FR2886146A1 - Make-up/decoration process of keratinous material e.g. skin, lips, nails, hair, eyelashes and eyebrows, comprises contacting a film containing solvent with a surface to be made up/decorated to transfer make-up layer on the surface - Google Patents

Make-up/decoration process of keratinous material e.g. skin, lips, nails, hair, eyelashes and eyebrows, comprises contacting a film containing solvent with a surface to be made up/decorated to transfer make-up layer on the surface Download PDF

Info

Publication number
FR2886146A1
FR2886146A1 FR0551435A FR0551435A FR2886146A1 FR 2886146 A1 FR2886146 A1 FR 2886146A1 FR 0551435 A FR0551435 A FR 0551435A FR 0551435 A FR0551435 A FR 0551435A FR 2886146 A1 FR2886146 A1 FR 2886146A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
makeup
film
support layer
solvent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0551435A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2886146B1 (en
Inventor
Aline Abergel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0551435A priority Critical patent/FR2886146B1/en
Priority to PCT/EP2006/006149 priority patent/WO2006128737A1/en
Publication of FR2886146A1 publication Critical patent/FR2886146A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2886146B1 publication Critical patent/FR2886146B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0208Tissues; Wipes; Patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/025Semi-permanent tattoos, stencils, e.g. "permanent make-up"
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/08Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for cheeks, e.g. rouge
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q3/00Manicure or pedicure preparations
    • A61Q3/02Nail coatings

Abstract

Process of make-up/decoration of keratinous material by a film (10) formed by multi-layered structure having a support layer (11), where the support layer comprises a soluble material in a solvent and partly covered with make-up layer (12) comprising an insoluble material, comprises contacting the film with the surface to be made up/decorated to allow at least a partial solubilization of the support layer and to transfer make-up layer on the surface, where the support layer forms an external film layer during the transfer of the make-up layer on the surface to be made up/decorated.

Description

PROCEDE DE MAQUILLAGEMAKE-UP PROCESS

La présente invention concerne un procédé de maquillage/décoration des matières kératiniques par transfert d'une couche de maquillage permettant de créer des motifs décoratifs semi-permanents. En particulier, l'invention concerne un procédé de maquillage/décoration de la peau, des lèvres, des ongles, des cheveux, des cils ou des sourcils.  The present invention relates to a method of makeup / decoration of keratin materials by transfer of a makeup layer for creating semi-permanent decorative patterns. In particular, the invention relates to a method of makeup / decoration of the skin, lips, nails, hair, eyelashes or eyebrows.

Il existe de nombreux procédés permettant de créer des motifs décoratifs non permanents ou semi-permanents sur la peau. Par non permanent ou semipermanent, on entend une coloration qui subsiste sur la peau pendant une durée allant de quelques heures à plusieurs semaines.  There are many methods for creating non-permanent or semi-permanent decorative patterns on the skin. By non-permanent or semipermanent is meant a color that remains on the skin for a period of a few hours to several weeks.

Un procédé courant pour créer des motifs décoratifs sur la peau est celui des décalcomanies. Parmi les différents procédés de décalcomanies, l'un d'entre eux consiste à transférer une image imprimée sur la peau après humidification d'une couche support recouverte d'une couche hydrosoluble portant les images. La couche support n'étant pas très souple, il est relativement difficile de recouvrir certaines surfaces, notamment les surfaces gauches telles que le dessus des mains qu'elles ne peuvent parfaitement épouser sans faire de plis.  A common process for creating decorative patterns on the skin is decals. Among the different methods of decals, one of them consists in transferring a printed image to the skin after wetting a support layer covered with a water-soluble layer carrying the images. The support layer is not very flexible, it is relatively difficult to cover some surfaces, including the left surfaces such as the top of the hands they can not perfectly marry without wrinkling.

Pour obtenir une coloration plus durable, de nombreux procédés font intervenir le henné qui teinte le stratum corneum de la peau et qui peut ainsi subsister à sa surface de 1 à 4 semaines. Toutefois, l'application de façon classique du henné sur la peau demande une maîtrise certaine des techniques du dessin et doit être exécutée de préférence par un artiste. En effet, le henné est généralement appliqué sous la forme d'une pâte ou d'une crème qui tâche la peau. Ainsi, cette pâte peut baver ou être malencontreusement appliquée à un endroit du corps non prévu par des mains malhabiles. Par ailleurs, une fois appliquée sur le corps, cette pâte peut également tâcher les vêtements.  To obtain a more durable coloration, many processes involve henna that dyes the stratum corneum of the skin and can thus remain on its surface for 1 to 4 weeks. However, the application of classic henna on the skin requires a certain mastery of drawing techniques and should be performed preferably by an artist. Indeed, henna is usually applied in the form of a paste or a cream that stains the skin. Thus, this paste can drool or be accidentally applied to a place of the body not provided by clumsy hands. By the way, once applied on the body, this paste can also stain clothes.

Le document US 5,836,998 propose un pochoir adhésif sur lequel on dépose une préparation à base de henné pour réaliser des dessins temporaires et faciliter la réalisation de la décoration sur la peau. On applique cette préparation pendant 3 à 4 heures. Si cette méthode permet d'éviter les effets inesthétiques dus à l'inexpérience de l'utilisateur, elle oblige ce dernier à prendre des précautions, durant tout le temps de l'application (plusieurs heures) afin que la préparation à base de henné n'entre pas en contact avec, et ainsi ne tâche pas, des supports tels que les vêtements ou les autres parties du corps. Cette méthode est donc très contraignante. En outre, des effets nocifs sur la santé ont été récemment démontrés concernant le henné.  The document US Pat. No. 5,836,998 proposes an adhesive stencil on which a henna-based preparation is deposited in order to produce temporary drawings and to facilitate the realization of the decoration on the skin. This preparation is applied for 3 to 4 hours. If this method avoids unsightly effects due to the inexperience of the user, it requires the user to take precautions, throughout the time of application (several hours) so that the preparation based on henna do not come in contact with, and thus do not stain, supports such as clothing or other body parts. This method is therefore very restrictive. In addition, adverse health effects have recently been demonstrated with henna.

D'autre part la demande de brevet français FR-A-2 792 192 décrit un dispositif de type patch adhésif pour le maquillage destiné à être appliqué sur la peau, puis à être retiré lorsque le maquillage n'est plus souhaité. Un tel dispositif comprend une feuille ou un film de protection détachable, une couche adhésive par pression de manière réversible, pouvant contenir une matière de maquillage, au moins une couche choisie parmi une couche liée à la couche adhésive et pouvant contenir une matière de maquillage, et une couche protectrice extérieure. C'est donc le dispositif de maquillage qui est le véhicule du motif décoratif (coloré ou non), ledit motif étant visible en relief, et plus ou moins flou selon l'emplacement, la nature et l'épaisseur de la couche dans laquelle est insérée une matière de maquillage. Toutefois, le port d'un tel dispositif peut être rédhibitoire pour certaines personnes par la sensation peu agréable qui peut en résulter, et les images sont tributaires du support sur lequel elles sont fixées, donnant un caractère artificiel au maquillage.  On the other hand, the French patent application FR-A-2 792 192 describes an adhesive patch device for makeup intended to be applied to the skin, then to be removed when the makeup is no longer desired. Such a device comprises a detachable protective sheet or film, a reversibly pressure-sensitive adhesive layer, which may contain a makeup material, at least one layer chosen from a layer bonded to the adhesive layer and capable of containing a makeup material, and an outer protective layer. It is therefore the makeup device that is the vehicle of the decorative pattern (colored or not), said pattern being visible in relief, and more or less blurred depending on the location, the nature and the thickness of the layer in which is inserted a makeup material. However, the wearing of such a device can be unacceptable for some people by the unpleasant sensation that can result, and the images are dependent on the support on which they are attached, giving an artificial makeup.

Pour le maquillage des ongles, il est connu du document US 5,724, 999 de maquiller les ongles par des motifs au lieu de leur appliquer une couleur unique.  For nail makeup, it is known from US 5,724, 999 to make nails by patterns instead of applying a single color.

Ce document décrit un procédé de maquillage qui consiste à utiliser un papier glacé sur lequel est imprimé un motif et de lui appliquer une substance liquide apte à former un film flexible après séchage. Le papier qui se trouve sous le film flexible est ensuite mouillé à l'eau de sorte qu'il peut être retiré du film flexible alors que le motif imprimé reste sur le film flexible. Le film flexible recouvert du motif est ensuite disposé sur l'ongle puis recouvert d'une couche de vernis à ongle. Un tel procédé de maquillage est relativement long et fastidieux à utiliser.  This document describes a makeup process which consists of using an ice-cream paper on which a pattern is printed and of applying to it a liquid substance capable of forming a flexible film after drying. The paper under the flexible film is then wetted with water so that it can be removed from the flexible film while the printed pattern remains on the flexible film. The flexible film covered with the pattern is then placed on the nail and then covered with a layer of nail polish. Such a makeup process is relatively long and tedious to use.

Le document FR-A-2 281 833 décrit d'autre part, dans un tout autre domaine, un procédé de décoration d'articles moulés en résine synthétique, qui consiste à imprimer un dessin sur un film transfert tel qu'un film en polyvinyle d'alcool qui est déposé sur un bain, les articles à décorer étant immergés de façon à plaquer le film sur la surface de l'article et transférer ainsi le dessin à la surface de l'article.  The document FR-A-2 281 833 describes, on the other hand, in a completely different field, a process for decorating molded articles made of synthetic resin, which consists in printing a drawing on a transfer film such as a polyvinyl film. of alcohol which is deposited on a bath, the articles to be decorated being immersed so as to press the film on the surface of the article and thus transfer the drawing to the surface of the article.

Il subsiste donc le besoin de décorer les matières kératiniques, notamment la peau, les ongles, les lèvres ou les fibres kératiniques de façon semi-permanente ne présentant pas les inconvénients de l'art antérieur.  There is therefore still a need to decorate keratin materials, especially skin, nails, lips or keratin fibers in a semi-permanent manner that does not have the drawbacks of the prior art.

En particulier, il existe un besoin de maquiller facilement de telles surfaces avec des motifs qui peuvent être plus ou moins compliqués et surtout très précis.  In particular, there is a need to easily make up such surfaces with patterns that can be more or less complicated and above all very accurate.

Il existe aussi un besoin de maquiller facilement des surfaces gauches.  There is also a need to easily make up left-handed surfaces.

II existe également un besoin de maquiller ces surfaces de façon reproductible.  There is also a need to make up these surfaces reproducibly.

L'invention a pour objet un procédé de maquillage/décoration des matières kératiniques, notamment de la peau, des lèvres, des ongles ou des fibres kératiniques, au moyen d'un film formant une structure multicouche comportant une couche support comprenant un matériau soluble dans un solvant, la couche support étant au moins en partie recouverte d'au moins une couche de maquillage destinée à maquiller/décorer les matières kératiniques, la couche de maquillage comprenant un matériau qui n'est pas soluble dans le solvant, le procédé comprenant l'étape de: -mettre le film au contact du solvant et d'une surface à maquiller/décorer de manière à permettre la solubilisation au moins partielle de la couche support et le transfert de la couche de maquillage sur la surface à maquiller/décorer, la couche support formant, lors du transfert de la couche de maquillage sur la surface à maquiller/décorer, une couche extérieure du film.  The subject of the invention is a process for making up / decorating keratin materials, in particular skin, lips, nails or keratinous fibers, by means of a film forming a multilayer structure comprising a support layer comprising a material that is soluble in a solvent, the support layer being at least partly covered with at least one makeup layer for makeup / decorating the keratin materials, the makeup layer comprising a material which is not soluble in the solvent, the process comprising step of: -moving the film in contact with the solvent and a surface to make up / decorate so as to allow at least partial solubilization of the support layer and the transfer of the makeup layer on the surface to be made up / decorate, the support layer forming, during the transfer of the makeup layer on the surface to be makeup / decorate, an outer layer of the film.

La présence d'une couche support soluble permet d'obtenir un film souple, en particulier lorsqu'elle commence à se dissoudre de sorte qu'elle peut parfaitement s'adapter à des surfaces relativement complexes à savoir des surfaces qui comportent des reliefs par exemple. On peut ainsi facilement maquiller de telles surfaces, et en particulier les mains ou les pieds.  The presence of a soluble support layer makes it possible to obtain a flexible film, in particular when it begins to dissolve so that it can perfectly adapt to relatively complex surfaces, namely surfaces that include reliefs, for example . It is thus easily makeup such surfaces, and especially the hands or feet.

La couche support peut être entièrement recouverte de la couche de maquillage. On pourra alors par exemple choisir une couche support d'une forme particulière de façon à ce que la couche de maquillage à transférer ait aussi la même forme.  The support layer may be completely covered with the makeup layer. For example, a support layer of a particular shape may be chosen so that the makeup layer to be transferred also has the same shape.

En variante, la couche support peut être partiellement recouverte de la couche 10 de maquillage de manière à former au moins un motif.  Alternatively, the support layer may be partially covered with the makeup layer so as to form at least one pattern.

Dans les deux cas de figure, la couche de maquillage destinée à être transférée sur la surface à maquiller, est dessinée de façon très précise, ce qui permet de réaliser facilement des maquillages compliqués et très précis. En utilisant plusieurs films identiques, le maquillage peut en outre être reproductible.  In both cases, the makeup layer intended to be transferred to the surface to be made up, is designed very precisely, which makes it easy to make complicated and very precise makeup. By using several identical films, the makeup can also be reproducible.

L'invention a également pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de maquillage/décoration des matières kératiniques, notamment de la peau, des lèvres, des ongles ou des fibres kératiniques, au moyen d'un film comportant une couche support comprenant un matériau soluble dans un solvant dans laquelle est inclus au moins un élément de maquillage destiné à maquiller/décorer les matières kératiniques, l'élément de maquillage comprenant un matériau qui n'est pas soluble dans le solvant, la forme et/ou les dimensions de la couche support étant différentes de la forme et/ou des dimensions de l'élément de maquillage, le procédé comprenant l'étape de: - mettre le film au contact du solvant et d'une surface à maquiller/décorer de manière à permettre la solubilisation au moins partielle de la couche support et le transfert de l'élément de maquillage sur la surface à maquiller/décorer.  The subject of the invention is also, according to another of its aspects, a process for making up / decorating keratin materials, in particular skin, lips, nails or keratin fibers, by means of a film comprising a support layer comprising a solvent-soluble material in which at least one makeup element for makeup / decorating the keratin materials is included, the makeup element comprising a material which is not soluble in the solvent, the form and / or the the size of the support layer being different from the shape and / or the dimensions of the makeup element, the method comprising the step of: placing the film in contact with the solvent and with a surface to be made up / decorated so as to allow the at least partial solubilization of the support layer and the transfer of the makeup element to the surface to be made up / decorated.

L'élément de maquillage peut être réalisé à partir d'une composition de maquillage ou encore d'un élément solide tel qu'une pastille. L'élément de maquillage peut être lisse ou présenter des reliefs.  The makeup element may be made from a makeup composition or a solid element such as a tablet. The makeup element can be smooth or have reliefs.

Selon un premier mode de réalisation, on peut disposer le film sur une surface de solvant liquide avant de le placer sur la surface à maquiller/décorer. On peut ensuite mettre la surface à maquiller/décorer dans le solvant liquide de manière à la positionner en regard de la couche de maquillage du film préalablement disposé sur la surface de solvant liquide.  According to a first embodiment, the film can be placed on a surface of liquid solvent before placing it on the surface to be made up / decorated. We can then put the surface to make up / decorate in the liquid solvent so as to position it facing the makeup layer of the film previously disposed on the liquid solvent surface.

Selon ce premier mode de réalisation, on peut disposer le film sur la surface de solvant liquide avec la couche de maquillage tournée vers la surface de solvant liquide et mettre la surface à maquiller/décorer dans le solvant liquide, sous le film. En variante, on peut disposer le film sur la surface de solvant liquide avec la couche de maquillage tournée à l'opposé de la surface de solvant liquide et mettre la surface à maquiller/décorer dans le solvant liquide, sur le film.  According to this first embodiment, the film may be placed on the liquid solvent surface with the makeup layer facing the liquid solvent surface and the surface to be made up / decorated in the liquid solvent, under the film. Alternatively, the film may be disposed on the liquid solvent surface with the makeup layer facing away from the liquid solvent surface and the surface to be makeup / decorated in the liquid solvent on the film.

On peut ensuite retirer la surface à maquiller/décorer du solvant alors que la couche de maquillage est restée sur la surface à maquiller/décorer.  The surface to be made up / decorated with solvent can then be removed while the makeup layer has remained on the surface to be made up / decorated.

On peut également appliquer du solvant sur la surface qui vient d'être maquillée/décorée en frottant légèrement pour retirer les éventuels résidus de support soluble.  It is also possible to apply solvent to the surface which has just been made up / decorated by rubbing lightly to remove any residues of soluble support.

Selon un deuxième mode de réalisation, on peut poser le film sur la surface à maquiller/décorer avec la couche de maquillage en regard de la surface à maquiller/décorer avant de le mettre en contact avec le solvant. On peut ensuite enduire de solvant liquide la surface à maquiller/décorer recouverte du film pour dissoudre la couche support.  According to a second embodiment, the film can be placed on the surface to be made up / decorated with the makeup layer facing the surface to be made up / decorated before bringing it into contact with the solvent. The surface to be makeup / decorate covered with the film can then be coated with liquid solvent in order to dissolve the support layer.

La couche support du film utilisée peut comporter un matériau hydrosoluble. Elle peut comporter au moins un polymère hydrosoluble choisi notamment parmi les polyvinylpyrolidone, l'alcool polyvinylique, la caprolactame, l'acrylamide, les polysaccharides solubles ou dispersibles dans l'eau et capable de former un film à l'état sec tels que les dérivés cellulosiques, les amidons et dérivés, pullulane, gomme, pectine, alginate, carraghénane, galactomannane, agars, chitosan, acide hyaluronique, gomme de xanthane, les protéines solubles ou dispersibles dans l'eau et capable de former un film à l'état sec tels que la gélatine, gluten, caséine, zéine et leurs dérivés naturels ou synthétiques, les copolymères acrylique de phophoryle choline (lipidure), les complexes anion-cation type gomme arabique / gélatine ou gomme arabique /chitosane, ou l'association collagène / GlycosAminoGlycane.  The support layer of the film used may comprise a water-soluble material. It may comprise at least one water-soluble polymer chosen in particular from polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, caprolactam, acrylamide, polysaccharides which are soluble or dispersible in water and capable of forming a film in the dry state, such as derivatives cellulosic, starches and derivatives, pullulan, gum, pectin, alginate, carrageenan, galactomannan, agar, chitosan, hyaluronic acid, xanthan gum, soluble or water dispersible proteins and capable of forming a film in the dry state such as gelatin, gluten, casein, zein and their natural or synthetic derivatives, acrylic phophoryl choline copolymers (lipid), gum arabic / gelatin or gum arabic / chitosan anion-cation complexes, or the collagen / glycosaminoglycan combination .

Lorsque la couche support comporte un matériau hydrosoluble, on peut mettre le film au contact d'une composition aqueuse à une température allant de 5 C à 60 C, et de préférence de 20 C à 30 C et pendant une durée allant de 10 secondes à 10 minutes, de préférence de 10 secondes à 2 minutes.  When the support layer comprises a water-soluble material, the film can be brought into contact with an aqueous composition at a temperature ranging from 5 ° C. to 60 ° C., and preferably from 20 ° C. to 30 ° C., and for a period ranging from 10 seconds to 10 minutes, preferably 10 seconds to 2 minutes.

La couche support peut comporter une structure en film constituée par, ou comprenant, un matériau fibreux tissé ou non tissé.  The support layer may comprise a film structure consisting of, or comprising, a woven or non-woven fibrous material.

Avantageusement, on peut déposer une couche d'accroche sur la surface à maquiller/décorer avant de la mettre dans le solvant liquide ou avant de poser le film sur la surface à maquiller/décorer. La couche d'accroche est destinée à améliorer la fixation de la couche de maquillage sur la surface à maquiller/décorer. La couche d'accroche peut par exemple être un vernis à ongles lorsque la surface à maquiller/décorer est un ongle.  Advantageously, it is possible to deposit a tie layer on the surface to be made up / decorated before placing it in the liquid solvent or before placing the film on the surface to be made up / decorated. The attachment layer is intended to improve the attachment of the makeup layer on the surface to be made up / decorate. The attachment layer may for example be a nail polish when the surface to make up / decorate is a nail.

En variante ou en complément, la structure multicouche du film peut comporter une couche adhésive. La couche adhésive peut comporter un polymère adhésif choisi parmi les polymères adhésifs acryliques, les polymères adhésifs siliconés, les polyisobutylènes et/ou leurs mélanges.  Alternatively or additionally, the multilayer structure of the film may comprise an adhesive layer. The adhesive layer may comprise an adhesive polymer chosen from acrylic adhesive polymers, silicone adhesive polymers, polyisobutylenes and / or mixtures thereof.

La couche adhésive peut recouvrir la couche de maquillage.  The adhesive layer may cover the makeup layer.

La couche adhésive peut comporter un adhésif réactivable, c'est-à-dire un adhésif qui ne colle pas sans avoir été activé par une substance de réactivation, 30 telle que de l'eau.  The adhesive layer may comprise a reactivatable adhesive, i.e., an adhesive that does not stick without having been activated by a reactivation substance, such as water.

La structure multicouche du film peut comporter une couche de protection pelable recouvrant la couche de maquillage ou la couche adhésive, que l'on retire avant d'utiliser le film de manière à protéger la couche de maquillage avant son utilisation.  The multilayer structure of the film may include a peelable protective layer overlaying the makeup layer or the adhesive layer, which is removed prior to using the film to protect the makeup layer prior to use.

La structure multicouche du film peut comporter une couche de vernis transparent entre la couche support soluble et la couche de maquillage qui permet de protéger la couche de maquillage une fois qu'elle est transférée sur la surface à maquiller/décorer.  The multilayer structure of the film may comprise a layer of transparent varnish between the soluble support layer and the makeup layer which makes it possible to protect the makeup layer once it is transferred to the surface to be made up / decorated.

On peut faire sécher la surface à maquiller/décorer recouverte de la couche de maquillage à l'air ambiant ou encore au moyen d'une source de chaleur, notamment d'un sèche-cheveux ou encore d'une lampe UV.  It is possible to dry the surface to be made up / decorated with the makeup layer in the ambient air or by means of a heat source, in particular a hair dryer or a UV lamp.

On peut appliquer une couche transparente protectrice sur la surface maquillée/décorée après l'avoir fait séchée de façon à protéger le maquillage.  A protective clear coat may be applied to the makeup / decorated surface after drying to protect the makeup.

La couche protectrice peut être un vernis à ongle lorsque la surface à maquiller/décorer est un ongle ou encore un gloss transparent lorsqu'on maquille les lèvres.  The protective layer can be a nail polish when the surface to make up / decorate is a nail or a transparent gloss when makeup lips.

La couche support, lorsqu'elle est sèche, peut présenter une épaisseur comprise entre 10 pm et 300 pm, et de préférence, entre 30 et 40 pm. En utilisant une couche support très fine, cette dernière peut facilement se déformer, notamment après l'avoir mise au contact de solvant, de façon à s'adapter à la surface à maquiller. On peut ainsi maquiller des surfaces très complexes telles que le dessus des mains ou des pieds.  The support layer, when dry, may have a thickness of between 10 μm and 300 μm, and preferably between 30 and 40 μm. By using a very thin support layer, the latter can easily be deformed, especially after having put it in contact with solvent, so as to adapt to the surface to be made up. It can thus make up very complex surfaces such as the top of the hands or feet.

La couche de maquillage peut comprendre une composition colorante qui comprend une matière colorée ou colorante choisie parmi les colorants, d'origine végétale ou synthétique, lipodispersables ou liposolubles, les laques, les colorants directs, les colorants fluorescents, photochromes ou encore thermochromes et/ou leurs mélanges, les pigments ou les nacres.  The makeup layer may comprise a coloring composition which comprises a colored or coloring material chosen from dyes, of plant or synthetic origin, lipodispersable or fat-soluble, lakes, direct dyes, fluorescent, photochromic or thermochromic dyes and / or their mixtures, pigments or nacres.

La couche de maquillage peut en outre comprendre au moins un ou plusieurs filtres solaires actifs dans I'UVA et/ou I'UVB ainsi que des adjuvants cosmétiques notamment choisis parmi les solvants organiques comme les alcools, les glycols, les polyols inférieurs, les épaississants ioniques ou non ioniques, les adoucissants, les agents anti radicaux libres, les opacifiants, les stabilisants, les émollients, les silicones, les ahydroxyacides, les agents anti-mousse, les agents hydratants, les vitamines, les parfums, les conservateurs, les tensioactifs, les charges, les polymères, les propulseurs, les agents alcalinisants ou acidifiants, les répellants ou tout autre ingrédient habituellement utilisé dans le domaine cosmétique et leurs mélanges.  The makeup layer may further comprise at least one or more active and / or UVA active sunscreens as well as cosmetic adjuvants, especially chosen from organic solvents such as alcohols, glycols, lower polyols and thickeners. ionic or nonionic, softeners, anti-free radical agents, opacifiers, stabilizers, emollients, silicones, ahydroxyacids, anti-foam agents, moisturizers, vitamins, fragrances, preservatives, surfactants fillers, polymers, propellants, basifying or acidifying agents, repellants or any other ingredient usually used in the cosmetic field and mixtures thereof.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en ceuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 représente une vue en perspective d'un film destiné à être utilisé dans le procédé de maquillage selon l'invention; - la figure 2 représente une vue en coupe du film de la figure 1; - les figures 3 à 5 illustrent différentes étapes du procédé de maquillage selon l'invention au moyen du film de la figure 1; - la figure 6 représente une vue en perspective d'un deuxième exemple d'un film destiné à être utilisé dans le procédé de maquillage selon l'invention; - les figures 7 à 10 illustrent différentes étapes du procédé de maquillage selon l'invention au moyen du film de la figure 6; et - les figures 11 à 14 représentent des vues en coupe de différentes variantes de réalisation d'un film utilisable dans le procédé de maquillage selon l'invention.  The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIG. perspective view of a film for use in the make-up process according to the invention; - Figure 2 shows a sectional view of the film of Figure 1; - Figures 3 to 5 illustrate different steps of the makeup process according to the invention by means of the film of Figure 1; FIG. 6 represents a perspective view of a second example of a film intended to be used in the make-up process according to the invention; - Figures 7 to 10 illustrate different steps of the makeup process according to the invention by means of the film of Figure 6; and - Figures 11 to 14 show sectional views of different embodiments of a film used in the makeup process according to the invention.

Le procédé de maquillage selon l'invention est prévu pour maquiller les matières kératiniques telles que la peau, les lèvres, les ongles ou les fibres kératiniques, par transfert d'une couche de maquillage présente initialement dans un film formant une structure multicouche.  The makeup method according to the invention is intended for makeup keratin materials such as skin, lips, nails or keratin fibers, by transfer of a makeup layer initially present in a film forming a multilayer structure.

Le film comporte une couche support comprenant un matériau soluble dans un solvant, à savoir une couche support apte à se solubiliser lorsque le film est mis au contact d'un solvant pendant un certain temps.  The film comprises a support layer comprising a solvent-soluble material, namely a support layer capable of solubilizing when the film is in contact with a solvent for a certain time.

La couche support est recouverte d'une couche de maquillage à transférer, qui comporte un matériau qui n'est pas soluble dans le solvant apte à solubiliser la couche support, mais qui peut bien entendu être soluble dans un autre solvant. La couche de maquillage comprend une composition colorante qui comporte une matière colorée ou colorante et qui est destinée à être visible sur la surface à maquiller sur laquelle elle doit être transférée.  The support layer is covered with a makeup layer to be transferred, which comprises a material which is not soluble in the solvent capable of solubilizing the support layer, but which can of course be soluble in another solvent. The makeup layer comprises a coloring composition which comprises a colored or coloring material and which is intended to be visible on the surface to be made up on which it must be transferred.

Pour transférer la couche de maquillage sur la surface à maquiller, le film est mis au contact du solvant et de la surface à maquiller alors que la couche support constitue une face extérieure de la structure multicouche. La couche support se dissout alors de manière à ne laisser sur la surface à maquiller que la couche de maquillage, qui elle ne se dissout pas dans le solvant utilisé.  To transfer the makeup layer to the surface to be made up, the film is brought into contact with the solvent and the surface to be made up while the support layer constitutes an outer face of the multilayer structure. The support layer then dissolves so as to leave on the surface to be makeup only the makeup layer, which does not dissolve in the solvent used.

On choisira de façon adéquate la composition de la couche support et de la couche de maquillage de manière à ce qu'elles ne soient jamais solubles dans le même solvant.  The composition of the support layer and the makeup layer will be adequately selected so that they are never soluble in the same solvent.

La couche support peut comporter un matériau hydrosoluble ou encore un matériau soluble dans tout autre solvant, par exemple dans un alcool ou une solution alcoolisée.  The support layer may comprise a water-soluble material or a material soluble in any other solvent, for example in an alcohol or an alcoholic solution.

Lorsque la couche support comporte un matériau hydrosoluble, elle peut par exemple comporter au moins un polymère hydrosoluble choisi notamment parmi les polyvinylpyrolidone, l'alcool polyvinylique, la caprolactame, l'acrylamide, les polysaccharides solubles ou dispersibles dans l'eau et capable de former un film à l'état sec tels que les dérivés cellulosiques, les amidons et dérivés, pullulane, gomme, pectine, alginate, carraghénane, galactomannane, agars, chitosan, acide hyaluronique, gomme de xanthane, les protéines solubles ou dispersibles dans l'eau et capable de former un film à l'état sec tels que la gélatine, gluten, caséine, zéine et leurs dérivés naturels ou synthétiques, les copolymères acrylique de phophoryle choline (lipidure), les complexes anion-cation type gomme arabique / gélatine ou gomme arabique / chitosane, ou l'association collagène / GlycosAminoGlycane.  When the support layer comprises a water-soluble material, it may for example comprise at least one water-soluble polymer chosen especially from polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, caprolactam, acrylamide, polysaccharides which are soluble or dispersible in water and capable of forming a film in the dry state such as cellulose derivatives, starches and derivatives, pullulan, gum, pectin, alginate, carrageenan, galactomannan, agar, chitosan, hyaluronic acid, xanthan gum, soluble or water-dispersible proteins and capable of forming a film in the dry state such as gelatin, gluten, casein, zein and their natural or synthetic derivatives, acrylic phophoryl choline copolymers (lipid), gum arabic / gelatin type anion-cation complexes or gum arabic / chitosan, or the collagen / GlycosAminoGlycan combination.

La composition colorante peut comprendre un agent de coloration de la peau, à savoir un composé ayant une affinité particulière pour la peau lui permettant de conférer à cette dernière une coloration artificielle durable éventuellement en réagissant avec les acides aminés de la peau ou par accumulation et/ou diffusion des agents colorants dans le stratum corneum. Par coloration durable, on entend une coloration qui résiste à la fois au frottement et à plusieurs lavages par une solution contenant des tensioactifs.  The coloring composition may comprise a skin-coloring agent, namely a compound having a particular affinity for the skin which enables it to confer on the latter a durable artificial coloration possibly by reacting with the amino acids of the skin or by accumulation and / or or diffusion of coloring agents in the stratum corneum. By durable coloration is meant a coloration that is resistant to both rubbing and washing several times with a solution containing surfactants.

On peut choisir comme agent de coloration durable des composés choisis parmi les colorants, d'origine végétale ou synthétique, lipodispersables ou liposolubles, les laques qui résultent de la fixation d'un colorant végétal ou synthétique sur un support inorganique ou sur un polymère, les colorants directs, les colorants fluorescents, photochromes ou encore thermochromes et/ou leurs mélanges.  It is possible to choose, as durable coloring agent, compounds chosen from dyes, of plant or synthetic origin, lipid-dispersible or fat-soluble, lakes which result from the fixation of a vegetable or synthetic dye on an inorganic support or on a polymer, direct dyes, fluorescent, photochromic or thermochromic dyes and / or mixtures thereof.

Parmi les colorants lipodispersables, on peut citer les extraits de plantes tinctoriales, comme par exemple l'Aleurites Moluccana Willd, l'Alkanna Tinctoria Tausch, l'Areca Catechu L., l'Arrabidaea Chica E. et B., la Bixa Orellana L (rocou), la Butea Monosperma Lam, la Caesalpina Echinata Lam, la Caesalpina Sappan L., la Calophyllum Inophyllum L., la Carthamus Tinctorius L., la Cassia Alata L., la Chrozophora Tinctoria L., La Crocus Sativus L., la Curcuma Longa L., la Diospyros Gilletii de Wild, l'Eclipta Prostrata L., la Gardenia Erubescens Stapf. et Hutch., la Gardenia Terniflora Schum. et Thonn., la Genipa Americana L., la Genipa Brasiliensis L., la Guibourtia Demeusei (Harms) J. Leon, l'Haematoxylon Campechianum L., l'Helianthus annuus, l'Humiria Balsamifera (Aubl.) StHil., l'Isatis Tinctoria L., le Mercurialis perenis, le Monascus purpureus, le Monascus ruber, le Monascus pilosus, la Morus Nigra L., la Picramnia Spruceana, la Pterocarpus Erinaceus Poir., la Pterocarpus Soyauxii Taub., la Rocella Tinctoria L., la Rothmannia Whitfieldii (Lindl. ) Dand., la Schlegelia Violacea (Aubl.) Griseb., la Simira Tinctoria Aublet, la Stereospermum Kunthianum Cham., la Symphonia Globulifera L., la Terminalia Catappa L., le Sorgho, l'Aronia melanocarpa, les naphtoquinone dont la lawsone, issue de la Lawsonia Inermis L. encore appelée henné ou de l'Impatiens Balsamina, les extraits de bois rouge tels que décrits dans le document WO98/44902, le jus de betterave, les anthocyanes comme les extraits de fruits rouges, la dihydroxyacétone, les dérivés mono ou polycarbonylés tels que l'isatine, l'alloxane, la ninhydrine, le glycéraldéhyde, l'aldéhyde mésotartrique, les dérivés de pyrazoline-4,5-dione, et leurs mélanges, ces agents de coloration de la peau pouvant être associés ou non à des colorants directs ou des dérivés indoliques, et/ou leurs mélanges.  Among the lipodispersible dyes, mention may be made of dyeing plant extracts, such as, for example, Aleurites Moluccana Willd, Alkanna Tinctoria Tausch, Areca Catechu L., Arrabidaea Chica E. and B., Bixa Orellana L. (annatto), Butea Monosperma Lam, Caesalpina Echinata Lam, Caesalpina Sappan L., Calophyllum Inophyllum L., Carthamus Tinctorius L., Cassia Alata L., Chrozophora Tinctoria L., Crocus Sativus L., Curcuma Longa L., Diospyros Gilletii de Wild, Eclipta Prostrata L., Gardenia Erubescens Stapf. and Hutch., the Gardenia Terniflora Schum. and Thonn., Genipa Americana L., Genipa Brasiliensis L., Guibourtia Demeusei (Harms) J. Leon, Haematoxylon Campechianum L., Helianthus annuus, Humiria Balsamifera (Aubl.) StHil., l Isatis Tinctoria L., Mercurialis perenis, Monascus purpureus, Monascus ruber, Monascus pilosus, Morus Nigra L., Picramnia Spruceana, Pterocarpus Erinaceus Poir., Pterocarpus Soyauxii Taub., Rocella Tinctoria L., Rothmannia Whitfieldii (Lindl.) Dand., Schlegelia Violacea (Aubl.) Griseb., Simira Tinctoria Aublet, Stereospermum Kunthianum Cham., Symphonia Globulifera L., Terminalia Catappa L., Sorghum, Aronia melanocarpa , naphthoquinone including lawsone, derived from the Lawsonia Inermis L. still called henna or Impatiens Balsamina, red wood extracts as described in WO98 / 44902, beet juice, anthocyanins as extracts of red fruits, dihydroxyacetone, mono or polycarbonyl derivatives such as that isatin, alloxane, ninhydrin, glyceraldehyde, mesotartaric aldehyde, pyrazoline-4,5-dione derivatives, and mixtures thereof, these dyeing agents may or may not be associated with dyes or indole derivatives, and / or mixtures thereof.

Parmi les colorants liposolubles, on peut citer le Rouge Soudan III (nom CTFA D&C red 17), la lutéine, le vert de quinizarine (nom CTFA DC green 6) , le pourpre d'Alizurol SS (nom CTFA DC violet N 2), les dérivés caroténoïdes comme le lycopène, le béta-carotène, la bixine, la capsantéine, et/ou leurs mélanges. De tels colorants liposolubles correspondent à un système de transfert de motif préféré selon l'invention.  Among the liposoluble dyes, mention may be made of Sudan Red III (CTFA name D & C red 17), lutein, quinizarin green (CTFA name DC green 6), Alizurol SS purple (CTFA name DC Violet N 2), carotenoid derivatives such as lycopene, beta-carotene, bixin, capsantéin, and / or mixtures thereof. Such liposoluble dyes correspond to a preferred pattern transfer system according to the invention.

Parmi les colorants synthétiques, on peut citer les complexes de colorants comme par exemple ceux réalisés en complexant des colorants synthétiques classiques avec du palmitate-myristate de lysine et du dipropylène glycol: on peut ainsi citer le complexe éosine (10%) /palmitate-myristate de lysine/dipropylène glycol vendu sous la dénomination commerciale MMB red 21/10R par la société Phytocos.  Among the synthetic dyes, mention may be made of dye complexes, for example those produced by complexing conventional synthetic dyes with lysine palmitate-myristate and dipropylene glycol: the eosin (10%) / palmitate-myristate complex may thus be mentioned. of lysine / dipropylene glycol sold under the trade name MMB red 21 / 10R by the company Phytocos.

Parmi les laques, on peut citer à titre d'exemples, les laques d'aluminium, les laques de curcumin, en particulier le produit commercialisé sous la dénomination commerciale Eurovit curcumin lake par la société Warner Jenkinson, la laque de phloxine B enrobée de phosphate de perfluoropolymethylisopropyl ether ethoxyle vendue sous la dénomination commerciale D&C Red #27 Al lake par la société Cardre, la laque de tartrazine enrobée polydiméthylsiloxane vendue sous la dénomination commerciale Chroma wrap yellow 5 aluminium lake par la société Enhance Technologies; les laques de calcium, comme le rouge bordeaux B dans un mélange de copolymères acrylates/eau vendu sous la dénomination commerciale Rubis Covacryl WNL 4723 , ou le rouge Lithol B enrobé polydiméthylsiloxane vendu sous la dénomination commerciale Chroma wrap red 7 calcium lake par Enhance Technologies, les laques de zirconium, de baryum, de baryum-strontium et/ou leurs mélanges.  Among the lacquers, mention may be made, for example, of aluminum lakes, lacquers of curcumin, in particular the product marketed under the trade name Eurovit curcumin lake by the company Warner Jenkinson, Phloxine B lacquer coated with phosphate ethylene perfluoropolymethylisopropyl ether sold under the trade name D & C Red # 27 Al Lake by the company Cardre, the polydimethylsiloxane-coated tartrazine lacquer sold under the trade name Chroma wrap yellow aluminum lake by the company Enhance Technologies; calcium lakes, such as burgundy red B in a mixture of acrylate / water copolymers sold under the trade name Rubis Covacryl WNL 4723, or the coated Lithol B red polydimethylsiloxane sold under the trade name Chroma wrap red 7 calcium lake by Enhance Technologies, lacquers of zirconium, barium, barium-strontium and / or mixtures thereof.

On peut également citer les colorants directs comme les colorants nitrés benzéniques, les nitrophénylènediamines, les nitrodiphénylamines, les nitroanilines, les éthers de phénol nitrés ou les nitrophénols, des nitropyridines, des colorants anthraquinoniques, des colorants mono- ou di-azoïques, triarylméthaniques, aziniques, acridiniques et xanthéniques, ou encore les colorants métallifères et/ou leurs mélanges.  Mention may also be made of direct dyes such as nitrobenzene dyes, nitrophenylenediamines, nitrodiphenylamines, nitroanilines, nitro phenol ethers or nitrophenols, nitropyridines, anthraquinone dyes, mono- or di-azo, triarylmethane and azine dyes. acridinics and xanthenics, or metalliferous dyes and / or mixtures thereof.

En variante, la composition colorante peut comprendre un produit de maquillage qui n'est cette fois pas une coloration durable mais une coloration superficielle et momentanée.  Alternatively, the dye composition may comprise a makeup product which is not this time a durable coloring but a superficial and momentary coloration.

La composition colorante peut comprendre au moins une matière colorante, notamment choisie parmi les pigments, les nacres, les colorants liposolubles, et leurs mélanges.  The dye composition may comprise at least one dyestuff, especially chosen from pigments, pearlescent agents, liposoluble dyes, and mixtures thereof.

Par pigments, il faut comprendre des particules de toute forme, blanches ou 20 colorées, minérales ou organiques, insolubles dans le milieu physiologique, destinées à colorer la composition.  By pigments, it is necessary to include particles of any shape, white or colored, mineral or organic, insoluble in the physiological medium, intended to color the composition.

Par nacres, il faut comprendre des particules de toute forme irisées, notamment produites par certains mollusques dans leur coquille ou bien synthétisées.  By nacres, it is necessary to understand particles of any iridescent form, in particular produced by certain molluscs in their shell or else synthesized.

Par colorants , il faut comprendre des composés généralement organiques solubles dans les corps gras comme les huiles.  By dyes, it is necessary to understand generally organic compounds soluble in fatty substances such as oils.

Les pigments peuvent être blancs ou colorés, minéraux et/ou organiques. On peut citer, parmi les pigments minéraux, le dioxyde de titane, éventuellement traité en surface, les oxydes de zirconium ou de cérium, ainsi que les oxydes de zinc, de fer (noir, jaune ou rouge) ou de chrome, le violet de manganèse, le bleu outremer, l'hydrate de chrome et le bleu ferrique, les poudres métalliques comme la poudre d'aluminium, la poudre de cuivre.  The pigments may be white or colored, mineral and / or organic. Among the inorganic pigments, titanium dioxide, optionally surface-treated, zirconium oxide or cerium oxides, and oxides of zinc, iron (black, yellow or red) or chromium, the violet of manganese, ultramarine blue, chromium hydrate and ferric blue, metal powders such as aluminum powder, copper powder.

Parmi les pigments organiques, on peut citer le noir de carbone, les pigments de type D & C, et les laques à base de carmin de cochenille, de baryum, strontium, calcium, aluminium.  Among the organic pigments, mention may be made of carbon black, D & C type pigments, and lacquers based on cochineal carmine, barium, strontium, calcium, aluminum.

Les pigments nacrés peuvent être choisis parmi les pigments nacrés blancs tels que le mica recouvert de titane, ou d'oxychlorure de bismuth, les pigments nacrés colorés tels que le mica titane recouvert avec des oxydes de fer, le mica titane recouvert avec notamment du bleu ferrique ou de l'oxyde de chrome, le mica titane recouvert avec un pigment organique du type précité ainsi que les pigments nacrés à base d'oxychlorure de bismuth.  The pearlescent pigments may be chosen from white pearlescent pigments such as mica coated with titanium, or bismuth oxychloride, colored pearlescent pigments such as titanium mica coated with iron oxides, titanium mica coated with, inter alia, blue. ferric oxide or chromium oxide, titanium mica coated with an organic pigment of the aforementioned type as well as pearlescent pigments based on bismuth oxychloride.

Les pigments peuvent aussi être interférentiels, goniochromatiques, fluorescents, réfléchissants ou sous forme de paillettes.  The pigments can also be interferential, goniochromatic, fluorescent, reflective or in the form of flakes.

Les colorants liposolubles sont par exemple le rouge Soudan, le D&C Red n 17, le D&C Green n 6, le I3-carotène, l'huile de soja, le brun Soudan, le D&C Yellow n 11, le D&C Violet n 2, le D&C orange n 5, le jaune quinoléine, le rocou, les bromoacides.  The fat-soluble dyes are, for example, Sudan Red, D & C Red No. 17, D & C Green No. 6, I3-Carotene, Soybean Oil, Sudan Brown, D & C Yellow No. 11, D & C Purple No. 2, D & C Orange No. 5, yellow quinoline, annatto, bromoacids.

La couche de maquillage peut en outre comprendre au moins un ou plusieurs filtres solaires actifs dans I'UVA et/ou I'UVB. Elle peut aussi comprendre des adjuvants cosmétiques notamment choisis parmi les solvants organiques comme les alcools, les glycols, les polyols inférieurs, les épaississants ioniques ou non ioniques, les adoucissants, les agents anti radicaux libres, les opacifiants, les stabilisants, les émollients, les silicones, les a-hydroxyacides, les agents anti-mousse, les agents hydratants, les vitamines, les parfums, les conservateurs, les tensioactifs, les charges, les polymères, les propulseurs, les agents alcalinisants ou acidifiants, les répellants ou tout autre ingrédient habituellement utilisé dans le domaine cosmétique et leurs mélanges.  The makeup layer may further comprise at least one or more active sun filters in the UVA and / or UVB. It may also comprise cosmetic adjuvants, chosen in particular from organic solvents such as alcohols, glycols, lower polyols, ionic or nonionic thickeners, softeners, anti-free radical agents, opacifiers, stabilizers, emollients, silicones, α-hydroxy acids, anti-foam agents, moisturizers, vitamins, perfumes, preservatives, surfactants, fillers, polymers, propellants, alkalizing or acidifying agents, repellants or any other ingredient usually used in the cosmetic field and mixtures thereof.

On a représenté sur les figures 1 et 2 un premier exemple d'un film 10 destiné à être utilisé pour transférer un motif sur une surface à maquiller. Le film illustré est en particulier prévu pour déposer des motifs sur la peau, notamment sur le dos de la main ou du pied, de manière à y former un maquillage imitant par exemple les maquillages au henné.  FIGS. 1 and 2 show a first example of a film 10 intended to be used to transfer a pattern onto a surface to be made up. The illustrated film is in particular provided for depositing patterns on the skin, especially on the back of the hand or foot, so as to form a make-up imitating, for example, henna makeups.

Le film 10 est avantageusement solide et préhensible. Sa consistance est souple si bien qu'il prend la forme de la zone à maquiller dès son application.  The film 10 is advantageously solid and prehensile. Its consistency is flexible so that it takes the form of the area to make up as soon as it is applied.

Le film 10 est de forme carrée, mais on ne sort pas du cadre de l'invention en utilisant un film de forme rectangle ou de disque ou de toute autre forme. Selon l'exemple décrit, il présente environ dix centimètres de côté de manière à déposer les motifs sur l'ensemble du dos de la main.  The film 10 is square in shape, but it is not beyond the scope of the invention using a rectangle-shaped film or disc or any other form. According to the example described, it has about ten centimeters of side so as to deposit the patterns on the entire back of the hand.

Le film 10 forme une structure multicouche qui comporte une couche support 11 sous forme d'un film, d'un non tissé ou d'un tissé. A l'état sec, la couche support 11 a par exemple une épaisseur comprise entre 10 et 300 pm, de préférence entre 30 à 40 pm. En utilisant une couche support relativement fine, on obtient un film souple qui peut facilement s'adapteraux contours de la surface à maquiller.  The film 10 forms a multilayer structure which comprises a support layer 11 in the form of a film, a nonwoven or a woven. In the dry state, the support layer 11 has for example a thickness of between 10 and 300 μm, preferably between 30 and 40 μm. By using a relatively thin support layer, a flexible film is obtained which can easily adapt to the contours of the surface to be made up.

La couche support 11 est par exemple réalisée en matériau hydrosoluble et peut donc se solubiliser au contact d'une composition aqueuse. Selon un exemple particulier, on utilise une couche support 11 réalisée en polymère d'alcool polyvinylique.  The support layer 11 is for example made of water-soluble material and can therefore solubilize in contact with an aqueous composition. In a particular example, a support layer 11 made of polyvinyl alcohol polymer is used.

La couche support 11 se dissout dans l'eau dans une plage de température comprise entre 5 et 60 C et de préférence entre 20 C et 30 C, pendant une durée allant de 10 secondes à 10 minutes, et de préférence de 10 secondes à 2 minutes. Le temps de dissolution dépend en particulier de l'épaisseur de la couche support 11 mais aussi de la température de l'eau et de la composition chimique de la couche support, notamment du taux d'hydrolyse par rapport au taux d'alcool.  The support layer 11 dissolves in water in a temperature range between 5 and 60 C and preferably between 20 and 30 C, for a period of from 10 seconds to 10 minutes, and preferably from 10 seconds to 2 seconds. minutes. The dissolution time depends in particular on the thickness of the support layer 11 but also on the temperature of the water and the chemical composition of the support layer, in particular the degree of hydrolysis relative to the alcohol content.

La couche support 11 est partiellement recouverte d'une couche de maquillage 12 en formant des motifs. La couche de maquillage est obtenue à partir d'une composition colorante qui a préalablement été déposée sur la couche support par enduction ou par différentes techniques d'impressions telles que l'héliogravure, la sérigraphie, la tampographie, l'offset, l'impression numérique, la flexographie... On peut ainsi obtenir des motifs très nets et très précis formés d'une ou de plusieurs couleurs.  The support layer 11 is partially covered with a makeup layer 12 forming patterns. The makeup layer is obtained from a coloring composition which has been previously deposited on the support layer by coating or by various printing techniques such as gravure printing, screen printing, pad printing, offset printing, printing. digital, flexography ... One can thus obtain very clear and very precise patterns formed of one or more colors.

La composition colorante peut comprendre un agent de coloration de la peau choisi parmi les colorants liposolubles. On peut par exemple choisir le Rouge Soudan II, le béta-carotène ou la bixine.  The dye composition may comprise a skin coloring agent selected from fat-soluble dyes. For example, Sudan Red II, beta-carotene or bixin may be chosen.

Sur les figures 3 à 5, on a représenté les différentes étapes d'un premier exemple de procédé de maquillage qui utilise le film qui vient d'être décrit en conformité avec les figures 1 et 2.  FIGS. 3 to 5 show the various steps of a first example of a make-up process using the film which has just been described in accordance with FIGS. 1 and 2.

On dispose tout d'abord le film 10 sur une surface 21 d'eau 20, par exemple dans un récipient qui contient un certain volume d'eau de sorte que le film 10 flotte sur la surface 21, comme on l'a illustré à la figure 3. Le récipient peut être une bassine, un lavabo ou encore une baignoire. Le film 10 est disposé de manière à ce que la couche de maquillage 12 soit tournée vers le volume d'eau, la couche support 11 étant située au dessus.  The film 10 is first disposed on a surface 21 of water 20, for example in a container which contains a certain volume of water so that the film 10 floats on the surface 21, as illustrated in FIG. Figure 3. The container may be a basin, a sink or a bathtub. The film 10 is arranged so that the makeup layer 12 is turned towards the volume of water, the support layer 11 being located above.

On laisse le film 10 pendant un certain temps dans le volume d'eau de manière à lui laisser le temps de se gélifier. La couche support va ainsi gonfler plus ou moins dans toutes les directions, selon la nature de la couche support, ce qui lui donne la possibilité d'être étirée. Puis, la couche support peut se dissoudre.  The film is left for a time in the water volume so as to give it time to gel. The support layer will thus swell more or less in all directions, depending on the nature of the support layer, which gives it the possibility of being stretched. Then, the support layer can dissolve.

Avant que la couche support 11 ne commence à se dissoudre, ou tout au moins avant qu'elle ne soit complètement dissoute, on plonge la main 30 dans le volume d'eau 20 en la glissant sous le film 10. On positionne la main de manière à ce que la zone que l'on souhaite maquiller soit mise en regard de la couche de maquillage 12 du film 10.  Before the support layer 11 begins to dissolve, or at least before it is completely dissolved, the hand is immersed in the volume of water 20 by sliding it under the film 10. The hand of so that the area that one wishes to make up is put next to the makeup layer 12 of the film 10.

En variante, on peut disposer le film 10 sur la surface d'eau 21 alors que la couche de maquillage est disposée au-dessus, c'est-à-dire tournée à l'opposé du volume d'eau. Au lieu de mettre la main sous le film, on la met sur le film.  Alternatively, the film 10 may be disposed on the water surface 21 while the makeup layer is disposed above, i.e., facing away from the volume of water. Instead of putting your hand under the film, we put it on the film.

Le film 10 s'adapte parfaitement à la surface à maquiller grâce à sa souplesse qui s'est encore accrue du fait que le support se soit gélifié et au fait que l'on ait pu l'étirer. On retire ensuite la main de l'eau avec le motif qui reste sur la main puisqu'il ne s'est pas dissout. On pourra le cas échéant de nouveau passer la main dans le volume d'eau, ou sous un robinet s'il reste des résidus de support hydrosoluble, en frottant légèrement si nécessaire. On peut également prévoir de laisser des résidus de la couche de support sur le maquillage de façon à le protéger.  The film 10 adapts perfectly to the surface to be made up thanks to its flexibility which has been further increased by the fact that the support has gelled and the fact that it has been able to stretch. The hand is then removed from the water with the pattern remaining on the hand since it has not dissolved. If necessary, it may be possible to pass the hand again in the volume of water, or under a tap if there remains residues of water-soluble support, by rubbing slightly if necessary. It is also possible to leave residues of the support layer on the makeup so as to protect it.

On pourra aussi éventuellement démaquiller les parties que l'on ne voulait pas maquiller avec un solvant des substances colorantes.  It may also be possible to remove makeup parts that were not wanted to make up with a solvent of coloring substances.

Le maquillage obtenu est ensuite séché à l'air ambiant ou, à l'air chaud au moyen par exemple d'un sèche-cheveux ou de tout autre moyen d'activation si on veut accélérer le séchage.  The makeup obtained is then dried in ambient air or in hot air by means of, for example, a hair dryer or any other means of activation if it is desired to accelerate drying.

Une couche transparente de protection peut ensuite être appliquée sur le maquillage au moyen d'un pinceau ou d'un spray. On pourra par exemple appliquer une crème hydratante afin d'augmenter la durée de tenue du maquillage sur la surface à maquiller.  A transparent protective layer can then be applied to the makeup by means of a brush or a spray. For example, a moisturizing cream may be applied to increase the duration of holding the makeup on the surface to be made up.

On obtient ainsi le maquillage illustré à la figure 5.  The makeup illustrated in FIG. 5 is thus obtained.

La méthode qui vient d'être décrite est tout particulièrement adaptée au maquillage des surfaces complexes, notamment des surfaces qui comportent 30 des creux et des reliefs, sur lesquelles le film peut parfaitement s'adapter.  The method which has just been described is particularly suitable for the makeup of complex surfaces, especially surfaces which comprise recesses and reliefs, on which the film can perfectly adapt.

On a représenté sur les figures 6 à 10 les différentes étapes d'un deuxième exemple de procédé de maquillage qui utilise un film 10 similaire à celui décrit précédemment.  FIGS. 6 to 10 show the different steps of a second example of a make-up process which uses a film 10 similar to that described above.

Le film 10 illustré à la figure 6 est cette fois destiné à transférer une couche de maquillage sur un ongle, par exemple un motif en forme d'étoile.  The film 10 illustrated in Figure 6 is this time intended to transfer a makeup layer on a fingernail, for example a star-shaped pattern.

Le film 10 est de préférence de plus petite taille que celui utilisé pour maquiller une main, les dimensions des films étant adaptés à la surface à maquiller. Le film est par exemple carré avec des côtés de 3 cm.  The film 10 is preferably smaller than that used to make up a hand, the dimensions of the films being adapted to the surface to be made up. The film is for example square with sides of 3 cm.

La couche support 11 est par exemple réalisée à partir d'un polymère d'alcool polyvinylique.  The support layer 11 is for example made from a polyvinyl alcohol polymer.

L'agent de coloration utilisé pour former la couche de maquillage 12 est par exemple un vernis à ongle qui contient des pigments.  The coloring agent used to form the makeup layer 12 is, for example, a nail polish which contains pigments.

Selon ce deuxième exemple de procédé de maquillage, on applique tout d'abord une couche d'accroche 40 sur l'ongle à maquiller qui améliore la fixation de la couche de maquillage 12. On applique par exemple une couche de vernis à ongle transparent au moyen d'un pinceau comme on l'a illustré à la figure 7.  According to this second example of a makeup process, a tie layer 40 is first applied to the makeup nail which improves the fixing of the makeup layer 12. For example, a layer of clear nail varnish is applied to the nail. using a brush as shown in Figure 7.

Comme on le voit à la figure 8, on pose ensuite le film 10 sur l'ongle en plaçant la couche de maquillage 12 en regard de l'ongle, la couche support hydrosoluble 11 étant au-dessus. On peut le cas échéant exercer une légère pression sur le film pour favoriser son adhérence sur l'ongle.  As seen in Figure 8, the film 10 is then placed on the nail by placing the makeup layer 12 facing the nail, the water-soluble support layer 11 being above. If necessary, it may be possible to exert a slight pressure on the film to promote its adhesion to the nail.

On fait ensuite couler de l'eau sur l'ongle en passant par exemple la main sous un robinet (figure 9). On pourra bien entendu en variante plonger la main ou au moins l'ongle à maquiller dans un volume d'eau contenu par exemple dans un lavabo, une bassine ou tout autre récipient.  Water is then poured on the nail, for example by passing the hand under a tap (FIG. 9). It will of course alternatively dip the hand or at least the nail to make up in a volume of water contained for example in a sink, basin or other container.

Une fois que la couche support hydrosoluble 11 est retirée de l'ongle, on obtient le maquillage illustré à la figure 10. Une couche protectrice transparente, par exemple un vernis à ongle transparent peut être appliqué sur l'ongle, le cas échéant pour protéger le maquillage réalisé.  Once the water-soluble support layer 11 is removed from the nail, the makeup illustrated in FIG. 10 is obtained. A transparent protective layer, for example a clear nail varnish, may be applied to the nail, if necessary to protect the makeup done.

La surface maquillée sèche ensuite à l'air ambiant, ou à l'air chaud en utilisant par exemple un sèche-cheveux ou autre moyen d'activation.  The makeup surface then dries with ambient air, or with hot air using for example a hairdryer or other means of activation.

La méthode qui vient d'être décrite permet un placement très précis du décor, ce qui convient particulièrement au décor des ongles.  The method just described allows a very precise placement of the decor, which is particularly suitable for decorating nails.

La surface maquillée selon l'une ou l'autre des méthodes qui viennent d'être décrites peut ensuite être démaquillée grâce à un solvant des substances maquillantes.  The masked surface according to one or the other of the methods which have just been described can then be removed by makeup solvent solvent.

Selon des variantes de réalisation, la structure multicouche du film 10 peut en outre comprendre une couche adhésive 13 qui permet d'améliorer la fixation de la couche de maquillage sur la surface à maquiller. On peut ainsi s'affranchir d'enduire la surface à maquiller d'une couche d'accroche. La couche adhésive peut également être déposée sur la couche support 11 par impression ou encore par enduction.  According to alternative embodiments, the multilayer structure of the film 10 may further comprise an adhesive layer 13 which makes it possible to improve the fixing of the makeup layer on the surface to be made up. It is thus possible to dispense with coating the surface to be made up with a tie layer. The adhesive layer may also be deposited on the support layer 11 by printing or by coating.

La couche adhésive 13 comprend par exemple une composition polymérique formée à base de polymères adhésifs sensibles à la pression, c'est-à-dire des matériaux qui adhèrent instantanément à la peau sous l'application d'une faible pression. Parmi ces polymères adhésifs, on peut citer les polymères adhésifs acryliques, les polymères adhésifs siliconés, les polyisobutylènes et/ou leurs mélanges. On peut en particulier citer les polymères acryliques vendus sous la dénomination commerciale GELVA par la société Monsanto ou sous la dénomination commerciale DURO-TAK par la société National Starch, les polymères siliconés vendus sous la dénomination commerciale BIO-PSA X7-4302 Silicone par la société Dow Corning.  The adhesive layer 13 comprises, for example, a polymeric composition formed from pressure-sensitive adhesive polymers, that is to say materials which adhere instantly to the skin under the application of a low pressure. Among these adhesive polymers, mention may be made of acrylic adhesive polymers, silicone adhesive polymers, polyisobutylenes and / or their mixtures. Mention may in particular be made of the acrylic polymers sold under the trade name GELVA by the company Monsanto or under the trade name DURO-TAK by the company National Starch, the silicone polymers sold under the trade name BIO-PSA X7-4302 Silicone by the company Dow Corning.

Le film 10 illustré sur la figure 11 comporte par exemple une couche adhésive 13 située au dessus de la couche de maquillage 12. Cette couche adhésive 13 est destinée à être mise au contact de la surface à maquiller 30. Pour protéger cette couche adhésive 13, on prévoit avantageusement un film protecteur 14 pelable que l'on peut retirer avant d'utiliser le film 10. Le film protecteur 14 est par exemple un papier siliconé.  The film 10 illustrated in FIG. 11 comprises, for example, an adhesive layer 13 situated above the makeup layer 12. This adhesive layer 13 is intended to be brought into contact with the surface to be made up 30. To protect this adhesive layer 13, it is advantageous to provide a peelable protective film 14 that can be removed before using the film 10. The protective film 14 is, for example, a silicone paper.

On peut également utiliser des adhésifs réactivables c'est-à-dire qui ne collent pas sans avoir été mis au contact d'un agent qui les réactivent. Avantageusement cet agent de réactivation sera l'eau. Selon ce mode de réalisation illustré à la figure 12, il n'est pas nécessaire de prévoir de film protecteur pour protéger la couche adhésive 13.  It is also possible to use reactivatable adhesives, that is to say adhesives which do not stick without having been put in contact with an agent which reactivates them. Advantageously, this reactivation agent will be water. According to this embodiment illustrated in FIG. 12, it is not necessary to provide a protective film to protect the adhesive layer 13.

Selon une variante illustrée à la figure 13, on peut prévoir une couche de protection transparente 15 entre la couche support soluble 11 et la couche de maquillage 12. Cette couche protectrice permet d'augmenter la durée de tenue du maquillage sur la surface à maquiller 30. Cette couche de protection transparente 15 peut être par exemple un vernis transparent déposé sur le support 11 soit par impression, soit par enduction.  According to a variant illustrated in FIG. 13, it is possible to provide a transparent protective layer 15 between the soluble support layer 11 and the makeup layer 12. This protective layer makes it possible to increase the duration of resistance of the makeup to the surface to be made up. This transparent protective layer 15 may for example be a transparent varnish deposited on the support 11 either by printing or by coating.

Selon un autre mode de réalisation représenté à la figure 14, on peut utiliser un film 110 formant une structure multicouche qui comporte une couche support 111 soluble dans un solvant dans laquelle est inclus au moins un élément de maquillage 112 destiné à être transféré sur la surface à maquiller.  According to another embodiment shown in FIG. 14, it is possible to use a film 110 forming a multilayer structure which comprises a solvent-soluble support layer 111 in which at least one makeup element 112 intended to be transferred to the surface is included to make up.

L'élément de maquillage 112 peut être un motif formé à partir d'une couche d'une composition de maquillage ou en variante être un motif formé par une structure solide qui peut être transférée sur la surface à maquiller. Là encore l'élément de maquillage n'est pas soluble dans le solvant dans lequel la couche support est soluble.  The makeup member 112 may be a pattern formed from a layer of a makeup composition or alternatively may be a pattern formed by a solid structure that can be transferred to the surface to be made up. Here again, the makeup element is not soluble in the solvent in which the support layer is soluble.

Selon ce mode de réalisation, la couche support a par exemple une forme carrée et l'élément de maquillage est par exemple une pastille lisse en forme d'étoile. La pastille pourrait en variante comporter des reliefs.  According to this embodiment, the support layer has for example a square shape and the makeup element is for example a star-shaped smooth pellet. The pellet could alternatively include reliefs.

Les films 10 ou 110 qui viennent d'être décrits peuvent se présenter sous forme de feuilles avec un ou plusieurs décors par feuille que l'on pourra découper avant une première utilisation. De préférence, les films 10 seront conditionnés pour être protégés de l'humidité avant d'être utilisés. Par exemple, on pourra les conditionner dans des sachets ou flowpacks multicouches comportant des couches d'aluminium et de polymères, ou dans une boîte ou un pot étanche.  The films 10 or 110 that have just been described may be in the form of sheets with one or more decors per sheet that can be cut before a first use. Preferably, the films will be conditioned to be protected from moisture prior to use. For example, they can be packaged in multilayer sachets or flowpacks with layers of aluminum and polymers, or in a sealed box or jar.

Les films 10 ou 110 peuvent également se présenter sous forme d'un rouleau comportant une couche support soluble 11 ou 111 continue recouverte de la couche de maquillage 12 ou dans laquelle est inclus l'élément de maquillage 112, la couche support pouvant être découpée selon la zone à maquiller. En variante, la couche support soluble 11 ou 111 peut comporter des lignes d'affaiblissement délimitant la forme à maquiller. Lorsque le film 10 comporte une couche adhésive 13 comme on l'a représenté à la figure 11, la partie continue enroulée peut être le film protecteur 14, le reste du film se présentant alors sous forme d'étiquettes par exemple.  The films 10 or 110 may also be in the form of a roll comprising a soluble support layer 11 or 111 continuous covered with the makeup layer 12 or in which is included the makeup element 112, the support layer being cut according to the area to make up. Alternatively, the soluble support layer 11 or 111 may comprise weakening lines defining the form to be made up. When the film 10 comprises an adhesive layer 13 as shown in FIG. 11, the wound continuous portion may be the protective film 14, the remainder of the film then being in the form of labels for example.

Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'invention telle que revendiquée ci-après.  In the foregoing detailed description, reference has been made to preferred embodiments of the invention. It is obvious that variations can be made without departing from the invention as claimed hereinafter.

Claims (32)

REVENDICATIONS 1. Procédé de maquillage/décoration des matières kératiniques au moyen d'un film (10) formant une structure multicouche comportant une couche support (11) comprenant un matériau soluble dans un solvant (20), la couche support (11) étant au moins en partie recouverte d'au moins une couche (12) de maquillage destinée à maquiller/décorer les matières kératiniques, la couche de maquillage (12) comprenant un matériau qui n'est pas soluble dans le solvant, le procédé comprenant l'étape de: mettre le film (10) au contact du solvant (20) et d'une surface à maquiller/décorer (30) de manière à permettre la solubilisation au moins partielle de la couche support et le transfert de la couche de maquillage (12) sur la surface à maquiller/décorer (30), la couche support (11) formant, lors du transfert de la couche de maquillage sur la surface à maquiller/décorer, une couche extérieure du film.  Process for the makeup / decoration of keratin materials by means of a film (10) forming a multilayer structure comprising a support layer (11) comprising a solvent-soluble material (20), the support layer (11) being at least partially coated with at least one makeup layer (12) for makeup / decorating the keratin materials, the makeup layer (12) comprising a material which is not soluble in the solvent, the method comprising the step of : placing the film (10) in contact with the solvent (20) and a surface to be made up / decorated (30) so as to allow the at least partial solubilization of the support layer and the transfer of the makeup layer (12) on the surface to be made up / decorated (30), the support layer (11) forming, during the transfer of the makeup layer on the surface to be made / decorated, an outer layer of the film. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche support (11) est entièrement recouverte de la couche de maquillage (12).  2. Method according to claim 1, characterized in that the support layer (11) is entirely covered with the makeup layer (12). 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche support (11) est partiellement recouverte de la couche de maquillage (12) de manière à former au moins un motif.  3. Method according to claim 1, characterized in that the support layer (11) is partially covered with the makeup layer (12) so as to form at least one pattern. 4. Procédé de maquillage/décoration des matières kératiniques au moyen d'un film (110) comportant une couche support (111) comprenant un matériau soluble dans un solvant dans laquelle est inclus au moins un élément de maquillage (112) destiné à maquiller/décorer les matières kératiniques, l'élément de maquillage (112) comprenant un matériau qui n'est pas soluble dans le solvant, la forme et/ou les dimensions de la couche support (111) étant différente(s) de la forme et/ou des dimensions de l'élément de maquillage (112), le procédé comprenant l'étape de: - mettre le film (110) au contact du solvant (120) et d'une surface à maquiller/décorer (130) de manière à permettre la solubilisation au moins partielle de la couche support (111) et le transfert de l'élément de maquillage (112) sur la surface à maquiller/décorer (130).  4. Process for making up / decorating keratinous materials by means of a film (110) comprising a support layer (111) comprising a solvent-soluble material in which at least one makeup element (112) intended for makeup / makeup is included decorating the keratin materials, the makeup element (112) comprising a material which is not soluble in the solvent, the shape and / or dimensions of the carrier layer (111) being different in shape and / or or dimensions of the makeup member (112), the method comprising the step of: - contacting the film (110) with the solvent (120) and a makeup / decorating surface (130) so as to allow the at least partial solubilization of the support layer (111) and the transfer of the makeup element (112) on the surface to be made up / decorated (130). 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on dispose le film (10) sur une surface (21) de solvant liquide (20) avant de le placer sur la surface à maquiller/décorer (30).  5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the film (10) is arranged on a surface (21) of liquid solvent (20) before placing it on the surface to be made up / decorated (30). ). 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'on met la surface à maquiller/décorer (30) dans le solvant liquide (20) de manière à la positionner en regard de la couche de maquillage (12) du film (10) préalablement disposé sur la surface (21) de solvant liquide (20).  6. Method according to claim 5, characterized in that the makeup / decorating surface (30) is placed in the liquid solvent (20) so as to position it facing the makeup layer (12) of the film ( 10) previously disposed on the surface (21) of liquid solvent (20). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que l'on dispose le film (10) sur la surface (21) de solvant liquide (20) avec la couche de maquillage (12) tournée vers la surface (21) de solvant liquide et que l'on met la surface à maquiller/décorer (30) dans le solvant liquide (20), sous le film (10).  7. Method according to any one of claims 5 or 6, characterized in that one arranges the film (10) on the surface (21) of liquid solvent (20) with the makeup layer (12) facing the surface (21) of liquid solvent and that the makeup / decorating surface (30) is placed in the liquid solvent (20) under the film (10). 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que l'on dispose le film (10) sur la surface (21) de solvant liquide (20) avec la couche de maquillage (12) tournée à l'opposé de la surface (21) de solvant liquide et que l'on met la surface à maquiller/décorer (30) dans le solvant liquide (20), sur le film (10).  8. Method according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the film (10) is arranged on the surface (21) of liquid solvent (20) with the makeup layer (12) facing the opposite the surface (21) of liquid solvent and that the surface to be makeup / decorate (30) in the liquid solvent (20) is placed on the film (10). 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que l'on retire la surface à maquiller/décorer (30) du solvant (20) alors que la couche de maquillage (12) est restée sur la surface à maquiller/décorer.  9. Method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the surface to be makeup / decorate (30) of the solvent (20) is removed while the makeup layer (12) has remained on the surface to make up / decorate. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'on applique du solvant (20) sur la surface (30) qui vient d'être maquillée/décorée en frottant légèrement pour retirer les éventuels résidus de la couche support soluble (11).  10. Method according to claim 9, characterized in that one applies solvent (20) on the surface (30) which has just been made up / decorated by lightly rubbing to remove any residues of the soluble support layer (11). ). 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on pose le film (10) sur la surface à maquiller/décorer (30) avec la couche de maquillage (12) en regard de la surface à maquiller/décorer (30) avant de le mettre en contact avec le solvant (20).  11. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the film (10) is placed on the surface to be made up / decorated (30) with the makeup layer (12) facing the surface. to make up / decorate (30) before bringing it into contact with the solvent (20). 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'on enduit de solvant liquide (20) la surface à maquiller/décorer (30) recouverte du film (10) pour dissoudre la couche support (11).  12. The method of claim 11, characterized in that the surface to be makeup / decorate (30) coated with the film (10) is coated with liquid solvent (20) in order to dissolve the support layer (11). 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche support (11) comporte un matériau hydrosoluble.  13. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the support layer (11) comprises a water-soluble material. 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que la couche support (11) comporte au moins un polymère hydrosoluble choisi notamment parmi les polyvinylpyrolidone, l'alcool polyvinylique, la caprolactame, l'acrylamide, les polysaccharides solubles ou dispersibles dans l'eau et capable de former un film à l'état sec tels que les dérivés cellulosiques, les amidons et dérivés, pullulane, gomme, pectine, alginate, carraghénane, galactomannane, agars, chitosan, acide hyaluronique, gomme de xanthane, les protéines solubles ou dispersibles dans l'eau et capable de former un film à l'état sec tels que la gélatine, gluten, caséine, zéine et leurs dérivés naturels ou synthétiques, les copolymères acrylique de phophoryle choline (lipidure), les complexes anion-cation type gomme arabique / gélatine ou gomme arabique /chitosane, ou l'association collagène / GlycosAminoGlycane.  14. The method of claim 13, characterized in that the support layer (11) comprises at least one water-soluble polymer chosen especially from polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, caprolactam, acrylamide, polysaccharides soluble or dispersible in the water and capable of forming a film in the dry state such as cellulose derivatives, starches and derivatives, pullulan, gum, pectin, alginate, carrageenan, galactomannan, agar, chitosan, hyaluronic acid, xanthan gum, soluble proteins or dispersible in water and capable of forming a film in the dry state such as gelatin, gluten, casein, zein and their natural or synthetic derivatives, acrylic phophoryl choline copolymers (lipid), the anion-cation complexes type gum arabic / gelatin or gum arabic / chitosan, or the collagen / GlycosAminoGlycan combination. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que l'on met le film (10) au contact d'une composition aqueuse (20) à une température allant de 5 C à 60 C, et de préférence de 20 C à 30 C.  15. Method according to any one of claims 13 or 14, characterized in that the film (10) is placed in contact with an aqueous composition (20) at a temperature ranging from 5 C to 60 C, and preferably from 20 ° C to 30 ° C. 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que l'on met le film (10) au contact d'une composition aqueuse (20) pendant une durée allant de 10 secondes à 10 minutes, de préférence de 10 secondes à 2 minutes.  16. Process according to any one of Claims 13 to 15, characterized in that the film (10) is brought into contact with an aqueous composition (20) for a duration ranging from 10 seconds to 10 minutes, preferably from 10 seconds to 2 minutes. 17. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche support (11) comporte une structure en film constituée par, ou comprenant, un matériau fibreux tissé ou non tissé.  17. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the support layer (11) comprises a film structure constituted by, or comprising, a woven or non-woven fibrous material. 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on dépose une couche d'accroche (40) sur la surface à maquiller/décorer (30) avant de la mettre dans le solvant liquide (20) ou avant de poser le film (10) sur la surface à maquiller/décorer (30).  18. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that a tie layer (40) is deposited on the surface to be made up / decorated (30) before putting it into the liquid solvent (20) or before placing the film (10) on the surface to be made up / decorated (30). 19. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que la couche d'accroche (40) est un vernis à ongles lorsque la surface à maquiller/décorer (30) est un ongle.  19. The method of claim 18, characterized in that the adhesive layer (40) is a nail polish when the surface to be made up / decorate (30) is a nail. 20. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure multicouche du film (10) comporte une couche adhésive (13).  20. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the multilayer structure of the film (10) comprises an adhesive layer (13). 21. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que la couche adhésive (13) comporte un polymère adhésif choisi parmi les polymères adhésifs acryliques, les polymères adhésifs siliconés, les polyisobutylènes et/ou leurs mélanges.  21. The method of claim 20, characterized in that the adhesive layer (13) comprises an adhesive polymer selected from acrylic adhesive polymers, silicone adhesive polymers, polyisobutylenes and / or mixtures thereof. 22. Procédé selon l'une quelconque des revendications 20 ou 21, caractérisé en ce que la couche adhésive (13) recouvre la couche de maquillage (12).  22. Method according to any one of claims 20 or 21, characterized in that the adhesive layer (13) covers the makeup layer (12). 23. Procédé selon la revendication 22, caractérisé en ce que la couche adhésive (13) comporte un adhésif réactivable.  23. The method of claim 22, characterized in that the adhesive layer (13) comprises a reactivatable adhesive. 24. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure multicouche du film (10) comporte une couche de protection pelable (14) recouvrant la couche de maquillage (12) que l'on retire avant d'utiliser le film.  24. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the multilayer structure of the film (10) comprises a peelable protective layer (14) covering the makeup layer (12) which is removed before using the film. 25. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le film (10) comporte une couche de vernis transparent (15) entre la couche support soluble (11) et la couche de maquillage (12).  25. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the film (10) comprises a layer of transparent varnish (15) between the soluble support layer (11) and the makeup layer (12). 26. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on fait sécher la surface à maquiller/décorer (30) recouverte de la couche de maquillage (12).  26. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the surface to be made up / decorated (30) covered with the makeup layer (12) is dried. 27. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on applique une couche transparente protectrice sur la surface maquillée (30) après l'avoir fait séchée.  27. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that a protective transparent layer is applied to the makeup surface (30) after having dried. 28. Procédé selon la revendication 27, caractérisé en ce que la couche protectrice est un vernis à ongle lorsque la surface à maquiller/décorer (30) est un ongle.  28. The method of claim 27, characterized in that the protective layer is a nail varnish when the surface to make up / decorate (30) is a fingernail. 29. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche support (11), lorsqu'elle est sèche, présente une épaisseur comprise entre 10 pm et 300 pm, et de préférence, entre 30 et 40 pm.  29. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the support layer (11), when dry, has a thickness of between 10 μm and 300 μm, and preferably between 30 and 40 μm. 30. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche de maquillage (12) comprend une composition colorante qui comporte une matière colorée ou colorante choisie parmi les colorants, d'origine végétale ou synthétique, lipodispersables ou liposolubles, les laques, les colorants directs, les colorants fluorescents, photochromes ou encore thermochromes et/ou leurs mélanges, les pigments ou les nacres.  30. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the makeup layer (12) comprises a coloring composition which comprises a colored or coloring material chosen from dyes, of plant or synthetic origin, lipid-dispersible or fat-soluble, lacquers, direct dyes, fluorescent, photochromic or thermochromic dyes and / or mixtures thereof, pigments or nacres. 31. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, 30 caractérisé en ce que la couche de maquillage (12) comprend au moins un ou plusieurs filtres solaires actifs dans I'UVA et/ou I'UVB.  31. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the makeup layer (12) comprises at least one or more active sun filters in the UVA and / or the UVB. 32. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche de maquillage (12) comprend en outre des adjuvants cosmétiques notamment choisis parmi les solvants organiques comme les alcools, les glycols, les polyols inférieurs, les épaississants ioniques ou non ioniques, les adoucissants, les agents anti radicaux libres, les opacifiants, les stabilisants, les émollients, les silicones, les a-hydroxyacides, les agents anti-mousse, les agents hydratants, les vitamines, les parfums, les conservateurs, les tensioactifs, les charges, les polymères, les propulseurs, les agents alcalinisants ou acidifiants, les répellants ou tout autre ingrédient habituellement utilisé dans le domaine cosmétique et leurs mélanges.  32. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the makeup layer (12) further comprises cosmetic adjuvants especially chosen from organic solvents such as alcohols, glycols, lower polyols, ionic thickeners or non-ionic agents, softeners, anti-free radical agents, opacifiers, stabilizers, emollients, silicones, α-hydroxy acids, anti-foam agents, moisturizers, vitamins, fragrances, preservatives, surfactants fillers, polymers, propellants, basifying or acidifying agents, repellants or any other ingredient usually used in the cosmetic field and mixtures thereof.
FR0551435A 2005-05-31 2005-05-31 MAKE-UP PROCESS Expired - Fee Related FR2886146B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551435A FR2886146B1 (en) 2005-05-31 2005-05-31 MAKE-UP PROCESS
PCT/EP2006/006149 WO2006128737A1 (en) 2005-05-31 2006-05-19 Make-up method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551435A FR2886146B1 (en) 2005-05-31 2005-05-31 MAKE-UP PROCESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2886146A1 true FR2886146A1 (en) 2006-12-01
FR2886146B1 FR2886146B1 (en) 2007-08-10

Family

ID=35811770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0551435A Expired - Fee Related FR2886146B1 (en) 2005-05-31 2005-05-31 MAKE-UP PROCESS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2886146B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20240033190A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-01 L'oreal Flexible color substate
FR3139278A1 (en) * 2022-09-06 2024-03-08 L'oreal FLEXIBLE COLOR SUBSTRATE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5724999A (en) * 1996-12-05 1998-03-10 Kim; Ho Choong Method of decorating a finger nail
DE29810625U1 (en) * 1997-06-12 1998-11-05 Hufnagl Karl UV masking sticker
US5836998A (en) * 1997-10-08 1998-11-17 Mueller; Linda Adhesive stencil for body art
FR2792192A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-20 Lcw Les Colorants Wackherr Skin make-up set, comprises detachable protective film, pressure-adhesive layer, layer linked to adhesive layer, and/or exterior protective layer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5724999A (en) * 1996-12-05 1998-03-10 Kim; Ho Choong Method of decorating a finger nail
DE29810625U1 (en) * 1997-06-12 1998-11-05 Hufnagl Karl UV masking sticker
US5836998A (en) * 1997-10-08 1998-11-17 Mueller; Linda Adhesive stencil for body art
FR2792192A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-20 Lcw Les Colorants Wackherr Skin make-up set, comprises detachable protective film, pressure-adhesive layer, layer linked to adhesive layer, and/or exterior protective layer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20240033190A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-01 L'oreal Flexible color substate
FR3139278A1 (en) * 2022-09-06 2024-03-08 L'oreal FLEXIBLE COLOR SUBSTRATE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2886146B1 (en) 2007-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1676559B1 (en) Cosmetic or dermatological article containing a support which is soluble in water
WO2006128737A1 (en) Make-up method
US5747017A (en) Lip cosmetic
WO2005074867A1 (en) Anhydrous film for lip make-up or care
US20100239619A1 (en) Semi-permanent color for application to the skin and applicators therefor
US20150366763A1 (en) Eyeliner Decal Composition and Method of Use
FR2553040A1 (en) DETACHABLE PRINTED APPLIQUE WITH TRANSLUCENT SUBSTRATE
FR2829022A1 (en) A cosmetic composition giving a natural appearance and facial sculpturing effects, comprises a goniochromatic pigment and an additional coloring agent in the ratio by weight 0.1-2
CN101868164A (en) Mascara composition and dry-coated method thereof
FR3015871A1 (en) DEVICE FOR MAKE-UP BY TRANSFERRING KERATINIC MATERIALS.
FR2946871A1 (en) PROCESS FOR MAKEING KERATIN FIBERS
EP1741363A1 (en) Make-up process with magnetic interaction
EP1427382A1 (en) Foundation composition containing interference pigments
FR2952820A1 (en) COSMETIC TREATMENT PROCESS
FR2781668A1 (en) SKIN TREATMENT PROCESS AND PATCH FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
FR3094210A1 (en) Coloring process using peroxygen salts and a substrate comprising oxidation dyes
JP4912027B2 (en) Temporary hair dye
FR2886146A1 (en) Make-up/decoration process of keratinous material e.g. skin, lips, nails, hair, eyelashes and eyebrows, comprises contacting a film containing solvent with a surface to be made up/decorated to transfer make-up layer on the surface
FR2792192A1 (en) Skin make-up set, comprises detachable protective film, pressure-adhesive layer, layer linked to adhesive layer, and/or exterior protective layer
FR3066111A1 (en) COPOLYMER-BASED COLORING COMPOSITION FROM POLYMERIZATION OF AT LEAST ONE CROTONIC ACID MONOMER OR CROTONIC ACID DERIVATIVE AND AT LEAST ONE (METH) ACRYLIC ACIDICULATING (S) THICKENING POLYMER, PROCESS FOR COLORING KERATINIC FIBERS IMPLEMENTING IT
WO2001019625A1 (en) Make up device for producing an optically variable image and method using same
WO2002036364A1 (en) System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof
JP4895669B2 (en) Temporary hair dyeing composition
WO2002036363A1 (en) System for transferring a coloured pattern on the skin and uses thereof
EP1010417B1 (en) Solution of a polyacryl and/or polyvinyl type polymer with a filler and a keratolytic agent and device for cleaning and care

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130131