FR2885333A1 - Sun visor for motor vehicle, has parking disk with thumb wheel permitting circular plate to rotate, where plate has indications of allowed starting and end parking times, and indications are visible through openings provided at disk - Google Patents
Sun visor for motor vehicle, has parking disk with thumb wheel permitting circular plate to rotate, where plate has indications of allowed starting and end parking times, and indications are visible through openings provided at disk Download PDFInfo
- Publication number
- FR2885333A1 FR2885333A1 FR0551169A FR0551169A FR2885333A1 FR 2885333 A1 FR2885333 A1 FR 2885333A1 FR 0551169 A FR0551169 A FR 0551169A FR 0551169 A FR0551169 A FR 0551169A FR 2885333 A1 FR2885333 A1 FR 2885333A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- indications
- sun visor
- frame
- parking
- disk
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R7/00—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
- B60R7/04—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks
- B60R7/05—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks mounted on sun visor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
- B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
- B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
- B60R2011/0035—Sun visors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
Abstract
Description
PARE SOLEIL COMPORTANT DES MOYENS DE JUSTIFICATIONSUN SHIELD WITH MEANS OF JUSTIFICATION
ET DE CONTROLE D'UN TEMPS DE STATIONNEMENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE. AND CONTROLLING A PARKING TIME FOR A MOTOR VEHICLE.
La présente invention est relative à un perfectionnement apporté à un pare-soleil de véhicule automobile, notamment pour faire comporter à celui-ci des moyens de justification et de contrôle d'un temps de stationnement affiché. The present invention relates to an improvement made to a sun visor of a motor vehicle, in particular to make it include means for justifying and controlling a displayed parking time.
On sait que, essentiellement en zone urbaine, le stationnement d'un véhicule est fréquemment réglementé, son immobilisation dans un emplacement autorisé n'étant permise que pour une durée limitée, le cas échéant sous réserve du paiement d'une somme déterminée dont la valeur est fonction de la situation de cet emplacement et du temps accordé. It is known that, mainly in urban areas, the parking of a vehicle is frequently regulated, its immobilization in an authorized location being allowed for a limited period, subject to the payment of a fixed sum whose value depends on the situation of this location and the time allowed.
Dans d'autres circonstances, l'automobiliste peut bénéficier d'une durée de stationnement donnée, gratuite, dont le contrôle est assuré au moyen d'un disque sur lequel sont affichées l'heure d'arrivée et l'heure de départ à respecter, séparées par le laps de temps de stationnement autorisé, après l'écoulement duquel, sous peine de contravention, l'automobiliste est tenu de reprendre son véhicule et de libérer l'emplacement occupé. In other circumstances, the motorist may benefit from a given free parking period, the control of which is ensured by means of a disk displaying the arrival time and the departure time to be respected. , separated by the period of authorized parking, after the passage of which, under pain of contravention, the motorist is required to resume his vehicle and release the occupied slot.
Dans le premier cas, la durée de stationnement permise, donc allouée par suite du paiement d'une somme appropriée à un appareil usuellement appelé horodateur, qui délivre à l'automobiliste, consécutivement à l'acquittement de la somme imposée par un moyen de paiement accepté, un ticket ou autre justificatif, portant les indications nécessaires pour permettre de contrôler la durée de stationnement permise et le paiement de la somme correspondante. In the first case, the permissible parking duration, thus allocated as a result of the payment of an appropriate sum to a device usually called parking meter, which delivers to the motorist, following the payment of the amount imposed by a means of payment accepted, a ticket or other proof, bearing the necessary indications to allow to control the allowed duration of parking and the payment of the corresponding sum.
Dans le second cas, le disque convenablement réglé pour faire apparaître les limites horaires du temps autorisé, permet de même, par simple contrôle visuel de ces indications, de vérifier que le stationnement s'effectue dans les règles, notamment sans dépasser la durée allouée. In the second case, the disk properly adjusted to show the time limits of the authorized time, likewise allows, by simple visual control of these indications, to verify that the parking is carried out in the rules, in particular without exceeding the time allowed.
Or, pour que ces contrôles puissent être réalisés par les préposés municipaux ou autres, en charge de faire respecter les conditions de stationnement ainsi définies, éventuellement pour dresser procès-verbal du non respect de ces dernières, il est évidemment nécessaire que le ticket témoin délivré par l'horodateur ou le disque avec les indications pré affichées qu'il comporte, puissent à tout moment être clairement vus de l'extérieur de l'habitacle du véhicule. However, in order for these checks to be carried out by municipal agents or others, in charge of enforcing the parking conditions thus defined, possibly to draw up a record of non-compliance with the latter, it is obviously necessary that the ticket issued by the time stamp or the disc with the pre-displayed indications it contains, may at any time be clearly seen from outside the passenger compartment of the vehicle.
Il s'avère cependant que ces éléments sont souvent placés sur le dessus de la planche de bord ou contre le pare brise avant du véhicule dans des conditions de vision qui ne sont pas toujours appropriées, notamment selon l'état de propreté de ce pare brise, le ticket pouvant éventuellement s'envoler ou, comme le disque, tomber sur le plancher de l'habitacle, en empêchant alors de le voir de l'extérieur, ce qui ne permet pas d'effectuer le contrôle précité. It turns out, however, that these elements are often placed on the top of the dashboard or against the front windshield of the vehicle in viewing conditions that are not always appropriate, especially depending on the cleanliness of the windshield , the ticket can eventually fly or, like the disc, fall on the floor of the cabin, while preventing from seeing it from the outside, which does not allow to perform the aforementioned control.
La présente invention est relative à des moyens de présentation du ticket horodateur ou du disque de stationnement autorisant une vision permanente et sûre de ces éléments, ces moyens étant directement associés au paresoleil dont tout véhicule est équipé, au moins en regard de la place réservée au conducteur, ce pare-soleil, qui se présente de façon usuelle sous la forme d'un volet plan, relativement mince, à contour rectangulaire ou avoisinant, étant généralement articulé sur un axe de pivotement transversal fixé à la carrosserie du véhicule dans l'habitacle. The present invention relates to means of presentation of the parking ticket or the parking disc allowing a permanent and safe vision of these elements, these means being directly associated with the hood of which any vehicle is equipped, at least with regard to the place reserved for conductor, this sun visor, which is present in the usual manner in the form of a relatively thin planar flap, with a rectangular or neighboring contour, being generally articulated on a transverse pivot axis fixed to the body of the vehicle in the passenger compartment .
A cet effet, le pare soleil perfectionné selon l'invention, comprenant un volet plan, articulé autour d'un axe transversal supporté à au moins une de ses extrémités à l'intérieur de l'habitacle du véhicule et autour duquel pivote le volet disposé devant le siège du conducteur et le cas échéant du passager avant, au-dessus du pare-brise, se caractérise en ce que le volet pivotant comporte un logement étroit aménagé dans son épaisseur et contenant un support plat, apte à coulisser depuis l'intérieur vers l'extérieur de ce logement pour s'intégrer dans ou faire saillie hors du volet, ce support comportant un cadre ajouré muni d'au moins un emplacement de réception d'un élément plat constitué par un disque de stationnement horaire et/ou un ticket fourni par un horodateur, comprenant des indications sur la durée du stationnement autorisée pour le véhicule, ces indications étant visibles de l'extérieur de l'habitacle, notamment à travers le pare-brise lorsque le support est extrait de son logement dans le volet convenablement rabattu contre ce pare-brise. For this purpose, the improved sun visor according to the invention, comprising a plane flap, articulated around a transverse axis supported at at least one of its ends inside the passenger compartment of the vehicle and around which pivots the flap arranged in front of the driver's seat and if necessary the front passenger, above the windshield, is characterized in that the pivoting flap comprises a narrow housing arranged in its thickness and containing a flat support, able to slide from the inside outwardly of this housing to fit into or protrude from the flap, this support having a perforated frame provided with at least one receiving location of a flat element constituted by a hourly parking disc and / or a ticket provided by a time stamp, including information on the duration of the authorized parking for the vehicle, these indications being visible from outside the passenger compartment, in particular through the windshield when the support is extracted from its housing in the shutter properly folded against this windshield.
Lorsque l'automobiliste entend stationner dans un emplacement autorisé, il lui suffit ainsi, grâce aux dispositions de l'invention, de faire pivoter et rabattre le volet contre le pare-brise, d'extraire le support hors du logement de ce volet et de régler le disque à l'intérieur du support ou d'y placer le ticket d'horodateur et de disposer ce disque ou ce ticket en regard du pare-brise pour permettre que l'un ou l'autre puissent être clairement vus de l'extérieur à travers celui-ci. When the motorist intends to park in an authorized location, it is thus sufficient for him, thanks to the provisions of the invention, to rotate and fold the flap against the windshield, to extract the support out of the housing of this flap and to set the disk inside the support or place the ticket and pay the ticket or ticket facing the windshield to allow that one or the other can be clearly seen from the outside through this one.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le support comporte un cadre ajouré, de préférence de forme rectangulaire, dont les côtés latéraux sont aptes à coulisser dans deux glissières parallèles, ménagées en regard dans le logement pour l'extraction ou la mise en place de ce support hors ou dans le volet. According to an advantageous characteristic of the invention, the support comprises a perforated frame, preferably of rectangular shape, whose lateral sides are able to slide in two parallel rails, arranged opposite in the housing for the extraction or the installation. of this support out or in the shutter.
Dans un mode de réalisation préféré, le cadre ajouré comporte des moyens de butée aptes à coopérer avec des éléments d'arrêt prévus dans les glissières pour limiter le déplacement de ce cadre par rapport au logement, notamment jusqu'à une position d'extraction maximale hors de celui-ci. In a preferred embodiment, the perforated frame comprises abutment means capable of cooperating with stop elements provided in the slideways to limit the displacement of this frame relative to the housing, in particular to a maximum extraction position. out of it.
Selon le cas, les moyens de butée prévus de chaque côté du cadre sont constitués par un crochet propre à venir en appui sur un rebord ménagé sur la glissière. Depending on the case, the abutment means provided on each side of the frame are constituted by a clean hook to bear on a flange formed on the slide.
En variante, les moyens de butée de chaque côté du cadre sont constitués par un godron en relief prévu pour s'engager dans un redan de même profil ménagé dans la glissière. Alternatively, the abutment means on each side of the frame are constituted by a raised gadroon intended to engage in a redan of the same profile formed in the slide.
Selon une autre caractéristique, le cadre ajouré comporte, dans sa face frontale, un organe de préhension permettant de le tirer à l'extérieur du logement ou de le dissimuler dans celui-ci. According to another characteristic, the openwork frame comprises, in its front face, a gripping member for pulling it outside the housing or to hide it therein.
Selon encore une autre caractéristique, le cadre ajouré supporte un élément plat, monté à l'intérieur ce cadre et propre à pouvoir pivoter de 180 à l'intérieur de celui-ci autour d'un axe longitudinal ou transversal. According to yet another feature, the perforated frame supports a flat member mounted inside this frame and able to rotate 180 inside thereof about a longitudinal or transverse axis.
Avantageusement, l'élément plat est constitué par un disque de stationnement, en lui-même connu, comportant des moyens d'affichage de l'heure d'arrivée et de l'heure de départ imposée. Advantageously, the flat element is constituted by a parking disk, in itself known, comprising means for displaying the arrival time and the imposed departure time.
En variante, l'élément plat comporte au moins un emplacement propre à recevoir un ticket d'horodateur, 35 muni d'indications analogues, et précisant le montant du paiement effectué pour la délivrance de ce ticket. In a variant, the flat element comprises at least one location suitable for receiving a time stamp ticket, provided with similar indications, and specifying the amount of the payment made for the issue of this ticket.
D'autres caractéristiques d'un pare-soleil perfectionné établi conformément à l'invention, apparaîtront encore à travers la description qui suit de plusieurs exemples de réalisation, donnés à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels. Other features of an improved sun visor established in accordance with the invention will become apparent from the following description of several exemplary embodiments given by way of non-limiting indication with reference to the accompanying drawings in which:
- La Figure 1 illustre un pare-soleil conforme à l'invention, vu de face, notamment dans la position qu'il occupe lorsqu'il est rabattu autour de son axe de pivotement, pour être appliqué contre le pare-brise d'un véhicule automobile. - Figure 1 illustrates a sun visor according to the invention, seen from the front, particularly in the position it occupies when folded around its pivot axis, to be applied against the windshield of a motor vehicle.
- La Figure 2 est une vue en coupe transversale du volet qui constitue le pare-soleil de la Figure 1, 15 prise selon la ligne II-II de cette figure. - Figure 2 is a cross-sectional view of the flap which constitutes the sun visor of Figure 1, taken along the line II-II of this figure.
- La Figure 3 est une vue analogue à la Figure 2, dans laquelle le support plat logé à l'intérieur du volet est extrait de celui-ci pour faire saillie vers l'extérieur du pare-soleil. - Figure 3 is a view similar to Figure 2, wherein the flat support housed inside the shutter is extracted from it to project outwardly of the sun visor.
- La Figure 4 est une vue schématique, en perspective, du volet du paresoleil, avec le cadre ajouré de son support extrait du logement du volet et appliqué contre le pare-brise du véhicule. - Figure 4 is a schematic perspective view of the shutter of the sun visor, with the openwork frame of its support extracted from the housing of the shutter and applied against the windshield of the vehicle.
- La Figure 5 est une vue d'un détail des glissières permettant le coulissement du cadre ajouré dans son logement à l'intérieur du volet et des moyens prévus pour immobiliser ce cadre en bout de ces glissières. - Figure 5 is a view of a detail of the slideways for sliding the perforated frame in its housing inside the flap and means for securing the frame at the end of these slides.
- La Figure 6 est une vue, à plus grande échelle, illustrant un moyen permettant le pivotement à l'intérieur du cadre de l'élément plat monté dans celui-ci. - Figure 6 is a view, on a larger scale, illustrating a means for pivoting within the frame of the flat member mounted therein.
- La Figure 7 est une vue en perspective, analogue à la Figure 4, illustrant une variante de 35 réalisation pour le montage de l'élément plat dans le cadre ajouré. - Figure 7 is a perspective view, similar to Figure 4, illustrating an alternative embodiment for mounting the flat member in the perforated frame.
- La Figure 8 illustre un autre mode de réalisation des moyens d'immobilisation du cadre ajouré par rapport à ses glissières. - Figure 8 illustrates another embodiment of the immobilization means of the perforated frame with respect to its slides.
Sur la Figure 1, la référence 1 désigne de façon générale un pare-soleil de véhicule automobile, comportant principalement un volet plan 2, de forme générale approximativement rectangulaire, ce volet 2 étant articulé de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe transversal 3 s'étendant parallèlement à un des grands côtés du volet, selon une direction normalement horizontale. In FIG. 1, reference numeral 1 generally designates a sun visor for a motor vehicle, comprising mainly a flat shutter 2 of approximately rectangular overall shape, this shutter 2 being hinged so as to be pivotable about a transverse axis 3 extending parallel to one of the long sides of the shutter, in a normally horizontal direction.
De façon classique, la liaison entre l'axe 3 et le volet 2 est réalisée à une extrémité au moyen d'un élément à rotule 4, dont le détail n'importe pas à l'invention, l'extrémité opposée de l'axe comportant une partie dégagée 5, apte à venir en prise avec une pince ou analogue (non représentée) portée par l'habitacle du véhicule, cette pince permettant à l'utilisateur de séparer l'axe 3 de l'habitacle pour le faire pivoter autour de la rotule 4 dans le but de permettre au pare-soleil d'occuper une position quelconque dans l'habitacle, selon la direction des rayons du soleil dont le conducteur notamment souhaite protéger sa vision. Conventionally, the connection between the axis 3 and the flap 2 is made at one end by means of a ball-and-socket element 4, the detail of which does not matter to the invention, the opposite end of the axis having an unobstructed portion 5, adapted to engage a clamp or the like (not shown) carried by the passenger compartment of the vehicle, this clip allowing the user to separate the axis 3 of the passenger compartment to rotate around of the ball 4 in order to allow the sun visor to occupy any position in the passenger compartment, according to the direction of the sun's rays whose driver especially wants to protect his vision.
De façon également bien connue, le volet 2 du pare-soleil 1 peut comporter dans l'une de ses faces un élément rabattable 6 recouvrant un miroir, éclairé ou non, dont l'utilisateur peut-soleil est disposé devant l'emplacement occupé par le passager avant du véhicule. In a manner also well known, the shutter 2 of the sun visor 1 may comprise in one of its faces a folding element 6 covering a mirror, illuminated or not, whose user can-sun is arranged in front of the slot occupied by the front passenger of the vehicle.
Selon l'invention, le volet 2, relativement rigide et dont le raidissement est assuré par des nervures internes 2a, comporte un logement étroit 7, de faible épaisseur, s'étendant à l'intérieur de ce volet, ce logement étant adapté à contenir un support plat 8, dont le détail de la réalisation est plus spécialement décrit en référence aux Figures 2 et 3. According to the invention, the flap 2, relatively rigid and whose stiffening is provided by internal ribs 2a, comprises a narrow housing 7, of small thickness, extending inside this flap, this housing being adapted to contain a flat support 8, the details of which are more particularly described with reference to FIGS. 2 and 3.
Sur la Figure 2, qui correspond à une vue en coupe du volet 2 selon la ligne II-II de la Figure 1, on voit que le logement 7 contient et intègre entièrement le support plat 8 lorsque ce dernier est disposé à l'intérieur de ce volet, ce support pouvant à l'inverse être extrait du même logement pour occuper dans ce cas la position illustrée sur la Figure 3. In Figure 2, which corresponds to a sectional view of the shutter 2 along the line II-II of Figure 1, we see that the housing 7 contains and fully integrates the flat support 8 when the latter is disposed within the this component, this support being able to be extracted from the same housing to occupy in this case the position illustrated in FIG.
Dans ce but, le support plat 8 est solidarisé, par l'intermédiaire d'une barrette de liaison 9, avec la partie frontale indépendante 10 du volet 2, laquelle est aménagée de manière à former un organe de préhension 10a que l'utilisateur peut aisément saisir pour exercer sur celui-ci un effort de traction approprié afin de faire passer le support 8 de la position qu'il occupe à l'intérieur du volet comme représenté sur la Figure 2, à celle où ce support est extrait de ce dernier pour faire saillie à l'extérieur du volet, comme représenté sur la Figure 3. For this purpose, the flat support 8 is secured, via a connecting bar 9, with the independent front portion 10 of the shutter 2, which is arranged to form a gripping member 10a that the user can easily grasp to exert on the latter an appropriate tensile force in order to move the support 8 from the position it occupies inside the shutter as shown in Figure 2, to that where the support is extracted from the latter to protrude outside the flap, as shown in Figure 3.
En se référant plus spécialement maintenant aux Figures 4 et 5, on voit que le support plat 8, monté dans le logement interne 7 du volet 2, est adapté pour coulisser par rapport à celui-ci en se déplaçant sur des glissières parallèles 11, portées intérieurement par le volet et prévues de chaque côté du logement 7, de manière à permettre de l'extraire ou de le dissimuler dans ce dernier. Referring more particularly now to FIGS. 4 and 5, it can be seen that the flat support 8, mounted in the internal housing 7 of the shutter 2, is adapted to slide relative thereto by moving on parallel slides 11, carried internally by the shutter and provided on each side of the housing 7, so as to allow to extract or conceal it in the latter.
Avantageusement, comme représenté sur la Figure 5, le support plat 8, lorsqu'il est extrait du volet, est immobilisé dans les glissières 11 par des butées de fin de course qui, dans cet exemple, sont constituées par des godrons 12 ménagés en relief sur les glissières et aptes à coopérer avec des redans 13 ménagés dans le support plat 8, l'engagement de ces godrons à l'intérieur de ces redans constituant un point dur propre à bloquer le cadre dans la position où il est extrait du volet 2, un simple effort en sens inverse exercé sur la partie frontale 10 par l'intermédiaire de l'organe de préhension 10a, permettant de les désolidariser en autorisant à l'inverse le retrait du support dans le logement 7. Advantageously, as shown in FIG. 5, the flat support 8, when it is extracted from the shutter, is immobilized in the slideways 11 by limit stops which, in this example, are constituted by fluted gadels 12 in relief. on the slideways and adapted to cooperate with notches 13 formed in the flat support 8, the engagement of these gadroons within these steps constituting a hard point capable of locking the frame in the position where it is extracted from the shutter 2 a simple effort in the opposite direction exerted on the front part 10 by means of the gripping member 10a, allowing them to be separated by allowing the removal of the support in the recess in the recess 7.
En variante et comme illustré sur la Figure 8, le support 8 peut comporter une réglette terminale 14 munie d'un crochet d'extrémité 15, apte à venir en butée sur un rebord 16 ménagé dans le volet 2 au droit de l'extrémité ouverte du logement 7, afin de bloquer le support vis-à-vis des glissières en fin de course sans empêcher son retour en position initiale lorsqu'il doit être dissimulé à l'intérieur du volet. In a variant and as illustrated in FIG. 8, the support 8 may comprise an end strip 14 provided with an end hook 15, able to abut on a flange 16 formed in the flap 2 in line with the open end. housing 7, to block the support vis-à-vis the slides at the end of the race without preventing its return to its initial position when it must be concealed inside the shutter.
Revenant à la Figure 4, on voit sur celle-ci que le support 8 se présente sous la forme d'un cadre ajouré 17, de forme générale rectangulaire comme le support, logé dans la partie centrale 18de celui-ci et à l'intérieur duquel peut être monté un élément plat 19, sensiblement de mêmes dimensions. Returning to Figure 4, it is seen that the support 8 is in the form of a perforated frame 17, of rectangular general shape as the support, housed in the central portion 18 thereof and inside which can be mounted a flat element 19, substantially the same size.
Dans le mode de réalisation plus spécialement illustré sur les Figures 4 et 7, l'élément plat 19 est constitué par un disque de stationnement classique qu'il n'est pas nécessaire de décrire ici par le détail, ce disque comportant une molette 20, permettant de faire tourner à l'intérieur de celui- ci une plaquette circulaire comportant des indications sur l'heure de début et de fin du stationnement autorisé, ces indications étant visibles à travers des lumières 21 et 22, prévues à des endroits appropriés du disque. In the embodiment more specifically illustrated in FIGS. 4 and 7, the flat element 19 is constituted by a conventional parking disk which is not necessary here to be described in detail, this disk comprising a wheel 20, allowing a circular plate to be rotated therein, including indications of the start and end time of the authorized parking, these indications being visible through lights 21 and 22, provided at appropriate locations on the disc. .
Avantageusement, le disque 19 peut latéralement comporter des extensions en saillie 23 engagées dans les côtés en regard du cadre ajouré 17, comme illustré sur la Figure 6, ces dispositions permettant de faire tourner le disque à l'intérieur du cadre autour d'un axe transversal, de sorte que les indications qui apparaissent dans les lumières 21 et 22, affichées par le conducteur ayant préalablement rabattu le volet 2 contre le pare- brise du véhicule et extrait le support 8 du logement 7 pour effectuer le réglage des indications caractérisant le temps de stationnement autorisé, puissent être vues de l'extérieur à travers ce pare- brise par toute personne ayant pour charge de contrôler le respect du temps ainsi affiché. Advantageously, the disk 19 may laterally comprise projecting extensions 23 engaged in the opposite sides of the perforated frame 17, as illustrated in FIG. 6, these arrangements making it possible to turn the disk inside the frame about an axis. transverse, so that the indications that appear in the lights 21 and 22, displayed by the driver having previously folded the flap 2 against the windshield of the vehicle and extracted the support 8 of the housing 7 to adjust the indications characterizing the time authorized parking, can be seen from the outside through this windshield by anyone responsible for monitoring compliance with the time thus displayed.
En variante et comme illustré sur la Figure 7, l'élément plat 19 peut être monté à pivotement autour d'un axe dont la direction s'étend perpendiculairement à celle envisagée dans la variante de la Figure 6, cet axe étant dans ce cas sensiblement vertical lorsque le volet 2 est rabattu contre le pare-brise du véhicule. In a variant and as illustrated in FIG. 7, the flat element 19 can be pivotally mounted about an axis whose direction extends perpendicular to that envisaged in the variant of FIG. 6, this axis being in this case substantially vertical when the shutter 2 is folded against the windshield of the vehicle.
Dans les exemples ainsi envisagés, l'élément plat 19 monté dans le cadre ajouré 17 du support 8 est constitué par un disque de stationnement. En variante, cet élément plat peut simplement réaliser le support d'un ticket de stationnement du genre de celui couramment délivré par un horodateur, ce ticket étant placé par le conducteur dans un emplacement approprié de l'élément plat avant que celui-ci ne soit pivoté sur lui- même comme précédemment, de sorte que les indications portées sur le ticket puissent être directement vues de l'extérieur du véhicule à travers le pare-brise contre lequel est à nouveau convenablement rabattu le volet 2 du pare-soleil. In the examples thus envisaged, the flat element 19 mounted in the perforated frame 17 of the support 8 is constituted by a parking disc. Alternatively, this flat element can simply carry the support of a parking ticket of the kind commonly delivered by a time stamp, this ticket being placed by the driver in a suitable location of the flat element before it is not rotated on itself as above, so that the indications on the ticket can be directly seen from outside the vehicle through the windshield against which is again properly folded the shutter 2 of the sun visor.
On réalise ainsi un dispositif de conception très simple apportant une visibilité parfaite du ticket ou du disque de stationnement, dont la lecture est immédiate et sûre à travers le pare- brise, le montage des moyens nécessaires dans le volet rabattable du pare-soleil n'altérant aucune des fonctions usuelles de ce dernier, non plus que l'usage des éventuels accessoires qu'il peut comporter. Thus a very simple design device providing a perfect visibility of the ticket or parking disk, whose reading is immediate and safe through the windshield, mounting the necessary means in the folding flap of the sun visor n ' altering any of the usual functions of the latter, any more than the use of any accessories it may contain.
Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation plus spécialement décrits et représentés en référence aux dessins annexés; elle en embrasse au contraire toutes les variantes entrant dans le champ des Of course, it goes without saying that the invention is not limited to the embodiments more specifically described and shown with reference to the accompanying drawings; on the contrary, it embraces all the variants falling within the field of
revendications ci-après.claims below.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0551169A FR2885333B1 (en) | 2005-05-04 | 2005-05-04 | SUN VISOR COMPRISING MEANS FOR JUSTIFYING AND CONTROLLING A PARKING TIME FOR A MOTOR VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0551169A FR2885333B1 (en) | 2005-05-04 | 2005-05-04 | SUN VISOR COMPRISING MEANS FOR JUSTIFYING AND CONTROLLING A PARKING TIME FOR A MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2885333A1 true FR2885333A1 (en) | 2006-11-10 |
| FR2885333B1 FR2885333B1 (en) | 2009-04-10 |
Family
ID=34955201
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0551169A Expired - Fee Related FR2885333B1 (en) | 2005-05-04 | 2005-05-04 | SUN VISOR COMPRISING MEANS FOR JUSTIFYING AND CONTROLLING A PARKING TIME FOR A MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2885333B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104029638A (en) * | 2014-06-28 | 2014-09-10 | 浙江吉利控股集团有限公司 | Automobile sun visor assembly |
| DE102018211607A1 (en) | 2018-07-12 | 2020-01-16 | Audi Ag | Method for operating a vehicle and vehicle |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20217750U1 (en) * | 2002-10-24 | 2003-02-13 | Holzkämper, Robert, 56564 Neuwied | Parking disk for mounting in the sun shade of a vehicle |
| DE20305792U1 (en) * | 2002-11-16 | 2003-06-18 | Holzkämper, Robert, 56564 Neuwied | Parking disc is attached to the sun visor by elastic bands and is visible through windscreen of automobile |
| DE20213081U1 (en) * | 2002-04-17 | 2003-08-28 | Kuschel, Rudolf, 48703 Stadtlohn | Parking disk for a motor vehicle is designed so that it can be integrated onto the rear or front side of a sunblind or in another unused area, so that it can be readily slipped or folded out when parking |
-
2005
- 2005-05-04 FR FR0551169A patent/FR2885333B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20213081U1 (en) * | 2002-04-17 | 2003-08-28 | Kuschel, Rudolf, 48703 Stadtlohn | Parking disk for a motor vehicle is designed so that it can be integrated onto the rear or front side of a sunblind or in another unused area, so that it can be readily slipped or folded out when parking |
| DE20217750U1 (en) * | 2002-10-24 | 2003-02-13 | Holzkämper, Robert, 56564 Neuwied | Parking disk for mounting in the sun shade of a vehicle |
| DE20305792U1 (en) * | 2002-11-16 | 2003-06-18 | Holzkämper, Robert, 56564 Neuwied | Parking disc is attached to the sun visor by elastic bands and is visible through windscreen of automobile |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104029638A (en) * | 2014-06-28 | 2014-09-10 | 浙江吉利控股集团有限公司 | Automobile sun visor assembly |
| DE102018211607A1 (en) | 2018-07-12 | 2020-01-16 | Audi Ag | Method for operating a vehicle and vehicle |
| DE102018211607B4 (en) | 2018-07-12 | 2022-12-29 | Audi Ag | Method of operating a vehicle and vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2885333B1 (en) | 2009-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1648737B1 (en) | Rear viewing device for an automobile | |
| FR3046962B1 (en) | SCREEN INSTALLATION AND INFORMATION DEVICE FOR A VEHICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
| FR2759045A1 (en) | Display of official documents by fitting into rear view mirror of motor vehicle | |
| FR2892993A1 (en) | Aerodynamic device for e.g. minivan, has deflector displaced by tilting between retracted position in which deflector is applied on external surface of plate and active position in which deflector is projected with respect to plate | |
| FR2883232A1 (en) | Backrest hinged fitting for foldable motor vehicle seat, has holding device preventing arrival of blocking pin into area that is between locking side and catch and narrowed by circular arc around rotation axis | |
| EP0895895B1 (en) | Seat for automotive vehicle | |
| FR2885333A1 (en) | Sun visor for motor vehicle, has parking disk with thumb wheel permitting circular plate to rotate, where plate has indications of allowed starting and end parking times, and indications are visible through openings provided at disk | |
| FR2882090A1 (en) | MANUAL AND MULTI-POSITION HORN CURTAIN OCCULTATION DEVICE | |
| FR2755074A1 (en) | Height adjuster for vehicle seat arm rest | |
| EP1894785B1 (en) | Automobile luggage concealing device containing two articulated winding devices and an elastic means of recalling said devices | |
| FR2883231A1 (en) | Hinge bracket for backrest of two-door motor vehicle seat, has disk with plates attached to respective hinge arms, where one plate has retaining flank provided within area of fastener recess, and detachable holding device arranged on flank | |
| FR2670446A1 (en) | Device for mounting a telephone set inside a vehicle, such as a motor vehicle (car) | |
| FR2863964A1 (en) | Seat for e.g. commercial vehicle, has roll edge driving device comprising motorized unit and lifting cam mounted under roll edge, and flexible textile band placed between top of base and edge to cover space between them | |
| FR2899178A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERING AND / OR LIFTING A BUCKLE STRAP FOR A MOTOR VEHICLE SAFETY BELT | |
| FR2934202A1 (en) | Rolling blind for occulting e.g. glazed roof, of motor vehicle, has balancing cable comprising two end portions connected to common actuation units systematically applying displacement distance to end portions | |
| FR3106305A1 (en) | Motor vehicle sun visor assembly | |
| EP1043180B1 (en) | Roller blind with handle and indexed hooks, and process for producing the same | |
| FR2929232A1 (en) | Steering column protecting device for vehicle i.e. motor vehicle, has attachment mechanism comprising adaptation unit to adapt length of flexible web stretched between attachment element and portion of mechanism so as to exert stress on web | |
| EP2020322B1 (en) | Device for hiding a glass surface of an automobile, fitted with sun visor elements, and corresponding automobile. | |
| FR2812603A1 (en) | Road car information video screen mounting system having upper support mechanism supporting arm video screen attached and having two plane pivot mechanisms. | |
| EP2551156B1 (en) | PC support adaptable to motor-vehicle seats | |
| EP1396383B1 (en) | Luggage cover for motor vehicle | |
| FR2931397A1 (en) | Occultation blind for glazed surface i.e. window pane, of motor vehicle door, has web whose edge is integrated to winding tube mounted around axle placed close to tube ends and perpendicular to plane of surface for folding or deploying web | |
| FR3095170A1 (en) | Locking device for a vehicle rear seat back that can be unlocked remotely by motorized means | |
| FR3019504A1 (en) | LOCKING IN TRANSLATION OF A PLATE AGAINST A FIXED ELEMENT, APPLICATION TO A MOTOR VEHICLE MOBILE TRUNK FLOOR. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20140131 |