FR2880833A1 - DEVICE FOR CUTTING FILMS OF LOW THICKNESS - Google Patents

DEVICE FOR CUTTING FILMS OF LOW THICKNESS Download PDF

Info

Publication number
FR2880833A1
FR2880833A1 FR0500386A FR0500386A FR2880833A1 FR 2880833 A1 FR2880833 A1 FR 2880833A1 FR 0500386 A FR0500386 A FR 0500386A FR 0500386 A FR0500386 A FR 0500386A FR 2880833 A1 FR2880833 A1 FR 2880833A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
knife
counter
knives
cutting
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0500386A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2880833B1 (en
Inventor
Alain Gaille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KIMCO S A SA
Original Assignee
KIMCO S A SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KIMCO S A SA filed Critical KIMCO S A SA
Priority to FR0500386A priority Critical patent/FR2880833B1/en
Priority to EP06710219A priority patent/EP1836031B1/en
Priority to PCT/IB2006/000017 priority patent/WO2006075221A1/en
Publication of FR2880833A1 publication Critical patent/FR2880833A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2880833B1 publication Critical patent/FR2880833B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/26Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
    • B26D1/30Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut with limited pivotal movement to effect cut
    • B26D1/305Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut with limited pivotal movement to effect cut for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/08Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type
    • B26D1/085Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0066Cutting members therefor having shearing means, e.g. shearing blades, abutting blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D2007/2685Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member flexible mounting means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Dispositif de découpage de films, comprenant un couteau (1) et au moins un contre-couteau (2), le couteau (1) et le contre-couteau (2) étant animés d'un premier mouvement relatif l'un contre l'autre dans un plan de découpage sensiblement perpendiculaire au film à découper de sorte de réaliser un premier effet de cisaillement, caractérisé en ce que le couteau (1) et le contre-couteau (2) sont montés avec un degré de liberté permettant leur mouvement respectif dans une seconde direction hors du plan de découpage.Film cutting device, comprising a knife (1) and at least one counter knife (2), the knife (1) and the counter knife (2) being driven by a first relative movement against one another other in a cutting plane substantially perpendicular to the film to be cut so as to achieve a first shearing effect, characterized in that the knife (1) and the counter knife (2) are mounted with a degree of freedom allowing their respective movement in a second direction out of the cutting plane.

Description

Dispositif de découpaqe de films de faible épaisseurCutting device for thin films

L'invention concerne un dispositif de découpage de films de faible épaisseur, particulièrement adapté pour le découpage de films en plastique, papier ou métal, dans des applications dans le domaine de l'emballage.  The invention relates to a device for cutting thin films, particularly suitable for cutting plastic films, paper or metal, in applications in the field of packaging.

Dans l'art antérieur, un tel dispositif de découpage est basé sur un couteau mobile qui descend contre un contre-couteau sur lequel est placé le film à découper de sorte de réaliser le découpage le long de la ligne de contact entre le couteau et le contre-couteau. Dans un tel dispositif, le contre-couteau est fixe et le couteau descend selon une direction perpendiculaire au plan du contre couteau, en frottant plus ou moins contre le bord du contre-couteau pour provoquer un effet de cisaillement dans un plan vertical. II est connu dans ces dispositifs que le jeu entre le couteau et le contre-couteau ne doit pas dépasser le dixième de l'épaisseur du film sinon ce dernier est plié et non coupé. Pour des films de faible épaisseur, les éléments de découpage, couteaux et contrecouteaux, sont choisis dans un métal relativement souple pour pouvoir fonctionner avec un jeu très faible et des forces de frottement très élevées. Un premier inconvénient de cette solution est qu'elle entraîne une usure très rapide des éléments de découpage qui doivent être régulièrement changés. Un second inconvénient de cette solution est qu'elle ne convient pas pour des films très fins, en dessous de 35 micromètres d'épaisseur par exemple car un jeu trop faible et mécaniquement impossible serait nécessaire.  In the prior art, such a cutting device is based on a movable knife which descends against a counter-knife on which is placed the film to be cut so as to perform the cutting along the line of contact between the knife and the blade. against knife. In such a device, the counter knife is fixed and the knife descends in a direction perpendicular to the plane of the knife against, more or less rubbing against the edge of the counter knife to cause a shearing effect in a vertical plane. It is known in these devices that the clearance between the knife and the counter-knife must not exceed one-tenth of the thickness of the film, otherwise the latter is folded and uncut. For thin films, the cutting elements, knives and counterknives, are chosen from a relatively flexible metal to be able to operate with a very low clearance and very high friction forces. A first disadvantage of this solution is that it causes very rapid wear of the cutting elements which must be regularly changed. A second disadvantage of this solution is that it is not suitable for very thin films, below 35 micrometers thick for example because a game too weak and mechanically impossible would be necessary.

Un objet de la présente invention consiste à proposer un dispositif de découpage de films de faible épaisseur qui ne comporte pas les inconvénients de l'art antérieur.  An object of the present invention is to provide a thin film cutting device which does not have the disadvantages of the prior art.

DA\1.K282.12FR.11 dépôt.doc Plus précisément, un premier objet de la présente invention consiste à proposer un dispositif de découpage de films de faible épaisseur dont la durée de vie des éléments de découpage est allongée.  More specifically, a first object of the present invention is to provide a device for cutting thin films whose life of the cutting elements is elongated. SUMMARY OF THE INVENTION

Un second objet de l'invention consiste à proposer un dispositif de découpage qui est adapté pour des films de très faible épaisseur.  A second object of the invention is to provide a cutting device which is suitable for films of very small thickness.

L'invention repose sur un dispositif de découpage de films, comprenant un couteau et au moins un contre couteau, le couteau et le contre-couteau étant animés d'un premier mouvement relatif l'un contre l'autre dans un plan de découpage sensiblement perpendiculaire au film à découper de sorte de réaliser un premier effet de cisaillement, caractérisé en ce que le couteau et le contre-couteau sont montés avec un degré de liberté permettant leur mouvement respectif dans une seconde direction hors du plan de découpage.  The invention is based on a film cutting device, comprising a knife and at least one against knife, the knife and the counter-blade being driven by a first relative movement against each other in a cutting plane substantially perpendicular to the film to be cut so as to achieve a first shearing effect, characterized in that the knife and the counter knife are mounted with a degree of freedom allowing their respective movement in a second direction out of the cutting plane.

Selon un mode d'exécution, le dispositif de découpage de films est caractérisé en ce que le couteau est animé d'un mouvement de descente dans une première direction dans un plan de découpage vertical et en ce que le contre-couteau possède un degré de liberté dans une seconde direction sensiblement perpendiculaire.  According to one embodiment, the film cutting device is characterized in that the knife is driven downward in a first direction in a vertical cutting plane and in that the counter knife has a degree of freedom in a second direction substantially perpendicular.

Selon une variante, le contre-couteau est monté mobile en rotation sur un axe et est forcé en appui contre le couteau par un ressort.  According to a variant, the counter-blade is rotatably mounted on an axis and is forced against the knife by a spring.

Le dispositif de découpage de films peut comprendre deux contre-couteaux montés mobiles en rotation sur le même axe de rotation sur une première extrémité et reliés par un ressort à leur seconde extrémité. Les deux contre-couteaux peuvent être placés dans un plan légèrement DA\1. K282. 12FR.11 dépôt.doc incliné, et le couteau, sensiblement horizontal, peut être animé d'un mouvement de descente dans une direction sensiblement verticale.  The film cutting device may comprise two counter-knives mounted rotatably on the same axis of rotation on a first end and connected by a spring at their second end. The two counter-knives can be placed in a slightly DA \ 1 plane. K282. 12FR.11 deposit.doc inclined, and the knife, substantially horizontal, can be animated by a descent movement in a substantially vertical direction.

L'écartement entre les contre-couteaux peut être inférieur à la largeur du couteau, dans la position haute de ce dernier, et les contre-couteaux peuvent s'écarter progressivement lors de la descente du couteau entre les deux contre-couteaux, en restant en contact avec son arête tranchante. Ainsi, le couteau et le contre-couteau ont un second effet de cisaillement dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de découpage.  The spacing between the counter-knives may be less than the width of the knife, in the high position of the latter, and the counter-knives may gradually deviate during the descent of the knife between the two counter-knives, remaining in contact with its sharp edge. Thus, the knife and the counter knife have a second shearing effect in a plane substantially perpendicular to the cutting plane.

Selon une implémentation de l'invention, le couteau et le contre-couteau sont dans un métal dur de type acier à outil.  According to an implementation of the invention, the knife and the counter knife are in a hard metal type tool steel.

Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode d'exécution particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles: La figure 1 représente une vue en coupe de côté du dispositif selon un 20 mode d'exécution de l'invention; la figure 2 représente une vue de face du dispositif selon le mode d'exécution de l'invention; la figure 3 représente une vue arrière du dispositif selon le mode d'exécution de l'invention; la figure 4 représente une vue de dessus du dispositif selon le mode d'exécution de l'invention.  These objects, features and advantages of the present invention will be described in detail in the following description of a particular embodiment made in a non-limiting manner in relation to the attached figures among which: FIG. 1 represents a sectional view of side of the device according to one embodiment of the invention; FIG. 2 represents a front view of the device according to the embodiment of the invention; FIG. 3 represents a rear view of the device according to the embodiment of the invention; FIG. 4 represents a view from above of the device according to the embodiment of the invention.

DA\1.K282.12FR.11 dépôt.doc Le dispositif comprend un couteau 1, représenté en position haute en figure 1, qui est guidé par un bras 11 du dispositif afin de descendre pour atteindre une position basse dans laquelle il pénètre entre deux contre-couteaux 2. Avantageusement, la direction de descente du couteau présente une légère inclinaison, de quelques degrés, par rapport à la direction perpendiculaire au plan des contre-couteaux, afin de créer un premier effet de cisaillement dans un plan vertical, dit plan de découpage, au niveau de l'intersection entre le couteau et un contre-couteau, à la manière des ciseaux.  The device comprises a knife 1, shown in the upper position in FIG. 1, which is guided by an arm 11 of the device in order to descend to reach a low position in which it enters between two counter-knives 2. Advantageously, the direction of descent of the knife has a slight inclination, a few degrees, relative to the direction perpendicular to the plane of the counter-knives, to create a first shearing effect in a vertical plane, said plan cutting, at the intersection between the knife and a counter knife, in the manner of scissors.

Selon ce mode d'exécution de l'invention, les deux contre-couteaux 2 sont montés mobiles en rotation autour d'un même axe vertical 3, afin de pouvoir s'écarter sous l'effet de la force de frottement exercée par le couteau 1 descendant.  According to this embodiment of the invention, the two counter knives 2 are rotatably mounted around a same vertical axis 3, in order to be able to move apart under the effect of the friction force exerted by the knife. 1 descendant.

Comme cela est particulièrement visible sur la figure 2, le dispositif permet d'acheminer latéralement deux films 4 à découper. Ces deux films sont placés sur la surface des contre-couteaux afin d'être cisaillés simultanément selon la ligne de contact 10 définie par le contour du couteau 1, visible sur la figure 4. L'extrémité tranchante des contrecouteaux 2 s'éloigne légèrement de la parallèle au contour ou arête tranchante 10 du couteau 1, au fur et à mesure qu'on s'éloigne du point de contact permanent 12 entre le couteau et le contre-couteau, et l'écartement entre les deux contre-couteaux 2 est, en position haute du couteau 1, légèrement inférieur à la largeur du couteau 1. Ainsi, lors de la descente du couteau 1, son arête tranchante 10, définit la ligne de contact avec les contre-couteaux en exerçant une force de pression sur leur arête tranchante qui les écarte progressivement, par leur rotation autour de l'axe 3. Ce mécanisme permet d'obtenir un second effet de cisaillement dans le plan des contre-couteaux 2, perpendiculaire au plan vertical du premier DA\I.K282.12FR. 1 1 dépôt.doc cisaillement. Ce principe permet d'obtenir un meilleur effet de cisaillement en s'affranchissant de la problématique de définition d'un jeu entre le couteau et le contre-couteau.  As is particularly visible in Figure 2, the device allows to laterally convey two films 4 to be cut. These two films are placed on the surface of the counter-knives in order to be sheared simultaneously along the line of contact 10 defined by the outline of the knife 1, visible in FIG. 4. The sharp end of the counter-knives 2 moves slightly away from the parallel to the contour or cutting edge 10 of the knife 1, as one moves away from the point of permanent contact 12 between the knife and the counter-knife, and the spacing between the two counter-knives 2 is in the upper position of the knife 1, slightly less than the width of the knife 1. Thus, during the lowering of the knife 1, its cutting edge 10 defines the line of contact with the counter-knives by exerting a pressing force on their blade. sharp edge that separates them progressively, by their rotation about the axis 3. This mechanism makes it possible to obtain a second shearing effect in the plane of the counter-knives 2, perpendicular to the vertical plane of the first DA \ I.K282.12EN . 1 1 deposit.doc shear. This principle makes it possible to obtain a better shearing effect by avoiding the problem of defining a game between the knife and the counter knife.

Un ressort 5 exerce une force de rappel permanente sur les contrecouteaux 2, tendant à provoquer leur rotation l'un vers l'autre autour de l'axe 3 et induisant leur appui permanent contre le couteau 1 dont une partie basse 12 est toujours en appui sur les contre couteaux 2.  A spring 5 exerts a permanent restoring force on the cutters 2, tending to cause them to rotate towards each other about the axis 3 and inducing their permanent support against the knife 1, a lower part 12 of which is still supported on the counter knives 2.

Les contre-couteaux 2 sont fixés sur des bras latéraux de support 7 à l'aide de vis de fixation 8 permettant l'ajustement de leur position comme cela est illustré aux figures 3 et 4. Ces deux bras de support 7 sont reliés d'une part à un même axe central de rotation 3, placé à l'arrière du dispositif, par deux bras de liaison 9 et d'autre part par le ressort de rappel 5 à l'avant du dispositif.  The counter-knives 2 are fixed on lateral support arms 7 by means of fixing screws 8 enabling their position to be adjusted as illustrated in FIGS. 3 and 4. These two support arms 7 are connected to each other. a part to the same central axis of rotation 3, placed at the rear of the device, by two connecting arms 9 and secondly by the return spring 5 at the front of the device.

Comme cela est illustré sur la figure 4, le contact entre le couteau 1 et les contre-couteaux 2 définit une ligne de découpe 10, dont la forme est choisie en fonction de l'application choisie. Dans ce mode d'exécution, le dispositif permet la découpe d'un film plastique de très faible épaisseur et de largeur très fine, pour former une bande de déchirement à souder sur un film destiné à la fabrication d'un emballage alimentaire, pour former un dispositif d'ouverture facile de l'emballage. Pour cette application particulière, le couteau peut être placé dans un plan horizontal, animé d'un mouvement de descente dans une direction présentant un léger angle par rapport à la direction verticale, les contre-couteaux étant placés dans un plan incliné, ce qui permet au couteau d'avoir la seconde fonction de transport de la bande déchirée afin de la placer sur le film qui serait placé horizontalement juste au- dessous du dispositif de découpe.  As illustrated in FIG. 4, the contact between the knife 1 and the counter knives 2 defines a cutting line 10 whose shape is chosen as a function of the chosen application. In this embodiment, the device allows the cutting of a plastic film of very small thickness and very thin width, to form a tear strip to be welded on a film for the manufacture of a food package, to form an easy opening device of the package. For this particular application, the knife can be placed in a horizontal plane, animated by a descent movement in a direction having a slight angle with respect to the vertical direction, the counter-knives being placed in an inclined plane, allowing with the knife to have the second transport function of the torn strip in order to place it on the film which would be placed horizontally just below the cutting device.

DA\1.K282.12FR.11 dépôt.doc Selon le concept de l'invention, lors de la descente du couteau 1 vers le contre-couteau 2 selon un premier mouvement relatif dans une première direction placée, pour réaliser la fonction de ciseaux par un premier effet de cisaillement dans un plan vertical, le couteau 1 et son contre-couteau 2 sont de plus animés d'un second mouvement relatif dans une seconde direction, dans un plan parallèle aux contre-couteaux 2, grâce à un degré de liberté supplémentaire prévu sur au-moins un de ces éléments, permettant d'obtenir un second effet de cisaillement dans un plan perpendiculaire. Ce principe permet d'obtenir les effets techniques suivants: -le contre-couteau 2 est en permanence forcé en appui contre le couteau 1 lors de l'opération de découpage, ce qui permet d'éviter la maîtrise précise d'un certain jeu entre ces deux éléments de découpage comme dans l'art antérieur. Cette solution permet de plus de pouvoir découper des films très fins, d'épaisseur même inférieure à 35 micromètres, -le contre-couteau 2 a un degré de liberté dans une seconde direction sensiblement perpendiculaire à la direction de découpage, ce qui lui permet de s'écarter légèrement du couteau 1 lors de la descente de ce dernier lorsque la force de frottement entre les deux éléments dépasse une valeur prédéfinie, induisant une réduction de cette force de frottement. Ainsi, l'usure des éléments de découpage est réduite. Cette solution permet ainsi indirectement d'utiliser des matériaux métalliques de plus grande dureté, ce qui augmente encore d'autant plus leur durée de vie.  According to the concept of the invention, during the descent of the knife 1 towards the counter-knife 2 according to a first relative movement in a first placed direction, to achieve the function of scissors by a first shearing effect in a vertical plane, the knife 1 and its counter-blade 2 are furthermore animated by a second relative movement in a second direction, in a plane parallel to the counter-knives 2, thanks to a degree of additional freedom provided on at least one of these elements, to obtain a second shear effect in a perpendicular plane. This principle makes it possible to obtain the following technical effects: the counter-knife 2 is constantly forced to bear against the knife 1 during the cutting operation, which makes it possible to avoid precise control of a certain clearance between these two cutting elements as in the prior art. This solution also makes it possible to cut very thin films, even less than 35 micrometers thick, the counter-knife 2 has a degree of freedom in a second direction substantially perpendicular to the cutting direction, which allows it to move slightly away from the knife 1 during the descent of the latter when the friction force between the two elements exceeds a predefined value, inducing a reduction of this friction force. Thus, the wear of the cutting elements is reduced. This solution thus indirectly makes it possible to use metal materials of greater hardness, which further increases their service life.

La force de rappel exercée par le ressort 5, les dimensions des éléments de découpage et leur position nominale respective seront définies au cas par cas selon les caractéristiques du film à découper.  The restoring force exerted by the spring 5, the dimensions of the cutting elements and their respective nominal position will be defined case by case according to the characteristics of the film to be cut.

DA\1.K282.12FR. 11 dépôt.doc Cette solution permet bien d'atteindre les objets de l'invention, le découpage de films de toute dimension et notamment de très faible épaisseur tout en réduisant fortement l'usure des éléments de découpage.  DA \ 1.K282.12FR. This solution makes it possible to achieve the objects of the invention, the cutting of films of any size and in particular of very small thickness while greatly reducing the wear of the cutting elements.

Dans le mode d'exécution décrit, les mouvements relatifs des éléments de découpage ont été choisis à titre d'exemple mais le concept de l'invention couvre aussi des modes de réalisation dans lesquels le contre- couteau peut être animé d'un mouvement de translation et non de rotation, ou dans lesquels le contre-couteau resterait fixe mais pour lesquels le couteau aurait un degré de liberté supplémentaire pour remplir une fonction équivalente.  In the embodiment described, the relative movements of the cutting elements have been chosen by way of example, but the concept of the invention also covers embodiments in which the counter-knife may be driven by a movement of translation and not of rotation, or in which the counter-knife would remain fixed but for which the knife would have an additional degree of freedom to fulfill an equivalent function.

DA\1.K282.12FR.1 I dépôt.docDA \ 1.K282.12EN.1 I filing.doc

Claims (8)

Revendications:claims: 1. Dispositif de découpage de films, comprenant un couteau (1) et au moins un contre couteau (2), le couteau (1) et le contre-couteau (2) étant animés d'un premier mouvement relatif l'un contre l'autre dans un plan de découpage sensiblement perpendiculaire au film à découper de sorte de réaliser un premier effet de cisaillement, caractérisé en ce que le couteau (1) et le contre-couteau (2) sont montés avec un degré de liberté permettant leur mouvement respectif dans une seconde direction hors du plan de découpage.  1. Device for cutting films, comprising a knife (1) and at least one knife (2), the knife (1) and the counter-knife (2) being driven by a first relative movement against each other. other in a cutting plane substantially perpendicular to the film to be cut so as to achieve a first shearing effect, characterized in that the knife (1) and the counter knife (2) are mounted with a degree of freedom allowing their movement respective in a second direction outside the cutting plane. 2. Dispositif de découpage de films selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couteau (1) est animé d'un mouvement de descente dans une première direction dans un plan de découpage vertical et en ce que le contre-couteau (2) possède un degré de liberté dans une seconde direction sensiblement perpendiculaire.  Film cutting device according to claim 1, characterized in that the knife (1) is driven downwardly in a first direction in a vertical cutting plane and in that the counter knife (2) has a degree of freedom in a second substantially perpendicular direction. 3. Dispositif de découpage de films selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le contre-couteau (2) est monté mobile en rotation sur un axe (3) et est forcé en appui contre le couteau (1) par un ressort (5).  3. A film cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that the counter-knife (2) is rotatably mounted on an axis (3) and is forced in abutment against the knife (1) by a spring (5). 4. Dispositif de découpage de films selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend deux contre-couteaux (2) montés mobiles en rotation sur le même axe de rotation (3) sur une première extrémité et reliés par un ressort (5) à leur seconde extrémité.  4. Device for cutting films according to claim 3, characterized in that it comprises two counter-knives (2) rotatably mounted on the same axis of rotation (3) on a first end and connected by a spring (5). ) at their second end. 5. Dispositif de découpage de films selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux contre-couteaux (2) sont placés dans un plan légèrement incliné, en ce que le couteau (1) est DA\t.K282.12FR. 1 1 dépôt.doc sensiblement horizontal et animé d'un mouvement de descente dans une direction proche de la verticale, et en ce que les contre- couteaux (2) sont montés mobiles en rotation autour d'un axe (3).  5. A film cutting device according to claim 4, characterized in that the two counter-knives (2) are placed in a slightly inclined plane, in that the knife (1) is DA \ t.K282.12FR. 1 1 deposition substantially horizontal and animated by a descent movement in a direction close to the vertical, and in that the counter-knives (2) are mounted mobile in rotation about an axis (3). 6. Dispositif de découpage de films selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que l'écartement entre les contre-couteaux (2) est inférieur à la largeur du couteau (1), dans la position haute de ce dernier, et en ce que les contre-couteaux (2) sont écartés progressivement lors de la descente du couteau (1) entre les deux contre- couteaux (2), en restant en contact avec son arête tranchante (10).  6. film cutting device according to one of claims 4 or 5, characterized in that the distance between the counter-knives (2) is less than the width of the knife (1) in the upper position of the latter , and in that the counter-knives (2) are progressively spaced during the descent of the knife (1) between the two counter-knives (2), while remaining in contact with its cutting edge (10). 7. Dispositif de découpage de films selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couteau (1) et le contre-couteau (2) ont un second effet de cisaillement dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de découpage.  7. A film cutting device according to claim 6, characterized in that the knife (1) and the counter knife (2) have a second shearing effect in a plane substantially perpendicular to the cutting plane. 8. Dispositif de découpage de films selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couteau (1) et le contre-couteau (2) sont dans un métal dur de type acier à outil.  8. film cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the knife (1) and the counter-knife (2) are in a hard metal type tool steel. DA\1.K282.12FR.11 dépôt.docDA \ 1.K282.12EN.11 filing.doc
FR0500386A 2005-01-14 2005-01-14 DEVICE FOR CUTTING FILMS OF LOW THICKNESS Expired - Fee Related FR2880833B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0500386A FR2880833B1 (en) 2005-01-14 2005-01-14 DEVICE FOR CUTTING FILMS OF LOW THICKNESS
EP06710219A EP1836031B1 (en) 2005-01-14 2006-01-09 Device for cutting thin films
PCT/IB2006/000017 WO2006075221A1 (en) 2005-01-14 2006-01-09 Device for cutting thin films

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0500386A FR2880833B1 (en) 2005-01-14 2005-01-14 DEVICE FOR CUTTING FILMS OF LOW THICKNESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2880833A1 true FR2880833A1 (en) 2006-07-21
FR2880833B1 FR2880833B1 (en) 2008-09-05

Family

ID=34952773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0500386A Expired - Fee Related FR2880833B1 (en) 2005-01-14 2005-01-14 DEVICE FOR CUTTING FILMS OF LOW THICKNESS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1836031B1 (en)
FR (1) FR2880833B1 (en)
WO (1) WO2006075221A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR814591A (en) * 1936-03-05 1937-06-25 Adressopresse L Improvements to guillotines
DE1561735A1 (en) * 1967-09-22 1970-04-02 Siemens Ag Cutting device for paper webs
US4476760A (en) * 1983-02-18 1984-10-16 Joseph Galkin Corporation Cutting system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR817591A (en) 1936-05-11 1937-09-06 Method of auscultation of reinforced concrete piles during their threshing
CH617903A5 (en) 1976-08-25 1980-06-30 Nestle Sa Envelope for packaging products, method of making it and device implementing this method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR814591A (en) * 1936-03-05 1937-06-25 Adressopresse L Improvements to guillotines
DE1561735A1 (en) * 1967-09-22 1970-04-02 Siemens Ag Cutting device for paper webs
US4476760A (en) * 1983-02-18 1984-10-16 Joseph Galkin Corporation Cutting system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2880833B1 (en) 2008-09-05
EP1836031A1 (en) 2007-09-26
WO2006075221A1 (en) 2006-07-20
EP1836031B1 (en) 2012-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3632635B1 (en) Slicer and method for cutting successive loaves of bread
FR2983743A1 (en) POSTAL SORTING MACHINE FOR FLAT OBJECTS WITH SEPARATION COMPARTMENT
EP3932833B1 (en) Support station, conveyor belt and method for manufacturing such a support station
EP1836031B1 (en) Device for cutting thin films
CA2877059C (en) Device and method for cutting plastic material, in particular a laminated glazing element
FR2958568A1 (en) Installation for e.g. cutting two blanks in sheared strip used for stamping metal sheet parts of body of motor vehicles, has tipper device permitting evacuation of side plate along perpendicular to tapering directions of strip
BE1024083B1 (en) Bread slicer with a pressure medium and a pushing member
EP3127667A1 (en) Method for cutting and bagging a loaf of bread and bagging device used in said method
EP2465702B1 (en) Device for cutting envelopes
EP3142830A1 (en) Sharpening device having abrasive belts arranged crosswise
EP3331673B1 (en) Bread cutting machine with a support surface for the bread which has a slit for the cutting blade
CA2651432C (en) Device with an adjustable channel for selecting articles of mail
KR102021975B1 (en) the improved packing paper cuttingmachine structure with possibility opening and shutting
BE1021941B1 (en) CUTTING MACHINE AND AUTOMATICALLY PACKING A BREAD
BE1024338B1 (en) VERTICAL CUTTING MACHINE WITH CIRCULAR BLADE DRIVEN BY INDEPENDENT MOTOR
EP3950243A1 (en) Bread slicer and push button for bread slicer
FR3055576B1 (en) CUTTING DEVICE FOR FIBER PLACEMENT HEAD
EP3441218A1 (en) Device for manufacturing a packaging material
EP3967465A1 (en) Bread slicer with a support for slices
EP2355633B1 (en) Surface mountable electromechanical or electronic device
EP4116049A1 (en) Bread slicer with a mobile support surface for the sliced bread
FR2921579A1 (en) Product e.g. beef piece, cutting head, has lateral stop forming projection towards bottom and contact table at end of edge movement so as to force pivoting movement of frame, which is carried around axis against action exerted by spring
FR2538746A1 (en) Device supporting the part to be cut out of a sheet of metal and the removal of that part after it has been cut out
WO1998036882A1 (en) Device for precision cutting of thin sheet material
BE476151A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AS Court action brought to claim ownership of the patent
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20140930