FR2870299A1 - Fuel tank flap interlocking/unlocking actuator fixing device for e.g. industrial vehicle, has mounting unit with pivoting fixation unit fixed on actuator and that rotates around rotation axis between assembling and fixing positions - Google Patents

Fuel tank flap interlocking/unlocking actuator fixing device for e.g. industrial vehicle, has mounting unit with pivoting fixation unit fixed on actuator and that rotates around rotation axis between assembling and fixing positions Download PDF

Info

Publication number
FR2870299A1
FR2870299A1 FR0405197A FR0405197A FR2870299A1 FR 2870299 A1 FR2870299 A1 FR 2870299A1 FR 0405197 A FR0405197 A FR 0405197A FR 0405197 A FR0405197 A FR 0405197A FR 2870299 A1 FR2870299 A1 FR 2870299A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
actuator
hub
fixing
blades
pivoting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0405197A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2870299B1 (en
Inventor
David Jean Francois Renou
Serge Lalue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0405197A priority Critical patent/FR2870299B1/en
Publication of FR2870299A1 publication Critical patent/FR2870299A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2870299B1 publication Critical patent/FR2870299B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/28—Locks for glove compartments, console boxes, fuel inlet covers or the like
    • E05B83/34—Locks for glove compartments, console boxes, fuel inlet covers or the like for fuel inlet covers essentially flush with the vehicle surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/02—Power-actuated vehicle locks characterised by the type of actuators used
    • E05B81/04—Electrical
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/09—Releasable fastening devices with a stud engaging a keyhole slot
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B60K2015/0561—Locking means for the inlet cover
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B60K2015/0561—Locking means for the inlet cover
    • B60K2015/0576—Locking means for the inlet cover with actuator fixed to the vehicle body

Abstract

The device has a mounting unit (6) with a pivoting fixation unit fixed on an interlocking/unlocking actuator. The fixation unit rotates around a rotation axis of a hub between assembling and fixing positions. An opening allows the introduction of strips of the fixation unit inside a case (4), in the assembling position, and the fixation of the actuator by pivoting the fixation unit towards the fixation position.

Description

L'invention concerne un dispositif de fixation d'un actionneur deThe invention relates to a device for fixing an actuator

verrouillage d'une trappe sur un boîtier.  locking a hatch on a housing.

La liaison d'un actionneur de verrouillage ou d'un actionneur de verrouillage/déverrouillage, appelés par la suite uniformément actionneur , avec un boîtier de trappe à carburant ou de tout autre type de trappe est généralement réalisée par vissage et nécessite donc un outil d'assemblage à l'opérateur de montage.  The connection of a locking actuator or of a locking / unlocking actuator, hereinafter uniformly called actuator, with a fuel filler box or any other type of hatch is generally made by screwing and therefore requires a tool for assembly to the mounting operator.

Par ailleurs, les liaisons vissées sont souvent le point de départ de corrosion, que ce soit du fait que les vis ont abîmé la couche protectrice du boîtier au moment de l'assemblage ou que ce soit du fait de l'utilisation de matériaux différents respectivement pour le boîtier et les vis, qui forment alors des éléments galvaniques.  Furthermore, the screw connections are often the starting point of corrosion, whether it is because the screws have damaged the protective layer of the housing at the time of assembly or because of the use of different materials respectively for the housing and the screws, which then form galvanic elements.

Le but de l'invention est de proposer un dispositif de fixation ne présentant pas les désavantages énoncés ci-avant.  The object of the invention is to propose a fixing device not having the disadvantages stated above.

Le but de l'invention est atteint avec un dispositif de fixation d'un actionneur de verrouillage/déverrouillage d'une trappe sur un boîtier, qui comprend un élément de montage à baïonnette comportant, sur l'actionneur, un élément de fixation pivotant ayant au moins deux lames solidaires entre elles et disposées, dans un rapport angulaire prédéterminé des unes par rapport aux autres et sensiblement radialement dans un premier plan, sur un moyeu en saillie sur l'actionneur, l'élément de fixation pivotant autour d'un axe de rotation du moyeu entre une position de montage et une position de fixation, et comportant, sur le boîtier, une ouverture pratiquée dans une paroi du boîtier et conformée de façon à permettre l'introduction des lames de l'élément de fixation, en position de montage, à l'intérieur du boîtier et la fixation de l'actionneur par pivotement de l'élément de fixation vers la position de fixation.  The object of the invention is achieved with a device for fixing a locking / unlocking actuator of a hatch on a housing, which comprises a bayonet mounting element comprising, on the actuator, a pivoting fastening element having at least two blades integral with each other and arranged, in a predetermined angular ratio with respect to one another and substantially radially in a first plane, on a hub projecting from the actuator, the fastening element pivoting about an axis of rotation of the hub between a mounting position and a fixing position, and comprising, on the housing, an opening made in a wall of the housing and shaped to allow the introduction of the blades of the fixing element, in position mounting, inside the housing and fixing the actuator by pivoting the fastener to the fastening position.

Grâce à cette disposition de l'invention, le temps de montage d'un actionneur, l'investissement en outils ou autres moyens d'assemblage et ainsi le coût d'un véhicule dans lequel de tels actionneurs sont montés, peut être réduit. De plus, l'ergonomie de montage est améliorée.  With this arrangement of the invention, the assembly time of an actuator, the investment in tools or other assembly means and thus the cost of a vehicle in which such actuators are mounted, can be reduced. In addition, the ergonomics of assembly is improved.

Enfin, aucun moyen d'aide à l'assemblage n'est nécessaire à l'opérateur pour monter l'actionneur sur un boîtier de trappe à carburant ou sur toute autre type de trappe sur un véhicule automobile, dont le verrou est actionné par un tel actionneur, puisque l'élément de fixation est situé sur l'actionneur lui-même ou sur un support de l'actionneur formant une pièce intermédiaire.  Finally, no means of assisting the assembly is necessary for the operator to mount the actuator on a fuel filler box or on any other type of hatch on a motor vehicle, the lock of which is actuated by a such actuator, since the fastening element is located on the actuator itself or on a support of the actuator forming an intermediate piece.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisation de celle-ci. La description est faite en référence aux dessins dans lesquels: - la figure 1 montre un actionneur de verrouillage/déverrouillage monté sur un boîtier d'une trappe à carburant moyennant un dispositif de fixation selon l'invention; - la figure 2 montre l'élément de fixation 20 pivotant du dispositif selon l'invention; - la figure 3 montre une ouverture dans une paroi du boîtier destinée à coopérer avec l'élément de fixation pivotant de la figure 2; les figures 4 et 5 montrent l'élément de fixation pivotant de la figure 2 introduit dans l'ouverture de la figure 3 respectivement dans la position de montage et dans la position de fixation; et - la figure 6 montre une variante de l'élément de fixation pivotant de la figure 2.  Other features and advantages of the invention will emerge from the following description of an embodiment thereof. The description is made with reference to the drawings in which: FIG. 1 shows a locking / unlocking actuator mounted on a casing of a fuel filler by means of a fixing device according to the invention; - Figure 2 shows the pivotal fastening element 20 of the device according to the invention; FIG. 3 shows an opening in a wall of the housing intended to cooperate with the pivoting fastening element of FIG. 2; Figures 4 and 5 show the pivotal fastening element of Figure 2 introduced into the opening of Figure 3 respectively in the mounting position and in the fixing position; and FIG. 6 shows a variant of the pivoting fastening element of FIG. 2.

La figure 1 montre un dispositif de fixation d'un actionneur de verrouillage/déverrouillage d'une trappe à carburant sur un boîtier intégré dans une carrosserie d'un véhicule automobile.  Figure 1 shows a device for fixing a locking / unlocking actuator of a fuel filler on a housing integrated into a body of a motor vehicle.

Il est précisé que, sans sortir du cadre de la présente invention, le dispositif de fixation de l'invention peut également être utilisé pour fixer un actionneur de verrouillage/déverrouillage de tout autre type de trappe, par exemple pour verrouiller et déverrouiller une trappe d'une boîte à outils intégrée dans la carrosserie d'un véhicule industriel.  It is specified that, without departing from the scope of the present invention, the fastening device of the invention can also be used to fix a locking / unlocking actuator of any other type of hatch, for example to lock and unlock a hatch of the invention. a tool box integrated into the body of an industrial vehicle.

Tel que cela est représenté sur la figure 1, un actionneur 1 est monté dans un support 2 qui, lui, est fixé dans une paroi 3 d'un boîtier 4. Ce boîtier 4 est fermé par un volet non représenté sur lequel agit un pêne 5 pour le bloquer dans une position de fermeture. Pour débloquer et ouvrir le volet, l'actionneur 1 fait rétracter le pêne 5 et libère ainsi le volet, ce qui donne accès à la bouche d'essence.  As shown in FIG. 1, an actuator 1 is mounted in a support 2 which itself is fixed in a wall 3 of a casing 4. This casing 4 is closed by a shutter (not shown) on which a bolt acts. 5 to lock it in a closed position. To unlock and open the shutter, the actuator 1 retracts the bolt 5 and releases the flap, which gives access to the gas valve.

Il convient de préciser que, sans sortir du principe de la présente invention, l'actionneur 1 peut également être monté directement sur le boîtier 4.  It should be noted that without departing from the principle of the present invention, the actuator 1 can also be mounted directly on the housing 4.

Le dispositif de fixation comprend un élément de montage à baïonnette 6 comportant un élément de fixation pivotant 7 et une ouverture 8 pratiquée dans la paroi 3 du boîtier 4.  The fixing device comprises a bayonet mounting element 6 comprising a pivoting fastening element 7 and an opening 8 made in the wall 3 of the casing 4.

L'élément de fixation pivotant 7 comprend deux lames 71, 72 solidaires entre elles et disposées diamétralement opposées et sensiblement radialement dans un premier plan sur un moyeu 9 disposé en saillie sur le support 2 de l'actionneur 1. Si l'actionneur 1 est monté directement sur le boîtier 4, le moyeu 9 est en saillie sur l'actionneur 1.  The pivoting fastening element 7 comprises two blades 71, 72 integral with each other and disposed diametrically opposite and substantially radially in a first plane on a hub 9 arranged projecting on the support 2 of the actuator 1. If the actuator 1 is mounted directly on the housing 4, the hub 9 is projecting on the actuator 1.

L'élément de fixation pivotant 7 pivote autour d'un axe de rotation 10 du moyeu 9 entre une position de montage permettant l'introduction de l'élément de fixation 7 dans l'ouverture 8 et une position de fixation empêchant l'élément de fixation 7 de sortir de l'ouverture 8.  The pivotal fastening element 7 pivots around an axis of rotation 10 of the hub 9 between a mounting position for the insertion of the fastening element 7 into the opening 8 and a fixing position preventing the element from fastening 7 out of the opening 8.

L'ouverture 8 présente sensiblement la même forme, vue en projection axiale, que l'élément de fixation pivotant avec ses lames 71, 72 afin de permettre l'introduction des lames lors du montage de l'actionneur 1. Avantageusement, les dimensions de l'ouverture ne dépassent que très peu celles de l'élément de fixation pivotant 7.  The opening 8 has substantially the same shape, seen in axial projection, that the pivoting fastening element with its blades 71, 72 to allow the insertion of the blades during assembly of the actuator 1. Advantageously, the dimensions of the opening only slightly exceed those of the pivoting fastening element 7.

Le montage de l'actionneur 1 consiste donc en l'introduction de l'élément de fixation pivotant 7 dans l'ouverture 8, suivi d'un pivotement de l'élément de fixation 7 de la position de montage vers la position de fixation. Dans la configuration représentée sur les figures 2, 4 et 5 l'élément de fixation 7 est pivoté d'un quart de tour pour changer de la position de montage vers la position de fixation. Toutefois, tout autre angle, par exemple un angle de 40 ou de 50 , est également concevable sans sortir du principe de la présente invention.  The mounting of the actuator 1 thus consists in the introduction of the pivoting fastening element 7 into the opening 8, followed by a pivoting of the fastening element 7 from the mounting position to the fastening position. In the configuration shown in Figs. 2, 4 and 5 the fastener 7 is rotated a quarter of a turn to change from the mounting position to the fastening position. However, any other angle, for example an angle of 40 or 50, is also conceivable without departing from the principle of the present invention.

Afin d'assurer une position perpendiculaire de l'élément de fixation pivotant 7 par rapport à l'étendue de la paroi 3, le dispositif de fixation comprend un appui 11 plan et circulaire monté sur le moyeu 9 ou formé avec celui-ci en une seule pièce, et disposé dans un second plan parallèle au premier plan des lames 71, 72.  In order to ensure a perpendicular position of the pivoting fastening element 7 with respect to the extent of the wall 3, the fastening device comprises a plane and circular support 11 mounted on the hub 9 or formed therewithin single piece, and arranged in a second plane parallel to the first plane of the blades 71, 72.

La distance axiale entre le premier plan des lames 71, 72 et le second plan de l'appui 11 correspond à l'épaisseur de montage, qui peut aller de la simple épaisseur de la paroi du boîtier jusqu'à une épaisseur plus grande due à une configuration complexe de la partie de la paroi 3 dans laquelle l'actionneur 1 doit être monté.  The axial distance between the first plane of the blades 71, 72 and the second plane of the support 11 corresponds to the mounting thickness, which may range from the simple thickness of the wall of the housing to a greater thickness due to a complex configuration of the part of the wall 3 in which the actuator 1 must be mounted.

La distance axiale entre les deux plans est en tout cas choisie de manière telle que la paroi 3 du boîtier 4 soit bien serrée entre l'appui 11 et les lames 71, 72 lorsque ces dernières sont dans la position de fixation.  The axial distance between the two planes is in any case chosen so that the wall 3 of the housing 4 is tight between the support 11 and the blades 71, 72 when the latter are in the fixing position.

Pour faciliter l'introduction et notamment le centrage de l'élément de fixation 7 dans l'ouverture 8, le moyeu 9 comprend une partie tronconique 12 délimitée entre l'appui 11 et les lames 71, 72, dont le plus grand diamètre se trouve du côté de l'appui 11.  To facilitate the introduction and in particular the centering of the fastening element 7 in the opening 8, the hub 9 comprises a frustoconical portion 12 delimited between the support 11 and the blades 71, 72, the largest diameter of which is on the support side 11.

Avantageusement, comme cela est représenté sur la figure 2, le moyeu 9 est réalisé en deux parties complémentaires 91, 92 se rejoignant le long d'un plan 2870299 5 axial. Chacune des deux parties complémentaires a une forme sensiblement demi-cylindrique creuse et est réalisée d'un seul tenant avec une des deux lames. Ainsi, la première partie 91 du moyeu 9 est réalisée d'un seul tenant avec la lame 71 et la seconde partie 92 du moyeu 9 est formée d'un seul tenant avec la lame 72. Telles qu'elles sont représentées sur la figure 2, les parties 91 et 92 avec leurs lames respectives 71 ou 72 ont la même forme et les mêmes dimensions, puisque le plan de découpage du moyeu passe par l'axe de rotation 10 du moyeu. Les parties 91, 92 sont assemblé à leurs extrémités libres par un élément annulaire 13 porteur des lames 71, 72.  Advantageously, as shown in FIG. 2, the hub 9 is made in two complementary parts 91, 92 joining along an axial plane 2870299. Each of the two complementary parts has a substantially half hollow cylindrical shape and is made in one piece with one of the two blades. Thus, the first portion 91 of the hub 9 is formed integrally with the blade 71 and the second portion 92 of the hub 9 is formed integrally with the blade 72. As shown in FIG. 2 , the parts 91 and 92 with their respective blades 71 or 72 have the same shape and the same dimensions, since the cutting plane of the hub passes through the axis of rotation 10 of the hub. The parts 91, 92 are assembled at their free ends by an annular element 13 carrying the blades 71, 72.

Cependant, il est également concevable, sans sortir du principe de la présente invention, que le plan de découpage ne passe pas par l'axe 10 ou que le moyeu est découpé de manière étagé suivant deux ou plusieurs plans de découpage parallèles entre eux et parallèles à l'axe 10.  However, it is also conceivable, without departing from the principle of the present invention, that the cutting plane does not pass through the axis 10 or that the hub is cut in a staggered manner along two or more parallel cutting planes parallel and parallel to the axis 10.

Selon une variante, l'appui 11 peut également être formé en deux parties dont chacune est formée d'un seul tenant avec la partie correspondante du moyeu. Cependant, sur un plan pratique, il peut s'avérer plus avantageux de former l'appui 11 individuellement, c'est-à-dire de lui donner la forme d'un anneau, et de le monter sur le moyeu 9 de manière mobile en rotation afin de permettre, lors du montage de l'actionneur 1, que l'appui 11 s'appuie fermement sur la paroi 3 et ne tourne donc pas, alors que les lames 71, 72 sont pivotées.  Alternatively, the support 11 may also be formed in two parts each of which is formed integrally with the corresponding portion of the hub. However, on a practical level, it may be more advantageous to form the support 11 individually, that is to say to give it the shape of a ring, and to mount it on the hub 9 in a mobile manner in rotation to allow, when mounting the actuator 1, the support 11 is firmly supported on the wall 3 and therefore does not rotate, while the blades 71, 72 are rotated.

Le changement d'orientation du pêne 5 qui accompagne le changement d'orientation des lames 71, 72 lors d'un changement de la position de montage vers la position de fixation ou inversement, est avantageusement utilisé comme indicateur que le moyeu 9 est monté fixe sur le support 2 et ainsi fixe par rapport à l'actionneur 1. En effet, quelque soit la position de montage et donc l'angle de pivotement de l'élément de fixation 7 vers la position de fixation et quelque soit alors l'orientation initiale du pêne 5, son orientation finale est unique car prédéterminée afin d'obtenir le bon fonctionnement de l'actionneur de verrouillage/déverrouillage.  The change of orientation of the bolt 5 which accompanies the change of orientation of the blades 71, 72 during a change of the mounting position to the fixing position or vice versa, is advantageously used as an indicator that the hub 9 is fixed mounted on the support 2 and thus fixed with respect to the actuator 1. In fact, whatever the mounting position and therefore the pivot angle of the fastening element 7 to the fixing position and whatever is then the orientation initial bolt 5, its final orientation is unique because predetermined to obtain the proper operation of the actuator lock / unlock.

Selon encore une autre variante de réalisation de l'invention, le moyeu 9 est monté sur un axe qui, lui, est rigidement monté sur le support 2 ou sur l'actionneur 1. Lors du montage de l'actionneur 1, uniquement le moyeu 9 avec les lames 71, 72 tourne de la position de montage vers la position de fixation.  According to yet another embodiment of the invention, the hub 9 is mounted on an axis which itself is rigidly mounted on the support 2 or on the actuator 1. When mounting the actuator 1, only the hub 9 with the blades 71, 72 rotates from the mounting position to the fixing position.

La figure 6 représente un élément de fixation qui diffère de celui représenté sur la figure 2 par le nombre de lames. Alors que la figure 2 représente un élément de fixation 7 avec deux lames 71, 72 disposées diamétralement opposées, l'élément de fixation représenté sur la figure 6 comporte trois lames 71, 72 et 73. Les trois lames 71 à 73 sont disposées régulièrement, c'est-à-dire avec le même rapport angulaire entre deux lames avoisinantes. Cependant, il est également concevable, sans sortir du principe de la présente invention, de disposer les trois lames de manière irrégulière et de former ainsi un dispositif détrompeur permettant d'éviter un montage de l'actionneur 1 dans une position autre que celle initialement prévue.  Figure 6 shows a fastener which differs from that shown in Figure 2 by the number of blades. While FIG. 2 shows a fixing element 7 with two blades 71, 72 arranged diametrically opposite, the fastening element represented in FIG. 6 comprises three blades 71, 72 and 73. The three blades 71 to 73 are arranged regularly, that is to say with the same angular ratio between two neighboring blades. However, it is also conceivable, without departing from the principle of the present invention, to arrange the three blades in an irregular manner and thus to form a polarizing device to avoid mounting of the actuator 1 in a position other than that initially provided. .

Le dispositif détrompeur peut par ailleurs aussi être formé en découpant un secteur 14 dans l'appui 11, comme cela est représenté sur la figure 6. Un ergot 15, dessiné en traits interrompus, est disposé sur la paroi 3 du boîtier 4. Il limite le pivotement de l'actionneur 1, impose une direction P de pivotement et définit notamment la position angulaire finale de l'actionneur 1.  The polarizing device can also be formed by cutting a sector 14 in the support 11, as shown in Figure 6. A lug 15, drawn in broken lines, is disposed on the wall 3 of the housing 4. It limits the pivoting of the actuator 1 imposes a direction P of pivoting and defines in particular the final angular position of the actuator 1.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'un actionneur de 5 verrouillage/déverrouillage (1) d'une trappe sur un boîtier (4), caractérisé en ce que le dispositif comprend un élément de montage à baïonnette (6) comportant sur l'actionneur: un élément de fixation pivotant (7) ayant au moins deux lames (71, 72) solidaires entre elles et disposées, dans un rapport angulaire prédéterminé des unes par rapport aux autres et sensiblement radialement dans un premier plan, sur un moyeu (9) en saillie sur l'actionneur (1), l'élément de fixation (7) pivotant autour d'un axe de rotation (10) du moyeu (9) entre une position de montage et une position de fixation, - sur le boîtier: une ouverture (8) pratiquée dans une paroi (3) du boîtier (4) et conformée de façon à permettre l'introduction des lames (71, 72) de l'élément de fixation (7), en position de montage, à l'intérieur du boîtier (4) et la fixation de l'actionneur de verrouillage/déverrouillage (1) par pivotement de l'élément de fixation (7) vers la position de fixation.  1. Device for fixing a locking / unlocking actuator (1) of a hatch on a housing (4), characterized in that the device comprises a bayonet mounting element (6) comprising on the actuator: a pivoting fastening element (7) having at least two blades (71, 72) integral with each other and arranged, in a predetermined angular relationship with respect to one another and substantially radially in a first plane, on a hub (9) in protruding on the actuator (1), the fastening element (7) pivoting about an axis of rotation (10) of the hub (9) between a mounting position and a fixing position, - on the housing: a opening (8) formed in a wall (3) of the housing (4) and shaped so as to allow the insertion of the blades (71, 72) of the fixing element (7), in the mounting position, to the inside the casing (4) and the fixing of the locking / unlocking actuator (1) by pivoting the element e fixing (7) to the fixing position. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un support (2) destiné à recevoir l'actionneur (1), le moyeu (9) étant alors monté sur le support (2).  2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises a support (2) for receiving the actuator (1), the hub (9) being then mounted on the support (2). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un appui (11) plan monté sur le moyeu (9) et disposé dans un second plan parallèle au premier plan des lames (71, 72).  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a support (11) plane mounted on the hub (9) and disposed in a second plane parallel to the first plane of the blades (71, 72). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyeu (9) comprend une partie tronconique {12) entre l'appui (11) plan et les lames (71, 72), le plus grand diamètre se trouvant du côté de l'appui (11).  4. Device according to claim 3, characterized in that the hub (9) comprises a frustoconical portion {12) between the support (11) plane and the blades (71, 72), the largest diameter being on the side of support (11). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyeu (9) est réalisé en deux parties complémentaires (91, 92) dont chacune est réalisée d'un seul tenant avec au moins une lame (71, 72).  5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the hub (9) is formed in two complementary parts (91, 92) each of which is made in one piece with at least one blade (71). , 72). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyeu (9) est réalisé en deux parties complémentaires (91, 92) et assemblé à son extrémité libre par un élément annulaire (13) porteur des lames (71, 72).  6. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the hub (9) is formed in two complementary parts (91, 92) and assembled at its free end by an annular element (13) carrying the blades. (71, 72). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif détrompeur (14, 15) formé par un secteur (14) découpé dans l'appui (11) et un ergot (15) disposé sur la paroi (3) du boîtier (4) et destiné à définir une position angulaire finale de l'actionneur (1).  7. Device according to any one of claims 3 to 6, characterized in that it comprises a polarizing device (14, 15) formed by a sector (14) cut in the support (11) and a lug (15). disposed on the wall (3) of the housing (4) and intended to define a final angular position of the actuator (1).
FR0405197A 2004-05-13 2004-05-13 DEVICE FOR FIXING A LATCH ACTUATOR TO A HOUSING Active FR2870299B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0405197A FR2870299B1 (en) 2004-05-13 2004-05-13 DEVICE FOR FIXING A LATCH ACTUATOR TO A HOUSING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0405197A FR2870299B1 (en) 2004-05-13 2004-05-13 DEVICE FOR FIXING A LATCH ACTUATOR TO A HOUSING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2870299A1 true FR2870299A1 (en) 2005-11-18
FR2870299B1 FR2870299B1 (en) 2011-03-18

Family

ID=34946448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0405197A Active FR2870299B1 (en) 2004-05-13 2004-05-13 DEVICE FOR FIXING A LATCH ACTUATOR TO A HOUSING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2870299B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3045513A1 (en) * 2015-12-21 2017-06-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa ATTACHING AN ACTUATOR TO A HOUSING OF A FUEL HOPPER
US20170328094A1 (en) * 2016-05-10 2017-11-16 Asif Zia Integrated emergency fuel door release and grocery bag hook

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4525004A (en) * 1982-02-19 1985-06-25 Nifco Inc. Lid lock structure
US4640478A (en) * 1982-06-10 1987-02-03 Automotive Products Plc Quick connect cylinder mount structure
US5906406A (en) * 1997-06-25 1999-05-25 General Motors Corporation Fuel filler pocket assembly
US6189959B1 (en) * 1999-12-08 2001-02-20 Daimlerchrysler Corporation Door adjusting bumper providing show surface alignment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4525004A (en) * 1982-02-19 1985-06-25 Nifco Inc. Lid lock structure
US4640478A (en) * 1982-06-10 1987-02-03 Automotive Products Plc Quick connect cylinder mount structure
US5906406A (en) * 1997-06-25 1999-05-25 General Motors Corporation Fuel filler pocket assembly
US6189959B1 (en) * 1999-12-08 2001-02-20 Daimlerchrysler Corporation Door adjusting bumper providing show surface alignment

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3045513A1 (en) * 2015-12-21 2017-06-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa ATTACHING AN ACTUATOR TO A HOUSING OF A FUEL HOPPER
WO2017109308A1 (en) * 2015-12-21 2017-06-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Attachment of an actuator to a fuel trap housing
US20170328094A1 (en) * 2016-05-10 2017-11-16 Asif Zia Integrated emergency fuel door release and grocery bag hook
US10808434B2 (en) * 2016-05-10 2020-10-20 Fca Us Llc Integrated emergency fuel door release and grocery bag hook

Also Published As

Publication number Publication date
FR2870299B1 (en) 2011-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2820375A1 (en) FIXING DEVICE FOR A REMOVABLE ARMREST AND SEAT DEVICE COMPRISING SUCH A FIXING DEVICE
EP0604286A1 (en) Connecting element for two mechanical parts
EP1039079A1 (en) Lock for a motor vehicle wing
FR3067767A1 (en) POSITIVE LOCK FASTENING
FR2924072A1 (en) FASTENING SYSTEM
EP1607568B1 (en) Support of a roller shaft and corresponding screen or solar protection
FR2870299A1 (en) Fuel tank flap interlocking/unlocking actuator fixing device for e.g. industrial vehicle, has mounting unit with pivoting fixation unit fixed on actuator and that rotates around rotation axis between assembling and fixing positions
FR2781017A1 (en) Fixing for adjustable and tightly clamping component
EP2360339A1 (en) Arm actuator for shutter
EP1420181A1 (en) System for coupling two rotating parts and method of mounting these two parts
FR2888275A1 (en) Sliding door centering device for motor vehicle, has male part with finger mounted in hollow body, where projecting length of finger is of specific millimeters, and projection part with housing to receive male part during closing of door
EP2173953A2 (en) Connecting device providing the connection between a motor vehicle door latch and lock
EP0795662B1 (en) Rotating lock for a vehicle wherein a mounted rotor is blocked by a bayonette type washer
FR2697866A1 (en) Window regulator for motor vehicle.
BE1012055A3 (en) Device for fixing nut.
FR2772819A1 (en) Motor vehicle door lock striker regulating plate
EP1331402A1 (en) Stator blade control apparatus
EP1378385A1 (en) Tip for a roll-up device for winding material such as tarpaulins, specially for vehicles
EP2447581A1 (en) Protection device for a shutter for recirculating exhaust gases
FR2971565A1 (en) Adjustable fixation system for fixing headlights on front face of motor vehicle, has locking unit locking rotation of sleeve that is coupled to one of two elements to be fixed by blinded hollow portion
FR2914708A3 (en) Two parts assembly for motor vehicle, has pins rotatively locking molar with respect to fixation element that is inserted in part, where molar cooperates with inner bore and flange that take support on side of another part
EP2022921B2 (en) Device for fixing a glassholder of the screw and nut type
EP3486505A1 (en) Method of attaching at least two parts together by an attachment assembly and associated attachment assembly
EP0978660B1 (en) Fastening device, consisting of a clamping device and of a fastening rod, for joining two parts to one another
EP0457633B1 (en) Device for fastening of a lock in a door handle, especially the handle of a vehicle door

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20