or other antioxidants, to improve its physical state. 9 - Process according to the preceding claims in which is added to facilitate the pharmaceutical shaping, dilution additives such as maltodextrins, and / or lubricating agents such as metal stearates, slip agents such as citric acid or silicic acid. 10 - Extract obtained according to the process of claims 1 to 3 containing on average 2 to 8% of hyperforin in combination with a mineral salt 11 - Extract obtained according to the method of rune of claims 1 to 4, wherein it adds citrate of magnesium. 12 - Extract obtained according to the method of rune of claims 1 to 4, containing from 3 to 5% and more particularly 4% of hyperforine. 13 - Compositions based on an extract obtained according to the process of claims 1 to 13 used for therapeutic and / or para-pharmaceutical usecontenant more particularly 300 mg of extract to about 2% of hyperforine and further 10 mg of magnesium element provides in the form of different magnesium salts and 120 mg of magnesium in the form of magnesium citrate. 14 - Compositions based on plant extracts obtained according to the method of claims 1 to 8 wherein is incorporated further active ingredient or active in the gastrointestinal tract and / or the central nervous system .. 15 - Compositions based on plant extracts obtained according to the method of claims 1 to 8 in which one or more active agents acting on the central nervous system, in particular a polyinsaturated fatty acid of the Omega-3 series, is added.
FR0512908A 2005-12-19 2005-12-19 Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite Pending FR2894829A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512908A FR2894829A1 (en) 2005-12-19 2005-12-19 Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512908A FR2894829A1 (en) 2005-12-19 2005-12-19 Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2894829A1 true FR2894829A1 (en) 2007-06-22

Family

ID=36928566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0512908A Pending FR2894829A1 (en) 2005-12-19 2005-12-19 Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2894829A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19619512C1 (en) * 1995-09-29 1997-07-31 Schwabe Willmar Gmbh & Co Stable dry extract of Hypericum perforatum L., Saint John's wort - with stabiliser and higher hyperforin content, used to treat depression and psycho-vegetative illness, obtained by solvent extraction etc.
DE19646977A1 (en) * 1995-09-29 1998-01-15 Schwabe Willmar Gmbh & Co Stable dry extract of Hypericum perforatum L., Saint John's wort
US6224906B1 (en) * 1999-08-31 2001-05-01 Natreon Inc. St. John's wort composition
US6444662B1 (en) * 1998-02-13 2002-09-03 Willmar Schwabe Gmbh & Co. Stable hyperforin salts, method for producing same and their use in the treatment of alzheimer's disease
WO2003040123A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-15 Biosilvio Munkfors Ab Zeolites as matrices

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19619512C1 (en) * 1995-09-29 1997-07-31 Schwabe Willmar Gmbh & Co Stable dry extract of Hypericum perforatum L., Saint John's wort - with stabiliser and higher hyperforin content, used to treat depression and psycho-vegetative illness, obtained by solvent extraction etc.
DE19646977A1 (en) * 1995-09-29 1998-01-15 Schwabe Willmar Gmbh & Co Stable dry extract of Hypericum perforatum L., Saint John's wort
US6280736B1 (en) * 1995-09-29 2001-08-28 Ur. Willmar Schwabe Gmbh & Co, Stable extract of Hypericum perforatum L.,process for preparing the same and pharmaceutical compositions
US20020031560A1 (en) * 1995-09-29 2002-03-14 Dr. Willmar Schwabe Gmbh & Co. Stable extract of hypercium perforatum L., processes for its preparation and pharmaceutical compositions
US6444662B1 (en) * 1998-02-13 2002-09-03 Willmar Schwabe Gmbh & Co. Stable hyperforin salts, method for producing same and their use in the treatment of alzheimer's disease
US6224906B1 (en) * 1999-08-31 2001-05-01 Natreon Inc. St. John's wort composition
WO2003040123A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-15 Biosilvio Munkfors Ab Zeolites as matrices

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMOUS: "Zeodrataion", LA MER POUR LA VIE BULLETINFO, no. 5, September 2005 (2005-09-01), XP002400254, Retrieved from the Internet <URL:http://www.crbm-mbrc.com/Documents/BulletInfo/Bulletinfo_fr050905.pdf> *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0287488B1 (en) Medicament, dietary product and hygienic product in the form of a powdery composition obtained by adsorption of the active agents on a rapidly dissolving sugar, and process for the preparation of this composition
EP2613792B1 (en) Method for preparing a refined extract of centella asiatica
FR2550092A1 (en) TWO-PHASE SOLID DRUG PREPARATION AND METHOD OF OBTAINING THE SAME
FR2832065A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION BASED ON MICRONIZED PROGESTERONE, PREPARATION METHOD THEREOF AND USES THEREOF
BE897311A (en) MEDICAL COMPOSITION CONTAINING PIRPROFEN
JP2011504467A (en) Compositions containing stilbene polyphenol derivatives and their use to combat aging and diseases affecting aging
EP0810222B1 (en) Process for extraction of polyphenolic compounds of catechin type from plants, the so obtained extract and its use
DE60216762T2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ALLICIN
FR2795965A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING NATURAL EXTRACT OF RESERATROL CONCENTRATED VINE AND PRODUCTS
FR2581310A1 (en) THERAPEUTIC COMPOSITION COMPRISING A-LINOLENIC ACID AND A COMPOUND CAPABLE OF PROMOTING ACID PASSAGE THROUGH CELL MEMBRANE AND PLANT EXTRACT COMPRISING ACID AND COMPOUND
US11951169B2 (en) Pharmaceutical preparation with curcuminoids nanoparticles and a method for producing the same
FR2709965A1 (en) Pharmaceutical compositions having antithrombotic activity and process for their preparation
EP1218021B1 (en) Apple tree branch extracts for dermato-cosmetic use and method for preparing same
FR2894829A1 (en) Extraction of active principles from plants to increase the rate and to ensure the stabilization of acylphloroglucinol, comprises subjecting the extracts in a suitable pH zone followed by drying in vacuum at low temperature on zeolite
EP0317453B1 (en) Medicinal compositions based on flavonoids and saponins extracted from chrysanthellum, process for their manufacture and therapeutical uses
FR2908996A1 (en) NOVEL METHOD OF EXTRACTING ACTIVE INGREDIENTS AND THERAPEUTIC USE THEREOF
EP1219615B1 (en) Method for extracting flavon mixtures and use of mixtures so obtained in dermocosmetic, food and pharmacy
FR2548537A1 (en)
FR2787111A1 (en) TROXERUTINE WITH HIGH TRIHYDROXY-ETHYL-RUTOSIDE CONTENT, HIGH WETABILITY, AND METHOD OF PREPARATION
EP0137862B1 (en) Process for the preparation of fatty material
FR2908997A1 (en) Perforated (para)pharmaceutic composition useful as tranquilizer and anti-stress medicine, comprises a powder or an extract of genus Hypericum plant containing hyperforine
CA2022447A1 (en) Oral dosage form improving the biovailability
FR2608923A1 (en) Improvements to processes for obtaining liquid extracts of fresh plants
EP0066934A1 (en) Nitrofurantoin salts, their preparation and their use
FR2755610A1 (en) Preparation of dry extract from vinegar that has been enriched with sludge from filtration of crude vinegar