FR2863251A1 - Plants e.g. flowers displayed in pot, packing device for e.g. retail shop, has plant protective covering cooperating with bottom plate for connection between covering and base that are formed from single heat molded plastic material sheet - Google Patents

Plants e.g. flowers displayed in pot, packing device for e.g. retail shop, has plant protective covering cooperating with bottom plate for connection between covering and base that are formed from single heat molded plastic material sheet Download PDF

Info

Publication number
FR2863251A1
FR2863251A1 FR0314421A FR0314421A FR2863251A1 FR 2863251 A1 FR2863251 A1 FR 2863251A1 FR 0314421 A FR0314421 A FR 0314421A FR 0314421 A FR0314421 A FR 0314421A FR 2863251 A1 FR2863251 A1 FR 2863251A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
envelope
plant
plants
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0314421A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2863251B1 (en
Inventor
Marc Bouisson
Tourneur D Ison Yves Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WORLD FLOWERS CREATIVE ET SERV
Original Assignee
WORLD FLOWERS CREATIVE ET SERV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WORLD FLOWERS CREATIVE ET SERV filed Critical WORLD FLOWERS CREATIVE ET SERV
Priority to FR0314421A priority Critical patent/FR2863251B1/en
Publication of FR2863251A1 publication Critical patent/FR2863251A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2863251B1 publication Critical patent/FR2863251B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • B65D75/20Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/22Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding the sheet or blank being recessed to accommodate contents
    • B65D75/225Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding the sheet or blank being recessed to accommodate contents the sheet or blank comprising more than one fold line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/02Packaging agricultural or horticultural products
    • B65B25/026Packaging flower pots
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4295Ventilating arrangements, e.g. openings, space elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5035Paper elements
    • B65D5/5038Tray-like elements formed by folding a blank and presenting openings or recesses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5088Plastic elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/50Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for living organisms, articles or materials sensitive to changes of environment or atmospheric conditions, e.g. land animals, birds, fish, water plants, non-aquatic plants, flower bulbs, cut flowers or foliage
    • B65D85/52Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for living organisms, articles or materials sensitive to changes of environment or atmospheric conditions, e.g. land animals, birds, fish, water plants, non-aquatic plants, flower bulbs, cut flowers or foliage for living plants; for growing bulbs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Evolutionary Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

The device has a pot (R) with a base (3) equipped of a bottom plate and a unit for maintaining a plant (2). A plant protective covering (6, 61, 62) cooperates with the plate to ensure a reversible connection between the covering and the base in a closed position of the device. The base and the covering are formed from a single heat molded plastic material sheet. The plate and the covering section define a polygon regular at 2n sides, where n is a whole number equal to 6. Independent claims are also included for the following: (A) a plant placed in a container and packed in a device (B) a process for packing plants (C) a device for transporting a packed plant.

Description

DISPOSITIF ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D'UN VEGETAL, VEGETALDEVICE AND METHOD FOR PACKAGING A PLANT VEGETABLE

CONDITIONNE ET DISPOSITIF DE TRANSPORT ET DE PRESENTATION D'UN TEL  CONDITION AND DEVICE FOR TRANSPORTING AND PRESENTING A TEL

VEGETAL CONDITIONNEVEGETAL CONDITIONING

La présente invention est relative au conditionnement de végétaux tels que fleurs, tiges fructifères ou plantes ayant ou non subies un traitement de conservation, et en particulier à un dispositif de conditionnement de tels végétaux. L'invention concerne également un procédé de conditionnement de ces dits végétaux à l'aide d'un dispositif selon l'invention. L'invention concerne enfin des végétaux conditionnés à l'aide d'un dispositif et selon un procédé conformes à l'invention ainsi qu'un dispositif de transport et de presentation des végétaux conditionnés.  The present invention relates to the conditioning of plants such as flowers, fruiting stems or plants having or have not undergone conservation treatment, and in particular to a device for packaging such plants. The invention also relates to a method of packaging these plant ingredients using a device according to the invention. The invention finally relates to plants packaged using a device and according to a method according to the invention and a device for transporting and presenting the packaged plants.

Habituellement, après leur récolte, les fleurs coupées sont transportées à sec ou humidifiées ou encore dans des seaux d'eau et ce n'est parfois que chez le fleuriste, et dans tous les cas chez le consommateur final que les bouquets sont constitués et installés dans des vases.  Usually, after harvest, the cut flowers are transported dry or moistened or in buckets of water and it is sometimes only at the florist, and in all cases at the end consumer bouquets are formed and installed in vases.

Dans le cadre de la culture et du commerce de fleurs, plantes ou autres rameaux fructifères, les plantes sont soit germées dans des petits pots individuels, soit plantées et amenées à un certain stade de croissance en terre, puis replantée en pots de volume variable pour leur transport et leur vente au public. Dans tous les cas, le consommateur doit alors en général replanter les plantes une fois achetées en terre ou en pots de plus grand volume.  As part of the cultivation and trade of flowers, plants or other fruiting twigs, the plants are either germinated in individual small pots, or planted and brought to a certain stage of growth in the soil, then replanted in pots of varying volume to their transport and sale to the public. In any case, the consumer usually has to replant the plants once bought in soil or pots of larger volume.

On sait que toute manipulation des fleurs fraîches coupées, par exemple lors de la constitution de bouquets ou encore les opérations de déplantation et replantation de plantes sont dommageables pour lesdites fleurs et plantes, car cela constitue une agression pour la plante et en accélère sa sénescence. Par ailleurs, les fleurs sont des organismes biologiques particulièrement fragiles, et leur récolte comme leur stockage, en attente de conditionnement, nécessitent des mesures de protection et des mesures prophylactiques strictes.  It is known that any manipulation of fresh cut flowers, for example during the constitution of bouquets or operations of plant deplantation and replanting are harmful for said flowers and plants, because this is an attack on the plant and accelerates its senescence. In addition, flowers are particularly fragile biological organisms, and their harvesting and storage, awaiting conditioning, require protective measures and strict prophylactic measures.

Avant même leur commercialisation, les fleurs fraîches et les plantes subissent souvent des agressions durant leur stockage et leur transport depuis les lieux de production vers les ceux de commercialisation, comme en particulier les marchés, les centrales d'achats ou autres grandes surfaces. Ce stockage et ce transport s'effectuent dans le meilleur des cas dans des boites en carton empilées les unes sur les autres, lesquelles boîtes sont souvent de structure, volume et résistance inadaptés à la conservation d'organisme végétaux. De façon plus fréquente le stockage et le transport s'effectuent dans des seaux d'eau et des pots ou cartons rassemblés sur les étagères d'un chariot, sans moyens de protection des fleurs et plantes ni de leurs boutons. Il en résulte un flétrissement des boutons ou un effeuillage de la fleur ou de la plante ainsi que parfois des bris de tiges, voir de rameaux entiers dus aux chocs et aux vibrations lors du transport ainsi qu'ensuite aux manipulations préalables à la mise en vente des végétaux.  Even before their marketing, fresh flowers and plants often suffer aggression during their storage and transport from the production sites to those of marketing, such as in particular markets, central purchasing or other supermarkets. This storage and transport are carried out at best in cardboard boxes stacked on top of each other, which boxes are often of structure, volume and resistance unsuitable for the conservation of plant organisms. More frequently storage and transport are carried out in buckets of water and pots or cartons collected on the shelves of a cart, without means of protection of flowers and plants or their buttons. The result is a wilting of the buds or a stripping of the flower or plant and sometimes breakage of stems, even whole twigs due to shocks and vibrations during transport and subsequent manipulations prior to the sale Plant.

De plus, lorsque les fleurs coupées sont en attente de commercialisation, elles sont souvent stockées dans des seaux d'eau facilement accessibles à la main des acheteurs qui ne manquent pas de les sortir des dits seaux pour en apprécier les qualités et les comparer aux autres bouquets. Ces manipulations successives ne préservent ni n'améliorent l'esthétisme et l'état de conservation des végétaux.  In addition, when the cut flowers are waiting to be marketed, they are often stored in buckets of water easily accessible to the hand of buyers who do not fail to take them out of said buckets to appreciate the qualities and compare them to others bouquets. These successive manipulations do not preserve or improve the aesthetics and the state of conservation of the plants.

Pour les plantes enracinées en pots de terre ou en plastique, ledit enracinement préserve provisoirement la vie de ces plantes. Mais, sans protection, leur transport reste problématique dans la mesure où elles peuvent être sujettes à des chocs susceptibles de briser leurs rameaux et extrémités fleuries.  For plants rooted in earthen pots or plastic, said rooting temporarily preserves the life of these plants. But unprotected, their transport remains problematic insofar as they may be subject to shocks likely to break their branches and flowering ends.

A l'inverse, si la résistance des plantes grasses, et en particulier des plantes succulentes et des cactées, aux variations thermiques et agressions extérieures est très grande, leur manipulation et donc leur transport reste problématique en raison soit de leurs épines soit de leur consistance cassante.  Conversely, if the resistance of succulents, and in particular succulents and cacti, to thermal variations and external aggressions is very great, their handling and therefore their transport remains problematic because of either their spines or their consistency. brittle.

On connaît de nombreux emballages protecteurs de fleurs pour en faciliter et améliorer leurs conditions de transport, et stockage et permettre 30 plus généralement d'allonger la durée de vie des fleurs après leur récolte.  Many protective wrappings of flowers are known to facilitate and improve their transport conditions, and storage and more generally to extend the life of the flowers after harvesting.

En particulier on connaît de la littérature des dispositifs de transport de fleurs permettant de protéger les extrémités fleuries et les tiges de fleurs fraîches coupées en maintenant lesdites fleurs par contention des tiges à l'intérieur d'une boite, en générale une boite en carton, la contention étant réalisée par une plaque percée en son centre, ou un anneau situé à une hauteur intermédiaire de la boite, de telle sorte que ni les extrémités coupées des tiges des fleurs ni les extrémités fleuries ne soient en contact avec les flancs de ladite boîte de transport. Des exemples de ses dispositifs sont décrits dans les documents EP 1231152 Al et DE 19835356 Al.  In particular, there is known from the literature flower transport devices for protecting the flowering ends and stems of fresh cut flowers by maintaining said flowers by compression of the rods inside a box, generally a cardboard box, the compression being carried out by a plate pierced at its center, or a ring located at an intermediate height of the box, so that neither the cut ends of the flower stems nor the flowering ends are in contact with the sides of said box transport. Examples of its devices are described in EP 1231152 A1 and DE 19835356 A1.

Ces dispositifs présentent l'inconvénient de ne permettre qu'un transport amélioré des fleurs et non leur conservation dans le temps. En effet, ces dispositifs sont prévus pour améliorer le transport et la tenue d'un bouquet entre l'achat chez le fleuriste et la présentation dans un vase chez le consommateur final. I1 n'est pas prévu de moyens de conservation des fleurs sur une longue durée. Plus particulièrement les fleurs conditionnées dans ces dispositifs sont sujettes à une sénescence accélérée par déficit hydrique et blocage vasculaire dans la mesure où il n'est pas possible de maintenir les tiges coupées des fleurs dans l'eau, sauf à recouvrir lesdites extrémités d'un petit sac ou papier humide pour maintenir l'humidité suffisante durant la durée du transport comme le suggère EP 1231152 Al. Néanmoins ce genre de sac ou papier ne permet pas de prévenir le manque d'humidité pendant une longue durée, par exemple lors de transport par avion ou camion. De plus, ce type de dispositifs ne convient pas au transport de plantes en pots.  These devices have the disadvantage of allowing only improved transport of flowers and not their conservation over time. Indeed, these devices are intended to improve the transport and the holding of a bouquet between the purchase at the florist and the presentation in a vase at the end consumer. There is no provision for preserving flowers for a long time. More particularly, the flowers packaged in these devices are prone to accelerated senescence due to water deficit and vascular blockage since it is not possible to keep the cut stems of the flowers in the water, except to cover said ends with a small bag or wet paper to maintain sufficient moisture for the duration of transport as suggested by EP 1231152 Al. Nevertheless this kind of bag or paper does not prevent the lack of moisture for a long time, for example during transport by plane or truck. In addition, this type of device is not suitable for transporting plants in pots.

Pour palier ces inconvénients, en particulier le problème de blocage vasculaire des fleurs par déficit hydrique, d'autres dispositifs de transport incorporant des compartiments étanches de retenue d'eau et/ou de matière humide ont été développés, tels par exemple les dispositifs décrits dans les demandes de brevet WO 0158783 Al et WO 03037751 Al. Toutefois ces dispositifs présentent également des inconvénients.  In order to overcome these drawbacks, in particular the problem of vascular blocking of the flowers due to water deficit, other transport devices incorporating water-retaining compartments and / or wet material have been developed, such as for example the devices described in FIG. patent applications WO 0158783 A1 and WO 03037751 A1. However, these devices also have drawbacks.

Tout d'abord, ces dispositifs sont réalisés à partir de feuilles de carton pliable. Aussi est-il nécessaire d'exécuter un grand nombre d'opérations manuelles afin de mettre en forme ces dispositifs avant leur utilisation, ce qui 2863251 4 est coûteux en terme de temps et donc de coût de main d'oeuvre et donc impropre à la mise en oeuvre industrielle du conditionnement des végétaux. De plus, s'ils permettent de transporter les fleurs coupées dans des conditions hygrométriques satisfaisantes pour leur conservation, l'étanchéité de ces dispositifs n'est pas intégrale dans la mesure où les compartiments contenant de l'eau ne sont pas clos par des couvercles ou autres moyens. De ce fait des projections d'eau peuvent se produire au cours du transport et impacter sur les parties en carton non étanches du dispositif, en particulier les parties supérieures de couverture et de fermeture, qui ont par conséquent tendance à ramollir, voir à pourrir et rendent fragiles ces dispositifs, voir inutilisables.  First, these devices are made from foldable cardboard sheets. It is therefore necessary to perform a large number of manual operations in order to shape these devices before their use, which is costly in terms of time and therefore of labor cost and therefore unsuitable for use. industrial implementation of plant conditioning. In addition, if they allow the cut flowers to be transported under hygrometric conditions satisfactory for their conservation, the watertightness of these devices is not integral insofar as the compartments containing water are not closed by lids. or other means. As a result, splashes of water may occur during transport and impact on the leaky cardboard parts of the device, particularly the top cover and closure parts, which therefore tend to soften, or even to rot, and make fragile these devices, see unusable.

Les dispositifs connus ne présentent pas, de plus, une constitution qui, outre la protection des végétaux lors des phases de transport et de stockage, permette la présentation et la mise en valeur esthétique des végétaux conditionnés dans un dispositif de conditionnement et de protection mis en place dès la récolte desdits végétaux et qui constitue également un emballage des végétaux pour l'offre et la vente de ceux-ci sans aucune autre manipulation ni apprêtage.  The known devices do not have, in addition, a constitution which, in addition to the protection of plants during the transport and storage phases, allows the presentation and aesthetic enhancement of the plants packaged in a packaging and protection device set up. place at the harvest of said plants and which is also a packaging of plants for the supply and sale thereof without any other manipulation or finishing.

Le problème à la base de la présente invention est donc de fournir un dispositif et un procédé de conditionnement de végétaux permettant: de minimiser les manipulations desdites fleurs après leur récolte, jusqu'à leur destination finale chez le consommateur, d'améliorer la conservation et de préserver l'intégrité desdites fleurs et plantes après leur récolte pendant leur stockage et transport, - de faciliter une mise en oeuvre industrielle du procédé de conditionnement et la réalisation dudit dispositif de conditionnement et le conditionnement de tout type de végétaux, tels que fleurs fraîches coupées, bouquets bulles, tiges fructifères et plantes en pots ou graines à germer, - d'obtenir un dispositif qui présente une bonne résistance mécanique aux chocs, associée à une présentation esthétique avec une mise en valeur immédiate des végétaux conditionnés.  The problem underlying the present invention is therefore to provide a device and a method of packaging plants for: minimizing the handling of said flowers after harvesting, until their final destination at the consumer, to improve the conservation and to preserve the integrity of said flowers and plants after harvest during their storage and transport, - to facilitate an industrial implementation of the packaging process and the realization of said packaging device and the packaging of any type of plant, such as fresh flowers cut, bubble bouquets, fruiting stems and plants in pots or seeds to sprout, - to obtain a device that has good mechanical resistance to shocks, associated with an aesthetic presentation with an immediate enhancement of the packaged plants.

La présente invention a donc pour but de proposer un dispositif de conditionnement de végétaux, et plus particulièrement de végétaux présentés dans des vases ou des pots ou encore dans des poches hermétiques tels que bouquets de fleurs ayant subies un traitement de conservation, tiges fructifères, et plantes grasses succulentes ou cactées, qui permettent la conservation et la protection des végétaux conditionnés depuis leur récolte et conditionnement chez le producteur jusqu'à leur achat par le consommateur final.  The present invention therefore aims to provide a device for packaging plants, and more particularly plants presented in vases or pots or in airtight bags such as bouquets of flowers having undergone conservation treatment, fruiting stems, and succulent or cactious succulents, which allow the conservation and protection of plants conditioned from their harvest and packaging at the producer until their purchase by the final consumer.

Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif dont la forme confère non seulement de bonnes propriétés de résistance mécanique avant et après conditionnement mais permette également un stockage par empilement des différents éléments constitutifs du dispositif avant conditionnement et l'empilement stable et pratique des végétaux une fois conditionnés.  Another object of the invention is to provide a device whose shape confers not only good mechanical strength properties before and after packaging but also allows stack storage of the various components of the device before packaging and stable and convenient stacking plants once packaged.

Pour ce faire la présente invention fournit un dispositif de conditionnement de végétaux, en particulier pour le conditionnement de plantes et fleurs présentées dans des récipients de présentation tels que pots ou vases ou poches, comprenant: Un socle comportant une embase et des moyens de maintien d'un dit récipient, les dits moyens de maintien étant de préférence solidaires de ladite embase; et - Une enveloppe de protection dudit végétal apte à coopérer avec ladite embase dudit socle pour assurer une liaison réversible entre ladite enveloppe et ledit socle dans une position fermée du dispositif, caractérisé en ce que: - ledit socle est essentiellement formé à partir d'une première feuille de matière plastique thermoformée, de préférence 2863251 6 transparente, définissant une embase présentant une paroi latérale cylindrique comportant 2n premières faces latérales, et - ladite enveloppe est constituée essentiellement à partir d'une deuxième feuille de matière plastique thermoformée, de préférence transparente, définissant deux demi-coques pliables selon des lignes de pliages pour former une enveloppe sensiblement cylindrique en dite position fermée du dispositif, - lesdites deux demi-coques comportant chacune une demi-base supérieure et une demi-base inférieure et des secondes faces latérales entre lesdites demi-bases supérieures et inférieures, lesdites demi-bases supérieures étant solidaires et délimitées par lesdites lignes de pliages, et lesdites demi-coques étant symétriques par rapport à un plan équidistant desdites lignes de pliages et orthogonal à un plan contenant ces dites lignes de pliages, et - une section de ladite embase et de ladite enveloppe cylindrique définissant dans un plan perpendiculaire aux dites premières et deuxièmes faces latérales respectivement de ladite embase et de ladite enveloppe un polygone sensiblement régulier à 2n côtés, n étant un nombre entier compris entre 5 et 8, de préférence compris entre 5 et 7, de préférence encore égal à 6; et - les secondes faces latérales des deux dites demi-coques étant apte à s'ajuster contre lesdites premières faces latérales de ladite embase de sorte que ladite embase repose sur les dites demi-bases inférieures lorsque ladite enveloppe coopère avec ladite embase dans une dite position fermée du dispositif après pliage desdites demi-coques selon lesdites lignes de pliage.  To this end, the present invention provides a device for packaging plants, in particular for packaging plants and flowers presented in presentation containers such as pots or vases or bags, comprising: a base comprising a base and means for holding a said container, said holding means being preferably integral with said base; and a protective envelope for said plant capable of cooperating with said base of said base to ensure a reversible connection between said envelope and said base in a closed position of the device, characterized in that: said base is essentially formed from a first sheet of thermoformed plastic material, preferably transparent, defining a base having a cylindrical side wall having 2n first side faces, and - said envelope consists essentially of a second sheet of thermoformed plastic material, preferably transparent, defining two foldable half-shells along fold lines to form a substantially cylindrical envelope in said closed position of the device, - said two half-shells each comprising an upper half-base and a lower half-base and second lateral faces between said upper half-bases and inferiors ures, said upper half-bases being integral and delimited by said fold lines, and said half-shells being symmetrical with respect to a plane equidistant from said fold lines and orthogonal to a plane containing said fold lines, and - a section said base and said cylindrical envelope defining in a plane perpendicular to said first and second lateral faces respectively of said base and said envelope a polygon substantially regular to 2n sides, n being an integer between 5 and 8, preferably included between 5 and 7, more preferably 6; and the second lateral faces of the two said half-shells being adapted to fit against said first lateral faces of said base so that said base rests on said lower half-bases when said envelope cooperates with said base in said position. closed device after folding said half-shells along said fold lines.

Le récipient contenant lesdits végétaux peut être rigide, tel que des 30 vases ou pots en fer, en terre ou en verre, mais il peut également prendre la forme d'un récipient souple formé par une poche remplie d'eau dans laquelle 10 15 20 25 trempent les tiges coupées de fleurs, comme en particulier dans la réalisation de bouquets-bulles.  The container containing said plants may be rigid, such as vases or pots made of iron, earth or glass, but it may also take the form of a flexible container formed by a pocket filled with water in which 25 soak stems cut flowers, as in particular in the realization of bouquets-bubbles.

On comprend de plus que le dispositif est en position fermée lorsque lesdites demi-coques de l'enveloppe sont repliées selon leurs dites lignes de pliage autour dudit socle, de telle sorte que l'embase de ce dernier repose sur les extrémités, ou demi-bases inférieures, non solidaires desdites demi-coques. Le socle se trouve alors contraint sur toutes les faces latérales de son embase entre lesdites faces latérales des demi-coques de l'enveloppe, de telle sorte qu'il ne puisse se déplacer en translation ou en rotation à l'intérieur de l'enveloppe.  It is further understood that the device is in the closed position when said half-shells of the envelope are folded along their fold lines about said base, so that the base of the latter rests on the ends, or half lower bases, not integral with said half-shells. The base is then constrained on all the lateral faces of its base between said lateral faces of the half-shells of the casing, so that it can not move in translation or rotation inside the casing .

Le dispositif selon l'invention présente une constitution et une forme originale de ladite enveloppe et de ladite embase, celles-ci définissant sensiblement un polyèdre droit à 2n faces latérales, forme qui lui confère un grand nombre d'avantages par rapport aux dispositifs connus de l'art antérieur.  The device according to the invention has a constitution and an original form of said envelope and of said base, which substantially define a right-sided polyhedron with 2 n side faces, which form gives it a large number of advantages over the known devices of FIG. the prior art.

Un premier avantage du dispositif est procuré par la constitution de l'enveloppe comportant des lignes de pliage à partir d'une seule feuille de matière plastique thermoformée, de préférence transparente, qui permet d'obtenir une enveloppe semi-rigide, résistante aux chocs et à l'humidité. De plus, cette constitution rend la fabrication, le stockage par empilement des enveloppes les unes dans les autres et la mise en oeuvre du dispositif de conditionnement par pliage plus aisées et rapides, en minimisant les opérations de manutention. En effet, toutes les opérations, du thermoformage de la feuille de matière plastique à la mise en place de l'enveloppe thermoformée dans le dispositif de conditionnement en passant par le stockage peuvent être réalisées par des moyens industriels, par exemple à l'aide de robots articulés à 3 ou 5 axes.  A first advantage of the device is provided by the constitution of the envelope comprising fold lines from a single sheet of thermoformed plastic material, preferably transparent, which provides a semi-rigid envelope, resistant to shocks and to moisture. In addition, this constitution makes the manufacture, the stacking of the envelopes in one another and the implementation of the packaging device by folding easier and faster, minimizing handling operations. Indeed, all operations, thermoforming of the plastic sheet to the establishment of the thermoformed envelope in the packaging device through the storage can be achieved by industrial means, for example with the aid of articulated robots with 3 or 5 axes.

Le dispositif selon l'invention permet de conserver et de présenter sous une forme de coffret ou d'étui de forme polyédrique des fleurs fraîches, des rameaux fructifères, des plantes vivantes ou des plantes ayant subi un traitement de conservation ou encore des graines prêtes à germer installées dans un vase ou un pot ou bien encore dans une poche hermétique et résistante, ledit vase, pot ou poche contenant le cas échéant de la terre ou toute autre matière apte à la conservation ou la croissance de ces dites fleurs, plantes ou graines.  The device according to the invention makes it possible to preserve and present in the form of a box or case of polyhedral shape fresh flowers, fruiting branches, living plants or plants having undergone conservation treatment or seeds ready to sprout installed in a vase or pot or in an airtight and resistant pouch, said vase, pot or bag containing, where appropriate, the earth or any other material suitable for the preservation or the growth of these said flowers, plants or seeds .

La forme polygonale de la section desdites enveloppe et embase du dispositif, avec un polygone comportant de 10 à 16 côtés, et préférablement de 10 à 14, permet avantageusement de ménager un espace interne optimal, à savoir le plus grand possible pour contenir des fleurs et rameaux fleuris de plantes représentant un volume variable, tout en conférant une bonne résistance mecanique au dispositif, en particulier une résistance à l'écrasement pendant le transport et le stockage des végétaux conditionnés. On peut ainsi aisément juxtaposer et empiler les dispositifs pour les stockage et pendant les transport, lesdits dispositifs formant alors une structure empilée de type nid d'abeille, très résistante à l'écrasement.  The polygonal shape of the section of said envelope and base of the device, with a polygon having 10 to 16 sides, and preferably 10 to 14, advantageously allows to provide an optimal internal space, namely the largest possible to contain flowers and flowering twigs of plants representing a variable volume, while conferring a good mechanical resistance to the device, in particular crush resistance during transportation and storage of the packaged plants. It is thus easy to juxtapose and stack the devices for storage and during transport, said devices then forming a stacked structure of honeycomb type, highly resistant to crushing.

En effet, une enveloppe à section carrée de volume sensiblement égal aurait impliqué des faces latérales de plus grande superficie qui d'une part auraient pu manquer de résistance mécanique et qui d'autre part se prêtait difficilement au thermoformage.  Indeed, an envelope of square section of substantially equal volume would have involved side faces of larger area which on the one hand could have lack of mechanical strength and on the other hand was difficult to thermoforming.

De même, une enveloppe de section circulaire, en l'absence d'angle de rigidification, n'aurait pas fourni une paroi latérale suffisamment résistante 20 mécaniquement dans les conditions de transport et de stockage.  Likewise, a circular section envelope, in the absence of a stiffening angle, would not have provided a mechanically strong sidewall under the transport and storage conditions.

De plus le dispositif selon l'invention présente l'avantage, par la présence d'un socle et d'une enveloppe semi-rigide de maintenir dans une position stable et de protéger le végétal conditionné quelles que soient les conditions de transport depuis sa récolte et son conditionnement chez le producteur jusque chez le consommateur sans qu'il soit besoin à aucun moment de sortir ou transvaser ledit végétal dudit dispositif.  Moreover, the device according to the invention has the advantage, by the presence of a base and a semi-rigid envelope to maintain in a stable position and to protect the conditioned vegetation whatever the transport conditions since its harvest. and its conditioning at the producer up to the consumer without any need at any time to leave or transfer said plant of said device.

Un autre avantage du dispositif procuré par sa conformation et sa constitution particulière polyédrique est que l'on peut au besoin empiler de façon stable et ordonnée plusieurs dispositifs les uns sur les autres sans 30 risque d'écrasement, tout en préservant des caractéristiques esthétiques de présentation des végétaux conditionnés et sans risquer de maltraiter ces derniers de part le caractère semi-rigide de l'enveloppe et la stabilité procuré par le socle du dispositif. Ainsi les transporteurs et les revendeurs de végétaux ainsi conditionnés n'ont plus besoin de manipuler les végétaux eux-mêmes pour les agencer de façon satisfaisante pour leur transport ou leur présentation sur un étale ou dans un magasin de vente.  Another advantage of the device provided by its conformation and its particular polyhedral constitution is that it is possible, if necessary, to stack several devices on one another in a stable and orderly manner without the risk of crushing, while preserving aesthetic presentation characteristics. conditioned plants and without risking to mistreat the latter because of the semi-rigid nature of the envelope and the stability provided by the base of the device. Thus the carriers and the resellers of plants thus packaged no longer need to handle the plants themselves to arrange them satisfactorily for transport or presentation on a slat or in a store sale.

Un autre avantage du dispositif, selon l'invention, est procuré par la disposition du socle en repos sur les demi-bases inférieures non solidaires desdites demi-coques formant l'enveloppe polyédrique dudit dispositif. En effet, cette disposition du socle permet une répartition de la masse des végétaux, et en particulier desdits récipients les contenant, sur toute la surface desdites demi-bases, non solidaires desdites demi-coques, ce provoquant des efforts de traction sur les faces de ladite enveloppe, ainsi augmentant la rigidité de l'enveloppe mais également supprimant les risques d'ouverture de celle-ci pendant le transport du végétal conditionné.  Another advantage of the device according to the invention is provided by the arrangement of the base resting on the lower half-bases not integral with said half-shells forming the polyhedral envelope of said device. Indeed, this arrangement of the base allows a distribution of the mass of plants, and in particular of said containers containing them, over the entire surface of said half-bases, not integral with said half-shells, causing tensile forces on the faces of said envelope, thus increasing the rigidity of the envelope but also eliminating the risk of opening thereof during the transport of the packaged vegetable.

De plus, les faces desdites demi-coques constituant l'enveloppe du dispositif forment entre elle un angle obtus définissant ainsi sur la surface externe de l'enveloppe n arêtes latérales sensiblement perpendiculaires aux dites demi-bases supérieures et inférieures. Un angle obtus entre les faces et portions de faces desdites demi-coques facilite l'insertion de la matière dans les empreintes de moule ainsi que l'extraction de celle-ci hors desdites empreintes lors du thermoformage de l'enveloppe du dispositif. De plus les arêtes ainsi formées augmentent la résistance en flexion, torsion et compression de l'enveloppe, et donc du dispositif en position fermée.  In addition, the faces of said half-shells constituting the envelope of the device form between it an obtuse angle thus defining on the outer surface of the envelope n side edges substantially perpendicular to said upper and lower half-bases. An obtuse angle between the faces and portions of faces of said half-shells facilitates the insertion of the material in the mold cavities as well as the extraction of the latter out of said cavities during thermoforming of the casing of the device. In addition, the ridges thus formed increase the resistance in bending, twisting and compression of the envelope, and therefore of the device in the closed position.

Dans le cas du conditionnement de plantes grasses, notamment de plantes succulentes et cactées, l'enveloppe semi-rigide évite avantageusement tout contact avec les épines de la plante. De plus, si le végétal conditionné l'est sous forme de graines prêtes à germer, le dispositif peut servir de serre facilitant le début de croissance de la plante ou de la fleur avant son replantage en terre ou dans un pot de plus grand volume.  In the case of conditioning succulents, especially succulents and cacti, the semi-rigid envelope advantageously avoids contact with the spines of the plant. In addition, if the conditioned vegetable is in the form of seeds ready to germinate, the device can be used as a greenhouse facilitating the beginning of growth of the plant or the flower before its replanting in earth or in a pot of larger volume.

Selon un mode de réalisation préféré, lesdites demi-bases supérieures desdites demi-coques sont réunies par une bande de liaison délimitée par lesdites lignes de pliage, la largeur de ladite bande de liaison étant telle que les deux dites demi-coques délimitent après pliages des ouvertures rectangulaires entre ladite bande de liaison et ladite embase.  According to a preferred embodiment, said upper half-bases of said half-shells are joined by a connecting strip delimited by said fold lines, the width of said connecting strip being such that the two said half-shells delimit after folding of the rectangular openings between said connecting strip and said base.

Ces ouvertures latérales forment avantageusement des moyens de ventilation du dispositif évitant d'une part la formation d'une atmosphère trop concentrée en éthylène à l'intérieur de ce dernier et d'autre part permettant l'élimination rapide de la condensation produite par des changements brusques de température lors du stockage ou du transport des végétaux qui se font souvent en chambres froides. De plus, contrairement aux dispositifs existants, ces ouvertures de ventilation ne sont formées qu'une fois l'enveloppe mise en place autour dudit socle, résultant ainsi du simple pliage des dites demi-coques de l'enveloppe sans qu'il soit nécessaire de pratiquer des découpes, lesquelles découpes réduiraient la résistance mécanique de l'enveloppe. Enfin, un autre avantage de ces ouvertures de ventilation réside dans leur disposition latérale et non dans les surfaces supérieures et inférieures de l'enveloppe. On évite ainsi que les ouvertures d'aération ne soient bouchées lorsque l'on empile plusieurs végétaux une fois conditionnés à l'aide du dispositif selon l'invention Les deux demi-coques forment donc respectivement, dans ladite position fermée du dispositif, un pseudo demi- cylindre en ce que les 2 faces latérales de bordure desdites demi-coques sont amputées d'une partie de leur longueur pour former lesdites ouvertures latérales après pliage.  These lateral openings advantageously form ventilation means of the device avoiding firstly the formation of a too concentrated ethylene atmosphere inside the latter and secondly allowing the rapid elimination of the condensation produced by changes. abrupt temperature during the storage or transport of plants that are often in cold rooms. In addition, unlike existing devices, these ventilation openings are formed only once the envelope placed around said base, thus resulting from the simple folding of said half-shells of the envelope without it being necessary to cutting, which cuts would reduce the mechanical strength of the envelope. Finally, another advantage of these ventilation openings lies in their lateral disposition and not in the upper and lower surfaces of the envelope. This prevents the ventilation openings from being clogged when stacking a plurality of plants once packaged using the device according to the invention. The two half-shells thus form, respectively in said closed position of the device, a pseudo half-cylinder in that the 2 side edge faces of said half-shells are amputated a portion of their length to form said lateral openings after folding.

Selon un mode de réalisation avantageux, lesdites demi-bases inférieures sont aptes à être solidarisées par l'intermédiaire d'un moyen de fermeture des deux demi-coques sous ladite embase lorsque ladite enveloppe coopère avec ladite embase dans une dite position fermée du dispositif.  According to an advantageous embodiment, said lower half-bases are able to be secured by means of a closing means of the two half-shells under said base when said envelope cooperates with said base in a said closed position of the device.

On obtient de la sorte un dispositif dont l'enveloppe est parfaitement fermée, solide et symétrique autour dudit socle, améliorant d'une part l'équilibre et la stabilité du dispositif ainsi que la répartition des efforts de traction imposés par le socle sur l'enveloppe et d'autre part l'esthétisme du dispositif par l'utilisation d'un matériau plastique de préférence transparent, qui permet de voir lesdits végétaux conditionnés dans le dispositif, lequel dispositif constitue également de la sorte un emballage cadeau permettant 2863251 - 11 - l'achat et l'offre d'un dit végétal conditionné sans manipulations ni apprêtage de celui-ci après le conditionnement réalisé et jusqu'au consommateur final.  In this way, a device is obtained whose envelope is perfectly closed, solid and symmetrical about said base, improving on the one hand the equilibrium and the stability of the device as well as the distribution of the tensile forces imposed by the base on the base. envelope and secondly the aesthetics of the device by the use of a preferably transparent plastic material, which allows to see said plants packaged in the device, which device is also in this way a gift packaging allowing the purchase and the supply of a said plant conditioned without handling or finishing it after the packaging and to the final consumer.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit moyen de fermeture est constitué par un rabat venant de matière avec la demi-base inférieure d'un dite demi-coque selon un ligne de pliage du rabat, ledit rabat comprenant de préférence des moyens de liaison avec la dite demi-base inférieure de l'autre demi-coque, et ledit rabat recouvrant la demi-base inférieure de l'autre demi-coque après pliage et de préférence liaison avec ladite demi-base inférieure de l'autre demi-coque.  According to another characteristic of the invention, said closure means is constituted by a flap coming from a material with the lower half-base of a said half-shell according to a fold line of the flap, said flap preferably comprising means for connection with said lower half-base of the other half-shell, and said flap covering the lower half-base of the other half-shell after folding and preferably connection with said lower half-base of the other half-shell; shell.

Un tel rabat permet avantageusement de réaliser le moyen de fermeture de l'enveloppe du dispositif dès le thermoformage de l'enveloppe. Ceci permet de gagner du temps lors de la fabrication et du pliage de l'enveloppe et améliore aussi singulièrement la rigidité de l'enveloppe sous le socle et résistance du moyen de fermeture dans la mesure l'on ne pratique pas de perçage ou de collage pour solidariser un moyen de fermeture annexe à une demi-base inférieure de l'enveloppe. Une fois l'enveloppe réalisée, il est simplement nécessaire de prévoir un quelconque moyen de liaison, du type colle, agrafe ou tout autre moyen de liaison simple et économique qui pourra convenir pour la solidarisation du rabat avec l'autre demi-coque de l'enveloppe lors du conditionnement.  Such a flap advantageously makes it possible to produce the means for closing the envelope of the device as soon as the envelope is thermoformed. This saves time during the manufacture and folding of the envelope and also significantly improves the rigidity of the envelope under the base and resistance of the closure means to the extent that no drilling or gluing is practiced. to secure a closure means attached to a lower half-base of the envelope. Once the envelope is made, it is simply necessary to provide any means of connection, glue type, staple or any other means of simple and economical connection that may be suitable for the fastening of the flap with the other half-shell of the envelope during packaging.

Selon une autre caractéristique préférée, ledit socle du dispositif de conditionnement selon l'invention est obtenu à partir d'une seule seconde feuille de matière plastique thermoformée, de préférence transparente, définissant une dite embase à base ouverte surmontée de dits moyens de maintien solidaires de la surface de ladite embase, lesdits moyens de maintien définissant un réceptacle à fond plein et parois latérales aptes à recevoir ledit récipient pouvant contenir un dit végétal, de préférence par ajustement élastique.  According to another preferred feature, said base of the conditioning device according to the invention is obtained from a single second sheet of thermoformed plastics material, preferably transparent, defining a said base-based base surmounted by said integral holding means of the surface of said base, said holding means defining a full-bottom receptacle and side walls adapted to receive said container which may contain a said plant, preferably by elastic adjustment.

Ainsi, comme pour l'enveloppe, le socle du dispositif peut être 30 facilement fabriqué par thermoformage et stocké par empilement en attente d'utilisation. La conformation du socle permet également avantageusement de recevoir un dit végétal à conditionner, et plus particulièrement ic récipient - 12 - dans lequel est présenté ledit végétal entre lesdits moyens de maintien du socle. Ces moyens étant réalisés comme l'ensemble du dispositif en matière plastique, ils peuvent subir de légères déformations pour faciliter l'insertion d'un dit récipient contenant un végétal par ajustement élastique.  Thus, as for the envelope, the base of the device can be easily manufactured by thermoforming and stored by stacking for use. The conformation of the base also advantageously allows to receive a said plant to be packaged, and more particularly ic container - 12 - in which is presented said plant between said holding means of the base. These means being made as the entire plastic device, they can undergo slight deformations to facilitate the insertion of said container containing a plant by elastic adjustment.

De plus ces moyens de maintien forment un réceptacle d'une certaine profondeur, en pratique au plus égale à la profondeur d'une demi-coque de l'enveloppe. Ceci permet de maintenir le végétal dans ledit socle en empêchant tout mouvement en translation dudit végétal et de son dit récipient dans un plan transversal au dispositif, mais également tout mouvement de basculement du végétal à l'intérieur du dispositif. On évite ainsi tout renversement d'eau et/ou de terre présents dans ledit récipient contenant le végétal conditionné à l'intérieur du dispositif de conditionnement en cas de chocs.  In addition these holding means form a receptacle of a certain depth, in practice at most equal to the depth of a half-shell of the envelope. This keeps the plant in said base by preventing any movement in translation of said plant and its said container in a plane transverse to the device, but also any tilting movement of the plant within the device. This avoids any spillage of water and / or soil present in said container containing the plant packaged inside the packaging device in case of shocks.

De façon avantageuse, le dispositif de conditionnement selon 15 l'invention comporte des moyens de préhension et de transport, de préférence situés dans ladite bande de liaison.  Advantageously, the conditioning device according to the invention comprises gripping and transport means, preferably located in said connecting strip.

De tels moyens de préhension peuvent par exemple prendre la forme de trous permettant le passage de doigts ou de poignées de transport dans ladite bande de liaison. Dans un mode de réalisation préféré, ces moyens de préhension consistent en des perforations réalisées dans ladite bande de liaison et permettant de préférence d'y adapter un cordon de transport.  Such gripping means may for example take the form of holes allowing the passage of fingers or carrying handles in said connecting strip. In a preferred embodiment, these gripping means consist of perforations made in said connecting strip and preferably allowing to adapt a transport cord.

En effet, on peut, dans une feuille thermoformée, réaliser des découpes dans les parties de la feuille qui dépassent du moule ou qui correspondent aux plans supérieurs horizontaux du moule. C'est pourquoi, on réalise les trous 25 destinés à recevoir le cordon de manutention de l'emballage dans ces parties.  Indeed, it is possible, in a thermoformed sheet, to make cuts in the parts of the sheet which protrude from the mold or which correspond to the horizontal upper planes of the mold. Therefore, holes 25 are made to receive the handling cord of the package in these parts.

Un tel cordon permet alors avantageusement de transporter un dit végétal conditionné dans un dispositif selon l'invention, en particulier à un consommateur de transporter de façon simple ledit végétal une fois acheté depuis le lieu de vente jusqu'à son domicile où celui de la personne à laquelle on offrir ledit végétal conditionné en cadeau.  Such a cord then advantageously makes it possible to transport a said plant packaged in a device according to the invention, in particular to a consumer to transport in a simple manner said plant once purchased from the point of sale to his home or that of the person to which the said packaged vegetable is offered as a gift.

2863251 - 13 - Selon une autre caractéristique du dispositif selon l'invention, la profondeur de chaque demi-coque et la hauteur dudit socle sont inférieures à 0,1 m pour des feuilles de matière plastique d'une épaisseur comprise entre 25/100 de millimètre et 120/100 de millimètre, et de préférence une épaisseur allant de 40/100 à 85/100 de millimètre.  According to another characteristic of the device according to the invention, the depth of each half-shell and the height of said base are less than 0.1 m for plastic sheets with a thickness of between 25/100 of millimeter and 120/100 of millimeter, and preferably a thickness ranging from 40/100 to 85/100 of millimeter.

Ces dimensions de profondeurs et d'épaisseurs sont à respecter pour pouvoir réaliser l'enveloppe et le socle du dispositif selon l'invention par thermoformage avec une résistance mécanique suffisante de l'enveloppe et du socle du dispositif. En effet, les moules de thermoformage de feuille de matière plastique ont en pratique une profondeur limitée à 10 cm pour éviter un étirement trop important de la matière plastique chauffée lors des opérations de thermoformage et pouvant aller jusqu'à la perte de rigidité de la matière.  These dimensions of depth and thickness are to be respected in order to achieve the envelope and the base of the device according to the invention by thermoforming with sufficient mechanical strength of the casing and the base of the device. Indeed, the plastic sheet thermoforming molds have in practice a depth limited to 10 cm to prevent excessive stretching of the heated plastic material during thermoforming operations and up to the loss of rigidity of the material .

Ceci permet quand même d'obtenir des diamètres intérieurs d'enveloppes et de socle, compte-tenu de la largeur de ladite bande centrale pouvant aller de, par exemple, à titre illustratif, 8 à 20 cm, tout en conservant une largeur de bande centrale de liaison qui définit la largeur des ouvertures d'aération relativement réduite et notamment inférieure à la largeur des faces latérales desdites demi-coques de l'enveloppe et de ladite embase dudit socle.  This nevertheless makes it possible to obtain inside diameters of envelopes and pedestal, taking into account the width of said central band, which may range, for example, for illustrative purposes, from 8 to 20 cm, while maintaining a bandwidth. central linking which defines the width of the ventilation openings relatively reduced and in particular less than the width of the side faces of said half-shells of the envelope and said base of said base.

Selon un autre aspect, la présente invention est relative à un végétal installé dans un récipient de type vase, pots ou poche, et conditionné dans un dispositif selon l'invention tel que précédemment décrit.  According to another aspect, the present invention relates to a plant installed in a vessel-type vessel, jar or bag, and packaged in a device according to the invention as previously described.

De façon avantageuse, ledit récipient contient de l'eau et de préférence un matériau solide hydrophile d'origine synthétique poreux ou cellulaire et sous forme de particules ou d'un bloc, et capable de retenir un certain volume d'eau et en ce que ledit récipient comporte un moyen de fermeture destiné à empêcher le renversement accidentel de l'eau.  Advantageously, said container contains water and preferably a hydrophilic solid material of synthetic origin porous or cellular and in the form of particles or a block, and capable of retaining a certain volume of water and in that said container has closure means for preventing accidental spilling of water.

Plus particulièrement, le matériau solide retenant l'eau est un matériauhydrophile synthétique poreux ou cellulaire capable de retenir un volume 30 d'eau d'au moins 70 %, de préférence au moins 90 % du volume extérieur apparent du matériau solide sec.  More particularly, the solid water-retaining material is a porous or cellular synthetic hydrophilic material capable of retaining a water volume of at least 70%, preferably at least 90% of the apparent outer volume of the dry solid material.

- 14 - Le matériau solide constitue à la fois un réservoir d'eau pour alimenter les fleurs et contribue à empêcher que l'eau ne se vide hors du récipient en cas de basculement de celui-ci, mais limite aussi au maximum l'évaporation de l'eau. En plus de sa fonction anti-débordement, le matériau solide, par sa présentation sous forme particulaire ou en bloc, contribue notablement à la prise d'assiette du végétal et à son calage et maintien dans le récipient de façon stable.  The solid material is both a reservoir of water to feed the flowers and helps to prevent water from being emptied out of the container in the event of tilting of the container, but also to limit evaporation as much as possible. some water. In addition to its anti-overflow function, the solid material, by its presentation in particulate form or in bulk, contributes significantly to the base of the plant and its setting and holding in the container stably.

Pour ne pas induire un tassement du matériau solide excessif, qui nuirait à la pénétration des tiges dans ledit récipient, on remplit celui-ci au 3/4 seulement de matériau. Pour ce faire, on utilise un dit matériau hydrophile qui se présente sous forme de particules parallélépipédiques ou cylindriques, de préférence de forme allongée ou encore sous la forme d'un bloc découpé en fonction de la taille dudit récipient.  In order not to induce a settlement of the excessive solid material, which would be detrimental to the penetration of the rods into the said container, the latter is filled with only 3/4 of material. To do this, a hydrophilic material is used which is in the form of parallelepipedal or cylindrical particles, preferably elongated or in the form of a block cut according to the size of said container.

Pour remplir ces différentes fonctions, il est préférable que ledit matériau se présente sous forme de particules ayant de préférence une plus grande dimension de longueur moyenne 2 à 20 mm, de préférence encore de 5 à 10 mm. Il s'agit ici des dimensions des particules in situ dans le récipient. Mais ces particules sont en général obtenues à partir de bâtonnets de plus grande dimensions, notamment de 10 à 30 mm de longueur, dans la mesure où ces bâtonnets se brisent lors de leur introduction ou après leur introduction dans le vase.  To fulfill these various functions, it is preferable that said material is in the form of particles preferably having a larger dimension of average length 2 to 20 mm, more preferably 5 to 10 mm. These are the dimensions of the particles in situ in the container. But these particles are generally obtained from rods larger, especially 10 to 30 mm in length, insofar as these rods break during their introduction or after introduction into the vase.

Avantageusement, ledit matériau solide peut être une mousse de matière synthétique hydrophile notamment de type phénolique, telle qu'à base de polyuréthane, phénol-formaldéhyde ou de type urée-formaldéhyde, ou polystyrol. Ce type de matériau est connu sous le nom de mousse florale ou mousse pique fleur ou mousse phénolique à cellules ouvertes , et sont notamment commercialisées sous les marques OASIS par la société SMITHERS OASIS et FLORIDE par la société SAITEC.  Advantageously, said solid material may be a hydrophilic synthetic foam of phenolic type, such as polyurethane, phenol-formaldehyde or urea-formaldehyde, or polystyrol. This type of material is known as floral foam or spike foam or phenolic foam open cell, and are sold under the OASIS brands by the company SMITHERS OASIS and FLORIDE by SAITEC.

Alternativement et plus simplement, ledit récipient contient de la terre 30 humidifiée. Ce sera en particulier le cas lorsque le végétal contenu dans ledit récipient est une plante enracinée ou encore des graines à germer - 15 - Selon une caractéristique préférée, ledit végétal conditionné comporte des extrémités fleuries ou rameaux fructifères dont le volume s'inscrit dans une sphère de diamètre inférieur au neuf dixième du diamètre d'un cercle inscrit dans le polygone définit par ladite section horizontale de l'embase du socle du dispositif selon l'invention.  Alternatively and more simply, said container contains moistened soil. This will be particularly the case when the plant contained in said container is a rooted plant or seeds to germinate. According to a preferred characteristic, said packaged vegetable has flowering ends or fruiting branches whose volume is part of a sphere. of diameter less than nine tenths of the diameter of a circle inscribed in the polygon defined by said horizontal section of the base of the base of the device according to the invention.

Une telle disposition du végétal dans le dispositif permet d'une part que les fleurs ou les fruits desdits végétaux ne soient pas en contact avec les parois de l'enveloppe, ménageant de la sorte une meilleure ventilation et d'autre part, les parois dudit dispositif étant de préférence transparentes, de ménager un volume de vide autour des végétaux conditionnés améliorant leur mise en valeur esthétique à l'intérieur du dispositif.  Such an arrangement of the plant in the device allows on the one hand that the flowers or fruits of said plants are not in contact with the walls of the casing, thereby providing better ventilation and secondly, the walls of said device being preferably transparent, to provide a volume of vacuum around the packaged plants improving their aesthetic enhancement inside the device.

Selon un autre aspect, la présente invention a également pour but de fournir un procédé de conditionnement de végétaux du type précité à l'aide d'un dispositif de conditionnement selon l'invention qui permette la réalisation du conditionnement desdits végétaux à l'aide de moyens mécaniques pour une production industrielle.  According to another aspect, the present invention also aims to provide a method of packaging plants of the aforementioned type using a packaging device according to the invention that allows the realization of the conditioning of said plants with the aid of mechanical means for industrial production.

Le procédé de conditionnement de végétaux selon l'invention est caractérisé en ce que: - on place un dit végétal dans un dit récipient, et - on dispose ledit récipient sur ledit socle de telle sorte que ledit récipient coopère avec lesdits moyens de maintien, le cas échéant par ajustement élastique, - on met en place ladite enveloppe en repliant les dites demi- coques autour dudit socle, et on solidarise les deux demi-bases 25 inférieures de ladite enveloppe sous ladite embase dudit socle à l'aide d'un dit moyen de fermeture.  The method of packaging plants according to the invention is characterized in that: - a said plant is placed in a said container, and - said container is placed on said base such that said container cooperates with said holding means, the if necessary by elastic adjustment, - said casing is placed by folding the said half-shells around said base, and the two lower half-bases of said casing are secured to said base of said base with the aid of a so-called means of closure.

On entend ici, comme précédemment décrit, par récipient un vase ou un pot d'une matière rigide ou semi-rigide telle que terre, fer ou verre ou bien matière plastique mais également un récipient formé d'une poche souple remplie d'eau comme en particulier pour la constitution de bouquets-bulles.  As previously described, the term "vessel" refers to a vessel or pot of a rigid or semi-rigid material such as earth, iron or glass or plastic material, but also a container formed of a flexible bag filled with water such as especially for the constitution of bubble bouquets.

- 16 - Ce procédé permet avantageusement de mettre en oeuvre de façon industrielle le conditionnement de végétaux. En effet, comme la fabrication et le stockage de l'enveloppe et du socle constituant le dispositif selon l'invention, toutes les étapes du procédé, à l'exception éventuellement de la première, peuvent être réalisées indépendamment de toute opération de manutention par un opérateur. On peut ainsi mettre en oeuvre ce procédé de façon simple dans une chaîne de production industrielle, au début de laquelle se trouve un stock de végétaux à conditionner, avec en attente un stock de récipients pouvant être de taille et forme variés, lesdits végétaux étant ensuite déplacés sur des convoyeurs entre différents postes robotisés réalisant les différentes étapes du conditionnement.  This process advantageously makes it possible to use the conditioning of plants in an industrial manner. Indeed, as the manufacture and storage of the casing and the base constituting the device according to the invention, all the steps of the process, with the possible exception of the first, can be carried out independently of any handling operation by a operator. It is thus possible to implement this process in a simple way in an industrial production line, at the beginning of which there is a stock of plants to be packaged, while waiting for a stock of containers that can be of various sizes and shapes, said plants being then moved on conveyors between different robotic stations performing the different stages of packaging.

Selon un mode préféré de mise en oeuvre, le procédé de conditionnement selon l'invention est caractérisé en ce que successivement lors de la première étape: on remplit ledit récipient de présentation avec un matériau hydrophile solide tel que de la terre ou un matériau d'origine synthétique poreux ou cellulaire ou encore sous forme de particules et capable de retenir un certain volume d'eau, - on arrose ledit matériau hydrophile à l'intérieur dudit récipient 20 avec de l'eau, - on met en place ledit végétal dans ledit récipient de présentation, de préférence avec sa tige et/ou ses racines dans le dit matériau hydrophile - on dispose un moyen de couverture et de fermeture sur ledit 25 récipient de présentation, ledit moyen de couverture et de fermeture entourant ladite tige dudit végétal.  According to a preferred embodiment, the packaging method according to the invention is characterized in that successively in the first step: said presentation container is filled with a solid hydrophilic material such as earth or a material of synthetic porous or cellular origin or in the form of particles and capable of retaining a certain volume of water, - said hydrophilic material is watered inside said container 20 with water, - said plant is placed in said presentation container, preferably with its stem and / or roots in said hydrophilic material - there is a cover and closure means on said presentation container, said cover and closure means surrounding said stem of said plant.

De préférence, le matériau hydrophile choisi sera de la terre lorsque le végétal conditionné sera une plante enracinée, une cactée ou des graines à germer. Si le végétal conditionné consiste en des fleurs coupées ou des rameaux fructifères, on préférera un matériau solide hydrophile synthétique, de préférence sous forme de particules, par exemple un matériau solide hydrophile du type décrit ci-avant.  Preferably, the hydrophilic material chosen will be soil when the conditioned plant will be a rooted plant, a cactus or seeds to germinate. If the conditioned vegetable consists of cut flowers or fruiting shoots, preference will be given to a synthetic hydrophilic solid material, preferably in the form of particles, for example a hydrophilic solid material of the type described above.

- 17 - Selon un quatrième aspect, un objectif de l'invention est également de proposer un dispositif de transport de végétaux conditionnés à l'aide d'un dispositif de conditionnement et selon un procédé de tels que décrit précédemment, ledit dispositif étant simple et peu coûteux à réaliser et à stocker.  According to a fourth aspect, an object of the invention is also to propose a device for transporting plants packaged with the aid of a packaging device and according to a method of such as previously described, said device being simple and inexpensive to make and store.

Ce dispositif de transport est caractérisé en ce qu'il comporte - un plateau obtenu par pliage d'une unique feuille de carton, ledit plateau comportant un fond plat et des parois latérales, et - une grille de calage disposée sur le fond entre lesdites parois latérales du plateau, ladite grille définissant des alvéoles de calage d'un dit végétal conditionné, et - un couvercle formé par pliage d'une unique feuille de carton, ledit couvercle comportant des parois latérales solidaires d'un plafond supérieur, lesdites parois latérales comportant des ouvertures constituant des moyens d'aération d'un dit végétal et le cas échéant des moyens de préhension dudit couvercle, - ledit couvercle s'insérant dans ledit plateau, ses dites parois latérales se bloquant sur ledit plateau par ajustement élastique entre ladite grille et lesdites parois latérales dudit plateau.  This transport device is characterized in that it comprises - a plate obtained by folding a single sheet of cardboard, said plate having a flat bottom and side walls, and - a setting grid disposed on the bottom between said walls side of the plate, said grid defining wedging cells of a said conditioned vegetable, and - a lid formed by folding a single sheet of cardboard, said lid having side walls integral with an upper ceiling, said side walls comprising apertures constituting aeration means of a said plant and, if appropriate, means for gripping said cover, said cover being inserted into said plate, said side walls thereof being locked on said plate by elastic adjustment between said grid and said sidewalls of said tray.

Les autres caractéristiques et avantages de l'invention au travers de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré du dispositif et du procédé de conditionnement selon l'invention en référence aux figures 1 à 10 parmi lesquelles La figure 1, est une vue en perspective cavalière du dispositif selon l'invention en position fermée.  The other features and advantages of the invention through the detailed description of a preferred embodiment of the device and the packaging method according to the invention with reference to FIGS. 1 to 10, of which FIG. cavalier perspective of the device according to the invention in closed position.

La figure 2a, est une vue en perspective cavalière de l'enveloppe du dispositif selon l'invention en position d'ouverture à 90 .  FIG. 2a is a perspective view of the envelope of the device according to the invention in the open position at 90.

La figure 2b, est une vue en coupe transversale selon le plan IIB de 30 l'enveloppe du dispositif selon l'invention en position fermée.  Figure 2b is a cross-sectional view along the plane IIB of the envelope of the device according to the invention in the closed position.

- 18 - La figure 3, est une vue de dessus du socle du dispositif selon l'invention.  FIG. 3 is a plan view of the base of the device according to the invention.

La figure 4, est une vue en coupe longitudinale du socle du dispositif selon l'invention, selon l'axe IV-IV.  Figure 4 is a longitudinal sectional view of the base of the device according to the invention, along the axis IV-IV.

La figure 5a, est une vue de côté de l'enveloppe du dispositif selon l'invention en position ouverte.  Figure 5a is a side view of the envelope of the device according to the invention in the open position.

La figure 5b, est une vue en coupe selon l'axe VB-VB de la figure 5a.  Figure 5b is a sectional view along the axis VB-VB of Figure 5a.

La figure 6a, est une vue de dessous de l'enveloppe du dispositif selon l'invention en position ouverte.  Figure 6a is a bottom view of the envelope of the device according to the invention in the open position.

La figure 6b, est une vue en coupe selon l'axe VIB-VIB de la figure 6a.  Figure 6b is a sectional view along the axis VIB-VIB of Figure 6a.

La figure 7, est une vue de face du dispositif de conditionnement en position fermée.  Figure 7 is a front view of the packaging device in the closed position.

La figure 8, est une vue de dessus du dispositif de conditionnement e position fermée.  Figure 8 is a top view of the packaging device e closed position.

Les figures 9 à 12, représente les différentes étapes du procédé de conditionnement d'un végétal à l'aide d'un dispositif selon l'invention.  FIGS. 9 to 12 represent the various steps of the method of packaging a plant using a device according to the invention.

La figure 13 est une vue en perspective d'un dispositif de transport selon l'invention.  Figure 13 is a perspective view of a transport device according to the invention.

La figure 14, est une vue de face d'une feuille servant à former le 20 couvercle du dispositif de transport selon l'invention.  Fig. 14 is a front view of a sheet for forming the cover of the transport device according to the invention.

La figure 15 est une vue de face d'une feuille servant à former le plateau du dispositif de transport selon l'invention.  Figure 15 is a front view of a sheet for forming the tray of the transport device according to the invention.

La figure 16 est une vue en perspective du plateau du dispositif de transport selon l'invention contenant une grille de calage de végétaux 25 conditionnés.  Fig. 16 is a perspective view of the tray of the conveyor device according to the invention containing a packing grid of packaged plants.

2863251 - 19 - Conformément à un mode de réalisation préféré représenté aux figures 1 à 8, le dispositif de conditionnement de végétaux selon l'invention se compose essentiellement d'une enveloppe 6 de protection d'un dit végétal 2 installé dans un récipient R et d'un socle 3 de soutien d'un tel végétal, ladite enveloppe 6 et ledit socle 3 étant tous deux obtenus par thermoformage et aptes à coopérer l'un dans l'autre.  According to a preferred embodiment represented in FIGS. 1 to 8, the plant conditioning device according to the invention consists essentially of a protective envelope 6 for protecting said plant 2 installed in a container R and a base 3 for supporting such a plant, said casing 6 and said base 3 being both obtained by thermoforming and able to cooperate with one another.

Par référence, tout d'abord, aux figures 1 et 2a, 2b, l'enveloppe 6 du dispositif comporte deux demi-coques 6,, 62 définissant chacune un demipolyèdre droit. Chaque demi-coque présente des faces latérales 7 droites rectangulaires séparées par des arêtes longitudinales 8 formant des génératrices du demi-cylindre circonscrit au demi-polyèdre défini par chaque dite demi-coque 6,, 62.  By reference, firstly, in Figures 1 and 2a, 2b, the envelope 6 of the device comprises two half-shells 6 ,, 62 each defining a right half-polyhedron. Each half-shell has rectangular straight side faces 7 separated by longitudinal edges 8 forming generatrices of the half-cylinder circumscribed to the half-polyhedron defined by each said half-shell 6 ,, 62.

Ces arêtes 8 sont formées lors du thermoformage de l'enveloppe 6 par les empreintes des moules servant à réaliser les deux dites demi-coques 6 6, et elles servent à augmenter la résistance mécanique à la torsion et à la compression des deux demi-coques, et donc de l'enveloppe 6.  These ridges 8 are formed during the thermoforming of the envelope 6 by the imprints of the molds used to make the two said half-shells 6 6, and they serve to increase the mechanical resistance to torsion and compression of the two half-shells , and therefore of the envelope 6.

Les faces latérales 7 de chaque demi-coque 61, 62 de l'enveloppe 6 sont solidaires en leurs extrémités de deux demi-bases perpendiculaires, une demi- base supérieure 91, 92 et une demi-base inférieure 9'1, 9'2, les deux demi-bases 20 étant parallèles entre elles. Les deux demi-coques 61, 6, de l'enveloppe 6 présentent ainsi une forme identique.  The lateral faces 7 of each half-shell 61, 62 of the envelope 6 are integral at their ends with two perpendicular half-bases, an upper half-base 91, 92 and a lower half-base 9'1, 9'2 , the two half-bases 20 being parallel to each other. The two half-shells 61, 6, of the casing 6 thus have an identical shape.

Les deux demi-coques 6,, 62 sont solidaires l'une de l'autre par l'intermédiaire d'une bande de liaison 10 rectangulaire formée également lors du thermoformage entre les deux demi-bases supérieures 9,, 9, de chaque dite demi-coques 6,, 62. Cette bande de liaison 10 est délimitée par deux lignes de pliage 10,, 10,, chaque ligne de pliage formant la jonction entre ladite demi-base supérieure 91, 92 d'une demi-coque 6,, 62 et la bande de liaison 10. Les deux demi-coques de l'enveloppe sont ainsi symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan P, équidistant de chaque lignes de pliage et orthogonal au plan P2 de la bande de liaison 10 - 20 - Ces lignes de pliage 10,, 102 sont réalisées de préférence par fusion partielle de la matière plastique sous Haute Fréquence et elles permettent, d'une part, de rendre chaque dite demi-coque 6,, 62 mobile l'une par rapport à l'autre entre une position ouverte de stockage de l'enveloppe représentée figure 5, dans laquelle les demi-bases supérieures 9,, 92 et inférieures 9' 9'2 sont toutes contenues dans des plans différents et sensiblement parallèles entre eux, et une position fermée de conditionnement représentée aux figures 1 et 7 dans laquelle les deux demi-bases supérieures 9 92 sont dans un même premier plan que ladite bande de liaison 10, et les deux demi-bases inférieures 9',, 9'2 sont un même second plan, les deux dits premier et second plans contenant étant sensiblement parallèles.  The two half-shells 6, 62 are secured to each other by means of a rectangular connecting strip 10 formed also during the thermoforming between the two upper half-bases 9 ,, 9, of each said half-shells 6, 62. This connecting strip 10 is delimited by two fold lines 10 ,, 10 ,, each fold line forming the junction between said upper half-base 91, 92 of a half-shell 6, , 62 and the connecting strip 10. The two half-shells of the envelope are thus symmetrical to one another with respect to a plane P, equidistant from each fold line and orthogonal to the plane P2 of the strip of These folding lines 10, 102 are preferably made by partial melting of the plastic material under High Frequency and they make it possible, on the one hand, to make each said half-shell 6, 62 movable. relative to each other between an open storage position of the envelope shown in FIG. 5, in which the half upper bases 9 ,, 92 and lower 9 '9'2 are all contained in different planes and substantially parallel to each other, and a closed position of conditioning shown in Figures 1 and 7 wherein the two upper half-bases 9 92 are in the same first plane as said connecting strip 10, and the two lower half-bases 9 ', 9'2 are a same second plane, the two said first and second planes containing being substantially parallel.

D'autre part, les lignes de pliages 10,, 10, permettent de maintenir les deux dites demi-coques6,, 62 de façon symétrique l'une par rapport à l'autre, de telle sorte que l'enveloppe décrive sensiblement en position fermée un polyèdre droit à 2n faces latérales dont une section transversale 9 est un polygone régulier à 2n côtés, et de préférence un dodécagone sensiblement régulier tel que représenté à la figure 2b.  On the other hand, the fold lines 10 ,, 10, allow to maintain the two said half-shells 6 ,, 62 symmetrically with respect to each other, so that the envelope substantially describes in position closed a right polyhedron 2n side faces, a cross section 9 is a regular polygon 2n sides, and preferably a substantially regular dodecagon as shown in Figure 2b.

Les lignes de pliage 10,, 102 facilitent également la mise en forme de l'enveloppe 6 lors du conditionnement d'un végétal 2.  The fold lines 10, 102 also facilitate the shaping of the envelope 6 during the conditioning of a plant 2.

Dans un mode de réalisation préféré représenté aux figures 2a et 5, l'enveloppe 6 comporte également un moyen de solidarisation 11 des demibases inférieures 9'1, 9'2 des deux demi-coques 61, 62 qui forment également, de la sorte, un moyen de fermeture 11 du dispositif 1 après conditionnement d'un dit végétal 2.  In a preferred embodiment shown in FIGS. 2a and 5, the casing 6 also comprises a means for securing the lower demibases 9'1, 9'2 of the two half-shells 61, 62 which also form, in this way, a closing means 11 of the device 1 after conditioning of a said plant 2.

Ce moyen de fermeture prend, par exemple, la forme d'un rabat 11 ou languette d'un seul tenant venant de matière avec une demi-base inférieure 9'1, 9'2 d'une des deux demi-coques de l'enveloppe 6, ledit rabat 11 étant solidaire de ladite demi-base et mobile par rapport à elle selon une ligne de pliage 12 du rabat 11, également formée lors du thermoformage de l'enveloppe. De préférence le rabat 11 comporte également un moyen de liaison 13, avec l'autre demi-base inférieure 9',, 9'2 de l'autre demi-coque.  This closure means takes, for example, the form of a flap 11 or tab in one piece coming from material with a lower half-base 9'1, 9'2 of one of the two half-shells of the envelope 6, said flap 11 being integral with said half-base and movable relative thereto along a fold line 12 of the flap 11, also formed during thermoforming of the envelope. Preferably the flap 11 also comprises a connecting means 13, with the other lower half-base 9 ', 9'2 of the other half-shell.

- 21 - En référence maintenant aux figures 1, 3 et 4, le socle 3 du dispositif 1 de conditionnement selon l'invention comporte une embase 4 surmontée de parois latérales 52 sensiblement circulaires constituant des moyens de maintien 5 d'un dit végétal 2 conditionné.  Referring now to Figures 1, 3 and 4, the base 3 of the device 1 of packaging according to the invention comprises a base 4 surmounted by substantially circular side walls 52 constituting means 5 for maintaining a said plant 2 conditioned .

Les moyens de maintien 5 surmontent ladite embase 4 et ils forment (figure 4) un réceptacle à fond plein 5, bordé de parois latérales 52. Ce réceptacle permet, comme représenté à la figure 1, de recevoir un végétal 2 conditionné dans un récipient R tel que pot, vase ou poche rempli d'eau ou de terre, et de maintenir ledit récipient R de façon stable sur le socle 3 et dans le dispositif 1, en particulier en empêchant tout mouvement de translation longitudinal ou transversal dudit récipient R par rapport au socle 3.  The holding means 5 surmount said base 4 and they form (Figure 4) a solid bottom receptacle 5, bordered by side walls 52. This receptacle allows, as shown in Figure 1, to receive a plant 2 packaged in a container R such as a pot, vase or bag filled with water or earth, and to maintain said container R stably on the base 3 and in the device 1, in particular by preventing any longitudinal or transverse translation movement of said container R relative to to the base 3.

De préférence, lesdits moyens de maintien 5 reçoivent un tel dit récipient R par ajustement élastique des parois latérales autour des parois du récipient R. L'embase 4 du socle 3 a sensiblement la forme d'une tranche de polyèdre droit à 2n faces latérales droites 4, dont une base est un polygone régulier à 2n côtés, et de préférence un dodécagone régulier tel que représenté à la figure 3.  Preferably, said holding means 5 receive such a container R by elastic adjustment of the side walls around the walls of the container R. The base 4 of the base 3 has substantially the shape of a straight polyhedron wafer with 2n straight side faces 4, a base of which is a regular polygon with 2n sides, and preferably a regular dodecagon as shown in FIG.

Selon une caractéristique essentielle de la présente invention, la largeur 12 des faces latérales droites 4, de l'embase 4 et l'angle 2 entre deux faces consécutives de l'embase sont égaux respectivement à la largeur des faces latérales 7 des deux demi-coques 6,, 62 de l'enveloppe 6 et à l'angle a, formé entre deux de ces faces.  According to an essential characteristic of the present invention, the width 12 of the straight lateral faces 4, of the base 4 and the angle 2 between two consecutive faces of the base are respectively equal to the width of the lateral faces 7 of the two halves. shells 6, 62 of the envelope 6 and at the angle a, formed between two of these faces.

Par référence aux figures 1, 7 et 8, le diamètre externe de ladite embase 25 4 est de plus sensiblement égal au diamètre interne de l'enveloppe 6 lorsque celle-ci est en position fermée.  With reference to FIGS. 1, 7 and 8, the external diameter of said base 4 is moreover substantially equal to the internal diameter of the envelope 6 when it is in the closed position.

L'enveloppe 6 et le socle 3 constituant le dispositif selon la présente invention sont tous deux obtenus par thermoformage d'une feuille de matière plastique.  The envelope 6 and the base 3 constituting the device according to the present invention are both obtained by thermoforming a sheet of plastic material.

- 22 - De préférence, ces feuilles sont des feuilles de PET ou PVC ou encore PE, d'une épaisseur comprise entre 25/100 de millimètre et 120/100 de millimètre. De préférence encore, les feuilles ont une épaisseur allant de 40/100 à 85/100 de millimètre pour des dimensions finales (diamètre X hauteur) du dispositif allant de 080 X 100 millimètres mm à 0170 X 280 millimètres en fonction de la taille et du volume souhaités pour le dispositif.  Preferably, these sheets are PET or PVC sheets or PE, with a thickness of between 25/100 of millimeter and 120/100 of millimeter. More preferably, the sheets have a thickness ranging from 40/100 to 85/100 of millimeter for final dimensions (diameter X height) of the device ranging from 080 X 100 millimeters mm to 0170 X 280 millimeters depending on the size and desired volume for the device.

Les opérations de thermoformage sont réalisées dans des moules dont les empreintes ont une profondeur allant de 40 à 90 mm, à des températures comprises entre 250 C et 300 C pendant une durée de 15 à 20 secondes.  The thermoforming operations are carried out in molds whose indentations have a depth ranging from 40 to 90 mm, at temperatures between 250 C and 300 C for a period of 15 to 20 seconds.

On peut ainsi facilement mettre en oeuvre la fabrication, le stockage et la mise en oeuvre des dispositifs de conditionnement selon la présente invention à l'aide de moyens industriels automatisés.  It is thus easy to implement the manufacture, storage and implementation of the packaging devices according to the present invention using automated industrial means.

Le socle 3 et l'enveloppe 6 du dispositif selon la présente invention présentent des formes et dimensions complémentaires qui leur permettent de 15 coopérer l'un avec l'autre.  The base 3 and the casing 6 of the device according to the present invention have complementary shapes and dimensions which enable them to cooperate with each other.

En particulier lorsque le dispositif 1 est en position fermée tel que représenté aux figure 1, 7, 8 et 12, ladite embase 4 du socle 3 repose sur les deux demi-bases inférieures 9',, 9'2 des deux demi-coques 6,, 62 de l'enveloppe 6 et les faces latérales 7 de ces dites demi-coques viennent s'auster contre les faces latérales 4, de l'embase 4 et contraindre celles-ci de telle sorte que le socle 3 soit bloqué entre les parois latérales 7 des demi-coques 6,, 62. Ainsi, le poids d'un végétal 2 disposé sur le socle 3 entre les moyens de maintien 5 de ce dit socle 3 se trouve parfaitement réparti sur toute la surface des deux demi-bases inférieures de l'enveloppe 6 et sur toute la périphérie de cette dernière, ce qui a pour effet d'améliorer la stabilité du dispositif mais également la rigidité de l'enveloppe 6 par tension des arêtes et des faces latérales de celle-ci.  In particular when the device 1 is in the closed position as shown in FIGS. 1, 7, 8 and 12, said base 4 of the base 3 rests on the two lower half-bases 9 ', 9'2 of the two half-shells 6 , 62 of the envelope 6 and the lateral faces 7 of these said half-shells come against the lateral faces 4 of the base 4 and constrain them so that the base 3 is blocked between the side walls 7 of the half-shells 6, 62. Thus, the weight of a plant 2 disposed on the base 3 between the holding means 5 of said base 3 is perfectly distributed over the entire surface of the two half-bases lower the envelope 6 and over the entire periphery of the latter, which has the effect of improving the stability of the device but also the rigidity of the envelope 6 by tension of the edges and side faces thereof.

De plus, le dispositif selon la présente invention comporte également en position fermée deux ouvertures latérales rectangulaires 14,, 142 diamétralement opposées entre les deux demi-coques de l'enveloppe 6. Ces deux ouvertures ont une largeur égale à celle de la bande de liaison 10. Ces - 23 - deux ouvertures sont formées lors de la fermeture de l'enveloppe 6 autour du socle 3 lors du conditionnement d'un végétal 2, permettant ainsi une circulation d'air à l'intérieur du dispositif favorable au végétal 2 conditionné.  In addition, the device according to the present invention also comprises in the closed position two rectangular lateral openings 14, 142 diametrically opposite between the two half-shells of the envelope 6. These two openings have a width equal to that of the connecting strip. 10. These two openings are formed during the closing of the envelope 6 around the base 3 during the conditioning of a plant 2, thus allowing air circulation within the device favorable to the plant 2 conditioned .

Le dispositif 1 selon l'invention peut également être muni de moyens 5 de préhension 15 pour faciliter le transport d'un dit végétal 2 conditionné.  The device 1 according to the invention can also be provided with gripping means 15 to facilitate the transport of a said plant 2 conditioned.

Dans un mode de réalisation préféré représenté aux figures 1 et 7, ces moyens de préhension consistent en un cordon de transport 15 passé dans des perforations 161, 162 réalisées dans la bande de liaison 10 de l'enveloppe. Ces moyens de préhension peuvent également être de toute autre forme comme, par exemple, une poignée ou de simples ouvertures permettant l'insertion de doigts dans la bande de liaison pour soulever et porter le dispositif.  In a preferred embodiment shown in Figures 1 and 7, these gripping means consist of a transport cord 15 passed through perforations 161, 162 made in the connecting strip 10 of the envelope. These gripping means may also be of any other shape such as, for example, a handle or simple openings for the insertion of fingers in the connecting strip to lift and wear the device.

Le dispositif selon l'invention convient avantageusement au conditionnement de végétaux 2 tels que des plantes, des fleurs et des rameaux fructifères ou encore des graines à germer selon un procédé simple à mettre en oeuvre industriellement dont les étapes sont représentées aux figures 9 à 12.  The device according to the invention is advantageously suitable for packaging plants 2 such as plants, flowers and fruiting branches or seeds to germinate according to a method easy to implement industrially whose steps are shown in Figures 9 to 12.

Les végétaux 2 sont tout d'abord installés dans un récipient R rigide tel qu'un vase ou un pot par exemple en terre, en verre ou en fer ou dans un 20 récipient R souple comme, par exemple, une poche remplie d'eau pour la réalisation de bouquets-bulles.  The plants 2 are firstly installed in a rigid container R such as a vase or a pot for example made of earth, glass or iron or in a flexible container R, such as, for example, a pocket filled with water. for the realization of bouquets-bubbles.

De préférence, ledit récipient R contient de l'eau et un matériau solide hydrophile d'origine naturelle comme de la terre ou encore d'origine synthétique. Dans le cas d'un matériau synthétique, celui-ci est préférentiellement poreux, cellulaire ou particulaire et capable de retenir un certain volume d'eau.  Preferably, said container R contains water and a hydrophilic solid material of natural origin such as earth or of synthetic origin. In the case of a synthetic material, it is preferentially porous, cellular or particulate and capable of retaining a certain volume of water.

De plus, on peut, lorsque ledit récipient est rigide, disposer sur l'extrémité supérieure ouverte de celui-ci un moyen de fermeture visant à prévenir un renversement accidentel d'eau ou de matière hydrophile à 30 l'intérieur du dispositif de conditionnement. Dans ce cas, le moyen de 24 - couverture et de fermeture entoure la ou les tiges du végétal installé dans le pot.  In addition, it is possible, when said container is rigid, to have on the open upper end thereof a closure means for preventing accidental spillage of water or hydrophilic material within the packaging device. In this case, the 24-cover and closure means surrounds the plant stem (s) installed in the pot.

Selon un mode de conditionnement préféré non représenté, le récipient R est rempli de matériau hydrophile synthétique sous la forme de copeaux de 10 à 30 mm de longueur initiale, débités dans des blocs solides de matériau retenant l'eau et constitués de mousse phénolique artificielle commercialisée par les sociétés SMITHERS OASIS sous la marque OASIS ou par la société SAITEC sous la marque FLORIDE , notamment une mousse d'environ 20 kg/m' de densité.  According to a preferred mode of packaging not shown, the container R is filled with synthetic hydrophilic material in the form of chips of 10 to 30 mm in initial length, cut into solid blocks of water-retaining material and made of commercial artificial phenolic foam by the companies SMITHERS OASIS under the brand OASIS or by SAITEC under the brand FLORIDE, including a foam of about 20 kg / m 'density.

Une fois le végétal 2 installé dans un dit récipient R comme décrit ciavant, on dispose ledit récipient R sur ledit socle 3 entre lesdits moyens de maintien 5 du socle 3 de telle sorte que ledit récipient R coopère avec les moyens de maintien 5, le cas échéant par ajustement élastique. On met ensuite en place ladite enveloppe 6 en repliant les demi-coques de l'enveloppe 6 autour dudit végétal 2 et dudit socle 3 et on solidarise les deux demi- bases inférieures 9',, 9'2 de l'enveloppe 6 sous l'embase 4 à l'aide du rabat 11 de fermeture.  Once the plant 2 installed in a said container R as described above, said container R is placed on said base 3 between said holding means 5 of the base 3 so that said container R cooperates with the holding means 5, the case appropriate by elastic adjustment. This envelope 6 is then put in place by folding the half-shells of the casing 6 around said plant 2 and said base 3 and the two lower half-bases 9 ', 9'2 of the casing 6 are secured to each other. base 4 with the closing flap 11.

Selon une caractéristique non représentée de l'invention, lorsque le végétal 2 conditionné comporte des extrémités fleuries ou consiste en des rameaux fructifères, le volume de ces extrémités fleuries ou rameaux fructifères est contenu dans une sphère dont le diamètre est au plus égal au neuf dixième du diamètre d'un cercle inscrit dans le polygone décrit par une section transversale de l'enveloppe 6 en position fermée (figure 2b), ou du polygone de base de l'embase 4 du socle 3 du dispositif de conditionnement 1 (figure 4).  According to an unrepresented feature of the invention, when the vegetated plant 2 has flowery ends or consists of fruiting branches, the volume of these flowering ends or fruiting branches is contained in a sphere whose diameter is at most equal to nine tenths. the diameter of a circle inscribed in the polygon described by a cross section of the envelope 6 in the closed position (FIG. 2b), or of the base polygon of the base 4 of the base 3 of the conditioning device 1 (FIG. 4) .

Afin de faciliter le transport d'un grand nombre de végétaux conditionnés, l'invention prévoit également un dispositif de transport 17 de ces végétaux conditionnés tel que décrit aux figures 13 à 16.  In order to facilitate the transport of a large number of packaged plants, the invention also provides a device 17 for transporting these packaged plants as described in FIGS. 13 to 16.

Un tel dispositif de transport comporte, en premier lieu, un couvercle 30 18 formé par pliage d'une feuille de carton comportant des lignes et découpes de pliages 19. De préférence, ledit couvercle comportent des parois latérales - 25 - solidaires d'un plafond 21 supérieur et lesdites parois latérales comportant, de préférence, des ouvertures latérales 22, 23 formant des moyens d'aération et de préhension du couvercle.  Such a transport device comprises, in the first place, a cover 18 formed by folding a sheet of cardboard with fold lines and cutouts 19. Preferably, said cover has sidewalls integral with a ceiling 21 and said side walls preferably having side openings 22, 23 forming means for aeration and gripping of the lid.

Le dispositif de transport comporte également un plateau 24 présentant 5 un fond plat 25 et des parois latérales 26, ledit plateau étant formé par pliage d'une feuille de carton comportant des lignes et découpes de pliages 27.  The transport device also comprises a plate 24 having a flat bottom 25 and side walls 26, said plate being formed by folding a cardboard sheet having fold lines and cuts 27.

Afin de maintenir de façon stable des végétaux conditionnés à l'intérieur du dispositif de transport 17, ce dernier comporte également une grille de calage 28 disposée sur le fond 25 entre lesdites parois latérales 26 du plateau, laquelle grille de calage comporte des alvéoles 29 rectangulaires ou de tout autre forme afin d'y placer des végétaux 2 conditionnés dans des dispositifs de conditionnement 1 selon la présente invention. Cette grille de calage peut être par exemple réalisée en polystyrène expansé ou en carton ou tout autre matériau.  In order to stably maintain plants packaged inside the transport device 17, the latter also comprises a wedge grid 28 disposed on the bottom 25 between said side walls 26 of the plate, which wedge grid comprises rectangular cells 29 or any other form in order to place plants 2 packaged in conditioning devices 1 according to the present invention. This clamping grid may for example be made of expanded polystyrene or cardboard or any other material.

En pratique, on place un dit végétal 2 conditionné dans chaque alvéole 29 de la grille de calage 28 disposée sur le fond 25 du plateau 24 du dispositif de transport 17 et l'on recouvre ensuite ledit plateau à l'aide du couvercle 18, lesdites parois latérales 20 du couvercle s'insérant et se bloquant sur ledit plateau 24 par ajustement élastique entre les bords 30 de la grille de calage 28 et les parois latérales 26 dudit plateau 24. Le couvercle ainsi fermé permet de maintenir les végétaux 2 conditionnés dans l'obscurité pendant leur transport, ce qui contribue à allonger la durée de vie des fleurs ou plantes en diminuant la photosynthèse et donc la production d'oxygène et d'éthylène.  In practice, a so-called plant 2 is placed in each cell 29 of the staggering grid 28 disposed on the bottom 25 of the plate 24 of the transport device 17 and then said tray is covered with the cover 18, said side walls 20 of the cover inserting and locking on said plate 24 by elastic adjustment between the edges 30 of the wedge grid 28 and the side walls 26 of said plate 24. The lid thus closed allows to maintain the plants 2 packaged in the darkness during transport, which helps to lengthen the life of the flowers or plants by decreasing photosynthesis and thus the production of oxygen and ethylene.

De préférence, les alvéoles 29 de la grille de calage 28 sont de taille légèrement supérieure à celle des dispositifs 1 dans lesquels sont conditionnés les végétaux. Les alvéoles sont également espacées les unes des autres par les branches 31 de la grille de calage pour assurer à la fois un maintien stable des dispositifs 1 de conditionnement dans les alvéoles et faciliter la circulation d'air et les échanges gazeux entre chaque végétal 2 conditionné stocké à l'intérieur de la caisse de transport, ce qui est une condition pour allonger la durée de la vie desdits végétaux conditionnés.  Preferably, the cells 29 of the spacer grid 28 are of a size slightly greater than that of the devices 1 in which the plants are conditioned. The cells are also spaced apart from each other by the branches 31 of the wedging grid to ensure both a stable maintenance of the conditioning devices 1 in the cells and facilitate air circulation and gas exchange between each plant 2 conditioned stored inside the transport crate, which is a condition for extending the life of said conditioned plants.

- 26 - De plus, le couvercle et le plateau du dispositif de transport 17 sont réalisé dans en carton résistant, choisi de préférence d'une qualité permettant d'une part l'absorption de l'humidité provenant soit de condensation soit d'évaporation produite en cours de stockage ou de transport par les végétaux conditionnés et d'autre part l'évacuation de cette humidité sans être fragilisé.  In addition, the lid and the tray of the transport device 17 are made of resistant cardboard, preferably of a quality allowing on the one hand the absorption of moisture from either condensation or evaporation. produced during storage or transport by the packaged plants and on the other hand the evacuation of this moisture without being weakened.

De surcroît, une fois le couvercle 18 enlevé, le plateau 24 d'un dit dispositif de transport 17 chargé de végétaux conditionnés peut être disposé directement sur des rayons ou étales pour la présentation stable et esthétiques desdits végétaux sur le point de vente. Ainsi, tous les végétaux sont visibles au travers de leur dispositif de conditionnement transparent mais non manipulables par les acheteurs potentiels ce qui évite de les détériorer précocement.  In addition, once the cover 18 has been removed, the tray 24 of a said transport device 17 loaded with packaged plants can be placed directly on shelves or shelves for the stable and aesthetic presentation of said plants at the point of sale. Thus, all plants are visible through their transparent packaging device but not manipulated by potential buyers, which prevents them from deteriorating early.

L'invention a été décrite ici selon des modes de réalisation et de mise en oeuvre préférés mais non limitatifs. D'autres variantes de réalisation sont possibles, en particulier d'autres formes d'enveloppe ou de socle mais aussi d'autres formes de dispositif de transport, sans toutefois sortir du cadre et de la portée de la présente invention.  The invention has been described here according to preferred but nonlimiting embodiments and implementations. Other alternative embodiments are possible, in particular other forms of envelope or pedestal but also other forms of transport device, without departing from the scope and scope of the present invention.

Claims (14)

-27-REVENDICATIONS-27-CLAIMS 1. Dispositif de conditionnement (1) de végétaux (2), en particulier pour le conditionnement de plantes et fleurs présentées dans des récipients (R) de présentation tels que pots ou vases ou poches, comprenant: - un socle (3) comportant une embase (4) et des moyens de maintien (5) d'un dit récipient (R), les dits moyens de maintien étant de préférence solidaires de ladite embase (4) ; et - une enveloppe (6) de protection dudit végétal (2) apte à coopérer avec ladite embase (4) dudit socle (3) pour assurer une liaison réversible entre 10 ladite enveloppe et ledit socle dans une position fermée du dispositif (1), caractérisé en ce que: - ledit socle est essentiellement formé à partir d'une première feuille de matière plastique thermoformée, de préférence transparente, définissant une embase (4) présentant une paroi latérale cylindrique comportant 2n premières faces latérales (4,), et - ladite enveloppe (6) est constituée essentiellement à partir d'une deuxième feuille de matière plastique thermoformée, de préférence transparente, définissant deux demi-coques (6,, 62) pliables selon des lignes de pliages (10,, 102) pour former une enveloppe sensiblement cylindrique en dite position fermée du dispositif (1), - lesdites deux demi-coques (61, 62) comportant chacune une demi-base supérieure (9 9,) et une demi-base inférieure (9',, 9',) et des secondes faces latérales (7) entre lesdites demi-bases supérieures et inférieures (9,, 9, 9' 9'2), lesdites demi-bases supérieures (9,, 92) étant solidaires et délimitées par lesdites lignes de pliages (10,, 102), et lesdites demi-coques (6,, 62) étant symétriques par rapport à un plan P, équidistant desdites lignes de pliages (101,102) et orthogonales à un plan P2 contenant ces dites lignes de pliages, et - une section de ladite embase (4) et de ladite enveloppe cylindrique (6) définissant dans un plan perpendiculaire aux dites premières et deuxièmes faces latérales (4,, 7) respectivement de ladite embase (4) et de ladite enveloppe (6) un polygone sensiblement régulier à 2n côtés, n étant un 2863251 -28- nombre entier compris entre 5 et 8, de préférence compris entre 5 et 7, de préférence encore égal à 6.  1. Device for packaging (1) plants (2), in particular for packaging plants and flowers presented in presentation containers (R) such as pots or vases or bags, comprising: - a base (3) comprising a base (4) and holding means (5) of a said container (R), said holding means being preferably integral with said base (4); and an envelope (6) for protecting said plant (2) capable of cooperating with said base (4) of said base (3) to ensure a reversible connection between said envelope and said base in a closed position of the device (1), characterized in that: - said base is essentially formed from a first sheet of thermoformed plastic material, preferably transparent, defining a base (4) having a cylindrical side wall having 2n first side faces (4,), and - said casing (6) consists essentially of a second sheet of thermoformed plastic material, preferably transparent, defining two half-shells (6 ,, 62) foldable along fold lines (10 ,, 102) to form a substantially cylindrical envelope in said closed position of the device (1), - said two half-shells (61, 62) each comprising an upper half-base (9 9) and a lower half-base (9 ', 9', ) and of s second side faces (7) between said upper and lower half-bases (9 ,, 9, 9 '9'2), said upper half-bases (9 ,, 92) being integral and delimited by said fold lines (10 , 102), and said half-shells (6, 62) being symmetrical with respect to a plane P, equidistant from said fold lines (101, 102) and orthogonal to a plane P2 containing said fold lines, and - a section said base (4) and said cylindrical envelope (6) defining in a plane perpendicular to said first and second lateral faces (4 ,, 7) respectively of said base (4) and said envelope (6) a substantially regular polygon in 2n sides, n being an integer from 5 to 8, preferably from 5 to 7, more preferably from 6 to 7. - les secondes faces latérales (7) des deux dites demi-coques (6,, 62) étant apte à s'ajuster contre lesdites premières faces latérales (4,) de ladite embase (4) de sorte que ladite embase (4) repose sur les dites demi-bases inférieures (9',, 9'2) lorsque ladite enveloppe (6) coopère avec ladite embase (4) dans une dite position fermée du dispositif (1) après pliage desdites demi-coques (6,, 62) selon lesdites lignes de pliage (10,, 102).  the second lateral faces (7) of the two said half-shells (6, 62) being able to fit against the said first lateral faces (4,) of the said base (4) so that the said base (4) rests on said lower half-bases (9 ', 9'2) when said envelope (6) cooperates with said base (4) in a said closed position of the device (1) after folding of said half-shells (6, 62 ) along said folding lines (10 ,, 102). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites demi-bases supérieures (9,, 92) sont réunies par une bande de liaison (10) délimitée par lesdites lignes de pliage (10,, 102), la largeur de ladite bande de liaison (10) étant telle que les deux dites demi-coques (61, 62) délimitent après pliage deux ouvertures longitudinales rectangulaires opposées (14 14,) entre ladite bande de liaison (10) et ladite embase (4) , les deux dites ouvertures latérales rectangulaires assurant l'aération des végétaux (2) dans une dite position fermée du dispositif (i).  2. Device according to claim 1, characterized in that said upper half-bases (9 ,, 92) are joined by a connecting strip (10) delimited by said fold lines (10 ,, 102), the width of said connecting strip (10) being such that the two said half-shells (61, 62) delimit after folding two opposite rectangular longitudinal openings (14 14,) between said connecting strip (10) and said base (4), both said rectangular lateral openings ensuring the aeration of the plants (2) in a said closed position of the device (i). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites demi-bases inférieures (9',, 9'2) sont aptes à être solidarisées par l'intermédiaire d'un moyen de fermeture (12) des deux demi-coques (6,, 62) sous ladite embase (4) lorsque ladite enveloppe (6) coopère avec ladite embase (4) dans une dite position fermée du dispositif (1).  3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that said lower half-bases (9 ', 9'2) are adapted to be secured by means of a closure means (12). two half-shells (6 ,, 62) under said base (4) when said casing (6) cooperates with said base (4) in a said closed position of the device (1). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit moyen de fermeture est constitué par un rabat (11) venant de matière avec la demi-base inférieure (9',, 9'2) d'un dite demi-coque (6 62) selon un ligne de pliage (12) du rabat, ledit rabat (11) comprenant de préférence des moyens de liaison (13) avec la dite demi-base inférieure (9' 9'2) de l'autre demi-coque (6,, 62), et ledit rabat (11) recouvrant la demi-base inférieure (9'1, 9'2) de l'autre demi-coque après pliage et de préférence liaison avec ladite demi-base inférieure (9',, 9'2) de l'autre demi-coque (61, 6,).  4. Device according to claim 3, characterized in that said closure means is constituted by a flap (11) of material with the lower half-base (9 ', 9'2) of a said half-shell ( 6 62) along a folding line (12) of the flap, said flap (11) preferably comprising connecting means (13) with said lower half-base (9 '9'2) of the other half-shell (6, 62), and said flap (11) covering the lower half-base (9'1, 9'2) of the other half-shell after folding and preferably bonding with said lower half-base (9 ' ,, 9'2) of the other half-shell (61, 6,). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit socle (3) est obtenu à partir d'une seule seconde feuille de matière plastique 29 - thermoformée, de préférence transparente, définissant une dite embase (4) à base ouverte et surmontée de dits moyens de maintien (5), lesdits moyens de maintien (5) définissant un réceptacle à fond plein (5,) et parois latérales (5z) aptes à recevoir ledit récipient (R) pouvant contenir un dit végétal (2), de préférence par ajustement élastique.  5. Device according to claim 1, characterized in that said base (3) is obtained from a single second sheet of plastic material 29 - thermoformed, preferably transparent, defining a said base (4) open base and topped said holding means (5), said holding means (5) defining a solid bottom receptacle (5) and side walls (5z) adapted to receive said container (R) which can contain a said plant (2), of preferably by elastic adjustment. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de préhension (15), de préférence situés dans ladite bande de liaison (10) desdites demi-coques (6 62).  6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises gripping means (15), preferably located in said connecting strip (10) of said half-shells (6 62). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de préhension (15) consistent en des perforations (16,, 162) réalisées dans ladite bande de liaison (10) et permettant de préférence d'y adapter un cordon de transport.  7. Device according to claim 6, characterized in that said gripping means (15) consist of perforations (16 ,, 162) made in said connecting strip (10) and preferably allowing to adapt a transport cord . 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la profondeur de chaque demi-base et la hauteur dudit socle (4) sont inférieures à 0,1 m pour des feuilles de matière plastique d'une épaisseur comprise entre 25/100 de millimètre et 120/100 de millimètre, et de préférence d'une épaisseur allant de 40/100 à 85/100 de millimétré.  8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the depth of each half-base and the height of said base (4) are less than 0.1 m for plastic sheets of a thickness of between 25/100 of millimeter and 120/100 of millimeter, and preferably of a thickness ranging from 40/100 to 85/100 of millimeter. 9. Végétal (2) installé dans un récipient (R) et conditionné dans un dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 8.  9. Vegetal (2) installed in a container (R) and packaged in a device (1) according to one of claims 1 to 8. 10. Végétal (2) selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit récipient (R) contient de l'eau et de préférence un matériau solide hydrophile d'origine synthétique poreux ou cellulaire et sous forme de particules ou d'un bloc, et capable de retenir un certain volume d'eau et en ce que ledit récipient (R) comporte un moyen de fermeture destiné à empêcher le renversement accidentel de l'eau.  10. Vegetal (2) according to claim 9, characterized in that said container (R) contains water and preferably a hydrophilic solid material of synthetic origin porous or cellular and in the form of particles or a block, and capable of retaining a certain volume of water and in that said container (R) has a closure means for preventing the accidental spilling of water. 11. Végétal selon la revendication 9, caractérisé en cc que ledit récipient (R) contient de la terre humidifiée.  Plant according to claim 9, characterized in that said container (R) contains moistened soil. 12. Végétal selon les revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte des extrémités fleuries ou rameaux fructifères et en ce que le 30 volume des extrémités fleuries ou rameaux fructifères s'inscrit dans une 30 - sphère de diamètre inférieur au neuf dixième du diamètre d'un cercle inscrit dans le polygone définit par une dite section horizontale de ladite embase (4) dudit socle (3).  12. Vegetal according to claims 9 to 11, characterized in that it comprises flowering ends or fruiting branches and in that the volume of the flowering ends or fruiting branches is in a 30-sphere of diameter less than nine tenths. the diameter of a circle inscribed in the polygon defined by a said horizontal section of said base (4) of said base (3). 13. Procédé de conditionnement de végétaux à l'aide d'un dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que: - on place un dit végétal (2) dans un dit récipient (R), et - on dispose ledit récipient sur ou dans ledit socle (3) de telle sorte que ledit récipient (R) coopère avec lesdits moyens de maintien (5), le cas échéant par ajustement élastique, - on met en place ladite enveloppe (6) en repliant les dites demi-coques (6,, 62) autour dudit socle (3) dans une dite position fermée dudit dispositif de conditionnement (1), et on solidarise les deux demi-bases inférieures (9',, 9'2) de ladite enveloppe (6) sous ladite embase (4) dudit socle à l'aide d'un dit moyen de fermeture (11)  13. A method of packaging plants with a device (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that: - a said plant (2) is placed in a said container (R), and - said container is placed on or in said base (3) so that said container (R) cooperates with said holding means (5), if necessary by elastic adjustment, - said envelope (6) is put in place; by folding said half-shells (6 ,, 62) around said base (3) in a said closed position of said conditioning device (1), and the two lower half-bases (9 ',, 9'2) are secured of said envelope (6) under said base (4) of said base with the aid of a said closure means (11) 14. Dispositif de transport (17) d'un végétal (2) conditionné selon14. Transport device (17) for a plant (2) conditioned according to les revendications 13 ou 14, comportant:  claims 13 or 14, comprising: - un plateau (24) obtenu par pliage d'une unique feuille de carton, ledit plateau comportant un fond plat (25) et des parois latérales (26), et une grille (28) de calage disposée sur le dit fond plat (25) entre 20 lesdites parois latérales (26) du plateau et définissant des alvéoles (29) de calage d'un dit végétal (2) conditionné, et - un couvercle (18) formé par pliage d'une unique feuille de carton, ledit couvercle comportant des parois latérales (20) solidaires d'un plafond supérieur (21), lesdites parois latérales (20) comportant des ouvertures (22, 23) constituant des moyens d'aération (22) d'un dit végétal (2) et des moyens de préhension dudit couvercle (23), et - ledit couvercle (18) s'insérant sur ledit plateau (24), ses dites parois latérales (20) se bloquant sur ledit plateau par ajustement élastique entre les bords (30) de ladite grille (28) et lesdites parois latérales (26) dudit plateau 30 (24).  - a tray (24) obtained by folding a single sheet of cardboard, said tray having a flat bottom (25) and side walls (26), and a grid (28) of wedging disposed on said flat bottom (25). ) between said side walls (26) of the tray and defining cells (29) for wedging a said plant (2) conditioned, and - a lid (18) formed by folding a single sheet of cardboard, said lid having side walls (20) integral with an upper ceiling (21), said side walls (20) having openings (22, 23) constituting aeration means (22) of said plant (2) and gripping means of said cover (23), and - said cover (18) fitting on said plate (24), said side walls (20) locking on said plate by elastic adjustment between the edges (30) of said grid (28) and said side walls (26) of said plate (24).
FR0314421A 2003-12-09 2003-12-09 DEVICE AND METHOD FOR PACKAGING A PLANT VEGETABLE VEGETABLE AND DEVICE FOR TRANSPORTING AND PRESENTING SUCH A PLANT VEGETABLE Expired - Fee Related FR2863251B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0314421A FR2863251B1 (en) 2003-12-09 2003-12-09 DEVICE AND METHOD FOR PACKAGING A PLANT VEGETABLE VEGETABLE AND DEVICE FOR TRANSPORTING AND PRESENTING SUCH A PLANT VEGETABLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0314421A FR2863251B1 (en) 2003-12-09 2003-12-09 DEVICE AND METHOD FOR PACKAGING A PLANT VEGETABLE VEGETABLE AND DEVICE FOR TRANSPORTING AND PRESENTING SUCH A PLANT VEGETABLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2863251A1 true FR2863251A1 (en) 2005-06-10
FR2863251B1 FR2863251B1 (en) 2006-05-26

Family

ID=34586403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0314421A Expired - Fee Related FR2863251B1 (en) 2003-12-09 2003-12-09 DEVICE AND METHOD FOR PACKAGING A PLANT VEGETABLE VEGETABLE AND DEVICE FOR TRANSPORTING AND PRESENTING SUCH A PLANT VEGETABLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2863251B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008000883U1 (en) * 2008-01-21 2009-06-04 Fleischhut, Bernd Device for transporting and presenting flowers
CN103253421A (en) * 2013-05-28 2013-08-21 江苏红豆杉生物科技股份有限公司 Bonsai packaging box
NL2012153C2 (en) * 2014-01-27 2015-07-29 Knud Jepsen As Potted plant packed in a package, potted plant package and blank designed to form such a package.
WO2015197716A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 Devialet Packaging suitable for at least one heavy object
CN108382723A (en) * 2018-04-10 2018-08-10 未来绿植(厦门)科技有限公司 A kind of dismantled and assembled packaging frame and potted plant packaging frame

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2309427A1 (en) * 1975-02-14 1976-11-26 Nicollet Ets Hugues Two part potted plant package - has rounded slots on sides of lower part, forming pot retainers
DE8612072U1 (en) * 1986-05-02 1986-08-21 Rist, Fritz, 7000 Stuttgart Packaging unit for ornamental plants, especially bouquets
US5038930A (en) * 1990-09-12 1991-08-13 Holtkamp Reinhold Jr Flower greeting card
US5224598A (en) * 1992-03-13 1993-07-06 Home Environmental Products, Inc. Plant package

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2309427A1 (en) * 1975-02-14 1976-11-26 Nicollet Ets Hugues Two part potted plant package - has rounded slots on sides of lower part, forming pot retainers
DE8612072U1 (en) * 1986-05-02 1986-08-21 Rist, Fritz, 7000 Stuttgart Packaging unit for ornamental plants, especially bouquets
US5038930A (en) * 1990-09-12 1991-08-13 Holtkamp Reinhold Jr Flower greeting card
US5224598A (en) * 1992-03-13 1993-07-06 Home Environmental Products, Inc. Plant package

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008000883U1 (en) * 2008-01-21 2009-06-04 Fleischhut, Bernd Device for transporting and presenting flowers
CN103253421A (en) * 2013-05-28 2013-08-21 江苏红豆杉生物科技股份有限公司 Bonsai packaging box
NL2012153C2 (en) * 2014-01-27 2015-07-29 Knud Jepsen As Potted plant packed in a package, potted plant package and blank designed to form such a package.
WO2015197716A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 Devialet Packaging suitable for at least one heavy object
FR3022894A1 (en) * 2014-06-25 2016-01-01 Devialet PACKAGING SUITABLE FOR AT LEAST ONE HEAVY OBJECT
CN106573699A (en) * 2014-06-25 2017-04-19 帝瓦雷公司 Packaging suitable for at least one heavy object
US10173823B2 (en) 2014-06-25 2019-01-08 Devialet Packaging suitable for at least one heavy object
CN106573699B (en) * 2014-06-25 2019-05-07 帝瓦雷公司 Packaging body suitable at least one weight
CN108382723A (en) * 2018-04-10 2018-08-10 未来绿植(厦门)科技有限公司 A kind of dismantled and assembled packaging frame and potted plant packaging frame

Also Published As

Publication number Publication date
FR2863251B1 (en) 2006-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1127018B1 (en) Package for transporting and presenting bouquets of fresh-cut flowers
FR2863251A1 (en) Plants e.g. flowers displayed in pot, packing device for e.g. retail shop, has plant protective covering cooperating with bottom plate for connection between covering and base that are formed from single heat molded plastic material sheet
EP0966907B1 (en) One-way container for the transport and display of filamentary products, in particular cut flowers
EP1272026B1 (en) Method and device for collecting and packaging fresh-cut flowers
EP0543746B1 (en) Receptacle for displaying, decorating and protecting potted plants
EP1606198B1 (en) Use of packaging in the biological eradication of plant ravagers
WO2003082710A1 (en) Method and package for packaging and shipping plants or bulbs
EP1350451A1 (en) Device for the presentation and conservation of floral bouquets
FR2620899A1 (en) Container for growing and transporting plants
FR2778177A1 (en) Packaging for bunch of flowers with water store
FR2661068A1 (en) Method for growing young plants and means for implementing this method
WO1991017087A1 (en) Plastic box for harvesting, transporting and selling bananas
EP0311519B1 (en) Tubular container for plant culture and process and device for its manufacture
FR2649582A1 (en) Packaging for pot plants
FR2780040A1 (en) Vase-shaped container for fresh cut flowers
FR2734988A1 (en) Plant-growing container
EP1088767A1 (en) Bag made of a resilient material containing a voluminous material and stack of bags
FR2852935A1 (en) Insect/mite conditioning reservoir for biological control of plant pest, has container with multiple tongues, each tongue including four grooves, and closing unit with flat plate in form of cover to close container
FR2823489A1 (en) Semi rigid package for flower bouquet has internal partition to define compartment to receive water pouch and push in panel to retain partition
FR3081153A1 (en) PACKAGING LIVING PLANTS
FR2816601A1 (en) Bag for transport of flowers and plants comprises support forming bag bottom and two parallel sides with cut-out
EP0734320B1 (en) Method for making pot holders by wrapping containers, and pot holders obtained by the method
FR2874599A1 (en) Vase for displaying, transporting and supplying water to flower bunch, has pouch housed inside base, and cover including circular opening in its upper surface, where base and cover are made of plastic material such as polypropylene
JP3055044U (en) Paper container
FR2492628A1 (en) Seed box with removable base - is rectangular in plan with sliding base attached to three sidewalls for easy removal

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110531