FR2869527A1 - A vascular prosthesis for arterial anastomoses comprising two end portions each including an inflatable support (stent) connected to a bypass as a unitary ensemble - Google Patents

A vascular prosthesis for arterial anastomoses comprising two end portions each including an inflatable support (stent) connected to a bypass as a unitary ensemble Download PDF

Info

Publication number
FR2869527A1
FR2869527A1 FR0404493A FR0404493A FR2869527A1 FR 2869527 A1 FR2869527 A1 FR 2869527A1 FR 0404493 A FR0404493 A FR 0404493A FR 0404493 A FR0404493 A FR 0404493A FR 2869527 A1 FR2869527 A1 FR 2869527A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
end portions
vascular prosthesis
prosthesis according
artery
anastomosis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0404493A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2869527B1 (en
Inventor
Raouf Ayman Abdul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0404493A priority Critical patent/FR2869527B1/en
Publication of FR2869527A1 publication Critical patent/FR2869527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2869527B1 publication Critical patent/FR2869527B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/04Hollow or tubular parts of organs, e.g. bladders, tracheae, bronchi or bile ducts
    • A61F2/06Blood vessels
    • A61F2/064Blood vessels with special features to facilitate anastomotic coupling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1107Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis for blood vessels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1135End-to-side connections, e.g. T- or Y-connections

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

A vascular prosthesis for bypasses, especially arterial anastomosis comprising at least two end portions having an orifice intended to communicate with an arterial cavity when proceeding to an arteriotomy, each including a dilatable support organ (stent) and connected by a bypass with which the end portions communicate and form a unitary ensemble. At least one of the end portions has a disk fixed at the junction of the end portion and bridge, or close to it and extending in such a way as to be in intimate contact with the artery and covering the arteriotomy. The disk may be square, rectangular, oval, round, a conical section or a cylinder. The support organs, which are 2-8 cm long, may be rigid or flexible. At least one of the internal or external walls of the organ is covered with a synthetic layer in a material identical to that of the bypass either sutured on or fixed with a biological glue. The material is most preferably Dacron (RTM). The flexible organs are folded into a slit cylinder which is withdrawn after placement of the end portion(s) in the artery. The end portions have two orifices communicating with an arterial cavity and a lateral orifice opening into the bypass so as to permit a termino-lateral anastomosis. Alternatively at least one of the end portions extends into the bypass extension so as to permit a terminal-terminal anastomosis. The end portions are covered only in part by an extension of the bypass. The prosthesis comprises for at least one of the end portions a hollow cylinder intended to facilitate the passage of a guide line. In an alternative form, the bypass has two limbs linked by a common end portion, on at least of which has at its end another end portion. One or other limb may be bifurcated and the limb and/or the bifurcation may have an end portion. An independent claim is included for a kit for practising an arterial anastomosis comprising the claimed prosthesis and a system of fixing and/or sealing to be applied at the level of the arteriotomy. The latter comprises one or more sleeves, thread, one or more strips and one or more rings.

Description

Prothèse anastomotique intra-extra artérielle prête à être posée, etAn extra-arterial anastomotic prosthesis ready to be placed, and

ensemble pour pratiquer une anastomose correspondant.  together to practice a corresponding anastomosis.

Le domaine de l'invention est celui de la chirurgie vasculaire. Plus précisément, l'invention concerne une prothèse anastomotique intra-extra artérielle.  The field of the invention is that of vascular surgery. More specifically, the invention relates to an intra-extra arterial anastomotic prosthesis.

Classiquement, en chirurgie vasculaire, on réalise un pontage à l'aide d'une prothèse synthétique entre une artère donneuse et une artère receveuse.  Conventionally, in vascular surgery, bridging is performed using a synthetic prosthesis between a donor artery and a recipient artery.

Généralement, ces prothèses sont réalisées dans l'un des matériaux suivants: dacron (marque déposée), polytétrafluoroéthylène (PTFE), ou un matériau hybride dacron /PTFE.  Generally, these prostheses are made in one of the following materials: dacron (registered trademark), polytetrafluoroethylene (PTFE), or a hybrid dacron / PTFE material.

La pratique actuelle d'un pontage consiste à réaliser une artériotomie, puis à raccorder sur cette artériotomie une prothèse pontage à l'aide d'un fil non résorbable pour confectionner l'anastomose. Habituellement, on réalise de la sorte au moins deux anastomoses pour raccorder le pontage à l'artère, ces anastomoses étant confectionnées manuellement à l'aide d'un fil non résorbable.  The current practice of bridging is to perform an arteriotomy, then to connect on this arteriotomy a bridging prosthesis using a non-resorbable wire to make the anastomosis. Usually, at least two anastomoses are made in this way to connect the bridge to the artery, these anastomoses being made manually using a non-resorbable wire.

Les anastomoses peuvent être réalisées en termino-latérale ou en terminoterminale.  The anastomoses can be performed in termino-lateral or terminoterminal.

Le pontage peut quant à lui être simple ou bifurqué (comme c'est le cas par exemple pour les pontages aorto-iliaque ou aorto-bi-iliaque).  Bridging can be simple or forked (as is the case, for example, for aortoiliac or aorto-iliac bypass grafts).

La pratique des anastomoses est bien entendu une opération très délicate, longue et fastidieuse, dont la qualité d'exécution se doit d'être évidemment irréprochable compte tenu du haut risque de l'intervention pour le patient.  The practice of anastomosis is of course a very delicate operation, long and tedious, the quality of execution must be obviously irreproachable given the high risk of intervention for the patient.

L'art antérieur a proposé plusieurs solutions pour supprimer la confection manuelle des anastomoses, ceci en concevant des prothèses prévues pour inclure une anastomose préfabriquée en laboratoire.  The prior art has proposed several solutions to eliminate the manual manufacture of anastomoses, this by designing prostheses intended to include a prefabricated anastomosis in the laboratory.

On connaît notamment un dispositif de pontage vasculaire tel que celui décrit par la demande de brevet internationale WO-98/311302, selon lequel la prothèse comprend un tronçon tubulaire destiné à être introduit dans une artère par l'intermédiaire d'une incision latérale formée dans celleci, le tronçon présentant une dérivation bifurquée prévue pour émerger par l'incision.  A vascular bridging device such as that described by the international patent application WO-98/311302, in which the prosthesis comprises a tubular section intended to be introduced into an artery via a lateral incision formed in an artery, is known in particular. this is the section with a bifurcated branch intended to emerge through the incision.

En outre, selon cette technique, il est prévu d'introduire dans le tronçon, une fois celui-ci placé dans l'artère, un organe de support dilatable (couramment désigné par le terme stent ) au voisinage de chaque orifice du tronçon.  In addition, according to this technique, it is intended to introduce into the section, once it is placed in the artery, an expandable support member (commonly referred to as the stent) in the vicinity of each orifice of the section.

Cette technique présente plusieurs inconvénients.  This technique has several disadvantages.

La prothèse décrite évite certes la confection manuelle d'une anastomose.  The prosthesis described avoids the manual preparation of an anastomosis.

Toutefois, cette solution ne propose donc qu'une réponse partielle au problème des anastomoses devant être réalisées manuellement.  However, this solution offers only a partial response to the problem of anastomosis to be performed manually.

Par ailleurs, la technique opératoire décrite est de nature à entraîner d'éventuels problèmes de vascularisation du fait des deux stents écartés l'un de l'autre et entre lesquels le tronçon peut présenter localement un rétrécissement par rapport au diamètre des deux stents; et surtout le diamètre du tronçon est toujours inférieur au diamètre de l'artère choisie.  Moreover, the described surgical technique is likely to cause possible problems of vascularization because of the two stents spaced apart from each other and between which the section may locally present a narrowing relative to the diameter of the two stents; and especially the diameter of the section is always smaller than the diameter of the chosen artery.

En utilisant le PTFE comme matériel de tronçon, le stent doit être obligatoirement à l'intérieur du tronçon.  By using PTFE as a stump material, the stent must be inside the stump.

Ce montage est également en plusieurs segments, et non pas monocorps.  This assembly is also in several segments, and not a single body.

Par ailleurs, on note l'absence de système d'étanchéité pour lutter contre une éventuelle fuite entre la lumière de l'aorte et la prothèse, et une éventuelle fuite due à la micro vascularisation de la paroi aortique. Il n'y a pas non plus de système de fixation pour empêcher la dilatation de l'aorte sous la force radiale du stent qui est à l'origine de fuites secondaires.  Furthermore, there is the absence of a sealing system to fight against a possible leak between the aortic lumen and the prosthesis, and a possible leak due to the micro vascularization of the aortic wall. There is also no fixation system to prevent dilation of the aorta under the radial force of the stent that is causing secondary leakage.

On connaît également une prothèse anastomotique du type de celle décrite dans le document de brevet publié sous le numéro US-5 443 497. Selon cette technique, la prothèse est composée de trois éléments distincts: - un stent proximal destiné à être posé dans l'artère au travers d'une première incision, le stent proximal portant un tronçon tubulaire communiquant avec le stent et destiné à faire saillie au travers de la première incision latérale, - un stent distal destiné à être posé dans l'artère au travers d'une deuxième incision, le stent distal portant un tronçon tubulaire communiquant avec le stent et destiné à faire saillie au travers de la deuxième incision latérale, un corps de pontage destiné à relier les deux stents de façon à les mettre en communication.  An anastomotic prosthesis of the type described in the patent document published under the number US-5 443 497 is also known. According to this technique, the prosthesis is composed of three distinct elements: a proximal stent intended to be placed in the artery through a first incision, the proximal stent bearing a tubular section communicating with the stent and intended to protrude through the first lateral incision, - a distal stent intended to be placed in the artery through a second incision, the distal stent carrying a tubular section communicating with the stent and intended to project through the second lateral incision, a bridge body for connecting the two stents so as to put them in communication.

Cette technique est destinée à être utilisée en technique endovasculaire pure et surtout pour les artères de petits et moyens calibres. On note aussi un certain réassemblage, puisque les stents font office de raccord entre l'artère et le segment central qui peut être une prothèse ou un segment d'une veine ou d'une artère; il y a donc toujours plusieurs segments à raccorder l'un à l'autre pendant le temps opératoire.  This technique is intended to be used in pure endovascular technique and especially for arteries of small and medium sizes. There is also some reassembly, since the stents act as a connection between the artery and the central segment which may be a prosthesis or a segment of a vein or artery; there are always several segments to be connected to each other during the operating time.

L'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur.  The invention particularly aims to overcome the disadvantages of the prior art.

Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer une prothèse anastomotique qui évite la réalisation d'anastomoses manuelles, ceci en limitant 15 le nombre de phases et de gestes opératoires.  More specifically, the invention aims to provide an anastomotic prosthesis that avoids the production of manual anastomoses, this by limiting the number of phases and operative procedures.

L'invention a également pour objectif de fournir une telle prothèse anastomotique qui présente de grandes garanties concernant la sécurité du patient.  The invention also aims to provide such an anastomotic prosthesis which has great guarantees regarding the safety of the patient.

L'invention a aussi pour objectif de fournir une telle prothèse 20 anastomotique qui soit simple de conception et qui puisse être fabriquée de façon peu coûteuse.  The invention also aims to provide such an anastomotic prosthesis which is simple in design and can be manufactured inexpensively.

Un autre objectif de l'invention est de fournir une telle prothèse anastomotique qui puisse être adaptée pour opérer une anastomose terminoterminale ou une anastomose latéro-terminale.  Another object of the invention is to provide such an anastomotic prosthesis that can be adapted to perform a termino-terminal anastomosis or a side-end anastomosis.

Encore un objectif de l'invention est de fournir une telle prothèse anastomotique qui puisse être posée selon une technique opératoire aisément exécutable, que ce soit en chirurgie traditionnelle ou en coelio chirurgie.  Yet another object of the invention is to provide such an anastomotic prosthesis that can be placed according to a surgical technique easily executable, whether in traditional surgery or coelio surgery.

Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet une prothèse vasculaire pour pontage, notamment pour anastomose artérielle, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux portions d'extrémité présentant une lumière destinée à communiquer avec une cavité d'artère en procédant à une artériotomie, lesdites portions d'extrémité incluant chacune un organe de support dilatable et étant reliées entre elles par un corps de pontage avec lequel lesdites portions d'extrémité communiquent et forment un ensemble unitaire.  These objectives, as well as others which will appear later are achieved thanks to the invention which relates to a vascular prosthesis for bypassing, in particular for arterial anastomosis, characterized in that it comprises at least two end portions having a lumen for communicating with an arterial cavity by performing an arteriotomy, said end portions each including an expandable support member and being interconnected by a bridge body with which said end portions communicate and form a unitary set.

L'invention propose donc une prothèse anastomotique qui se présente sous la forme d'un élément unique préfabriqué incluant les deux anastomoses et le corps central d'un pontage.  The invention thus proposes an anastomotic prosthesis which is in the form of a single prefabricated element including the two anastomoses and the central body of a bypass.

Les nombreux gestes opératoires nécessaires pour procéder à tous les raccordements des éléments entre eux selon les techniques antérieures sont ainsi supprimés.  The many operative procedures necessary to proceed to all the connections of the elements together according to the prior techniques are thus removed.

Une prothèse selon l'invention permet d'envisager des temps d'intervention plus courts, ceci tout en augmentant le degré de sécurité pour le patient (en diminuant le temps de clampage artériel).  A prosthesis according to the invention makes it possible to envisage shorter intervention times, while at the same time increasing the degree of safety for the patient (by reducing the arterial clamping time).

Selon une solution préférée, la prothèse présente pour au moins l'une desdites portions d'extrémité, au moins une pastille fixée à la jonction de ladite portion d'extrémité et dudit corps de pontage, ou au voisinage de ladite jonction, ladite pastille s'étendant de façon à être plaquée sur ladite artère en couvrant ladite artériotomie.  According to a preferred solution, the prosthesis has for at least one of said end portions, at least one pellet fixed at the junction of said end portion and said bridge body, or in the vicinity of said junction, said pellet extending to be plated on said artery covering said arteriotomy.

On comprend qu'une telle pastille a pour fonction d'assurer l'étanchéité au niveau de l'artériotomie, en évitant la fuite de sang en cas de jonction imparfaite entre la partie externe de l'endoprothèse et la paroi de l'artère.  It is understood that such a pellet has the function of sealing at the level of the arteriotomy, avoiding blood leakage in case of imperfect junction between the outer portion of the stent and the wall of the artery.

Cette pastille a de plus une deuxième fonction: celle de consolider la fixation de la prothèse à l'artère, empêchant le dispositif de migrer.  This pellet also has a second function: that of consolidating the fixation of the prosthesis to the artery, preventing the device from migrating.

Dans ce cas, ladite ou lesdites pastilles présentent préférentiellement un évidement dont le pourtour est solidarisé à ladite jonction ou au voisinage de celle-ci.  In this case, said one or more pellets preferably have a recess whose periphery is secured to said junction or in the vicinity thereof.

On obtient ainsi une solution simple permettant d'assurer efficacement la jonction entre le corps de pontage et l'artère. En outre, la solidarisation de la pastille au corps de pontage est préfabriquée dans des conditions de laboratoire garantissant la bonne exécution de la solidarisation.  This provides a simple solution to effectively ensure the junction between the bridge body and the artery. In addition, the securing of the pellet to the bridge body is prefabricated under laboratory conditions ensuring the proper implementation of the bonding.

Avantageusement, ladite ou lesdites pastilles s'inscrivent dans une des formes suivantes: - carrée; rectangle; ovale;' ronde; tronc de cône; cylindre.  Advantageously, said one or more pellets are in one of the following forms: - square; rectangle; oval;' round; truncated cone; cylinder.

Selon un premier mode de réalisation, ledit ou lesdits organes de support dilatables sont rigides.  According to a first embodiment, said at least one expandable support member is rigid.

Selon un deuxième mode de réalisation, ledit ou lesdits organes de support dilatables sont souples.  According to a second embodiment, said at least one expandable support member is flexible.

Selon l'un ou l'autre de ces modes de réalisation, l'une au moins des parois interne et externe dudit ou desdits organes de support dilatables est préférentiellement couverte par une couche synthétique réalisée dans un matériau identique à celui avec lequel est réalisé ledit corps de pontage.  According to one or other of these embodiments, at least one of the inner and outer walls of said one or more expandable support members is preferably covered by a synthetic layer made of a material identical to that with which said bridging body.

Ainsi, les matériaux utilisés pour la réalisation de la couche synthétique et du corps de pontage peuvent être choisis pour leur aptitude à être solidarisés entre eux soit par l'intermédiaire de fils, soit par l'intermédiaire de colle biologique bio-compatible.  Thus, the materials used for the production of the synthetic layer and the bridging body can be chosen for their ability to be joined to each other either by means of son or by means of bio-compatible biological glue.

Préférentiellement, ladite ou lesdites couches synthétiques sont réalisées en dacron .  Preferably, said one or more synthetic layers are made of dacron.

Bien entendu, d'autres modes de réalisation peuvent être envisagés sans sortir du cadre de l'invention, par exemple en réalisant la ou les couches synthétiques en polyester ou en PTFE.  Of course, other embodiments can be envisaged without departing from the scope of the invention, for example by producing the synthetic layer or layers of polyester or PTFE.

Selon une solution avantageuse, ladite ou lesdites couches sont fixées audit organe de support dilatable par au moins une suture et/ou par l'intermédiaire d'une colle biologique.  According to an advantageous solution, said layer or layers are fixed to said expandable support member by at least one suture and / or via a biological glue.

On obtient ainsi un maintien fiable de la ou des couches sur l'organe de support dilatable, ceci d'autant plus que la solidarisation est effectuée préalablement à l'intervention chirurgicale, dans des conditions de laboratoire.  This provides a reliable maintenance of the layer or layers on the expandable support member, especially since the bonding is performed prior to surgery, under laboratory conditions.

Selon une variante envisageable, ladite ou lesdites portions d'extrémité sont couvertes seulement en partie par un prolongement dudit corps de pontage.  According to one conceivable variant, said one or more end portions are covered only in part by an extension of said bridge body.

Avantageusement, ledit ou lesdits organes de support dilatables présentent une longueur comprise entre environ 2cm et environ 8cm.  Advantageously, said at least one expandable support member has a length of between about 2 cm and about 8 cm.

Bien entendu, la longueur des organes de support dilatables pourra varier selon les besoins de l'intervention.  Of course, the length of the expandable support members may vary according to the needs of the intervention.

Selon un mode de réalisation particulier, la prothèse comprend pour l'une au moins desdites portions d'extrémité, un cylindre creux destiné à faciliter le passage d'un fil guide.  According to a particular embodiment, the prosthesis comprises for at least one of said end portions, a hollow cylinder for facilitating the passage of a guidewire.

De cette façon, on facilite l'exécution de la pose de la prothèse anastomotique.  In this way, it is easier to perform the installation of the anastomotic prosthesis.

Dans le cas d'organes de support dilatables souples, ceux-ci sont avantageusement pliés dans un cylindre fendu destiné à être retiré après mise en place dans ladite artère de ladite ou desdites portions d'extrémité.  In the case of flexible expandable support members, these are advantageously folded in a split cylinder intended to be removed after placement in said artery of said end portion or portions.

On peut ainsi obtenir le déploiement des stent correspondant de façon simple et rapide.  It is thus possible to obtain the deployment of the corresponding stent easily and quickly.

Selon une première approche de l'invention, au moins l'une desdites portions d'extrémité présente deux orifices destinés à communiquer avec une cavité d'artère et un orifice latéral débouchant dans ledit corps de pontage de façon à permettre une anastomose termino-latérale.  According to a first approach of the invention, at least one of said end portions has two orifices intended to communicate with an artery cavity and a lateral orifice opening into said bridging body so as to allow a terminally-lateral anastomosis. .

Selon une deuxième approche envisageable de l'invention, au moins 25 l'une desdites portions d'extrémité s'étend dans le prolongement dudit corps de pontage pour permettre une anastomose termino-terminale.  According to a second conceivable approach of the invention, at least one of said end portions extends in the extension of said bridging body to allow a termino-terminal anastomosis.

Selon un mode de réalisation particulier de l'une ou l'autre de ces approches, ledit corps de pontage présente deux jambages reliés par une portion d'extrémité commune, l'un au moins desdits jambages présentant à son autre extrémité, une portion d'extrémité.  According to a particular embodiment of one or other of these approaches, said bridge body has two legs connected by a common end portion, at least one of said legs having at its other end, a portion of 'end.

Selon un autre mode de réalisation particulier de l'une ou l'autre de ces approches, ledit corps de pontage présente deux jambages reliés par une portion d'extrémité commune, l'un au moins desdits jambages présentant une bifurcation, l'un au moins desdits jambages et/ou ladite bifurcation présentant à son extrémité libre une portion d'extrémité.  According to another particular embodiment of one or other of these approaches, said bridge body has two legs connected by a common end portion, at least one of said legs having a bifurcation, one at at least one of said legs and / or said bifurcation having at its free end an end portion.

L'invention concerne également un ensemble pour pratiquer une anastomose artérielle, comprenant: - au moins deux portions d'extrémité présentant une lumière destinée à communiquer avec une cavité d'artère en procédant à une artériotomie, lesdites portions d'extrémité incluant chacune un organe de support dilatable et étant reliées entre elles par un corps de pontage avec lequel lesdites portions d'extrémité communiquent et forment un ensemble unitaire.  The invention also relates to an assembly for performing an arterial anastomosis, comprising: at least two end portions having a lumen for communicating with an arterial cavity by performing an arteriotomy, said end portions each including an organ of an expandable support and being interconnected by a bridge body with which said end portions communicate and form a unitary assembly.

un système de fixation et/ou d'étanchéité destiné à être rapporté au niveau de ladite artériotomie.  a fixing and / or sealing system intended to be attached to said arteriotomy.

Préférentiellement, ledit système de fixation et/ou d'étanchéité comprend l'un au moins des éléments suivants: au moins un manchon; du fil; - au moins une bandelette; au moins un anneau.  Preferably, said fastening and / or sealing system comprises at least one of the following elements: at least one sleeve; some thread; at least one strip; at least one ring.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de différents modes de réalisation préférentiels de l'invention et de certaines de leurs variantes, donnés à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels: la figure 1 est une vue schématique d'un premier mode de réalisation d'une prothèse selon l'invention, présentant deux portions d'extrémité prévues chacune pour permettre une anastomose latéro-terminale; les figures 2 et 3 sont chacune une vue de la prothèse du type représentée par la figure 1, permettant d'illustrer différentes variantes de réalisation des portions d'extrémité ; les figures 4a, 4b et 4c sont chacune une vue en coupe d'une variante de réalisation d'une portion d'extrémité d'une prothèse selon l'invention; la figure 5 est une vue schématique du mode de réalisation représenté par la figure 1, la prothèse étant associée à un dispositif de mise en place d'un fil de guidage illustré isolément par la figure 6; - la figure 7 est une vue partielle d'une prothèse selon l'invention, dont une portion d'extrémité comprend une pièce à retirer pour permettre le déploiement du stent, cette pièce étant représentée isolément par les figures 8a et 8b; la figure 9 est une vue d'un deuxième mode de réalisation d'une prothèse selon l'invention; la figure 10 est une vue d'un troisième mode de réalisation d'une prothèse selon l'invention; la figure 11 est une vue d'un quatrième mode de réalisation d'une prothèse selon l'invention; les figures 12a, 12b et 12c sont des vues d'un manchon susceptible d'être associé à une prothèse selon l'invention; les figures 13 et 14 sont chacune une vue de moyens de fixation complémentaires susceptibles d'être associés à une prothèse selon l'invention; - les figures 15 à 21 sont des vues des différentes phases opératoires pour la mise en place d'une prothèse selon l'invention; la figure 22 est une vue d'un cinquième mode de réalisation de l'invention; la figure 23 est une vue d'un sixième mode de réalisation de l'invention; - la figure 24 est une vue d'un septième mode de réalisation de l'invention; la figure 25 est une vue d'un huitième mode de réalisation de l'invention; - la figure 26 est une vue d'un neuvième mode de réalisation de l'invention; la figure 27 est une vue d'un dizième mode de réalisation de l'invention; la figure 28 est une vue d'un onzième mode de réalisation de l'invention; - la figure 29 est une vue d'un douzième mode de réalisation de l'invention; Tel que déjà indiqué précédemment, le principe de l'invention réside dans le fait de proposer une prothèse anastomotique sous forme d'un ensemble unitaire comprenant deux portions (ou plus) d'extrémité incluant chacune un stent, un corps de pontage reliant les deux portions d'extrémité.  Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of various preferred embodiments of the invention and some of their variants, given by way of illustrative and non-limiting examples, and attached drawings among which: Figure 1 is a schematic view of a first embodiment of a prosthesis according to the invention, having two end portions each provided to allow a later-end anastomosis; Figures 2 and 3 are each a view of the prosthesis of the type shown in Figure 1, to illustrate different embodiments of the end portions; Figures 4a, 4b and 4c are each a sectional view of an alternative embodiment of an end portion of a prosthesis according to the invention; Figure 5 is a schematic view of the embodiment shown in Figure 1, the prosthesis being associated with a device for placing a guide wire illustrated in isolation in Figure 6; - Figure 7 is a partial view of a prosthesis according to the invention, an end portion comprises a part to be removed to allow the deployment of the stent, this part being shown in isolation by Figures 8a and 8b; Figure 9 is a view of a second embodiment of a prosthesis according to the invention; Figure 10 is a view of a third embodiment of a prosthesis according to the invention; Figure 11 is a view of a fourth embodiment of a prosthesis according to the invention; FIGS. 12a, 12b and 12c are views of a sleeve that can be associated with a prosthesis according to the invention; Figures 13 and 14 are each a view of complementary fastening means may be associated with a prosthesis according to the invention; FIGS. 15 to 21 are views of the various operating phases for setting up a prosthesis according to the invention; Fig. 22 is a view of a fifth embodiment of the invention; Fig. 23 is a view of a sixth embodiment of the invention; FIG. 24 is a view of a seventh embodiment of the invention; Fig. 25 is a view of an eighth embodiment of the invention; FIG. 26 is a view of a ninth embodiment of the invention; Figure 27 is a view of a tenth embodiment of the invention; Fig. 28 is a view of an eleventh embodiment of the invention; Fig. 29 is a view of a twelfth embodiment of the invention; As already indicated above, the principle of the invention lies in the fact of proposing an anastomotic prosthesis in the form of a unitary assembly comprising two (or more) end portions each including a stent, a bridging body connecting the two end portions.

Comme cela va apparaître plus clairement par la suite, une telle prothèse peut être déclinée en différents modes de réalisation pour permettre une ou plusieurs anastomoses termino-terminale, une ou plusieurs anastomoses latéro- terminale ou une combinaison d'anastomoses termino-terminale ou latéro- terminale.  As will become more clearly apparent later, such a prosthesis can be declined in different embodiments to allow one or more termino-terminal anastomoses, one or more end-to-end anastomoses or a combination of termino-terminal or late-lateral anastomoses. terminal.

La figure 1 illustre un mode de réalisation d'une prothèse selon l'invention selon lequel un corps de pontage 1 relie deux portions d'extrémité 2, 3 incluant chacune un stent.  FIG. 1 illustrates an embodiment of a prosthesis according to the invention according to which a bridging body 1 connects two end portions 2, 3 each including a stent.

On rappelle que la fonction d'un tel stent couvert (endoprothèse) est de tapisser la paroi interne du vaisseau concerné. Ainsi, le stent vient remplacer les parois du vaisseau à cet endroit et empêche le sang de circuler entre la paroi interne du vaisseau et la paroi externe du stent (ce qui s'oppose aux fuites de sang). Une telle endoprothèse couverte, de par les forces radiales qu'elle exerce, fixe tout le dispositif à la paroi interne du vaisseau.  It is recalled that the function of such a covered stent (stent) is to line the inner wall of the vessel concerned. Thus, the stent comes to replace the walls of the vessel at this point and prevents the blood from circulating between the inner wall of the vessel and the outer wall of the stent (which prevents blood leakage). Such a stent covered, by the radial forces it exerts, fixed the entire device to the inner wall of the vessel.

Les stents actuellement disponibles pour d'autres applications peuvent être utilisés dans le cadre de l'invention. Ceux-ci sont généralement formés d'un organe tubulaire mécanique sous forme de grillage dont le maillage présente une forme hélicoïdale, et/ou circulaire, et/ou oblique, et/ou verticale, et/ou longitudinale.  Stents currently available for other applications may be used within the scope of the invention. These are generally formed of a mechanical tubular member in the form of a mesh whose mesh has a helical, and / or circular, and / or oblique, and / or vertical, and / or longitudinal.

La dilatation des stents peut être due à une mémoire élastique (leur dilatation étant le plus souvent obtenue à l'aide de ballonnets) ou à des phénomènes thermiques (leur dilatation étant commandée soit par l'application d'un flux thermique de commande, soit par la température du corps).  The dilation of the stents may be due to an elastic memory (their expansion being most often obtained using balloons) or to thermal phenomena (their expansion being controlled either by the application of a thermal control flow, or by the temperature of the body).

Dans le cadre de l'invention, les stents peuvent présenter une longueur identique à celle de la portion d'extrémité ou dépasser légèrement celleci pour assurer une meilleure fixation.  In the context of the invention, the stents may have a length identical to that of the end portion or slightly exceed it for better fixation.

Selon le présent mode de réalisation, les portions d'extrémité sont reliées au corps de pontage de façon à permettre une anastomose latéroterminale. Pour ce faire, chaque portion d'extrémité présente trois orifices: un orifice à chacune de ses extrémités 21, 22 (dits orifices supérieur et inférieur) et un orifice latéral 23 (représenté en traits pointillés).  According to the present embodiment, the end portions are connected to the bridging body so as to allow a lateroterminal anastomosis. To do this, each end portion has three orifices: an orifice at each of its ends 21, 22 (said upper and lower orifices) and a lateral orifice 23 (shown in dashed lines).

Les stents des portions d'extrémité sont prévus avec ou sans crochet de fixation.  The stents of the end portions are provided with or without a fixing hook.

Tel qu'illustré, les stents utilisés sont rigides (et réalisés en un matériau métallique, par exemple de l'acier) et procurent à la portion d'extrémité correspondante une forme prédéterminée cylindrique. Ils peuvent, selon un autre mode de réalisation envisageable, être souples (en utilisant un matériau tel que du nitinol ou similaire).  As illustrated, the stents used are rigid (and made of a metallic material, for example steel) and provide the corresponding end portion with a predetermined cylindrical shape. According to another conceivable embodiment, they may be flexible (using a material such as nitinol or the like).

On note que: - le diamètre du stent est choisi de façon à être égal ou supérieur au diamètre de l'artère concernée; - le diamètre de l'orifice inférieur du stent est égal ou supérieur au diamètre de l'orifice supérieur du stent; le diamètre du stent d'une des portions d'extrémité peut être différent du diamètre du stent d'une autre portion d'extrémité ; la longueur d'un stent est comprise entre 2 cm et 8 cm (selon les besoins).  Note that: the diameter of the stent is chosen to be equal to or greater than the diameter of the artery concerned; the diameter of the lower orifice of the stent is equal to or greater than the diameter of the upper orifice of the stent; the stent diameter of one of the end portions may be different from the diameter of the stent of another end portion; the length of a stent is between 2 cm and 8 cm (as needed).

En référence aux figures 2 et 3, le stent de chacune des portions d'extrémité est revêtu d'une couche d'un matériau synthétique, ce matériau étant préférentiellement le même que celui utilisé pour le corps de pontage, en l'occurrence du dacron .  With reference to FIGS. 2 and 3, the stent of each of the end portions is coated with a layer of a synthetic material, this material being preferably the same as that used for the bridging body, in this case dacron .

Selon une variante de réalisation illustrée par la figure 2, le stent est revêtu complètement.  According to an alternative embodiment illustrated in Figure 2, the stent is completely coated.

Selon d'autres variantes envisageables, le stent 20 n'est revêtu que partiellement, le revêtement pouvant prendre une forme semi-cylindrique (tel que cela apparaît sur la portion d'extrémité de droite sur la figure 3) ou une forme en parachute (tel que cela apparaît sur la portion d'extrémité de gauche sur la figure 3).  According to other possible variants, the stent 20 is only partially coated, the coating being able to assume a semi-cylindrical shape (as it appears on the right end portion in FIG. 3) or a parachute shape ( as it appears on the left end portion in Figure 3).

Tel que représenté sur la figure 4c, le stent 20 est revêtu d'une double couche synthétique: la première couche 24 couvre la surface externe du stent, et la deuxième couche 25 couvre la surface interne du stent.  As shown in Figure 4c, the stent 20 is coated with a synthetic double layer: the first layer 24 covers the outer surface of the stent, and the second layer 25 covers the inner surface of the stent.

Ces deux couches 24, 25 sont liées l'une à l'autre, et au stent 20, par une suture (ou par une colle biologique selon une variante de réalisation envisageable).  These two layers 24, 25 are bonded to one another, and to the stent 20, by a suture (or a biological glue according to an alternative embodiment possible).

On comprend que les couches 24, 25 ont la même forme que celle de la portion d'extrémité correspondante et présentent donc, selon le présent mode de réalisation, chacune trois orifices (un orifice à chaque extrémité et un orifice latéral, cet orifice latéral étant en continuité avec le corps de pontage).  It is understood that the layers 24, 25 have the same shape as that of the corresponding end portion and therefore have, according to the present embodiment, each three orifices (one orifice at each end and one lateral orifice, this lateral orifice being in continuity with the bridge body).

Selon deux variantes envisageables, le stent peut n'être revêtu seulement que par une couche externe 24 (figure 4b), ou seulement par une couche interne 25 (figure 4c).  According to two possible variants, the stent may be coated only by an outer layer 24 (Figure 4b), or only by an inner layer 25 (Figure 4c).

En référence à la figure 5, chaque stent 20 peut être plié sur un cylindre 4 en plastique à deux orifices extrêmes tel que celui illustré par la figure 6, ce cylindre étant prévu pour faciliter le passage de fils guides lors de la phase opératoire. Ces cylindres 4 sont retirés aussitôt après l'introduction d'un fil guide dans la lumière du stent.  With reference to FIG. 5, each stent 20 can be folded on a plastic cylinder 4 with two extreme orifices, such as that illustrated in FIG. 6, this cylinder being provided to facilitate the passage of guidewires during the operating phase. These cylinders 4 are removed immediately after the introduction of a guide wire in the stent lumen.

De tels cylindres en plastique facilitent l'introduction de ballonnets de dilatation dans les stents, ces ballonnets étant coulissés à l'aide d'un fil guide et permettant de déployer les stents contre la paroi artérielle.  Such plastic cylinders facilitate the introduction of dilation balloons in the stents, these balloons being slid with a guide wire and for deploying the stents against the arterial wall.

En cas d'utilisation d'un stent souple (en nitinol auto-expansible ou autre matériau similaire), le stent peut être plié et/ou enroulé dans un cylindre fendu 5 (ou dans plusieurs) tel qu'illustré par la figure 7. Un tel cylindre fendu est représenté sur les figures 8a et 8b.  When using a flexible stent (self-expanding nitinol or other similar material), the stent may be folded and / or wound into a split (or multiple) cylinder as shown in FIG. 7. Such a split cylinder is shown in Figures 8a and 8b.

Par ailleurs, le corps de pontage 1 est préférentiellement monocouche et présente une forme générale cylindrique allongée dont la longueur et le diamètre sont adaptés en fonction des besoins.  Furthermore, the bridging body 1 is preferably monolayer and has a generally elongated cylindrical shape whose length and diameter are adapted according to the needs.

Comme déjà indiqué, le corps de pontage est préférentiellement réalisé dans le même matériau que celui du revêtement des stents des portions d'extrémité, et préférentiellement en dacron .  As already indicated, the bridging body is preferably made of the same material as that of the stent coating of the end portions, and preferably in dacron.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la prothèse anastomotique présente, pour chacune de ses portions d'extrémité, une pastille 11 telle qu'illustrée notamment sur les figures 1 à 3.  According to another characteristic of the invention, the anastomotic prosthesis has, for each of its end portions, a pellet 11 as illustrated in particular in FIGS. 1 to 3.

Une telle pastille 11 est solidarisée au corps de pontage 1, à l'interface entre le corps de pontage et la portion d'extrémité correspondante. Elle présente un évidement qui entoure le corps de pontage à l'interface mentionnée précédemment.  Such a pellet 11 is secured to the bridge body 1 at the interface between the bridge body and the corresponding end portion. It has a recess that surrounds the bridge body at the interface mentioned above.

Cette pastille 11 joue le rôle d'un joint d'étanchéité une fois plaquée sur l'artère, couvrant ainsi l'artériotomie exécutée pour la mise en place de la portion d'extrémité correspondante.  This pellet 11 acts as a seal once plated on the artery, thus covering the arteriotomy performed for the establishment of the corresponding end portion.

En outre, la pastille contribue à la fixation de la prothèse sur l'artère, pour l'empêcher de migrer.  In addition, the pellet contributes to the fixation of the prosthesis on the artery, to prevent it from migrating.

La pastille est fixée à la paroi externe de l'artère à l'aide d'une colle biologique (ou par un système de fixation externe (anneau, fil, bandelette) selon une variante envisageable) et fixée, par une colle biologique, à la paroi inférieure d'un manchon qui va être décrit plus en détails par la suite.  The pellet is attached to the outer wall of the artery using a biological glue (or an external fixation system (ring, wire, strip) according to a possible variant) and fixed by a biological glue, to the lower wall of a sleeve which will be described in more detail later.

Différentes formes peuvent être envisagées pour la pastille (carrée, rectangle, ovale, ronde, tronconique...). En cas d'anastomose terminoterminale, la pastille présente préférentiellement la forme d'un cylindre dont le diamètre est légèrement supérieur au diamètre de la portion d'extrémité correspondante.  Different shapes can be envisaged for the pellet (square, rectangle, oval, round, frustoconical ...). In case of end-terminal anastomosis, the pellet preferably has the shape of a cylinder whose diameter is slightly greater than the diameter of the corresponding end portion.

Par ailleurs, il peut être prévu d'ajouter sur la paroi externe de l'artère un manchon venant recouvrir également la pastille 11.  Moreover, it may be provided to add on the outer wall of the artery a sleeve which also covers the pellet 11.

Un tel manchon 6 est illustré par les figures 12a, 12b et 12c.  Such a sleeve 6 is illustrated in Figures 12a, 12b and 12c.

Comme déjà mentionné, le maintien en position du manchon 6 est assuré à l'aide d'un système de fixation complémentaire comprenant des bandelettes 61 et/ou du fil non résorbable 62 (figure 13) et/ou un ou plusieurs anneaux 63 (figure 14).  As already mentioned, the holding in position of the sleeve 6 is ensured by means of a complementary fastening system comprising strips 61 and / or non-resorbable wire 62 (FIG. 13) and / or one or more rings 63 (FIG. 14).

Plus précisément, le système de fixation complémentaire peut consister en: un ou plusieurs anneaux articulés, métalliques ou plastiques de diamètre égal ou inférieur au diamètre du vaisseau augmenté de l'épaisseur de la pastille et de l'épaisseur du manchon; de bandelettes faisant corps avec le manchon (ou la pastille), ou indépendantes et ajoutées sur la face externe du manchon.  More specifically, the complementary fastening system may consist of: one or more articulated rings, metal or plastic of diameter equal to or smaller than the diameter of the vessel plus the thickness of the pellet and the thickness of the sleeve; strips that are integral with the sleeve (or pellet), or independent and added to the outer face of the sleeve.

Un tel système de fixation contribue également à l'étanchéité. II est appliqué sur la surface externe du manchon et permet de fixer la portion d'extrémité pour éviter que celle-ci ne bouge au travers de l'artériotomie, en amont ou en aval du vaisseau choisi.  Such a fastening system also contributes to the seal. It is applied on the outer surface of the sleeve and makes it possible to fix the end portion to prevent it from moving through the arteriotomy, upstream or downstream of the selected vessel.

On note que dans le cas d'un pontage bifurqué, le manchon est adapté de façon à présenter un orifice pour chaque bras du pontage bifurqué (figure 12e).  Note that in the case of bifurcated bridging, the sleeve is adapted to have an orifice for each arm of the bifurcated bridge (Figure 12e).

La forme de ce manchon peut être carrée, rectangulaire, ovale (figure 12b) , ronde voire cylindrique (figure 12a, en cas d'anastomose terminoterminale), avec ou sans bandelettes latérales.  The shape of this sleeve may be square, rectangular, oval (Figure 12b), round or cylindrical (Figure 12a, in case of end-terminal anastomosis), with or without side strips.

Les dimensions d'un tel manchon pourront varier autant que de besoin, celui-ci pouvant être prévu pour couvrir seulement une partie de l'artère, ou pour couvrir toute la portion d'extrémité correspondante. Il est fixé à la paroi externe de l'artère et à la pastille par colle biologique et éventuellement par un système de fixation externe complémentaire tel que celui mentionné précédemment.  The dimensions of such a sleeve can vary as much as necessary, it may be provided to cover only part of the artery, or to cover the entire end portion. It is attached to the outer wall of the artery and to the pellet by biological glue and possibly by a complementary external fixation system such as that mentioned above.

On comprend qu'un tel manchon forme un moyen supplémentaire d'étanchéité, ainsi qu'un moyen complémentaire de fixation pour empêcher la portion d'extrémité correspondante de migrer. Il empêche également toute augmentation de diamètre de l'artère qui pourrait être entraînée par la force radiale s'exerçant sur la portion d'extrémité correspondante.  It is understood that such a sleeve forms additional sealing means, and a complementary attachment means for preventing the corresponding end portion from migrating. It also prevents any increase in the diameter of the artery that could be driven by the radial force acting on the corresponding end portion.

Une technique opératoire de pose d'une prothèse anastomatique selon l'invention va maintenant être décrite en référence aux figures 15 à 21.  An operative technique for fitting an anastomotic prosthesis according to the invention will now be described with reference to FIGS. 15 to 21.

La technique décrite ci-après est destinée à la réalisation d'un pontage entre une artère donneuse (sténosée ou thrombosée) et une artère receveuse, avec mise en place de la prothèse anastomatique en intra/extra artérielle, en position termino-terminale et termino-terminale, avec un stent rigide en acier.  The technique described hereinafter is intended to perform a bridging between a donor artery (stenosed or thrombosed) and a recipient artery, with placement of the anastomotic prosthesis intra / extra arterial, termino-terminal and termino position. -terminal, with a rigid steel stent.

Après avoir disséqué l'artère receveuse et l'artère donneuse, on réalise une ponction percutanée de l'artère en aval de la zone lésée 7 (sténosée ou trombosée).  After dissecting the recipient artery and the donor artery, a percutaneous puncture of the artery is performed downstream of the lesion area 7 (stenosed or trombosed).

Ensuite, on fait monter un fil guide 8 en percutané dans la lumière interne de l'artère, jusqu'au niveau de l'artériotomie distale 9, sur l'artère receveuse. Le fil guide 8 est ressorti au travers de l'artériotomie distale 9.  Then, a percutaneous guide wire 8 is mounted in the internal lumen of the artery, up to the level of the distal arteriotomy 9, on the recipient artery. The guidewire 8 has emerged through the distal arteriotomy 9.

A ce stade, le fil guide est introduit dans la lumière d'une des portions d'extrémité de la prothèse, puis il est réintroduit dans l'artériotomie de façon à lui faire franchir la zone sténosée jusqu'à arriver au niveau de l'artériotomie proximale 10.  At this stage, the guidewire is introduced into the lumen of one of the end portions of the prosthesis, then it is reintroduced into the arteriotomy so as to cross the stenotic zone until it reaches the level of the Proximal arteriotomy 10.

A nouveau, le fil guide est sorti de l'artère, cette fois à travers l'artériotomie proximale en vue d'être introduit dans la deuxième portion d'extrémité de la prothèse, le fil guide étant réintroduit ensuite dans l'artériotomie.  Again, the guidewire is removed from the artery, this time through the proximal arteriotomy to be introduced into the second end portion of the prosthesis, the guide wire being then reintroduced into the arteriotomy.

A ce stade, on obtient une configuration telle que celle illustrée par la figure 15.  At this stage, a configuration such as that illustrated in FIG. 15 is obtained.

On note que dans le cas d'une utilisation de cylindres de guidage du fil guide, ceux-ci sont retirés à ce moment de l'opération.  Note that in the case of use of guiding rolls guide wire, they are removed at this time of the operation.

Une deuxième phase de l'opération consiste à introduire les portions d'extrémité, l'une après l'autre, dans la lumière de l'artère au travers des artériotomies, tel qu'illustré par les figures 16 et 17.  A second phase of the operation consists in introducing the end portions, one after the other, into the artery lumen through the arteriotomies, as illustrated by FIGS. 16 and 17.

En cas d'impossibilité de franchissement de la zone thrombotique par le fil guide (figure 18), on réalise une deuxième ponction de l'artère juste en aval de l'artériotomie proximale (en amont de la thrombose artérielle) pour pouvoir passer un deuxième fil guide.  If it is impossible to cross the thrombotic zone by the guide wire (FIG. 18), a second puncture of the artery is performed just downstream of the proximal arteriotomy (upstream of the arterial thrombosis) in order to be able to pass a second guide wire.

Lors d'une troisième phase de l'opération, on pratique le déploiement des stents dans la lumière de l'artère à l'aide d'un catheter à ballon de dilatation (pour un stent rigide). Dans le cas d'une utilisation d'un stent souple, cette phase consiste à retirer le cylindre fendu 5 décrit précédemment.  In a third phase of the operation, the stents are deployed in the lumen of the artery using a dilatation balloon catheter (for a rigid stent). In the case of using a flexible stent, this phase consists of removing the split cylinder 5 described above.

A l'issue de cette phase, le stent est plaqué contre la paroi interne de l'artère, tel qu'illustré par la figure 19.  At the end of this phase, the stent is pressed against the inner wall of the artery, as shown in Figure 19.

Ensuite, on applique une colle biologique sur la paroi externe de l'artère en vue de faire adhérer sur celle-ci la pastille 11 (figure 20). Cettedernière est fixée définitivement sur la paroi de l'artère à l'aide de fils ou de bandelettes ou par l'action combinée d'un manchon et de fils et/ou de bandelettes et/ou d'anneaux articulés (figure 21).  Then, a biological glue is applied to the outer wall of the artery in order to adhere thereto the pellet 11 (FIG. 20). This last is fixed definitively on the wall of the artery using threads or strips or by the combined action of a sleeve and son and / or strips and / or articulated rings (Figure 21).

On rappelle qu'une prothèse selon l'invention peut être déclinée selon différentes configurations.  It is recalled that a prosthesis according to the invention can be provided in different configurations.

Ainsi, le corps de pontage 1 peut être monolatéral tel qu'illustré sur la figure 9 qui montre une prothèse termino-latérale et termino-terminale, ou sur la figure 10 qui montre une prothèse termino-terminale et terminoterminale.  Thus, the bridging body 1 may be monolateral as shown in FIG. 9 which shows a termino-lateral and termino-terminal prosthesis, or in FIG. 10 which shows a termino-terminal and terminoterminal prosthesis.

Selon un autre mode de réalisation illustré par la figure Il, le corps de pontage 1 peut être bifurqué pour la réalisation d'un pontage bi-latéral vers deux artères receveuses, ceci en prévoyant deux jambages 12 reliés par une portion d'extrémité commune 2. Tel qu'illustré, la prothèse est prévue pour permettre une anastomose termino-terminale sur l'artère donneuse, et une anastomose termino-latérale sur chacune des artères receveuses.  According to another embodiment illustrated in FIG. 11, the bridging body 1 can be bifurcated for carrying out a bi-lateral bridging to two receiving arteries, this providing two legs 12 connected by a common end portion 2 As illustrated, the prosthesis is intended to allow end-to-end anastomosis on the donor artery, and a terminally-lateral anastomosis on each of the recipient arteries.

Les figures 22 et 23 illustrent chacune une prothèse anastomotique selon un autre mode de réalisation de l'invention, prévue pour une anastomose termino-terminale, l'une étant une prothèse extra-artérielle bifurquée (figure 22) et l'autre étant une prothèse extra-artérielle simple (figure 23).  FIGS. 22 and 23 each illustrate an anastomotic prosthesis according to another embodiment of the invention, provided for a termino-terminal anastomosis, one being an extra-arterial bifurcated prosthesis (FIG. 22) and the other being a prosthesis extra-arterial simple (Figure 23).

La figure 24 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la prothèse est une prothèse extra artérielle simple, pour une anastomose termino-latérale et termino-terminale.  FIG. 24 represents yet another embodiment of the invention according to which the prosthesis is a simple extra-arterial prosthesis, for a termino-lateral and termino-terminal anastomosis.

La figure 25 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la prothèse est une prothèse extra artérielle bifurquée, pour une anastomose termino-latérale (artère donneuse) et termino-terminale (artères receveuses).  FIG. 25 represents yet another embodiment of the invention according to which the prosthesis is a bifurcated extra-arterial prosthesis, for a termino-lateral (donor artery) and terminally-terminal (recipient arteries) anastomosis.

La figure 26 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la prothèse est une prothèse extra artérielle bifurquée, pour une anastomose termino-latérale et termino-latérale.  FIG. 26 represents yet another embodiment of the invention according to which the prosthesis is a bifurcated extra-arterial prosthesis, for a termino-lateral and termino-lateral anastomosis.

La figure 27 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la prothèse est une prothèse extra artérielle bifurquée, pour une anastomose termino-latérale (artère donneuse et une des artères receveuses) et termino-terminale (l'autre des artères receveuses).  FIG. 27 represents yet another embodiment of the invention according to which the prosthesis is a bifurcated extra-arterial prosthesis, for a termino-lateral anastomosis (donor artery and one of the recipient arteries) and termino-terminus (the other of the arteries). recipient).

Les figures 28 et 29 représentent chacune un autre mode de réalisation de l'invention selon lequel la prothèse pour anastomose termino-terminale est bifurquée et présente deux jambages 12 portant chacun une bifurcation 121, chaque jambage 12 et chaque bifurcation 121 présentant une portion d'extrémité selon l'invention (figure 29), ou seulement les jambages (figure 28).  FIGS. 28 and 29 each represent another embodiment of the invention according to which the prosthesis for end-to-end anastomosis is bifurcated and has two legs 12 each carrying a bifurcation 121, each leg 12 and each bifurcation 121 presenting a portion of end according to the invention (Figure 29), or only the legs (Figure 28).

D'autres modes de réalisation peuvent encore être envisagés sans sortir du cadre de l'invention, notamment en combinant entre eux les modes de réalisation qui viennent d'être décrits.  Other embodiments may still be envisaged without departing from the scope of the invention, in particular by combining together the embodiments described above.

Claims (1)

17 REVENDICATIONS17 CLAIMS 1. Prothèse vasculaire pour pontage, notamment pour anastomose artérielle, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux portions d'extrémité (2), (3) présentant une lumière destinée à communiquer avec une cavité d'artère en procédant à une artériotomie, lesdites portions d'extrémité incluant chacune un organe de support dilatable (20) et étant reliées entre elles par un corps de pontage (1) avec lequel lesdites portions d'extrémité (2), (3) communiquent et forment un ensemble unitaire.  1. Vascular prosthesis for bypass, especially for arterial anastomosis, characterized in that it comprises at least two end portions (2), (3) having a light intended to communicate with an artery cavity by performing an arteriotomy said end portions each including an expandable support member (20) and being interconnected by a bridge body (1) with which said end portions (2), (3) communicate and form a unitary assembly. 2. Prothèse vasculaire selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle présente, pour au moins l'une desdites portions d'extrémité (2), (3), au moins une pastille (11) fixée à la jonction de ladite portion d'extrémité (2), (3) et dudit corps de pontage (1), ou au voisinage de ladite jonction, ladite pastille s'étendant de façon à être plaquée sur ladite artère en couvrant ladite artériotomie.  2. Vascular prosthesis according to claim 1, characterized in that it has, for at least one of said end portions (2), (3), at least one pellet (11) attached to the junction of said portion end portion (2), (3) and said bridge body (1), or in the vicinity of said junction, said wafer extending to be plated on said artery covering said arteriotomy. 3. Prothèse vasculaire selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite ou lesdites pastilles (11) présentent un évidement dont le pourtour est solidarisé à ladite jonction ou au voisinage de celle-ci.  3. Vascular prosthesis according to claim 2, characterized in that said pellets or (11) have a recess whose periphery is secured to said junction or in the vicinity thereof. 4. Prothèse vasculaire selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que ladite ou lesdites pastilles (11) s'inscrivent dans une des formes suivantes: carrée; rectangle; - ovale;' ronde; tronc de cône; cylindre.  4. Vascular prosthesis according to one of claims 2 and 3, characterized in that said or said pellets (11) are in one of the following forms: square; rectangle; - oval; ' round; truncated cone; cylinder. 5. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ledit ou lesdits organes de support dilatables (20) sont rigides.  5. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said one or more expandable support members (20) are rigid. 6. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ledit ou lesdits organes de support dilatables (20) sont souples.  6. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said one or more expandable support members (20) are flexible. 7. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'une au moins des parois interne et externe dudit ou desdits organes de supports dilatables (20) est couverte par une couche synthétique (24), (25) réalisée dans un matériau identique à celui avec lequel est réalisé ledit corps de pontage (1).  7. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 6, characterized in that at least one of the inner and outer walls of said one or more expandable support members (20) is covered by a synthetic layer (24), ( 25) made of a material identical to that with which said bridging body (1) is made. 8. Prothèse vasculaire selon la revendication 7, caractérisée en ce ladite ou lesdites couches synthétiques (24), (25) sont réalisées en dacron .  8. Vascular prosthesis according to claim 7, characterized in that said one or more synthetic layers (24), (25) are made of dacron. 9. Prothèse vasculaire selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisée en ce que ladite ou lesdites couches (24), (25) sont fixées audit organe de support dilatable (20) par au moins une suture et/ou par l'intermédiaire d'une colle biologique.  9. A vascular prosthesis according to one of claims 7 and 8, characterized in that said layer or layers (24), (25) are fixed to said expandable support member (20) by at least one suture and / or by the intermediate of a biological glue. 10. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que ladite ou lesdites portions d'extrémité (2), (3) sont couvertes seulement en partie par un prolongement dudit corps de pontage (1).  10. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said one or more end portions (2), (3) are covered only in part by an extension of said bridging body (1). 11. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que ledit ou lesdits organes de support dilatables (20) présentent une longueur comprise entre environ 2cm et environ 8cm.  11. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said one or more expandable support members (20) have a length of between about 2 cm and about 8 cm. 12. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle comprend, pour l'une au moins desdites portions d'extrémité (2), (3), un cylindre creux (4) destiné à faciliter le passage d'un fil guide.  12. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises, for at least one of said end portions (2), (3), a hollow cylinder (4) for facilitate the passage of a guide wire. 13. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisé en ce que ledit ou lesdits organes de support dilatables (20) souples sont pliés dans un cylindre fendu (5) destiné à être retiré après mise en place dans ladite artère de ladite ou desdites portions d'extrémité (2), (3).  13. Vascular prosthesis according to any one of claims 6 to 11, characterized in that said one or more flexible expandable support members (20) are folded in a split cylinder (5) to be removed after placement in said artery said one or more end portions (2), (3). 14. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'au moins l'une desdites portions d'extrémité (2), (3) présente deux orifices (21), (22) destinés à communiquer avec une cavité d'artère et un orifice latéral (23) débouchant dans ledit corps de pontage (1) de façon à permettre une anastomose termino-latérale.  14. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 13, characterized in that at least one of said end portions (2), (3) has two orifices (21), (22) for communicating with an artery cavity and a lateral orifice (23) opening into said bridging body (1) so as to allow a termino-lateral anastomosis. 15. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce qu'au moins l'une desdites portions d'extrémité (2), (3) s'étend dans le prolongement dudit corps de pontage (1) pour permettre une anastomose termino-terminale.  15. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 14, characterized in that at least one of said end portions (2), (3) extends in the extension of said bridge body (1). to allow a termino-terminal anastomosis. 16. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisée en ce que ledit corps de pontage (1) présente deux jambages (12) reliés par une portion d'extrémité commune (2), l'un au moins desdits jambages présentant à son autre extrémité, une portion d'extrémité (3).  16. Vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 15, characterized in that said bridging body (1) has two legs (12) connected by a common end portion (2), at least one of said jambs having at its other end an end portion (3). 17. Prothèse vasculaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisée en ce que ledit corps de pontage (1) présente deux jambages (12) reliés par une portion d'extrémité commune (2), l'un au moins desdits jambages (12) présentant une bifurcation (121), l'un au moins desdits jambages (12) et/ou ladite bifurcation (121) présentant à son extrémité libre une portion d'extrémité (3).  17. A vascular prosthesis according to any one of claims 1 to 15, characterized in that said bridging body (1) has two legs (12) connected by a common end portion (2), at least one of said legs (12) having a bifurcation (121), at least one of said legs (12) and / or said bifurcation (121) having at its free end an end portion (3). 18. Ensemble pour pratiquer une anastomose artérielle, caractérisé en ce qu'il comprend: au moins deux portions d'extrémité (2), (3) présentant une lumière destinée à communiquer avec une cavité d'artère en procédant à une artériotomie, lesdites portions d'extrémité incluant chacune un organe de support dilatable (20) et étant reliées entre elles par un corps de pontage (1) avec lequel lesdites portions d'extrémité (2), (3) communiquent et forment un ensemble unitaire; un système de fixation et/ou d'étanchéité destiné à être rapporté au niveau de ladite artériotomie.  18. Arterial anastomosis assembly, characterized in that it comprises: at least two end portions (2), (3) having a lumen for communicating with an artery cavity by performing an arteriotomy, said end portions each including an expandable support member (20) and being interconnected by a bridge body (1) with which said end portions (2), (3) communicate and form a unitary assembly; a fixing and / or sealing system intended to be attached to said arteriotomy. 19. Ensemble pour pratiquer une anastomose, selon la revendication 18, caractérisé en ce que ledit système de fixation et/ou d'étanchéité comprend l'un au moins des éléments suivants: au moins un manchon (6) ; du fil (62) ; au moins une bandelette(62) ; au moins un anneau (63).  19. An assembly for performing anastomosis, according to claim 18, characterized in that said fixing and / or sealing system comprises at least one of the following elements: at least one sleeve (6); wire (62); at least one strip (62); at least one ring (63).
FR0404493A 2004-04-28 2004-04-28 ARTERIAL INTRA-EXTRA ANASTOMOTIC PROSTHESIS READY TO BE APPLIED, AND TOGETHER FOR PRACTICING CORRESPONDING ANASTOMOSIS. Expired - Fee Related FR2869527B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0404493A FR2869527B1 (en) 2004-04-28 2004-04-28 ARTERIAL INTRA-EXTRA ANASTOMOTIC PROSTHESIS READY TO BE APPLIED, AND TOGETHER FOR PRACTICING CORRESPONDING ANASTOMOSIS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0404493A FR2869527B1 (en) 2004-04-28 2004-04-28 ARTERIAL INTRA-EXTRA ANASTOMOTIC PROSTHESIS READY TO BE APPLIED, AND TOGETHER FOR PRACTICING CORRESPONDING ANASTOMOSIS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2869527A1 true FR2869527A1 (en) 2005-11-04
FR2869527B1 FR2869527B1 (en) 2007-05-25

Family

ID=34946590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0404493A Expired - Fee Related FR2869527B1 (en) 2004-04-28 2004-04-28 ARTERIAL INTRA-EXTRA ANASTOMOTIC PROSTHESIS READY TO BE APPLIED, AND TOGETHER FOR PRACTICING CORRESPONDING ANASTOMOSIS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2869527B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007140563A2 (en) * 2006-06-06 2007-12-13 Luiz Gonzaga Granja Filho Insufflable prosthesis for anastomose
CN113288259A (en) * 2021-06-04 2021-08-24 江苏泰科博曼医疗器械有限公司 Blood vessel anastomotic supporting and clamping device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5443497A (en) 1993-11-22 1995-08-22 The Johns Hopkins University Percutaneous prosthetic by-pass graft and method of use
US5456714A (en) * 1991-07-04 1995-10-10 Owen; Earl R. Tubular surgical implant having a locking ring and flange
WO1998031302A1 (en) 1997-01-16 1998-07-23 Ethnor Device for vascular bypass
US6019788A (en) * 1996-11-08 2000-02-01 Gore Enterprise Holdings, Inc. Vascular shunt graft and junction for same
US6056762A (en) * 1997-05-22 2000-05-02 Kensey Nash Corporation Anastomosis system and method of use
WO2000041633A1 (en) * 1999-01-15 2000-07-20 Ventrica, Inc. Methods and devices for forming vascular anastomoses
WO2000049951A1 (en) * 1999-02-24 2000-08-31 Mariano Gargiulo An adapter for vascular anastomoses
US6390098B1 (en) * 1997-03-06 2002-05-21 Scimed Life Systems, Inc. Percutaneous bypass with branching vessel

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5456714A (en) * 1991-07-04 1995-10-10 Owen; Earl R. Tubular surgical implant having a locking ring and flange
US5443497A (en) 1993-11-22 1995-08-22 The Johns Hopkins University Percutaneous prosthetic by-pass graft and method of use
US6019788A (en) * 1996-11-08 2000-02-01 Gore Enterprise Holdings, Inc. Vascular shunt graft and junction for same
WO1998031302A1 (en) 1997-01-16 1998-07-23 Ethnor Device for vascular bypass
US6390098B1 (en) * 1997-03-06 2002-05-21 Scimed Life Systems, Inc. Percutaneous bypass with branching vessel
US6056762A (en) * 1997-05-22 2000-05-02 Kensey Nash Corporation Anastomosis system and method of use
WO2000041633A1 (en) * 1999-01-15 2000-07-20 Ventrica, Inc. Methods and devices for forming vascular anastomoses
WO2000049951A1 (en) * 1999-02-24 2000-08-31 Mariano Gargiulo An adapter for vascular anastomoses

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007140563A2 (en) * 2006-06-06 2007-12-13 Luiz Gonzaga Granja Filho Insufflable prosthesis for anastomose
WO2007140563A3 (en) * 2006-06-06 2008-08-28 Filho Luiz Gonzaga Granja Insufflable prosthesis for anastomose
US9017348B2 (en) 2006-06-06 2015-04-28 Luiz Gonzaga Granja Filho Insufflable prosthesis for anastomosis
CN113288259A (en) * 2021-06-04 2021-08-24 江苏泰科博曼医疗器械有限公司 Blood vessel anastomotic supporting and clamping device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2869527B1 (en) 2007-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0836452B1 (en) Surgically anastomosable transcutaneous vascular prosthesis and set comprising same
CA2252940C (en) Intraluminal endoprosthesis for ramifying the ducts of a human or animal body and method of manufacture thereof
EP0843538B1 (en) Stent for expanding physiological vessels
EP0952794B1 (en) Modular and expandable endoprosthesis for the arterial network
EP1786368B1 (en) Valve prosthesis
EP1401359B1 (en) Kit enabling a prosthetic valve to be placed in a body enabling a prosthetic valve to be put into place in a duct in the body
EP1075825B1 (en) Bifurcated aortic prosthesis
EP1791500A2 (en) Interchangeable prosthetic valve
EP2895110B1 (en) Treatment kit, treatment device, and associated method of production
WO2003011195A2 (en) Assembly for setting a valve prosthesis in a corporeal duct
WO1997024080A1 (en) Kit for surgical treatment of intracorporal lumens
FR2916627A1 (en) NECESSARY FOR TREATING A BLOOD CIRCULATION CONDUIT
EP0873093A1 (en) Aortoiliac endoprosthesis
EP3863561B1 (en) Stent-type aortic implant and assembly formed by two such implants
FR2869527A1 (en) A vascular prosthesis for arterial anastomoses comprising two end portions each including an inflatable support (stent) connected to a bypass as a unitary ensemble
FR2979228A1 (en) UNIVERSAL AORTIC ENDOPROTHESIS
EP0941038B1 (en) MEDICAL SET FOR INTERVENTION ON AN ANATOMICAL DUCT and appertaining SEALING RING
FR2777450A1 (en) Vascular aneurism treatment assembly
FR2987993A1 (en) IMPROVED DEVICE FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHESIS IN A BODY CONDUIT
FR2758254A1 (en) VASCULAR BRIDGE DEVICE
WO2017064406A1 (en) Prosthesis for creating a vascular anastomosis
WO2001097716A1 (en) Metal sheet sealing system for an internal vascular prosthesis
WO2007000513A2 (en) Mini-invasive system for connecting two body conduits or structures

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081231