FR2890408A1 - Boot`s bonnet closing and opening control system for e.g. convertible vehicle, has coupling system with coupled and decoupled states to couple or decouple cable from driving device by management unit to permit movement of bonnet - Google Patents
Boot`s bonnet closing and opening control system for e.g. convertible vehicle, has coupling system with coupled and decoupled states to couple or decouple cable from driving device by management unit to permit movement of bonnet Download PDFInfo
- Publication number
- FR2890408A1 FR2890408A1 FR0509176A FR0509176A FR2890408A1 FR 2890408 A1 FR2890408 A1 FR 2890408A1 FR 0509176 A FR0509176 A FR 0509176A FR 0509176 A FR0509176 A FR 0509176A FR 2890408 A1 FR2890408 A1 FR 2890408A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- control system
- coupler
- opening
- hood
- coupled
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/50—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening at either of two opposite edges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/20—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops
- B60J7/205—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops where the boot lid opens in rearward direction to receive the roof and in forward direction to receive luggage
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
- E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
- E05F1/10—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
- E05F1/1091—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a gas spring
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
- E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
- E05F1/10—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
- E05F1/12—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
- E05F1/1292—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a gas spring
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/644—Flexible elongated pulling elements; Members cooperating with flexible elongated pulling elements
- E05Y2201/654—Cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/508—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for convertibles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/53—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
- E05Y2900/536—Hoods
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/53—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
- E05Y2900/548—Trunk lids
Abstract
Description
Système de commande d'ouverture et de fermeture d'un capot à double sensControl system for opening and closing a two-way hood
d'ouverture.opening.
L'invention se rapporte à un système de commande. The invention relates to a control system.
Elle se rapporte également au capot à double sens d'ouverture pourvu dudit système de commande. It also relates to the two-way opening cover provided with said control system.
Dans le cas de véhicule convertible à toit mobile, il est connu EP-A-949 104 un coffre dont le capot est relié à la caisse par des articulations libérables. In the case of convertible vehicle with moving roof, it is known EP-A-949 104 a trunk whose hood is connected to the body by releasable joints.
Les bords avant et arrière du capot du coffre sont munis de ces articulations libérables et par le biais d'une commande motorisée, on libère soit le bord avant du capot pour dégager l'ouverture et introduire dans le coffre le toit mobile, soit le bord arrière du capot pour ranger dans le dit coffre des objets. The front and rear edges of the trunk lid are provided with these releasable joints and by means of a motorized control, it releases either the front edge of the hood to clear the opening and introduce into the trunk the movable roof, or the edge rear of the hood to store in the said chest objects.
Outre la commande motorisée de ces articulations libérables, un actionneur également motorisé pivote le capot tant dans le sens de l'ouverture que le sens de fermeture. Pour 15 ce faire, on utilise un vérin électro-hydraulique ou hydro-pneumatique. In addition to the motorized control of these releasable joints, an actuator also motorized pivots the hood both in the direction of the opening and the direction of closure. To do this, an electro-hydraulic or hydro-pneumatic cylinder is used.
Il n'est pas nécessaire que dans tous les cas, l'ouverture de ce capot soit motorisée. It is not necessary that in all cases, the opening of this hood is motorized.
Le but de l'invention est de permettre d'offrir une pluralité de modes de fonctionnement de l'ouvrant par des moyens simples. The object of the invention is to allow to offer a plurality of operating modes of the opening by simple means.
A cet effet, le système selon l'invention combine un capot à double sens d'ouverture, un actionneur (de préférence un équilibreur), un organe d'entraînement motorisé et un coupleur permettant de coupler ou de désaccoupler de façon sélective le moyen d'entraînement motorisé à une partie de l'actionneur. For this purpose, the system according to the invention combines a two-way opening cover, an actuator (preferably a balancer), a motorized drive member and a coupler for selectively coupling or uncoupling the drive means. motorized drive to a portion of the actuator.
Cette disposition permet d'envisager de multiples modes de fonctionnement: - mode motorisé de préférence automatisé: le capot s'ouvre dans les deux sens grâce au 25 moyen d'entraînement motorisé accouplé par le coupleur à un moteur. This arrangement makes it possible to envisage multiple modes of operation: motorized mode preferably automated: the hood opens in both directions thanks to the motorized drive means coupled by the coupler to a motor.
- mode semi motorisé : l'ouverture du capot de l'avant vers l'arrière pour le rangement du toit est réalisée en mode motorisé ainsi que sa fermeture par mouvement inverse, le coupleur étant couplé par contre, l'ouverture de l'arrière vers l'avant et retour en position pour l'accès aux bagages est réalisée soit coupleur couplé, soit manuellement coupleur désaccouplé. Dans ce cas, le choix du mode d'ouverture de l'arrière vers l'avant et/ou de fermeture inverse peut être laissé à l'utilisateur: lorsque celui-ci appuie sur la commande d'ouverture du capot, le système passe en mode manuel. On peut aussi envisager de figer ce choix définitivement pour le véhicule: l'ouverture sera alors configurée soit entièrement motorisée, soit semi-motorisé (c'est-à-dire ouverture de l'avant vers l'arrière et/ou fermeture inverse motorisée et ouverture de l'arrière vers l'avant manuelle et/ou fermeture inverse). - semi-motorized mode: opening the hood from front to rear for the storage of the roof is carried out in motorized mode and its closing by reverse movement, the coupler being coupled by cons, the opening of the back forward and back in position for access to luggage is carried out either coupler coupled, or manually coupler uncoupled. In this case, the choice of the opening mode of the rear to the front and / or of the reverse closure can be left to the user: when the latter presses on the command to open the cover, the system passes in manual mode. One can also consider freeze this choice definitely for the vehicle: the opening will then be configured either fully motorized or semi-motorized (that is to say, opening from front to rear and / or motorized reverse closing and opening the rear to the front manually and / or reverse closing).
-un mode manuel: dans ce cas, les deux sens d'ouverture du capot seront effectués coupleur désaccouplé. Ceci correspond par exemple un mode dégradé qui peut être rencontré lors d'un défaut de fonctionnement. Le passage à ce mode pourra être effectué par un bouton de sélection L'équilibreur est de préférence dimensionné pour équilibrer le poids du capot et le maintenir en position d'équilibre ou le faire remonter. Grâce à cette disposition, en mode manuel, l'utilisateur n'aura besoin que d'exercer une légère pression sur le capot pour le fermer ou une légère traction pour l'ouvrir. De même en mode motorisé, le moyen d'entraînement motorisé sera assisté par l'équilibreur et n'aura donc à délivrer qu'une puissance limitée. Cette dernière caractéristique permettra de réduire le dimensionnement des moteurs d'entraînement et les organes de transmission de mouvement (câbles, pignons...) et de réduire la puissance embarquée requise pour l'ouverture/fermeture du capot ainsi que le poids des différents équipements. a manual mode: in this case, the two directions of opening of the cover will be made uncoupled coupler. This corresponds, for example, to a degraded mode that can be encountered during a malfunction. The transition to this mode can be performed by a selection button The balancer is preferably sized to balance the weight of the hood and keep it in equilibrium position or up. With this arrangement, in manual mode, the user will need only to exert a slight pressure on the hood to close it or a slight pull to open it. Similarly in motorized mode, the motorized drive means will be assisted by the balancer and will therefore have to deliver a limited power. This last feature will reduce the dimensioning of the drive motors and the motion transmission components (cables, gears ...) and reduce the onboard power required for the opening / closing of the hood and the weight of the different equipment. .
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin qui représente: FIG 1: Un capot de coffre équipé de l'invention FIG 2: Le capot de la figure 1 vue de l'arrière FIG 3: Une première variante du dispositif de commande FIG 4: Une seconde variante du dispositif de commande FIG 5: un détail de la figure 3 FIG 6: Un détail de la figure 4 FIG 7: Coupe selon A-A de la figure 5 FIG 8: Une troisième variante. The invention will be better understood from the following description given by way of non-limiting example with reference to the drawing which represents: FIG. 1: A trunk lid equipped with the invention FIG. 2: The hood of the FIG. 1 is a rear view FIG. 3: A first variant of the control device FIG. 4: A second variant of the control device FIG. 5: a detail of FIG. 3 FIG. 6: A detail of FIG. 4 FIG. AA of Figure 5 FIG 8: A third variant.
En se reportant au dessin figures 1 et 2, on voit un capot 1 de coffre pourvu d'articulations 2A, 2B libérables à l'avant et l'arrière. Le détail de fonctionnement de ces articulations est révélé dans le document EP-A-949 104. Referring to the drawing Figures 1 and 2, we see a cover 1 chest provided with joints 2A, 2B releasable in front and back. The detail of operation of these joints is disclosed in EP-A-949 104.
On y voit le capot qui bascule suivant la flèche F l pour le rangement du toit 3 mobile du véhicule convertible ou selon la flèche F2 pour le dépôt d'articles dans le coffre. On y voit le dispositif 4 de commande selon l'invention et une partie de la transmission. We see the hood that flips F l arrow for the storage of the mobile roof 3 convertible vehicle or the arrow F2 for the deposit of items in the trunk. It shows the control device 4 according to the invention and part of the transmission.
La figure 3 représente un premier mode de réalisation. Figure 3 shows a first embodiment.
Des vérins 5 d'équilibrage sont généralement disposés latéralement, de part et d'autre du capot. Ils permettent grâce à un gaz sous pression d'équilibrer le poids du capot dans les deux positions d'ouverture. Balancing cylinders 5 are generally arranged laterally, on either side of the hood. They allow thanks to a pressurized gas to balance the weight of the hood in the two open positions.
Chaque vérin comprend un corps dans lequel se déplace une tige et un gaz sous 10 pression exerçant une force tendant à faire sortir la tige du vérin. Each jack includes a body in which a rod and a pressurized gas exerting a force tending to pull the rod out of the jack.
Il pourrait s'agir de ressorts ou de vérins hydrauliques. These could be springs or hydraulic cylinders.
Le corps 5A du vérin est, par exemple, fixé par une articulation sur la caisse et le haut de la tige 5B est fixé au moins indirectement sur le capot. The body 5A of the cylinder is, for example, fixed by a hinge on the body and the top of the rod 5B is fixed at least indirectly on the hood.
Selon cette variante, le long des vérins équilibreurs s'étend un câble 6 relié à un boîtier 7 moteur le déplaçant. Le câble 6 est attaché à son extrémité libre 6A sur l'extrémité de la tige 5B de équilibreur et à l'autre bout 6B sur une poulie 8 d'enroulement. Chaque câble 6 est guidé par une gaine 9 immobilisée en translation entre deux points A,B. According to this variant, along the balancing cylinders extends a cable 6 connected to a motor housing 7 moving it. The cable 6 is attached at its free end 6A to the end of the balancer rod 5B and at the other end 6B to a winding pulley 8. Each cable 6 is guided by a sheath 9 immobilized in translation between two points A, B.
Dans cette réalisation, la gaine 9 est verrouillée sur le cylindre 5A de l'équilibreur et 20 sur le boîtier 7 moteur. In this embodiment, the sheath 9 is locked on the cylinder 5A of the balancer and 20 on the motor housing 7.
Des butées verrouillent la translation de la gaine. Stops lock the translation of the sheath.
Fonctionnement du premier mode de réalisation. Operation of the first embodiment
En mode motorisé, le moteur est couplé. Pour l'ouverture le moteur entraîne la poulie de manière à dérouler les câbles, les équilibreurs poussant dans le sens de l'ouverture du capot. Pour la fermeture, le moteur tourne en sens inverse de manière à enrouler les câbles sur la poulie. In motorized mode, the motor is coupled. For opening the motor drives the pulley so as to unroll the cables, balancers pushing in the direction of opening the cover. For closing, the motor rotates in the opposite direction so as to wind the cables on the pulley.
En mode manuel le moteur est désaccouplé et le poids du capot est équilibré par les équilibreurs. In manual mode the engine is uncoupled and the weight of the hood is balanced by the balancers.
La figure 5 montre plus précisément le boîtier 7 moteur: celui-ci comprend un moteur 30 10 avec une vis 11 sans fin qui entraîne en rotation une pièce 12 cylindrique portant un maneton 13. Le maneton coopère avec des fentes en V 14 d'une pièce 15 portant des dents 16 d'engagement qui coopèrent avec d'autres dents 17 portées directement ou indirectement par une poulie 18 ou une roue. La roue entraîne en rotation la poulie d'enroulement du ou des câbles 6. Le maneton et les fentes coopèrent pour déplacer la pièce portant des dents 16 vers les autres dents 17 dès la mise en route du moteur et joue donc le rôle de coupleur 18 automatique. Alternativement, il pourrait s'agir d'un coupleur électromagnétique ou à effet centrifuge. FIG. 5 shows more precisely the motor housing 7: it comprises a motor 10 with an endless screw 11 which drives in rotation a cylindrical part 12 carrying a crank pin 13. The crank pin cooperates with V-shaped slots 14 of a part 15 carrying engagement teeth 16 which cooperate with other teeth 17 carried directly or indirectly by a pulley 18 or a wheel. The wheel rotates the winding pulley of the cable or cables 6. The crankpin and the slots cooperate to move the piece bearing teeth 16 to the other teeth 17 from the start of the engine and therefore acts as a coupler 18 automatic. Alternatively, it could be an electromagnetic coupler or centrifugal effect.
La figure 4 représente un deuxième mode de réalisation. Les câbles 6 du premier mode sont ici remplacés par des câbles de traction et compression qui travaillent aussi bien en tirant qu'en poussant la tige du vérin équilibreur. Ces câbles sont plus proches de tringles que du câble souple. Ils sont plus rigides tout en étant flexibles. Figure 4 shows a second embodiment. The cables 6 of the first mode are here replaced by traction and compression cables that work as well by pulling as pushing the rod of the balancing jack. These cables are closer to rods than flexible cable. They are stiffer while being flexible.
Le mouvement de ces câbles est imprimé par un pignon 27 cranté qui entraîne une extrémité des câbles qui sont pourvues de crémaillères 28. The movement of these cables is printed by a toothed pinion 27 which drives one end of the cables which are provided with racks 28.
Le câble est localement guidé par un moyen de guidage tel un tube 19 qui dans le cas de cette figure 4 est fixé latéralement à l'actionneur. Le tube peut être formé avec le 15 vérin, par exemple à partir de tubes profilés, extrudés ou moulés. The cable is locally guided by a guiding means such as a tube 19 which in the case of this figure 4 is attached laterally to the actuator. The tube may be formed with the jack, for example from profiled, extruded or molded tubes.
Toutefois le câble et son guide peuvent être fixés indépendamment des vérins en ce sens que ceux ci peuvent exercer leurs actions sur d'autres endroits du capot. Sur la figure 5 et la figure 7 qui est la coupe A-A de la figure 5 ou 6, on a représenté une réalisation possible d'une partie du coupleur. However, the cable and its guide can be fixed independently of the cylinders in that they can perform their actions on other places of the hood. In FIG. 5 and FIG. 7, which is section A-A of FIG. 5 or 6, there is shown a possible embodiment of a part of the coupler.
Le moteur 10 électrique entraîne une vis 11 sans fin qui entraîne en rotation une pièce cylindrique 12 montée en rotation dans le boîtier. Cette pièce cylindrique guide en rotation et en translation un cylindre 15 pourvu d'éléments de forme d'entraînement (ici des dents) situés en son extrémité. The electric motor 10 drives an endless screw 11 which rotates a cylindrical part 12 rotatably mounted in the housing. This cylindrical piece guides in rotation and in translation a cylinder 15 provided with drive-shaped elements (here teeth) located at its end.
Le cylindre 15 peut coulisser le long de l'axe longitudinal de la pièce cylindrique et, à cet effet, il possède, de part et d'autre de la périphérie de sa jupe, des rainures ou fentes en V qui logent les extrémités d'un maneton 13 solidaire de l'arbre. Le maneton et les rainures en V permettent donc de contrôler le mouvement de translation du cylindre 15 par rapport à la pièce cylindrique 12. La pointe du V est tournée vers l'extrémité portant les dents. Lors de la mise en rotation de l'arbre, le maneton pousse vers l'avant (le haut du dessin figure 5) le cylindre par l'intermédiaire des rainures en V, ce qui provoque la mise en contact des dents ou crabots d'entraînement, le coupleur étant alors à l'état couplé. Un ressort (non représenté) est disposé entre le cylindre et l'arbre de manière à ramener le cylindre dan3 sa position désaccouplée. The cylinder 15 can slide along the longitudinal axis of the cylindrical part and, for this purpose, it has, on either side of the periphery of its skirt, grooves or slots in V which house the ends of the cylindrical part. a crank pin 13 secured to the shaft. The crankpin and the V-grooves thus make it possible to control the translational movement of the cylinder 15 with respect to the cylindrical part 12. The tip of the V is turned towards the end bearing the teeth. During the rotation of the shaft, the crank pin pushes forward (the top of the drawing figure 5) the cylinder through the V-shaped grooves, which causes the teeth or claws to come into contact with each other. drive, the coupler then being in the coupled state. A spring (not shown) is disposed between the cylinder and the shaft so as to return the cylinder to its uncoupled position.
Comme on peut le voir sur la figure 5, un ressort 22 de rappel actionne la rotation de la poulie sur laquelle sont attachés les câbles de manoeuvre du capot. Le ressort fait tourner la poulie dans le sens de la traction du câble afin d'assurer l'enroulement des câbles lors de la fermeture du capot. As can be seen in Figure 5, a return spring 22 actuates the rotation of the pulley on which are attached the actuating lines of the cover. The spring rotates the pulley in the direction of pulling the cable to ensure the winding of the cables when closing the hood.
La figure 6 montre plus précisément un boîtier moteur dans lequel on a repris le système de coupleur 18 décrit précédemment. Figure 6 shows more precisely a motor housing in which we took over the coupler system 18 described above.
Le coupleur actionne une roue 21 dentée qui entraîne un pignon 27 cranté qui coopère avec une crémaillère 28 couplée ou directement formée sur le câble traction/compression. Dans ce mode de réalisation, le système pignon-crémaillère qui est réversible permet également de bien synchroniser latéralement le mouvement du capot ce qui peut s'avérer utile au moment de la fermeture et du verrouillage du capot fermé sur la caisse du véhicule. The coupler actuates a toothed wheel 21 which drives a notched pinion 27 which cooperates with a rack 28 which is coupled or directly formed on the traction / compression cable. In this embodiment, the rack and pinion system which is reversible also allows to synchronize laterally the movement of the hood which can be useful at the time of closing and locking the hood closed on the vehicle body.
Ainsi, on a créé un système de commande d'ouverture et de fermeture d'un capot de coffre pour véhicule à toit rétractable, le capot étant articulé à la caisse du véhicule par des articulations libérables situées vers l'avant et vers l'arrière du capot et permettant d'une part, l'ouverture du capot de l'avant vers l'arrière pour le rangement du toit par libération de/des l'articulation (s) avant et par verrouillage de/des l'articulation(s) arrière, et d'autre part, l'ouverture du capot de l'arrière vers l'avant pour l'accès aux bagages par libération de/des l'articulation(s) arrière et verrouillage de/des l'articulation avant, dont une des caractéristiques est que: - les mouvements d'ouverture/fermeture du capot sont assistés par au moins un organe 100 d'actionnement du capot présentant une première partie 6 et une deuxième partie 9,19 reliées, au moins indirectement, à la caisse du véhicule et au capot, la première et la deuxième partie étant mobiles l'une par rapport à l'autre, - une 6 desdites parties de l'organe d'actionnement est reliée à un moteur 10 par l'intermédiaire d'un coupleur, le coupleur 18 présentant un état couplé ou désaccouplé 30 de façon à coupler ou désaccoupler de façon sélective ladite partie de l'organe d'actionnement du dispositif d'entraînement de sorte à permettre un mouvement manuel du capot ou un mouvement assisté. Thus, it has created a control system for opening and closing of a trunk lid retractable roof vehicle, the hood being articulated to the vehicle body by releasable joints located forward and rearward of the hood and allowing on the one hand, the opening of the hood from the front to the rear for the storage of the roof by releasing the articulation (s) before and by locking the articulation (s) ) rear, and secondly, the opening of the hood from the rear to the front for access to the luggage by releasing the rear articulation (s) and locking the front articulation, one of the features of which is that: - the opening / closing movements of the cover are assisted by at least one actuating member 100 of the cover having a first part 6 and a second part 9, 19 connected, at least indirectly, to the body of the vehicle and the bonnet, the first and the second part being mobile one With respect to the other, one of said parts of the actuating member is connected to a motor 10 via a coupler, the coupler 18 having a coupled or uncoupled state so as to couple or selectively disconnecting said portion of the actuator from the driver so as to allow manual movement of the hood or assisted movement.
En outre, il comprend au moins un mode de fonctionnement dans lequel l'ouverture du capot de l'avant vers l'arrière (et/ou la fermeture inverse) se fait à l'état couplé du coupleur et l'ouverture de l'arrière vers l'avant (et/ou la fermeture inverse) se fait au choix, coupleur couplé ou désaccouplé. In addition, it comprises at least one operating mode in which the opening of the hood from front to rear (and / or reverse closing) is in the coupled state of the coupler and the opening of the rearward forward (and / or reverse closing) is either a coupler coupled or uncoupled.
A cet effet, il est prévu un moyen 200 de gestion des modes de fonctionnement du coupleur et des articulations libérables. For this purpose, there is provided a means 200 for managing the modes of operation of the coupler and the releasable joints.
Egalement, il comprend un mode d'ouverture/fermeture automatique dans lequel le 10 coupleur est à l'état couplé et un mode d'ouverture/fermeture manuel dans lequel le coupleur est à l'état désaccouplé. Also, it includes an automatic open / close mode in which the coupler is in the coupled state and a manual open / close mode in which the coupler is in the uncoupled state.
Egalement, le coupleur est à l'état désaccouplé lorsque le dispositif d'entraînement motorisé est inactif et à l'état couplé lorsque le dispositif d'entraînement est actif. Also, the coupler is in the uncoupled state when the motorized driving device is inactive and in the coupled state when the driving device is active.
Le coupleur est à l'état désaccouplé lorsque le courant de commande du dispositif d'entraînement est interrompu. The coupler is in the uncoupled state when the driving current of the driving device is interrupted.
Par dispositif d'entraînement on comprendra l'organe d'actionnement et l'équilibreur. Selon une variante (non représentée), il est possible d'ajouter au premier mode de réalisation un câble s'enroulant sur l'enrouleur et permettant de tirer la tige du vérin équilibreur hors du vérin. Dans ce cas, une poulie de renvoi sera nécessaire sur l'équilibreur. Dans cette variante comme dans la deuxième variante, le système est réversible, et le moteur actionne aussi bien l'ouverture que la fermeture du capot. Encore une variante consiste pour l'ouverture/la fermeture d'accès aux bagages d'utiliser un mode motorisé pour l'ouverture et un mode manuel pour la fermeture ou l'inverse. By drive device will be understood the actuator and the balancer. According to a variant (not shown), it is possible to add in the first embodiment a cable winding on the reel and for pulling the rod of the balancing jack out of the cylinder. In this case, a return pulley will be needed on the balancer. In this variant as in the second variant, the system is reversible, and the motor actuates both opening and closing the hood. Yet another variant is for the opening / closing access to luggage to use a motorized mode for opening and a manual mode for closing or vice versa.
Dans une autre variante au lieu de passer le long de l'équilibreur, les câbles pourront être intégrés à cet équilibreur, par exemple à l'intérieur de celui-ci grâce un système de fourreau guidant extérieurement la tige de l'équilibreur et logeant intérieurement les câbles et l'équilibreur. In another variant instead of passing along the balancer, the cables can be integrated in this balancer, for example within it, thanks to a sleeve system externally guiding the balancer shaft and housing internally. cables and balancer.
Dans la variante représentée figure 8, les équilibreurs 5 sont disposés au voisinage des articulations, par exemple s'il s'agit d'articulations à bras multiples déployables, en s'appuyant sur des bras: la course et la longueur des équilibreurs pourront alors être réduites. Le système à câble est implanté comme sur la figure 1, c'est à dire en partie sensiblement médiane du coffre. In the variant shown in Figure 8, the balancers 5 are arranged in the vicinity of the joints, for example if it is deployable multi-arm joints, relying on arms: the race and the length of the balancers can then to be reduced. The cable system is implanted as in Figure 1, that is to say, partly substantially median trunk.
Pour des raisons de raideurs, le système à câbles sera celui de la seconde variante et fera appel à des câbles plus rigides. For reasons of stiffness, the cable system will be that of the second variant and will use more rigid cables.
Les articulations sont portées par des platines 30 et 31 libérables, ces platines portant en outre les pivots des vérins équilibreurs. The joints are carried by plates 30 and 31 releasable, these plates further bearing the pivots balancing cylinders.
Accessoirement, la vis sans fin 11 qui entraîne en rotation la pièce cylindrique 12 est une liaison non-réversible. I1 pourrait s'agir d'un autre type de liaison non-réversible. Par conséquent le coupleur peut également être utilisé comme frein et donc comme un moyen d'immobilisation du capot. Incidentally, the worm 11 which rotates the cylindrical part 12 is a non-reversible connection. It could be another type of non-reversible bond. Therefore the coupler can also be used as a brake and thus as a means of immobilizing the hood.
Pour immobiliser le capot il suffit de coupler le coupleur et de ne pas alimenter le moteur électrique. To immobilize the cover simply couple the coupler and do not power the electric motor.
Ceci peut être très utile pour un mode sécurisé dans le but d'immobiliser le capot, par exemple en cas de détection d'une interférence avec des bagages ou du pincement 15 d'une partie du corps. This can be very useful for a secure mode in order to immobilize the hood, for example in the event of detection of interference with luggage or pinching of a body part.
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0509176A FR2890408B1 (en) | 2005-09-08 | 2005-09-08 | CONTROL SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING A HOOD WITH A DOUBLE OPENING SENSE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0509176A FR2890408B1 (en) | 2005-09-08 | 2005-09-08 | CONTROL SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING A HOOD WITH A DOUBLE OPENING SENSE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2890408A1 true FR2890408A1 (en) | 2007-03-09 |
FR2890408B1 FR2890408B1 (en) | 2009-03-06 |
Family
ID=36571993
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0509176A Expired - Fee Related FR2890408B1 (en) | 2005-09-08 | 2005-09-08 | CONTROL SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING A HOOD WITH A DOUBLE OPENING SENSE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2890408B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6062628A (en) * | 1997-02-05 | 2000-05-16 | France Design | Trunk lid for convertible vehicles |
FR2834487A1 (en) * | 2002-01-04 | 2003-07-11 | France Design | DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE COVER OF THE REAR TRUNK OF A DISCOVERABLE VEHICLE WITH FOLDABLE ROOF |
DE10323058A1 (en) * | 2003-05-20 | 2005-01-05 | Ise Industries Gmbh | Cover unit for automobile convertible roof reception casing has attached operating drive for pivot movement of carrier for casing cover between closed and open positions |
-
2005
- 2005-09-08 FR FR0509176A patent/FR2890408B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6062628A (en) * | 1997-02-05 | 2000-05-16 | France Design | Trunk lid for convertible vehicles |
FR2834487A1 (en) * | 2002-01-04 | 2003-07-11 | France Design | DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE COVER OF THE REAR TRUNK OF A DISCOVERABLE VEHICLE WITH FOLDABLE ROOF |
DE10323058A1 (en) * | 2003-05-20 | 2005-01-05 | Ise Industries Gmbh | Cover unit for automobile convertible roof reception casing has attached operating drive for pivot movement of carrier for casing cover between closed and open positions |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2890408B1 (en) | 2009-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1240042B1 (en) | Roof that can be retracted into the trunk of a vehicle | |
FR2759729A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF THE REAR TRUNK AND THE REAR BEACH OF A DISCOVERABLE VEHICLE | |
FR2976533A1 (en) | DRAWER AND STORAGE COMPARTMENT DEVICE COMPRISING A DRAWER | |
FR2791021A1 (en) | PROTECTIVE BAR FOR DISCOVERABLE VEHICLE WITH FOLDABLE ROOF | |
FR2818931A1 (en) | CONVERTIBLE ROOF FOR VEHICLE WITH SLIDING ELEMENTS | |
EP0884219A1 (en) | Movable foot step for a vehicle | |
EP1229202A1 (en) | Driving device for a sliding door of a motor vehicle and vehicle provided with such a device | |
EP1360082B1 (en) | Vehicle retractable roof with sliding front and intermediate elements and pivoting and sliding rear element | |
EP1597101A1 (en) | Retractable roof for a vehicle | |
FR2890408A1 (en) | Boot`s bonnet closing and opening control system for e.g. convertible vehicle, has coupling system with coupled and decoupled states to couple or decouple cable from driving device by management unit to permit movement of bonnet | |
EP1332058B1 (en) | Vehicle retractable roof with pivoting elements, sliding with two arms | |
EP1618014A2 (en) | Retractable vehicle-roof | |
EP1807275B1 (en) | Vehicle comprising a lockable folding roof | |
FR2885160A1 (en) | Vehicle, has tailgate moved between closed and open positions by cylinders, where one of cylinders is activated by driving unit and has lever arm larger than lever arm of other cylinder, when tailgate is in closed position | |
EP1243494B1 (en) | Driven locking device of a door with reduced space requirement | |
FR2916726A1 (en) | Bonnet structure displacing method for boot on e.g. car, involves displacing bonnet structure by pivoting and sliding female part of articulation unit on male part of articulation unit, where female part forms rotational axle | |
EP1833693B1 (en) | Collapsible rigid roof with simplified control system | |
FR2885159A1 (en) | Hatchback car`s tailgate actuating hinge, has sector rotating around actuating axis of tailgate using ropes fixed to sector and drum, where ropes are returned through pulleys and are drawn to actuate tailgate | |
FR2893545A1 (en) | Boot lid opening and closing and luggage-covering shelf maneuvering system for e.g. convertible roof car, has motor actuating mechanical transmissions that ensure opening and closing movements of boot lid and displacement of shelf | |
FR2846285A1 (en) | Automobile retractable roof comprises front and rear elements displaceable between compartment covering position and boot stowing position by pivoting arms guided by runners extending into boot | |
FR2597420A1 (en) | Device for automatically closing the foldable part of a two-part tailgate platform | |
FR2879969A1 (en) | RETRACTABLE ROOF FOR VEHICLE COMPRISING A MOVEMENT TRANSMISSION DEVICE | |
FR2896010A1 (en) | Opening frame e.g. trunk lid, maneuvering device for e.g. car, has motor unit and hoist with respective foots mounted on base and heads exerting forces on plate, and cover directly receiving pistons of motor unit and hoist | |
FR2853593A1 (en) | Retractable rigid roof folding up and deployment mechanism for motor vehicle, has sprocket mounted on transversal axis, and driving units to move steering rack in response to pivoting of back unit around another transversal axis | |
EP0814224B1 (en) | Hinge for a motor vehicle hood |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20140530 |