FR2881971A1 - METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER - Google Patents

METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER Download PDF

Info

Publication number
FR2881971A1
FR2881971A1 FR0501510A FR0501510A FR2881971A1 FR 2881971 A1 FR2881971 A1 FR 2881971A1 FR 0501510 A FR0501510 A FR 0501510A FR 0501510 A FR0501510 A FR 0501510A FR 2881971 A1 FR2881971 A1 FR 2881971A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
tool
brush
demineralized water
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0501510A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jerome Dutrieux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JCDecaux SE
Original Assignee
JCDecaux SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JCDecaux SE filed Critical JCDecaux SE
Priority to FR0501510A priority Critical patent/FR2881971A1/en
Priority to EP05292517A priority patent/EP1690605A1/en
Publication of FR2881971A1 publication Critical patent/FR2881971A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/10Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
    • B08B1/12Brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/40Cleaning tools with integrated means for dispensing fluids, e.g. water, steam or detergents

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

L'invention propose un procédé de nettoyage d'une surface au moyen d'un outil (9) ayant un manche (10) à une extrémité (11) duquel est montée une brosse (12), l'outil (9) étant équipé d'un conduit d'amenée d'eau à ladite brosse (12) pour le mouillage de la surface, procédé dans lequel on utilise pour le mouillage de l'eau au moins partiellement déminéralisée.L'invention propose également une installation de nettoyage de surfaces, pour la mise en oeuvre de ce procédé.The invention proposes a method of cleaning a surface by means of a tool (9) having a handle (10) at one end (11) of which a brush (12) is mounted, the tool (9) being equipped a water supply duct to said brush (12) for wetting the surface, in which at least partially demineralized water is used for wetting.The invention also proposes a cleaning system for cleaning the surface. surfaces, for the implementation of this method.

Description

Procédé de nettoyage de surfaces utilisant de l'eau déminéraliséeSurface cleaning process using demineralised water

L'invention a trait au nettoyage des surfaces, plus 5 particulièrement des surfaces vitrées, notamment les surfaces vitrées de mobiliers urbains.  The invention relates to the cleaning of surfaces, more particularly glazed surfaces, especially glazed surfaces of street furniture.

Actuellement le nettoyage des surfaces vitrées de mobiliers urbains s'effectue en plusieurs étapes. D'abord, une étape de savonnage, réalisée généralement au moyen d'une brosse ou d'une éponge savonneuse, puis une étape de rinçage, réalisée généralement au moyen d'une brosse ou d'une éponge mouillée, et enfin une étape de séchage, réalisée généralement au moyen d'une raclette en caoutchouc.  Currently the cleaning of glass surfaces of urban furniture is carried out in several stages. First, a soaping step, generally carried out using a brush or a soap sponge, then a rinsing step, generally performed by means of a brush or a wet sponge, and finally a step of drying, generally performed by means of a rubber scraper.

Non seulement ces opérations sont longues, mais de plus l'état final de la surface est souvent imparfait, du fait des traces laissées par la raclette et des résidus secs laissés à la suite de l'évaporation de l'eau de rinçage.  Not only these operations are long, but also the final state of the surface is often imperfect, because of the traces left by the squeegee and dry residues left as a result of the evaporation of the rinsing water.

L'invention vise notamment à remédier à ces problèmes en proposant un procédé de nettoyage qui soit à la fois plus rapide, plus simple à mettre en oeuvre, et qui permette d'obtenir un bon état final de la surface nettoyée.  The invention aims in particular to remedy these problems by proposing a cleaning process that is both faster, easier to implement, and which allows to obtain a good final state of the cleaned surface.

A cet effet, l'invention propose un procédé de nettoyage d'une surface au moyen d'un outil ayant un manche à une extrémité duquel est montée une brosse, l'outil étant équipé d'un conduit d'amenée d'eau à ladite brosse pour le mouillage de la surface, procédé dans lequel on utilise pour le mouillage de l'eau au moins partiellement déminéralisée.  For this purpose, the invention proposes a method of cleaning a surface by means of a tool having a handle at one end of which a brush is mounted, the tool being equipped with a water supply duct. said brush for wetting the surface, in which method is used for wetting water at least partially demineralized.

De la sorte, le nettoyage peut être réalisé sans savonnage: par sa pureté l'eau déminéralisée a tendance à absorber les impuretés présentes sur la surface à nettoyer et les entraîne avec elle lors de son ruissellement. De plus, aucun séchage ne s'avère nécessaire, l'eau déminéralisée ne laissant quasiment aucun résidu sec sur la surface nettoyée.  In this way, the cleaning can be performed without soaping: its purity demineralized water tends to absorb impurities on the surface to clean and leads with it during its runoff. In addition, no drying is necessary, the demineralised water leaving almost no dry residue on the cleaned surface.

Il en résulte une plus grande simplicité et une plus grande rapidité de nettoyage.  This results in greater simplicity and faster cleaning.

L'eau déminéralisée est produite de préférence à la demande; elle peut être produite par osmose inverse.  Demineralized water is preferably produced on demand; it can be produced by reverse osmosis.

Suivant un mode particulier de réalisation, l'osmose inverse produisant d'une part de l'eau partiellement déminéralisée, d'autre part un sousproduit aqueux fortement minéralisé, on recycle le sous-produit aqueux. Il en résulte des économies d'eau et une pollution réduite.  According to a particular embodiment, the reverse osmosis producing on the one hand partially demineralized water, on the other hand a highly mineralized aqueous byproduct, is recycled the aqueous by-product. This results in water savings and reduced pollution.

L'invention propose également une installation de nettoyage de surfaces, qui comprend: un dispositif de production d'eau au moins partiellement déminéralisée à partir d'eau courante, un outil de nettoyage muni d'un manche à une extrémité duquel est montée une brosse, l'outil étant équipé d'un conduit d'amenée d'eau à ladite brosse, et une canalisation d'amenée d'eau raccordée par une première extrémité à une sortie du dispositif de production d'eau déminéralisée, et par une seconde extrémité au conduit d'amenée d'eau de l'outil.  The invention also proposes a surface cleaning installation, which comprises: a device for producing water at least partially demineralized from running water, a cleaning tool provided with a handle at one end of which is mounted a brush , the tool being equipped with a conduit for supplying water to said brush, and a water supply pipe connected at one end to an outlet of the demineralised water production device, and by a second end to the water supply conduit of the tool.

La brosse de l'outil est par exemple munie d'une buse percée d'un alésage débouchant dans une fente inclinée par rapport à l'axe de l'alésage.  The brush of the tool is for example provided with a nozzle pierced with a bore opening into a slot inclined relative to the axis of the bore.

Suivant un mode de réalisation, le dispositif de production d'eau déminéralisée comporte: un osmoseur à membrane, un réservoir pour l'alimentation en eau de l'osmoseur, un circuit d'évacuation de l'eau au moins partiellement déminéralisée produite par l'osmoseur, un circuit d'évacuation d'un sous-produit aqueux fortement minéralisé produit par l'osmoseur, et un circuit de recirculation du sous-produit aqueux, reliant le circuit d'évacuation et le réservoir.  According to one embodiment, the device for producing demineralized water comprises: a membrane osmosis unit, a tank for supplying water to the osmosis unit, an evacuation circuit for the at least partially demineralized water produced by the reverse osmosis unit, a circuit for discharging a highly mineralized aqueous by-product produced by the osmosis unit, and a circuit for recirculating the aqueous by-product, connecting the evacuation circuit and the reservoir.

Le dispositif de production d'eau déminéralisée peut être embarqué dans un véhicule automobile, au bénéfice de la mobilité de l'installation. L'eau courante, destinée à être déminéralisée, est de préférence stockée dans un réservoir embarqué dans le véhicule, mais on pourrait également prévoir de brancher le dispositif de production d'eau déminéralisée sur le circuit municipal de distribution d'eau.  The demineralised water production device can be embedded in a motor vehicle, for the benefit of the mobility of the installation. The running water, intended to be demineralised, is preferably stored in a tank on board the vehicle, but it could also be planned to connect the demineralized water production device to the municipal water distribution circuit.

De plus, pour certaines applications (par exemple dans le cas de mobiliers urbains présentant des surfaces difficilement accessibles), il peut être utile d'employer un outil dont le manche présente une première portion droite, prolongée par une portion courbe montée articulée sur la portion droite. Suivant un mode de réalisation, le manche de l'outil est en outre télescopique.  In addition, for certain applications (for example in the case of urban furniture having hard to reach surfaces), it may be useful to use a tool whose handle has a first straight portion, extended by a curved portion mounted articulated on the portion right. According to one embodiment, the handle of the tool is also telescopic.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective illustrant une installation de nettoyage selon l'invention, comprenant un dispositif de production d'eau déminéralisée embarqué dans un véhicule automobile; - la figure 2 est une vue en plan de côté montrant un outil de nettoyage, dont le manche présente une portion courbe, pour une installation selon l'invention; - la figure 3 est une vue d'un détail de l'outil représenté sur la figure 2; - la figure 4 est une vue en perspective illustrant le nettoyage en cours d'un mobilier urbain au moyen d'un outil tel que représenté sur la figure 2; - la figure 5 est un diagramme illustrant la structure d'un dispositif de production d'eau déminéralisée pour une installation de nettoyage selon l'invention; - la figure 6 est une vue en perspective illustrant des éléments du dispositif de production d'eau déminéralisée de la figure 5; et - la figure 7 est une vue en coupe partielle montrant l'extrémité du manche d'un outil de nettoyage pour une installation selon l'invention.  Other objects and advantages of the invention will emerge in the light of the description given hereinafter with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view illustrating a cleaning installation according to the invention, comprising a device for producing demineralised water on board a motor vehicle; - Figure 2 is a side plan view showing a cleaning tool, the handle has a curved portion, for an installation according to the invention; - Figure 3 is a view of a detail of the tool shown in Figure 2; - Figure 4 is a perspective view illustrating the ongoing cleaning of street furniture by means of a tool as shown in Figure 2; FIG. 5 is a diagram illustrating the structure of a device for producing demineralized water for a cleaning installation according to the invention; FIG. 6 is a perspective view illustrating elements of the demineralised water production device of FIG. 5; and - Figure 7 is a partial sectional view showing the end of the handle of a cleaning tool for an installation according to the invention.

Sur la figure 1 est représentée une installation 1 de nettoyage de surfaces, telles que des surfaces vitrées de mobiliers urbains.  In Figure 1 is shown a facility 1 for cleaning surfaces, such as glazed surfaces of street furniture.

Cette installation 1 comprend, en premier lieu, un dispositif 2 de production d'eau déminéralisée, embarqué dans un véhicule automobile 3, en l'occurrence une camionnette. Par souci de simplification, on appelle eau déminéralisée une eau même partiellement déminéralisée. L'osmose inverse, qui comme nous le verrons ci-après est une technologie utilisable dans le cadre de l'invention, permet d'obtenir une eau pure jusqu'à 99,9%.  This installation 1 comprises, firstly, a device 2 for producing demineralized water, embedded in a motor vehicle 3, in this case a van. For the sake of simplification, demineralised water is defined as water that is even partially demineralized. Reverse osmosis, which as we shall see below is a technology that can be used in the context of the invention, makes it possible to obtain a pure water up to 99.9%.

Nous décrirons ci-après en détail la structure interne du dispositif 2 de production d'eau déminéralisée.  We will describe below in detail the internal structure of the device 2 for producing demineralized water.

Le dispositif 2 de production d'eau déminéralisée comprend un réservoir 4 embarqué dans le véhicule 3, dans lequel est stockée de l'eau courante, relié par une canalisation 5 à un module 6 de déminéralisation comprenant des éléments de traitement de l'eau qui seront décrits ci-après.  The device 2 for producing demineralised water comprises a tank 4 embedded in the vehicle 3, in which is stored running water, connected by a pipe 5 to a demineralization module 6 comprising water treatment elements which will be described below.

Comme cela est illustré sur la figure 1, l'installation 1 comprend par ailleurs un outil 9 de nettoyage muni d'un manche 10 de préférence télescopique, à une extrémité 11 duquel est montée une brosse 12 munie d'une buse 7 dont un exemple de réalisation sera décrit ci-après, et équipé d'un conduit 13 d'amenée d'eau à la brosse 12 (plus précisément à la buse 7). Le conduit 13 se présente par exemple sous la forme d'un tuyau flexible circulant dans le manche 10, lui-même constitué d'un tube creux métallique ou plastique.  As shown in FIG. 1, the installation 1 furthermore comprises a cleaning tool 9 provided with a handle 10, preferably telescopic, at one end 11 of which is mounted a brush 12 provided with a nozzle 7 of which an example embodiment will be described below, and equipped with a conduit 13 for supplying water to the brush 12 (specifically to the nozzle 7). The conduit 13 is for example in the form of a flexible pipe circulating in the handle 10, itself consisting of a hollow metal or plastic tube.

L'installation 1 comporte en outre une seconde canalisation 14 d'amenée d'eau raccordée par une première extrémité 15 à une sortie 16 du dispositif 2 de production d'eau déminéralisée, et par une seconde extrémité 17 au conduit 13 d'amenée d'eau de l'outil 9. Un manchon de raccordement peut être monté à une extrémité 18 du manche 10, opposée à la brosse 12, pour permettre un branchement, par exemple par simple encliquetage étanche, de la canalisation 14 sur le manche 10.  The installation 1 further comprises a second water supply pipe 14 connected at one end 15 to an outlet 16 of the device 2 for producing demineralised water, and at a second end 17 to the supply duct 13. water of the tool 9. A connecting sleeve may be mounted at one end 18 of the handle 10, opposite the brush 12, to allow a connection, for example by simple snap sealing, of the pipe 14 on the handle 10.

La canalisation 14 peut être montée sur un enrouleur/dérouleur 19 compris dans le module 6, de manière à pouvoir présenter la longueur souhaitée par un opérateur utilisant l'outil 9.  The pipe 14 can be mounted on a winder / unwinder 19 included in the module 6, so as to be able to present the desired length by an operator using the tool 9.

Comme illustré sur la figure 1, le manche 10 de l'outil 9 peut être droit. Toutefois, pour certaines applications, par exemple dans le cas de mobiliers urbains dont certaines surfaces sont difficilement accessibles, le manche 10 peut présenter une portion courbe 10a, à une extrémité 11 de laquelle est montée la brosse 12, cette portion courbe l0a étant montée articulée par une extrémité 20 opposée à la brosse 12 sur une portion droite 10b, comme cela est représenté sur la figure 2.  As illustrated in Figure 1, the handle 10 of the tool 9 may be straight. However, for certain applications, for example in the case of urban furniture of which some surfaces are difficult to access, the handle 10 may have a curved portion 10a, at one end 11 of which is mounted the brush 12, this curved portion 10a being mounted articulated by an end 20 opposite the brush 12 on a straight portion 10b, as shown in FIG. 2.

Suivant un mode de réalisation illustré sur la figure 3, la portion courbe l0a est montée sur la portion droite 10b (ici représentée en partie seulement pour faire apparaître le conduit 13) par l'intermédiaire d'une chape 21, fixée à une extrémité 22 de la portion droite 10b par l'intermédiaire d'un axe 23 constitué, par exemple, par un goujon ou un rivet.  According to an embodiment illustrated in FIG. 3, the curved portion 10a is mounted on the straight portion 10b (here only partially shown to reveal the duct 13) by means of a yoke 21, fixed at one end 22 of the straight portion 10b via an axis 23 constituted, for example, by a stud or a rivet.

Une goupille 24, traversant à la fois la chape 21 et l'extrémité 22 de la portion droite 10b, assure lorsqu'elle est en place le maintien de la portion courbe l0a dans une position (en traits pleins sur la figure 2) dans laquelle elle prolonge de manière continue la portion droite 10b, tandis que son retrait permet de replier la portion courbe l0a vers la portion droite 10b, par exemple pour permettre le rangement de l'outil 9 sans gros soucis d'encombrement. Cette configuration courbe de l'outil 9 permet son utilisation dans certaines configurations particulières des surfaces à nettoyer, comme illustré sur la figure 4, où un opérateur procède au nettoyage du toit 25 vitré courbe d'un abribus 26.  A pin 24, passing through both the clevis 21 and the end 22 of the straight portion 10b, ensures that when in place the curved portion 10a is held in a position (in solid lines in FIG. 2) in which it continuously extends the right portion 10b, while its withdrawal allows to fold the curved portion 10a to the right portion 10b, for example to allow the storage of the tool 9 without major problems of size. This curved configuration of the tool 9 allows its use in certain particular configurations of the surfaces to be cleaned, as illustrated in FIG. 4, where an operator proceeds to clean the curved glazed roof of a bus shelter 26.

Afin d'assurer la continuité de l'alimentation en eau, le tuyau 13 formant le conduit d'amenée de l'eau à la brosse 12 émerge radialement de la portion droite 10b par un orifice 27 latéral, et circule ensuite dans la portion courbe 10a, elle-même formée par un tube creux arqué.  In order to ensure the continuity of the water supply, the pipe 13 forming the conduit for bringing water to the brush 12 emerges radially from the straight portion 10b via a lateral orifice 27, and then circulates in the curved portion 10a, itself formed by an arcuate hollow tube.

Comme cela est visible sur la figure 3, la partie émergente du tuyau 13 forme, entre la portion droite 10b et la portion courbe l0a du manche 10 un méandre (ou une circonvolution) visant à permettant le libre pivotement de la portion courbe l0a par rapport à la portion droite 10b sans que le débattement de la portion courbe l0a ne soit limité par la tension du tuyau 13.  As can be seen in FIG. 3, the emergent portion of the pipe 13 forms, between the straight portion 10b and the curved portion 10a of the handle 10, a meander (or a convolution) intended to allow the free pivoting of the curved portion 10a relative to at the right portion 10b without the deflection of the curved portion 10a being limited by the tension of the pipe 13.

L'utilisation d'eau déminéralisée pour le nettoyage rend inutile les opérations classiques de savonnage, de rinçage et de séchage.  The use of demineralized water for cleaning makes conventional soaping, rinsing and drying operations unnecessary.

En effet, l'eau déminéralisée a pour propriété d'attirer à elle les particules qu'elle rencontre. Il en va ainsi des salissures présentes sur les surfaces à nettoyer que l'on mouille d'eau déminéralisée. Ces particules sont drainées par le ruissellement de l'eau, qui par sa pureté ne laisse quasiment aucune trace après son évaporation.  Indeed, demineralized water has the property of attracting to it the particles it encounters. This is the case with soiling on the surfaces to be cleaned that are wetted with demineralised water. These particles are drained by the runoff of water, which by its purity leaves almost no trace after evaporation.

Le principe de fonctionnement d'un dispositif 2 de production d'eau déminéralisée pouvant convenir à l'installation 1 qui vient d'être décrite est illustrée sur le diagramme de la figure 5, sa structure physique étant quant à elle illustrée sur la figure 6. Ce dispositif 2 fonctionne sur le principe de l'osmose inverse.  The operating principle of a device 2 for producing demineralized water that may be suitable for the installation 1 that has just been described is illustrated in the diagram of FIG. 5, its physical structure being for its part illustrated in FIG. 6 This device 2 operates on the principle of reverse osmosis.

Ce dispositif 2 comporte: un réservoir primaire 4, alimenté en eau courante par un robinet 28 extérieur, actionné à l'arrêt du véhicule 3 pour faire le plein du réservoir 4, une série de filtres physiques assurant la rétention des particules de l'eau courante en provenance du réservoir primaire 4, à savoir un premier filtre 29 retenant les particules de taille supérieure ou égale à 60 pm; un second filtre 30 retenant les particules de taille supérieure ou égale à 25 pm; et un troisième filtre 31 retenant les particules de taille supérieure ou égale à 5 pm; un filtre chimique 32 assurant la déchloration de l'eau (tel qu'un filtre à charbons actifs) ; un bassin 33 de décalcification; un réservoir secondaire 34, un osmoseur 35 à membrane alimenté en eau par le réservoir secondaire 34; l'osmoseur 35 produit, d'une part, de l'eau au moins partiellement déminéralisée, et d'autre part un sous-produit aqueux fortement minéralisé, formé d'un mélange d'eau provenant du réservoir secondaire 34 et de particules retenues par la membrane de l'osmoseur 35; un circuit 36 d'évacuation de l'eau déminéralisée produite par l'osmoseur 35, et un circuit 37 d'évacuation du sous-produit aqueux de l'osmoseur 35.  This device 2 comprises: a primary tank 4, supplied with running water by an external tap 28, actuated when the vehicle 3 stops to refuel the tank 4, a series of physical filters ensuring the retention of the water particles current from the primary reservoir 4, namely a first filter 29 retaining particles larger than or equal to 60 pm; a second filter 30 retaining particles of size greater than or equal to 25 μm; and a third filter 31 retaining particles of size greater than or equal to 5 μm; a chemical filter 32 ensuring the dechlorination of the water (such as an active carbon filter); a basin 33 of decalcification; a secondary tank 34, a diaphragm osmosis unit 35 supplied with water by the secondary tank 34; the osmosis unit 35 produces, on the one hand, at least partially demineralized water, and on the other hand a highly mineralized aqueous by-product, formed of a mixture of water from the secondary reservoir 34 and particles retained by the membrane of the osmosis unit 35; a circuit 36 for discharging the demineralized water produced by the osmosis unit 35, and a circuit 37 for evacuating the aqueous by-product of the osmosis unit 35.

Comme cela est visible sur la figure 5, le dispositif 2 de production d'eau déminéralisée comporte en outre un circuit primaire 38 de recirculation du sous-produit aqueux, reliant le circuit 37 d'évacuation du sous-produit aqueux au réservoir secondaire 34.  As can be seen in FIG. 5, the device 2 for producing demineralized water further comprises a primary circuit 38 for recirculating the aqueous by-product, connecting the circuit 37 for evacuating the aqueous by-product to the secondary reservoir 34.

Un circuit secondaire 39 de recirculation du sous-produit aqueux est en outre prévu, qui relie le circuit 37 d'évacuation du sous-produit aqueux au réservoir primaire 4.  A secondary circuit 39 for recirculating the aqueous by-product is further provided, which connects the circuit 37 for discharging the aqueous by-product to the primary reservoir 4.

De la sorte, on effectue un double recyclage du sous-produit aqueux, d'une part au travers du circuit de recirculation primaire 38 qui alimente le réservoir secondaire 34 dans lequel le sous-produit est mélangé à l'eau en provenance du réservoir primaire 4, le sous-produit subissant ainsi une seconde osmose, et d'autre part au travers du circuit secondaire 39 qui alimente le réservoir primaire 4 dans lequel le sous- produit est mélangé à l'eau courante et subit un nouveau cycle complet de traitement.  In this way, a double recycling of the aqueous by-product is carried out, on the one hand, through the primary recirculation circuit 38 which feeds the secondary tank 34 in which the by-product is mixed with the water coming from the primary reservoir. 4, the by-product thus undergoing a second osmosis, and secondly through the secondary circuit 39 which feeds the primary reservoir 4 in which the by-product is mixed with running water and undergoes a new complete cycle of treatment .

Il en résulte une consommation d'eau et une pollution réduites par rapport à un dispositif classique de production d'eau déminéralisée.  This results in reduced water consumption and pollution compared to a conventional device for the production of demineralised water.

Des pompes 40, 41 assurent un débit suffisant de l'eau à la sortie des réservoirs primaire 4 et secondaire 34. En outre, il est envisageable, comme cela est représenté sur la figure 5, de permettre un prélèvement d'eau non encore traitée, en sortie du réservoir primaire 4, par exemple pour l'arrosage du sol. A cet effet, une vanne trois voies 42 peut être interposée entre la pompe 40 et le premier filtre physique 29.  Pumps 40, 41 provide a sufficient flow of water at the outlet of primary tanks 4 and secondary 34. In addition, it is conceivable, as shown in Figure 5, to allow untreated water withdrawal of water. at the outlet of the primary reservoir 4, for example for watering the soil. For this purpose, a three-way valve 42 can be interposed between the pump 40 and the first physical filter 29.

Il est à noter que ce dispositif 2 permet de produire de l'eau déminéralisée à la demande, c'est-à-dire par exemple tant que l'opérateur actionne une vanne d'alimentation sur le manche 10 de l'outil 9.  It should be noted that this device 2 makes it possible to produce demineralized water on demand, that is to say for example as long as the operator actuates a supply valve on the handle 10 of the tool 9.

Il n'est ainsi pas nécessaire d'embarquer un réservoir d'eau déminéralisée de grande capacité pour assurer le nettoyage de tout un parc de mobiliers urbains. Il suffit d'embarquer une quantité suffisante d'eau courante.  It is therefore not necessary to embark a high capacity demineralized water tank to ensure the cleaning of an entire park of street furniture. Just board a sufficient amount of running water.

Par ailleurs, suivant un mode de réalisation illustré sur la figure 6, les composants du dispositif de 2 qui viennent d'être présentés, mis à part le réservoir primaire 4, sont rassemblés dans un module 6 comprenant un châssis 8 sur lequel sont fixés les composants. Ce châssis 8 est par exemple embarqué dans le véhicule 3, comme cela est représenté sur la figure 1.  Furthermore, according to an embodiment illustrated in FIG. 6, the components of the device of 2 which have just been presented, apart from the primary reservoir 4, are assembled in a module 6 comprising a frame 8 on which are fixed the components. This frame 8 is for example embedded in the vehicle 3, as shown in Figure 1.

Sur la figure 7 est illustrée une brosse 12 d'un outil 9 suivant un mode de réalisation où elle est inclinée par rapport à l'axe du manche 10.  In FIG. 7 is illustrated a brush 12 of a tool 9 according to an embodiment where it is inclined with respect to the axis of the handle 10.

La brosse comporte une platine 43 sur laquelle sont implantés des poils 44 définissant dans une section centrale de la platine 43 une clairière dans laquelle la buse 7 émerge de la platine 43, pour permettre le libre passage du jet produit par la buse 7.  The brush comprises a plate 43 on which are implanted bristles 44 defining in a central section of the plate 43 a clearing in which the nozzle 7 emerges from the plate 43, to allow the free passage of the jet produced by the nozzle 7.

La buse 7, montée à l'extrémité 11 du manche 10, comprend un corps 45 tubulaire fileté, vissé dans le manche 10, et percé d'un alésage 46 coaxial au manche 10, alésage auquel se raccorde, à une extrémité 47 de la buse, une fente 48 inclinée par rapport à l'axe du manche 10 pour la pulvérisation de l'eau déminéralisée en provenance du conduit 13 en un jet sensiblement parallèle aux poils 44.  The nozzle 7, mounted at the end 11 of the handle 10, comprises a threaded tubular body 45, screwed into the handle 10, and pierced with a bore 46 coaxial with the handle 10, to which bore is connected at one end 47 of the nozzle, a slot 48 inclined relative to the axis of the handle 10 for spraying the demineralized water from the conduit 13 in a jet substantially parallel to the bristles 44.

Avec un débit d'eau à 1 1/min et une pression d'eau relative de 1 bar, on obtient à la fois un jet suffisamment puissant et une pulvérisation suffisamment fine pour permettre un nettoyage efficace et une évaporation rapide des gouttelettes.  With a water flow rate of 1 l / min and a relative water pressure of 1 bar, a sufficiently powerful jet and a sufficiently fine spray are obtained at the same time to allow effective cleaning and rapid evaporation of the droplets.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé de nettoyage d'une surface au moyen d'un outil (9) ayant un manche (10) à une extrémité (11) duquel est montée une brosse (12), l'outil (9) étant équipé d'un conduit d'amenée d'eau à ladite brosse (12) pour le mouillage de la surface, procédé dans lequel on utilise pour le mouillage de l'eau au moins partiellement déminéralisée.  A method of cleaning a surface by means of a tool (9) having a handle (10) at one end (11) of which a brush (12) is mounted, the tool (9) being equipped with a conduit for supplying water to said brush (12) for wetting the surface, in which at least partially demineralized water is used for wetting. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'eau déminéralisée est produite à la demande.  2. The method of claim 1, wherein the demineralized water is produced on demand. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'eau déminéralisée est produite par osmose inverse.  3. The method of claim 1 or 2, wherein the demineralized water is produced by reverse osmosis. 4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel, l'osmose inverse produisant d'une part de l'eau partiellemen-: déminéralisée, d'autre part un sous-produit 20 aqueux fortement minéralisé, on recycle le sousproduit aqueux.  4. A process according to claim 3, wherein the reverse osmosis producing partly demineralized water, on the other hand a highly mineralized aqueous byproduct, is recycled the aqueous byproduct. 5. Installation (1) de nettoyage de surfaces, qui comprend: un dispositif (2) de production d'eau au moins partiellement déminéralisée à partir d'eau courante, un outil (9) de nettoyage muni d'un manche (10) à une extrémité (11) duquel est montée une brosse (12), l'outil (9) étant équipé d'un conduit (13) d'amenée d'eau à la brosse (12), et une canalisation (14) d'amenée d'eau raccordée par une première extrémité (15) à une sortie (16) du dispositif de production d'eau déminéralisée, et par une seconde extrémité (17) au conduit (13) d'amenée d'eau équipant l'outil (9).  5. Installation (1) for surface cleaning, which comprises: a device (2) for producing water at least partially demineralized from running water, a cleaning tool (9) equipped with a handle (10) at one end (11) of which is mounted a brush (12), the tool (9) being equipped with a conduit (13) for supplying water to the brush (12), and a pipe (14) for supply of water connected by a first end (15) to an outlet (16) of the demineralised water production device, and by a second end (17) to the water supply duct (13) fitted to the tool (9). 6. Installation (1) selon la revendication 5, dans laquelle le manche (10) de l'outil (9) présente une portion droite (10b), prolongée par une portion courbe (l0a) montée articulée sur la portion droite (10b).  6. Installation (1) according to claim 5, wherein the handle (10) of the tool (9) has a straight portion (10b), extended by a curved portion (10a) articulated on the right portion (10b) . 7. Installation selon la revendication 5, dans laquelle la brosse (12) de l'outil (9) est muni d'une buse (7) percée d'un alésage (46) débouchant dans une fente (48) inclinée par rapport à l'axe de l'alésage (46).  7. Installation according to claim 5, wherein the brush (12) of the tool (9) is provided with a nozzle (7) pierced with a bore (46) opening into a slot (48) inclined relative to the axis of the bore (46). 8. Installation (1) selon l'une des revendications 5 à 7, dans laquelle le dispositif (2) de production d'eau déminéralisée comporte: un osmoseur (35) à membrane, un réservoir (34) pour l'alimentation en eau de l'osmoseur (35), un circuit (36) d'évacuation de l'eau déminéralisée produite par l'osmoseur (35), - un circuit (37) d'évacuation d'un sousproduit aqueux fortement minéralisé produit par l'osmoseur (35), et un circuit (38) de recirculation du sous-produit aqueux, reliant le circuit d'évacuation (37) et le réservoir (34).  8. Installation (1) according to one of claims 5 to 7, wherein the device (2) for producing demineralized water comprises: a membrane osmosis (35), a reservoir (34) for the water supply an osmosis unit (35), a circuit (36) for discharging the demineralized water produced by the osmosis unit (35), - a circuit (37) for discharging a highly mineralized aqueous byproduct produced by the reverse osmosis unit (35), and a circuit (38) for recirculating the aqueous by-product, connecting the evacuation circuit (37) and the reservoir (34). 9. Installation (1) selon l'une des revendications 5 à 8, dans laquelle le dispositif (2) de production d'eau déminéralisée est embarqué dans un véhicule (3) automobile.  9. Installation (1) according to one of claims 5 to 8, wherein the device (2) for producing demineralized water is embedded in a vehicle (3) automobile.
FR0501510A 2005-02-15 2005-02-15 METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER Pending FR2881971A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501510A FR2881971A1 (en) 2005-02-15 2005-02-15 METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER
EP05292517A EP1690605A1 (en) 2005-02-15 2005-11-28 Motor vehicle comprising an installation for cleaning surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501510A FR2881971A1 (en) 2005-02-15 2005-02-15 METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2881971A1 true FR2881971A1 (en) 2006-08-18

Family

ID=34981843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0501510A Pending FR2881971A1 (en) 2005-02-15 2005-02-15 METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1690605A1 (en)
FR (1) FR2881971A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010136331A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-02 Michael Mathes Installation for cleaning photovoltaic and solar installations
FR2994281B1 (en) * 2012-08-03 2015-04-10 Pascal Marchand MOBILE UNIT FOR CLEANING SOLAR PANELS
CN103406293B (en) * 2013-08-26 2015-10-07 董群 A kind of cleaner
CN106076924A (en) * 2016-08-11 2016-11-09 史慧亮 A kind of automatic electronic cleans device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2297901A (en) * 1995-02-09 1996-08-21 Alan Kenneth Greenwood Portable vehicle washing apparatus
GB2404137A (en) * 2003-07-25 2005-01-26 Kevin Maurice Bolton Cleaning apparatus for buildings, windows etc

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6227460B1 (en) * 1999-02-18 2001-05-08 Sparkle International, Inc. Self-contained cleaning system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2297901A (en) * 1995-02-09 1996-08-21 Alan Kenneth Greenwood Portable vehicle washing apparatus
GB2404137A (en) * 2003-07-25 2005-01-26 Kevin Maurice Bolton Cleaning apparatus for buildings, windows etc

Also Published As

Publication number Publication date
EP1690605A1 (en) 2006-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2881971A1 (en) METHOD OF CLEANING SURFACES USING DEMINERALIZED WATER
EP2528786A1 (en) Bolt built into a connector of a wiper arm for an on-board washing line
DE19913193A1 (en) windshield wipers
FR3007719A1 (en) WIPER ARM DEVICE
WO2018019472A1 (en) Lance for cleaning, disinfecting and sanitising all types of objects, incorporating a steam generator, and associated operating methods
FR3016591A1 (en) WIPING DEVICE, IN PARTICULAR VEHICLE ICE WIPER DEVICE
FR2729906A1 (en) MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER HAVING A MODULAR WATERING RAMP
CN205625069U (en) Can scrub formula carwash ware
EP3083345B1 (en) Vehicle windshield wiping system
FR3000001A1 (en) WIPER BLADE WITH JET SEPARATOR
CN105730408A (en) Water supply gun used for scrubbing type vehicle washing device
FR2960797A1 (en) Jet for use in washing liquid projecting device to project washing liquid on glass pane of front windscreen of motor vehicle, has non-return valve provided with hole to collect ambient air and to mix ambient air with washing liquid
CN102370322A (en) Liquid-storing car wash brush
CN105725475A (en) Scrubbing type car washer
JP2006347398A (en) Wiper blade
CN2406731Y (en) Improved water jet nozzle for washing windscreen of vehicle
CN216734203U (en) Tire cleaning device for automobile beauty
CN205417563U (en) A water supply rifle that is used for scrubbing formula carwash ware
CN201558434U (en) Multifunctional fire fighting truck
CN214450833U (en) Cleaning device for construction site transport vehicle
FR2803542A1 (en) Jet for motor vehicle windscreen washer has liquid connectors and nozzle with flattened outlet having liquid flow altering ribs
US20080011657A1 (en) Water-cleaner
CN220631995U (en) Cleaning device with heating function
CN208303049U (en) A kind of multifunctional side spraying gondola
CN214321214U (en) Sugar tank cleaning device with hose