FR2870832A1

FR2870832A1 - Cut flowers` e.g. orchid, vase support, has rigid branches detachably articulated with central part, where support is placed and assembled on flexible sheet by articulating branches while bringing sheet towards axis orthogonal to part

Info

Publication number: FR2870832A1
Application number: FR0405849A
Authority: FR
Inventors: Julien Ricci
Original assignee: BOUQUET BULLE SARL
Current assignee: GROUPE GRD, FR
Priority date: 2004-05-28
Filing date: 2004-05-28
Publication date: 2005-12-02
Anticipated expiration: 2024-05-28
Also published as: FR2870832B1

Abstract

The support has a central part and rigid branches articulated with the central part in a detachable manner. The support is placed on a flexible sheet and is then assembled by articulating the branches while bringing the sheet towards an axis orthogonal to the central part to define a volume that is surrounded by a cord at a certain height above the central part.

Description

PIECE POUR CONSTITUER UN VASE POUR FLEURSPIECE TO CONSTITUTE A VASE FOR FLOWERS

L'invention se rapporte au domaine technique des récipients de type vase pour fleurs coupées. The invention relates to the technical field of vase containers for cut flowers.

Le marché des fleurs coupées comprend trois segments: les fleurs coupées choisies une par une par l'acheteur pour former un bouquet les bottes toutes préparées monovariétales les bottes toutes préparées, composées de fleurs toutes différentes. 1 o L'importance du marché français est illustrée ci-dessous: pour les bouquets de fleurs achetées à la pièce: Années 1=o= rïlre ie bouquets Sommes dépensées achetés la pièce ' millions devras) ( millions) 2003 28 190 _ 1 2002 238.9 2001 8_7 236.8 2000 18.7 283. The market for cut flowers has three segments: the cut flowers chosen one by one by the buyer to form a bouquet the all-prepared monovarietal boots the all-made boots, composed of all different flowers. 1 o The importance of the French market is illustrated below: for the bouquets of flowers bought by the piece: Years 1 = o = rhirre bouquets Sums spent bought the coin 'millions devras) (millions) 2003 28 190 _ 1 2002 238.9 2001 8_7 236.8 2000 18.7 283.

25.7 31c.9 .,-e: panel +esrr7 aur_ ':_f,Jl=.H OR; pour les bottes de fleurs toutes préparées: Années Nombres de boes Sommes ipersées l. millions) ( millions} i 388.5 2000 7_ _8 2001 69.7 4_ 2002 4 _3 2003 2_8 Es Source: pa oNIRLHoRI TNS SOFRES n En France, en 2003, 16 millions de bottes de fleurs, composées de fleurs différentes toutes préparées et 36 millions de bottes de fleurs monovariétales ont été vendues. 25.7 31c.9., - e: panel + esrr7 aur_ ': _f, Jl = .H OR; for the all-prepared flowerboots: Years Number of boes Sums ipersées l. million) (millions) i 388.5 2000 7_ _8 2001 69.7 4_ 2002 4 _3 2003 2_8 Es Source: pa oNIRLHoRI TNS SOFRES n In France, in 2003, 16 million flowerboots, composed of different flowers all prepared and 36 million boots monovarietal flowers were sold.

Dans le commerce de gros de fleurs et plantes, plus de 860 entreprises françaises sont recensées par l'INSEE, représentant un chiffre d'affaire de 1400 millions d'euros. In the wholesale of flowers and plants, more than 860 French companies are registered by INSEE, representing a turnover of 1400 million euros.

2870832 2 Sur le plan mondial, les ventes de fleurs coupées représentent une valeur de 4 milliards de dollars US par an, les Pays Bas ayant la moitié de ce marché, les allemands étant les premiers importateurs mondiaux. 2870832 2 Worldwide, cut flower sales are valued at US $ 4 billion a year, with the Netherlands having half of this market, with the Germans being the world's largest importers.

Les importations extra union européenne de fleurs coupées se sont élevées à 5 environ 600 millions d'euros en 2000 pour les fleurs fraîches, le tableau suivant donnant un aperçu de l'origine géographique de ces produits. t Extra European Union imports of cut flowers amounted to about 600 million euros in 2000 for fresh flowers, the following table giving an overview of the geographical origin of these products. t

i}}gg r'h' 4121n, 411JJ 1 511: dOfll 1 3471 2_ f.n i13h 1f4: .I II.. c':v1 2ti 11: f3 4ï 12 '$ 2115 1 â;4. 44' 1111n l r:1 P4 22 1 2 2G s 4 11r, I 421 a 24 2n1 IN tic,r t1, u: 7 fl 153014 1{11 { É, _. .... 129 x, 1#1$3E 111 - !1' .. ## STR1 ## 44 '1111n lr: 1 P4 22 1 2 2G s 4 11r, I 421 to 24 2n1 IN tic, r t1, u: 7 fl 153014 1 {11 {E, _. .... 129 x, 1 # 1 $ 3E 111 -! 1 '..

Equatr 111a i1.... 89 b 11{M1tillf..:.... 181:.: , ,É 14. 1,.}E1... _, . . Equatr 111a i1 .... 89 b 11 {M1tillf ..: .... 181:.,, E 14. 1,.} E1 ... _,. .

_ 121 5:1, J. >3 1.a, 8 iattaud 152 1 arum 1 22; 1t I1. Il 0 134 8 Ouganda 10 2É 10025 Rtdqua u $w s44 4 266 2 G1{ 9 01 1Q ia111 1r B 3Q3 1? 14 Cook) a 4i3 rg 8 1S [SW V V t l 16 #i14t 11C 11U ii l lualra 18 1'f 492 439 IN 4 41 181 18 M+ce 0 Q 0 0 11 Nuuo-tél r 81 0 49 0 1 Les fleurs coupées fraîches sont des produits fragiles, voyageant beaucoup, dans le cadre d'un commerce de masse...DTD: Tout est fait, dans la chaîne de production et distribution, pour garantir la fraîcheur et la longévité du bouquet. 5: 1, J.> 3 1.a, 8 iattaud 152 1 arum 1 22; 1t I1. Il 0 134 8 Uganda 10 2E 10025 Rtdqua u $ w s44 4 266 2 G1 {9 01 1Q ia111 1r B 3Q3 1? 14 Cook) a 4i3 rg 8 1S [SWVV tl 16 # i14t 11C 11U ii lualra 18 1'f 492 439 IN 4 41 181 18 M + ce 0 Q 0 0 11 Nuuo-tel r 81 0 49 0 1 The flowers fresh cut are fragile products, traveling a lot, as part of a mass business ... DTD: Everything is done in the production and distribution chain, to ensure the freshness and longevity of the bouquet.

Les bouquets de fleurs coupées, en bottes toutes préparées ou crées à la demande sont le plus souvent vendus sans contenant tel que vase. Bouquets of cut flowers, in boots all prepared or created on demand are most often sold without container such as vase.

On connaît cependant, dans l'art antérieur, des supports rigides enveloppés dans une bande de matière étanche à l'eau, le support rigide ainsi emballé formant contenant étanche en forme de vase léger, pour fleurs coupées. However, in the prior art, there are known rigid supports wrapped in a strip of watertight material, the rigid support thus packaged forming a sealed container in the form of a light vase for cut flowers.

1 o Ces produits présentent de nombreux avantages. 1 o These products have many advantages.

En premier lieu, il est fréquent que l'on offre des fleurs coupées à une personne qui ne dispose pas d'un vase pour les conserver. C'est par exemple le cas de bouquets offerts aux jeunes mamans dans les maternités. In the first place, cut flowers are often offered to a person who does not have a vase to keep them. This is for example the case of bouquets offered to young mothers in maternity hospitals.

En deuxième lieu, il est également fréquent que l'on offre des fleurs coupées à une personne qui, du fait des circonstances, reçoit beaucoup d'autres bouquets, de sorte que cette personne n'a pas assez de vases pour conserver toutes ces fleurs dans des conditions correctes. C'est notamment le cas lors des mariages ou des enterrements. Secondly, it is also common for cut flowers to be offered to a person who, because of the circumstances, receives many other bouquets, so that this person does not have enough vases to keep all these flowers. in correct conditions. This is particularly the case at weddings or burials.

En troisième lieu, il est aussi fréquent que l'on offre un bouquet de fleurs coupées qui, du fait du nombre de fleurs et/ou de la taille des tiges, ne peut être convenablement présenté dans les vases dont dispose la personne recevant le bouquet. C'est alors avec un certain regret, et parfois avec quelques difficultés pratiques- que cette personne doit recouper les tiges ou séparer les fleurs en deux bouquets plus petits, ce qui se traduit en général par une perte importante du charme du bouquet initial. Thirdly, it is also common that one offers a bouquet of cut flowers which, because of the number of flowers and / or the size of the stems, can not be properly presented in the vases available to the person receiving the bouquet . It is then with a certain regret, and sometimes with some practical difficulties - that this person must cut the stems or separate the flowers into two smaller bouquets, which generally results in a significant loss of the charm of the initial bouquet.

En quatrième lieu, la vie moderne conduisant à l'éclatement géographique des familles et à la dispersion des amis, la vente de bouquets par correspondance s'est fortement répandue. Le fleuriste devant livrer la commande se trouve parfois embarrassé lorsque personne ne se trouve sur le lieu de livraison. Le fleuriste doit disposer de moyens lui permettant de conserver le bouquet, sous sa forme souhaitée lors de la commande, pendant quelques jours. Fourthly, modern life leading to the geographical break-up of families and the dispersion of friends, the sale of bouquets by mail has spread widely. The florist to deliver the order is sometimes embarrassed when no one is at the place of delivery. The florist must have means allowing him to keep the bouquet, in its desired form when ordering, for a few days.

Dans toutes ces circonstances, les supports rigides enveloppés dans une bande de matière étanche à l'eau formant ainsi vase de substitution rencontrent depuis des années un vif succès. De tels produits sont connus en France sous la dénomination Bouquet-bulle, du nom de la société demanderesse qui les a largement popularisés et développés. In all these circumstances, the rigid supports wrapped in a band of watertight material thus forming a vase of substitution have been a great success for years. Such products are known in France under the name Bouquet-bulle, the name of the plaintiff company that has widely popularized and developed.

Le document FR 2 789 052, issu de la demanderesse, illustre un mode de réalisation d'un tel bouquet-bulle. Une pièce de base de matériau est collée sur une feuille de matériau souple étanche à l'eau, et cette pièce est pourvue d'une partie centrale circulaire ou polygonale rigide et de branches flexibles qui 1 o divergent de cette partie centrale rigide. Le collage est effectué par un matériau adhésif logé dans une dépression de la partie centrale rigide. The document FR 2 789 052, issued by the applicant, illustrates an embodiment of such a bouquet-bubble. A base piece of material is glued on a sheet of flexible waterproof material, and this piece is provided with a rigid circular or polygonal central portion and flexible branches 1 o diverging from this rigid central portion. Bonding is performed by an adhesive material housed in a depression of the rigid central portion.

Si les trois éléments que sont la pièce de base, le matériau adhésif, et la feuille de matériau souple sont livrés assemblés prêts à l'emploi, l'utilisateur n'a pas le choix de la taille de la feuille de matériau souple ou de sa couleur, qui ne conviennent pas nécessairement aux fleurs coupées choisies par le client ou aux bottes toutes préparées par le fleuriste. If the three elements of the base piece, the adhesive material, and the sheet of flexible material are delivered assembled ready to use, the user does not have the choice of the size of the sheet of flexible material or its color, which is not necessarily suitable for the cut flowers chosen by the customer or the boots all prepared by the florist.

Si, en revanche, les trois éléments ne sont pas livrés assemblés, le fleuriste devra fixer lui-même la pièce de base sur la feuille de matériau souple étanche à l'eau, l'expérience montrant que cette opération est délicate: le matériau adhésif devant résister à l'eau est très collant et les erreurs de placement de cet adhésif ne sont pas facilement rattrapables. If, on the other hand, the three elements are not delivered assembled, the florist will have to fix itself the base piece on the sheet of flexible waterproof material, the experiment showing that this operation is delicate: the adhesive material water-resistant is very tacky and the placement errors of this adhesive are not easily catch-up.

On peut se référer, également, aux documents suivants: - demandes de brevet français publiées sous les numéros 1 042 436, 2 734 464, 2 740 433, 2 813 594, - demandes de brevet allemand publiées sous les numéros 839 993, 881 167, 1 131 043, - demandes de brevet européen publiées sous les numéros 163 453, 1 350 451, brevets américains publiés sous les numéros 3 316 675, 4 801 014, 30 4 835 834, 5 410 856, 5 937 576, 6 427 380, 6 453 612, 6 516 564, 6 601 343, 6 691 459, 6 711 852. Reference may also be made to the following documents: - French patent applications published under the numbers 1 042 436, 2 734 464, 2 740 433, 2 813 594, - German patent applications published under the numbers 839 993, 881 167 , 1,131,043, - European Patent Applications published under Nos. 163,453, 1,350,451, US Patent Nos. 3,316,675, 4,801,014, 4,835,834, 5,410,856, 5,937,576, 6,427. 380, 6,453,612, 6,516,564, 6,601,343, 6,691,459, 6,711,852.

2870832 5 L'invention vise à fournir une nouvelle structure du type général présenté ci-dessus, cette nouvelle structure étant plus facilement utilisable. The invention aims to provide a new structure of the general type presented above, this new structure being more easily usable.

A cette fin, l'invention se rapporte à une pièce pour vase à fleur comprenant une partie centrale et des branches articulées à cette partie centrale, cette pièce étant plate, avant mise en volume, c'est-à-dire sensiblement dépourvue de toute dépression dans sa partie centrale, de forme polygonale, les branches étant sensiblement rigides. To this end, the invention relates to a piece for flower vase comprising a central portion and articulated branches to this central portion, this piece being flat, before setting volume, that is to say substantially free of any depression in its central part, of polygonal shape, the branches being substantially rigid.

Dans une réalisation avantageuse, au moins une des branches est détachable de la partie centrale. In an advantageous embodiment, at least one of the branches is detachable from the central part.

1 o Pour former un vase à fleur avec ledit support, on place celui-ci sur une feuille souple de couleur, taille et forme adaptée au bouquet choisi, puis l'on met en volume ce support en articulant ses branches, en ramenant la feuille souple vers un axe sensiblement orthogonal à la partie centrale du support, le volume ainsi défini étant enserré par un lien à une certaine hauteur au dessus de la partie centrale. 1 o To form a flower vase with said support, it is placed on a flexible sheet of color, size and shape adapted to the selected bouquet, then we volume this support by articulating its branches, bringing the sheet flexible to an axis substantially orthogonal to the central portion of the support, the volume thus defined being enclosed by a link at a certain height above the central portion.

La réalisation de branches détachables de la partie centrale permet de varier les formes de vase obtenu et de placer, à l'intérieur du vase, sur la partie centrale du support, un ou des blocs de mousse de volumes et formes adaptées au bouquet. Ainsi, des fleurs à grande tige telles que tournesol, glaïeul, orchidées, marguerite, gerbera, lys, amaryllis, gerbes d'or peuvent être maintenues en place dans le bouquet, en étant piquées dans la mousse. The achievement of detachable branches of the central part allows to vary the shapes of the vase obtained and to place, inside the vase, on the central part of the support, one or blocks of foam volumes and shapes adapted to the bouquet. Thus, large-stemmed flowers such as sunflower, gladiolus, orchids, daisy, gerbera, lily, amaryllis, sheaves of gold can be held in place in the bouquet, being stitched into the foam.

2870832 62870832 6

Claims

1. Part for a flower vase comprising a central portion and articulated branches to this central portion, this part being flat, before setting volume, that is to say substantially devoid of any depression in its central portion, of polygonal shape , the branches being substantially rigid.

2. Part according to claim 1, characterized in that at least one of the branches is detachable from the central portion.