FR2865108A1 - Anti-agglomeration agent for protein degeneration inhibiting powder in ground meat includes fatty acid ester of saccharose - Google Patents

Anti-agglomeration agent for protein degeneration inhibiting powder in ground meat includes fatty acid ester of saccharose Download PDF

Info

Publication number
FR2865108A1
FR2865108A1 FR0500477A FR0500477A FR2865108A1 FR 2865108 A1 FR2865108 A1 FR 2865108A1 FR 0500477 A FR0500477 A FR 0500477A FR 0500477 A FR0500477 A FR 0500477A FR 2865108 A1 FR2865108 A1 FR 2865108A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
powder
trehalose
protein
fatty acid
inhibiting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0500477A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2865108B1 (en
Inventor
Takeo Shimomura
Masami Yamashita
Kouji Matsuda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Chemical Corp
Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenkyujo KK
Aoba Kasei Co Ltd
Original Assignee
Aoba Kasei Co Ltd
Mitsubishi Chemical Foods Corp
Hayashibara Biochemical Laboratories Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aoba Kasei Co Ltd, Mitsubishi Chemical Foods Corp, Hayashibara Biochemical Laboratories Co Ltd filed Critical Aoba Kasei Co Ltd
Publication of FR2865108A1 publication Critical patent/FR2865108A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2865108B1 publication Critical patent/FR2865108B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/06Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23B4/08Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of chemicals or treatment with chemicals before or during cooling, e.g. in the form of an ice coating or frozen block
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/40Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof containing additives
    • A23L13/42Additives other than enzymes or microorganisms in meat products or meat meals
    • A23L13/428Addition of flavours, spices, colours, amino acids or their salts, peptides, vitamins, yeast extract or autolysate, nucleic acid or derivatives, organic acidifying agents or their salts or acidogens, sweeteners, e.g. sugars or sugar alcohols; Addition of alcohol-containing products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/40Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof containing additives
    • A23L13/42Additives other than enzymes or microorganisms in meat products or meat meals
    • A23L13/432Addition of inorganic compounds, e.g. minerals; oligo-elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/20Reducing nutritive value; Dietetic products with reduced nutritive value
    • A23L33/21Addition of substantially indigestible substances, e.g. dietary fibres
    • A23L33/25Synthetic polymers, e.g. vinylic or acrylic polymers
    • A23L33/26Polyol polyesters, e.g. sucrose polyesters; Synthetic sugar polymers, e.g. polydextrose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Fish Paste Products (AREA)

Abstract

The anti-agglomeration agent for a degeneration inhibiting powder for proteins containing trehalose, able to regulate the pH of ground meat on the alkaline side, contains, in addition to an active principle, a fatty acid ester of saccharose with 8 - 22 carbon atoms and a hydrophile lipophile balance (HLB) no lower than 7. The main fatty acid of the fatty acid ester of saccharose is stearic acid, and the trehalose is in the form of a fine powder with a particle size no greater than 80 microns. The anti-agglomeration agent is added at a rate of 0.5 - 2 per cent of the total quantity of trehalose, and the pH is adjusted with an alkaline metal carbonate.

Description

La présente invention concerne un agent anti-agglomérant pour poudreThe present invention relates to an anti-caking agent for powder

inhibitrice de la dégénérescence des protéines, et un procédé d'utilisation de celui-ci. Plus particulièrement, la présente invention concerne un agent anti-agglomérant (anti-coagulant) pour poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant  inhibitor of protein degeneration, and a method of using the same. More particularly, the present invention relates to an anti-caking agent (anti-coagulant) for powder inhibiting the degeneration of proteins containing

du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin, ce qui est adéquat pour une utilisation avec de la viande hachée, en particulier avec de la chair de poisson hachée surgelée; un procédé pour empêcher une agglomération de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines pendant la conservation de celles-ci; une poudre anti-agglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant l'agent anti-agglomérant; et la viande hachée contenant la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines.  trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of ground meat on the alkaline side, which is suitable for use with minced meat, particularly with frozen ground fish meat; a method for preventing agglomeration of the protein degenerative inhibiting powder during storage thereof; an anti-agglomeration powder inhibiting the degeneration of proteins containing the anti-caking agent; and minced meat containing powder inhibiting protein degeneration.

Récemment, du fait de la tendance des consommateurs à ne pas aimer l'emploi des additifs alimentaires, les fabricants d'aliments se voient obligés d'adopter une politique d'éviter, autant que possible, l'emploi d'additifs alimentaires.  Recently, because of the tendency of consumers to dislike the use of food additives, food manufacturers are forced to adopt a policy of avoiding, as much as possible, the use of food additives.

En particulier, pour ce qui concerne la chair de poisson et les produits issus du bétail, on craint qu'une trop importante absorption de phosphates tels que le pyrophosphate de sodium communément employé dans le but d'augmenter la durabilité à l'état surgelé, d'améliorer la rétention de l'eau, etc., donne lieu à des maladies ou à des troubles tels que l'ostéoporose, le retard de croissance, la cécité gustative, etc. , et la tendance à ne pas employer des phosphates dans les produits camés s'intensifie de plus en plus.  In particular, with respect to fish meat and livestock products, it is feared that excessive absorption of phosphates such as sodium pyrophosphate commonly used to increase durability in the frozen state, to improve the retention of water, etc., gives rise to diseases or disorders such as osteoporosis, stunting, taste blindness, etc. , and the tendency not to use phosphates in camcorder products is intensifying more and more.

La viande hachée surgelée sans emploi de phosphates (viande hachée surgelée dépourvue de phosphore) n'est actuellement traitée qu'avec du sucre, mais ce traitement ne peut pas fournir un effet inhibiteur suffisant contre la dégénérescence des protéines concomitante de la congélation et ne peut pas maintenir une qualité constante de la viande inchangée pendant longtemps. La stabilisation de la qualité de la viande hachée dépourvue de phosphore, c'est-à-dire l'inhibition de la dégénérescence ou de la dénaturation des protéines pendant un stockage au froid ou surgelé, est délicate en n'employant que du sucre. Avec seulement du sucre, la protéine se dégénère facilement et la viande se gélifie ou devient spongieuse pour perdre de la rétention d'eau pendant le stockage au froid ou surgelé. Il est donc nécessaire d'employer de la viande hachée crue, au moins partiellement.  Frozen ground meat without the use of phosphates (frozen minced meat without phosphorus) is currently only treated with sugar, but this treatment can not provide a sufficient inhibitory effect against the concomitant protein degeneration of freezing and can not not maintain a consistent quality of meat unchanged for a long time. Stabilizing the quality of minced meat without phosphorus, that is to say the inhibition of the degeneration or denaturation of proteins during cold or frozen storage, is delicate by using only sugar. With only sugar, the protein degenerates easily and the meat gels or becomes spongy to lose water retention during cold or frozen storage. It is therefore necessary to use raw minced meat, at least partially.

Pour ce qui est des techniques destinées à inhiber la dégénérescence à la congélation, on connaît un procédé dans lequel le pH de la viande hachée est réglé de 7,5 à 9 avant que celle-ci ne soit surgelée (Publication de brevet japonais (KOKOKU) N 47-23385). Plus récemment, il a été également proposé un procédé pour inhiber la dégénérescence à la congélation d'une chair de poisson hachée en ajoutant du tréhalose à la chair de poisson hachée (demande de brevet japonais mise à la disposition du public (KOKAI) N 7-135927 et 8-9931), et un procédé de préparation de viande hachée surgelée présentant une meilleure capacité de gélification en hachant la chair de tokage-eso , c'est-à-dire, de Saurida allongé et de sabre, en soumettant la viande hachée obtenue à un blanchissement alcalin avec un électrolyte, après déshydratation, en ajoutant du saccharose et du tréhalose à la viande hachée résultante, puis en surgelant la chair obtenue (Rapport sur le développement de nouveaux matériaux pour produits traités de la mer, 1997 (publié par la Processed Marine Products Section, Fisheries policy Planning Dep., Fisheries Agency, en juillet 1998).  With regard to techniques for inhibiting degeneration upon freezing, there is known a process in which the pH of ground meat is adjusted from 7.5 to 9 before it is frozen (Japanese Patent Publication (KOKOKU N 47-23385). More recently, there has also been proposed a method for inhibiting freeze degeneration of minced fish flesh by adding trehalose to minced fish meat (Japanese Patent Application Laid-Open (KOKAI) No. 7 -135927 and 8-9931), and a process for the preparation of frozen ground meat having a better gelability by chopping the tokage-eso meat, i.e., elongated Saurida and saber, by subjecting the minced meat obtained by alkaline bleaching with an electrolyte, after dehydration, by adding sucrose and trehalose to the resulting minced meat, and then freezing the resulting flesh (Report on the Development of New Materials for Processed Products of the Sea, 1997 ( published by the Processed Marine Products Section, Fisheries Policy Planning Dep., Fisheries Agency, July 1998).

Cependant, les procédés ci-dessus mentionnés ne sont pas toujours satisfaisants car il se pose des problèmes tels qu'une baisse de rendement, un effet inhibiteur insuffisant de la dégénérescence à la congélation et des difficultés pour ce qui est de l'élimination des eaux usées, et, pour ce qui est d'une technique plus efficace, il a été proposé un inhibiteur de la dégénérescence des protéines contenant du sorbitol, du tréhalose ou une association de ces derniers avec d'autres glucides et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin (demande de brevet japonais mis à la disposition du public (KOKAI) N 2001-190248).  However, the processes mentioned above are not always satisfactory because there are problems such as a drop in yield, an insufficient inhibitory effect of degeneration to freezing and difficulties in terms of water disposal. in a more efficient technique, a protein degeneration inhibitor containing sorbitol, trehalose or a combination of these with other carbohydrates and a pH adjuster capable of adjusting the pH of minced meat on the alkaline side (Japanese Patent Application Laid-open (KOKAI) No. 2001-190248).

Il est possible que l'inhibiteur de la dégénérescence des protéines en poudre (poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines) contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin s'agglomère pendant une longue période de stockage ou de distribution tel que le transport pendant la préparation en bateau. Cette agglomération (agglutination ou coagulation) devient un facteur grave de la détérioration de la transformabilité telle que la manipulation de la préparation, et de la perte de sa valeur commerciale.  It is possible that the inhibitor of protein powder degeneration (protein degeneracy powder) containing trehalose and a pH adjuster able to regulate the pH of minced meat on the alkaline side will agglomerate for a long period of time. storage or distribution such as transport during boat preparation. This agglomeration (agglutination or coagulation) becomes a serious factor of the deterioration of the transformability such as the handling of the preparation, and the loss of its commercial value.

Un objet de la présente invention est de proposer un agent antiagglomérant pour poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines, qui soit capable d'empêcher efficacement l'agglomération de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines et, de plus, qui ne soit pas susceptible de réduire l'efficacité de la préparation.  An object of the present invention is to provide an anti-caking agent for protein degenerative protein-inhibiting powder, which is capable of effectively preventing the agglomeration of the powder inhibiting the degeneration of proteins and, moreover, which is not susceptible to reduce the effectiveness of the preparation.

Un autre objet de la présente invention est de proposer un procédé destiné à produire une poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines largement applicable ayant une propriété d'anti-agglomération (d'anti-coagulation) en employant l'agent anti-agglomérant.  Another object of the present invention is to provide a method for producing a broadly applicable protein degenerating powder having an anti-coagulation property by employing the anti-caking agent.

Dans un premier aspect de la présente invention, il est proposé un agent antiagglomérant pour poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin, comprenant en tant que principe actif, un ester d'acide gras de saccharose dans lequel un composant acide gras de l'ester d'acide gras de saccharose possède de 8 à 22 atomes de carbone et le HLB (équilibre hydrophile-lipophile) de ce dernier n'est pas inférieur à 7.  In a first aspect of the present invention, there is provided an anti-caking agent for powder degenerate protein inhibitor containing trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of ground meat on the alkaline side, comprising as active ingredient a sucrose fatty acid ester in which a fatty acid component of the sucrose fatty acid ester has 8 to 22 carbon atoms and the HLB (hydrophilic-lipophilic balance) of the latter is not less than at 7.

Dans un second aspect de la présente invention, il est proposé un procédé pour empêcher l'agglomération de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines, qui comprend l'ajout de l'agent antiagglomérant à un inhibiteur de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin.  In a second aspect of the present invention, there is provided a method for preventing agglomeration of the protein degeneration inhibiting powder, which comprises adding the anti-caking agent to a trehalose-containing protein degeneration inhibitor. and a pH adjuster capable of adjusting the pH of the minced meat on the alkaline side.

Dans un troisième aspect de la présente invention, il est proposé une poudre anti-agglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant l'agent anti-agglomérant, le tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH du côté alcalin.  In a third aspect of the present invention, there is provided anti-agglomeration powder inhibiting protein degeneration containing the anti-caking agent, trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of the alkaline side.

Dans un quatrième aspect de la présente invention, il est proposé de la viande hachée dépourvue de ou inhibée en termes de dégénérescence à la congélation, qui contient la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines.  In a fourth aspect of the present invention, there is provided minced meat free from or inhibited in terms of degeneration upon freezing, which contains the powder inhibiting protein degeneracy.

Selon la présente invention, il est proposé un agent anti-agglomérant pour poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin, qui est adéquate pour être appliquée à de la viande hachée, en particulier à de la chair de poisson hachée surgelée. Il est possible, en employant l'agent anti-agglomérant, d'empêcher l'agglomération des préparations en poudre pendant une longue période de stockage ou de distribution sans réduire l'efficacité des préparations. De même, la poudre anti-agglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant l'agent anti-agglomérant possède en particulier un excellent effet inhibiteur de la dégénérescence à la congélation, de tel sorte que l'emploi de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines permet de fournir une viande hachée de bonne qualité.  In accordance with the present invention, there is provided an anti-caking agent for powder degenerate protein inhibiting powder containing trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of ground meat on the alkaline side, which is suitable for application to minced meat, especially frozen ground fish meat. It is possible, by using the anti-caking agent, to prevent agglomeration of the powdered preparations during a long period of storage or dispensing without reducing the effectiveness of the preparations. In the same way, the anti-agglomeration powder inhibiting the degeneration of the proteins containing the anti-caking agent has, in particular, an excellent inhibitory effect on degeneration during freezing, so that the use of the powder inhibiting the degeneration of Protein helps provide a good quality ground meat.

La présente invention est décrite en détail ci-dessous, mais il doit être bien entendu que la description suivante des éléments essentiels de l'invention n'est présentée qu"à titre d'exemple des modes de réalisation de l'invention, et que la présente invention ne doit être en aucun cas limitée par ce qui est décrit ci-après.  The present invention is described in detail below, but it should be understood that the following description of the essential elements of the invention is presented only by way of example of the embodiments of the invention, and that the present invention should in no way be limited by what is described hereinafter.

L'agent anti-agglomérant de la présente invention est employé pour empêcher ou pour supprimer l'agglomération de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin. L'agent antiagglomérant de la présente invention comprend, en tant que principe actif, un ester d'acide gras de saccharose dans lequel un acide gras composant de l'ester d'acide gras de saccharose possède de 8 à 22 atomes de carbone et le HLB de ce dernier n'est pas inférieur à 7. Le composant de l'acide gras principal de l'ester d'acide gras de saccharose est de préférence un acide gras saturé, en particulier l'acide stéarique (la teneur en acide stéarique n'étant pas inférieure à 50% en poids, de préférence non inférieure à 60% en poids sur la base du poids de l'acide gras). Le HLB (équilibre hydrophile-lipophile) de l'ester d'acide gras saturé se situe de préférence dans un intervalle de 7 à 16, de préférence de 7 à 11. Un tel ester d'acide gras de saccharose est disponible sous la forme de produits commerciaux, par exemple, Ryoto Sugar Ester (marque commerciale déposée) S-770, S-970, S-1170, S-1570 et S-1670 produits par Mitsubishi Chemical Foods Co., Ltd. Les propriétés de ces esters d'acides gras de saccharose sont présentées dans le tableau 1 ci-dessous.  The anti-caking agent of the present invention is used to prevent or to suppress the agglomeration of the powder degenerate inhibiting powder containing trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of the ground meat on the alkaline side. The anti-caking agent of the present invention comprises, as an active ingredient, a sucrose fatty acid ester wherein a fatty acid component of the sucrose fatty acid ester has from 8 to 22 carbon atoms and the HLB of the latter is not less than 7. The main fatty acid component of the sucrose fatty acid ester is preferably a saturated fatty acid, especially stearic acid (the stearic acid content not less than 50% by weight, preferably not less than 60% by weight based on the weight of the fatty acid). The HLB (hydrophilic-lipophilic balance) of the saturated fatty acid ester is preferably in a range of 7 to 16, preferably 7 to 11. Such a sucrose fatty acid ester is available in the form of commercial products, for example, Ryoto Sugar Ester (registered trademark) S-770, S-970, S-1170, S-1570 and S-1670 produced by Mitsubishi Chemical Foods Co., Ltd. The properties of these sucrose fatty acid esters are shown in Table 1 below.

Tableau 1Table 1

Marque HLB Acide gras associé Composition de l'ester Acide stéarique Monoester Di, tri ou polyester S-770 7 Environ 70% en Environ 40% en Environ 60% en poids poids poids S-970 9 Environ 70% en Environ 50% en Environ 50% en poids poids poids S-1170 11 Environ 70% en Environ 55% en Environ 45% en poids poids poids S-1570 15 Environ 70% en Environ 70% en Environ 30% en poids poids poids S-1670 16 Environ 70% en Environ 75% en Environ 25% en poids poids poids La poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines à laquelle l'agent anti-agglomérant de la présente invention est appliquée contient du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin. La teneur en agent anti-agglomérant n'est pas particulièrement limitée, mais elle se situe habituellement dans un intervalle de 0,5 à 2% en poids sur la base du poids de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines (poids total du tréhalose, de l'ajusteur de pH et de l'agent antiagglomérant).  Brand HLB Associated Fatty Acid Ester Composition Stearic Acid Monoester Di, Sorting or Polyester S-770 7 About 70% About 40% About 60% by Weight Weight S-970 9 About 70% About 50% About 50% by weight weight weight S-1170 11 About 70% in About 55% in About 45% in weight weight weight S-1570 About 70% in About 70% in About 30% in weight weight weight S-1670 16 About 70 % About 75% by weight About 25% by weight weight The protein degenerate inhibiting powder to which the anti-caking agent of the present invention is applied contains trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of the minced meat on the alkaline side. The anti-caking agent content is not particularly limited, but it is usually in the range of 0.5 to 2% by weight based on the weight of the protein degenerate inhibiting powder (total weight of trehalose pH adjuster and anti-caking agent).

Un ajusteur de pH est employé pour régler le pH de la viande hachée du côté alcalin se situant habituellement dans un intervalle de plus de 7 à moins de 10, de préférence de 7,5 à 9,5. Pour ce qui est de l'ajusteur de pH, il est préférable qu'il contienne un ou plusieurs carbonate(s) de métal alcalin, en particulier le carbonate de sodium et/ou le carbonate de potassium, afin d'inhiber la dégénérescence des protéines, d'inhiber les écoulements, d'empêcher que le produit ne devienne spongieux lors de la congélation et d'améliorer la formation de la stabilité du surimi de poisson. De préférence, l'ajusteur de pH est un carbonate de métal alcalin. La teneur en ce carbonate de métal alcalin n'est pas particulièrement limitée, mais elle se situe habituellement dans un intervalle de 0,05 à 10% en poids, de préférence de 1 à 5% en poids sur la base du poids de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines.  A pH adjuster is employed to control the pH of minced meat on the alkaline side usually within a range of more than 7 to less than 10, preferably 7.5 to 9.5. With respect to the pH adjuster, it is preferable that it contain one or more alkali metal carbonate (s), particularly sodium carbonate and / or potassium carbonate, to inhibit the degeneration of the proteins, to inhibit the flow, to prevent the product from becoming spongy during freezing and to improve the stability formation of the fish surimi. Preferably, the pH adjuster is an alkali metal carbonate. The content of this alkali metal carbonate is not particularly limited, but it is usually in a range of 0.05 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight based on the weight of the powder. inhibitory of protein degeneration.

Pour ce qui est du tréhalose, il existe trois sortes d'isomères que l'on appelle la forme a,a, la forme a,(3 et la forme (3,(3, et dans la présente invention, les propriétés et la pureté du tréhalose ne posent pas de problème, pour autant que l'un ou plusieurs de ces isomères soient contenus en une quantité efficace. La poudre TREHA (marque commerciale déposée, commercialisée par Hayashibara Shoji Inc., pureté : non inférieure à 98% en poids) est disponible dans le commerce en tant que tréhalose de qualité alimentaire.  In the case of trehalose, there are three kinds of isomers called the a, a, the a, (3 and the (3, (3, and in the present invention, the properties and The purity of trehalose does not pose a problem, provided that one or more of these isomers are contained in an effective amount.The TREHA powder (registered trademark, marketed by Hayashibara Shoji Inc., purity: not less than 98% by weight). weight) is commercially available as food grade trehalose.

La forme a,a du tréhalose peut être obtenue, par exemple, en faisant agir un enzyme de conversion maltose-tréhalose décrit dans l'une quelconque des demandes de brevets japonais mises à la disposition du public (KOKAI) N 7-170977, 8-263 et 8-149980, ou en faisant agir la maltose phosphorylase et la tréhalose phosphorylase, bien connues, en association. Pour préparer la forme a,13 du tréhalose, par exemple, on laisse agir de la cyclomaltodextrin glucanotransphérase et de la (3-galactosidase dans l'ordre sur un mélange d'hydrolisat d'amidon partiel et de lactose selon le procédé décrit dans les demandes de brevets japonais mises à la disposition du public (KOKAI) N 4-144694 et 4-179490. La forme [3,(3 peut être obtenue par une synthèse chimique bien connue.  The a, a form of trehalose can be obtained, for example, by having a maltose-trehalose converting enzyme described in any of the Japanese Patent Applications Laid-Open (KOKAI) No. 7-170977. 263 and 8-149980, or by making act maltose phosphorylase and trehalose phosphorylase, well known, in combination. In order to prepare the a, 13 form of trehalose, for example, cyclomaltodextrin glucanotranspherase and β-galactosidase are allowed to act in order on a mixture of partial starch hydrolyzate and lactose according to the process described in US Pat. Japanese Patent Application Laid-open (KOKAI) Nos. 4-144694 and 4-179490. The form [3, (3 can be obtained by a well-known chemical synthesis.

Le tréhalose employé dans la présente invention est de préférence une poudre fine. La taille moyenne de particules de la poudre fine de tréhalose n'est habituellement pas supérieure à 80 m, de préférence de 70 à 80 m. La poudre fine de tréhalose peut être facilement préparée en pulvérisant de la poudre de tréhalose du commerce au moyen d'un pulvérisateur ordinaire connu en soi, par exemple au moyen d'un broyeur à broches.  The trehalose employed in the present invention is preferably a fine powder. The average particle size of the fine trehalose powder is usually not more than 80 m, preferably 70 to 80 m. The fine trehalose powder can be easily prepared by spraying commercially available trehalose powder by means of a conventional sprayer known per se, for example by means of a pin mill.

La poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines peut contenir d'autres saccharides en même temps que le tréhalose. Des exemples de ces saccharides comprennent les sucres réducteurs tels que le glucose, le maltose, le lactose et le fructose; des sucres non réducteurs tels que le saccharose et le raffinose, des alcools glucidiques tels que le sorbitol, le mannitol, le lactitol et le maltitol, ou les produits similaires. Une association de tréhalose et de sorbitol et/ou de saccharose est préférée du point de vue économique.  Inhibitory powder of protein degeneration may contain other saccharides at the same time as trehalose. Examples of such saccharides include reducing sugars such as glucose, maltose, lactose and fructose; non-reducing sugars such as sucrose and raffinose; carbohydrate alcohols such as sorbitol, mannitol, lactitol and maltitol, or the like. A combination of trehalose and sorbitol and / or sucrose is economically preferred.

La poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines peut également contenir un édulcorant au glucoside. Un tel édulcorant au glucoside est employé à l'origine dans le but d'adoucir la salinité conférée par l'ajusteur de pH. Il est également employé à d'autres fins telles que de sucrer ou de stabiliser l'émulsion. Des exemples d'édulcorants au glucoside pouvant être employés dans la présente invention comprennent le disodium glycyrrhizinate, l'extrait de glycyrrhiza et le stévioside.  Inhibitory powder of protein degeneration may also contain a glucoside sweetener. Such a glucoside sweetener is originally employed for the purpose of softening the salinity imparted by the pH adjuster. It is also used for other purposes such as sweetening or stabilizing the emulsion. Examples of glucoside sweeteners that may be employed in the present invention include disodium glycyrrhizinate, glycyrrhiza extract, and stevioside.

Le procédé anti-agglomération selon la présente invention se caractérise par l'ajout d'un ester d'acide gras de saccharose en tant qu'agent antiagglomérant à un inhibiteur de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin pour obtenir an poudre inhibitrice antiagglomérante (à peine agglomérée) de la dégénérescence des protéines. La quantité de l'ester d'acide gras de saccharose devant être ajoutée n'est pas particulièrement limitée, mais elle se situe habituellement entre 10% en poids et 10 fois en poids sur la base du poids de l'ajusteur de pH, de préférence entre une quantité égale et deux fois en poids sur la base du poids de l'ajusteur de pH. De même, la quantité de l'ester d'acide gras de saccharose par rapport à la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines se situe habituellement dans un intervalle de 0,5 à 2% en poids sur la base de la quantité totale de tréhalose, de l'ajusteur de pH et de l'agent anti-agglomérant.  The anti-agglomeration method according to the present invention is characterized by the addition of a sucrose fatty acid ester as anti-caking agent to a trehalose-containing protein degeneration inhibitor and a pH adjuster capable of controlling the pH of the minced meat on the alkaline side to obtain an anti-caking inhibiting powder (barely agglomerated) of the degeneration of the proteins. The amount of the sucrose fatty acid ester to be added is not particularly limited, but is usually between 10% by weight and 10 times by weight based on the weight of the pH adjuster, preferably between an amount equal to and twice by weight based on the weight of the pH adjuster. Also, the amount of the sucrose fatty acid ester relative to the protein degeneracy inhibiting powder is usually in a range of 0.5 to 2% by weight based on the total amount of trehalose. , the pH adjuster and the anti-caking agent.

Le procédé consistant en l'ajout d'un ester d'acide gras de saccharose à l'inhibiteur de la dégénérescence des protéines n'est pas particulièrement limité. Les matériaux composants peuvent être mélangés par des procédés traditionnels. De préférence, l'ester d'acide gras de saccharose est d'abord mélangé avec du tréhalose, puis un ajusteur de pH est ajouté au mélange. Aux fins de mélange, divers types de mélangeurs communément employés pour mélanger les poudres, tels que les mélangeurs en V, les mélangeurs à tonneau horizontaux, les mélangeurs à vis verticaux et les mélangeurs à double cône peuvent être employés.  The process of adding a sucrose fatty acid ester to the protein degenerate inhibitor is not particularly limited. The component materials can be mixed by conventional methods. Preferably, the sucrose fatty acid ester is first mixed with trehalose, and then a pH adjuster is added to the mixture. For mixing purposes, various types of mixers commonly used to mix powders, such as V mixers, horizontal roll mixers, vertical screw mixers and double cone mixers may be employed.

Comme la poudre inhibitrice anti-agglomération de la dégénérescence des protéines ainsi obtenue est bien inhibée et comme on l'empêche de s'agglomérer, on ne craint pas qu'elle provoque une agglomération même pendant une longue période de stockage ou de distribution, de telle sorte que la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines peut maintenir une bonne transformabilité telle qu'une manipulation facile et présente donc une valeur commerciale importante.  Since the anti-agglomeration inhibitory powder of the protein degeneration thus obtained is well inhibited and as it is prevented from agglomeration, it is not feared that it will cause agglomeration even during a long period of storage or distribution. such that the inhibiting powder of protein degeneration can maintain good processability such that easy handling and therefore has a significant commercial value.

La poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines décrite cidessus peut être employée de la manière habituelle. D'une manière plus spécifique, la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines est ajoutée à la viande hachée de telle sorte que le mélange résultant contienne du tréhalose en une quantité de 1 à 20% en poids sur la base du poids de la viande hachée et présente un pH se situant dans un intervalle de 7,5 à 9,5. Les aliments auxquels la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines de la présente invention peut être ajoutée comprennent diverses sortes de viandes hachées telles que la chair de poisson hachée, les pâtes employant cette dernière, la viande hachée de volaille ou d'autres animaux (y compris la viande de bétail), le fromage, les aliments comprenant de l'oeuf, ou les produits similaires. La poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines peut être également employée en tant que substituant des phosphates dans les aliments dépourvus de phosphore.  The protein degenerative inhibiting powder described above may be employed in the usual manner. More specifically, the protein degeneration inhibiting powder is added to the ground meat such that the resulting mixture contains trehalose in an amount of 1 to 20% by weight based on the weight of the minced meat. and has a pH in the range of 7.5 to 9.5. Foods to which the protein degenerate inhibiting powder of the present invention can be added include various kinds of minced meat such as minced fish meat, pasta employing it, ground meat of poultry or other animals (including including livestock meat), cheese, egg-based foods, or like products. Inhibitor powder of protein degeneration can also be used as a phosphate substitute in phosphorus-free foods.

La poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines possède un excellent effet pour empêcher la dégénérescence à la congélation et peut être employée avantageusement dans la viande hachée stockée au froid, par exemple, dans la chair de poisson hachée surgelée comme décrit d'une manière concrète dans les exemples présentés ci-après. L'emploi de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines permet de proposer de la viande hachée qui est protégée contre la dégénérescence à la congélation et maintient une bonne qualité telle que la palatabilité.  Protein degeneration inhibiting powder has an excellent effect in preventing degeneration upon freezing and can be used advantageously in cold-stored minced meat, for example, in frozen ground fish meat as concretely described in US Pat. the examples presented below. The use of the inhibiting powder of protein degeneration makes it possible to offer minced meat which is protected against degeneration during freezing and maintains a good quality such as palatability.

La chair de poisson hachée peut être de quelque sorte communément employée que ce soit en tant que matériau de base de produits en pâte de poissons tels que le goberge de l'Alaska, le maigre, l'épinoche à trois épines (Nemipterus virgatus), le murénésoces, le synodonte, la sole, le chabot commun, le grondin, le sabre, le chinchard, le nibea mitsukurii, le poisson bleu japonais, la morue, le spermophile, le balaou, le requin, le makaire bleu indo-pacifique, la raie, la grande argentine japonaise, les pleuronectes, le mordocet long et le maquereau Atka. Les produits de poisson en pâte comprennent toutes les sortes connues, par exemple, les pâtes de poisson bouilli, le chikuwa, le hanpen (pain de poisson haché), les saucisses de chair de poisson, etc. Ces produits de viande hachée et en pâte peuvent être préparés selon les procédés traditionnels connus en soi.  The minced fish meat can be of some sort commonly used as a base material for fish paste products such as Alaska Pollock, lean, Threespine Stickleback (Nemipterus virgatus), murenesoces, synodonts, sole, common sculpin, gurnard, saber, horse mackerel, nibea mitsukurii, Japanese bluefish, cod, ground squirrel, saury, shark, Indo-Pacific blue marlin, the skate, the great Japanese argentine, the pleuronectes, the long mordocet and the mackerel Atka. Pastry fish products include all known types, for example, boiled fish pasta, chikuwa, hanpen (chopped fish bread), fish meat sausages, etc. These minced meat products and pasta can be prepared according to traditional methods known per se.

La raison détaillée pour laquelle la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines produit un excellent effet antidégénérescence à la congélation doit être encore éclaircie, mais on considère que le tréhalose et les esters d'acide gras de saccharose ayant un HLB non inférieur à 7 présentent une rétention importante d'eau du fait de leur affinité importante pour l'eau, de telle sorte que la quantité d'eau non congelée est élevée et la croissance des cristaux de glace est supprimée, empêchant ainsi la dégénérescence à la congélation des protéines. On considère que du fait de cet effet il est possible de proposer des produits en pâte présentant une excellente palatabilité.  The detailed reason why the powder for inhibiting protein degeneration produces an excellent anti-degeneration effect upon freezing must be further clarified, but it is considered that trehalose and sucrose fatty acid esters having an HLB of not less than 7 are significant retention of water due to their high affinity for water, so that the amount of unfrozen water is high and the growth of ice crystals is suppressed, thus preventing the degeneration upon freezing of proteins. It is considered that because of this effect it is possible to provide paste products having excellent palatability.

EXEMPLESEXAMPLES

La présente invention est décrite plus en détail au moyen d'exemples, mais les exemples ne sont donnés qu'à titre d'illustration et ne limitent pas la portée de la présente invention. Dans les exemples suivants, il fut employé en tant que tréhalose une poudre fine de tréhalose ayant une taille moyenne de particules de 75 m. Cette poudre fine fut préparée en pulvérisant une poudre de tréhalose disponible dans le commerce au moyen d'un broyeur à broches.  The present invention is described in more detail by way of examples, but the examples are for illustrative purposes only and do not limit the scope of the present invention. In the following examples, a trehalose fine powder having an average particle size of 75 m was used as trehalose. This fine powder was prepared by spraying a commercially available trehalose powder using a pin mill.

Exemple de comparaison 1 Un mélange de 99 g de tréhalose et de 1 g de carbonate de sodium fut introduit dans un récipient cylindrique en polyéthylène (d'un diamètre de 6 cm et d'une hauteur de 8,3 cm). On laissa le mélange dans une cuve thermostatique de 60 C et 80% de RH, avec un poids de 1 kg (d'un diamètre de 5 cm et d'une hauteur de 6,8 cm) placé dessus, et l'état de la poudre fut examiné avec le passage du temps. On remarqua une agglomération évidente de la poudre en deux semaines.  Comparative Example 1 A mixture of 99 g of trehalose and 1 g of sodium carbonate was introduced into a cylindrical polyethylene container (6 cm in diameter and 8.3 cm in height). The mixture was left in a thermostatic tank of 60 ° C. and 80% RH, with a weight of 1 kg (a diameter of 5 cm and a height of 6.8 cm) placed on it, and the state of the powder was examined with the passage of time. There was evident agglomeration of the powder in two weeks.

Exemple 1Example 1

98 g de tréhalose, 1 g de carbonate de sodium et 1 g d'un ester d'acide gras de saccharose (Ryoto Sugar Ester S-1170, HLB 11) furent mélangés pour préparer une poudre inhibitrice anti-agglomération de la dégénérescence des protéines, et l'état de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines obtenue fut examiné de la même manière que dans l'exemple de comparaison 1. Même après 1 mois de repos, la poudrer résultante ne donna pas d'agglomération et maintenait encore une fluidité satisfaisante.  98 g of trehalose, 1 g of sodium carbonate and 1 g of a sucrose fatty acid ester (Ryoto Sugar Ester S-1170, HLB 11) were mixed to prepare an anti-agglomeration powder for protein degeneration. and the state of the protein degenerate inhibiting powder obtained was examined in the same manner as in Comparative Example 1. Even after 1 month of rest, the resulting powder did not agglomerate and still maintained satisfactory fluidity.

Exemple 2Example 2

Le même procédé que celui défini dans l'exemple 1 fut mis en oeuvre à l'exception du fait qu'il fut employé les produits Ryoto Sugar Ester S770, S-970, S-1170, S-1570 et S-1670 en tant qu'ester d'acide gras de saccharose, obtenant ainsi des poudres inhibitrices de la dégénérescence des protéines, et l'effet anti- agglomérant fut examiné comparativement dans les mêmes conditions que celles définies dans l'exemple 1. Les résultats sont présentés dans le tableau 2 ci-après.  The same process as that defined in Example 1 was carried out with the exception that Ryoto Sugar Ester products S770, S-970, S-1170, S-1570 and S-1670 were used as ester of sucrose fatty acid, thereby obtaining inhibitory powders of protein degeneracy, and the anti-caking effect was examined comparatively under the same conditions as those defined in Example 1. The results are presented in FIG. Table 2 below.

Tableau 2Table 2

Ester (l'acide gras de saccharose Etat S-770 (HLB 7) Fluidité maintenue S970 (HLB 9) Fluidité maintenue S-1170 (HLB 11) Fluidité maintenue S-1570 (HLB 15) Fluidité maintenue S-1670 (HLB 16) Fluidité maintenue  Ester (Sucrose Fatty Acid State S-770 (HLB 7) Maintained Fluidity S970 (HLB 9) Maintained Fluidity S-1170 (HLB 11) Maintained Fluidity S-1570 (HLB 15) Maintained Fluidity S-1670 (HLB 16) Fluidity maintained

Exemple 3Example 3

Le maigre fut coupé en trois morceaux et haché pour obtenir la chair de poisson de base. Après avoir été trempée dans de l'eau puis disséquée, la chair de poisson fut pétrie après ou sans ajout d'une poudre antiagglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines (préparée en mélangeant 98 g de tréhalose, 1 g de carbonate de sodium et 1 g d'un ester d'acide gras de saccharose (Ryota Sugar Ester S-1170) en une quantité de 5% en poids sur la base du poids total de la chair de poisson de base et de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines. 10 kg du mélange obtenu furent emballés, refroidis rapidement à -20 C afin d'être surgelés et stockés en cet état pendant 360 jours.  The lean was cut into three pieces and chopped to obtain the basic fish meat. After being soaked in water and then dissected, the fish flesh was kneaded after or without the addition of an anti-agglomeration powder inhibiting protein degeneration (prepared by mixing 98 g of trehalose, 1 g of sodium carbonate and 1 g of a sucrose fatty acid ester (Ryota Sugar Ester S-1170) in an amount of 5% by weight based on the total weight of the fish staple meat and the protein degenerate inhibiting powder 10 kg of the resulting mixture were packaged, cooled rapidly to -20 ° C to be frozen and stored in this state for 360 days.

Le mélange surgelé fut salé et haché à une température de -1 à 2 C. Ensuite, à 100 parties en poids de la viande hachée furent ajoutées 3 parties en poids de sel ordinaire, 5 parties en poids de sucre blanc de qualité supérieure, 0,3 partie en poids de xylose, 1,5 parties en poids d'un mélange de saveurs, 3 parties en poids de saké doux, 1 partie en poids de pâte de miso avec de la viande de brême, 6 parties en poids d'albumine surgelée et 40 parties en poids d'eau (quantité totale de 160 parties en poids d'additifs). Après l'avoir laissé au repos pendant une heure, le mélange obtenu fut formé et frit à 160 C pendant une minute pour obtenir une pâte de poisson frit.  The frozen mixture was salted and chopped at a temperature of -1 to 2 C. Then, to 100 parts by weight of the minced meat were added 3 parts by weight of ordinary salt, 5 parts by weight of white sugar of superior quality, 0 , 3 parts by weight of xylose, 1.5 parts by weight of a flavor mixture, 3 parts by weight of sweet sake, 1 part by weight of miso paste with bream meat, 6 parts by weight of frozen albumin and 40 parts by weight of water (total amount of 160 parts by weight of additives). After standing for one hour, the resulting mixture was formed and fried at 160 ° C for one minute to obtain a fried fish paste.

La force de rupture de cette pâte de poisson frite fut mesurée au moyen d'un dynamomètre de traction REONA RE-3305 (fabriqué par Yamaden Co., Ltd.) dans les conditions suivantes: diamètre du vérin = 5 mm; vitesse = 1 mm/sec; dynamomètre de pression = 2 kg. Les résultats démontrèrent que la fermeté (force de rupture) de la pâte de poisson frite était de 87,7 g quand il n'était pas ajouté de poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines et de 234 g quand il était ajouté 5% en poids de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines.  The breaking strength of this fried fish paste was measured using a REONA RE-3305 tensile dynamometer (manufactured by Yamaden Co., Ltd.) under the following conditions: jack diameter = 5 mm; speed = 1 mm / sec; pressure gauge = 2 kg. The results showed that the firmness (breaking strength) of the fried fish paste was 87.7 g when no protein degenerate inhibiting powder was added and 234 g when added 5% by weight powder inhibiting the degeneration of proteins.

En ce qui concerne la palatabilité telle que la fermeté et l'élasticité, une évaluation comparative fut réalisée par un panel de 5 hommes et de 5 femmes. L'évaluation des panélistes fut que la pâte de poisson à laquelle il avait été ajouté la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines est excellente en termes de fermeté en particulier. Ainsi que cela est décrit ci-avant, il a pu être obtenu une pâte de poisson frite ayant de meilleures fermeté et élasticité en employant la poudre antiagglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines selon la présente invention.  For palatability such as firmness and elasticity, a comparative evaluation was conducted by a panel of 5 men and 5 women. The evaluation of the panellists was that the fish paste to which the protein degeneration inhibiting powder had been added is excellent in terms of firmness in particular. As described above, it has been possible to obtain a fried fish paste having better firmness and elasticity by employing anti-agglomeration powder inhibiting protein degeneration according to the present invention.

Claims (1)

12 REVENDICATIONS12 CLAIMS 1. Agent anti-agglomérant pour poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin, comprenant, en tant que principe actif, un ester d'acide gras de saccharose dans lequel un acide gras composant de l'ester d'acide gras de saccharose possède de 8 à 22 atomes de carbone et le HLB (équilibre hydrophile-lipophile) de ce dernier n'est pas inférieur à 7.  An anti-caking agent for a protein powder inhibiting powder containing trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of ground meat on the alkaline side, comprising, as active ingredient, a fatty acid ester of sucrose in which a fatty acid component of the sucrose fatty acid ester has 8 to 22 carbon atoms and the HLB (hydrophilic-lipophilic balance) of the latter is not less than 7. 2. Agent anti-agglomérant selon la revendication 1, dans lequel le composant de l'acide gras principal de l'ester d'acide gras de saccharose est l'acide stéarique.  Anti-caking agent according to claim 1, wherein the main fatty acid component of the sucrose fatty acid ester is stearic acid. 3. Agent anti-agglomérant selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le tréhalose est une poudre fine de tréhalose ayant une taille moyenne de particules non supérieure à 80 m.  Anti-caking agent according to claim 1 or 2, wherein the trehalose is a fine trehalose powder having an average particle size of not more than 80 m. 4. Procédé destiné à empêcher l'agglomération de la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines, comprenant l'ajout de l'agent antiagglomérant selon la revendication 1 ou 2 à une poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines contenant du tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH de la viande hachée du côté alcalin.  A method for preventing agglomeration of the protein degeneration inhibiting powder, comprising adding the anti-caking agent of claim 1 or 2 to a powder degenerate protein powder containing trehalose and a pH capable of adjusting the pH of minced meat on the alkaline side. 5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel la quantité de l'agent antiagglomérant ajouté est de 0,5 à 2% en poids sur la base de la quantité totale du tréhalose, de l'ajusteur de pH et de l'agent anti- agglomérant.  The process according to claim 4, wherein the amount of the anti-caking agent added is 0.5 to 2% by weight based on the total amount of trehalose, pH adjuster and anti-caking agent. - agglomerating. 6. Procédé selon la revendication 4 ou 5, dans lequel l'ajusteur de pH est un carbonate de métal alcalin.  The method of claim 4 or 5, wherein the pH adjuster is an alkali metal carbonate. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, dans lequel le tréhalose est une poudre fine de tréhalose ayant une taille moyenne de particules non 30 supérieure à 80 m.  7. A process according to any one of claims 4 to 6 wherein the trehalose is a fine trehalose powder having an average particle size of not more than 80 m. 8. Poudre anti-agglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines comprenant l'agent anti-agglomérant selon la revendication 1 ou 2, le tréhalose et un ajusteur de pH capable de régler le pH du côté alcalin.  An anti-agglomeration powder inhibiting protein degeneration comprising the anti-caking agent of claim 1 or 2, trehalose and a pH adjuster capable of adjusting the pH of the alkaline side. 9. Poudre anti-agglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines selon la revendication 8, dans laquelle l'ajusteur de pH est un carbonate de métal alcalin.  The protein degeneration inhibiting anti-agglomeration powder according to claim 8, wherein the pH adjuster is an alkali metal carbonate. 10. Poudre anti-agglomération inhibitrice de la dégénérescence des protéines selon la 10 revendication 8 ou 9, dans lequel le tréhalose est une poudre fine de tréhalose ayant une taille moyenne de particules non supérieure à 80 m.  The protein degeneracy inhibiting anti-agglomerating powder according to claim 8 or 9, wherein the trehalose is a fine trehalose powder having an average particle size of not more than 80 m. 11. Viande hachée inhibée en termes de dégénérescence à la congélation, contenant la poudre inhibitrice de la dégénérescence des protéines selon l'une quelconque des 15 revendications 8 à 10.  11. Minced meat inhibited in terms of degeneration upon freezing, containing the protein degenerate inhibiting powder according to any one of claims 8 to 10.
FR0500477A 2004-01-19 2005-01-17 ANTI-AGGLOMERANT AGENT FOR INHIBITORY POWDER OF PROTEIN DEGENERATION, AND METHOD OF USE THEREOF Active FR2865108B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004009998 2004-01-19
JP2004295504A JP4639745B2 (en) 2004-01-19 2004-10-08 Hard-caking protein denaturation inhibitor powder and method of using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2865108A1 true FR2865108A1 (en) 2005-07-22
FR2865108B1 FR2865108B1 (en) 2006-12-08

Family

ID=34713001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0500477A Active FR2865108B1 (en) 2004-01-19 2005-01-17 ANTI-AGGLOMERANT AGENT FOR INHIBITORY POWDER OF PROTEIN DEGENERATION, AND METHOD OF USE THEREOF

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4639745B2 (en)
FR (1) FR2865108B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7126274B2 (en) * 2020-09-15 2022-08-26 株式会社鈴廣蒲鉾本店 Method for producing frozen surimi

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1464429A (en) * 1974-04-23 1977-02-16 Cpc International Inc Soup mix composition and process for producing same
JPS5489061A (en) * 1977-12-27 1979-07-14 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyujo Kk Quality improving agent added to frozen fish paste
JPS54154560A (en) * 1978-05-22 1979-12-05 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyujo Kk Production of improved frozen ground fish meat
FR2627955A1 (en) * 1988-03-02 1989-09-08 Roquette Freres Freezing additive for foodstuff partic. minced fish - comprises sugar and/or poly:ol particles coated with emulsifier or fat, then with compsn. for preventing re-agglomeration
US5003060A (en) * 1986-06-19 1991-03-26 Rhone-Poulenc Chimie Readily dispersed/dissolved porous biopolymer granules
EP0438912A2 (en) * 1990-01-23 1991-07-31 Warner-Lambert Company Reduced-calorie non-cariogenic edible compositions containing polydextrose and an encapsulated flavoring agent and methods for preparing same
EP0658596A2 (en) * 1993-12-14 1995-06-21 Rhone-Poulenc Specialty Chemicals Co. Composition based on biopolymers with rapid hydration
JPH07227227A (en) * 1993-12-20 1995-08-29 Sanei Gen F F I Inc Stable emulsified composition and food containing the same
EP1052284A1 (en) * 1998-02-04 2000-11-15 Taiyo Kagaku Co., Ltd. Fat solidifying agent, fats, and foods
DE19944544A1 (en) * 1999-09-17 2001-03-29 Cognis Deutschland Gmbh Surfactant mixture, used in laundry, dishwashing or cleaning detergent, fabric conditioner, cosmetics or pharmaceuticals, contains linear and branched alkyl-oligoglycosides and alk(en)yl ether sulfates
JP2001190248A (en) * 1999-01-11 2001-07-17 Aoba Kasei Kk Protein denaturation suppressing agent, minced meat having suppressed freeze denaturation, its production process and method for producing pasty food material
EP1284286A1 (en) * 2000-05-22 2003-02-19 Kabushiki Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenkyujo Alpha-isomaltosyltransferase, process for producing the same and use thereof
EP1350793A1 (en) * 2000-12-11 2003-10-08 Takeda Chemical Industries, Ltd. Medicinal compositions having improved absorbability
US6641853B1 (en) * 1999-01-11 2003-11-04 Kabushiki Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenyuojo Inhibitory agent for protein denaturation, kneaded meat with suppressed freezing-denaturation, process thereof, and process of fish and meat paste products
DE10253193A1 (en) * 2002-11-15 2004-06-03 Degussa Ag Silica or silicates coated with food-grade wax, oil and/or fat, useful as free-flow or anticaking additives for powdered food-grade products

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2666283B2 (en) * 1987-06-13 1997-10-22 日本油脂株式会社 Method for producing powdered saccharide with improved hygroscopicity
JP3259135B2 (en) * 1998-04-14 2002-02-25 第一工業製薬株式会社 Emulsifier preparation for seasoning, and seasoning composition containing it

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1464429A (en) * 1974-04-23 1977-02-16 Cpc International Inc Soup mix composition and process for producing same
JPS5489061A (en) * 1977-12-27 1979-07-14 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyujo Kk Quality improving agent added to frozen fish paste
JPS54154560A (en) * 1978-05-22 1979-12-05 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyujo Kk Production of improved frozen ground fish meat
US5003060A (en) * 1986-06-19 1991-03-26 Rhone-Poulenc Chimie Readily dispersed/dissolved porous biopolymer granules
FR2627955A1 (en) * 1988-03-02 1989-09-08 Roquette Freres Freezing additive for foodstuff partic. minced fish - comprises sugar and/or poly:ol particles coated with emulsifier or fat, then with compsn. for preventing re-agglomeration
EP0438912A2 (en) * 1990-01-23 1991-07-31 Warner-Lambert Company Reduced-calorie non-cariogenic edible compositions containing polydextrose and an encapsulated flavoring agent and methods for preparing same
EP0658596A2 (en) * 1993-12-14 1995-06-21 Rhone-Poulenc Specialty Chemicals Co. Composition based on biopolymers with rapid hydration
JPH07227227A (en) * 1993-12-20 1995-08-29 Sanei Gen F F I Inc Stable emulsified composition and food containing the same
EP1052284A1 (en) * 1998-02-04 2000-11-15 Taiyo Kagaku Co., Ltd. Fat solidifying agent, fats, and foods
JP2001190248A (en) * 1999-01-11 2001-07-17 Aoba Kasei Kk Protein denaturation suppressing agent, minced meat having suppressed freeze denaturation, its production process and method for producing pasty food material
US6641853B1 (en) * 1999-01-11 2003-11-04 Kabushiki Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenyuojo Inhibitory agent for protein denaturation, kneaded meat with suppressed freezing-denaturation, process thereof, and process of fish and meat paste products
DE19944544A1 (en) * 1999-09-17 2001-03-29 Cognis Deutschland Gmbh Surfactant mixture, used in laundry, dishwashing or cleaning detergent, fabric conditioner, cosmetics or pharmaceuticals, contains linear and branched alkyl-oligoglycosides and alk(en)yl ether sulfates
EP1284286A1 (en) * 2000-05-22 2003-02-19 Kabushiki Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenkyujo Alpha-isomaltosyltransferase, process for producing the same and use thereof
EP1350793A1 (en) * 2000-12-11 2003-10-08 Takeda Chemical Industries, Ltd. Medicinal compositions having improved absorbability
DE10253193A1 (en) * 2002-11-15 2004-06-03 Degussa Ag Silica or silicates coated with food-grade wax, oil and/or fat, useful as free-flow or anticaking additives for powdered food-grade products

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 11 26 December 1995 (1995-12-26) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 24 11 May 2001 (2001-05-11) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2865108B1 (en) 2006-12-08
JP4639745B2 (en) 2011-02-23
JP2005230002A (en) 2005-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7060310B2 (en) Process for producing a kneaded meat
CN1128622A (en) Whipping cream compositions possessing a lowered fat content and improved acid resistance and freeze resistance, and process for producing same
JP2619678B2 (en) Quality improving agent for adding frozen surimi and method for producing frozen surimi using the same
CH615570A5 (en)
JP3655639B2 (en) Method for cooling and preserving fish and fish product treated by the method
FR2618306A1 (en) ANTI-DENATURING AGENT FOR EDIBLE PASTA
KR940000316B1 (en) Freezing adjuvant for foodstuffs based on minced meat
FR2865108A1 (en) Anti-agglomeration agent for protein degeneration inhibiting powder in ground meat includes fatty acid ester of saccharose
US5137746A (en) Production of frozen surimi
US5028448A (en) Process for preparing an egg concentrate
FR2502468A1 (en) COMPOSITION FOR PRESERVING GREEN FORAGE AND THE LIKE
JPH0683655B2 (en) Frozen surimi manufacturing method
EP1677612B1 (en) Method for the preparation of frozen fish mass
US5344665A (en) Production of frozen surimi
EP0648434B1 (en) Edible foamed product containing cream and gelatin and process for making it
CH635487A5 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF CHEWING GUMS.
CH658973A5 (en) FLAVORING PRODUCT.
JP2008206399A (en) Denaturation preventing method of egg protein
US20100215823A1 (en) Frozen minced fish product
FR2627955A1 (en) Freezing additive for foodstuff partic. minced fish - comprises sugar and/or poly:ol particles coated with emulsifier or fat, then with compsn. for preventing re-agglomeration
FR2754431A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING FOOD FOAMS, FOAMS OBTAINED BY THIS PROCESS, PREPARATIONS FOR THE MANUFACTURE OF THESE FOAMS AND METHODS FOR MANUFACTURING THESE PREPARATIONS
JPS6242570B2 (en)
FR2541868A1 (en) Method for stabilising a solid food product having a residual moisture content, and products obtained
JP7246637B2 (en) Frozen sea urchin and method for producing the same
JPS6242569B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

CA Change of address

Effective date: 20180522

CD Change of name or company name

Owner name: HAYASHIBARA BIOCHEMICAL LABORATORIES,INC., JP

Effective date: 20180522

Owner name: AOBA KASEI CO LTD, JP

Effective date: 20180522

Owner name: MITSUBISHI-CHEMICAL FOODS CORPORATION, JP

Effective date: 20180522

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

TQ Partial transmission of property

Owner name: AOBA KASEI CO LTD, JP

Effective date: 20210722

Owner name: HAYASHIBARA BIOCHEMICAL LABORATORIES,INC., JP

Effective date: 20210722

Owner name: MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION, JP

Effective date: 20210722

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20