FR2879130A1 - Air inlet case for heating, ventilation and/or air-conditioning installation of motor vehicle, has air filter extending across opening made in partition separating engine compartment from cab interior, where case traverses through opening - Google Patents

Air inlet case for heating, ventilation and/or air-conditioning installation of motor vehicle, has air filter extending across opening made in partition separating engine compartment from cab interior, where case traverses through opening Download PDF

Info

Publication number
FR2879130A1
FR2879130A1 FR0413120A FR0413120A FR2879130A1 FR 2879130 A1 FR2879130 A1 FR 2879130A1 FR 0413120 A FR0413120 A FR 0413120A FR 0413120 A FR0413120 A FR 0413120A FR 2879130 A1 FR2879130 A1 FR 2879130A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
opening
passenger compartment
housing according
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0413120A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2879130B1 (en
Inventor
Gilles Elliot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Climatisation SA
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA filed Critical Valeo Climatisation SA
Priority to FR0413120A priority Critical patent/FR2879130B1/en
Publication of FR2879130A1 publication Critical patent/FR2879130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2879130B1 publication Critical patent/FR2879130B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H3/0608Filter arrangements in the air stream
    • B60H3/0641Filter arrangements in the air stream near ventilating openings in the vehicle exterior
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H1/00028Constructional lay-out of the devices in the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00849Damper doors, e.g. position control for selectively commanding the induction of outside or inside air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H2001/00078Assembling, manufacturing or layout details
    • B60H2001/00085Assembling, manufacturing or layout details of air intake

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

The case has two inlets (200, 202) provided for external and recirculated airs (AE, AR) respectively. An outlet (214) for input air (AA) is connected to a suction turbine (30). An air filter (206) is housed between the inlets and the outlet, and extends at a determined angle across an opening (22) through which the case traverses. The opening is arranged in a partition (24) separating an engine compartment (C) from the cab interior (H). An independent claim is also included for a heating, ventilation and/or air conditioning installation of the cab interior of a vehicle comprising an air inlet case.

Description

VCL1549.FRDVCL1549.FRD

Boîtier d'admission d'air pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle d'un véhicule 5 automobile L'invention concerne un boîtier d'admission d'air pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle d'un véhicule automobile.  The invention relates to an air intake housing for a heating, ventilation and / or heating installation, and / or to an air intake unit for a heating, ventilation and / or air-conditioning installation. air conditioning of a passenger compartment of a motor vehicle.

Elle concerne plus particulièrement un boîtier d'admission d'air qui comprend une première entrée pour l'air extérieur, une deuxième entrée pour l'air recirculé, une sortie pour l'air admis reliée à une turbine d'aspiration et des moyens de répartition.  It relates more particularly to an air intake box which comprises a first inlet for the outside air, a second inlet for the recirculated air, an outlet for the intake air connected to a suction turbine and means for division.

On connaît déjà des boîtiers d'admission d'air de ce type qui font partie d'installations de chauffage, ventilation et/ou climatisation de l'habitacle d'un véhicule automobile qui sont logés soit dans le compartiment moteur, soit dans l'habitacle. Les boîtiers d'admission d'air de ce type peuvent être alimentés soit par de l'air extérieur prélevé hors de l'habitacle du véhicule, soit par de l'air recirculé prélevé à l'intérieur de cet habitacle, soit par un mélange des deux, grâce aux moyens de répartition qui sont le plus souvent constitués d'un volet.  Air intake housings of this type are already known which are part of heating, ventilation and / or air conditioning systems of the passenger compartment of a motor vehicle which are housed either in the engine compartment or in the engine compartment. cockpit. The air intake housings of this type may be powered either by outside air taken from the passenger compartment of the vehicle, or by recirculated air taken from inside the passenger compartment, or by a mixture of the two, thanks to the means of distribution which most often consist of a component.

La turbine d'aspiration prévue à la sortie du boîtier permet d'envoyer dans l'installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation un flux d'air extérieur et/ou recirculé qui est ensuite traité (réchauffé, refroidi ou climatisé) avant d'être envoyé dans l'habitacle par des bouches de distribution appropriées.  The suction turbine provided at the outlet of the housing makes it possible to send a flow of outside air and / or recirculated air to the heating, ventilation and / or air conditioning system which is then treated (reheated, cooled or conditioned) before to be sent into the passenger compartment by appropriate distribution openings.

De tels boîtiers ont pour inconvénient qu'ils occupent une place importante soit dans le compartiment moteur, soit dans l'habitacle. Afin de contourner cet inconvénient, on est amené à mettre en place des boîtiers dans lesquels l'implantation de l'entrée d'air et de la filtration engendre des pertes de charges sur l'air admis ainsi qu'une dégradation acoustique importante.  Such housings have the disadvantage that they occupy an important place either in the engine compartment or in the passenger compartment. In order to circumvent this disadvantage, it is necessary to set up housings in which the implantation of the air inlet and the filtration generates losses of loads on the intake air as well as a significant acoustic degradation.

La présente invention a pour objet un boîtier d'admission 5 d'air qui remédie à ces inconvénients et offre une entrée d'air compacte et efficace et qui est aisé à entretenir.  The present invention relates to an air intake housing that overcomes these disadvantages and provides a compact and efficient air inlet and is easy to maintain.

A cet effet, l'invention propose un boîtier d'admission d'air pour une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle d'un véhicule automobile, comportant une première entrée pour l'air extérieur (AE), une deuxième entrée pour l'air recirculé, une sortie pour l'air admis reliée à une turbine d'aspiration et des moyens de répartition. Ce boîtier est agencé pour traverser une ouverture aménagée dans une cloison qui sépare le compartiment moteur de l'habitacle, et il comporte en outre un filtre à air qui est logé entre les première et deuxième entrées et la sortie et s'étend au travers de l'ouverture.  For this purpose, the invention proposes an air intake box for a heating, ventilation and / or air-conditioning installation of a passenger compartment of a motor vehicle, comprising a first inlet for the outside air (AE), a second inlet for recirculated air, an outlet for the intake air connected to a suction turbine and distribution means. This housing is arranged to pass through an opening in a partition that separates the engine compartment from the passenger compartment, and it further comprises an air filter which is housed between the first and second inputs and the outlet and extends through the opening.

L'utilisation d'un tel boîtier d'admission d'air permet d'économiser de la place en répartissant le boîtier en partie dans le compartiment moteur et en partie dans l'habitacle. La place ainsi récupérée peut être utilisée à d'autres fins.  The use of such an air intake box saves space by distributing the housing partly in the engine compartment and partly in the passenger compartment. The space thus recovered can be used for other purposes.

En outre, un tel boîtier permet de déplacer la fonction air extérieur dans le compartiment moteur, ce qui permet de réduire les nuisances sonores.  In addition, such a housing can move the outside air function in the engine compartment, which reduces noise.

D'autre part, un tel boîtier rend possible le démontage du 30 filtre côté compartiment moteur, ce qui rend l'entretien de l'installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation plus aisé.  On the other hand, such a housing makes it possible to disassemble the filter on the engine compartment side, which makes maintenance of the heating, ventilation and / or air conditioning system easier.

Avantageusement, le filtre forme un angle déterminé avec 35 l'ouverture.  Advantageously, the filter forms a determined angle with the opening.

Cette caractéristique permet de choisir la position du filtre dans le boîtier afin d'obtenir des performances optimales.  This feature allows you to choose the position of the filter in the case for optimal performance.

Dans une première variante de l'invention l'angle formé par le filtre avec l'ouverture est non nul, et l'entrée pour l'air recirculé est située dans la partie habitacle, de sorte que le filtre s'étend dans les parties habitacle et comparti- ment moteur à travers l'ouverture.  In a first variant of the invention, the angle formed by the filter with the opening is non-zero, and the inlet for the recirculated air is located in the passenger compartment, so that the filter extends into the parts passenger compartment and engine compartment through the opening.

Avantageusement, la cloison comporte une seconde ouverture liant l'intérieur de l'habitacle à l'entrée pour l'air recirculé. On peut aussi prévoir que l'entrée pour l'air recirculé est liée à l'intérieur de l'habitacle par l'ouverture de la cloison.  Advantageously, the partition has a second opening linking the interior of the passenger compartment to the inlet for the recirculated air. It is also possible that the inlet for the recirculated air is connected to the interior of the passenger compartment by the opening of the partition.

Cette variante de l'invention offre une réalisation simple et économique du boîtier d'admission d'air.  This variant of the invention provides a simple and economical embodiment of the air intake box.

Dans une deuxième variante, l'angle formé par le filtre avec l'ouverture est nul.  In a second variant, the angle formed by the filter with the opening is zero.

Cette variante de l'invention permet de réduire encore les nuisances sonores puisque les fonctions air extérieur et air recirculé sont toutes deux situées dans le compartiment moteur.  This variant of the invention makes it possible to further reduce noise pollution since the functions of the outside air and recirculated air are both located in the engine compartment.

Dans une variante préférée de l'invention la turbine comporte un axe de rotation formant un angle obtus avec l'ouverture. Avantageusement, l'axe de la turbine est incliné vers le bas du côté de l'habitacle.  In a preferred embodiment of the invention the turbine has an axis of rotation forming an obtuse angle with the opening. Advantageously, the axis of the turbine is inclined downward on the side of the passenger compartment.

Cette variante permet d'économiser encore plus de place et 30 d'optimiser la sortie d'air de la turbine par rapport au reste de l'installation.  This variant saves even more space and optimizes the air outlet of the turbine relative to the rest of the installation.

L'invention concerne également une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation comportant un tel boîtier.  The invention also relates to a heating, ventilation and / or air conditioning installation comprising such a housing.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui suit d'exemples de réalisation donnés à titre illustratif et non limitatif en référence aux figures annexes sur lesquelles: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle classique d'un véhicule automobile; - la figure 2 est une vue en coupe verticale d'une première forme de réalisation de l'invention; - la figure 3 est une vue en coupe verticale de l'invention de la figure 2, dans la région d'un volet qu'elle comporte; - la figure 4 est une vue schématique en coupe verticale d'une deuxième forme de réalisation de l'invention; les figures 5 et 5a représentent une vue en coupe verticale 15 schématique d'un volet de la figure 4 et une variante d'un boîtier selon l'invention intégrant ce volet; - les figures 6, 6a et 6b représentent une vue en coupe verticale schématique d'une variante du volet de la figure 5 et des variantes d'un boîtier selon l'invention intégrant ce volet; - la figure 7 est une variante de la figure 6a intégrant un autre type de volet; - la figure 8 est une vue schématique partielle en coupe verticale d'une forme de réalisation préférée de l'invention dans laquelle la turbine comporte un axe incliné ; et - la figure 9 est une vue schématique en perspective d'une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle d'un véhicule automobile classique.  Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of exemplary embodiments given by way of nonlimiting illustration with reference to the appended figures in which: - Figure 1 is a schematic perspective view a heating, ventilation and / or air-conditioning system for a conventional passenger compartment of a motor vehicle; FIG. 2 is a vertical sectional view of a first embodiment of the invention; - Figure 3 is a vertical sectional view of the invention of Figure 2, in the region of a flap it comprises; - Figure 4 is a schematic vertical sectional view of a second embodiment of the invention; Figures 5 and 5a show a schematic vertical sectional view of a flap of Figure 4 and a variant of a housing according to the invention integrating the flap; - Figures 6, 6a and 6b show a schematic vertical sectional view of a variant of the flap of Figure 5 and variants of a housing according to the invention integrating the flap; - Figure 7 is a variant of Figure 6a incorporating another type of shutter; FIG. 8 is a partial schematic view in vertical section of a preferred embodiment of the invention in which the turbine comprises an inclined axis; and FIG. 9 is a schematic perspective view of a heating, ventilation and / or air-conditioning installation of a passenger compartment of a conventional motor vehicle.

La figure 1 représente une installation de chauffage, 35 ventilation et/ou climatisation d'un habitacle d'un véhicule automobile classique.  Figure 1 shows a heating, ventilation and / or air conditioning system of a passenger compartment of a conventional motor vehicle.

L'installation 1 comporte un boîtier de traitement 10, un boîtier d'admission d'air 15 et une turbine 17. Le boîtier de traitement 10 et le boîtier d'admission d'air 15 sont collés contre un tablier 19 que comporte le véhicule et qui sépare le compartiment moteur C de l'habitacle H du véhicule. Dans l'exemple décrit ici, l'installation 1 est située du côté habitacle H par rapport au tablier 19.  The installation 1 comprises a treatment box 10, an air intake box 15 and a turbine 17. The treatment box 10 and the air intake box 15 are glued against an apron 19 that the vehicle comprises and separating the engine compartment C from the passenger compartment H of the vehicle. In the example described here, the installation 1 is located on the passenger side H with respect to the deck 19.

Dans la suite de la description, il sera fait référence à des directions qui doivent être interprétées par rapport à un plan orthogonal à celui défini par le tablier. Ainsi, le terme "horizontal" désignera une direction orthogonale au plan du tablier, et le terme "vertical" désignera une direction orthogonale à l'horizontale et située dans le plan du tablier, le tablier étant considéré comme "vertical" dans les exemples ci-dessous.  In the remainder of the description, reference will be made to directions that must be interpreted with respect to a plane orthogonal to that defined by the deck. Thus, the term "horizontal" will designate a direction orthogonal to the plane of the deck, and the term "vertical" will designate a direction orthogonal to the horizontal and located in the plane of the deck, the deck being considered "vertical" in the examples herein. -Dessous.

La figure 2 est une vue en coupe verticale d'un boîtier d'admission d'air 20 selon l'invention.  Figure 2 is a vertical sectional view of an air intake housing 20 according to the invention.

Le boîtier 20 traverse une ouverture 22 du tablier 24 de l'habitacle H. Il présente ainsi une partie compartiment moteur Cl située au niveau d'un séparateur d'eau 26 que comporte le compartiment moteur C, et une partie habitacle Hl située dans l'habitacle H du véhicule.  The housing 20 passes through an opening 22 of the deck 24 of the passenger compartment H. It thus has a motor compartment portion C1 located at a water separator 26 that includes the engine compartment C, and a passenger compartment Hl located in the passenger compartment. H passenger compartment of the vehicle.

Le boîtier 20 comporte une première entrée 200 pour l'air extérieur AE, une deuxième entrée 202 pour l'air recirculé AR, un volet de répartition 204, un filtre 206, deux joints 208 chacun accompagnés d'un bord d'arrêt 210, deux bords d'attache 212 et une sortie 214 pour l'air admis AA. Les joints 208 pourraient être remplacés par un seul joint sensiblement périphérique.  The housing 20 has a first inlet 200 for the outside air AE, a second inlet 202 for the recirculated air AR, a distribution flap 204, a filter 206, two joints 208 each accompanied by a stop edge 210, two attachment edges 212 and an outlet 214 for the supply air AA. The seals 208 could be replaced by a single substantially peripheral seal.

Le tablier 24 présente une première face 242 du côté du compartiment moteur C et une deuxième face 244 du côté de l'habitacle H. Il comporte en outre trois épaulements 246, 248 et 250, ainsi que deux bords 252.  The apron 24 has a first face 242 on the side of the engine compartment C and a second face 244 on the side of the passenger compartment H. It further comprises three shoulders 246, 248 and 250, and two edges 252.

Le tablier est constitué d'une paroi métallique sur laquelle est fixée un insonorisant non représenté pour des raisons de simplicité. L'insonorisant peut être fixé du côté habitacle et/ou du côté compartiment moteur de la voiture.  The apron consists of a metal wall on which is fixed a soundproofing not shown for simplicity. The soundproofing can be attached to the passenger compartment and / or the engine compartment side of the car.

Le boîtier 20 a une forme quasi ovoïdale ouverte dans une portion inférieure de la partie habitacle Hl. Il est prolongé dans la partie habitacle Hl par les bords d'attache 212 qui servent de lien avec une turbine 30. La turbine 30 est reliée à la sortie 214. Ainsi, la partie habitacle Hl comporte la sortie 214 pour de l'air admis AA et la turbine 30 d'aspiration. La turbine 30 présente un axe de rotation XX, un moteur 300, et une enveloppe 302 en forme de volute.  The housing 20 has an almost ovoidal shape open in a lower portion of the passenger compartment H1. It is extended in the passenger compartment H1 by the attachment edges 212 which serve as a link with a turbine 30. The turbine 30 is connected to the outlet 214. Thus, the passenger compartment H1 has the outlet 214 for intake air AA and the suction turbine. The turbine 30 has an axis of rotation XX, a motor 300, and a casing 302 volute.

La première entrée 200 pour l'air extérieur AE et la deuxième entrée 202 pour l'air recirculé AR sont situées de part et d'autre du tablier 24, respectivement dans la partie compartiment moteur Cl et la partie habitacle H1. Ces entrées peuvent être laissées libres ou être partiellement ou totalement obstruées par le volet de répartition 204 qui est ici monté coulissant et contrôlé par un micromoteur (non représenté).  The first inlet 200 for the outside air AE and the second inlet 202 for the recirculated air AR are located on either side of the deck 24, respectively in the engine compartment part C1 and the passenger compartment H1. These inputs can be left free or be partially or completely obstructed by the distribution flap 204 which is here slidably mounted and controlled by a micromotor (not shown).

Dans cet exemple, le volet de répartition 204 est de manière classique guidé par des pions 400 dans des cames 401 et entraîné par des pignons 402 dans une crémaillère 403, comme on peut le voir sur la figure 3.  In this example, the distribution flap 204 is conventionally guided by pins 400 in cams 401 and driven by pinions 402 in a rack 403, as can be seen in FIG.

Le filtre 206 est logé dans le boîtier 20 de manière étanche entre les première et deuxième entrées et la sortie 214 pour l'air admis AA. Ainsi, le filtre 206 s'étend à la fois dans la partie compartiment moteur Cl et dans la partie habitacle Hl, au travers de l'ouverture 22. Le filtre 206 s'étend ainsi "horizontalement", c'est à dire orthogonalement au plan du tablier 24.  The filter 206 is housed in the housing 20 in a sealed manner between the first and second inputs and the outlet 214 for the intake air AA. Thus, the filter 206 extends both into the engine compartment part C1 and into the passenger compartment H1, through the opening 22. The filter 206 thus extends "horizontally", that is to say orthogonally to the plan of the apron 24.

Le boîtier 20 est en contact avec le tablier 24 par l'intermédiaire des joints 208. Ces joints 208 sont complémentés par des bords d'arrêt 210 permettant de fixer le boîtier 20 sur le tablier 24 avec des moyens connus. Les joints 208 sont étanches et ils viennent en appui sur les épaulements 246 et 248 qui sont réalisés, dans l'exemple ici décrit, en creusant la couche d'insonorisant sur la deuxième face 244 du tablier 24 de part et d'autre de l'ouverture 22, en regard des bords redressés 252 de la première face 242.  The housing 20 is in contact with the apron 24 through the seals 208. These seals 208 are complemented by stop edges 210 for fixing the housing 20 on the deck 24 with known means. The seals 208 are sealed and they bear on the shoulders 246 and 248 which are made, in the example described here, by digging the soundproofing layer on the second face 244 of the apron 24 on either side of the opening 22, facing the rectified edges 252 of the first face 242.

Le tablier 24 est par ailleurs creusé du troisième épaulement 250, qui est situé du même côté que le gradin 248 par rapport à l'ouverture 22, et qui sert à accommoder la forme d'un des rebords 212 du boîtier 20 afin d'obtenir une ergonomie optimale.  The apron 24 is also hollowed out from the third shoulder 250, which is situated on the same side as the step 248 with respect to the opening 22, and which serves to accommodate the shape of one of the flanges 212 of the housing 20 in order to obtain optimal ergonomics.

Le boîtier 20 présente de nombreux avantages. En effet, comme on peut le voir sur cette figure, il est mis à cheval sur le tablier 24, ce qui permet de déplacer la fonction air extérieur dans le séparateur d'eau ce qui réduit les nuisances sonores.  The housing 20 has many advantages. Indeed, as can be seen in this figure, it is straddling the apron 24, which allows to move the outside air function in the water separator which reduces noise.

D'autre part, il permet une répartition spatiale optimale du boîtier 20 entre le compartiment moteur C et l'habitacle H. Enfin, cette architecture permet de démonter aisément le filtre à partir du compartiment moteur dans le séparateur d'eau. Cela est particulièrement utile dans le cadre de l'entretien de l'installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation puisque cela nécessite le changement du filtre.  On the other hand, it allows an optimal spatial distribution of the housing 20 between the engine compartment C and the passenger compartment H. Finally, this architecture makes it easy to remove the filter from the engine compartment in the water separator. This is particularly useful in the maintenance of the heating, ventilation and / or air conditioning system since this requires changing the filter.

La figure 4 représente une variante du boîtier selon l'invention dans lequel le filtre 206 est disposé non plus horizontalement mais verticalement. Le filtre 206 s'étend donc ainsi dans le plan du tablier. Pour des raisons de similarité avec la première forme de réalisation, on ne décrira que les éléments différents ou ajoutés, les numérotations des éléments différents étant ajoutées du nombre 60.  FIG. 4 represents a variant of the housing according to the invention in which the filter 206 is arranged not horizontally but vertically. The filter 206 thus extends in the plane of the deck. For reasons of similarity with the first embodiment, only the different or added elements will be described, the numberings of the different elements being added to the number 60.

La figure 4 montre donc un boîtier d'admission d'air 80 dont le filtre 206 est monté verticalement au niveau du ta- blier 24. Par conséquent, l'entrée 262 pour l'air recirculé AR est située dans la partie extérieure du boîtier 80. Pour alimenter l'entrée 262, il est nécessaire d'ajouter un conduit 263 traversant le tablier 24 depuis l'habitacle H vers le compartiment moteur C. Pour des raisons pratiques, le conduit 263 traverse également le séparateur d'eau 26 pour alimenter l'entrée 262.  FIG. 4 thus shows an air intake box 80 whose filter 206 is mounted vertically at the level of the blade 24. Consequently, the inlet 262 for the recirculated air AR is located in the outside of the housing 80. To supply the inlet 262, it is necessary to add a duct 263 passing through the deck 24 from the passenger compartment H to the engine compartment C. For practical reasons, the duct 263 also passes through the water separator 26 to feed the entrance 262.

Cette forme de réalisation de l'invention utilise également un volet 264 à drapeau au niveau des deux entrées 200 pour l'air extérieur AE et 262 pour l'air recirculé AR. Le volet 264 est classiquement composé d'une aile 500 rattachée à un axe de pivotement 502 et qui peut évoluer entre deux positions P1 et P2 de passage ou de blocage comme représenté sur la figure 5. L'intégration de ce volet dans un boîtier de la figure 4 est illustrée sur la figure 5a.  This embodiment of the invention also uses a flag flap 264 at the two inlets 200 for the outside air AE and 262 for the recirculated air AR. The flap 264 is conventionally composed of a wing 500 attached to a pivot axis 502 and which can move between two positions P1 and P2 of passage or blocking as shown in Figure 5. The integration of this flap in a housing of Figure 4 is illustrated in Figure 5a.

Le volet 264 peut également être remplacé par un volet 265 de 15 type "papillon", c'est-à-dire comportant deux ailes 600 s'étendant de part et d'autre d'un axe de pivotement 602.  The flap 264 can also be replaced by a flap 265 of the "butterfly" type, that is to say having two flanges 600 extending on either side of a pivot axis 602.

Les deux ailes 600 du volet 265 peuvent être situées dans un même plan ou bien, comme illustré, former entre elles un angle aigu. De la même façon, les ailes peuvent avoir des longueurs égales de part et d'autre de l'axe 602, ou non. Le sens de circulation de l'air dans ces deux volets est indiqué par les flèches F sur la figure 5 comme sur la figure 6. Le volet 265 évolue également entre deux positions extrêmes P1 et P2. L'intégration de ce volet dans un boîtier de la figure 4 est illustrée sur la figure 6a.  The two wings 600 of the flap 265 may be located in the same plane or, as illustrated, form an acute angle between them. In the same way, the wings may have equal lengths on both sides of the axis 602, or not. The direction of air flow in these two flaps is indicated by the arrows F in Figure 5 as in Figure 6. The flap 265 also evolves between two extreme positions P1 and P2. The integration of this flap in a housing of Figure 4 is illustrated in Figure 6a.

Comme représenté sur la figure 6b, on peut également envisager une variante du boîtier de la figure 4, dans laquelle l'entrée pour l'air recirculé est intégrée à l'ouverture 22 du tablier 24, et séparée du filtre 206 par une paroi 207. Cette variante présente l'avantage de réduire le nombre d'ouvertures dans le tablier 24, puisqu'une seule ouverture est nécessaire.  As shown in FIG. 6b, it is also possible to envisage a variant of the housing of FIG. 4, in which the recirculated air inlet is integrated with the opening 22 of the apron 24, and separated from the filter 206 by a wall 207 This variant has the advantage of reducing the number of openings in the deck 24, since only one opening is necessary.

Le volet 265 peut également être remplacé par un volet 266 de type "tambour", c'est-à-dire comportant deux ailes 700 reliées par une paroi 701 de forme partiellement cylindrique et s'étendant de part et d'autre d'un axe de pivotement 702.  The flap 265 may also be replaced by a flap 266 of "drum" type, that is to say having two flanges 700 connected by a wall 701 of partially cylindrical shape and extending on either side of a pivot axis 702.

Les deux ailes 700 du volet 266 peuvent former entre elles un angle quelconque. Les ailes 700 peuvent également avoir des longueurs égales de part et d'autre de l'axe 702, ou non. Le volet 266 évolue entre deux positions extrêmes Pl et P2, comme illustré sur la figure 7 qui montre l'intégration de ce volet à un boîtier selon l'invention.  The two wings 700 of the flap 266 can form between them any angle. The wings 700 may also have equal lengths on either side of the axis 702, or not. The flap 266 moves between two extreme positions P1 and P2, as illustrated in FIG. 7 which shows the integration of this flap with a housing according to the invention.

La figure 8 représente une vue schématique en coupe d'une forme de réalisation préférée du boîtier selon l'invention.  Figure 8 shows a schematic sectional view of a preferred embodiment of the housing according to the invention.

On notera que la figure 8 ne montre pas pour des raisons de simplicité les joints représentés sur les figures 2 et 4.  Note that Figure 8 does not show for simplicity the joints shown in Figures 2 and 4.

Dans cette variante, l'axe de la turbine X' X' forme un angle aigu et négatif par rapport à l'horizontale, et donc un angle obtus avec le plan du boîtier. Un bord 216 du boîtier 20 a été raccourci par rapport aux variantes décrites plus haut afin de libérer de l'espace pour la turbine 30 et de réduire par conséquent le volume du boîtier.  In this variant, the axis of the turbine X 'X' forms an acute angle and negative relative to the horizontal, and therefore an obtuse angle with the plane of the housing. An edge 216 of the housing 20 has been shortened with respect to the variants described above in order to free space for the turbine 30 and consequently to reduce the volume of the housing.

Cette variante est particulièrement adaptée à une installation comme celle de la figure 9.  This variant is particularly suitable for an installation such as that of FIG. 9.

La figure 9 représente une installation comportant le boîtier de la figure 8, l'installation comprend un boîtier 50, un boîtier 90 et une turbine 30, le boîtier 90 traversant le tablier 24. Afin de mieux comprendre cette figure, on définit un repère (Y; Z) coplanaire au tablier 24.  FIG. 9 represents an installation comprising the housing of FIG. 8, the installation comprises a housing 50, a housing 90 and a turbine 30, the housing 90 passing through the deck 24. In order to better understand this figure, a reference mark is defined ( Y; Z) coplanar to apron 24.

Comme on peut le voir, le boîtier 50 a été tourné de 90 selon l'axe Z par rapport au boîtier. 10 de la figure 1. En effet, l'évaporateur que comporte le boîtier 50 classique est incliné selon les Z positifs, dans une direction orthogonale à (Y; z).  As can be seen, the housing 50 has been rotated 90 along the Z axis relative to the housing. 10 of Figure 1. Indeed, the evaporator that comprises the conventional housing 50 is inclined to the positive Z, in a direction orthogonal to (Y; z).

Dans cette variante, l'évaporateur est maintenant incliné selon les Z positifs, dans une direction parallèle à (Y; Z) de sorte que la sortie de la turbine 30 fait face à son entrée. La turbine 30 expulse donc l'air admis directement dans l'entrée de l'évaporateur.  In this variant, the evaporator is now inclined along the positive Z, in a direction parallel to (Y; Z) so that the outlet of the turbine 30 faces its inlet. The turbine 30 thus expels the intake air directly into the inlet of the evaporator.

Cette variante permet ainsi d'augmenter encore l'ergonomie du boîtier et permet en outre d'améliorer l'alimentation de l'entrée d'air admis dans l'installation 2 à la sortie de la turbine 30.  This variant thus makes it possible to further increase the ergonomics of the housing and also makes it possible to improve the supply of the intake of air admitted into the installation 2 at the outlet of the turbine 30.

Cette variante permet également d'économiser de l'espace dans la dimension de l'installation orthogonale à (Y; Z). Ce gain d'espace est notamment utile pour augmenter la place disponible dans l'habitacle pour les occupants du véhicule ou pour créer des espaces de rangement de grande capacité.  This variant also saves space in the dimension of the installation orthogonal to (Y; Z). This space saving is particularly useful for increasing the space available in the passenger compartment for the occupants of the vehicle or for creating large storage spaces.

On peut concevoir des boîtiers combinant les différentes variantes décrites ci-dessus, c'est-à-dire dans lesquels l'axe de la turbine fait un angle obtus avec le plan du tablier et dans lesquels le filtre est logé de manière étanche dans le boîtier en formant un angle déterminé avec l'ouverture.  Enclosures combining the various variants described above, that is to say in which the axis of the turbine is at an obtuse angle with the plane of the deck and in which the filter is housed in a sealed manner in the casing at a defined angle with the opening.

On peut aussi concevoir des boîtiers placés sur des tabliers qui ne sont pas "verticaux" et sont inclinés. Ces boîtiers seront cependant définis de la même manière que dans les exemples décrits ci-dessus, la notion d'horizontalité et de verticalité des exemples ci-dessus étant définis par rapport au tablier qui est ici supposé vertical.  It is also possible to design housings placed on aprons that are not "vertical" and are inclined. These boxes will, however, be defined in the same manner as in the examples described above, the notion of horizontality and verticality of the above examples being defined with respect to the deck which is here assumed vertical.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci- avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme du métier.  The invention is not limited to the embodiments described above, only by way of example, but encompasses all the variants that may be envisaged by those skilled in the art.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Boîtier (20; 80; 90) d'admission d'air pour une installation (2) de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle (H) d'un véhicule automobile, comportant une première entrée (200) pour l'air extérieur (AE), une deuxième entrée (202; 262) pour l'air recirculé (AR), une sortie (214) pour l'air admis (AA) reliée à une turbine (30) d'aspiration et des moyens de répartition (204; 264; 265; 266), caractérisé en ce le boîtier (20; 80; 90) est agencé pour traverser une ouverture (22) aménagée dans une cloison (24) qui sépare le compartiment moteur (C) de l'habitacle (H), et en ce qu'il comporte en outre un filtre (206) à air qui est logé entre les première et deuxième entrées (200; 202; 262) et la sor- tie (214) et s'étend au travers de l'ouverture (22).  Air intake housing (20; 80; 90) for an installation (2) for heating, ventilation and / or air conditioning of a passenger compartment (H) of a motor vehicle, having a first inlet (200) for outside air (AE), a second inlet (202; 262) for recirculated air (AR), an outlet (214) for intake air (AA) connected to a suction turbine (30) and distribution means (204; 264; 265; 266), characterized in that the housing (20; 80; 90) is arranged to pass through an opening (22) arranged in a partition (24) which separates the engine compartment (C) of the passenger compartment (H), and further comprising an air filter (206) which is housed between the first and second inlets (200; 202; 262) and the outlet (214) and extends through the opening (22). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une partie compartiment moteur (Cl) agencée pour être située dans le compartiment moteur (C) et une partie habitacle (Hl) agencée pour être située dans l'habitacle (H), de sorte que la partie compartiment moteur (Cl) comporte l'entrée (200) pour de l'air extérieur (AE) et la partie habitacle (H1) comporte la sortie (214) pour de l'air admis (AA) et la turbine (30) d'aspiration.  2. Housing according to claim 1, characterized in that it comprises a motor compartment portion (C1) arranged to be located in the engine compartment (C) and a passenger compartment portion (H1) arranged to be located in the passenger compartment (H). ), so that the engine compartment portion (C1) has the inlet (200) for outside air (AE) and the passenger compartment (H1) has the outlet (214) for intake air (AA) and the suction turbine (30). 3. Boîtier selon la revendication 2, caractérisé en ce que le filtre (206) forme un angle déterminé avec l'ouverture (22).  3. Housing according to claim 2, characterized in that the filter (206) forms a determined angle with the opening (22). 4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'angle formé par le filtre (206) avec l'ouverture (22) est non nul, et en ce que l'entrée (202; 262) pour l'air recirculé (AR) est située dans la partie habitacle (Hl), de sorte que le filtre (206) s'étend dans les parties habitacle (Hl) et compartiment moteur (Cl) à travers l'ouverture (22).  4. Housing according to claim 3, characterized in that the angle formed by the filter (206) with the opening (22) is non-zero, and in that the inlet (202; 262) for recirculated air (AR) is located in the passenger compartment (H1), so that the filter (206) extends into the passenger compartment (H1) and engine compartment (C1) through the opening (22). 5. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'angle formé par le filtre (206) avec l'ouverture est nul.  5. Housing according to claim 3, characterized in that the angle formed by the filter (206) with the opening is zero. 6. Boîtier selon la revendication 5, caractérisé en ce que la cloison (24) comporte une seconde ouverture liant l'intérieur de l'habitacle (H) à l'entrée (202; 262) pour l'air recirculé (AR).  6. Housing according to claim 5, characterized in that the partition (24) has a second opening connecting the interior of the passenger compartment (H) to the inlet (202; 262) for recirculated air (AR). 7. Boîtier selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'entrée (202; 262) pour l'air recirculé (AR) est liée à l'intérieur de l'habitacle (H) par l'ouverture (22) de la cloison (24).  7. Housing according to claim 5, characterized in that the inlet (202; 262) for recirculated air (AR) is connected to the interior of the passenger compartment (H) through the opening (22) of the partition (24). 8. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la turbine (30) comporte un axe de rotation (XX') formant un angle obtus avec l'ouverture (22).  8. Housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the turbine (30) has an axis of rotation (XX ') forming an obtuse angle with the opening (22). 9. Boîtier selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'axe (XX') de la turbine (30) est incliné vers le bas du côté de l'habitacle (H).  9. Housing according to claim 8, characterized in that the axis (XX ') of the turbine (30) is inclined downwards on the side of the passenger compartment (H). 10. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé 20 en ce que les moyens de répartition sont un volet de répartition (204; 264; 265; 266).  10. Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the distribution means are a distribution flap (204; 264; 265; 266). 11. Boîtier selon la revendication 10, caractérisé en ce que le volet de répartition (204) est monté coulissant et commandé 25 par un micromoteur.  11. Housing according to claim 10, characterized in that the distribution flap (204) is slidably mounted and controlled by a micromotor. 12. Boîtier selon la revendication 10, caractérisé en ce que le volet (264) de répartition est du type drapeau avec une aile (500) rattachée à un axe de pivotement (502).  12. Housing according to claim 10, characterized in that the flap (264) of distribution is of the flag type with a wing (500) attached to a pivot axis (502). 13. Boîtier selon la revendication 10, caractérisé en ce que le volet (265) de répartition est du type papillon avec deux ailes (600) rattachées à un axe de pivotement (602).  13. Housing according to claim 10, characterized in that the flap (265) of distribution is of the butterfly type with two wings (600) attached to a pivot axis (602). 14. Boîtier selon la revendication 10, caractérisé en ce que le volet (266) de répartition est du type tambour avec deux ailes (700) rattachées à un axe de pivotement (702) et reliées par une paroi (701).  14. Housing according to claim 10, characterized in that the flap (266) distribution is drum type with two wings (700) attached to a pivot axis (702) and connected by a wall (701). 15. Boîtier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le filtre (206) est monté de manière étanche.  Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the filter (206) is sealingly mounted. 16. Installation (2) de chauffage, ventilation et/ou climatisation d'un habitacle (H) d'un véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comporte un boîtier (20, 80, 90) d'admission d'air selon l'une des revendications précédentes.  16. Installation (2) for heating, ventilation and / or air conditioning of a cabin (H) of a motor vehicle, characterized in that it comprises a housing (20, 80, 90) of air intake according to one of the preceding claims.
FR0413120A 2004-12-09 2004-12-09 AIR INTAKE HOUSING FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE. Expired - Fee Related FR2879130B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413120A FR2879130B1 (en) 2004-12-09 2004-12-09 AIR INTAKE HOUSING FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413120A FR2879130B1 (en) 2004-12-09 2004-12-09 AIR INTAKE HOUSING FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2879130A1 true FR2879130A1 (en) 2006-06-16
FR2879130B1 FR2879130B1 (en) 2009-12-04

Family

ID=34953783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0413120A Expired - Fee Related FR2879130B1 (en) 2004-12-09 2004-12-09 AIR INTAKE HOUSING FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2879130B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010029771A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-08 Behr Gmbh & Co. Kg Vehicle air conditioning device
FR3070317A1 (en) * 2017-08-31 2019-03-01 Valeo Systemes Thermiques DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING FOR A MOTOR VEHICLE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1369270A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-10 Adam Opel Ag Filter housing
EP1413465A2 (en) * 2002-10-22 2004-04-28 C.R.F. Società Consortile per Azioni Air conditioning and ventilation system for a passenger compartment of a vehicle
FR2847855A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-04 Valeo Climatisation Air treating device for passenger cabin of vehicle, has water separation unit, air selection unit, filter, and fan placed in common case fixed over partition that separates driving compartment from passenger cabin

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1369270A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-10 Adam Opel Ag Filter housing
EP1413465A2 (en) * 2002-10-22 2004-04-28 C.R.F. Società Consortile per Azioni Air conditioning and ventilation system for a passenger compartment of a vehicle
FR2847855A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-04 Valeo Climatisation Air treating device for passenger cabin of vehicle, has water separation unit, air selection unit, filter, and fan placed in common case fixed over partition that separates driving compartment from passenger cabin

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010029771A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-08 Behr Gmbh & Co. Kg Vehicle air conditioning device
EP2394829A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-14 Behr GmbH & Co. KG Vehicle air conditioning device
FR3070317A1 (en) * 2017-08-31 2019-03-01 Valeo Systemes Thermiques DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING FOR A MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2879130B1 (en) 2009-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006070088A1 (en) Device for trapping combustion air of an internal combustion engine
WO2012022869A2 (en) Acoustic panel for a turbojet engine nacelle, with in-built fasteners
FR3020412B1 (en) LONGITUDINAL CONTRAFIC ASSEMBLY INCLUDING RECESSED LONGITUDINAL COUNTERFEIT FITTING
FR2915733A1 (en) MOBILE AIR OUTPUT DEVICE FOR AN AIRCRAFT
FR2879130A1 (en) Air inlet case for heating, ventilation and/or air-conditioning installation of motor vehicle, has air filter extending across opening made in partition separating engine compartment from cab interior, where case traverses through opening
FR2931102A1 (en) APPARATUS AND INSTALLATION FOR HEATING, VENTILATION, AND / OR AIR CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE
EP3724076B1 (en) Air inflow lip for turbojet nacelle
EP3917792B1 (en) Air intake port equipped with a deflector for an air conditioning unit of a motor vehicle
FR3115732A1 (en) Cooling module for electric or hybrid motor vehicle with tangential turbomachine with additional heat exchanger
FR2938824A1 (en) NACELLE INTEGRATED ON FLYING WING
FR2786439A1 (en) AIR CONDITIONER INTAKE UNIT FOR VEHICLES
FR2893903A1 (en) Airflow controlling assembly for use in motor vehicle, has suction unit coupled to air-conditioning device to supply device with drawn air at vehicle walls and including air inlet nozzle and ventilator coupled to suction orifices
FR3010971A1 (en) DEVICE FOR ACOUSTICALLY PROTECTING AN AIR INPUT / OUTPUT OF A PART OF AN AIRCRAFT FUSELAGE
FR2912984A1 (en) Disturbance compensating device for motor vehicle, has right and left air ducts, where each duct is respectively provided with entrances and exits that are formed in shield for equipping front face of vehicle
FR3053402A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE FASTENING OF A THRUST INVERSION TRAP ROD ON A FIXED INTERNAL STRUCTURE OF A TURBOJET NACELLE AND ASSOCIATED MOUNTING / DISMANTLING METHOD
FR3070729A1 (en) FILTRATION SET
EP2722257B1 (en) Cowl module
EP2299100B1 (en) Intake manifold with integrated crankcase ventilation and vehicle comprising such an intake manifold
FR3014812A1 (en) FRONT PART OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A MODULAR AIR GUIDE IN FRONT OF A TECHNICAL FRONT PANEL
WO2006000726A1 (en) Motor vehicle comprising mobile roof elements with sliding windows
EP1391346A1 (en) Roadwork vehicle
FR2919826A1 (en) Air inlet circuit for motor vehicle, has air filtration system comprising two distinct air filtration cases for filtering large and finer particles, respectively, where case filtering large particles is placed upstream of another case
EP1520503A1 (en) Suction nozzle of a vacuum cleaner
FR3135708A1 (en) AIRCRAFT WITH REDUCED DRAG BY REDUCING THE INTENSITY OF MARGINAL VIRLS
EP1674713A1 (en) Air induction device for an air filter of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

ST Notification of lapse

Effective date: 20220808