FR2888152A1 - Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates - Google Patents

Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates Download PDF

Info

Publication number
FR2888152A1
FR2888152A1 FR0507408A FR0507408A FR2888152A1 FR 2888152 A1 FR2888152 A1 FR 2888152A1 FR 0507408 A FR0507408 A FR 0507408A FR 0507408 A FR0507408 A FR 0507408A FR 2888152 A1 FR2888152 A1 FR 2888152A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
injection
mold
molding
plastic
press
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0507408A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Mousnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SM 3D SARL
Original Assignee
SM 3D SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SM 3D SARL filed Critical SM 3D SARL
Priority to FR0507408A priority Critical patent/FR2888152A1/en
Publication of FR2888152A1 publication Critical patent/FR2888152A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/03Injection moulding apparatus
    • B29C45/04Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves
    • B29C45/0441Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves involving a rotational movement
    • B29C45/045Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves involving a rotational movement mounted on the circumference of a rotating support having a rotating axis perpendicular to the mould opening, closing or clamping direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1615The materials being injected at different moulding stations
    • B29C45/1628The materials being injected at different moulding stations using a mould carrier rotatable about an axis perpendicular to the opening and closing axis of the moulding stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/42Brushes
    • B29L2031/425Toothbrush

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The mold has parts (10, 13) whose one side is mounted in contact with respective fixed and movable plates (11, 18) of an injection molding machine (100) and other side has mold cavities connected to plastic material injecting units (104, 105), respectively. A part (12) is mounted rotating along rotational axis (15) on a frame (14) guided in movement (17) on two columns (16) of the machine. Plastic materials are injected simultaneously by the units (104, 105), respectively, when the machine is in closed position. Independent claims are also included for the following: (1) an injection molding machine for molding and overmolding parts in plastic material comprising rotating mold (2) an injecting method for molding and overmolding parts in plastic material comprising rotating mold.

Description

Moule rotatif pour l'injection simultanée de pièces surmoulées en matièresRotary mold for the simultaneous injection of overmolded material parts

plastiques.plastics.

1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui du moulage par injection de matières plastiques.  FIELD OF THE INVENTION The field of the invention is that of injection molding of plastics.

Plus précisément, l'invention concerne le domaine du moulage multi matières permettant de réaliser des pièces et objets nécessitant l'association d'au moins deux matières plastiques possédant des propriétés différentes et souvent complémentaire, aussi bien en termes de propriétés mécaniques, qu'en termes de propriétés esthétiques.  More specifically, the invention relates to the field of multi-material molding for making parts and objects requiring the combination of at least two plastics having different properties and often complementary, both in terms of mechanical properties, and terms of aesthetic properties.

L'invention peut bien entendu s'appliquer également à la fabrication de pièces injectées mono matière, dont la complexité nécessite une superposition et/ou un assemblage d'une pluralité de couches.  The invention can of course also apply to the manufacture of mono material injected parts, whose complexity requires a superposition and / or assembly of a plurality of layers.

L'invention s'applique en particulier, et de façon non limitative, à tout 15 domaine nécessitant la fabrication de pièces plastiques mono-matière, bi-matière, tri-matière, quadri-matière, notamment les domaines aussi variés que: l'industrie automobile; l'industrie aéronautique; l'industrie du jouet; l'industrie de la grande distribution; l'industrie du bricolage; l'industrie de l'électricité et de la connectique; l'industrie de l'emballage alimentaire; l'industrie de la cosmétique; etc. 2. État de la technique Dans l'objectif de fabrication de pièces et/ou d'objets plastiques injectés mono ou multi matières, une technique connue de l'art antérieur consiste à utiliser un moule rotatif en deux parties. 25  The invention applies in particular, and without limitation, to any field requiring the manufacture of single-material, bi-material, tri-material, quad-material plastic parts, in particular the fields as varied as: automobile industry; the aviation industry; the toy industry; the supermarket industry; the DIY industry; the electricity and connector industry; the food packaging industry; the cosmetics industry; etc. 2. State of the art In the objective of manufacturing single or multi-material injected plastic parts and / or objects, a technique known from the prior art consists in using a two-part rotating mold. 25

Un tel moule permet de réaliser les pièces ou objets en injectant une première matière dans un ensemble de cavité d'une première face frontale du moule. Une fois la première injection de la première matière réalisée, le moule subit une rotation de 180 autour d'un axe autour duquel il est monté, avant que la face arrière du moulle ne vienne s'emboîter dans un volume de forme prédéterminée, à l'intérieur duquel le surmoulage de la première matière injectée peut être réalisé par injection d'une deuxième matière plastique aux propriétés mécaniques et/ou esthétiques prédéfinies.  Such a mold makes it possible to produce the parts or objects by injecting a first material into a cavity assembly of a first end face of the mold. Once the first injection of the first material has been carried out, the mold is rotated 180 about an axis about which it is mounted, before the rear face of the mold comes to fit into a volume of predetermined shape, at a distance of inside which overmolding of the first injected material can be achieved by injection of a second plastic with predefined mechanical and / or aesthetic properties.

A titre uniquement illustratif et non limitatif de produit bi-matière pouvant être fabriqué avec un tel moule, on peut citer le corps d'une brosse à dents en matière plastique relativement dure, sur laquelle on réalise un surmoulage d'une deuxième matière plastique de caractéristique favorisant un toucher relativement doux pour l'utilisateur de la brosse à dents.  As a purely illustrative and non-limiting example of a bi-material product that can be manufactured with such a mold, mention may be made of the body of a relatively hard plastic toothbrush, on which an overmolding of a second plastic material of characteristic promoting a relatively soft touch for the user of the toothbrush.

Un inconvénient majeur de ce type de technique de l'art antérieur est lié au fait qu'il induit des coûts de fabrication non négligeables.  A major disadvantage of this type of technique of the prior art is that it induces significant manufacturing costs.

En effet, un tel moule selon l'art antérieur double pratiquement le temps de cycle de moulage, comparativement à un moule classique.  Indeed, such a mold according to the prior art almost doubles the molding cycle time, compared to a conventional mold.

Un autre inconvénient d'un tel moule rotatif selon l'art antérieur concerne sa limitation du nombre d'empreintes de moulage, ce qui induit une limitation en termes de productivité, dès lors que les volumes de pièces multi-matières à produire sont importants.  Another disadvantage of such a rotary mold according to the prior art concerns its limitation of the number of moldings, which leads to a limitation in terms of productivity, since the volumes of multi-material parts to produce are important.

Encore un inconvénient de ce type de moule selon l'art antérieur est lié au fait qu'il est relativement coûteux, puisqu'il impose la mise en oeuvre de moyens de fermeture puissants et donc souvent encombrant de la presse embarquant ce type de moule rotatif, de façon à pouvoir compenser la pression d'injection de la matière plastique sur une seule face du moule.  Another disadvantage of this type of mold according to the prior art is related to the fact that it is relatively expensive, since it requires the implementation of powerful and therefore often cumbersome means of closure of the press embedding this type of rotary mold , so as to compensate the injection pressure of the plastic material on one side of the mold.

Ce type de moule rotatif connu de l'art antérieur, va donc à l'encontre des contraintes industrielles actuelles de productivité et de réduction des coûts dans le domaine de la fabrication de pièces et objets d'injection plastique multi-matières, lesquels doivent en outre être toujours plus innovantes en termes d'association et/ou de combinaison de matières plastiques permettant d'atteindre de nouvelles propriétés mécaniques et/ou esthétiques.  This type of rotary mold known from the prior art therefore goes against the current industrial constraints of productivity and cost reduction in the field of the manufacture of multi-material plastic injection parts and objects, which must besides being always more innovative in terms of association and / or combination of plastics to achieve new mechanical and / or aesthetic properties.

3. Objectifs de l'invention L'invention a notamment pour objectif de pallier ces divers inconvénients de l'état de la technique.  3. OBJECTIVES OF THE INVENTION The invention particularly aims to overcome these various disadvantages of the state of the art.

Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir une technique de moulage par injection de matières plastiques permettant de réduire considérablement le prix des pièces produites, quel que soit le nombre de surmoulages de matières plastiques différentes devant être réalisés.  More specifically, an object of the invention is to provide a plastic injection molding technique that significantly reduces the price of the parts produced, regardless of the number of different plastic overmoldings to be made.

Un autre objectif de l'invention est de fournir une telle technique permettant de gérer simultanément un grand nombre d'empreintes de moulage identiques ou différentes, de façon à favoriser une plus grande productivité.  Another object of the invention is to provide such a technique for simultaneously managing a large number of identical or different molding impressions, so as to promote greater productivity.

Un objectif supplémentaire de l'invention est de fournir une telle technique de moulage par injection multi matières dont le temps de cycle n'excède pas celui des moules d'injection plastique mono matière classiques.  A further object of the invention is to provide such a multi-material injection molding technique whose cycle time does not exceed that of conventional mono-material plastic injection molds.

Encore un objectif de l'invention consiste à fournir un moule d'injection multi matières moins coûteux à la fabrication qu'un moule d'injection rotatif selon l'art antérieur, car ne nécessitant aucune puissance de fermeture spécifique pour contrer les pressions d'injection.  Yet another object of the invention is to provide a multi-material injection mold that is less expensive to manufacture than a rotary injection mold according to the prior art, since it does not require any specific closing power to counteract the pressures of injection.

Un dernier objectif de l'invention est de fournir un moule d'injection multi matières qui soit simple de fabrication et de mise en oeuvre, tout restant de coût réduit en termes de d'exploitation et de maintenance.  A final objective of the invention is to provide a multi-material injection mold which is simple to manufacture and implement, all remaining reduced cost in terms of operation and maintenance.

4. Résumé de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'un moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques destinée à équiper une presse (100) de moulage à injection plastique, comprenant une pluralité d'empreintes de moulage de formes prédéterminées correspondant chacune à une partie au moins d'une pièce à mouler et/ou à surmouler.  4. SUMMARY OF THE INVENTION These objectives, as well as others which will become apparent later, are achieved according to the invention by means of a rotational mold for injection of plastic parts intended to equip a press ( 100) of plastic injection molding, comprising a plurality of moldings of predetermined shapes each corresponding to at least a portion of a molding and / or overmolding.

Selon l'invention, un tel moule comprend avantageusement au moins les trois parties (10, 12, 13) suivantes: une première partie (10) dont la première face est montée au contact d'un premier plateau (11) fixe de la presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes de moulage reliées à des premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique de la presse de moulage; une deuxième partie (12) montée mobile en rotation suivant au moins un axe (15) de rotation, sur un cadre (14) guidé en mouvement (17) sur au moins deux colonnes (16) de la presse (100) de moulage; - une troisième partie (13) dont la première face est montée au contact d'un deuxième plateau (18) mobile de la presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes (19) de moulage reliées à des second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de ladite presse de moulage.  According to the invention, such a mold advantageously comprises at least the following three parts (10, 12, 13): a first part (10) whose first face is mounted in contact with a first fixed plate (11) of the press Injection molding (100), the second face of which comprises a plurality of molding impressions connected to first means (104) for injecting at least a first plastic material of the molding press; a second portion (12) rotatably mounted along at least one axis (15) of rotation, on a frame (14) guided in motion (17) on at least two columns (16) of the press (100) molding; a third part (13) whose first face is mounted in contact with a second movable plate (18) of the injection molding press (100) and whose second face comprises a plurality of impressions (19) of molding connected to second means (105) for injecting at least a second plastic material of said molding press.

Ainsi, en position (20) fermée, au moins les première et seconde matières plastiques sont injectées simultanément par les premier (104) et second (105) moyens d'injection de ladite presse (100) de moulage, respectivement.  Thus, in the closed position (20), at least the first and second plastics are injected simultaneously by the first (104) and second (105) injection means of said molding press (100), respectively.

L'invention s'inscrit donc dans une approche nouvelle et inventive d'optimisation de la production et de la productivité, et de diminution des coûts de revient unitaire de pièces constituées d'au moins deux matières plastiques de caractéristiques et/ou propriétés différentes, dans le domaine du moulage et du surmoulage par injection de matières plastiques.  The invention is therefore part of a new and inventive approach to optimizing production and productivity, and reducing the unit cost of parts consisting of at least two plastics with different characteristics and / or properties, in the field of molding and overmolding by injection of plastics.

L'invention concerne notamment un moule et un procédé d'injection plastique permettant avantageusement d'injecter plusieurs matières simultanément ou en injection décalée, dans un moule comprenant de une à un nombre indéfini d'empreintes de moulage et/ou de surmoulage, lesquels peuvent s'appliquer de façon non limitative, à l'injection de pièces injectées mono-matière, ou bien encore à la bi-injection (bi matière), la tri-injection (tri-matière) ou la quadri- injection (quadri-matière).  The invention particularly relates to a mold and a plastic injection method advantageously for injecting several materials simultaneously or in offset injection, in a mold comprising from one to an indefinite number of molding impressions and / or overmolding, which may apply in a non-limiting way, to the injection of single-material injected parts, or even to bi-injection (bi-material), tri-injection (tri-material) or quadri-injection (quadri-material ).

Préférentiellement, la première partie (10) comprend des moyens de régulation de température de la première matière plastique injectée. De plus, les premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique sont préférentiellement constitués d'une pluralité de busettes d'injection de la première matière plastique, au moins, dans les empreintes de moulage.  Preferably, the first part (10) comprises means for temperature regulation of the first injected plastic material. In addition, the first means (104) for injecting at least a first plastic material preferably consist of a plurality of injection nozzles of the first plastic material, at least in the molding cavities.

De façon avantageuse, la troisième partie (13) comprend des moyens (102) de régulation de température de la deuxième matière plastique injectée. De plus, les second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de la presse (100) de moulage sont avantageusement constitués d'une pluralité de busettes d'injection de la seconde matière plastique dans les empreintes (19), de façon à pouvoir aisément réaliser un surmoulage.  Advantageously, the third portion (13) comprises means (102) for regulating the temperature of the second injected plastic material. In addition, the second means (105) for injecting at least one second plastic material of the molding press (100) advantageously consist of a plurality of injection nozzles for the second plastic material in the impressions (19). ), so as to easily perform overmolding.

Avantageusement, les premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique et les seconds moyens (105) d'injection d'au moins 15 une deuxième matière plastique sont positionnés sur la partie supérieure des première (10) et troisième (13) parties.  Advantageously, the first means (104) for injecting at least a first plastic material and the second means (105) for injecting at least a second plastic material are positioned on the upper part of the first (10) and third (13) parts.

De façon préférentielle, la première partie (10) comprend en outre des moyens d'alimentation en matière plastique de la troisième partie (13) du type appartenat au groupe comprenant au moins: barreau chaud isolé ; au moins un barreau chaud isolé ; un système bloc chaud; un ensemble de busettes chaudes électriques; un ensemble de buses ouvertes; un ensemble de buses à obturation d'au moins un point d'injection.  Preferably, the first part (10) further comprises plastic feed means of the third part (13) of the type belonging to the group comprising at least: insulated hot rod; at least one insulated hot runner; a hot block system; a set of electric hot nozzles; a set of open nozzles; a set of nozzles to shut off at least one injection point.

De façon avantageuse, la troisième partie (13) comprend des moyens d'éjection de la pièce moulée et/ou surmoulée, les moyens d'éjection appartenant au groupe comprenant au moins: des moyens d'éjection: o par système de poussée traversant la troisième partie (13) ; 25 o par cales montantes droites ou inclinées o par air; des moyens d'éjection attelés sur la presse (100) d'injection; au moins un vérin mécanique; au moins un vérin à gaz; une dévêtisseuse; des moyens de dévissage.  Advantageously, the third part (13) comprises means for ejecting the molded and / or overmoulded part, the ejection means belonging to the group comprising at least: ejection means: o by thrust system passing through the third part (13); 25 o by upright sloping or inclined o by air; ejection means coupled to the injection press (100); at least one mechanical jack; at least one gas cylinder; a stripper; unscrewing means.

Les moyens d'éjection sont avantageusement positionnés entre les moyens de régulation de température (102) et le deuxième plateau (18) mobile de la presse (100) de moulage.  The ejection means are advantageously positioned between the temperature control means (102) and the second movable platen (18) of the molding press (100).

Préférentiellement, les premières (10) et troisième (13) parties comprennent en outre l'un au moins des éléments suivants appartenant au groupe comprenant: des coulisseaux; des cales montantes; des broches; des noyaux enclipsables; des dévissages mécaniques; des dévissages hydrauliques; des dévissages électriques; des écluses de passage de matrice.  Preferably, the first (10) and third (13) parts further comprise at least one of the following elements belonging to the group comprising: sliders; rising wedges; some pins; snap-on cores; mechanical unscrewing; hydraulic unscrewing; electrical unscrewing; matrix passage locks.

De façon également préférentielle, la deuxième partie (12) comporte deux faces identiques comportant respectivement une pluralité d'empreintes (101) de moulage positionnés de façon à venir compléter les formes des empreintes de chacune des faces des deuxième (12) et troisième (13) parties, et/ou de recouvrir par surmoulage les inserts plastiques déjà moulés, lorsque la presse (100) est en position (20) fermée.  Also preferably, the second portion (12) comprises two identical faces respectively comprising a plurality of moldings (101) positioned positioned to complete the shapes of the indentations of each of the faces of the second (12) and third (13) ), and / or overmolding the already molded plastic inserts, when the press (100) is in position (20) closed.

Avantageusement, le cadre (14) comprend des moyens de guidage en mouvement (17) collaborant avec la presse, les moyens de guidage appartenant au groupe comprenant au moins: un système à crémaillère; - un système à coulisses; un système à vérins; un système à crochet; des patins à rouleaux; des patins en bronze.  Advantageously, the frame (14) comprises moving guide means (17) collaborating with the press, the guide means belonging to the group comprising at least: a rack system; - a sliding system; a cylinder system; a hook system; roller skates; bronze skates.

De façon également avantageuse, ces différents moyens permettent d'accompagner efficacement et de façon relativement simple, les mouvements des plaques et noyaux d'injection équipant la presse de moulage et/ou de surmoulage selon l'invention De façon avantageuse, la deuxième partie (12) est asservie en rotation par un moteur (103) électrique contrôlé, suivant au moins un axe (15) de rotation appartenant au groupe comprenant au moins: - un axe vertical: un axe horizontal.  Also advantageously, these various means make it possible to efficiently and relatively simply support the movements of the plates and injection cores fitted to the molding press and / or overmoulding according to the invention. Advantageously, the second part ( 12) is controlled in rotation by a controlled electric motor (103), along at least one axis (15) of rotation belonging to the group comprising at least: - a vertical axis: a horizontal axis.

De façon préférentielle, la deuxième partie (12) comprend également des moyens de régulation de la température de la matière plastique injectée, les moyens étant reliés au cadre (14) de la presse (100) d'injection.  Preferably, the second portion (12) also comprises means for regulating the temperature of the injected plastic material, the means being connected to the frame (14) of the injection press (100).

L'invention concerne également et de façon avantageuse, une presse (100) à injection de moulage et de surmoulage de pièces en matières plastique, éventuellement de type différent.  The invention also relates advantageously to a press (100) injection mold molding and overmolding plastic parts, possibly of different type.

Selon l'invention, une telle presse comprend avantageusement au moins un moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques destinée à équiper une presse (100) de moulage à injection plastique, le moule comprenant une pluralité d'empreintes de moulage de formes prédéterminées correspondant chacune à une partie au moins d'une pièce à mouler et/ou à surmouler, et au moins les trois parties (10, 12, 13) suivantes: une première partie (10) dont la première face est montée au contact d'un premier plateau (11) fixe de la presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes de moulage reliées à des premiers rnoyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique de la presse de moulage; une deuxième partie (12) montée mobile en rotation suivant au moins un axe (15) de rotation, sur un cadre (14) guidé en mouvement (17) sur au moins deux colonnes (16) de la presse (100) de moulage; une troisième partie (13) dont la première face est montée au contact d'un deuxième plateau (18) mobile de la presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes (19) de moulage reliées à des second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de la presse de moulage; de façon qu'en position (20) fermée, au moins les première et seconde matières plastiques sont injectées simultanément par les premier (104) et second (105) moyens d'injection de la presse (100) de moulage, respectivement.  According to the invention, such a press advantageously comprises at least one rotary mold for injection of plastic parts intended to equip a plastic injection molding press (100), the mold comprising a plurality of molding impressions of predetermined shapes. each corresponding to at least a part of a molding and / or overmolding part, and at least the following three parts (10, 12, 13): a first part (10) whose first face is mounted in contact with a first fixed platen (11) of the injection molding press (100), the second face of which comprises a plurality of molding cavities connected to first means (104) for injecting at least a first plastic material mold press; a second portion (12) rotatably mounted along at least one axis (15) of rotation, on a frame (14) guided in motion (17) on at least two columns (16) of the press (100) molding; a third portion (13) whose first face is mounted in contact with a second movable platen (18) of the injection molding press (100) and whose second face comprises a plurality of molding cavities (19) connected to second means (105) for injecting at least one second plastic material of the molding press; so that in position (20) closed, at least the first and second plastics are injected simultaneously by the first (104) and second (105) injection means of the molding press (100), respectively.

Préférentiellement, une telle presse de moulage par injection comprend des moyens d'ouverture/fermeture du moule tels que: en position (110, 300) ouverte, les espaces (111, 301) sont de dimensions autorisant la rotation (302) de la deuxième partie (12) du moule, autour d'au moins un axe (303) de rotation traversant le cadre (14) ; en position (20) fermée, la puissance de fermeture des moyens de fermeture est sensiblement nulle, les pressions d'injection issues des premier (104) et deuxième (105) moyens d'injection des première (10) et troisième (13) parties s'annulant sur une durée d'un temps de cycle d'injection.  Preferably, such an injection molding press comprises means for opening / closing the mold such that: in the open position (110, 300), the spaces (111, 301) are of dimensions allowing rotation (302) of the second part (12) of the mold, around at least one axis (303) of rotation passing through the frame (14); in the closed position (20), the closing power of the closing means is substantially zero, the injection pressures coming from the first (104) and second (105) injection means of the first (10) and third (13) parts canceling over a duration of an injection cycle time.

Préférentiellement, les moyens d'ouverture/fermeture équipant la presse sont du type appartenant au groupe comprenant: un ensemble à crémaillère et roues dentées; au moins un électroaimant; au moins un piston mécanique; au moins un piston pneumatique; au moins un piston hydraulique.  Preferably, the opening / closing means equipping the press are of the type belonging to the group comprising: a rack and gear assembly; at least one electromagnet; at least one mechanical piston; at least one pneumatic piston; at least one hydraulic piston.

De façon avantageuse, le cadre (14) de la presse comprend en outre des moyens (112, 21) d'injection de matière plastique dans la deuxième partie (12) du moule, ce qui permet, le cas échéant, de réaliser un surmoulage d'une pièce au moyen d'une troisième matière plastique, sans accroître le temps de cycle d'injection, comparativement à un temps de cycle d'une injection mono-matière, ce qui augmente encore plus l'attrait économique que peut revêtir une telle invention.  Advantageously, the frame (14) of the press further comprises means (112, 21) for injecting plastic into the second portion (12) of the mold, which makes it possible, if necessary, to perform an overmoulding of a piece by means of a third plastic material, without increasing the injection cycle time, compared to a cycle time of a single-material injection, which further increases the economic attractiveness of a such invention.

Enfin, l'invention concerne également un procédé d'injection pour le moulage et/ou le surmoulage de pièces en matières plastique, éventuellement de type différent.  Finally, the invention also relates to an injection method for molding and / or overmolding plastic parts, possibly of different types.

Selon l'invention, un tel procédé met avantageusement en oeuvre une presse (100) à injection de moulage et de surmoulage de pièces en matières plastique comprenant au moins un moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques, le moule comprenant une pluralité d'empreintes de moulage de formes prédéterminées correspondant chacune à une partie au moins d'une pièce à mouler et/ou à surmouler, et au moins les trois parties (10, 12, 13) suivantes: une première partie (10) dont la première face est montée au contact d'un premier plateau (11) fixe de la presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes de moulage reliées à des premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique de la presse de moulage; une deuxième partie (12) montée mobile en rotation suivant au moins un axe (15) de rotation, sur un cadre (14) guidé en mouvement (17) sur au moins deux colonnes (16) de la presse (100) de moulage; une troisième partie (13) dont la première face est montée au contact d'un deuxième plateau (18) mobile de la presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes (19) de moulage reliées à des second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de la presse de moulage.  According to the invention, such a method advantageously employs a press (100) for injection molding and overmolding plastic parts comprising at least one rotary mold for injection of plastic parts, the mold comprising a plurality of molding impressions of predetermined shapes each corresponding to at least a part of a molding and / or overmolding part, and at least the following three parts (10, 12, 13): a first part (10), the first part (10) of which face is mounted in contact with a first fixed plate (11) of the injection molding press (100), and the second face of which comprises a plurality of molding cavities connected to first injection means (104). at least a first plastic material of the molding press; a second portion (12) rotatably mounted along at least one axis (15) of rotation, on a frame (14) guided in motion (17) on at least two columns (16) of the press (100) molding; a third portion (13) whose first face is mounted in contact with a second movable platen (18) of the injection molding press (100) and whose second face comprises a plurality of molding cavities (19) connected to second means (105) for injecting at least one second plastic material of the molding press.

Un tel procédé selon l'invention met en oeuvre également et de façon préférentielle, au moins une première étape (40) d'initialisation, et au moins une deuxième étape (41) itérative de travail.  Such a method according to the invention also implements, and preferably, at least a first initialization step (40), and at least a second iterative step (41) of work.

Avantageusement, l'étape (40) d'initialisation comprend au moins les sousétapes suivantes: de fermeture (401) du moule; d'injection (402) de la première matière plastique au travers la première partie (11) et/ou la deuxième partie (12), de façon que les inserts de matière plastique injectés soient maintenus sur la deuxième partie (12) du moule; d'ouverture (403) du moule jusqu'à une position ouverte (110) permettant la rotation de la deuxième partie (12) du moule; de rotation (404) de 180 degrés de la deuxième partie (12) du moule. Préférentiellement, la deuxième étape itérative (415) étape (41) de travail comprend au moins les sous-étapes suivantes: de fermeture (410) du moule; d'injection (411) de la première matière plastique dans la première partie (11) et de la deuxième matière plastique dans la troisième partie (13), de façon que les inserts réalisés en la première matière plastique à l'étape (40) d'initialisation ou à la sous-étape (411) d'injection soient surmoulés par la deuxième matière plastique sur l'une des faces de la deuxième partie (12) et que de nouveaux inserts en la première matière plastique soient moulés sur l'autre face de la deuxième partie (12) ; d'ouverture (412) du moule; de retrait (413) des pièces surmoulées du moule; de rotation (414) de 180 degrés de la deuxième partie (12) du moule.  Advantageously, the initialization step (40) comprises at least the following sub-steps: closure (401) of the mold; injecting (402) the first plastic material through the first portion (11) and / or the second portion (12), such that the injected plastic inserts are held on the second portion (12) of the mold; opening (403) the mold to an open position (110) for rotating the second portion (12) of the mold; rotating (404) 180 degrees of the second portion (12) of the mold. Preferably, the second iterative step (415) step (41) of work comprises at least the following substeps: closure (410) of the mold; injecting (411) the first plastic material into the first portion (11) and the second plastic material into the third portion (13), such that the inserts made from the first plastic material in step (40) of initialization or injection sub-step (411) are overmoulded by the second plastic material on one of the faces of the second portion (12) and that new inserts made of the first plastic material are molded onto the another side of the second portion (12); opening (412) of the mold; withdrawing (413) overmoulded mold parts; rotating (414) 180 degrees of the second portion (12) of the mold.

Préférentiellement, la deuxième étape (41) itérative de travail est répétée un nombre de fois sensiblement égal au nombre des pièces surmoulées à fabriquer, jusqu'à une étape (420) de fin.  Preferably, the second step (41) iterative work is repeated a number of times substantially equal to the number of overmoulded parts to manufacture, until a step (420) end.

L'invention s'inscrit donc parfaitement dans un contexte d'augmentation de la productivité d'injection de pièces mono ou bien multi matières, et de diminution du coût de revient à la fabrication de telles pièces, et sans augmentation du temps de cycle d'injection, par comparaison à un procédé de moulage et/ou de surmoulage par injection mono matière, selon l'art antérieur.  The invention fits perfectly in a context of increasing the productivity of injection of single or multi-material parts, and reducing the cost of manufacturing such parts, and without increasing the cycle time. injection, compared to a molding method and / or overmolding injection mono material, according to the prior art.

5. Liste des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre d'exemple illustratif et non limitatif, faite en référence aux dessins annexés parmi lesquels: la figure 1 est une vue de l'ensemble des parties du moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'invention, et de l'intégration de ces parties dans une presse d'injection en position ouverte; la figure 2 est une vue de l'ensemble des parties du moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'invention, et de l'intégration de ces parties dans une presse d'injection en position fermée; la figure 3 est une vue en perspective de la presse selon l'invention en position ouverte, la deuxième partie, dite centrale du moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'invention étant en cours de rotation; la figure 4 présente un organigramme des principales étapes du procédé de moulage et de surmoulage selon l'invention.  5. List of Figures Other features and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of illustrative and non-limiting example, made in reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a view of all the parts of the rotary mold for injection of plastic parts according to the invention, and of the integration of these parts in an injection molding machine. open position; Figure 2 is a view of all parts of the rotary mold for injection of plastic parts according to the invention, and the integration of these parts in an injection press in the closed position; Figure 3 is a perspective view of the press according to the invention in the open position, the second part, so-called central rotational molding mold of plastic parts according to the invention being rotated; FIG. 4 presents a flowchart of the main steps of the molding and overmoulding process according to the invention.

6. Description d'un mode de réalisation préféré de l'invention La présente invention concerne donc un nouveau moule d'injection multi matières pour la production de produits moulés d'une ou plusieurs matières plastiques complémentaires mécaniquement et/ou ergonomiquement.  DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION The present invention thus relates to a new multi-material injection mold for the production of molded products of one or more complementary plastic materials mechanically and / or ergonomically.

A titre d'exemple de tels produits, on peut citer une brosse à dents dont la structure est formée, le plus souvent, d'un matériau en plastique relativement dur ou rigide, auquel on associe au moins sur une partie d'un autre matériau en plastique plus souple et ergonomique, de toucher plus doux et antidérapant.  By way of example of such products, mention may be made of a toothbrush whose structure is formed, most often, of a relatively hard or rigid plastic material, which is associated at least with a part of another material. Made of softer and more ergonomic plastic, to feel softer and anti-slip.

Une telle brosse est nécessairement réalisée au moyen d'un surmoulage de la structure en plastique dur et/ou rigide, par injection du second matériau plastique dans un moule enserrant l'insert de la structure de la brosse à dents.  Such a brush is necessarily made by means of an overmolding of the hard and / or rigid plastic structure, by injection of the second plastic material into a mold enclosing the insert of the structure of the toothbrush.

Les techniques de surmoulage connues de l'art antérieur permettent d'atteindre un tel résultat technique, mais doublent pratiquement par deux (pour un moulage bi-matière) le temps de cycle de moulage, deux injections successives étant le plus souvent nécessaires.  The overmoulding techniques known from the prior art make it possible to achieve such a technical result, but practically double by two (for two-material molding) the molding cycle time, two successive injections being most often necessary.

L'avantage incontestable du moule selon l'invention permet avantageusement de réduire considérablement le prix des pièces produites de part le grand nombre d'empreintes de moulage et/ou de surmoulage qu'il autorise, tout en bénéficiant d'un temps de cycle équivalent à un moule classique et d'une réduction du nombre des pièces mécaniques nécessaires à la mise en oeuvre et à la fabrication des pièces à produire.  The undeniable advantage of the mold according to the invention advantageously makes it possible to considerably reduce the price of the parts produced by the large number of molding impressions and / or overmolding that it allows, while benefiting from an equivalent cycle time. to a conventional mold and a reduction in the number of mechanical parts necessary for the implementation and manufacture of the parts to be produced.

Un tel moule de moulage et/ou surmoulage à injection de matière(s) plastiques(s) selon l'invention comporte au moins trois parties essentielles: une partie côté plateau fixe de la presse recevant soit des poinçons où des matrices, et dans laquelle est injectée une des deux matières (dans le cadre de la production de pièces bi-matière) ; une partie centrale articulée autour d'au moins un axe de rotation tournant sur lui même et pouvant être orienté sur 360 . Cette partie peut recevoir soit des poinçons, soit des matrices de moulage; une partie côté mobile de la presse recevant également soit des poinçons, soit des matrices de moulage et/ou de surmoulage dans lesquelles est ou est injectée la deuxième matière.  Such a molding mold and / or overmolding injection of plastics material (s) according to the invention comprises at least three essential parts: a fixed plate side portion of the press receiving either punches or dies, and wherein one of the two materials is injected (as part of the production of bi-material parts); a central portion hinged about at least one axis of rotation rotating on itself and can be oriented 360. This part can receive either punches or molding dies; a movable side portion of the press also receiving either punches, or molding dies and / or overmolding in which is or is injected the second material.

En terme de fonctionnement, le moule selon l'invention est monté sur une presse d'injection, d'une façon sensiblement identique à celle d'un moule à injection fixe ou bien rotatif.  In terms of operation, the mold according to the invention is mounted on an injection press, in a manner substantially identical to that of a fixed or rotary injection mold.

Dans une première phase de fonctionnement, le moule est fermé en position moulage. La première matière est injectée du côté insert, au niveau de la partie fixe et/ou de la partie mobile, et/ou de la partie centrale, le choix étant déterminé par la conception du moule et de la pièce injectée.  In a first phase of operation, the mold is closed in the molding position. The first material is injected on the insert side, at the fixed part and / or the movable part, and / or the central part, the choice being determined by the design of the mold and the injected part.

On remarquera que de façon avantageuse en termes de facilité de fabrication, les inserts injectés restent sur la partie centrale rotative du moule, l'objectif étant de faciliter l'étape de surmoulage de la pièce bi-matière à fabriquer.  It will be noted that advantageously in terms of ease of manufacture, the injected inserts remain on the rotating central portion of the mold, the objective being to facilitate the overmolding step of the bi-material part to be manufactured.

Dans une deuxième phase de fonctionnement successive à la première, la presse s'ouvre d'un écartement nécessaire et suffisant pour que la partie centrale rotative puisse pivoter sur l'un au moins de ses axes de rotation.  In a second phase of operation subsequent to the first, the press opens with a gap necessary and sufficient for the rotatable central portion to pivot on at least one of its axes of rotation.

La partie centrale portant les inserts peut se trouver du côté de la partie mobile ou de la partie fixe en fonction des paramètres de conception initiaux du moule.  The central portion carrying the inserts may be on the side of the movable part or the fixed part according to the initial design parameters of the mold.

Les première et deuxième phases de fonctionnement servent conjointement de phase d'initialisation du moulage en grand nombre de pièces plastiques bi ou multi matières.  The first and second phases of operation jointly serve as an initialization phase for the molding of a large number of bi or multi-material plastic parts.

Dans une troisième phase de fonctionnement, la presse referme le moule et les deux matières plastiques sont injectées de part et d'autre de la partie centrale rotative du moule selon l'invention. Il est bien entendu qu'une injection en temps décalé reste possible.  In a third phase of operation, the press closes the mold and the two plastics are injected on either side of the rotating central part of the mold according to the invention. It is understood that an injection in offset time remains possible.

Un avantage technique de l'invention est lié au fait qu'en cours d'injection simultanée des deux matières plastiques, les pressions d'injection de part et d'autre de la presse s'équilibrent, ce qui évite la mise en oeuvre de moyens de fermetures puissants de la presse permettant de compenser l'injection de matière plastique lorsque celle-ci est réalisée sur une seule des face d'injection de la presse, comme dans les systèmes connus de l'art antérieur.  A technical advantage of the invention is related to the fact that during simultaneous injection of the two plastics, the injection pressures on either side of the press are balanced, which avoids the implementation of means of strong closures of the press to compensate for the injection of plastic material when it is performed on only one of the injection face of the press, as in the known systems of the prior art.

Dans une quatrième phase de fonctionnement, la presse s'ouvre en libérant le moule, les pièces surmoulées sont alors éjectées de ce dernier, avant d'être prises par un robot, ou par tout autre moyen de récupération automatique ou semi-automatique. Les pièces situées du côtés des inserts à surmouler sont quant à elles maintenues en position sur la partie centrale du moule.  In a fourth phase of operation, the press opens releasing the mold, overmoulded parts are then ejected from the latter, before being taken by a robot, or by any other means of automatic or semi-automatic recovery. The parts located on the sides of the overmoulding inserts are maintained in position on the central part of the mold.

Dans une cinquième phase de fonctionnement et après une nouvelle fermeture de la presse sur le moule, la partie centrale effectue une rotation autour de l'un de ses axes de rotation.  In a fifth phase of operation and after a new closing of the press on the mold, the central part rotates around one of its axes of rotation.

Le cycle de moulage et de surmoulage reprend alors à la troisième phase et jusqu'à la cinquième, et se répète ensuite autant fois qu'il est nécessaire et sur des cadences de cycle de moulage conformes aux spécifications des pièces que l'on désire obtenir à la fabrication.  The molding and overmoulding cycle then resumes in the third phase and up to the fifth, and is then repeated as many times as necessary and on molding cycle rates in accordance with the specifications of the parts that are to be obtained. in manufacturing.

Dans une variante possible du moule d'injection multi matières, des moyens de régulation froide ou chaude, à eau et/ou à huile de toutes les parties du moule participant à l'injection de matière plastique en fusion. De tels moyens de régulations sont mis en oeuvre soit par transfert sur la partie centrale au travers le cadre (14) permettant la mise en rotation de cette dernière, soit en direct sur les parties côté plateau fixe mobile et centrale. Tous autres moyens de régulation thermiques des composants du moule et/ou de la presse de moulage peuvent bien entendu être envisagés.  In a possible variant of the multi-material injection mold, cold or hot control means, water and / or oil of all parts of the mold involved in the injection of molten plastic material. Such regulating means are implemented either by transfer on the central part through the frame (14) allowing the latter to be rotated, or directly on the mobile and central stationary fixed side parts. Any other thermal control means of the components of the mold and / or the molding press can of course be envisaged.

Par ailleurs, différents moyens d'injections de matière plastique peuvent être envisagé au niveau de la presse et du moule selon l'invention, parmi lesquels: système bloc chaud avec buses (avec ou sans obturation) ; système bloc chaud séquentiel; injection directe avec canaux froids; injection par mouvement trois plaques; injection gaz; -injection eau.  Furthermore, various means of plastic injection can be envisaged at the press and the mold according to the invention, among which: hot block system with nozzles (with or without closure); sequential hot block system; direct injection with cold channels; three-plate motion injection; gas injection; -injection water.

Concernant les moyens d'éjection du moule des pièces fabriquées, ils peuvent être de types différents, suivant par exemple les spécificités des pièces fabriquées, notamment en termes de poids, de taille ou de volume: mécanique (mouvement de presse) vérin hydraulique vérin gaz vérin pneumatique dévêtisseuse - dévissage système d'éjection par éjecteurs / tubulaires / cales montantes droites ou inclinées / par air / système des fournisseurs d'éléments standards.  As regards the means for ejecting the mold of the manufactured parts, they may be of different types, depending, for example, on the specific features of the parts manufactured, in particular in terms of weight, size or volume: mechanical (press movement) hydraulic cylinder gas cylinder pneumatic cylinder stripper - unscrewing ejector / tubular / upright or inclined riser / air exhaust system / system from standard component suppliers.

En outre, différents mouvements dans le moule peuvent être envisagés pour favoriser le moulage et/ou le surmoulage des pièces à fabriquer, parmi lesquels: coulisseaux (mécaniques / hydrauliques / pneumatiques) cales montantes (mécaniques / hydrauliques / pneumatiques/) dévissage (mécanique / hydraulique / pneumatique) système à écluse pour noyaux amovibles.  In addition, different movements in the mold can be envisaged to promote the molding and / or overmoulding of the parts to be manufactured, among which: slides (mechanical / hydraulic / pneumatic) upshifts (mechanical / hydraulic / pneumatic /) unscrewing (mechanical / hydraulic / pneumatic) lock system for removable cores.

Des moyens de contrôle des mouvements du type contacteurs (ex. 15 télémécanique ou du commerce), détecteurs magnétiques, pourront venir compléter l'ensemble. 10  Means of control of the movements of the contactor type (eg telemechanical or commercial), magnetic detectors, may complete the assembly. 10

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques destinée à équiper une presse (100) de moulage à injection plastique, comprenant une pluralité d'empreintes de moulage de formes prédéterminées correspondant chacune à une partie au moins d'une pièce à mouler et/ou à surmouler, caractérisé en ce qu'il comprend au moins les trois parties (10, 12, 13) suivantes: une première partie (10) dont la première face est montée au contact d'un premier plateau (11) fixe de ladite presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes de moulage reliées à des premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique de ladite presse de moulage; une deuxième partie (12) montée mobile en rotation suivant au moins un axe (15) de rotation, sur un cadre (14) guidé en mouvement (17) sur au moins deux colonnes (16) de ladite presse (100) de moulage; une troisième partie (13) dont la première face est montée au contact d'un deuxième plateau (18) mobile de ladite presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes (19) de moulage reliées à des second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de ladite presse de moulage; de façon qu'en position (20) fermée, lesdites au moins première et seconde matières plastiques sont injectées simultanément par lesdits premier (104) et second (105) moyens d'injection de ladite presse (100) de moulage, respectivement.  1. Rotary injection molding mold of plastic parts intended to equip a plastic injection molding press (100), comprising a plurality of molding impressions of predetermined shapes each corresponding to at least a part of a molding part and / or overmolding, characterized in that it comprises at least the following three parts (10, 12, 13): a first part (10) whose first face is mounted in contact with a first fixed plate (11) said injection molding press (100), the second face of which comprises a plurality of molding impressions connected to first means (104) for injecting at least a first plastic material of said molding press; a second portion (12) rotatably mounted along at least one axis (15) of rotation, on a frame (14) guided in motion (17) on at least two columns (16) of said molding press (100); a third portion (13) whose first face is mounted in contact with a second plate (18) movable from said injection molding press (100), and whose second face comprises a plurality of moldings (19) molding connected to second means (105) for injecting at least a second plastic material of said molding press; so that in position (20) closed, said at least first and second plastics are injected simultaneously by said first (104) and second (105) injection means of said molding press (100), respectively. 2. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite première partie (10) comprend des moyens de régulation de température de ladite première matière plastique injectée et en ce que lesdits premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique sont constitués d'une pluralité de busettes d'injection de ladite au moins une première matière plastique dans lesdites empreintes.  Rotary mold for injection of plastic parts according to claim 1, characterized in that said first part (10) comprises means for regulating the temperature of said first injected plastic material and in that said first means (104) injection of at least a first plastic material are constituted by a plurality of injection nozzles of said at least a first plastic material in said indentations. 3. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce ladite troisième partie (13) comprend des moyens (102) de régulation de température de ladite deuxième matière plastique injectée et en ce que lesdits second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de ladite presse (100) de moulage sont constitués d'une pluralité de busettes d'injection de ladite seconde matière plastique dans lesdites empreintes (19), de façon à effectuer un surmoulage.  3. Rotary injection molding mold of plastic parts according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said third portion (13) comprises means (102) for temperature control of said second injected plastic material and said second means (105) for injecting at least one second plastic material of said molding press (100) comprises a plurality of injection nozzles of said second plastic material into said indentations (19), in order to perform an overmoulding. 4. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique et lesdits seconds moyens (105) d'injection d'au moins une deuxième matière plastique sont positionnés sur la partie supérieure desdites première (10) et troisième (13) parties.  Rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said first means (104) for injecting at least a first plastic material and said second means (105). ) of injection of at least a second plastic material are positioned on the upper part of said first (10) and third (13) parts. 5. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite première partie (10) comprend en outre des moyens d'alimentation en matière plastique de ladite troisième partie (13) du type appartenant au groupe comprenant: au moins un barreau chaud isolé ; un système bloc chaud; un ensemble de busettes chaudes électriques; un ensemble de buses ouvertes; un ensemble de buses à obturation d'au moins un point d'injection.  Rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said first part (10) further comprises plastic supply means of said third part (13). ) of the type belonging to the group comprising: at least one insulated hot runner; a hot block system; a set of electric hot nozzles; a set of open nozzles; a set of nozzles to shut off at least one injection point. 6. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ladite troisième partie (13) comprend des moyens d'éjection de ladite pièce moulée et/ou surmoulée, lesdits moyens d'éjection appartenant au groupe comprenant au moins: des moyens d'éjection: o par système de poussée traversant ladite troisième partie (13) ; o par cales montantes droites ou inclinées o par air; des moyens d'éjection attelés sur ladite presse (100) d'injection; au moins un vérin mécanique; au moins un vérin à gaz; une dévêtisseuse; des moyens de dévissage; et en ce que lesdits moyens d'éjection sont positionnés entre lesdits moyens de régulation de température (102) et ledit deuxième plateau (18) mobile de ladite presse (100) de moulage.  6. Rotary injection molding mold of plastic parts according to any one of claims 3 to 5, characterized in that said third portion (13) comprises means for ejection of said molded part and / or overmoulded, said means ejection member belonging to the group comprising at least: ejection means: o thrust system passing through said third portion (13); o by straight up or inclined ascents o by air; ejection means coupled to said injection press (100); at least one mechanical jack; at least one gas cylinder; a stripper; unscrewing means; and in that said ejection means is positioned between said temperature control means (102) and said second movable platen (18) of said molding press (100). 7. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lesdites premières (10) et troisième (13) parties comprennent en outre l'un au moins des éléments suivants appartenant au groupe comprenant: des coulisseaux; des cales montantes; des broches; des noyaux enclipsables; des dévissages mécaniques; des dévissages hydrauliques; des dévissages électriques; des écluses de passage de matrice.  Rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said first (10) and third (13) parts furthermore comprise at least one of the following elements belonging to the group comprising: sliders; rising wedges; some pins; snap-on cores; mechanical unscrewing; hydraulic unscrewing; electrical unscrewing; matrix passage locks. 8. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite deuxième partie (12) comporte deux faces identiques comportant respectivement une pluralité d'empreintes (101) de moulage positionnés de façon à venir compléter les formes desdites empreintes de chacune des faces desdites deuxième (12) et troisième (13) parties, etlou de recouvrir par surmoulage les inserts plastiques déjà moulés, lorsque ladite presse (100) est en position (20) fermée.  8. rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said second portion (12) comprises two identical faces respectively comprising a plurality of moldings (101) positioned so as to complete the shapes of said indentations of each of the faces of said second (12) and third (13) parts, and / or to overwrap the plastic inserts already molded, when said press (100) is in position (20) closed. 9. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit cadre (14) comprend des moyens de guidage en mouvement (17) collaborant avec ladite presse, lesdits moyens de guidage appartenant au groupe comprenant au moins: un système à crémaillère; un système à coulisses; un système à vérins; un système à crochet; des patins à rouleaux; des patins en bronze.  9. rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said frame (14) comprises moving guide means (17) collaborating with said press, said means of guidance belonging to the group comprising at least: a rack system; a sliding system; a cylinder system; a hook system; roller skates; bronze skates. 10. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite deuxième partie (12) est asservie en rotation par un moteur (103) électrique contrôlé, suivant au moins un axe (15) de rotation appartenant au groupe comprenant au moins: un axe vertical; un axe horizontal.  10. Rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said second portion (12) is controlled in rotation by a motor (103) controlled electric, following at least one axis (15) of rotation belonging to the group comprising at least: a vertical axis; a horizontal axis. 11. Moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ladite deuxième partie (12) comprend également des moyens de régulation de la température de la matière plastique injectée, lesdits moyens étant reliés audit cadre (14) de ladite presse (100) d'injection.  11. Rotary mold for injection of plastic parts according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said second portion (12) also comprises means for regulating the temperature of the injected plastic material, said means being connected to said frame (14) of said injection press (100). 12. Presse (100) à injection de moulage et de surmoulage de pièces en matières plastique, éventuellement de type différent, caractérisé en ce qu'elle comprend au moins un moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques destinée à équiper une presse (100) de moulage à injection plastique, ledit moule comprenant une pluralité d'empreintes de moulage de formes prédéterminées correspondant chacune à une partie au moins d'une pièce à mouler et/ou à surmouler, et au moins les trois parties (10, 12, 13) suivantes: une première partie (10) dont la première face est montée au contact d'un premier plateau (11) fixe de ladite presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes de moulage reliées à des premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique de ladite presse de moulage; une deuxième partie (12) montée mobile en rotation suivant au moins un axe (15) de rotation, sur un cadre (14) guidé en mouvement (17) sur au moins deux colonnes (16) de ladite presse (100) de moulage; une troisième partie (13) dont la première face est montée au contact d'un deuxième plateau (18) mobile de ladite presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes (19) de moulage reliées à des second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de ladite presse de moulage; de façon qu'en position (20) fermée, lesdites au moins première et seconde matières plastiques sont injectées simultanément par lesdits premier (104) et second (105) moyens d'injection de ladite presse (100) de moulage, respectivement.  12. Press (100) injection mold molding and overmolding plastic parts, possibly of different type, characterized in that it comprises at least one rotary mold for injection of plastic parts intended to equip a press ( 100), said mold comprising a plurality of moldings of predetermined shapes each corresponding to at least a part of a molding and / or overmolding part, and at least the three parts (10, 12). , 13): a first portion (10) whose first face is mounted in contact with a fixed first plate (11) of said injection molding press (100), and whose second face comprises a plurality of impressions moldings connected to first means (104) for injecting at least a first plastic material of said molding press; a second portion (12) rotatably mounted along at least one axis (15) of rotation, on a frame (14) guided in motion (17) on at least two columns (16) of said molding press (100); a third portion (13) whose first face is mounted in contact with a second plate (18) movable from said injection molding press (100), and whose second face comprises a plurality of moldings (19) molding connected to second means (105) for injecting at least a second plastic material of said molding press; so that in position (20) closed, said at least first and second plastics are injected simultaneously by said first (104) and second (105) injection means of said molding press (100), respectively. 13. Presse (100) à injection de moulage et de surmoulage de pièces en matières plastiques, selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'elle comprend des moyens d'ouverture/fermeture dudit moule tels que: en position (110, 300) ouverte, les espaces (111, 301) sont de dimensions autorisant la rotation (302) de ladite deuxième partie (12) dudit moule, autour d'au moins un axe (303) de rotation traversant ledit cadre (14) ; en position (20) fermée, la puissance de fermeture desdits moyens de fermeture est sensiblement nulle, les pressions d'injection issues desdits premier (104) et deuxième (105) moyens d'injection desdites première (10) et troisième (13) parties s'annulant sur une durée d'un temps de cycle d'injection; lesdits moyens d'ouverture/fermeture étant du type appartenant au groupe comprenant: un ensemble à crémaillère et roues dentées; au moins un électroaimant; au moins un piston mécanique; au moins un piston pneumatique; au moins un piston hydraulique.  13. press (100) injection mold molding and overmoulding of plastic parts, according to claim 12, characterized in that it comprises means for opening / closing said mold such that: in position (110, 300) open, the spaces (111, 301) are of dimensions allowing the rotation (302) of said second portion (12) of said mold, around at least one axis (303) of rotation passing through said frame (14); in the closed position (20), the closing power of said closing means is substantially zero, the injection pressures coming from said first (104) and second (105) injection means of said first (10) and third (13) parts canceling over a duration of an injection cycle time; said opening / closing means being of the type belonging to the group comprising: a rack and gear assembly; at least one electromagnet; at least one mechanical piston; at least one pneumatic piston; at least one hydraulic piston. 14. Presse (100) de moulage à injection de pièces composées d'au moins deux matières plastiques de type différent, selon l'une quelconque des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que ledit cadre (14) comprend en outre des moyens (112, 21) d'injection de matière plastique dans ladite deuxième partie (12) dudit moule.  14. Injection molding press (100) composed of at least two plastics of different type, according to any one of claims 12 and 13, characterized in that said frame (14) further comprises means ( 112, 21) of plastic injection into said second portion (12) of said mold. 15. Procédé d'injection pour le moulage et/ou le surmoulage de pièces en matières plastique, éventuellement de type différent, caractérisé en ce qu'il met en oeuvre une presse (100) à injection de moulage et de surmoulage de pièces en matières plastique comprenant au moins un moule rotatif d'injection de pièces en matières plastiques, ledit moule comprenant une pluralité d'empreintes de moulage de formes prédéterminées correspondant chacune à une partie au moins d'une pièce à mouler et/ou à surmouler, et au moins les trois parties (10, 12, 13) suivantes: une première partie (10) dont la première face est montée au contact d'un premier plateau (11) fixe de ladite presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes de moulage reliées à des premiers moyens (104) d'injection d'au moins une première matière plastique de ladite presse de moulage; une deuxième partie (12) montée mobile en rotation suivant au moins un axe (15) de rotation, sur un cadre (14) guidé en mouvement (17) sur au moins deux colonnes (16) de ladite presse (100) de moulage; une troisième partie (13) dont la première face est montée au contact d'un deuxième plateau (18) mobile de ladite presse (100) de moulage à injection, et dont la deuxième face comprend une pluralité d'empreintes (19) de moulage reliées à des second moyens (105) d'injection d'au moins une seconde matière plastique de ladite presse de moulage; et caractérisé en ce qu'il met en oeuvre au moins les étapes suivantes: une première étape (40) d'initialisation; une deuxième étape (41) itérative de travail.  15. Injection method for molding and / or overmolding plastic parts, possibly of different type, characterized in that it implements a press (100) injection mold molding and overmoulding parts of materials plastic comprising at least one rotary mold for injection of plastic parts, said mold comprising a plurality of molding impressions of predetermined shapes each corresponding to at least a part of a molding and / or overmolding part, and to minus the following three parts (10, 12, 13): a first part (10) whose first face is mounted in contact with a fixed first plate (11) of said injection molding press (100), and whose second face comprises a plurality of molding impressions connected to first means (104) for injecting at least a first plastic material of said molding press; a second portion (12) rotatably mounted along at least one axis (15) of rotation, on a frame (14) guided in motion (17) on at least two columns (16) of said molding press (100); a third portion (13) whose first face is mounted in contact with a second plate (18) movable from said injection molding press (100), and whose second face comprises a plurality of moldings (19) molding connected to second means (105) for injecting at least a second plastic material of said molding press; and characterized in that it implements at least the following steps: a first initialization step (40); a second step (41) iterative work. 16. Procédé d'injection pour le moulage et/ou le surmoulage de pièces en matières plastique selon la revendication 15, caractérisé en ce que ladite étape (40) d'initialisation comprend au moins les sous-étapes suivantes: de fermeture (401) dudit moule; d'injection (402) de ladite première matière plastique au travers ladite première partie (11) et/ou ladite deuxième partie (12), de façon que les inserts de matière plastique injectés soient maintenus sur ladite deuxième partie (12) dudit moule; d'ouverture (403) dudit moule jusqu'à une position ouverte (110) permettant la rotation de ladite deuxième partie (12) dudit moule; de rotation (404) de 180 degrés de ladite deuxième partie (12) dudit moule.  16. Injection method for molding and / or overmolding plastic parts according to claim 15, characterized in that said initialization step (40) comprises at least the following substeps: closure (401) said mold; injecting (402) said first plastic material through said first portion (11) and / or said second portion (12) such that the injected plastic inserts are held on said second portion (12) of said mold; opening (403) said mold to an open position (110) for rotating said second portion (12) of said mold; rotating (404) 180 degrees of said second portion (12) of said mold. 17. Procédé d'injection pour le moulage et/ou le surmoulage de pièces en matières plastique selon l'une quelconque des revendications 15 et 16, caractérisé en ce que ladite deuxième étape itérative (415) étape (41) de travail comprend au moins les sous-étapes suivantes: de fermeture (410) dudit moule; d'injection (411) de ladite première matière plastique dans ladite première partie (11) et de ladite deuxième matière plastique dans ladite troisième partie (13), de façon que les inserts réalisés en ladite première matière plastique à ladite étape (40) d'initialisation ou à ladite sous-étape (411) d'injection soient surmoulés par ladite deuxième matière plastique sur l'une des faces de ladite deuxième partie (12) et que de nouveaux inserts en ladite première matière plastique soient moulés sur l'autre face de ladite deuxième partie (12) ; d'ouverture (412) dudit moule; de retrait (413) desdites pièces surmoulées dudit moule; de rotation (414) de 180 degrés de ladite deuxième partie (12) dudit moule; et en ce que ladite deuxième étape (41) itérative de travail est répétée un nombre de fois sensiblement égal au nombre desdites pièces surmoulées à fabriquer, jusqu'à une étape (420) de fin.  17. An injection method for molding and / or overmolding plastic parts according to any one of claims 15 and 16, characterized in that said second iterative step (415) step (41) of work comprises at least the following substeps: closing (410) said mold; injecting (411) said first plastic material into said first portion (11) and said second plastic material into said third portion (13), such that the inserts made of said first plastic material at said step (40) of said initialization or injection sub-step (411) is overmolded by said second plastic material on one side of said second portion (12) and new inserts of said first plastic material are molded onto the other face of said second portion (12); opening (412) of said mold; removing (413) said overmolded pieces from said mold; rotating (414) 180 degrees of said second portion (12) of said mold; and in that said second iterative step (41) of work is repeated a number of times substantially equal to the number of said overmolded pieces to be manufactured, until a step (420) of completion.
FR0507408A 2005-07-11 2005-07-11 Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates Pending FR2888152A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0507408A FR2888152A1 (en) 2005-07-11 2005-07-11 Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0507408A FR2888152A1 (en) 2005-07-11 2005-07-11 Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2888152A1 true FR2888152A1 (en) 2007-01-12

Family

ID=36095864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0507408A Pending FR2888152A1 (en) 2005-07-11 2005-07-11 Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2888152A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2372019A1 (en) * 1976-11-25 1978-06-23 Manceau Marcel Rotary support for an injection moulding cavity tool - to provide clear access for loading, unloading or over moulding the cavity
US4444711A (en) * 1981-12-21 1984-04-24 Husky Injection Molding Systems Ltd. Method of operating a two-shot injection-molding machine
US20020101005A1 (en) * 2001-01-29 2002-08-01 Foboha Gmbh Device and method for manufacturing articles made of plastic
US6447280B1 (en) * 2000-09-29 2002-09-10 Tech Mold, Inc. Dual manifold mold with rotating center plate
EP1277557A1 (en) * 2001-07-16 2003-01-22 Schöttli AG Injection moulding machine
US20040124558A1 (en) * 1997-01-28 2004-07-01 Gram Jes Tougaard Procedure and machinery for the molding of an assembled object
EP1512512A2 (en) * 2003-08-14 2005-03-09 Battenfeld GmbH Injection Moulding Device
US20050067738A1 (en) * 2003-09-26 2005-03-31 Shakal Wayne A. Injection molding apparatus and method

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2372019A1 (en) * 1976-11-25 1978-06-23 Manceau Marcel Rotary support for an injection moulding cavity tool - to provide clear access for loading, unloading or over moulding the cavity
US4444711A (en) * 1981-12-21 1984-04-24 Husky Injection Molding Systems Ltd. Method of operating a two-shot injection-molding machine
US20040124558A1 (en) * 1997-01-28 2004-07-01 Gram Jes Tougaard Procedure and machinery for the molding of an assembled object
US6447280B1 (en) * 2000-09-29 2002-09-10 Tech Mold, Inc. Dual manifold mold with rotating center plate
US20020101005A1 (en) * 2001-01-29 2002-08-01 Foboha Gmbh Device and method for manufacturing articles made of plastic
EP1277557A1 (en) * 2001-07-16 2003-01-22 Schöttli AG Injection moulding machine
EP1512512A2 (en) * 2003-08-14 2005-03-09 Battenfeld GmbH Injection Moulding Device
US20050067738A1 (en) * 2003-09-26 2005-03-31 Shakal Wayne A. Injection molding apparatus and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2458382A1 (en) INJECTION MOLDING MACHINE OF COMPOSITE PIECES
EP0196988A1 (en) Mould for manufacturing composite articles
EP3150350B1 (en) Injection mould and associated injection method
US6447280B1 (en) Dual manifold mold with rotating center plate
CA2708329C (en) Mould including a locking device
EP2429792B1 (en) Kit for a machine for injection-moulding moulded parts
EP1066148B1 (en) Method for producing a motor vehicle body part by plastic material injection, method for sequential injection of plastic material, mould for implementing said methods, and resulting plastic part
EP3131729B1 (en) Tandemmould for production of injectionmoulded parts made from plastic
EP1256431B1 (en) Injection moulding machine for molded parts of elastomer
US8747094B2 (en) Multilayer molding apparatus and injection molding method
EP3150354B1 (en) Injection mould with transfer loader and associated injection method
FR2888152A1 (en) Rotating mold for e.g. automobile industry, has plastic materials injected simultaneously by plastic material injecting units, respectively, when injection molding machine is in closed position, and parts mounted on respective plates
WO2004000523A1 (en) System and method of moulding and assembling a fluid product spray device
EP1799424B1 (en) Distributed bearing injection moulding device
FR2964060A1 (en) MULTI-STAGE ROTARY MOLD FOR INJECTION-BLOWING AND MULTI-INJECTION
EP1318004A1 (en) Mould with slidable parts for the injection moulding of plastic caps
FR2989617A1 (en) INJECTION-COMPRESSION MOLD AND USE THEREOF
JP2004243534A (en) Molding machine for molding plurality of materials and method for molding plurality of materials
FR2971968A1 (en) PROCESS FOR MAKING A MOLDED PIECE WITH AT LEAST TWO MOLDING MATERIALS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
FR2487234A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A NUT COMPRISING A SINGLE INTERNAL FILET
EP3023217A1 (en) Rotary injection mould and injection method relating to said rotary injection mould
EP4261005A1 (en) Mould with ejection system
FR2878182A1 (en) Sprue cutting procedure for injected thermoplastic products consists of making series of cuts during molding operation
FR2493758A1 (en) Reciprocating tip for shoe moulding nozzle - to eliminate presence and removal costs of sprues
FR2481189A1 (en) Shoe moulds with rotary platen for alternative sole blocks - for producing boots etc. of composite or contrasting structure